Domotique Enrouleurs Patch Baies

Interface domotique 2 relais USB - RS232
A LI
Référence
IRUD52USB
La carte interface de puissance IRUD52USB est l'évolution logique des précédentes versions IRUD04B2.
Cette nouvelle interface intègre un processeur ainsi qu'un port USB et RS232 permettant la gestion numérique et l'automatisation de salles audiovisuelle.
L'utilisation de composants à forte intégration a permis de réduire la consommation passive de l'interface et de modifier
le placement des connecteurs bornier pour en faciliter le câblage.
De nombreux témoins lumineux vérifient l'état de la carte et de ses sorties.
Alimentation
Livrée dans une boîte étanche IP55.
Réseau électrique
de puissance
Tension 240Vac@50/60 Hz
Consommation 2 VA max (sans charge), 3500VA max (avec charge)
Pilotage de puissance:
- écran motorisé en montée/descente, ascenseur de VP
- éclairage, store électrique, avertisseur sonore
- gâche électrique, sonorisation, alimentation de baie
Commandes :
- sortie trigger du vidéo-projecteur
- automates, boutons poussoirs, etc...
- capteurs de luminosité, temporisateurs, horloges
- PC via RS232 ou USB
Commandes
Pilotage
Sources trigger
Signaux TTL/TBT
Analog. 0-10V
IRUD52USB
Ecrans, stores
Eclairage...
Alimentation secteur
+ option RS232
Le port RS232 de l'IRUD52USB a 3 fonctionnalités :
- visible depuis le PC via le port USB : il a le même rôle qu'un dongle USB<=>RS232 (CDC)
- connecté sur un périphérique, il envoie des chaines RS232 de pilotage, en fonction de l'état actif/inactif
des entrées
- en sens inverse (connecté coté PC), il pilote l'interface via des logiciels tiers sur PC
Contrôle
Ordinateur PC+USB
Logiciel ISC
Logiciel tiers de
pilotage VP, écrans...
Le port USB autorise l'accès au RS232 (CDC) et le paramétrage de l'IRUD52USB par l'intermédiaire
du logiciel ISC disponible en téléchargement.
Il contrôle directement l'état des sorties de puissance, mais aussi paramètre entièrement les réactions
de l'interface : inversion du fonctionnement des relais, délais de commutation en fonction de chaque état,
fonctions logiques entre les entrées et les sorties des relais, des millier de combinaisons disponibles…
Chaque interface peut être nommée et personnalisée, ainsi elle apparaîtra avec le nom attribué, dans le gestionnaire de périphérique PC, permettant
ainsi de la reconnaître dans n'importe quelle situation. L'interface sauvegarde les paramétrages qui seront restaurés à chaque remise sous tension,
aidant la programmation en atelier ou sur site le temps de l'installation, sans nécessité de liaison USB ultérieure avec le logiciel ISC.
Selon le choix du paramétrage on peut imaginer différents scénarios non exhaustifs :
- bornier 1 : monté/descente de l'écran et envoi des codes ON/OFF au VP
- bornier 2 : pilotage de la lumière
ou
- bornier 1 : allumage de la lumière, descente de l'écran puis allumage du VP
- bornier 2 : monté de l'écran, extinction du VP puis de la lumière
Relay 1
Switch 1
N
12V 0.1A
GND
INPUT 1
Ecran motorisé de vidéoprojection
GND
INPUT 2
GND
N Ph
Switch 2
STATUS LED
Entrée 220V AC
alimentation
USB
POWER LED
PC connecté via USB
Paramétrage (ISC)
Contrôle commande (ISC)
Gestion VP via RS232 (CDC)
et logiciel constructeur
Gamme multimédia/Multimedia range
L10
CTS
RTS
RXD
GND
TXD
N
RS232C
Relay 2
Vidéoprojecteur
Eclairage
A LI
Interface power 2 relays automation USB
Part Number IRUD52USB
The interface power IRUD52USB is the logical evolution of the previous versions IRUD04B2.
This new interface integrates a processor as well as an USB port and RS232 allowing the digital management and the automation of audiovisual rooms.
The use of components with strong integration allowed to reduce the passive consumption of the interface and to modify the placement of terminal block to facilitate the cabling.
Numerous leds verify the state of the card and its outputs.
Delivered with a weatherproof box IP55.
Power
Electricity network
Voltage 240Vac@50/60 Hz
Power consumption 2 VA maxi (no load), 3500VA maxi (with load)
Power driving
- motorised screen, pantograph, blinds ...
- lighting, roller shutter, horn ...
Control
- output trigger of videoprojector
- automat, push button ...
- brightness sensor, timer, clock ...
- PC via RS232 or USB
Check
Draving
Trigger supply
TTL/TBT signals
Analog. 0-10V
IRUD52USB
Screen, electric blind
Lighting...
Mains supply
+ RS232 feature
The IRUD52USB RS232 port has 3 functions :
- visible via the PC by the USB port, same functionality as a dongle USB<=>RS232 (CDC)
- connected to a peripheral, it sends RS232 code, according to the state
active/inactive of the inputs
- in reverse (connected to the PC), it pilots the interface via a third party software
Control
Computer PC+USB
Software ISC
Software VP, monitor
The USB port allowed the access to RS232 (CDC) and the settings of IRUD52USB through ISC sofware available to download.
It controls directly the state of power outputs and setups the fully responses of the interface :
reversal of workings relays, delivery switching depending of each state, logic function between inputs and oupouts relays, thousands combinations available…
Each interface can be named and customized, it will appear with the assigned name in the administrator of peripheral PC,
The interface backup the settings which will be restored on each power up, helping the programming in workshop or on site without the need of USB link later with the ISC software.
Relay 1
Switch 1
N
12V 0.1A
GND
INPUT 1
Motorized screen
GND
INPUT 2
GND
N Ph
Switch 2
STATUS LED
USB
POWER LED
Input 220V AC
power
PC connected via USB
Settings (ISC)
Control (ISC)
Management VP via RS232 (CDC)
& sofware
Gamme multimédia/Multimedia range
L11
CTS
RTS
RXD
GND
TXD
N
RS232C
Relay 2
Videoprojector
Lighting
Distributeurs vidéo composite RCA
Composite video RCA splitter
A LI
DACV5RX
DACV25RX
Description
Les boosters DACV5RX, DACV25RX amplifient et distribuent un signal d’entrée vidéo
composite vers 5 sorties DACV5RX ou 10 ou 2 x 5 sorties DACV25RX.
Enceintes amplifiées
Speakers
Caractéristiques générales
Type de signal :
PAL SECAM NTSC
Bande passante :
20 0 MHz
Impédance :
75 ohms
Amplitude de sortie :
2.5 V c-c
Alimentation secteur : interne tension d’entrée 230 Volts AC 50 Hz
CER
YALP
PL P S
FFONO
Lecteur vidéo 1
Video 1
GNIDAOL TNORF
remiT yaD 8 deepS ni
wT
CER
YALP
PL P S
FFONO
Lecteur vidéo 2
Video 2
Specification
The splitters DACV5RX, DACV25RX amplifie and distribute a video input
signal in the composite to 5 output DACV5RX or 10 or 2 x 5 output DACV25RX
Technical specifications
Signal type :
PAL SECAM NTSC
Bandwidth :
20 0 MHz
Impedance :
75 ohms
Output level :
2.5 V c-c
Adjust gain :
- 2 dB à + 6 dB
Internal power supply : 230 Volts AC 50 Hz
GNIDAOL TNORF
remiT yaD 8 deepS ni
wT
Distributeur
Distribution amplifier
DACV5RAX
GNIDAOL TNORF
remiT yaD 8 deepS ni
wT
CER
YALP
PL P S
FFONO
Lecteur vidéo 3
Video 3
GNIDAOL TNORF
GNIDAOL TNORF
remiT yaD 8 deepS ni
wT
remiT yaD 8 deepS ni
wT
CER
CER
YALP
Références/Part No. Entrée/Input Sorties/Outputs
DACV5RX
1
5
DACV25RX
1
10
2
5
Lecteur vidéo
Video
YALP
PL P S
PL PS
FFONO
FFONO
Moniteur/Monitor
Lecteur vidéo 4
Video 4
Distributeurs vidéo composite BNC
Composite video BNC splitter
DACV5BX
DACV25BX
Description
Les boosters DACV5BX, DACV25BX amplifient et distribuent un signal d’entrée vidéo
composite vers 5 sorties DACV5BX ou 10 ou 2 x 5 sorties DACV25BX
Caractéristiques générales
Type de signal :
PAL SECAM NTSC
Bande passante :
20 0 MHz
Impédance :
75 ohms
Amplitude de sortie :
2.5 V c-c
Alimentation secteur : interne tension d’entrée 230 Volts AC 50 Hz
Ecran/Display
Distributeur
Distribution amplifier
DACV5BX
Vidéoprojecteur/Videoprojector
Specification
The splitters DACV5BX, DACV25BX amplifie and distribute a video input
signal in the composite to 5 output DACV5BX or 10 or 2 x 5 output DACV25BX
Technical specifications
Signal type :
PAL SECAM NTSC
Bandwidth :
20 0 MHz
Impedance :
75 ohms
Output level :
2.5 V c-c
Adjust gain :
- 2 dB à + 6 dB
Internal power supply : 230 Volts AC 50 Hz
Références/Part No. Entrée/Input Sorties/Outputs
DACV5BX
1
5
DACV25BX
1
10
2
5
Moniteur/Monitor
Visioconférence/Videoconference
Gamme multimédia/Multimedia range
L20
GNIDAOL TNORF
remiT yaD 8 deepS ni
wT
CER
YALP
PL PS
FFONO
Lecteur vidéo/VCR
Enrouleurs Cable drums
Enrouleurs série SGT/Drums SGT type
Enrouleurs caoutchouc munis d’une poignée et d’un frein sans face de bouchage
Rubber drums provided with a handle and a brake, without blank cover
Enrouleurs série SHT/Drums SHT type
Enrouleurs métalliques munis d’une poignée et d’un frein sans face de bouchage
Metal drums provided with a handle and a brake, without blank cover
Série HT
Dimensions (mm/inch)
Série GT
Références
Part No.
C
H
F
SGT310
SGT450
SHT300
SHT380
SHT480
SHT481
SHT482
SHT582
A
B
T
Diamètre
Diameter
A
310/12.2
445/17.52
300/11.81
380/14.96
460/18.11
460/18.11
460/18.11
580/22.83
Diamètre
Diameter
B
170/6.69
296/11.61
135/5.31
178/7.01
178/7.01
240/9.45
320/12.6
320/12.6
Largeur
Width
F
263/10.31
375/14.76
270/10.63
300/11.81
350/13.78
350/13.78
350/13.78
430/16.93
Prof.
Depth
C
132/4.41
177/6.97
125/4.92
142/5.59
142/5.59
170/6.69
170/6.69
170/6.69
Hauteur Profondeur Poids
Height
Depth
Weight
kg
H
T
2.1
229/9.06
367/14.17
6.4
310/12.2
554/21.81
3.4
200/7.87
365/14.37
5.8
230/9.06
450/17.72
8.2
250/9.84
545/21.46
8.2
250/9.84
545/21.46
9.8
250/9.84
545/21.46
12.2
250/9.84
710/27.95
Longueurs de câble admissibles/Cable capacity (m/ft)
Références
3/0.12
Part No.
Diamètre du câble/Diameter of cable (mm/inch))
5/0.2
SGT310 721/2365 259/850
SGT450 1639/5377 570/1870
SHT300 715/2346 258/846
SHT380 1281/4203 462/1516
SHT480 2098/6883 744/2441
SHT481 2087/6847 774/2539
SHT482 1492/4895 580/1902
SHT582 3225/10581 1184/3885
7/0.28
128/420
286/938
120/394
231/758
380/1247
372/1220
278/912
578/1896
8.5/0.33 9.5/0.33 10/0.39 10.5/0.41 11.5/0.45 12/0.47 12.5/0.49 13/0.51 13.5/0.53 15/0.59 17/0.67 17.5/0.69 19.5/0.76 20/0.79 23/0.90 25/0.98 30/1.18
85/279
195/633
81/266
145/476
243/797
248/814
185/607
401/1316
64/210
138/453
62/203
115/377
186/610
193/633
137/449
296/961
64/210
146/479
67/220
115/377
186/610
193/633
137/449
296/961
51/167
131/430
49/161
96/315
160/525
165/541
111/364
257/843
47/154
105/344
45/148
79/259
136/446
130/427
97/318
206/676
39/128
99/325
38/125
72/236
114/374
130/427
81/266
187/614
35/115
77/253
38/125
72/236
114/374
107/351
75/246
174/571
33/108
97/318
34/112
57/187
95/312
107/351
75/246
174/571
33/108
97/318
34/112
57/187
95/312
99/325
69/226
144/472
21/68
63/206
25/82
44/144
76/249
793/259
50/164
117/384
18/59
46/150
18/59
33/108
60/197
62/203
46/151
93/305
18/59
46/150
18/59
33/108
60/197
55/180
41/135
84/276
18/59
46/150
15/49
28/92
46/151
41/135
27/89
64/210
27/88
15/49
28/92
46/151
41/135
27/89
64/210
27/88
15/49
19/62
34/112
28/92
24/79
46/151
24/78
11/36
16/52
23/75
24/79
13/43
40/131
15/49
15/49
11/36
26/85
Accessoires/Accessories
Désignations/Descriptions
Références/Part No.
Support pour départ de câble SKOMBRM
(pour/suitable SGT+SHT except SGT450)
Winding accessory
Support pour départ de câble SKOMBRM450 (pour/suitable SGT450)
Winding accessory
Face de bouchage
SKOMBSO
(pour/suitable SGT+SHT except SGT450)
Cover plastic blank
SKOMBSO450 (pour/suitable SGT450)
Support/Front panel 1 XLR D SKOXLR
(pour/suitable SGT+SHT except SGT450)
Support/Front panel 4 XLR D SKOXLR4
(pour/suitable SGT+SHT except SGT450)
Support/Front panel 8 XLR D SKOXLR8
(pour/suitable SGT+SHT except SGT450)
SKOMBRM
SKOMBRM450
SKOMBSO
SKOXLR
SKOMBSO450
SKOXLR4
SKOXLR8
Enrouleurs protégés empilables
Cable drums stackable
Enrouleurs métallique empilables série SHTCD Cable drums stackable SHTCD type
Enrouleurs métalliques munis d’une cage de protection, d’un frein (sauf CD1A) et d’une poignée démontable
Metallic drums provide with a cage of protection, with a brake (except CD1A) and of a knockdown handle
Dimensions (mm/inch)
Références
Part No.
SHTCD1A
SHTCD2A
SHTCD3A
SHTCD3S
SHTCD3X
SHTCD1A
A
G
F
D
B
C
Largeur
Width
A
360/14.17
325/12.79
325/12.79
325/12.79
325/12.79
Hauteur
Height
B
410/16.14
545/21.45
545/21.45
545/21.45
545/21.45
Largeur
Width
C
360/14.17
515/20.27
515/20.27
515/20.27
515/20.27
Hauteur
Height
D
320/12.59
450/17.71
450/17.71
450/17.71
450/17.71
Largeur
Width
F
127/5
152/5.98
304/11.96
456/17.95
610/24.01
Longueurs de câble admissibles/Cable capacity (m/ft)
D (mm/inch))
Références
6/0.23
12/0.70
8/0.55
10/0.70
Part No.
16/0.70
SHTCD1A 150/492
80/262
50/164
150/492 100/328
SHTCD2A 300/984
SHTCD3A 600/1973 300/984 200/656
SHTCD3S 1000/3281 500/1640 300/984
SHTCD3X 1300/4265 700/2297 400/1312
30/98
60/196
100/328
140/459
Enrouleurs/Cable drums
M10
30/98
60/196
140/459
200/656
300/984
Largeur Poids
Width Weight
kg
G
6
230/9.05
340/13.38 11
480/18.89 13
636/25.03 15
798/31.41 17
Enrouleurs équipés
Equipped cable drums
SKSF
Enrouleurs équipés sans embase, sur demande
Cable drums without socket, on request
Enrouleurs audio multipaires
Equipés d’embases et connecteurs XLR 3b - Masses séparées
Multipair audio cable drums
Equipped with XLR 3p sockets and mounting connectors - Separate grounding
Références
Part No.
SKXLRHTX/30
SK2XLRHTX/30
SK4XLRHTX/30
SK8XLRHTX/30
Multipaires
Câbles/Cables
Enrouleurs/Drums
Type Connecteurs/Connectors
Multipair Lg
Emb./Sockets
Nb/No. m/ft XLR F (in) XLR M (out)
XLR F (out) XLR M (in)
1
1
1 30/98
SGT310
2
2
2 30/98
SGT310
4
4
4 30/98
SGT310
8
8
8 30/98
SHT380
Enrouleurs vidéo
Embase femelle et fiche mâle BNC montés sur KX6A
Video drums
Female socket and mounting male plug BNC on KX6A
Embase femelle et fiche mâle BNC montés sur VCX
Video drums
Female socket and mounting male plug BNC on VCX
Enrouleurs vidéo HD
Eqmbase femelle et fiche mâle BNC montés sur VHDX70S
Video HD drums
Female socket and mounting male plug BNC on VHDX70S
Enrouleurs broadcast MCZ
Cordon MCZ 26b mâle/femelle câblé sur MCZ
MCZ broadcast drums
Equipped with a cable assembly male/female wired on MCZ
SKMCZCD type Sony
SKMCZJCD type JVC
Enrouleurs triax Lemo
Equipés d’un cordon triax Lemo mâle/mâle câblé sur A85,
ou B110 noir ou rouge
Lemo triax drums
Equipped with a cable assembly male/male wired on A85,
or B110 black or red
* : Noir ou Rouge/Black or Red
*Enrouleur type SHTCD sur demande
Drum with SHTCD type on request
SKB110FCD/100*
10FCD/100*
Enrouleurs triax Fischer
Equipés d’un cordon triax Fischer mâle/femelle câblé sur A85,
ou B110 noir ou rouge
Fischer triax drums
Equipped with a cable assembly male/female wired on A85,
or B110 black or red
* : Noir ou Rouge/Black or Red
Enrouleurs réseaux Cat 6a S/FTP6A4S
Embase femelle et d’une fiche mâle Cat 6
LAN drums Cat 6a S/FTP6A4S
Female socket and mounting male plug Cat 6
Références
Part No.
SKKX6HTX/25
SKKX6HTX/50
SKKX6HTX/100
Lg
Enrouleurs
m/ft
Drums
25/82
SHT300
50/164
SHT300
100/328 SHT300
Références
Part No.
SKVCXHTX/25
SKVCXHTX/50
SKVCXHTX/100
Lg Enrouleurs
m/ft
Drums
25/82
SHT300
50/164 SHT300
100/328 SHT300
SK8XLRHTX/30
SKXLRHTX
SKKX6HTX/50
SKVCXHTX/50
Références
Lg Enrouleurs
Part No.
Drums
m/ft
SKVHDX7HTX/25 25/82 SHT300
SKVHDX7HTX/50 50/164 SHT300
SKVHDX7HTX/100 100/328 SHT300
Lg
Références
m/ft
Part No.
25/82
SKMCZCD/25
50/164
SKMCZCD/50
SKMCZCD/100 100/328
SKMCZJCD/25 25/82
SKMCZJCD/50 50/164
SKMCZJCD/100 100/328
Enrouleurs
Drums
SHTCD1A
SHTCD2A
SHTCD3A
SHTCD1A
SHTCD2A
SHTCD3A
SKVHDX7HTX/50
SKMCZCD/50
Références
Part No.
SKA85LHTN*/100
SKA85LHTN*/150
SKB110LHTN*/100
SKB110LHTN*/150
SKB110LHTN*/200
SKA85LHTR*/100
SKA85LHTR*/150
SKB110LHTR*/100
SKB110LHTR*/150
SKB110LHTR*/200
Lg
Enrouleurs Câbles Couleurs
m/ft
Drums
Cables Colors
Noir
100/328 SHT380 A85TSR
Noir
150/492 SHT480 A85TSR
Noir
100/328 SHT482 B110TSR
Noir
150/492 SHT582 B110TSR
Noir
200/656 SHT582 B110TSR
100/328 SHT380 A85TSR Rouge
150/492 SHT480 A85TSR Rouge
100/328 SHT482 B110TSR Rouge
150/492 SHT582 B110TSR Rouge
200/656 SHT582 B110TSR Rouge
Références
Part No.
SKA85FHTN*/100
SKA85FHTN*/150
SKB110FHTN*/100
SKB110FHTN*/150
SKB110FHTN*/200
SKA85FHTR*/100
SKA85FHTR*/150
SKB110FHTR*/100
SKB110FHTR*/150
SKB110FHTR*/200
Lg
Enrouleurs Câbles Couleurs
m/ft
Drums
Cables Colors
Noir
100/328 SHT380 A85TSR
Noir
150/492 SHT480 A85TSR
Noir
100/328 SHT482 B110TSR
Noir
150/492 SHT582 B110TSR
Noir
200/656 SHT582 B110TSR
100/328 SHT380 A85TSR Rouge
150/492 SHT480 A85TSR Rouge
100/328 SHT482 B110TSR Rouge
150/492 SHT582 B110TSR Rouge
200/656 SHT582 B110TSR Rouge
SKB110LHT/100
10LHT/100
SKB110FHT/100
10FHT/100
Références
Lg Enrouleurs
Drums
m/ft
Part No.
SKSFTP6AHTX/25 25/82 SGT310
SKSFTP6AHTX/50 50/164 SGT310
SKSFTP6AHTX/100100/328 SGT310
SKSFTPHTX/50
TPHTX/50
Enrouleurs/Cable drums
M11
Panneaux de brassage 19"
19" patch panels
Fourni avec porte étiquette
et support de câbles
Supplied with adhesive labeling
strip and lacing bar
ve labeling
Panneaux extrudés alu 30/10 renforcé par 2 retours gris RAL7035
Aluminium extrusion panel with flanges 30/10 grey RAL7035
tte
Fourni avec porte étiquette
et support de câbles
Provided with adhesive labeling
strip and lacing bar
Panneaux extrudés alu 30/10 renforcé par 2 retours gris RAL7035
Aluminium extrusion panel with flanges 30/10 grey RAL7035
ve labeling
ted cable assemblies page J23
Panneaux
de brassage
ons associés
page J23 Sub D
D Sub patch panels
Cord
Cordons
associés pages F10-F60
Related cable assemblies pages F10-F60
Rela
Références Sub D
Nb
U
Part No.
D Sub
No. Nb/No.
9
16
2
RKE209G*
RKE2159G* HD15
16
2
RKE225G*
25
16
2
*Disponible : VV (vide) MM (mâle) FF (femelle)
*Available : VV (blank) MM (male) FF (female)
Panneaux de brassage traversée Sub D
D Sub patch panels - Female/female couplers
Cordons associés pages F10-F60
Cord
Related cable assemblies pages F10-F60
Rela
ted cable assemblies page J20
ons associés page J20
tte
Fourni avec porte étiquette
et support de câbles
Provided with adhesive labeling
strip and lacing bar
Références
Part No.
RKE120GI*
RKE140GI*
RKE220GI*
RKE240GI*
Nb
No.
16
20
32
40
U
Nb/No.
1
1
2
2
*Disponible : V (vide) I (isolé)
*Available : V (blank) I (insulated)
Panneaux extrudés alu 30/10 renforcé par 2 retours gris RAL7035
Aluminium extrusion panel with flanges 30/10 grey RAL7035
Fourni avec porte étiquette
étique
et support de câbles
Provided with adhesive llabeling
strip and lacing bar
Panneaux extrudés alu 30/10 renforcé par 2 retours gris RAL7035
Aluminium extrusion panel with flanges 30/10 grey RAL7035
Références Sub D
Nb
U
Part No.
D Sub
No. Nb/No.
9
16
2
RKE209G*
RKE2159G* HD15
16
2
RKE225G*
16
2
25
*Disponible : V (vide) M (mâle) F (femelle)
*Available : V (blank) M (male) F (female)
Références
Part No.
RKE120HD
RKE140HD
RKE220HD
RKE240HD
Nb
No.
16
20
32
40
U
Nb/No.
1
1
2
2
Panneaux de brassage vidéo traversées BNC isolée
ted cable assemblies page H12
Isolated BNC
panels
ons video
associéspatch
page H12
Female/female couplers
Cord
Cordons
associés page H12
Related cable assemblies page H12
Rela
Panneaux de brassage vidéo traversées BNC HD
isolée Neutrik - Compatible HDTV 1080P
Isolated BNC video patch panels
HD female/female
couplers Neutrik - HDTV 1080P
ted cable assemblies page H12
Cordons associés
Cordons
associés page
page H12
H12
Related cable assemblies page H12
Rela
abeling
tte
Fourni avec porte étiquette
et support de câbles
Provided with adhesive labeling
strip and lacing bar
Références
Part No.
RKE120DGI
RKE220DGI
Nb
No.
16
32
U
Nb/No.
1
2
Panneaux de brassage vidéo traversées BNC
type D Neutrik
- Compatible
HDTV
ted cable
assemblies page
H121080P
associés
page H12 BNC female/female
Video patch ons
panels
- Insulated
couplers Neutrik type D - HDTV 1080P
Cord
Cordons
associés page H12
Related cable assemblies page H12
Rela
Panneaux extrudés alu 30/10 renforcé par 2 retours gris RAL7035
Aluminium extrusion panel with flanges 30/10 grey RAL7035
Fourni avec porte étiquette
étique
et support de câbles
Provided with adhesi
adhesive labeling
strip and lacing bar
Panneaux de brassage audio XLR 3b Neutrik D
Audio patch panels - XLR 3p Neutrik D solder socket
Références Nb
U
Cordons associés page J20
Cord
Part No.
No. Nb/No.
Related cable assemblies page J20
Rela
16
1
RKE106N*
ted cable assemblies pages F10-F60
ons associés pages F10-F60
32
2
RKE206N*
*Disponible : V (vide) M (mâle) F (femelle) MF (mâle+femelle)
*Available : V (blank) M (male) F (female) MF (male+female)
Panneaux extrudés alu 30/10 renforcé par 2 retours noir
AAluminium extrusion panel with flanges 30/10 black
Fourni avec porte étiquette
étique
et support de câbles
Provided with adhesi
adhesive labeling
strip and lacing bar
Références
Part No.
RKE167DN*
RKE267DN*
Nb
No.
16
32
U
Nb/No.
1
2
Panneaux extrudés alu 30/10 renforcé par 2 retou
retours
etours noir
oir
Aluminium extrusion panel with flanges 30/10 black
Panneaux 19”/Patch 19”
N10
Panneaux de brassage audio
Jack 6.35 stéréo ted
Neutrik
femelle à souder
cable assemblies pages F10-F60
Audio patch panels
Cordons
ons associés pages F10-F60
Jack 6.35 stereo solder female socket Neutrik
Cord
Cordons
associés page J23
Related cable assemblies page J23
Rela
Panneaux de brassage 19"
19" patch panels
Fourni avec porte étiquette
et support de câbles
Provided with adhesive llabeling
strip and lacing bar
Références
Part No.
RKE144DN*
RKE244DN*
Nb
No.
16
32
U
Nb/No.
1
2
Références
Part No.
RKE119DG
RKE219DG
Nb
No.
16
32
U
Nb/No.
1
2
Références
Part No.
RK1476
Nb
U
No. Nb/No.
24
1
Panneaux de brassage haut-parleur
Speakon mâle 4b à vis Neutrik
Loudspeaker patch panels
Neutrik Speakon 4p male screw sockets
Cord
Cordons
associés page J22
Related cable assemblies page J22
Rela
Panneaux extrudés alu 30/10 renforcé par 2 retours noir
Aluminium extrusion panel with flanges 30/10 black
Fourni avec porte étiquette
et support de câbles
Provided with adhesi
adhesive labeling
strip and lacing bar
Panneaux de brassage HDMI
Traversées femelle/femelle HDMI 19b Neutrik
HDMI patch panels
Neutrik HDMI 19p female/female couplers
Cord
Cordons
associés page F30
Related cable assemblies pages F30
Rela
Panneaux extrudés alu 30/10 renforcé par 2 retours gris RAL7035
Aluminium extrusion panel with flanges 30/10 grey RAL7035
Panneau acier 15/10 époxy beige
Steel panel 15/10 beige epoxy
Référence
Part No.
RK145PV
Nb
No.
24
U
Nb/No.
1
Référence
Part No.
RK179C
Nb
No.
9
U
Nb/No.
1
Panneau acier 15/10 époxy noir
Steel panel 15/10 black epoxy
Panneau de brassage réseaux Cat 6 embases CAD
Cat 6 network patch panel IDC termination sockets
Cord
Cordons
associés pages E11-E12
Related cable assemblies pages E11-E12
Rela
Panneau de brassage réseaux videa vec barre
Accepte les embases de type EMR ou PRP (E10)
Network patch panel blank
Compatible with the sockets EMR or PRP type (E10)
Cord
Cordons
associés pages E11-E12
Related cable assemblies pages E11-E12
Rela
Panneau d’alimentation 9 prise 2P + T 10/16A 250V
- 19” 1U alu 15/10 incolore + 2 équerres horizontales
+ cordon 3x1.5 mm² 2 m
9 x 2P + E 10/16A
power
patch
ted cable250V
assemblies
pages
E1 - 19” 1U
associés
E1
colorless aluons
15/10
+ 2pages
horizontal
squares + power
cord 3x1.5mm² 2 m (7’)
ted cable assemblies pages E1
Référence
Part No.
RK179I
Nb
No.
9
U
Nb/No.
1
ons associés pages
E1 2P + T 10/16A 250V
Panneau d’alimentation
9 prise
+ inter - 19” 1U alu 15/10 incolore + 2 équerres
horizontales + cordon 3x1.5 mm² 2 m
9 x 2P + E 10/16A 250V + switch power patch
19” 1U colorless alu 15/10 + 2 horizontal squares +
power cord 3x1.5mm² 2 m (7’)
ted cable assemblies pages F30
ons associés page F30
ve labeling
Panneau alu extrudé 30/10 renforcé par 2 retour gris RAL7035 ou noir (1U -2U)
Aluminium extrusion panel with flanges 30/10 grey RAL7035 or black (1U -2U)
Références
U
Part No.
Nb/No.
RKE111*
1
2
RKE222*
3
RKE333*
*Disponible : G (gris) N (noir)
*Available : G (grey) N (black)
Référence
Part No.
RK156
U
Nb/No.
1
abeling
Panneaux 19”/Patch 19”
N11
Panneaux de bouchage
Blank panels
ted cable assemblies page J22
ons associés page J22
Panneau brosse passage de câbles
Brush strip panel for access cables
Panneaux de brassage 19"
19" patch panels
Panneau acier 15/10 époxy noir
Steel panel 15/10 black
Référence
Part No.
RK135
U
Nb/No.
1
Panneau support de câbles
Décaissé 5 cm - 1U
5 anneaux
Cable management panel 5 rings
5 cm recessed
Référence Dimensions
mm/inc
Part No.
RK133 D6 (0.23) x430 (17)
Barre support de câbles
Lacing bar
Référence Dimensions
mm/inc
Part No.
BK442 11x440 (0.43x17.3)
Porte étiquette auto-adhésive gris
Adhesive label strip grey
Référence
Dimensions
mm/inc
Part No.
129x490x153 (5x19.3x6)
RK911
Coffret mural 19" 2U
Mounting 19” 2U box
Référence Dimensions
mm/inc
Part No.
RK7779V 70x60 (2.75x2.36)
Coffret 9 plastrons 45x45 vide 1.5U 19”
Blank box for 9 face plate 45x45 1.5U 19”
Acier black
Black steel
Panneau acier 15/10 époxy gris RAL 7035
Steel panel 15/10 grey RAL 7035
Panneau acier 15/10 aluminium
Aluminium panel 15/10
Panneaux 19”/Patch 19”
N12
Baies 19”
19 ” cabinets
Baies 19”
Composition
- 1 ossature
- 1 porte avant verre trempé
- 1 panneau arrière
- 2 panneaux latéraux amovibles
- 4 montants avant et arrière 19" réglables en profondeur et équipés
de feuillures
- repères d'installation, numérotation par 1U sur les montants
- emplacement 4 ventilateurs (prof 600) ou 6 ventilateurs (prof 800)
- tresse de masse porte et panneaux
- 4 verrins
Caractéristiques
- tôle d’acier peinte gris
- hauteurs : 22U, 31U, ou 42U
- largeurs : 600 et 800 mm
- profondeurs : 600 et 800 mm
- charges maxi : 600x600 - 600x800 = 250 kg 800x800 = 400 kg
LxP
LxD
22U
31U
42U
19" cabinets
Basic equipment
- 1 rack cabinet
- 1 front glass door
- 2 19" front mounting angle
- 1 vented roof cover withcable entryport
- 2 side lockable panels
- 1 rear steel door
- 1 kit grounding braid
- 1 rack levelling feet (pack of 4)
Feature
- steel sheet grey color
- height : 22U - 31U - 42U
- wide : 600 and 800 mm (23.6 and 31.5”)
- deep : 600 and 800 mm (23.6 and 31.5”)
- maxi weight : 600x600 - 600x800 = 250 kg
800x800 = 400 kg
Références/Part No.
600x600 Poids/Weight 600x800 Poids/Weight
23.6x31.5
23.6x23.6"
Kg
Kg
54
63
COFX16622
COFX16822
64
70
COFX16631
COFX16831
72
82
COFX16642
COFX16842
Coffret mural fixe 19” - profondeur 450 mm Wall mounting dual cabinet 19” - Depth 450 mm (17.7”)
Composition
- 1 porte avant en verre trempé avec serrure
- 2 panneaux latéraux amovibles
- 2 montants 19” avant & arrière
- emplacement 2 ventilateurs
- 1 porte SECURIT avec serrure à clé
-entrée des câbles par le haut et le bas
- kit de 20 vis et écrous cage inclus
- verrouillage de la partie amovible par clés
Caractéristiques
Charge : 35 Kg
Hauteur du coffret : 6U - 9U - 12U - 15U
Profondeur : 450 mm
Largeur : 545 mm
Basic equipment
- front glass door with keylock
- 2 front and rear jambs
- cable passthrough on top and bottom
- 2 removable side panels with optional keylock
- available space for two fans (not included)
Feature
Support up : 35 Kg
Construction : steel grey color
Height : 6U - 9U - 12U - 15U
Deep : 450 mm (17.7”)
Wide : 545 mm (21.4”)
U Références Hauteur/Height Poids/Weight
mm/inc
kg
Part No.
6 COFX24506
9.5
315 (12.4)
9 COFX24509
19.5
445 (17.5)
12 COFX24512
21.5
580 (22.8)
15 COFX24515
26.5
715 (28.1)
Coffret mural double pivotant 19” - profondeur 550 mm Wall mounting dual cabinet 19” - Depth 550 mm (21.6”)
Composition
- 1 porte avant en verre trempé avec serrure
- 2 panneaux latéraux amovibles
- 4 montants 19” avant & arrière
- emplacement 2 ventilateurs
- 1 porte SECURIT avec serrure à clé
-entrée des câbles par le haut et le bas
- kit de 20 vis et écrous cage inclus
- verrouillage de la partie amovible par clés
Caractéristiques
Charge : 60 Kg
Hauteur du coffret : 6U - 9U - 12U - 15U
Profondeur : 550 mm (double corps)
Largeur : 600 mm
Basic equipment
- front glass door with keylock
- 4 front and rear jambs
- cable passthrough on top and bottom
- 2 removable side panels with optional keylock
- available space for two fans (not included)
Feature
Support up : 60 Kg
Construction : steel grey color
Height : 6U - 9U - 12U - 15U
Deep : 550 mm (21.6”)
Wide : 600 mm (23.6”)
U Références Hauteur/Height Poids/Weight
mm/inc
kg
Part No.
6 COFX25506
20.3
367 (14.4)
9 COFX25509
22.8
500 (19.6)
12 COFX25512
36.0
620 (24.4)
15 COFX25515
40.0
775 (31.5)
Baie et coffrets/Cabinets
O10
Accessoires baie 19”
19 ” cabinets accessories
Plateau fixe
Pour baies et coffrets muraux
1U profondeur 250 mm
2U profondeur 400 mm
Etagère fixe 1U
Modem shelf
pour baie
Profondeur 450 & 550 mm
For cabinets & wallmount cabinets
1U deep 250 mm
2U deep 400 mm
Vented shelf 1U
Profondeur/Depth
1U
2U
250 mm (9.8”)
COFX2251
COFX2402
400 mm (15.8”)
Références/Part No. Profondeur/Depth
450 mm (17.7”)
COFX3451
550 mm (21.6”)
COFX3551
Tiroir de rangement
Deep : 450 & 550 mm
Pour montage dans baie et coffret 19"
Verrouillable à clé
Idéal pour ranger en toute sécurité outils, testeur, cordons…
Dimensions : H88xL483xP400 mm (2U)
Dimensions : H134xL483xP400 mm (3U)
Fixation sur montants 19" av/ar
Charge maxi : 25 Kg
Drawers
Dimensions : H88xL483xD400 mm (2U)
Dimensions : H134xL483xD400 mm (3U)
Key looking system
For mounting on cabinet uprights front/back
Loading 25 Kg
Références/Part No. Nb/No U
2U
COFX4088
3U
COFX4134
Plateau coulissant pour documents ou clavier 1U
Nécessite un clavier au format 19".
Fermeture à clé
Compatible avec les claviers : 308038.
Dimensions : 44.5Lx40Px4.4H
Fixation 19" avant/arrière réglable en profondeur jusqu'à 700 mm
Sliding shelf for keyboard
Key looking system
Dimensions : 44.5Lx40Dx4.4H
For mounting on cabinet uprights front/back up 700 mm
Référence/Part No.
COFX4044
Lot de visserie
Composé de
20 Vis
20 Ecrous cage
20 Enjoliveurs
Set of screw
Packaging
20 rackmount bolts pan pozi nickel M6
20 rackmount washers flanged black plastic
20 rackmount cage nuts 9.5 mm (0.37”)
Référence/Part No. COFX9000
Baie et coffrets/Cabinets
O11