Le vendredi 6 décembre 2013, un groupe de cinquante

Le vendredi 6 décembre 2013, un groupe de cinquante-quatre élèves de
notre établissement s’est rendu au 1er Salon international du livre de
Martinique qui se déroulait à l’Hôtel de Région à Cluny.
C’était là une occasion exceptionnelle de rencontrer des auteurs, comédiens,
metteurs en scène, libraires et éditeurs venus du monde entier.
Ces élèves de Seconde 12 et 13 et de Première L ont fait honneur à notre
établissement, tant par leur comportement que par la richesse des échanges
qu’ils ont eu avec les interlocuteurs rencontrés lors de ce salon.
En ce 6 décembre, il n’y avait pas meilleure manière de rendre hommage à
l’homme engagé en faveur « de l’éducation des masses » et de « l’élévation
de la pensée », qu’était Frantz FANON disparu un 6 décembre 1961 à l’âge
de 36 ans.
Les articles, photographies et interviews qui suivent attestent assez bien du
sérieux et du talent de nos lycéens et lycéennes.
Expérience culturelle à l’Hôtel de Région
Vendredi 6 décembre 2013, nous nous sommes rendus au premier salon international du livre
de la Martinique, à l’hôtel de région à Cluny. Nous avons participé à de nombreuses activités
mais celle dont je vais vous parler est l’interview de monsieur ANSELIN, directeur de la
collection « La Caraïbe en toutes lettres à Présence Africaine, une maison d’édition et librairie
créée par Alioune DIOP en 1949.
La tâche principale de cet homme au sein de cette maison, concerne l’édition du livre. Il nous
a brièvement décrit son métier et nous a parlé des différents écrivains qu’ils ont publiés et
dont certains ont changé les états d’esprits, Léon Gontran DAMAS, Aimé CESAIRE, Léopold
Sédar SENGHOR...
Durant cette journée, une ambiance conviviale, même familiale régnait. C’était une
expérience enrichissante ; nous avons découvert le métier d’écrivain, d’éditeur et nous nous
sommes amusés lors d’un spectacle réalisé par Lucette SALIBUR appelé « Zékéyé et le
Youkoulélé ».
Je vous invite à vous y rendre car les stands, les styles y sont nombreux et variés.
Mélanie E. Seconde 13
Alain ANCELIN, directeur de la collection « La Caraïbe en toutes lettres à Présence
Africaine
1er salon du livre de Martinique
Le vendredi 5 décembre 2013, les élèves de la seconde 12 et 13 du lycée de Frantz Fanon, se
sont rendus dans les jardins de l'hôtel de Région de Cluny, à Schœlcher pour assister au
premier salon international du livre de Martinique (SIL). Nous avons rencontré des écrivains,
notamment un écrivain martiniquais, MAURICE Jean-Pierre, dont l’un des ouvrages m'a
personnellement marquée, La Martinique des années 70, où il accomplit un retour sur le passé
et relate la vie des hommes et femmes, les manifestations culturelles, les conflits sociaux du
moment à travers des photos qu'il a pris. Cependant, comme il nous l'a expliqué, cet ouvrage
n'est pas un livre d'art mais un témoignage en images.
L'ambiance était au rendez-vous avec les camarades et les artistes, il n'y avait pas de tabou.
En conclusion, ces échanges avec les écrivains, m'ont particulièrement enrichie c'est-à-dire
ouvert sur d'autres mondes; j'ai approfondi ma vision du métier d'écrivain et d'éditeur.
Mélanie S. de Seconde 12.
___________________________________________________________________________
Des élèves de Seconde passionnés de littérature au premier salon international
du livre de Martinique.
Toujours présent lors des grands événements, le lycée Frantz FANON se devait de participer à
ce moment important pour la culture des Martiniquais et de sa jeunesse.
De nombreux écrivains, artistes, poètes de toutes nationalités, maisons d’édition, journalistes
et personnalités de la littérature étaient présents dans les jardins de l’hôtel de Région le
vendredi 06 décembre 2013.
Les écrivains étaient répartis sur des stands pour présenter le fruit de leur labeur, comme
Myrto RIBAL-RILOS et Frankito que nous avions reçu la veille lors du « bouillon de culture»
au lycée.
Bien sûr le Président de Région, monsieur Serge LETCHIMY se devait de faire sa ronde, et
des petits chanceux ont pu alors poser pour une photo à ses côtés.
Nous avons également pu assister à une pièce théâtre racontant l'histoire d'un petit garçon
nommé Zékéyé qui était le plus petit de son village africain.
Mathieu M. Seconde 13.
Rencontre avec Monsieur Serge LETCHIMY, Président de la Région Martinique
___________________________________________________________________________
Salon International Du Livre De Martinique
Le vendredi 6 décembre, s’est tenu le Salon du Livre International de Martinique. Celui-ci a
eu lieu à l'Hôtel de Région de Cluny et a réuni plusieurs collèges et lycées dont notre lycée.
Nous avons pu participer à différentes activités, dont " Le Carré des Auteurs". Chaque auteur
avait un "mini-stand », élèves et professeurs passaient de stand en stand afin de les
questionner. Chacun d'entre nous voulait poser plein de questions; les écrivains se sont
montrés très attentifs et très patients. Il y régnait une ambiance assez sympathique; nous
pouvions discuter facilement avec qui nous souhaitions. Ils ont su nous mettre à l'aise. Ce
Carré nous a enrichis car nous avons pu découvrir leurs techniques de travail, demander
comment leur vient l’idée d’écrire un livre, et bien d'autres choses encore.
Une chose est sûre, nous sommes partis plus riches intellectuellement que lorsque nous
sommes arrivés et cela a été une très belle expérience pour moi !
Cassandra S. Seconde 12
Madame BUCHER-MILOCH, professeure de lettres, au Carré des Auteurs
Les lycéens au Café Littéraire du 1er salon international du livre de Martinique
Les lycéens entourent Suzy SINGA, comédienne
Un spectacle prodigieux
Le vendredi 6 décembre 2013 des élèves de seconde 12 et seconde 13 ont assisté
à une pièce de théâtre, au Conseil Régional dans le cadre du 1er salon international du livre en
Martinique.
Leur professeur de français, monsieur BARON, les avait invités à participer à ce salon.
Ils y ont vu une histoire fantastique où une comédienne présentait un magnifique spectacle
de
marionnettes. En écoutant cette histoire, les lycéens rêvaient d’aventures fantastiques. Ce
spectacle a été très apprécié de tous car cette artiste fait participer son public en le faisant
chanter.
Lors de cette représentation régnait une atmosphère agréable et reposante, on pouvait
presque humer l’odeur du savoir. Cette rencontre a permis aux lycéens de partir à la
découverte de nouveaux mondes et leur a appris à mieux s’exprimer, notamment à travers les
nombreuses activités proposées lors de cette journée.
Des lycéens captivés par le spectacle de Lucette SALIBUR
Lucette SALIBUR dans « Zékéyé et l’horrible Youkoulélé ».
Salon international du livre de Martinique
Le vendredi 6 décembre 2013, un groupe d’élèves du Lycée Général et Technologique Frantz
Fanon de Trinité participant pour la plupart au Prix Carbet des Lycéens 2013-2014, encadrés
par M. Baron, professeur de lettres et deux parents, se sont rendus au Salon international du
livre de Martinique, à l’Hôtel de Région.
Le thème cette première édition était « Les Mondes Créoles ».
Les lycéens ont visité le Carré des Auteurs (Jean-Pierre MAURICE, JALA, Myrtô RIBALRILOS…), des dessinateurs (Stéphanie DESTIN) et plusieurs autres stands tenus par des
libraires, des éditeurs, des associations ou encore des marchands de douceurs créoles. Ils ont
également assisté à un conte « Zékéyé et le monstre Youkoulélé », approché M. Serge
LETCHIMY (Président de la Région Martinique) et pris une photo à ses côtés.
Notons aussi les interviews menées et leur participation à une web-radio pour le Prix Carbet
des Lycéens.
Après un déjeuner tardif et un moment agréable en compagnie d’un comédien dans l’espace
« Café Littéraire » du Salon, ils sont repartis vers leur établissement, des souvenirs entre les
mains et surtout dans la tête.
Alexandra K. Seconde 12.
JALA des éditions Lafontaine et Alexandra
La web-radio de l’Académie de Martinique a rassemblé de nombreux participants du Prix
Carbet des lycéens, chacun faisant part de ses impressions de lecture et coups de cœur.
Stand de l’Académie de Martinique : Madame LETI, D.A.A.C, animatrice de la web-radio.
Alexia présente L’Empreinte à Crusoé de Patrick CHAMOISEAU
Amandine présente Les Rétifs de Gerty DAMBURY
Monsieur BARON, professeur de lettres, lors de l’émission de la web-radio académique
Myrtô RIBAL-RILOS donnant une interview pour la web-radio de l’Académie de Martinique
Activité culturelle en Martinique
Le premier Salon international du livre
de Martinique
Qui a dit qu’en Martinique nos générations ne s’intéressent
pas assez à la lecture ? Personne ? Très bien car, nombreux sont
ceux qui ont répondu présent à l’appel.
Du 2 au 8 Décembre 2013 s’est tenu le
premier salon international du livre de
Martinique organisé par la Région
Martinique
en
partenariat
avec
l’Association des Amis de la Bibliothèque
Universitaire. Au cours de cette période
diverses activités on été présentées dans le
but de partager ensemble la culture
littéraire et de développer un certain
engouement pour la littérature. Un carré
d’auteurs y a naturellement trouvé sa place
de façon à rencontrer non seulement les
auteurs des livres sélectionnés pour le PCL
(Prix Carbet des Lycéens), mais aussi les
auteurs d’autres livres afin de faire leur
connaissance mais surtout d’échanger avec
eux sur leur livre, leur façon d’écrire, poser
des questions sur quelque chose d’intrigant
lors de la lecture… Le thème de cette
première édition étant les « mondes
créoles », une révision de notre culture y a
été proposée en passant par les contes
créoles, les déclamations d’extraits de
livres d’auteurs qui ont marqué notre
histoire comme Aimé Césaire, Frantz
Fanon, Gilbert Gratiant, mais aussi de
notre histoire et celle des Antilles. Des
auteurs étaient présents mais il y avait
aussi des artistes, faisant ainsi le bonheur
de tous. Ce Salon a été créé pour soutenir
la création littéraire et valoriser
l’émergence de la création d’œuvres mais
aussi pour faire la promotion des auteurs
ainsi que pour faire connaître leurs écrits.
Interview de Frankito (lauréat du PCL 2013) :
Comment écrivez-vous ? Est-ce par
inspiration pratique ou par le travail?
« Mon livre l’homme pas Dieu est
réellement né d’une colère. L’envie
d’écrire, mon indignation plus le déclic né
de la colère a permis à l’homme pas Dieu
de voir le jour. »
Pensez vous que la société antillaise est
raciste malgré tout le mélange ethnique
qu’il y a aux Antilles ?
« Oui il existe, mais nous croyons que
notre métissage nous met à l’abri. Nous
devons faire attention pour combattre le
racisme et faire des efforts pour travailler
sur nos rancunes. »
Enfin dernière question pensez-vous que
c’est là le meilleur moyen de pousser les
gens à prendre conscience et à modifier
leur comportement d’ailleurs la littérature en a-t-elle le pouvoir ?
« L’art ne change pas directement le monde mais pousse à réfléchir. Un écrivain ne va donc
pas changer le monde mais apporter sa pierre à l’édifice. »
Alexia M. Seconde 12
Myrtô RIBAL-RILOS ET FRANKITO au LGT Frantz FANON, le 05 décembre 2013
L’envie de lire
Le 1er salon international de livre de la Martinique s’est tenu le Vendredi 6 décembre 2013
dans les jardins du conseil Régional.
Cela a été l’occasion de croiser des élèves de différents lycées du département. Cet évènement
marque mon premier contact à la fois avec les livres et leurs auteurs.
Le public était nombreux et diversifié, jeunes, moins jeunes. Il découvrait les différents
stands.
Pour ma part, j’ai été attirée, avec d’autres lycéennes de ma classe par un livre dont la
couverture m’a frappée. Elle présente le visage d’une jolie femme et a pour titre Carmélise.
L’auteur qui s’appelle Jean Charles PAMPHILE nous a accueillis et a répondu à nos
questions. Ce livre relate l’histoire d’une jeune fille réputée sérieuse, partie en France pour
faire ses études et qui va se retrouver du jour au lendemain enceinte, au grand désespoir de sa
mère. Le thème réaliste du livre m’a interpelée et a éveillé, pour la première chez moi, le désir
de lire. J’ai acheté un livre pour la première fois de ma vie.
Les élèves ont beaucoup apprécié les jeux traditionnels de LUDITITI
15
Edith SEROTTE auteure de Les Fourmis Rouges et Frankito lauréat de Prix Carbet des Lycéens
2013 pour L’Homme pas Dieu.
16
Au « Café littéraire » avec l’Académicien Dany Laferrière, invité d’honneur du 1er salon
international du livre de Martinique.
17
Émeline, Edith SEROTTE et Ségolène, devant le stand Présence Africaine
18
JALA et monsieur BARON en pleine discussion
19
Le plasticien Habdaphaï et ses « livres-sculptures »
Habdaphaï
20
HABDAPHAÏ devant le stand de Géraldine ENTIOPE
Œuvre de Géraldine ENTIOPE, plasticienne guadeloupéenne
21
Œuvres de Géraldine ENTIOPE, plasticienne guadeloupéenne
22