JUIN 2016 - Oratoire Saint-Joseph du Mont

Transcription

JUIN 2016 - Oratoire Saint-Joseph du Mont
L’ORATOIRE SAINT-JOSEPH DU MONT-ROYAL
CÉLÉBRATIONS RELIGIEUSES SPÉCIALES
JUIN 2016
DATE
Vendredi 3
OCCASION
LIEU / PLACE
er
1 vendredi du mois
HEURE / TIME
19h
Précédée de la messe à 16h30, exposition du SaintSacrement et célébration des Vêpres animée par les
religieux de Sainte-Croix.
19h
19h30
Programme du
vendredi
Demi-heure Sainte
Adoration and Mass in French
À l’occasion de la solennité du Sacré-Cœur, les prêtres du
monde entier sont invités à refaire l’expérience de la
miséricorde divine et à la communiquer.
Crypte
rd
Friday 3
Vendredi 3
st
1 Friday of the Month
Le Sacré-Cœur de Jésus.
Journée mondiale de
prière pour la
sanctification des prêtres
CÉLÉBRATIONS
Crypte
Friday 3
rd
Samedi 4
Saturday 4th
Dimanche 5
The Most Sacred Heart
of Jesus
World Day of Prayer for
Priests
Cœur Immaculé de
Marie
The Immaculate Heart
of the Blessed Virgin
Mary
Pèlerinage annuel
Crypte
Basilique
Sunday 5th
Dimanche 12
Annual pilgrimage
Messe des finissants
PCMR. Le 60e
anniversaire de la
création de PCMR
Sunday 12th
Graduating students of
PCMR. 60th anniversary
of the foundation of
Schedule of Friday
All Catholic faithful join in prayer for the sanctification of
Priests. The World Day of Prayer for Priests coincides with
the Feast of the Sacred Heart of Jesus.
Programme du samedi
Célébrations eucharistiques
Schedule of Saturday
Eucharistic Celebrations
Pèlerinage des personnes sourdes du Québec. Messe à 9h30
9h30
Pilgrimage of deaf persons from Québec. Mass at 9h30
À la messe de 11h, nous soulignons les finissants PCMR et
le 60e anniversaire la création de PCMR
Basilique
11h
Special Mass to mention the graduating students of PCMR
and 60th anniversary of the foundation of PCMR.
L’ORATOIRE SAINT-JOSEPH DU MONT-ROYAL
CÉLÉBRATIONS RELIGIEUSES SPÉCIALES
JUIN 2016
Dimanche 19
PCMR
Fête des Pères
Crypte
Sunday 19th
Vendredi 24
Father’s Day
Programme du
dimanche
Basilique
Special prayer for all Fathers
Schedule of Sunday
Programme du
vendredi
Nativité de saint Jean
Baptiste, patron spécial
des Canadiens français
Crypte
Friday 24th
Mercredi 29
The Nativity of Saint
John the Baptist
Saints Pierre et Paul,
Apôtres
Prière d’intercession pour les pères
Saint Jean Baptiste a été déclaré patron spécial des
Canadiens français le 25 février 1908 par le Pape saint Pie
X.
Célébrations eucharistiques
Eucharistic Celebrations
Schedule of Friday
Programme du
mercredi
Crypte
La fête des saints Apôtres Pierre et Paul est à la fois une
commémoration reconnaissante des grands témoins de Jésus
Christ et une confession solennelle en faveur de l’Église
une, sainte, catholique et apostolique. C’est une fête de la
catholicité qui signifie universalité, multiplicité qui devient
unité, unité qui demeure toutefois multiplicité.
Célébrations eucharistiques
Wednesday 29th
Saints Peter and Paul,
Apostles
Schedule of
Wednesday
Eucharistic Celebrations
Calendrier préparé par Jomon Kalladanthiyil, c.s.c.