Y:\\Activités et Rapports\\Bulletin Communautaire - E.

Transcription

Y:\\Activités et Rapports\\Bulletin Communautaire - E.
Community Bulletin Communautaire
Région Tignish-Palmer Road area
Tél.: (902) 882-0475
Téléc.: (902) 882-0482
Tél: 882-0475
Fax: 882-0482
TIGNISH FISHERIES
CO-OPERATIVE ASSOCIATION
LTD.
Owned and Operated by
“Member owned and controlled”
Tignish
882-2303
Société Saint-Thomas Aq uin
Comité régional Rév.-S.-É. Perrey
119 ch DeBlois, Tignish (Î.-P.-É.)
C0B 2B0
Member Fishermen
Tignish
Co-Operative
Association Ltd.
Owned and Operated by
‘The people of West Prince’
Ph: (902) 882-2050
Fax: (902) 882-2846
Judes Point
882-2020
The above major community sponsors are greatly appreciated.
Les commanditaires mentionnés ci-haut sont grandement appréciés.
March 8, 2009 / 8 mars 2009
ANNUAL MEETING - SKINNER’S POND PORT AUTHORITY
The Skinner’s Pond Port Authority will hold their Annual Meeting on Monday, March 9th at 1:30 p.m. at the
Tignish Fire Hall.
TIGNISH YOUTH RALLY
Featuring “Righteous B” (witness from Steubenville Atlantic 2008) a Christian rapper whose aim is to share
his life, his stories and his passion, all of which are intertwined with the heart of Jesus! Sunday, March 8th
from 4:00 p.m. to 8:00 p.m. at the Tignish Parish Centre. $10.00 fee includes a light supper. ALL Christian
Youth welcome!! “It’s o.k. if you don’t have it all figured out, because God does” - Righteous B
LE CONSEIL RÉV. S.-É.-PERREY INC.
MUSIC JAM: Sunday, March 8th at 2:00 p.m. at the Centre acadien de Prince-Ouest. Music Jam open for
all. Bring your instruments or your spoons and come celebrate with us. A snack menu will be offered for
cash. This event is FREE.
MOVIE NIGHT ON THE BIG SCREEN: Tuesday, March 10th at 6:30 p.m. at the Centre acadien de PrinceOuest. French movie on the big screen for the whole family. FREE.
SQUARE DANCING EVENING: Thursday, March 12th at 7:00 p.m. at the Centre acadien de Prince-Ouest.
Come out and join us for a fun evening of square dancing. FREE.
LE CONSEIL RÉV. S.-É.-PERREY INC.
JAM de MUSIQUE: Le dimanche 8 mars à 14h00 au Centre acadien de Prince-Ouest. Jam ouvert pour
tous. Apporter vos instruments ou vos cuillères pour célébrer ensemble. Un menu payant divers sera offert.
Cette évènement est GRATUIT.
SOIRÉE DE FILM SUR ÉCRAN GÉANT: Le mardi 10 mars à 18h30 au Centre acadien de Prince-Ouest.
Film en français pour toute la famille. GRATUIT.
SOIRÉE DE DANSE CARRÉE: Le jeudi 12 mars à 19h00 au Centre acadien de Prince-Ouest. V’nez nous
joindre pour une soirée amusante pour apprendre comment danser la danse carrée. GRATUIT.
P
P
COMMUNITY OF TIGNISH
The Council’s Regular Monthly Meeting will be held on Monday, March 9th at 7:00 p.m. in the
Boardroom of the Municipal Office.
The Resident’s Annual Meeting is scheduled for Tuesday, March 24th at 7:00 p.m. (Storm date:
Wednesday, March 25th at 7:00 p.m.) In the Boardroom of the Municipal Building.
ANNUAL GENERAL MEETING
Tignish Seniors Home Care Co-operative Ltd.’s Annual General Meeting will be held on Monday, March 23rd
at 8:00 p.m. at 116 MacLeod Lane. Storm date: Monday, March 30th, same time, same place. Any senior
requiring transportation to the meeting, please call 882-4663 by 2:00 p.m. on March 23rd.
OFFRE D’EMPLOI: ADJOINTE ADMINISTRATIVE
(Remplacement pour congé de maternité) - Le Conseil Rév. S.-É.-Perrey inc. est à la recherche d’une
personne pour combler le poste d’adjointe à l’administration et secrétaire. La personne sera responsable de
la gestion du bureau, de documents et de la tenue de livres. La personne doit pouvoir lire et écrire en
français. Veuillez s.v.p. envoyer votre curriculum vitae à: Conseil Rév. S.-É.-Perrey inc., 119 ch DeBlois,
Tignish R.R.#3, Î.-P.É. C0B 2B0 avant le 14 mars 2009.
BOOK SIGNING
Prominent Acadian folklorist and historian Georges Arsenault will be on hand at the Tignish Co-op on Friday,
March 13th from 1:00 p.m. to 3:00 p.m. He will be signing copies of his book Acadian Mi-Carême: Masks and
Merrymaking. This is the English translation of his award-winning book, La Mi-Carême en Acadie. All are
invited to attend.
RENCONTRE AVEC L’AUTEUR DE LA MI-CARÊME
Le folkloriste et historien bien connu, George Arsenault, sera à la Co-op de Tignish le vendredi 13 mars de
13h00 à 15h00. Il présentera et dédicacera son livre Acadian Mi-Carême: Masks and Merrymaking. Il s’agit
de la traduction anglaise de La Mi-Carême en Acadie pour lequel il a reçu le Prix de livre de l’Î.-P.-É.
Bienvenue à tous.
ST. EDWARD & AREA EMPLOYMENT RESOURCE CENTRE
St. Edward & Area Employment Resource Centre is open Monday to Thursday from 8:30 a.m. to 4:00 p.m.
to assist each and everyone with seeking employment. Services offered: job bank, resumes, cover letters,
application forms, mock interviews, faxing and photocopying. For more information or to make an
appointment, feel free to call Priscilla Handrahan at 882-2352 or to drop by and check out the job bank and
to get more information on the services we have to offer. We are located at 4330 Union Road, Sam’s
Grocery, Video & Bakery in St. Edward’s.
ACCEPTING NOMINATIONS FOR GILBERT BUOTE AWARD
The Sister Antoinette DesRoches Historical Committee will accept nominations from the public for the Gilbert
Buote Award. This Award serves to recognize outstanding projects in the field of Acadian history and heritage
on Prince Edward Island. The projects submitted for the Award must have been completed in 2008.
Nominations for the Gilbert Buote Award will be accepted until Friday, March 27th. Information: George
Arsenault, tel.: (902) 566-5067; e-mail: [email protected].
À LA RECHERCHE DE CANDIDATURES POUR LA PRIX GILBERT-BUOTE
Le Comité historique Soeur-Antoinette-DesRoches invite le public à soumettre des candidatures pour le Prix
Gilbert-Buote. Ce dernier est décerné pour récompenser un projet méritant dans les domaines de l’histoire
et du patrimoine acadiens à l’Île. Cette année, le prix sera remis pour un projet complété au cours de l’année
2008. On jusqu’au le vendredi, 27 mars pour soumettre une candidature. Renseignements: Georges
Arsenault, tél.: (902) 566-5067; courriel: [email protected].
CAREER BRIDGES
The next Career Bridges Program (a vocational assessment and career planning program) will begin in
O’Leary on Monday, March 30th. For more information, please phone 859-2039. Funding assistance may
be available to eligible individuals. Funding by the Canada/P.E.I. Labour Market Agreement.
˜
˜
˜
ST. LOUIS COMMUNITY CENTRE NEWS
St. Patty’s Night featuring Alice Jones and Linda Costain and Friends on Thursday, March 12th at
8:00 p.m. $5.00 admission. 50/50, lunch and extra St. Patty’s door prizes.
Music Jam on Thursday, March 19th at 8:00 p.m. Bring your instrument(s) and join in or just come
and listen. Admission $3.00. Everyone welcome!
Reserve Saturday, March 21st at 8:00 p.m. for a Bluegrass Concert at the Palmer Road Knights of
Columbus Hall. There will be a long line of entertainers. More information to come.
ST. PATRICK’S DAY IN TIGNISH
The Tignish Irish Folk Festival and the Tignish Recreation Department is planning a full day of fun and music
on Tuesday, March 17th to celebrate St. Patrick’s Day. Events will take place at the Legion and will include
children’s activities from 11:00 a.m. to 3:00 p.m., then from 4:00 p.m. until midnight “A Night of Mayhem” will
include Irish stew, a presentation by Irish author Fred Rogers (about his life growing up in Ireland), Irish Trivia,
Irish Open Mic (bring along your voices and/or instruments) and an Irish pub with “Cork”. Put on your green
and join in the fun!
È
È
È
TIGNISH HEALTH CENTRE
There will be a PAP Clinic on Wednesday, April 29th at the Tignish Health Centre sponsored by the
Cornwall PAP Clinic. To book an appointment, please call 882-2260 or 1-866-818-7277 (toll free).
Anyone interested in being a volunteer in our Bargain Basement please call 882-2260. Bargain
Basement hours are from 12:00 p.m. to 4:00 p.m. Monday to Friday.
Anyone interested in purchasing a picture to donate to the Health Centre where it will be placed on
the wall with a plaque in memory of a loved one such as a family member or friend, can do so be
contacting Antrim Sisters who will be offering a 25% discount on pictures for the Health Centre.
ST. FELIX C.W.L.
St. Felix C.W.L. monthly meeting will be held on Monday, March 9th at the St. Felix Community Centre at
7:30 p.m. New members always welcomed!
KNIGHTS OF COLUMBUS - PALMER ROAD
The Knights of Columbus (Palmer Road) are missing a Paderno pot from the Hall. If anyone borrowed it, we
would like it to be returned to F.J. Shea’s Store. Thank you!
2ND ANNUAL MALE PAGEANT
The 2 Annual Male Pageant will be held on Sunday, March 8th at 7:00 p.m. at the Palmer Road Community
Centre. Tickets are $5.00 each. No minors will be admitted. All proceeds go to the Miminegash Firemen
Equipment Fund.
nd
T.O.P.S.
Take Off Pounds Sensibly is a non-profit organization to help you lose weight. Whether you have 10 pounds
or 100 pounds to lose, come learn how to lose weight sensibly and have fun doing it! We meet every
Tuesday, beginning with weigh-in from 5:30 to 6:15 p.m. and meeting to follow at 6:30 p.m. at the Tignish
Medical Centre. Please enter through the back entrance. Cost is $30.00 for the year and $2.00 every week.
PRIZE BINGO
There will be a Prize Bingo at the Tignish Fire Hall on Sunday, March 8th at 2:00 p.m. Proceeds for student
educational trip to Europe. Bring your own markers (bingo chips). Canteen service available.
BENEFIT - McCUE
In aid of Wilfred McCue at the Tignish Legion on Sunday, March 8th at 7:30 p.m. Music provided by Jamie
Matthews and Friends. Local entertainment, 50/50 draw, fudge sale, auction and lots more! Proceeds go
towards travel and medical costs.
THANK YOU
We would like to express a very sincere “Thank you” to all who contributed in any way to Leo’s Talent Show
at the Tignish Legion. First of all, to Blair Gaudet and friends for the back-up music, to all the performers,
to those who helped at the the door, sold tickets, donated prizes for the auction, to Dale Gaudet our famous
auctioneer, to those who helped with the lunch and to all of you for your generous donations. Thank you to
all of Leo’s friends for your prayers and all your support and your kind words of encouragement. We will
never forget your kindness and generousity. May God bless each and everyone of you.
Sincerely Leo, Theresa, Bonnie & Family
Í
Ì
Ê
Í
Ì
Ì
Ê
>
>
>
>
CARDPLAY
Miminegash Fire Dept. Texas Hold’em - Wednesdays at 7:00 p.m. at the Miminegash Fire Hall.
Palmer Road Knights of Columbus 45's Card Game Wednesdays at 8:00 p.m. at the Palmer Road
Hall. Doors open at 6:00 p.m. 80% of take given out and 50/50.
Cribbage on Wednesdays at 8:00 p.m. at Tignish Legion.
Cardplay 45's every Sunday at 2:00 p.m. at the Tignish Fire Hall - proceeds to the Fire Dept.
Cardplay & activities every Tuesday starting at 1:00 p.m. in the “Ti-Pa” room at Le centre acadien
de Prince-Ouest, DeBlois. Sponsored by Le Club des coeurs joyeux.
Joutes de cartes et activités à tous les mardis débutant à 13h00 dans la salle Ti-Pa au Centre
acadien de Prince-Ouest, DeBlois. Parrainé par Le Club des coeur joyeux.
Cardplay for the “Senior’s Sunshine Club” every Thursday Afternoon at the Tignish Legion at 2 p.m.
BINGOS
Palmer Road Comm. Bingo - Sunday afternoon 50/50 Bingo at 2:00 p.m. Build-up Jackpot
$275.00 in 55 numbers & Loonie Jar begins at $25.00.
Tignish Legion - Monday Evenings starting at 7:15 p.m. Now featuring Satellite Bingo!
Miminegash Fire Dept. Bingo Tuesdays - with mini bingo starting at 7:15 p.m. Support your Fire
Dept.
Tignish Parish Centre Bingo Wednesday evenings - mini bingo at 7:15 p.m. regular rounds.

Documents pareils

Y:\\Activités et Rapports\\Bulletin Communautaire - E.

Y:\\Activités et Rapports\\Bulletin Communautaire - E. The Festival of Small Halls will present “Celtic Ladies From All Over” at the Palmer Road Community Centre on Friday, June 24th at 7:30 p.m. The show features singers, the Celtic Ladies, fiddler an...

Plus en détail