nature australie
Transcription
nature australie
NATURE AUSTRALIE Ostraly, cosmétiques hautemen t hydratants pour le corps à base d’ingrédients natu rels en provenance d’Australie. NATURE AUSTRALIE L a m a rq u e O s t ra l y e st née d ’une rencontre e nt re l a n at u re a u s t ralienne et le bien- être. N o s c rè m e s e t n o s h u i l es hydratantes or iginales, e n p rove n a n ce d ’ u n e te r re de légende, sont la promesse d ’ u n rê ve d ’é va s i o n , d e voyage au bout du monde, d e t ra d i t i o n abor igène… C h a q u e s o i n e s t co m p osé de produits naturels, te l s q u e l ’avo c at, l a n o i x de macadamia, l ’eucalyptus, l ’a r b re à t h é, l ’a r b re à t h é citronné et l ’huile d ’émeu. D ’ u n e n at u re g é n é re u s e, i ls sont relaxants, stimulants, ra f fe r m i s s a nt s, ra f ra î chissants et pur ifiants. Ostraly commercialise en France les produits d’une entreprise familiale établie en février 1996 à Sydney. Les produits sont fabriqués en Australie et sont distribués dans le monde entier. Ostraly promeut des valeurs multiculturelles, multiethniques et de respect du corps. Arbre à thé* Eucalyptus* Purifiant et tonifiant Énergétique et revigorant La crème pour le corps à la texture fluide glisse délicatement sur la peau pour apporter hydratation et fraîcheur. Son parfum proche de l’Eucalyptus est une bouffée d’oxygène et un vrai concentré d’énergie. La crème pour le corps procure une sensation fraîche et délicate sur la peau grâce à sa texture fluide. Son parfum frais d’eucalyptus justement dosé stimule et éveille les sens. L’huile** possède un parfum original et boisé qui transporte les esprits au cœur d’une nature unique et sauvage. L’huile** enveloppe agréablement le corps de douceur. Son parfum camphré et subtilement sucré apporte l’énergie sereine des terres ancestrales. L’arbre à thé ou « Melaleuca Alternifolia » est un arbre de taille moyenne originaire de la région de la Nouvelle-Galles du Sud. Ses feuilles sont utilisées par les tribus aborigènes d’Australie depuis des générations comme antibactérien naturel. Antiseptique doux et naturel il purifie la peau et en atténue les légères imperfections. À l’origine, les aborigènes utilisaient les feuilles d’eucalyptus à l’état brut pour soigner leurs plaies. L’huile d’eucalyptus est reconnue pour être un antiseptique naturel et un énergisant puissant. Elle ravive les énergies, combat la fatigue, les états fébriles, et dope les défenses immunitaires. Stimulante, elle aide l’esprit à se concentrer et se reposer. Arbre à thé citronné* Stimulant et apaisant La crème pour le corps enchante par son parfum original et subtilement citronné qui apaise les sens. Sa texture fluide est un concentré d’hydratation délicate pour tous les types de peaux. L’huile** possède un agréable et doux parfum de citron qui éveille les sens délicatement. Utilisée au réveil, sa touche de fraîcheur vous accompagne toute la journée. L’arbre à thé citronné (lemon tea tree) contient toutes les propriétés de l’arbre à thé et possède en plus un parfum légèrement citronné qui relaxe. Ses propriétés antiseptiques douces favorisent la guérison des légères imperfections de la peau. Ses vertus tonifiantes renforcent le système immunitaire et stimulent également le système lymphatique tout en relaxant. *Sans parfum ajouté. **Sans conservateur. NATURE AUSTRALIE Huile d’émeu Restructurante et revitalisante La crème pour le corps possède un agréable parfum légèrement fleuri. Très hydratante, sa texture est à la fois ferme et onctueuse. Elle pénètre rapidement la peau en profondeur pour la rendre plus souple et plus douce. L’huile* apporte une caresse chaude sur le corps. Son parfum neutre permet un usage fréquent et en toutes circonstances. Très appréciée en Australie, et notamment par les Anglo-Saxons, elle est utilisée depuis des générations par les aborigènes pour ses propriétés anti-inflammatoires. Elle aide dans le traitement des douleurs arthritiques et musculaires mais aussi des brûlures, des égratignures et des hématomes. Proche du sébum humain, elle pénètre rapidement et en profondeur dans la peau. Sa teneur en antioxydants revitalise également les peaux matures. Vitamine E Lanoline Réparatrice et rafraîchissante Douce et émolliente La crème pour le corps est une crème riche qui redonne tonus et vitalité aux peaux sèches ou fatiguées. Sa texture onctueuse et ferme, d’un blanc éclatant, son parfum acidulé, offrent un véritable rayon de soleil. La crème pour le corps est une crème efficace qui pénètre facilement et rapidement dans la peau grâce à une texture ferme et légère. Son parfum discret ajoute une touche d’élégance à son action hydratante. L’huile* pour le corps apporte éclat et douceur. Relativement neutre, son délicat parfum est vivifiant. L’huile* contient de la lanoline australienne qui aide la peau à maintenir son équilibre d’humidité naturelle en la rendant douce et souple. Sa texture soyeuse exhale un léger parfum aux tendances sucrées. La vitamine E est connue pour ses propriétés anti-oxydantes qui freinent le vieillissement cutané en lui offrant une certaine stabilité. Elle favorise également l’atténuation des cicatrices et aide au maintien d’une peau fraîche et radieuse. La lanoline australienne est issue de la laine de mouton. Emollient extrêmement proche du sébum humain , il contribue à maintenir l’humidité de la couche supérieure de l’épiderme. La lanoline est utilisée pour ses vertus anti-comédogène, elle adoucie la peau. *Sans conservateur. NATURE AUSTRALIE Avocat Relaxant et régénérant La crème pour le corps est la crème délicate et sensuelle par excellence. Fleurie et de texture onctueuse, elle apporte hydratation et bien-être dès son application et durant le reste de la journée. Riche et nourrissante, elle possède de merveilleuses propriétés émollientes. Elle contient des vitamines A, D, E et K qui régénèrent et relaxent la peau. Sorbolene Neutre et hydratante La crème pour le corps est inodore, ne contient ni colorant, ni parfum. Sa texture unique et fluide proche d’une pommade ne nécessite qu’une petite quantité de produit par application pour hydrater la peau en profondeur et la rendre souple et douce. Très appréciée par les anglo-saxons, la sorbolene crème, se compose principalement de glycérine, paraffine et eau purifiée. Macadamia Nourrissante et protectrice La crème pour le corps à l’huile de macadamia est un concentré nourrissant à la texture ferme et onctueuse. Hydratatante elle convient aux peaux sèches. Sa composition unique, son parfum doux subtilement fleuri en fait une crème d’exception. La noix de macadamia provient de l’arbre, aussi appelé noisetier d’Australie. Riche en huile (plus de 70%) elle contient des minéraux et des vitamines A, B1 et B2. fleur d’eucalyptus NATURE AUSTRALIE 7 Rue Jean Macé - 75011 Paris - France téléphone : 01 82 07 08 89 e-mail : [email protected] www.ostraly.com © Ostraly 2009 - Document et visuels non contractuels - Conception : quand on parle du loup.com Ostraly cosmétique