La Semaine_99
Transcription
La Semaine_99
LA SEMAINE Agencia de Noticias del Estado Mexicano COMMUNICATION GLOBALE Nº. LES INFORMATIONS PRINCIPALES 99 7 septembre 2016 Les fonds d’investissement avec la Chine sont formalisés Hangzhou.- Les présidents du Mexique, Enrique Peña Nieto, et de la Chine, Xi Jinping, ont formalisé un fonds d’investissement dans divers projets de plus de 50 millions de dollars, sous le cadre du Sommet des Chefs du G20. La Chine est le deuxième partenaire commercial du Mexique dans le monde et le troisième marché pour les exportations mexicaines. Auprès les chefs du G20, Peña Nieto a souligné la mise en œuvre des réformes structurelles en tant qu’un mécanisme pour promouvoir le développement. Des partenaires commerciaux Plus de touristes, plus de devises Notimex s'allie avec une agence d’Iran Mexico- Au cours du premier semestre de 2016, 17 millions de touristes internationaux ont arrivés au Mexique, c'est-à- dire, une augmentation de 8.6 % par rapport au même temps de l'année précédente, a mentionné le Ministère du Tourisme (Sectur, par ses sigles en espagnol). Téhéran.- L’Agence des Nouvelles de l’État mexicain (Notimex, pour son acronyme en espagnol) a signé un accord avec l’Agence des Nouvelles de la République islamique d’Iran (IRNA, pour ses sigles en anglais), dans l’objectif de jeter les bases de coopération en matière d’information et de distribution de contenu. L'arrivée des touristes a permis d'obtenir plus de 10,6 milliards dollars dans la même période; à savoir, 8,0 % de plus par rapport au temps entre janvier et juin de 2015. Avec cet accord, les deux agences pourraient échanger des services informatifs de texte, photographie et vidéo. Le mémorandum d’entente a été signé par le directeur général de Notimex, Alejandro Ramos Esquivel, et celui d’IRNA, Mohammad Khoddadi. DANS PAS LONG TEMPS Le Mexique montrera des avancées spatiales On promeut la tequila et le mezcal à Londres Le Mexique disposera d’un accélérateur d’électrons Mexico.- Le Mexique montrera ses avancées atteintes au sein du secteur spatial lors du 67e Congrès International de l’Astronautique, prévu du 26 au 30 septembre à Guadalajara (Jalisco), a annoncé le directeur de l’Agence Spatiale Mexicaine, Francisco Javier Mendieta Jiménez. Londres.- Le troisième festival de la tequila et du mezcal aura lieu le 17 et 18 septembre à Londres visant à exalter les qualités de ces boissons millénaires. Mexico.- Des chercheurs et des étudiants de troisième cycle provenant des institutions au Mexique et à l’étranger ont commencé à concevoir le premier accélérateur linéaire d’électrons mexicain, avec un investissement de 2,5 millions de dollars. « Celui est un grand forum pour le Mexique. Ce sera un tournant important pour le programme spatial », a déclaré le fonctionnaire. Plus de cinq mille spécialistes de plus de 80 pays et plus de 30 agences spatiales, parmi elles la NASA, se rendront à cet événement. « Nous fournirons des séminaires et des dégustations d’experts, une danse aztèque, folklore, mariachi et les meilleurs cocktails de tequila et de mezcal, ainsi qu’un délicieux repas », a souligné à Notimex le fondateur et directeur du festival, Eduardo Gómez. L’accélérateur de particules, avec une puissance de 80 à 120 mégaélectronvolts (MeV), sera prêt dans trois ans, a mentionné le ministre de la Communauté Mexicaine d'Accélérateurs de particules (CMAP, pour ses sigles en espagno), Bruce Yee Rendón. Les accélérateurs de particules sont devenus des outils indispensables dedans la médicine et l’industrie. LE MEXIQUE DANS LE MONDE Un accord de travail en France pour les jeunes Un film mexicain est éloge à Venise Alliance avec les États-Unis contre la discrimination Paris.- Le Mexique et la France ont mis en application le dernier 1er septembre un accord visant à permettre aux jeunes de leurs pays d’aller à l‘autre pour rester et demander un emploi jusqu’à un an. Venise.- Le dernier film du cinéaste Amat Escalante, « La región salvaje » (La région sauvage, en français), a été éloge avec des applaudissements et de la stupéfaction pendant de sa présentation lors de la 73e Exhibition Internationale de Cinéma à Venise. Washington.- Le Département de la Justice des États-Unis a signé avec la chancellerie mexicaine une alliance visant à protéger les travailleurs contre la discrimination par des raisons de nationalité d’origine, statut migratoire ou citoyenneté. L’accord relatif au « Programa de Vacaciones y Trabajo » est visant à « promouvoir que les jeunes puissent apprécier la culture et le mode de vie de l’État d’accueil, même par moyen d’un emploi rémunéré, afin de pousser la mobilité des jeunes ». Le film, dont le sujet principal est l’homophobie et la misogynie, a été exhibé dans deux salles plein à craquer, à « Venise 73 », la principale section du festival de cinéma le plus ancien du monde. Avec l’initiative, les États-Unis et le Mexique travailleront ensemble pour éduquer les travailleurs sur leurs droits de travail et pour fournir les ressources nécessaires afin de protéger leurs droits. Des citoyens des deux pays, d’entre 18 et 30 ans, pourront être candidats pour cet accord. www.notimex.com.mx 2014 Copyright Notimex