Programme 2015

1
Éditorial
SOMMAIRE
Le m4music a atteint l’âge de la majorité! Beaucoup de choses
se sont passées durant ces 18 années. Outre des centaines de supers
groupes et d’innombrables nouveaux talents repérés grâce à la
Demotape Clinic, un thème central nous a accompagné lors des
nombreuses conférences et tables rondes : la numérisation de
la musique. Nous avons vécu l’ascension et le déclin du service d’échange
Napster, la période des pirates et l’apogée d’iTunes. Nous sommes
maintenant arrivés à l’ère du streaming: bienvenue chez Youtube et
Spotify ! Ici, ce n’est plus le fait de posséder le plus d’albums possible
qui compte, mais celui d’avoir accès à presque tous les morceaux de
la planète.
Le monde numérique n’accorde que peu d’importance à l’aspect
matériel. Je peux me débarrasser de mes CD sans utiliser la place ainsi gagnée pour de nouveaux livres : ceux-ci peuvent en effet tous
être stockés sur mon iPad. Tout comme mes journaux, mes photos,
mon agenda et mes notes. La tentation est grande d’entretenir également
tous mes contacts sociaux par le biais d’internet.
Mais le réseau ne peut pas remplacer le contact personnel.
Regarder quelqu’un dans les yeux, lui serrer la main, discuter avec
lui, rire ensemble et échanger ses idées – la rencontre directe nous
enrichit plus que tout autre chose.
Voilà l’un des atouts du festival m4music : il s’agit d’un point de
rencontre. Ensemble, des musiciens, managers, fans, promoteurs
écoutent de la musique, discutent, dansent et boivent. On y parle
allemand, français et anglais tout en écoutant la musique d’artistes
connus comme celle de nouveaux talents suisses et de la relève internationale. Rien ne vaut cette découverte !
C’est pour ces raisons que j’aime chaque année ce festival :
la scène appartient à de jeunes talents et moi je me mélange à une
foule de gens dont la majorité est merveilleusement ouverte, avide
de contacts et curieuse.
Je me réjouis donc de cette 18e édition du m4music, le festival
pop du Pour-cent culturel Migros, de ses groupes et, tout particulièrement, de ses visiteurs.
3
Best swiss video clip
OUVERTURE Lausanne
Philipp Schnyder von Wartensee
Responsable du festival m4music
4
Music festival
Vendredi
6
Music festival
Samedi
9
Demotape Clinic
10
Conference
Vendredi
12
Conference
Samedi
15
PLAN /Partenaires
16
OVERview
Infos pour
les professionnels
Qu’il s’agisse des showcases exclusifs de Couleur 3 ou
des apéros servant à élargir les réseaux: grâce au pass
destiné aux professionnels, les représentantes et représentants du secteur musical ont accès aux manifestations du m4music destinées aux professionnels. Il existe
une nouvelle page séparée sur le site du m4music où
sont répertoriées toutes ces manifestations exclusives.
De plus, les professionnels reçoivent un login pour accéder à la base de données comprenant une liste de tous
les représentants présents au m4music ainsi que leurs
données de contact et un exemplaire du «Swiss Music
Guide». Le pass destiné aux professionnels est à présent
également disponible pour les différents jours du festival.
Infos complémentaires
Le Pour-cent culturel Migros est un engagement volontaire de Migros, inscrit
dans ses statuts, en faveur de la culture, de la société, de la formation, des loisirs
et de l’économie.
www.pour-cent-culturel-migros.ch
www.m4music.ch/FR/professionals
JEUDI, 26. 03.15
Lausanne
Into the Wild (Bonaparte)
Solar Soliloquy (Audio Dope)
r
z su h
Vote sic .c
u
m4m
Best
Swiss Video
Clip
3
Ouverture / Best Swiss Video Clip
Larytta (Osama Obama)
Du bisch willkomme (Effe)
Countless Roads (James Gruntz)
En 2014, le paysage du clip vidéo suisse en a de nouveau vu de toutes les couleurs: mise en lumière. Une scène qui a longtemps été le parent pauvre de la promotion.
il y a eu là le clip du double citoyen bosniaco-suisse Effe « Du bisch willkomme », le Un jury, qui remettra le prix doté de 5’000 francs, est présidé cette année par le
clip chinois « Into The Wild » de Bonaparte ou encore les mondes imaginaires en réalisateur et photographe Germinal Roaux. Lors de cette fête dédiée au clip vidéo
bande dessinée du metteur en scène Julien Mercier sur le hit de Larytta « Osama suisse, le public jouera bien entendu un rôle de poids en attribuant le Prix du public,
Obama ». Ce ne sont là que trois clips sur les cinq en compétition pour le prix de également doté de 5’000 francs. Le gagnant sera désigné par votes électroniques.
« Best Swiss Video Clip ». Par ce prix, le m4music et les Journées de Soleure récom- Toutes les informations à ce propos figurent sur www.m4music.ch.
pensent cette forme de culture populaire qui n’a pas seulement une énorme imporScreening & Award Ceremony, Auditorium EJMA
tance pour les groupes en tant qu’outil promotionnel, mais qui représente également
16:00 – 17:30, Entrée libre, nombre de places limité,
un vaste champ d’expérimentation pour les jeunes réalisateurs. C’est ainsi une scène
inscription d’ici au 20.03.2015 À: [email protected]
vivante et méritante de metteurs en scène, de musiciens et de producteurs qui est
Conference
26.03.15, Lausanne
M4Music
couleur 3 Live
« Comment générer des revenus sur internet ? »
14:00 – 15:00, AUDITORIUM EJMA
Entrée libre, nombre de places limité,
inscription obligatoire d’ici
au 20.03.2015 à: [email protected]
Showcases Live from Studio 15
ouverture des portes 18:30, Studio 15,
RTS, Lausanne, 19:00 – 21:30 SOHN,
Puts Marie, Muthoni The Drummer Queen
LIVE ON Couleur 3, SRF Virus, Rete Tre
Le business musical est souvent assez confus, et les choses se compliquent encore sur internet. De nombreux
musiciens et labels indépendants se posent la même question: comment gagner de l’argent sur internet?
Comment l’argent des plateformes numériques comme Youtube, Spotify ou Deezer va-t-il aux sociétés de
gestion et comment est-il redistribué aux labels et aux artistes? A quoi ressemblerait un accord équitable et
pourquoi les choses manquent-elles tant de transparence? C’est sur ce type de questions que débattront des
représentants de la SUISA et des acteurs sur internet, qui essaieront également de clarifier un peu ce qui se
passe sur le web.
m4music et Couleur 3 invitent dans les studios de la
radio. La partie musicale sera assurée par des showcases exclusifs qui seront diffusés par Couleur 3, Virus
et Rete 3 dans les différentes régions linguistiques de
Suisse. Il s’agira de trois concerts de musiciens connus:
il y aura l’Autrichien de cœur SOHN, qui présentera
sa soul R’n’B orientée vers l’avenir. Les Biennois Puts
Marie, qui nous guideront à grand bruit à travers leur
blues androgyne unique, puis la Kényane Muthoni The
Drummer Queen, qui présentera son mélange de
soul-rap électronique.
Accès avec pass professionnel ou sur invitation. Des
billets seront également tirés au sort sur couleur3.ch
Didier Gosset IMPALA, Communication and membership manager, Bruxelles
Jean Christophe Mercier Believe Digital, Directeur de la distribution, Paris
Nicolas Pont SUISA, responsable du service juridique, Lausanne
Animateur : Stéphane Laurenceau RTS Couleur 3, animateur, Lausanne
Vendredi, 27. 03.15
Zurich
LINE - UP
AWOLNATION
Megalithic Rock
Black Box Revelation
Garage Rock’n’Roll
Conjonctive
Deathcore
AWOLNATION
Death By Chocolate
Rock!
From Kid
Pop
VJ Niculin Barandun
High Heels Breaker
Soulful Electro
Jungle
World-Dance
Klischée
Electro-Swing
Lo & Leduc
Hip-Pop
AWOLNATION
Mimiks
Rebel-Rap
Halle
21:30–22:30
Reza Dinally
Folk Expanded
Il apprécie de filer à l’anglaise – « car il est plus facile de disparaître
sans dire au revoir » : c’est ainsi que l’Américain Aaron Bruno a
hérité, au collège de son surnom AWOL, l’abréviation pour « Absent
Without Official Leave », et son projet s’est doté d’un nom en
majuscules. Les visions musicales de Bruno sur son premier album
« Megalithic Symphony » sont également majeures, et il en fait des
morceaux de synth-rock hymniques et complexes. Lors de ses
concerts, AWOLNATION transforme ses morceaux puissants à une
essence euphorisante jouée à la guitare. Il est intéressant de relever
que « Megalithic Symphony » – tout comme son nouvel album
disponible prochainement et juste à temps pour le m4music – ait
paru sur le label Red Bull Records. Ce label devient en effet de
plus en plus l’une des maisons de disques de référence dans
le domaine. Même ceux qui n’ont pas de sympathie particulière
pour ce fabricant de boisson en cannettes peuvent difficilement
résister aux hits d’AWOLNATION comme « Sail », utilisé très
volontiers pour des documentaires sportifs. Il est d’ores et déjà clair
qu’Aaron Bruno aura désormais de la peine à filer à l’anglaise.
Sentiment (DJ)
DJ-Duo-Madness
Sohn
Future Soul
Stevans
Electro-Rock
Stu Larsen
Singer-Songwriter
Trinidad (DJ)
Endless Summer
Zola Jesus
Goth-Pop
Promotion des Performances
audio-Vidéo
Le m4music va explorer de nouvelles voies, en collaboration avec le réseau suisse de VJ videokultur, en matière de
promotion des musiciens pop suisses. Grâce à une contribution financière de soutien pour la mise sur pied d’un
show de performance audio-vidéo, les partenaires soutiennent la collaboration entre les musiciens et les artistes
vidéo. La première contribution de soutien pour le développement d’un spectacle va à Niculin Barandun. Il offre
une expression visuelle à la musique de From Kid.
4
Music Festival
Lonely The Brave
Rock-Hymns
Showcase
stage
Weekend Phantom
Zola Jesus
Lo & Leduc
Des showcases auront lieu en
plein air devant le club Exil. Ils sont
gratuits et on pourra y entendre
des groupes prometteurs que l’on
rencontrera certainement, à l’avenir,
sur de plus grandes scènes.
Informations complémentaires:
www.m4music.ch
Pour ces Lucernois, l’indépendance
n’est pas un vain mot.
Popdesign ZHdK I
Jungle
SOHN
Un projet de la ZHdK
en matière de pop.
Lo & Leduc
BOX
22:45–23:45
HALLE
20:00–20:45
Jungle
SOHN
HALLE
23:15– 00:15
HALLE
00:45– 01:45
Cela fait maintenant une année que ces précurseurs Vienne plutôt que Londres : voilà le déménagement
musicaux ont pris le nom de Jungle. Et ceux qui ont plutôt surprenant dans le monde de la pop qu’a effecparié sur eux ont eu raison : ce combo britannique est tué Christopher Taylor. Il a joué d’abord sous le nom
à l’origine de morceaux remportant tous les suffrages. de Trouble Over Tokyo, avant de dissoudre rapideAvec leurs hits disco chauds-froids comme « Busy Ear- ment ce groupe soul de chambre à coucher dont il
nin’ » ils ont rempli les pistes de danse et voyagé dans était le seul membre et de réapparaître sous le nom
les clubs et les festivals d’été. Les membres de Jungle, de SOHN. Depuis, il a publié un remix grandiose pour
qui n’ont dévoilé leur identité qu’au moment de la Lana Del Rey ainsi que, sur le célèbre label 4AD, son
sortie de leur premier album, sont un groupe live premier album à succès, «Tremors », qui commence là
brillant et luxueusement équipé qui donne envie de où s’arrête James Blake. Voilà à quoi ressemble la soul
danser.
R’n’B du futur.
Le chanteur-auteur-compositeur
lucernois amateur de loops.
Gaia
Nika Rosa Danilova est Zola Jesus. Cette Russo-Amé- L’année 2014 était celle de Lo & Leduc. Ces deux Bernois
ricaine a débuté sous cet alias dans une grotte glacée ne connaissent pas d’œillères lorsqu’il s’agit de pop et
et artificielle de goth-pop et a conquis le monde un mélangent sur leur album « Zucker fürs Volk », produit
peu plus chaque année. Le point final provisoire de par le Zurichois Dodo, du rap rafraîchissant et de l’élecl’évolution de cette chanteuse volontiers comparée à tro tropicale. Le duo s’amuse à produire des hits comme
Kate Bush est son album «Taiga», paru l’année der- « All die Büecher » ou « Jung verdammt », une mélodie
nière. En appelant son disque du nom de ce paysage reconnaissable entre toutes. C’est ainsi que Lo & Leduc
nordique et désert couvert de forêts, Zola Jesus nous donnent une bonne dose d’énergie, surtout en
trouve une métaphore adaptée à sa musique qui peut live lorsque les deux musiciens accompagnés d’un
de prime abord paraître hostile mais cache de grandes groupe parcourent les scènes de concert du pays la
mélodies comme celle de « Dangerous Days ».
plupart du temps à guichets fermés.
Damian Lynn
Zola Jesus
Ces Lucernois font de la musique
de club avec de vrais instruments.
The Gardener & The Tree
Music Festival
5
Indie-folk-pop de Schaffhouse.
Samedi, 28.03.15
Zurich
LINE - UP
Bilderbuch
AUSTRO-MINI-ROCK
Buvette
Laboratory-Pop
Camilla Sparksss
Distorted-Pop
Is Tropical
Tropical-Pop
Nneka
James Gruntz
Songs with a View
Kyrill & Redford (DJ)
Get on the Dancefloor!
LA FORÊT (DJ)
Deep House
Larytta
Electro-Pop
MISSUE
Electronica
MØ
Minimal-Maximal-Pop
NnEKA
HALLE
22:45–23:45
Elle n’a trouvé sa voie et sa voix que vers l’âge de 18 ans. Mais
ensuite, les choses se sont enchaînées rapidement, très rapidement :
« Aussi douée que Lauryn Hill » a dit d’elle la presse spécialisée
britannique, lorsque Nneka a publié son premier album en 2005.
La musique de cette Nigérienne, qui a vécu longtemps en Allemagne
avant de retourner dans son pays, n’a toutefois pas besoin de
comparatifs. La chanteuse a développé son propre langage. De la
soul, qui prend position politiquement, secoue et touche tendrement. Depuis son dernier album « Soul Is Heavy », Nneka est une
star internationale, grâce à des hits comme « Heartbeat » pour lequel
elle a collaboré avec le rappeur Nas, ou avec son morceau souvent
remixé « Shining Star ». Outre ses propres disques, des collaborations avec Tricky ou les Roots témoignent de ce statut d’exception.
« Wow, that was great – fantastic », voilà les mots du vénérable
David Letterman lors de son Late Night Show après la prestation
de Nneka. Voilà que cette personnalité de la soul tendance vient
se produire au m4music – avec son nouvel album « Fairy Tales »,
grâce auquel elle poursuit son chemin si unique.
One. Sentence Supervisor
Wave
Phoria
Nocturnal-Pop
Rampue
Night-and-Day-Dance
Sinkane
Pop Without Borders
Sizarr
Synth-Pop
True
Future R’n’B
Urban Cone
Young-Pop
Verveine
MYSTIC ELECTRO-POP
tres
d’au ations
inform
SUR .ch
usic
m4m
Music Festival
6
Nneka
Conscious-Soul
Yellow Teeth
Showcase
stage
MØ
Bilderbuch
« Folk songs and hard working blues »
par un tout jeune musicien valaisan.
Popdesign ZHdK II
END
Is Tropical
Camilla Sparksss
Un projet de la ZHdK
en matière de pop.
Bilderbuch
HALLE
00:15– 01:15
HALLE
21:15 –22:00
« No Mythologies to Follow » - voilà le titre du premier
album de Karen Marie Ørsted, qui se cache derrière
l’alias MØ. Et c’est bien vrai que l’on a à faire ici à une
jeune artiste qui ne suit pas les mythes musicaux conventionnels, mais qui préfère créer sa propre version d’électro-pop innovante, à la fois maximale et minimale. Au
Danemark, cette jeune femme de 25 ans a été la révélation 2014. Il est maintenant aussi possible pour la
Suisse de découvrir en live ses morceaux séduisants
comme « Walk This Way » ou la production Diplo
« XXX88 ».
La pop venue d’Autriche – que l’on pourrait nommer
l’austro-pop – vit actuellement une sorte de renaissance,
en partie grâce au groupe Bilderbuch formé autour
du chanteur et guitariste Maurice Ernst. « Entraînant, pas
trop têtu, reconnaissable et adapté à la piste de
danse », voilà ce qu’en dit le magazine musical « Visions » à propos de ce groupe venu d’une province de
Haute-Autriche entre temps installé à Vienne. C’est là
que les quatre musiciens ont peaufiné leur musique
rock toute en arabesques qui continue à faire danser
dans les clubs enfumés sur leur single actuel « Spliff ».
Is Tropical
Camilla Sparksss
BOX
23:45– 00:45
MOODS
22:00 –22:45
Ces Anglais ne connaissent pas de limites. Le format
du morceau rock classique est bien trop étroit pour
eux. Leur premier album était paru sur le label Kitsuné,
ultra-tendance à l’époque et mélangeant tous les
genres électro. Même le format d’album est maintenant devenu trop étroit pour Is Tropical. Leur nouvelle
œuvre « Black Anything », qui a été enregistrée sur les
cinq continents, est divisée en cinq parties. Et lorsque
tous les morceaux « Black Anything » auront paru et
qu’ils pourront être rassemblés de manière modulaire,
cela donnera assurément davantage que la simple
somme des différentes parties.
Dans les morceaux survoltés de Camilla Sparksss, il n’y
a rien de gentil, mais de nombreux dangers. L’électronique fait des cabrioles, elle mord, et au milieu surgit
la voix de la Tessinoise qui fait avancer ses auditeurs
à coups de fouet à travers ses mondes sonores synthétiques et glacés. Ajoutons encore que Barbara
Lehnhoff – c’est ainsi que se prénomme Camilla
Sparksss au civil – fait aussi partie du groupe Peter
Kernel et que son disque « For You The Wild »
compte parmi les publications suisses les plus intransigeantes et les plus excitantes des dernières années.
Rival Kings
MØ
Une beauté douce et des guitares
rauques venues de Bâle.
Ces amateurs de rock hymnique
et mélancolique se fraient un chemin
vers les stades.
Forks
Music Festival
7
Ces guitares psychédéliques
mènent à la transe.
Partner Showcase Stage SWISSPERFORM, Fondation suisse
des artistes interprètes SIS, SUISA, Fondation
des producteurs de phonogrammes,
Fondation suisse pour la radio et la culture,
Musiciens Suisses, Radio Kanal K,
Radio 3Fach, Radio Stadtfilter, 100-Days
SAIS-TU
DÉJÀ OÙ TU
SORS CE
WEEK-END?
Vous regardez 1 pour-cent de culture culinaire,
présenté par le Pour-cent culturel Migros.
Ceci n’est qu’une infime partie d’un «Dim
Sum» d’un cours de cuisine de l’Ecole-club
Migros. Et l’Ecole-club n’est que l’un des
nombreux engagements dans les domaines
de la culture, de la société, de la formation,
des loisirs et de l’économie. Découvrez l’ensemble de l’univers du Pour-cent culturel
Migros sur www.pour-cent-culturel-migros.ch
M4MUSIC COULEUR 3 LIVE
SHOWCASES FROM STUDIO 15
Sohn, PutS Marie,
Muthoni the DruMMer
Queen
LIVE On COULEUR 3,
SRF VIRUS, RETE TRE
THURSDAy, 26TH MARCH 2015,
19H00–21H30
DEMOTAPE CLINIC
Zurich
Demotape Clinic
9
LIVE SESSIONS
Conjonctive – Les gagnants de 2014
VENDREDI, 27.03.2015
BOX
Ce groupe de deathcore de Nyon a été la surprenante révélation lors de la Demotape Clinic de l’année dernière.
En effet Conjonctive, qui dispose avec Sonia Kaya et Randy Schaller d’une frontline vocale puissante, y ont
remporté le prix de Demo of the Year. Le groupe lui-même a été surpris par ce prix, car il y croyait si peu qu’il
a failli ne pas venir à Zurich. Au final, seul un guitariste était présent pour recevoir le prix dans la catégorie « rock ».
Les musiciens de Conjonctive étaient d’autant plus stupéfaits quand ils ont appris qu’ils avaient aussi gagné le
prix principal. Grâce à cette victoire et à la somme ainsi empochée de 8’000 francs, le groupe a pu rembourser
une partie des coûts de production de leur premier album « Until The Whole World Dies ». Ils ont également
réalisé un clip et sont partis en tournée à travers la Tchéquie, la Slovaquie et l’Allemagne. Mais ils ont surtout
gagné en crédibilité et en présence, même les portes des radios se sont ouvertes. « Peut-être que le metal a
encore sa place quelque part, après tout », a ainsi philosophé la chanteuse Sonia Kaya après leur victoire.
La récompense a aussi eu des répercussions sur leur genre musical, le metal. Il existe en effet de nombreux
préjugés à l’encontre de ce milieu, « même si celui-ci s’ouvre peu à peu », explique Randy Schaller à propos du
groupe. Mais il est certain que pour Conjonctive, comme pour de nombreux autres musiciens suisses, il est
difficile de vivre de leur art. C’est d’autant plus valable pour un groupe qui joue du metal. Le prix remporté par
Conjonctive le montre clairement: lors de la Demotape Clinic, on n’est jamais au bout de ses surprises !
12:00 –14:00
Demotape Clinic POP
17:00 –19:00
Demotape Clinic Electronic
SAMEDI, 28.03.2015
BOX
12:00 –14:00
Demotape Clinic ROCK
14:30 –16:30
Demotape Clinic URBAN
AWARD SHOW
Demotape Clinic, Best Swiss Video Clip,
promotion des labels pop et du management
SAMEDI, 28.03.2015
BOX
19:00–20:00
Live-Act: Jan Steiner
Animatrice: Tama Vakeesan (JOIZ)
INFOS
La Demotape Clinic, le concours du Pour-cent culturel
Migros destiné à la relève de la musique pop helvétique,
est l’un des concours les plus importants et les plus anciens destinés aux groupes de musique. Grâce à l’activité
de plusieurs années du festival m4music, elle est bien
établie en tant que promotrice de la musique suisse,
aussi bien auprès des artistes que de l’industrie, et elle est
considérée comme une dénicheuse fiable de talents dans
ce domaine. Parmi les 681demotapes parvenues au jury,
une sélection des meilleures et des plus originales sera
présentée lors des deux après-midis du festival m4music
à la Box du Schiffbau de Zurich. Des experts les évalueront en public, en examinant chaque morceau en détail.
Dans chacune des quatre catégories, le jury remet un prix
appelé Fondation-SUISA-Award doté de 3ʼ000 francs. Le
talent le plus prometteur parmi les quatre catégories
recevra, de plus, le prix de « Demo of the Year » et donc
5ʼ000 francs supplémentaires. L’entrée à ces sessions est
gratuite.
D’autres informations :
www.m4music.ch/fr/demotape-clinic
Conference
Vendredi, 27.03.15, Zurich
« Die Not hat ein
Ende – Die Zeit
der Dorfmusik ist
vorbei »
Vernissage de livre
Ray Cokes
MOODS
17:45–19:00
d/f
Endo Anaconda / Greis / Kurt Maloo / Martin Ain Stricker
BOX
15:45–16:45
E /D
Christoph Alispach SRF 3, animateur, rédacteur
musical, musicien, association de promotion du rock
de la région bâloise, co-fondateur, Zurich /Bâle
Endo Anaconda chanteur (Stiller Has), auteur,
chroniqueur, Berne
Greis musicien, Berne
Kurt Maloo musicien (Double), Hambourg
Martin Ain Stricker musicien (Celtic Frost),
organisateur, entrepreneur, animateur, Zurich
Ray Cokes est une légende. Au milieu des années 80, il est arrivé
sur la chaîne musicale MTV où il a animé l’émission phare « MTVs
Animatrice: Suzanne Zahnd auteure, musicienne,
Most Wanted », qui en a fait une star dans l’Europe entière et
Zurich
attirait devant l’écran jusqu’à 60 millions de téléspectateurs. Cokes
proposait une forme tout à fait inconnue jusqu’à là de discussions,
« Etudier la pop à
de divertissement et de musique, souvent animée de façon spontaZurich »
: la discussion
née et sans véritable concept. Ray Cokes vient de publier sa
des producteurs
biographie: dans « My Most Wanted Life », il évoque sans concessions
toutes les étapes importantes de sa carrière aventureuse et
2 ème étage
14:30 –16:30
exceptionnelle. Il parle de ses premiers essais en tant qu’animateur
d
et de son ascension fulgurante pour devenir le visage le plus
Workshop: Les producteurs et musiciens de studio
connu de MTV Europe. Il donne un aperçu de sa vie privée et de
suisses présentent et discutent de leur travail.
l’époque après MTV, lorsqu’il a dû lutter contre des problèmes
Cyrill Camenzind 2inch-records, producteur,
de drogue et de violentes dépressions. L’animateur évoquera bien
guitariste, Goldau; Prof. Heiko Freund ZHdK,
entendu aussi largement ses rencontres et ses amitiés avec d’innom- responsable Pop, guitariste, producteur, Winterthour;
Serge Christen Mazzive Sound Productions,
brables stars. Dans sa discussion avec Andi Rohrer, Ray Cokes aura
Mastering, Mixing-Engineer, Nidau
certainement encore pas mal d’histoires en réserve.
Ray Cokes animateur TV, auteur, Antwerpen
Animateur: Andi Rohrer SRF 3, animateur, Zurich
Présenté par la ZHdK
Inscription obligatoire jusqu’au 25.03.2015 à heiko.
[email protected], 15 participants maximum
10
Conference
Keynote Talk:
« My Most Wanted Life »
Ray Cokes EN entretien
avec Andi Rohrer
Dans les années 60, ceux que l’on appelait les Halbstarken faisaient de la provocation. Vingt ans plus tard, les
jeunes scandaient « Züri brännt » (« Zurich est en feu »).
Aujourd’hui, leurs enfants participent à des shows de
casting ou s’inscrivent pour des études de pop. L’ancrage
de la pop dans la société en Suisse a fortement évolué.
Nous parlerons avec différentes générations de musiciens suisses de la signification socialement modifiée de
cette ancienne sous-culture. Cette discussion aura lieu
à l’occasion de la publication du livre « Die Not hat ein
Ende » (Edition Patrick Frey, Zurich 2015) de Lurker
Grand, qui honore l’esthétique d’une avant-garde anarchique et artistique.
Conference
11
« La promotion
culturelle en période
de vaches maigres »
« The Grill »
exercice critique de
la musique suisse
MOODS
16:15 –17:30
D/F
MOODS
15:00 –16:00
d/f
Hedy Graber / Marc Brechtbühl / Peter Haerle / Tim Renner
Bahar Tozman / Jean Zuber / Jens Balzer
La promotion culturelle doit servir la qualité de vie,
l’emploi et la valeur ajoutée, l’innovation, la formation et
la démocratie, la réflexion, le sens profond et le divertissement. C’est néanmoins ce que disent les lignes directrices actuelles en matière de culture à Zurich. Mais à quoi
ressemble concrètement la promotion derrière ces
belles paroles, surtout en ces temps où les ressources
sont de plus en plus limitées et le climat politique de plus
en plus complexe ? Lors de cette table ronde, différents
représentants de la culture présenteront leurs concepts
pour l’avenir – parmi eux également le Pour-cent culturel
Migros, l’un des acteurs privés majeurs en matière de
promotion culturelle. Avec l’ancien manager musical Tim
Renner, depuis une année, secrétaire d’Etat à la culture
pour la ville de Berlin, notre regard se dirigera aussi vers
l’Allemagne. Nous nous intéresserons aux perspectives
des responsables de la promotion culturelle pour la
culture alternative et la musique pop et à la manière dont
les entrepreneurs privés, comme le Kaufleuten, se positionnent par rapport à la promotion dans ce domaine.
Tous les groupes suisses en rêvent : connaître le succès
à l’étranger. Mais rares sont ceux qui essaient consciemment de franchir les frontières. Et seuls de rares élus y
parviennent véritablement. Comment des professionnels de la musique évaluent-ils nos produits d’exportation ? Le premier « grilleur » de notre jury constructif et
sans pitié sera Jens Balzer. Ce journaliste musical a déjà
fait bondir la scène musicale locale en raison de ses
critiques dans « Züritipp ». Et il va le refaire en début de
festival par le biais du même média. La « grilleuse » sera
la manager artistique hambourgeoise Bahar Tozman.
La « viande musicale suisse » sera défendue par Jean
Zuber, un des directeurs de Swiss Music Export.
Hedy Graber Fédération des coopératives Migros,
Responsable de la Direction des affaires culturelles
et sociales, Zurich
Marc Brechtbühl Kaufleuten, copropriétaire,
manager culturel, Zurich
Dr. Nicole Kurmann Ville de Winterthour,
responsable du secteur Culture, Zurich
Peter Haerle Ville de Zurich, chef des Affaires
culturelles, Zurich
Tim Renner Land Berlin, Secrétaire d’État chargé
des Affaires culturelles
Animatrice: Monika Schärer journaliste culturelle, Zurich
Bahar Tozman BTM Management, A&R, Hambourg
Jean Zuber Swiss Music Export, directeur, Zurich
Jens Balzer journaliste, Berlin
Animateur: Yann Cherix « Züritipp », directeur,
journaliste, Zurich
Présenté par Züritipp
s
tre
:
d’au tions
a
R/
rm
/F
o
h
f
in
sic.c ce
m4mu feren
con
Keynote Talk :
Edwin SchrÖter [PIAS]
en entretien avec
HansPeter «Düsi»
Künzler
BOX
14:30–15:30
E/D
Edwin Schröter [PIAS], Group Managing Director,
Londres /Antwerpen
Animateur: Hanspeter «Düsi» Künzler
journaliste, Londres Streaming,
vente directe et
financement
communautaire dans
le business musical
numérique
Matchbox
15:15 –16:30
D/F
Andreas von Gunten buch & netz, propriétaire,
Digitale Allmend, président, Zurich ; Babette van
Merkesteyn 100-Days, responsable de projet,
Zurich ; Moritz Zumbühl Feinheit GmbH, directeur,
co-fondateur, Zurich ; Romano Strebel 100-Days &
Ronorp, co-fondateur et directeur, Zurich
Animateur: Christoph Trummer Musiciens Suisses,
président, Berne
Présenté par Musiciens Suisses et Helvetiarockt,
Inscription obligatoire : [email protected]
Délai d’inscription pour l’atelier : 26.03.15
Débat à propos des
droits d’auteur :
« Les sociétés de gestion :
« Mon manager s’en
des dinosaures à l’ère
«You gotta fight for
du business musical
occupe ! » Sens et but
»
numérique ? »
d’un management
your right! Mais que
de
groupe compétent
fait une maison
MOODS
d’édition musicale?
12:00 –13:00
MOODS
13:30 –14:30
D/F
Benjamin Budde Rolf Budde Musikverlag GmbH,
directeur, Berlin ; Mark Chung Freibank Musikverlag,
Managing Director, Hambourg ; Sina Wahnschaffe
BMG Rights Management, A & R and Creative,
Senior Manager, Berlin
Animateur : Clemens Fachinger expert en
marketing numérique, Zurich
D/F
Andreas Ryser musicien, Mouthwatering Records,
CEO, IndieSuisse, président, Berne; Andreas Wegelin
SUISA, directeur général, Küsnacht; Marc Sway chanteur,
auteur-compositeur, Pfaffhausen; Michel Rudin
Konsumentenforum, directeur, Lyss; Ruedi Noser
conseiller national PLR, Wetzikon; Tim Cole
Publiciste internet, St. Michael im Lungau
Animateur: Eric Facon SRF, rédacteur culturel, Bâle
Avec le soutien de SUISA
Matchbox
17:00 –18:15
d/f
Alon Renner A&R GmbH, directeur, Zurich;
André Luth Fettes Brot, A&R, manager et
producteur, Hambourg; Martin Schuhmacher Nneka,
management, Hambourg
Animateur: Dominique Marcel Iten SRF 3,
rédacteur musical, Lucerne
Conference
Samedi, 28.03.15 ZUrich
« LA PUISSANCE DES
DONNéES
STATISTIQUES »
Hannes Hug
MOODS
14:30 –15:30
D/F/E
Arne Dee / Rico Valär
La Suisse est un des pays européen qui compte le plus
de salles de concerts et de festivals en rapport de sa
densité territoriale. Pourtant, dans le champs des musiques actuelles, le secteur des lieux de diffusion en
Suisse n’a jamais fait l’objet de statistiques exhaustives
qui permettent d’exercer un lobbying efficace. C’est
pourquoi la fédération des salles de concerts et des
festivals suisses PETZI a la volonté de sensibiliser ses
membres à l’importance de la récolte des données
statistiques, afin de pouvoir rendre compte de l’impact
culturel, social et économique que produit la musique
live dans tous les secteurs d’activité en Suisse.
MOODS
17:15 –18:45
d/f
« Music was my first love ! » Une phrase qui correspond parfaitement à Hannes Hug. Depuis son plus jeune âge, ce célèbre homme
de radio, journaliste et réalisateur de documentaires a été piqué
par le virus de la musique. Dans « Hug Cares About Music » tout
sera axé sur des moments de vie déclenchés par un disque en
vinyle – cet or noir percé d’un trou en son milieu. L’idée de base
de ce point du programme provient du milieu des années 90
à Hambourg. Là, quelques enthousiastes de la musique ont crée
le « Hörtisch », une tablée autour de laquelle on passait, une
fois par mois, des morceaux de musique pour en discuter ensuite.
En même temps, on mangeait et on buvait beaucoup. Suite à l’une
de ces séances qui portait le titre de « Wenn Männer Musik zu
sehr lieben » ( « Lorsque les hommes aiment trop la musique »)
s’est constitué le « Hörtisch ». En 2001 a été lancée la version suisse
du « Hörtisch ». Ce format de manifestation a maintenant été
adapté au m4music. Des invités célèbres présenteront leurs disques
préférés, parleront de musique, d’eux-mêmes et de la vie.
André Luth Fettes Brot, A &R, manager et producteur, Hambourg
Bänz Friedli auteur, cabarettiste, Zurich
Hazel Brugger auteure de théâtre, Zurich
Surprise Guest
Hôte: Hannes Hug journaliste, Zurich
Arne Dee LiveDMA, manager du projet statistiques,
Amsterdam
Gil Vassaux Fri-Son, Secrétaire général, PETZI,
membre du comité, Fribourg
Rico Valär Office fédéral de la culture, OFC,
collaborateur scientifique, Zurich
Stéphanie Arboit 24 heures, journaliste, PETZI,
experte mandatée qui a mené une étude sur les
clubs du canton de Vaud, Vevey
Animateur: Yves Mermoud PETZI, membre du comité,
Berne
Présenté par PETZI – Fédération suisse des clubs et
des festivals de musiques actuelles
AWARD SHOW
BOX
19:00 –20:00
d/f
A cette occasion seront annoncés les noms des
gagnants de la promotion des labels pop et du management ainsi que ceux de la Demotape Clinic 2015;
on pourra aussi y voir les vidéos musicales primées
lors du concours Best Swiss Video Clip.
Live-Act: Jan Steiner
Animatrice: Tama Vakeesan JOIZ
12
Conference
«Hug Cares About Music»
Un disque avec
Hannes Hug
«European
Hotspots»
MOODS
13:00 –14:15
E
Christoph Borkowsky / Jean-Louis Brossard
Miriam Hensel / Stefan Reichmann
L’année dernière, les tables rondes et discussions se
sont intéressées en priorité à Berlin. Cette année, ce
sont d’importants organisateurs de festivals européens
qui se présentent au public. Quel est l’attrait pour un
groupe de participer à un tel festival et comment a-t-il
la possibilité de le faire ? On discutera également de
l’importance de ce type de festivals pour la scène
musicale européenne et ce qui les rend si intéressants
et importants pour les organisateurs, les agents, les
médias et d’autres professionnels. Un aperçu du marché européen des festivals.
Conference
13
Christoph Borkowsky WOMEX, Piranha Arts,
président du conseil de surveillance, Berlin
Jean-Louis Brossard Association Trans Musicales,
directeur artistique, Rennes
Miriam Hensel Wacken Open Air, Senior Manager
Foreign Affairs & Brand Management, Wacken
Stefan Reichmann Haldern Pop Festival, directeur
artistique, Haldern
Animateur: Jean Zuber Swiss Music Export,
directeur, Zurich
Présenté par Swiss Music Export
«Paléo Festival Nyon
et Musée de l’Elysée :
un projet commun»
MATCHBOX
14:30 –15:30
E
Le Paléo Festival Nyon est le plus grand et pour beaucoup le plus beau des festivals de Suisse. A l’occasion
de son 40ème anniversaire, le Paléo accueille un projet
singulier : Dans le cadre d’une collaboration avec le
Musée de l’Elysée de Lausanne, cinq photographes
suisses ont photographié et filmé le Festival lors de
l’édition 2014 sous forme de carte blanche. Le résultat
final sera présenté pour la première fois au public dans
un écrin des plus particuliers sur le terrain du Paléo
Festival. En outre seront dévoilés les artistes suisses qui
se produiront lors de cette édition jubilaire.
Julien Gross Paléo Festival Nyon, Communication
and Special Projects, Nyon; Pascal Hufschmid Musée
de l’Elysée, Head of External Affairs, Lausanne;
Romain Gomis Paléo Festival Nyon,
web communication and swiss booking, Nyon
Présenté par Paléo Festival Nyon / Musée de l’Elysée
« La Suisse, un pays
de radio »
Quelle quantité de
musique suisse faut-il
diffuser?
«The Big Sell-Out?»
L’influence
du marketing et
du sponsoring sur
la culture musicale
MOODS
15:45 –16:45
d/f
BOX
17:15 –18:30
d/f
Jane Wakefield / Lukas Porro
Mike Schälchli / Yann Gurtner
Andreas Ryser / Balthasar Glättli / Christoph Trummer
Jürg Bachmann / Michael Schuler / Samuel Mumenthaler
En France, le taux de musique francophone passé à la
radio a fortement renforcé le marché, sans nuire aux
radios. Et en Suisse? Le faible taux de musique nationale passée sur les chaînes de radios est un thème
récurrent. Depuis 2004, la «Charte de la musique
suisse» permet de fixer des objectifs annuels entre les
programmes de la SRG SSR et les musiciens. Le mandat
de service public, explicitement formulé pour la RTS, a
été une aide en la matière. Le préjugé selon lequel la
musique suisse ferait chuter l’audimat correspond-il à la
réalité? Et comment les radios privées gèrent-elles cela?
Andreas Ryser musicien, Mouthwatering Records,
CEO, IndieSuisse, président, Berne
Balthasar Glättli Conseiller national Les Verts,
Swiss Music Export, président, Zurich
Christoph Trummer Musiciens Suisses,
président, Berne
Jürg Bachmann Verband Schweizer Privatradios,
président
Michael Schuler Radio SRF, responsable rédaction
musicale (pop/rock), Zurich
Samuel Mumenthaler OFCOM, juriste des médias,
Berne
Présenté par Musiciens Suisses
Organiser des concerts et des festivals coûte cher. Très
cher. Il est à peine possible de couvrir les coûts en
constante augmentation par de simples ventes de tickets.
Il est donc nécessaire de trouver des partenaires qui
participent financièrement. Ces partenaires – souvent
des marques connues au plan international – demandent
toutefois une contrepartie, souvent sous forme d’une
large présence publicitaire ou de billets gratuits. Jusqu’où
va l’influence de ces marques? De plus, les participants se
poseront la question de savoir si un festival peut encore
exister sans l’intervention de grandes marques publicitaires.
Jane Wakefield Winterthurer Musikfestwochen,
membre de la direction, Winterthour
Lukas Porro Feldschlösschen Getränke AG,
responsable Sponsoring & VIP-Events, Zurich
Mike Schälchli TIT-PIT Gmbh, directeur,
Openair Gampel, Touch The Air, Greenfield Festival
et autres, responsable Marketing und Sponsoring,
Fehraltorf
Yann Gurtner Orange Communications, responsable
Sponsoring & Events, Zürich
Animateur: Dominic Dillier SRF 3, direction Focus,
Rock Special, Zurich
Contact Corner
Avec SUISA, SWISSPERFORM
RETE TRE, UNIKOM-RADIOS, 100-DAYS
s
tre
:
d’au tions
a
R
rm
/F /
info sic.ch e
c
m4mu feren
n
o
c
Vendredi 27.03.15 et samedi 28.03.15,
13:00 –17:00, Foyer (Schiffbau)
Des organisations de lʼunivers musical suisse
et des radios se présentent et répondent
aux questions des musiciens.
Interprétation SIMULTANéE
De l’interprétation simultanée est assurée lors de
toutes les tables rondes organisées à la
Box et au Moods. Ainsi, les discussions en allemand
sont traduites en français, celles en anglais
traduites en allemand.
LOCAL SPOTLIGHT SWITZERLAND
annonce smg 2015 184x130 Horizontal - Final.pdf
1
28.01.15
AF-M4MUSIC-AD-DEF.indd 2
19:41
09.01.15 13:48
More than
4'000 contacts
of the swiss music
industry
Online Order Now
www.swissmusicguide.ch
CHF 35.- / € 35.-
Hardturmstrasse
Hardturmstrasse
Ru e d
e s Te
rr e au
HOTELS
Ru e d
M2
e s Te
rr e au Lausanne
x
Bessières
x
M2
Lausanne
Bessières
ZVV NACHTNETZ
ZVV NACHTNETZ
Ave n u
Escher-Wyss-Platz
e Ju le
s- G o n
M2 Lausanne-Flon
in
Ave n u
e Ju le
s- G
se
Ave n u
Sallaz
lqu
Sih
Lausanne SBB CFF
M2 Lausanne-Flon
M2
Lausanne
Ours
Avenue de Béthusy
M2
Lausanne
Ours
Avenue de Béthusy
e d e la
Ave n u
e d e la
G ar e
G ar e
Lausanne SBB CFF
AUDITORIUM EJMA
AUDITORIUM
Rue des Côtes-de-Montbenon
26 EJMA
Rue des Côtes-de-Montbenon 26
1003 Lausanne
1003 Lausanne
RTS
RTSSUISSE
RADIO TÉLÉVISION
RADIO TÉLÉVISION SUISSE
COULEUR 3
3
Avenue du TempleCOULEUR
40
Avenue du Temple 40
1010 Lausanne
1010 Lausanne
RTS RADIO TéLéVISION SUISSE, Couleur 3, Lausanne
Prenez le Métro M2 jusqu’à l’arrêt «Sallaz» (direction «Epalinges,
Croisettes»), rendez-vous à pied jusqu’à l’avenue du Temple 40
SCHIFFBAU, MOODS & EXIL, ZURICH
Depuis l’arrêt de «Zürich Hardbrücke», facilement atteignable en quelques
minutes à pied. Bus nos 33 & 72 et tram no 4 jusqu’ à l’arrêt «Schiffbau».
Ecole de Jazz et de Musique Actuelle (EJMA), Lausanne
Depuis la gare CFF de Lausanne, prenez le Métro M2 jusqu’à l’arrêt
«Lausanne Flon», rendez-vous à pied à la rue des Côtes-de-Montbenon 26
Plan / Partenaires
15
MEDIA PARTNERS
SPECIAL DEMOTAPE CLINIC PARTNERS
M4MUSIC PARTNERS
SHOWCASE STAGE PARTNERS
CONTENT PARTNERS
TICKETING PARTNER
Avenue du Temple 4
o n in
ai
ras
t st
ma
Lim
ai
lqu
Sih
Lim
Jo s e m a t s
fs t r t r a
a s se sse
a s se
fs t r
Jo s e
< HB Zürich
Limmat
HOTELS
Escher-Wyss-Platz
< HB Zürich
M2
Avenue
du Temple 40
Lausanne
VORPLATZ EXIL
SHOWCASE STAGE
Limmat
Schiffbaustrasse
Pfingstweidstrasse
Schiffbaustrasse
Bhf. Zürich Hardbrücke
M2
Lausanne
Sallaz
Pfingstweidstrasse
Bhf. Zürich Hardbrücke
Bern / Basel >
Bern / Basel >
PLAN
Partenaires
PATRONAT
LOCATION PARTNERS
Pour-cent culturel Migros
Le Pour-cent culturel Migros est un engagement volontaire de Migros, inscrit dans
ses statuts, et qui plonge ses racines dans le sens de responsabilité du groupe à
l’égard de la société. Il s’engage à fournir à la population un large accès à la culture
et à la formation, à donner aux gens la possibilité de réfléchir à la société et de
contribuer aux changements sociaux, économiques et culturels. Les piliers de
l’engagement de Migros sont la culture, la société, la formation, les loisirs et
l’économie.
www.pour-cent-culturel-migros.ch
Fédération des coopératives Migros
Direction des affaires culturelles et sociales
m4music
Case postale
CH-8031 Zurich
+41 44 277 26 91
www.m4music.ch
OVERVIew
JEU, 26. 03. 2015
Lausanne
VEN, 27. 03. 2015
Zurich
SAM, 28. 03. 2015
Zurich
Conference
Conference &
DEMOTAPE CLINIC
Conference &
DEMOTAPE CLINIC
Auditorium EJMA
14:00 Panel « Comment générer des revenus
sur internet ? »
BEST SWISS VIDEO CLIP
Auditorium EJMA
16:00 Screening & Award Ceremony
m4musiC couleur 3 LIVE
STUDIO 15 RTS
18:30 Ouverture des portes
19:00 Showcases
Sohn (UK/AT) Puts Marie (CH/BE)
Muthoni the Drummer Queen (CH/VD)
BILLETS
Entreé libre (dans la limite des places disponibles)
pour toutes les manifestations des après-midis:
Best Swiss Video Clip (Lausanne), Conference,
Demotape Clinic et Showcase-Stage (Zurich)
M4MUSIC OPENING (Lausanne) le 26.03.2015
Conference, Best Swiss Video Clip, accès libre,
inscription jusqu’à 20.03.2015 auprès de
[email protected]
Showcases Studio 15: sur invitation ou pour les
détenteurs d’un Professional Pass ou d’un
Professional Pass Thursday
Billets
PASS POUR 2 JOURS (Zurich)
Ve & Sa, 27. & 28.03.2015, prélocation: CHF 89.–
FRIDAY
Ve, 27.03.2015, prélocation: CHF 59.–
SATURDAY
Sa, 28.03.2015, prélocation: CHF 59.–
FRIDAY NIGHT
Ve, 27.03.15, à partir de 00:30,
prélocation: CHF 30.–
SATURDAY NIGHT
Sa, 28.03.15, à partir de 00:30,
prélocation: CHF 30.–
Professionals
PROFESSIONAL-PASS
Je–Sa, 26.–28.03.2015, Lausanne & Zurich,
prélocation: CHF 125.–
PROFESSIONAL-PASS THURSDAY
Je, 26.03.2015, prélocation: CHF 50.–
PROFESSIONAL-PASS FRIDAY
Ve, 27.03.2015, prélocation: CHF 75.–
PROFESSIONAL-PASS SATURDAY
Sa, 28.03.2015, prélocation: CHF 75. –
Vente des billets: www.starticket.ch
Les prix pratiqués à la caisse du soir du festival
peuvent différer de ceux de la prélocation.
Admission à partir 16 ans (pour les plus jeunes,
seulement en présence d’une personne détentrice
de l’autorité parentale). Accès aux salles dans la
limite des places
Starticket CallCenter :
0900 325 325
(CHF 1.19/min depuis un poste fixe)
12:00
14:30 15:45
17:00
BOX
Demotape Clinic POP
Keynote Talk Edwin Schröter [PIAS]
en entretien avec Hanspeter « Düsi » Künzler
Keynote Talk «My Most Wanted Life »
Ray Cokes en entretien avec Andi Rohrer
Demotape Clinic ELECTRONIC
12:00
13:30
15:00
16:15
17:45
MOODS
Panel « Les sociétés de gestion :des dinosaures à l’ère du business musical numérique ? » Débat à propos des
droits d’auteur
Panel «You gotta fight for your right ! »
Mais que fait une maison d’édition musicale?
Panel «The Grill »
Panel « La promotion culturelle en période de vaches maigres »
Vernissage de livre « Die Not hat ein
Ende – Die Zeit der Dorfmusik ist vorbei »
2ème étage
14:30Workshop «La discussion des producteurs»
MATCHBOX
15:15Workshop «Streaming, vente directe
et financement communautaire dans
le business musical numérique»
17:00Panel «Mon manager s’en occupe ! »
Sens et but d’un management compétent
Concerts & CLUBS
14:15
16:00 17:45 19:15 20:45
SHOWCASE STAGE
Weekend Phantom (CH/LU)
Popdesign ZHdK I (CH/ZH)
Damian Lynn (CH/LU)
Gaia (CH/LU)
The Gardener & The Tree (CH/SH)
HALLE
20:00 Lo & Leduc (CH/BE)
21:30 AWOLNATION (US)
(UK)
23:15Jungle 00:45 Sohn (UK/AT)
EXIL
20:00 Conjonctive (CH/VD) Winner DemoTape CLinic 2014
(CH/LU)
21:00Mimiks 22:15 Stu Larsen (AUS)
23:30 Lonely The Brave (UK)
01:00 DJ Sentiment (CH/ZH)
03:00High Heels Breaker (CH/ZH)
04:00 DJ Trinidad (CH/BE)
BOX
21:30 From Kid (CH/GR)
22:45Zola Jesus (US)
00:15 Reza Dinally (CH/ZH)
(CH/BE)
01:45Klischee 22:00 23:30
01:15
MOODS
Stevans (CH/GE)
Black Box Revelation (BE)
Death By Chocolate (CH/BE)
12:00
14:30
17:15
19:00 BOX
Demotape Clinic ROCK
Demotape Clinic URBAN
Panel «The Big Sell-Out? »
L’influence du marketing et du sponsoring
sur la culture musicale
AWARD-SHOW Demotape Clinic,
promotion des labels pop et du management,
Best Swiss Video Clip
MOODS
13:00 Panel « European Hotspots »
14:30 Panel « La puissance des données
»
statistiques 15:45 Panel « La Suisse, un pays de radio »
17:15 « Hug Cares About Music »
Un disque avec Hannes Hug
Matchbox
14:30 «Paléo Festival Nyon et Musée de l’Elysée : un projet commun»
Concerts & CLUBS
SHOWCASE STAGE
14:15 Yellow Teeth (CH/VS)
16:30 Popdesign ZHdK II (CH/ZH)
(CH/BS)
18:15END 20:00 Rival Kings (CH/LU)
(CH/VD)
21:15Forks HALLE
20:00 James Gruntz (CH/BS)
(AT)
21:15Bilderbuch (DE/NG)
22:45Nneka (DK)
00:15MØ *
02:00 Urban Cone (SE)
EXIL
(CH/SG)
20:30Missue 21:45 One Sentence. Supervisor (CH/AG)
(UK)
23:00Phoria (CH/VD)
00:15Buvette 01:15 DJ La Forêt (CH/GE)
(DE)
03:00*Rampue 04:00* DJ Kyrill & Redford (CH/ZH)
MOODS
22:00 Camilla Sparksss (CH/TI)
(US)
23:30Sinkane (CH/BE)
01:15True BOX
(DE)
22:15Sizarr 23:45 Is Tropical (UK)
(CH/VD)
01:15Larytta 02:45Verveine (CH/VD)
*
Heure d’hiver