dossier de presse 2013

Transcription

dossier de presse 2013
DOSSIER DE PRESSE 2013
LYON TOURISME ET CONGRES
1
2
SOMMAIRE
Introduction (page 4)
2000 ans d’Histoire (page 6)
L’art de la gastronomie (page 11)
La culture en évidence (page 14)
Ville Lumière (page 18)
Soie, création et shopping (page 21)
Berceau du cinéma (page 24)
Bien–être et sensations (page 25)
Sports et loisirs verts (page 26)
Lyon insolite (page 28)
Evénements 2013 (page 31)
Grands projets urbains et hôteliers (page 32)
Destination de choix pour l’industrie des rencontres et événements professionnels
(page 37)
Lyon, une ville en harmonie avec le développement durable (page 43)
Se déplacer et visiter (page 46)
Venir à Lyon (page 48)
Lyon Tourisme et Congrès : Voyagez dans notre vie (page 49)
Contacts (page 51)
3
LES PRINCIPAUX ATOUTS DE LA DESTINATION
Lyon, deuxième métropole de France et capitale de la région Rhône-Alpes, est située à la
croisée des grandes routes de l’Europe, au cœur de la France entre Paris et la Côte d’Azur.
Cette ville en mouvement constant compte aujourd’hui parmi les plus belles et les plus
attractives destinations urbaines d’Europe.
Conjuguant un patrimoine historique exceptionnel à un goût naturel pour la bonne chair,
Lyon est la ville idéale pour découvrir tout le charme de l’art de vivre à la française. Ville
gourmande par excellence depuis des siècles, réputée dans le monde entier grâce au Chef
Paul Bocuse, Lyon possède plus de 2 000 restaurants : des célèbres « bouchons » (bistrots
typiques) aux établissements étoilés ; des traditionnelles « mères lyonnaises » aux jeunes chefs
inspirés et innovants ; Lyon est un véritable laboratoire de goûts et de concepts en matière
de gastronomie.
Théâtre de plus de 2000 ans d’Histoire, la ville possède un remarquable patrimoine
architectural. En s’étendant vers l’Est à travers les siècles, sans détruire les sites existants, elle a
permis d’inscrire 500 hectares de son centre-ville au Patrimoine Mondial de l’Unesco en 1998.
Déambuler dans Lyon, c’est s’offrir un voyage dans le temps : au fil des quartiers, Lyon affiche
une architecture plurielle, de l’antique Fourvière aux « traboules » du Vieux-Lyon Renaissance,
en passant par l’élégante Presqu’île située entre Rhône et Saône, jusqu’aux réalisations
contemporaines et originales de Renzo Piano, Jean Nouvel ou encore Santiago Calatrava.
Côté culture, l’Opéra National, l’un des vingt plus prestigieux ballets au monde, et le Théâtre
des Célestins offrent une programmation ambitieuse tout au long de l’année. De plus, la ville
possède des musées uniques au monde, tels que l’Institut Lumière sur l’invention - à Lyon - du
cinématographe et le Musée des Tissus retraçant deux mille ans d’histoire du textile et de
tissage de la soie. Au sein d’un magnifique édifice Renaissance, le Musée d’Histoire de Lyon
et le Musée des marionnettes du monde forment dans le Vieux Lyon les Musées Gadagne
depuis 2009. Quant au Musée des Beaux-arts, l’un des plus grands Musées de France et
d’Europe, ses collections réparties dans 70 salles offrent aux visiteurs un parcours exceptionnel
de l'Antiquité à l'Art moderne.
Il fait bon flâner à Lyon… Pour admirer son patrimoine certes, mais aussi pour découvrir ses
nombreuses boutiques. En plus des grandes enseignes de luxe françaises et internationales, la
Presqu’île regorge de boutiques tendances qui ont vu naître de nombreux créateurs de
mode devenus célèbres. Le quartier des pentes de la Croix-Rousse regroupe quant à lui de
nombreux jeunes créateurs, ardents héritiers d’un glorieux passé durant lequel Lyon fût sur la
route de la soie. Des musées ainsi que des ateliers de tissage et d’impression sur soie
témoignent encore aujourd’hui de ce savoir-faire unique au monde.
A la nuit tombée, tout au long de l’année, la ville se pare de mille feux grâce à son « Plan
Lumière », qui met en valeur quelques 325 monuments. Pour les noctambules, des bars
4
branchés du Vieux Lyon jusqu’aux péniches-restaurants situés sur les berges du Rhône, en
passant par les bars à vin de la Presqu’île, la ville fourmille de lieux festifs et conviviaux.
Grâce à de nombreux événements, Lyon vibre tout au long de l’année. Parmi les plus
attractifs : la Fête des Lumières, la Biennale d’art contemporain, la Biennale de la danse, les
Nuits Sonores, les Nuits de Fourvière, Quais du Polar (Festival du thriller) et le dernier-né : le
Grand Lyon Film Festival, attirent chaque année des millions de visiteurs.
Forte de son passé mais résolument tournée vers l’avenir, la ville foisonne de nombreux
projets ambitieux, parmi lesquels le quartier de la Confluence, l’un des plus grands projets
d’aménagement urbain en Europe, qui voit progressivement le jour.
LYON, EN CHIFFRES
La ville compte 479.803 habitants, répartis sur 9 arrondissements.
Depuis 1998, 500 hectares en centre-ville sont inscrits au Patrimoine Mondial de l’UNESCO.
Le Grand Lyon, la communauté urbaine, regroupe 58 communes : c’est la région urbaine la
plus peuplée de France avec 1,3 millions d'habitants.
Près d’un demi million de visiteurs accueillis à l’Office du Tourisme en 2012
12.295 chambres disponibles (hôtels et résidences de tourisme) fin 2012
14 restaurants étoilés au Guide Michelin 2013
2 000 restaurants à Lyon intra-muros
5
2000 ANS D’HISTOIRE
Sur la colline de Fourvière, dans le Vieux-Lyon, sur la Presqu’île et sur les pentes de la CroixRousse, où que vous soyez, vous êtes au cœur d'un territoire de près de 500 hectares où la
totalité de l'histoire de Lyon s'est déroulée pendant 2000 ans. Ce site est inscrit depuis 1998 au
Patrimoine Mondial de l’Humanité (Unesco).
« Lyon, exemple éminent d'établissement humain, représente un témoignage exceptionnel
de la continuité de l'installation urbaine sur plus de deux millénaires », a déclaré le Comité du
Patrimoine Mondial de l'Unesco.
Alors que dans la plupart des villes européennes, les quartiers se sont développés en se
reconstruisant sur un même lieu, à Lyon, la topographie a permis que ces quartiers s'étendent
vers l'Est au cours des siècles, offrant une remarquable continuité physique des centres de
chaque époque.
QUARTIER ANTIQUE : LA COLLINE DE FOURVIERE
La colline de Fourvière fut d’abord un lieu de rassemblement de gaulois qui venaient
participer aux fameux banquets restés célèbres dans l’histoire. En 43 avant JC, Munatius
Plancus, ancien lieutenant de César, y fonda la colonie de Lugdunum qui devint la « la
capitale des Gaules » (Lug : probablement le nom d’un dieu gaulois et dunum : mot gaulois
signifiant la forteresse).
Le Parc archéologique :
On y découvre un grand théâtre romain édifié vers 15
avant JC, l’un des plus anciens de la Gaule, qui
pouvait accueillir plus de 10.000 spectateurs. A
proximité, se trouve l’odéon du IIème siècle après J.C., dédié alors à la musique et aux lectures publiques.
Ces édifices accueillent encore chaque année les
spectacles des
« Nuits de Fourvière ». Les voies
romaines, bien conservées, sont bordées de vestiges
de boutiques et d’imposants monuments publics ou
privés. Le Musée gallo-romain fut construit en 1975 par
l’architecte Bernard Zehrfuss.
La chapelle Sainte Marie et la Basilique de Notre
Dame de Fourvière :
C’est sur les ruines du forum (Fourvière = foro vetere,
vieux forum) que fut édifié à partir du XIIème siècle un
sanctuaire avec deux chapelles, l’une dédiée à la
Vierge, l’autre à Saint Thomas de Cantorbéry. Trois
dates ont marqué l’histoire de ce site qui devint au
XIXème siècle « la colline qui prie ». En 1643, suite à des
épidémies de peste, la ville fut placée sous la
protection de Marie. Ce « vœu des échevins » est
renouvelé chaque année, le 8 septembre, par les représentants du Conseil Municipal.
Le 8 décembre 1852, l’inauguration de la statue de la Vierge en bronze doré sur le clocher
de la petite chapelle fut un grand événement à l’origine de la Fête des Lumières (voir la
partie « Ville lumière »). Le 8 octobre 1870, les Lyonnais promirent d’édifier un nouveau
sanctuaire si les Prussiens étaient repoussés. Conçue par l’architecte Pierre Bossan, la
nouvelle basilique sera commencée en 1872 et consacrée en 1896. Citadelle à l’extérieur,
palais à l’intérieur, cette architecture insolite et inclassable est plus qu’un mélange de styles.
Bossan, qui a puisé son inspiration dans les églises de Sicile, en a fait un véritable symbole, un
hymne à la Vierge.
> Lyon Tourisme et Congrès organise des visites guidées de la Basilique de Fourvière et du site gallo-romain.> La
Fondation de Fourvière propose une visite insolite des toits de la Basilique de Fourvière.
6
QUARTIER RENAISSANCE : LE VIEUX-LYON
La Confluence est l’un des plus grands projets d’aménagement urbain d’Europe. Ce territoire
au cœur de Lyon, au Sud de la Presqu’île lyonnaise, situé à la confluence du Rhône et de la
Saône, longtemps consacré à l’industrie et aux transports est entré en mutation. Ce site fluvial
retrouve ses rives et son environnement naturel. Un programme ambitieux de 150 hectares
dont 5 km de rives, est engagé pour un nouveau quartier contemporain et paysagé qui
permettra de doubler la superficie du centre-ville de Lyon. Ce quartier résolument
contemporain présente des réalisations architecturales audacieuses de Christian de
Portzamparc (siège de la Région Rhône-Alpes), Dominique Jakob et Brendan MacFarlane (Le
Cube orange) ou encore du cabinet autrichien Coop Himmelb(l)au, en charge du futur
Musée des Confluences.
Premier secteur sauvegardé en France en 1964 dans la cadre de la loi Malraux, le Vieux Lyon
s’étend au pied de la colline de Fourvière sur une superficie de 24 hectares. C’est l’un des
plus vastes quartiers Renaissance d’Europe.
Le quartier Saint Jean : c’était au Moyen-âge le centre du pouvoir spirituel et temporel. La
Cathédrale Saint Jean, siège du Primat des Gaules, est un bon exemple de l’architecture
gothique. La Manécanterie qui jouxte la cathédrale, l’un des rares édifices romans de Lyon,
abrite le Musée du Trésor. Au cœur de ce quartier se trouve le Musée des Miniatures et des
Décors de Cinéma installé dans un bâtiment qui abritait au XVème siècle l’auberge de la
Croix d’Or.
Le quartier Saint Paul : au XVème et XVIème siècles, les banquiers marchands, pour la plupart
italiens, vinrent s’installer dans de superbes hôtels particuliers. L’hôtel Bullioud et l’hôtel de
Gadagne (qui abrite aujourd’hui le Musée d’Histoire de la ville et des marionnettes du
monde) en sont de magnifiques témoins. La loge du change rapp elle cette période des
foires franches qui ont fait la prospérité de la ville. L’église Saint Paul avec sa tour-lanterne
romane et sa flèche spectaculaire marque la limite nord du quartier.
Le quartier Saint Georges : les tisseurs de la soie s’y installèrent à partir du XVIème siècle avant
de déménager sur la colline de la Croix Rousse au XIXème siècle. En 1844, l’architecte Pierre
Bossan reconstruisit au bord de la Saône l’église Saint Georges dans un style néo-gothique.
C’est au Moyen-âge, où il n’y avait que quelques rues parallèles entre la colline et la Saône,
qu’apparaissaient les premières traboules, du latin « trans-mabulare » (signifiant passer à
travers). Ce sont en fait des couloirs d’immeubles (des allées) permettant d’aller directement
d’une rue à une autre rue en passant par les cours intérieures. C’est là que le visiteur
découvre un patrimoine architectural de galeries et d’escaliers à vis, unique et inattendu.
> Une nouvelle application
iPhone lancée par Lyon Tourisme et Congrès permet de découvrir les cours et traboules
de Lyon situées dans le Vieux-Lyon, la Croix-Rousse et en Presqu’ile grâce à la réalité augmentée.
> Toutes les traboules, cours et monuments sont indiquées sur le plan-guide de Lyon Tourisme et Congrès (gratuit).
> Lyon Tourisme et Congrès organise des visites guidées du Vieux-Lyon.
7
LA PRESQU’ILE
Ce quartier, du pied de la Colline de la Croix Rousse au confluent, entre Saône et Rhône, est
aujourd’hui le centre-ville, avec ses cafés, restaurants, commerces de luxe, grands magasins,
institutions bancaires et culturelles.
Au débouché de l’ancien pont de Saône, les
flèches de l’église Saint Nizier, reconstruites à
partir du XIVème siècle, sont un signal fort de
ce quartier qui fut un pôle important de la ville
au Moyen-âge et à la Renaissance. On y
trouve encore de petites rues pittoresques :
parmi elles, la rue Mercière où étaient
regroupés les imprimeurs et les libraires au
XVème et XVIème siècles, qui a conservé de
superbes immeubles. Le Musée de l’imprimerie,
installé dans l’ancien Hôtel de la Couronne,
permet de retracer la grande aventure de la
naissance du livre à Lyon. Les places, agrémentées de nombreuses fontaines, et les églises
qui la jalonnent, évoquent la présence de nombreux couvents : les Jacobins, les Célestins et
les Cordeliers dont l’église Saint Bonaventure qui fut reconstruite au XIVème siècle. Au sud,
l’église Saint Martin d’Ainay qui fut au cœur d’une grande abbaye bénédictine est un joyau
de l’art roman à Lyon.
Au XVIIème siècle, la place des Terreaux est née grâce à la construction de deux édifices
prestigieux :
- L’Hôtel de Ville : il fut édifié entre 1646 et 1655 par l’architecte Simon Maupin et décoré par
le peintre Thomas Blanchet. En 1674, un incendie ravagea le grand salon d’Honneur et la
façade donnant sur la place. Le monument fut remanié au début du XVIIIème siècle par
Jules-Hardouin Mansart.
- Le Palais Saint Pierre, ancienne abbaye royale de bénédictines, fut édifié à partir de 1659
par l’architecte avignonnais François Royers de la Valfenière. Il abrite aujourd’hui le Musée
des Beaux-arts. Le jardin public aménagé dans l’ancien cloître, agrémenté de statues de
sculpteurs célèbres, est un véritable havre de paix.
Au XVIIème et XVIIIème siècle, ce fut l’aménagement de la Place Bellecour, place Royale en
hommage à Louis XIV . Aujourd’hui la statue équestre du roi trône au milieu de la place
accompagnée des deux bas-reliefs signés des frères Coustou : le Rhône et la Saône.
Germain Soufflot agrandit l’ancien Hôpital du Pont du Rhône en construisant à partir de 1655
l’imposant bâtiment de l’Hôtel Dieu, le long du fleuve. Le monument abrite le Musée des
Hospices Civils de Lyon.
De nombreux hôtels particuliers furent édifiés dans le quartier Bellecour. L’ancien Hôtel du
Gouverneur, construit en 1730, abrite aujourd’hui le Musée des Tissus et le Musée des Arts
Décoratifs, ancien Hôtel de Lacroix Laval, réalisé par Soufflot.
Sous le second Empire à partir de 1855, le Préfet Vaïsse, dans le cadre de grands travaux, fit
ouvrir la rue de la République et la rue du président Edouard Herriot. Le Palais du Commerce
construit en 1860 témoigne du style Napoléon III. Il est au cœur du quartier des établissements
bancaires. Le XIXème siècle vit l’édification de deux théâtres : Le théâtre des Célestins et le
Grand Théâtre, aujourd’hui l’Opéra, reconstruit par Jean Nouvel en 1993. Ce sont deux
équipements culturels majeurs de la ville de Lyon.
> Lyon Tourisme et Congrès organise des visites guidées du quartier de la Presqu’île, des coulisses de l’Opéra et des
Célestins, des Hôtels particuliers de Bellecour et du Musée des Tissus et des Arts Décoratifs.
8
LA CROIX-ROUSSE : QUARTIER DE LA SOIE
La Croix Rousse, « la colline qui travaille » comme le
disait Michelet en 1853, recouvre en réalité deux
quartiers : la « Croix Rousse du plateau » et la « Croix
Rousse des pentes », situés dans le prolongement de la
presqu’île et faisant partie du secteur inscrit au
patrimoine de l’Unesco.
Sur les pentes, les romains investirent le site gaulois de
Condate avec l’édification du sanctuaire de « Rome et
d’Auguste » et de l’amphithéâtre des Trois Gaules où ont
eu lieu en 177, la persécution des martyrs, dont l’évêque
Pothin et l’esclave Blandine. Il fut mis à jour dans les
années 1950. La célèbre Montée de la Grande Côte,
avec ses immeubles des XVème et XVIème siècle,
rénovés durant ces dernières années, fut dès le Moyenâge, un grand axe de communication. De nombreuses
congrégations religieuses vinrent s’installer dans ce
quartier à partir du XVIIème siècle. Le dôme de l’église
Saint Bruno des Chartreux qui abrite un exceptionnel
baldaquin baroque (voir la partie « Lyon insolite »),
domine la ville depuis le XVIIIème siècle. Le long de la
Saône, l’ancien couvent Sainte Marie des Chaînes a
laissé place aux Subsistances, aujourd’hui lieu de
création artistique et siège de l’école des Beaux-arts.
Au XIXème siècle, les canuts vinrent s’installer à la Croix Rousse. Sur le haut des pentes et sur
le plateau, furent édifiés les immeubles « ateliers » permettant d’abriter les nouveaux métiers
Jacquard. Ils ont été transformés en appartements, aujourd’hui très recherchés. Il demeure
dans ce quartier une véritable ambiance « village », grâce à de nombreux commerces, un
marché alimentaire, la Vogue aux Marrons (fête foraine) à l’automne et les bistrots
authentiques.
La Maison des Canuts et l’Association Soierie Vivante, ouvertes au public, perpétuent la
tradition du tissage à bras et transmettent leur savoir-faire aux nouvelles générations. Le « Mur
des Canuts », le plus spectaculaire des murs peints de Lyon, permet au visiteur de retrouver
une vision de la mémoire et de l’identité du quartier.
De nombreuses traboules se trouvent sur les pentes. Ce furent des lieux de passage pour le
transport des flottes de soie, des rouleaux de tissus et aussi lieu de vie pour tous les métiers
associés au tissage. Elles reliaient le quartier des tisseurs à celui des soyeux. La plus
spectaculaire d’entre elles, la « Cour des Voraces » avec son escalier monumental, fut un
haut lieu des « révoltes des canuts » (en 1831 et 1834) et de la Résistance pendant la
seconde guerre mondiale. A proximité, l’ancien couvent des Colinettes a laissé place à la
Résidence Villemanzy qui offre un beau point de vue sur le Rhône et la rive gauche.
Tout près des Terreaux, « Le passage Thiaffait » (qui abrite le Village des Créateurs), l’Atelier
de Soierie ainsi que les nombreuses galeries d’art et cafés-théâtres ont redonné vie à ce
quartier.
Les pentes de la Croix-Rousse abritent également la jeune création,
la culture
contemporaine et alternative. Ce quartier en plein essor, est une véritable pépinière pour les
jeunes artistes et les concepts en devenir.
> Toutes les traboules, cours et monuments sont indiqués sur le plan-guide de Lyon Tourisme et Congrès (gratuit).
> Lyon Tourisme et Congrès organise des visites guidées du quartier de la Croix-Rousse (pentes, traboules, cours,
Maison des canuts et Atelier de soierie) et de l’Eglise Saint-Bruno des Chartreux.
9
LYON, LA CONTEMPORAINE
La Confluence est l’un des plus grands projets d’aménagement urbain d’Europe. Ce territoire
au cœur de Lyon, au Sud de la Presqu’île lyonnaise, situé à la confluence du Rhône et de la
Saône, longtemps consacré à l’industrie et aux transports est entré en mutation. Ce site fluvial
retrouve ses rives et son environnement naturel. Un programme ambitieux de 150 hectares
dont 5 km de rives, est engagé pour un nouveau quartier contemporain et paysagé qui
permettra de doubler la superficie du centre-ville de Lyon. Ce quartier résolument
contemporain présente des réalisations architecturales audacieuses de Christian de
Portzamparc (siège de la Région Rhône-Alpes), Dominique Jakob et Brendan MacFarlane (Le
Cube orange) ou encore du cabinet autrichien Coop Himmelb(l)au, en charge du futur
Musée des Confluences.
L’architecte Tony Garnier a marqué la ville de son empreinte : on lui doit notamment la Halle
Tony Garnier (ancienne foire aux bestiaux et actuelle salle de spectacle et d'exposition), le
stade de Gerland, l’Hôpital Edouard Herriot à Grange Blanche (Lyon 3e), etc. Le Musée
Urbain Tony Garnier, situé dans le quartier des Etats-Unis, lui rend hommage à travers 28 murs
peints.
Le quartier de la Part Dieu est né à partir des années 1970. C’est le deuxième quartier
d’affaires après la Défense. La Tour Part-Dieu et ses 42 étages, symbole de ce quartier, sera
bientôt accompagnée de deux autres tours de bureaux et de commerces (la Tour Oxygène
et la Tour Incity, voir la rubrique « Grand Projets urbain et hôteliers »).
La Cité Internationale, réalisée par Renzo Piano entre 1992 et 2006, s’étend au bord du
Rhône, le long du parc de la Tête d’Or. Le Centre des Congrès et son magnifique
Amphithéâtre de 3000 places accueillent chaque année de nombreuses manifestations
internationales. Ce quartier est également résidentiel : il abrite 900 habitants et dispose de
commerces, d’un casino (Le Pharaon, Groupe Partouche), d’un complex de cinémas (UGC)
et du MACLYON (Musée d’Art Contemporain). Cet ensemble architectural est un signal fort à
l’entrée Nord de Lyon.
Encore plus à l’Est, la gare TGV de l’Aéroport Lyon-Saint Exupéry, réalisée par Santiago
Calatrava, est un gigantesque oiseau d’acier et de verre prêt à prendre son envol…
Nouveau quartier de la Confluence
Gare TGV à l’Aéroport Lyon Saint-Exupéry
Halle Tony Garnier
Hal
La Cité Internationale
le Centre de Congrès de Lyon
>Lyon Tourisme et Congrès organise des visites guidées du quartier de la Cité Internationale et de la Confluence
> Pour plus d’informations « Grand Lyon – Architectures contemporaines », Archibooks + Sautereau éditeur, 2011
10
> Les Utopies Réalisées, un autre regard sur l’architecture du XXème siècle
Regroupant 5 sites emblématiques du mouvement architectural du XXème siècle, les Utopies
Réalisées proposent une découverte des grandes utopies sociales et urbaines du siècle
passé. Chacun des 5 sites raconte ainsi un chapitre d’une histoire commune, celle des
utopies du Mouvement Moderne du XXème siècle, depuis sa phase d’avant-garde à Lyon et
à Villeurbanne, jusqu’à son apogée à Firminy et à Eveux, puis sa contestation et son
renouvellement à Givors. Les « Utopies Réalisées » proposent donc une manière différente
d’appréhender l’architecture et l’urbanisme du XXème siècle. (visuels ci-après)
En savoir plus sur les Utopies Réalisées : www.utopies-realisees.com
Contact : Pierrick ARNAUD - Région Urbaine de Lyon - 04 78 93 99 69 [email protected]
11
L’ART DE LA GASTRONOMIE
Laissez-vous charmer par l’atmosphère de cette ville où tout est gourmandise, tantôt pour les
yeux, tantôt pour les papilles. Car, entre tous les arts, celui du bien vivre fait l’orgueil de Lyon
et son renom dans le monde entier.
Avec nombre de restaurants étoilés, de chefs célèbres, de brasseries au décor centenaire,
de cafés comptoirs, de nouveaux concepts quel que soit votre penchant, vous êtes servi.
Autour de chaque table, Lyon décline à l’infini, d’une manière traditionnelle ou inventive, les
trésors de ses terroirs voisins. Une symphonie de saveurs et de couleurs que l’on retrouve au
gré des étals de marchés de plein air qui fleurent bon déjà le Sud, ou dans les Halles de Lyon
Paul Bocuse, un marché couvert permanent où se ravitaillent les grands chefs.
Aujourd’hui, on compte 2 000 restaurants à Lyon !
> Les Mères Lyonnaises
Célèbre depuis des siècles, la gastronomie lyonnaise doit beaucoup aux femmes, les
fameuses Mères Lyonnaises… Leur histoire remonte à la fin du 19ème siècle et à la première
moitié du 20ème lorsque les grandes familles bourgeoises durent se séparer de leur cuisinière.
Certaines d'entre elles se mirent alors à leur compte ou au service de restaurants. Ces
femmes proposaient des plats familiaux, notamment pour les canuts, les ouvriers qui
travaillaient le tissage de la soie. L'accueil était souvent bourru, le choix des plats peu
étendus mais exécutés à la perfection. C'est ainsi qu'est né le caractère si particulier de la
gastronomie lyonnaise : une alliance entre la grande cuisine bourgeoise et la cuisine
populaire des bouchons.
La mère Filloux connut la célébrité en proposant ses plats au menu du café de son mari qui
devint par la suite la prestigieuse maison de la rue Duquesne. Ainsi, entrèrent dans le
répertoire de la gastronomie lyonnaise le potage velouté aux truffes, les quenelles de
brochet en gratin au beurre d'écrevisses, les fonds d'artichaut au foie gras et la célèbre
poularde demi-deuil. Le succès de la mère Filloux suscita de nombreuses vocations. D'autres
cuisinières tentèrent l'aventure en ouvrant leur propre restaurant.
Parmi elles, la mère Brazier marqua l'histoire de la cuisine lyonnaise en étant la première
femme à recevoir trois étoiles au Michelin. Sa carrière avait débuté au restaurant de la mère
Filloux mais la collaboration entre ces deux femmes de caractère ne fut pas chose facile. En
1921, elle ouvrit son restaurant rue Royale puis un autre au col de Luère. Fréquentés par les
grands personnalités de l'époque, le maire Edouard Herriot se plaisait à dire qu'Eugénie
Brazier, le ''second maire'', faisait plus que lui pour la renommée de la ville... C’est chez la
Mère Brazier que Paul Bocuse fit son apprentissage, pour devenir ensuite l’un des plus grands
cuisiniers du siècle.
> Les bouchons ou la tradition culinaire lyonnaise
L’origine du terme bouchon remonte à l’époque où les auberges servant du vin en dehors des repas se
signalaient par un bouchon de paille accroché à leur enseigne. Ce signe était lié à l’arrêt habituel des
malles postes et diligences devant les auberges. Ainsi,
pendant que l’on bouchonnait les chevaux, les cochers
étaient invités à venir se restaurer.
Dans certains bouchons lyonnais, on peut encore déguster
un mâchon, un casse-croûte pris en dehors des heures
habituelles de repas (généralement vers 9 heures). Jadis,
les canuts partageaient d'une façon très conviviale avec
le fabricant ou le négociant le "mâchon", principalement
composé de charcuterie arrosée de Beaujolais (à
consommer avec modération).
12
> Les étoiles de la gastronomie lyonnaise
14 restaurants étoilés (Guide Michelin 2013)
1 restaurant 3* au Guide Michelin 2013 : Paul Bocuse
En plus de son restaurant gastronomique, le visionnaire Paul Bocuse a décidé en 1994 de
créer des brasseries, afin de « démocratiser » la cuisine et de créer un nouveau concept de
restaurant. Ainsi, le Nord (1994), le Sud (1995), l’Est (1997) puis l’Ouest (2003) ont
successivement vu le jour, proposant chacun une cuisine thématique. Le pape mondial des
cuisiniers a ouvert un concept de restauration rapide « L’Ouest Express » dans le flambant
neuf multiplex Pathé Cinéma de Vaise (2008) et dans le Centre commercial de la Part-Dieu
(2009). Au menu : sandwiches, salades, soupes de légumes, jus de fruits frais, crêpes, gaufres,
desserts et glaces…
3 restaurants 2* Guide Michelin 2013 : Jean-Christophe Ansanay-Alex (Auberge de l’Ile),
Philippe Gauvreau (La Rotonde), Mathieu Viannay (La Mère Brazier).
10 restaurants 1* Guide Michelin 2013 : Pierre Orsi, Les Trois Dômes, Les Terrasses de Lyon
(Davy Tissot), Le Gourmet de Sèze (Bernard Mariller), Larivoire, Les Loges (Anthony Bonnet),
Christian Têtedoie, la Maison Clovis (Clovis Khory), Au 14 Février (Tsuyoshi Arai), l'Effervescence
(Christophe Hubert).
> Les rendez-vous des gastronomes
Halles de Lyon - Paul Bocuse (102 cours Lafayette, Lyon 6e)
Elles représentent un lieu emblématique de la gastronomie lyonnaise depuis 1859, date de
leur création. A l'origine, elles étaient installées place des Cordeliers. Au fil du temps, ce
marché couvert devint peu à peu une Halle. Mais elles devinrent progressivement vétustes si
bien que dès 1971, les nouvelles Halles de Lyon furent construites sur le site actuel de la PartDieu.
En décembre 2006, les Halles ont connu un nouveau tournant dans leur histoire : après des
mois de travaux, elles ont fait peau neuve (grande verrière) et s’appellent désormais « Halles
de Lyon – Paul Bocuse », en hommage au grand Chef lyonnais qui y fait régulièrement son
marché.
56 enseignes de commerçants et artisans se
partagent les lieux : parmi eux, la fameuse Mère
Richard (fromages), la Mère Sibilia (charcuterie),
etc. On y trouve toutes sortes de produits régionaux
d’une qualité exceptionnelle, ainsi que quelques
restaurants et écaillers.
> Horaires d’ouverture : tous les jours non fériés (sauf le lundi) de
7h à 19h (fermeture des magasins entre 12h et 15h).
> Lyon Tourisme et Congrès propose des visites guidées des
Halles de Lyon – Paul Bocuse.
Marché alimentaire Saint-Antoine (quai Saint-Antoine, 2e)
Sur les quais de Saône, à proximité de la place Bellecour, se dresse chaque jour (sauf le lundi)
le marché alimentaire du quai Saint-Antoine. Horaires d’ouverture : de 6h à 12h30 les mardi,
mercredi et jeudi, de 6h à 13h30 les vendredi, samedi et dimanche.
Marché alimentaire de la Croix Rousse (Place de la Croix Rousse, 4e)
La Croix Rousse est un véritable village dans la ville. Son marché est un endroit convivial qui
propose une large variété de produits. Horaires d’ouverture : de 6h à 12h30 mardi, mercredi,
jeudi, de 6h à 13h30 vendredi, samedi, dimanche.
Marché d’après-midi quai Victor Augagneur (Lyon 3ème)
Riche de plus de 30 commerçants, il réunit boucher, charcutier, poissonnier, fromager, plats
cuisinés, fruits et légumes, rôtisserie, spécialités orientales...Tous les jeudis de 15h à 19h
13
> Alain Vavro, la star du design gourmand
Il dessine et conçoit, logos et décors pour Paul Bocuse, et pour tous les cuisiniers de France,
du monde entier et bien sûr, de Lyon. Alain Vavro et Dominique, son double et son épouse,
sont incontournables dans le monde de la gastronomie et du design! Ils habillent aujourd'hui
les assiettes et les ambiances de toutes les grandes tables, dont Mathieu Viannay, Jean-Paul
Lacombe, Anne-Sophie Pic…
Alain et Dominique Vavro
35, rue Georges Clémenceau,
à Collonges au Mont d'Or (Rhône)
Tél.: 04 78 22 78 05
vavro.fr
>Lyon Shop and Design
Créé par la CCI de Lyon en 2004, sur une idée originale de la ville de Montréal, la démarche
Lyon Shop & Design favorise le rapprochement entre les commerçants et les professionnels
de l’architecture et du design. Le concours Lyon Shop & Design récompense tous les 2 ans les
cinq commerces les plus design de l’agglomération. En 6 éditions, ce sont 456 tandems de
commerçants et professionnels de l’architecture et du design qui ont fait acte de
candidature au concours. Pour consulter la liste des établissements disposant du label Shop
and Design : www.lyon-shop-design.com
14
LA CULTURE EN EVIDENCE
Lyon, dont le renom s’appuie depuis cinq siècles sur le passage et l’échange, possède des
musées d’exception. De la Civilisation Gallo-romaine à l’aventure du textile et de la soie, de
l’invention du cinématographe à l’histoire de la ville et de la Résistance, les lieux de mémoire
de la ville trouvent toujours refuge dans de superbes édifices.
> Musées
L’ensemble Gadagne, un bâtiment Renaissance superbement restauré abritant aujourd’hui
deux musées : le Musée d’Histoire de Lyon et le Musée des marionnettes du monde:
�
�
Le Musée des marionnettes du monde est le seul musée de France consacré à cet art
vivant évoluant aux frontières du théâtre, de la danse, des arts plastiques ou
audiovisuels. Ce monde du théâtre, de l’enfance et de la fascination vient
émerveiller le public à travers l’histoire de Guignol et la présentation d’une des plus
riches collections de marionnettes, de décors et de répertoires venus du monde
entier.
Le Musée d’Histoire de Lyon est un lieu de ressource pour comprendre la ville, dans
toutes ses composantes : urbanistiques, économiques, sociales, politiques, culturelles,
etc. Après une immersion sonore et visuelle dans la métropole du 21ème siècle, le
visiteur entame un voyage qui le conduit à la capitale des Gaules, à la ville des
canuts, ou encore sous la Révolution ou à l’époque de l’invention des Frères
Lumière…
Le Musée des Beaux-arts de Lyon est situé en plein cœur du centre ville historique dans les
bâtiments de l'abbaye des Dames de Saint-Pierre, datant du 17ème siècle. Ouvert au public
depuis 1803 et entièrement rénové en 1998, ce Musée propose l'une des plus importantes
collections d'œuvres d'art d’Europe : il possède en outre la 2ème plus grande collection
impressionniste de France, après le Musée d’Orsay. Cinq départements et 70 salles répartis sur
plus de 7000 m² illustrent tous les grands domaines de l’histoire de l’art.
Le Musée des Tissus et des Arts Décoratifs est logé dans un hôtel particulier de toute beauté. Il
dispose de la plus grande collection textile au monde. On peut y suivre les progrès du tissage
et du décor textile. Les soieries lyonnaises du XVIIe au XXe siècle sont bien évidemment
exposées, mais le musée dispose en outre d’un fonds documentaire textile exceptionnel
composé de dessins, motifs et coloris de tissus lyonnais créés pour les cours d’Europe au long
de ces quatre siècles et dont s’inspirent les créateurs de mode du monde entier.
Sous l'impulsion de Thierry Frémaux, le Musée Lumière a ouvert ses portes en juin 2003 à
l'occasion des 20 ans de l'Institut Lumière. Ville native des Frères Lumière, Lyon cultive avec
soin et enthousiasme le 7ème Art. La muséographie souligne les deux facettes de l'invention
des deux frères, à la fois œuvre d'ingénieurs et d'artistes. Dans le Hangar du premier film,
également situé dans la propriété familiale et magnifiquement restauré, une salle de cinéma
accueille un public de cinéphiles passionnés par les programmes de l'Institut Lumière tout au
long de l’année. Une curiosité : le "mur des cinéastes" avec des noms d'acteurs ou de
metteurs en scène internationaux témoigne de l'hommage international rendu à Lyon (voir
également la partie « Lyon, Berceau du cinéma »).
Le Musée Gallo-Romain de Lyon-Fourvière occupe les pentes de la colline de Fourvière, jadis
au centre de Lugdunum, où ont été édifiés deux monuments majeurs de la cité : le théâtre et
l’odéon, désormais intégrés au secteur classé Patrimoine Mondial par l'UNESCO. Ce superbe
parc, lieu privilégié de promenade et de méditation, s’anime en été pour les spectacles du
festival des « Nuits de Fourvière », point fort de la vie culturelle du Rhône. Parfaitement intégré
dans le site archéologique, le Musée présente des collections de mosaïques, de bronzes, de
maquettes et d’objets de la vie quotidienne permettant d’évoquer l’histoire de Lyon depuis
la fin de la préhistoire jusqu’à l’époque paléochrétienne.
15
Le Musée Urbain Tony Garnier, constitue un exemple étonnant de musée à ciel ouvert, né de
l’initiative collective. Cette expérience culturelle unique, associe les 4000 habitants du
quartier à une création artistique monumentale (conçue par les artistes de la "Cité de la
Création"). Vingt-cinq peintures murales rendent hommage à l’architecte lyonnais Tony
Garnier en reprenant fidèlement les plans des différentes phases de modifications urbaines
de la ville, prévues sous Edouard Herriot. En 1991, L’Unesco a récompensé cette initiative en
lui décernant le label de la Décennie Mondiale de Développement Culturel. A ne pas
manquer également : l’appartement-musée des années 1930, qui restitue l'atmosphère de
l'entre-deux guerres. Un saut dans le temps pour découvrir la vie dans un appartement
moderne de l'époque.
Le Musée des miniatures et décors de cinéma a rouvert en février 2005 au cœur d’un édifice
prestigieux du Vieux Lyon, la Maison des Avocats. Sa mission est de collectionner, exposer et
promouvoir le travail de "miniaturistes" du monde entier, offrant à chaque visiteur un moment
de rêve et d'émotion dans la découverte d’œuvres animées d'un souffle poétique et
créateur. Découvrez différentes collections comme les Réels de Dan OHLMAN, reproduction
de lieux insolites et secrets de Lyon (salle de danse de l'Opéra, Brasserie Georges...). Des
ateliers pédagogiques sont régulièrement proposés aux enfants scolarisés et centres de loisirs.
Le Musée d’Art Contemporain, qui prend place au cœur de la Cité Internationale, constitue
un miroir permanent de notre société. La façade, côté Parc de la Tête d'Or, est le seul
élément bâti qui reste de l’ancienne Foire de Lyon. Ses expositions attirent des plasticiens
mondialement connus et sont le prolongement naturel de la Biennale d’Art Contemporain
qui se tient à Lyon les années impaires. Elle aura lieu du 12 septembre 2013 au 5 janvier 2014!
Plus grave par sa thématique, le Centre d’Histoire de la Résistance et de la Déportation invite
à méditer sur la dignité de l’homme. Aménagé symboliquement sur les lieux-mêmes où la
Gestapo installa ses bureaux et geôles. Il est un lieu de réflexion et d’étude, de rencontres et
de conférences.
> A venir : le Musée des Confluences
« Héritier » du Muséum, le Musée des Confluences ouvrira ses portes en 2014. Ses collections
se répartiront en 3 domaines : d’où venons-nous ? Qui sommes nous ? Que faisons nous ? Elles
seront déployées selon les différentes expositions, avec de nouvelles scénographies. Des
acquisitions les compléteront, nécessitées par les thématiques abordées, en particulier par le
développement des sciences et techniques, quatrième grand département du Musée.
L’objectif sera d’enrichir les expositions de la manière la plus pertinente et la plus actualisée
possible, en profitant d’une surface multipliée par 3 par rapport à celle du Muséum !
Le Musée des Confluences s’inscrit dans le projet de création du nouveau quartier de la
Confluence (au confluent du Rhône et de la Saône). Ce nouvel ensemble urbain est le trait
d'union entre la ville et la Saône, ainsi qu'entre le quartier actuel de Perrache et ses
prolongements futurs.
Le futur Musée des Confluences
16
> Lieux d’exception
L'Opéra National de Lyon fut longtemps le 1er du genre en province, doté d'un Orchestre
National et d'un corps de Ballet. Pôle de création, de production de spectacles lyriques,
musicaux et chorégraphiques à vocation nationale et internationale, il est considéré comme
l’un des plus actifs pour ses créations mondiales et le nombre de ses tournées internationales.
Ce sont les architectes Chenavard et Pollet qui construisirent ce grand édifice de style
néoclassique, en 1830. Un siècle plus tard, en 1993, Jean Nouvel réalisa la réfection et ne
conserva du théâtre original que les murs extérieurs et le foyer en le coiffant d'un dôme,
abritant notamment les salles d'entraînement des danseurs et un restaurant « Les Muses ».
L’Auditorium de Lyon possède lui aussi son Orchestre National. Il attire un public de
mélomanes mais sa programmation inventive et variée attire également tous les publics.
Autre institution emblématique de Lyon, la Maison de la Danse et sa nouvelle directrice
Dominique Hervieu. Chaque année paire la Biennale de la Danse propose une découverte
des grands courants chorégraphiques actuels. (Prochaine édition septembre 2014)
Entièrement rénovés, Les Célestins, Théâtre de Lyon, mélangent tradition et modernité. Le
bâtiment, inscrit en mars 1997 à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques, a
conservé toute la majesté de son architecture d’origine, tout en offrant le confort et la
technicité d’aujourd’hui ; il représente un magnifique exemple de théâtre à l’italienne.
La Sucrière (quartier Lyon Confluence) : Ancien entrepôt situé sur le quai Rambaud (Lyon 2 e)
construit dans les années 30, agrandi en 1960, La Sucrière a servi d'entrepôt jusqu'aux années
90. Son réaménagement, pour en faire le lieu-phare de la Biennale d'Art Contemporain de
Lyon 2003, a constitué une étape importante dans la transformation du Port Rambaud en
espace ouvert au public. Ce lieu phare de l’événement, est désormais « le plus flexible
possible pour toutes les pratiques culturelles ». Modulable, adaptable, l’ancien magasin
général des sucres se veut polyvalent et attractif.
Les Subsistances : ancienne caserne située en bord de Saône, les Subsistances ont été
réhabilitées en un laboratoire de création artistique (voir la partie « Lyon insolite »).
> Lyon Tourisme et Congrès propose des visites guidées de l’Opéra et des Célestins.
> 150 murs peints à Lyon
La société Cité Création ainsi que de nombreux artistes ont coloré la ville grâce à leur talent
en matière de fresque murale, faisant de cet art une véritable spécialité lyonnaise. Outre les
25 concentrés au Musée Urbain Tony Garnier, la ville possède des murs peints et trompe
l’œil dans tous les quartiers : le Mur des Canuts à la Croix-Rousse, le Mur des Lyonnais
Célèbres et le Mur de la Bibliothèque de la Cité sur la Presqu’île, le Mur de la Cour des Loges
dans le Vieux-Lyon… Présente dans le monde entier la société Cité Création est basée à
Lyon. Site web : www.cite-creation.com
Une nouvelle application iPhone lancée par Lyon Tourisme et Congrès permet désormais de
visualiser, d'obtenir des informations et de localiser en toute facilité les Murs Peints de
l'agglomération lyonnaise! Disponible sur I Tunes - Prix : 0,79€
> Lyon Tourisme et Congrès propose également des visites guidées à la découverte des murs peints en autocar.
17
> Guignol
Laurent Mourguet, ouvrier en soie, traverse au début du XIXème siècle une période difficile.
Les canuts manquent de travail, le chômage sévit. Laurent Mourguet, pour survivre, prend
l'initiative de devenir marchand-forain. Il devient même arracheur de dents ! A force de
fréquenter foires et marchés, de côtoyer d'habiles bonimenteurs, il se munit d'un castelet
pour attirer, grâce à Polichinelle, sa clientèle. Puis, délaissant Polichinelle, marionnette en
vogue à l'époque, il crée Guignol. Dès lors, ce sympathique personnage à la tête de bois
prend partie des petites gens. Il clame l'injustice sociale et égratigne de sa verve intarissable
les bourgeois comme les autorités régionales ou nationales. Son savoureux accent, son esprit
frondeur, son impertinence et son côté fougueux (mais bon enfant) font de Guignol une
marionnette populaire et attachante.
A force de voyager, de s'être exporté, Guignol est devenu une marionnette universelle, la
signature vivante de la ville de Lyon et un excellent ambassadeur.
La tradition du théâtre de Guignol est aujourd'hui perpétuée dans sa ville natale par quatre
théâtres fixes :
�
�
�
�
Guignol de Lyon, Compagnie des Zonzons (Vieux-Lyon)
Guignol : un gone de Lyon, Compagnie Daniel STREBLE (Croix-Rousse)
La Maison de Guignol (Vieux-Lyon)
Le véritable Guignol du Vieux-Lyon d’Yvonne MORITZ (Parc de la Tête d’Or)
Ses origines historiques sont précieusement conservées au Musée International de la
Marionnette, au sein du magnifique édifice Renaissance Gadagne dans le Vieux-Lyon
superbement restauré.
Source : amisdeguignol.free.fr
A ne pas manquer également, le Musée Théâtre Guignol à Brindas (30 minutes de Lyon),
créé en janvier 2008 par le descendant de Laurent Mourguet : www.museetheatreguignol.fr.
18
VILLE LUMIERE
325 sites et monuments sont illuminés à Lyon chaque nuit : la lumière est une composante
essentielle de l'aménagement urbain de la ville, qui "révèle l'architecture sans la dénaturer".
> Le Plan Lumière
Mise en valeur des sites les plus prestigieux de la ville et réflexion sur l'évolution de l'éclairage
fonctionnel, le Plan Lumière, initié en 1989, est une démarche tout à la fois politique,
technique et artistique. En éclairant les 250 premiers sites, le Plan Lumière a donné un
nouveau visage à la cité. Matériau proprement dit et composante d'urbanisme, la lumière
n'est plus uniquement sécuritaire. Elle est désormais tournée vers l'esthétisme, l'ambiance et le
bien être visuel. S'articulant autour d'une tradition unique - celle des lumignons - la Fête des
Lumières, sans cesse innovante, attire chaque année plusieurs millions de spectateurs.
Ce double caractère entre tradition et innovation a permis au Plan Lumière, d'acquérir une
qualité et une ampleur qui ont fait de la ville du une référence mondiale en la matière.
L’excellence des compétences lyonnaises dans le domaine de la « conception lumière » et
de l’éclairage urbain constitue aujourd’hui un atout essentiel du rayonnement international
de Lyon et de son agglomération. Ce que les services et les agents de la Ville de Lyon
comme du Grand Lyon ont réalisé depuis plus de 15 ans à travers le Plan Lumière et le
développement de la Fête des Lumières a profondément fait évoluer notre environnement
social, urbain et culturel.
Dans le même temps, les entreprises de notre région ont montré leur créativité, leur très haut
niveau de compétences techniques ainsi que leur capacité à exporter loin de nos frontières
leur savoir-faire. Le Palais de l’Ermitage à Saint-Pétersbourg, le Monument Ryadh el Feth à
Alger, la Menara à Marrakech ou les Tours Petronas à Kuala Lumpur en Malaisie sont des
exemples prestigieux de cette dynamique impulsée depuis Lyon et qui mobilise, sur les quatre
continents, un très grand nombre d’acteurs lyonnais dans les métiers de la Lumière.
Véritable vitrine de cette excellence, la Fête des Lumières attire chaque année des millions
de visiteurs pendant quatre jours avec des artistes du monde entier qui transforment notre
agglomération en un laboratoire de création pour les villes de demain.
Reconnue comme un pôle de compétence majeur sur les enjeux de la lumière urbaine, Lyon
est à l’origine de la création de LUCI, un réseau mondial des Villes Lumière qu’elle préside, et
qui permet aux villes de confronter leurs expériences et de partager leurs compétences.
Trente-cinq villes à travers le monde en sont d’ores et déjà membres dont Turin, Shanghaï,
Birmingham, Hambourg, Milan ou Budapest.
En 2004, quinze ans après le premier, le deuxième Plan Lumière, complète et renforce la
première édition. Il s’appuie sur la tendance à affranchir la lumière de son support
traditionnel, le monument, pour donner à voir une rue ou accompagner des événements du
quotidien. Grâce à la lumière, il s’agit de saisir, à partir de points de vue multiples, la réalité
de la ville, hétérogène et complexe, d’en restituer les mouvements et les pulsations.
L’ambition n’est pas de renier l’identité lyonnaise mise en valeur par le premier Plan Lumière fondé sur le patrimoine, l’histoire, la géographie de Lyon et la singularité de sa topographie mais de mieux approcher la diversité et la richesse de la ville.
Lyon a été précurseur dans le domaine de la lumière. Elle doit poursuivre ce rôle pilote et être
capable d’aller plus loin. C’est notre but en élaborant ce nouveau plan Lumière. La richesse
de ce qui est exprimé, le souci de prendre en compte de nouveaux aspects tels que
l’écologie, l’innovation, la création, les temporalités, font de la lumière une discipline à part
entière de l’évolution de notre cité, capable à sa manière d’en raconter le dessein.
> Lyon Tourisme et Congrès organise des visites guidées de Lyon, ville lumière.
19
> La Fête des Lumières
La Fête des Lumière est l’événement annuel majeur de la ville de Lyon. Chaque année, le
rendez-vous est très attendu, aussi bien par les Lyonnais que pas les touristes. L’événement
rassemble plusieurs millions de personnes dans les rues illuminées.
En 2008, 70 installations ont été mises en place dans toute la ville, utilisant toutes sortes de
nouvelles technologies et procédés pour donner une autre dimension aux monuments, rues
et même collines ! Un émerveillement pour les grands comme pour les petits, un spectacle
unique à l’échelle d’une grande ville.
Les techniques ont évolué, la Fête des Lumières a permis d’intégrer l’image, le mouvement,
la couleur, la lumière s’affranchit des bâtiments sur lesquels elle se projette : les projets
pérennes doivent aussi intégrer ces innovations.
La tradition du 8 décembre
En 1852, le vieux clocher carré de l’ancienne chapelle de Fourvière, démoli, avait été
reconstruit et il avait été décidé de le surmonter d’une statue de la Vierge. C’est au sculpteur
FABISCH, directeur de l’école des Beaux Arts, que fut confié le soin de réaliser la statue. La
date de l’installation avait été fixée au 8 septembre, Fête de la Nativité, mais l’œuvre ne fut
pas prête en temps voulu…
Le Cardinal de Bonald décida alors de reporter la cérémonie au 8 décembre, Fête de
l’Immaculée Conception (dont le dogme devait être proclamé deux ans plus tard). Dans la
matinée, au son des cloches et des salves d’artillerie, clocher et statue reçurent la
bénédiction solennelle des mains de l’Archevêque de Lyon et le programme des fêtes
prévoyait l’illumination générale au cours de la soirée. Mais toute la journée, la pluie tomba
avec violence sur la ville et les autorités religieuses trouvèrent plus sage de surseoir à la fête
nocturne.
Au début de la soirée, cependant, le ciel s’éclaircit et pour la première fois, la population
lyonnaise accomplit spontanément ce geste qu’elle répète encore plus d’un siècle plus
tard : elle aligna sur les bords des fenêtres et balcons des milliers de lumignons. A Fourvière, la
manifestation d’un tel enthousiasme balaya les dernières hésitations et bientôt, clocher et
statue resplendirent dans la nuit.
Depuis ce temps, les Lyonnais continuent d’allumer spontanément des bougies sur leurs
fenêtres, le 8 décembre, dès la tombée du jour.
20
La fête des lumières en chiffres et en images :
70 projets lumières dans toute la ville
100% de taux d’occupation du parc hôtelier lyonnais
46.303 personnes accueillies par l’Office du Tourisme durant la Fête des Lumières 2011,
Près d’1 visiteur sur 2 est étranger* : une notoriété au-delà de l’Europe !
�
�
�
�
�
Italiens : 15,7%
Espagnols : 6,8%
Suisses : 4,6%
Chinois : 4,5%
Allemands : 1,8%
*Source : Lyon Tourisme et Congrès chiffres Fête des Lumières 2012
> Lyon Tourisme et Congrès organise des visites guidées spéciales Fête des Lumières.
> Site web de l’événement : www.lumieres.lyon.fr
21
SOIE, CREATION ET SHOPPING
> Soie d'hier
En 1536, le Roi François 1er accorde à Lyon le monopole du commerce de la soie car les
travailleurs lyonnais de ce secteur maîtrisent l'ensemble de la chaîne de production, élevage
du ver à soie, filature, tissage.... Petit à petit, une organisation du travail empreinte de
solidarité prend naissance avec « La Fabrique » qui regroupe négociants, chefs d'ateliers et
compagnons. Il est toutefois interdit au maître tisseur, dès 1744, de vendre lui même sa
production. Les Canuts (ouvriers de la soie) sont des centaines de milliers à en vivre, mais
aussi à en mourir, notamment lors de leurs célèbres révoltes en 1831 et 1834. Peu de secteurs
génèrent, dès la fin du XVIIIème siècle, une concurrence aussi vive, faite d'innovations, de
révolutions techniques et de savoir-faire en constante évolution (mécanique Jacquard).
Lyon, ses habitants, ses quartiers, et surtout la Croix Rousse, sont empreints, notamment à
partir du XIXème siècle, de ce labeur élevé au rang de grand art et de cette organisation
socioprofessionnelle. Au milieu du XIXème siècle, âge d'or pour la soie, Lyon compte plus de
100 000 métiers à tisser, représentant les trois quarts de l'activité économique de la cité.
> Soie d'aujourd'hui
Au fil des décennies, de nombreuses activités soigneusement imbriquées ont été nécessaires
pour organiser la filière économique concourant à la production en masse d'un produit de
luxe, exporté dans le monde entier. Même si d'autres pays (Chine et Italie), se sont mis sur les
rangs, Lyon, héritière de cette histoire industrielle et humaine, est armée pour relever les défis
du XXIème siècle. C'est donc tout naturellement que, forte de ses atouts et de cette
excellence locale, Lyon s'est positionnée sur le créneau des nouveaux matériaux (Kevlar,
fibre de carbone, fibre de verre, fibre optique, etc.) et des produits à haute valeur ajoutée
(tissus techniques dans le domaine de l'aérospatiale, de la défense nationale, des
télécommunications, des recherches sur le génome du ver à soie, etc.). Avec 25 000 emplois
directs, la région est devenue la première d'Europe pour la fabrication de ces nouveaux
produits. Enfin, la soie lyonnaise est toujours prépondérante dans la haute couture,
l'ameublement, la décoration. Avec une grande école textile et un patrimoine jalousement
conservé et présenté à des milliers de touristes, Lyon affirme sa position alliant tradition et
innovation.
Plusieurs lieux permettent de découvrir le savoir-faire lyonnais d’hier et d’aujourd’hui :
Atelier de Soierie
33, rue Romarin - 69001
Lyon
Tel : 04 72 07 97 83
Atelier d’impression sur
soie, avec boutique.
Soieries Saint-Georges
11 rue Mourguet
69005 Lyon
Maison des canuts
10-12 rue d'Ivry - 69004 Lyon
Tél : 04 78 28 62 04
Association Soierie Vivante
21 rue Richan - 69004 Lyon
Tel : 04 78 27 17 13
L’un des derniers tisseurs,
démonstrations et vente
de tissus au mètre.
Visites commentées,
démonstrations de tissage
sur métiers à bras, boutique.
Atelier de passementerie.
De nombreux créateurs de mode installent leur atelier boutique sur les pentes de la Croix
Rousse, notamment au Passage Thiaffait, qui abrite le Village des Créateurs. Le dynamisme
lyonnais a par ailleurs donné naissance à des créateurs reconnus : Nathalie Chaize, MillésiaNina Ricci, Max Chaoul, Nicolas Fafiotte, Marie Michaud Créations, Jean-Claude Trigon, Zilli,
etc.
Le
Festival
Label
Soie !
(3ème
édition
en
novembre
2013)
Une programmation riche et vivante pour découvrir ou redécouvrir l’histoire et les richesses
culturelles de la soie et des canuts (ouvriers de la soie) à Lyon. Entre expositions, visites
commentées, ateliers, conférences, spectacle et évènement, c’est un programme haut en
couleur que nous propose le Festival Label Soie. Il comprend également un marché des soies
où les soyeux lyonnais donnent rendez-vous aux amateurs de belles étoffes pour une vente
de tissus d’exception - jusque là uniquement réservés aux grandes maisons de Haute
Couture.
Lyon favorise la création avec de nombreux lieux d’apprentissage et de promotion :
22
�
�
�
L'Université de la Mode forme chaque année une cinquantaine d’étudiants aux
métiers de la mode. Très impliquée dans la vie lyonnaise, elle publie un parcours de la
mode à Lyon, un agenda de la mode, organise défilés et colloques, et participe aux
grands événements sur ce thème...
L'ESMOD Lyon organise chaque année un défilé pour présenter les créations de
ses étudiants stylistes.
Berceau historique en Europe de la technologie du tissage de la fibre de verre,
Rhône-Alpes est la 1ère région française pour l’industrie textile. De nombreux groupes
ont choisi de s’implanter dans la région pour bénéficier du savoir-faire lyonnais :
Hexcel Fabrics, TTT (Tissus Techniques de Trévoux), Deveaux (tissus teints et tissus
éponges)). L’Atelier AS à Pierre Bénite (au Sud de Lyon) produit les Carrés Hermès.
> Shopping : un plaisir facile à Lyon qui s’inscrit dans l’art de vivre !
Création : le Village des Créateurs (Passage Thiaffait)
Pour les amateurs de shopping insolite, le village des créateurs Passage Thiaffait, sur les
pentes de la Croix Rousse, dans le quartier historique délaissé par les soyeux, est devenu le
lieu de regroupement de jeunes créateurs ou d’enseignes qui veulent affirmer leur originalité.
Ils attirent une clientèle à la recherche de vêtements "pièces uniques", enchantée
d’échapper à la standardisation du vêtement contemporain ! www.passagethiaffait.fr
Pour faire une pause, le Café Cousu, en plein cœur du Village des Créateurs, propose à
toute heure ses petits plats maison et brunchs le week-end. http://cafecousu.lookreflex.com
Depuis quelques années, le Village des Créateurs organise le concours « Talents de Mode »
dont l’objectif est de soutenir la création et le développement de nouvelles entreprises de
mode à Lyon. Plus d’informations sur www.talentsdemode.com.
Quartiers shopping
Dans le Carré d’Or, on peut apprécier plus de 70 enseignes de luxe, dans un quartier où il fait
bon flâner à pied, entre la Place Bellecour et celle des Cordeliers. Construit au XIXe siècle, le
Passage de l’Argue (entre les rues de la République et Edouard Herriot), galerie marchande
surmontée d’une verrière, abrite aujourd’hui des commerces au charme désuet : chapelier,
couteliers…
L’association Tendance Presqu’ile réunit les boutiques « tendances » de la Presqu’île : mode,
décoration, culture, etc. L’association édite un guide (Lyon Shopping Guide) et propose une
carte interactive sur son site Internet : www.tendancepresquile.org (multilingue).
L'une des plus grandes artères piétonnes d’Europe, traversant toute la presqu’île du Sud au
Nord, de la rue Victor Hugo à la rue de la République, contient la plupart des boutiques
franchisées.
23
Antiquités
On compte près de 650 antiquaires dans l’agglomération, principalement réunis dans le
quartier Auguste Comte et à la Cité des Antiquaires.
Le Quartier Auguste Comte regroupe en association les boutiques situées rue Auguste Comte
et rue de la Charité, fréquentées par les amateurs, comme par les professionnels. Chaque
année, deux grandes soirées événements sont organisées. Lors des opérations Tapis Rouge,
l’hiver, et Tapis Vert, au printemps, les antiquaires ouvrent leurs boutiques en nocturne
bordées d’un tapis rouge ou vert déroulé tout au long de la rue.
www.quartieraugustecomte.com
La Cité des Antiquaires à Villeurbanne est un lieu de contrastes : installée dans un bâtiment
contemporain, elle présente du mobilier classique (17è, 18è, 19è), des objets d’arts décoratifs
des années 1925 à 1950, sans oublier des bijoux, de la vaisselle, des objets d'art et des
tableaux.
www.cite-antiquaires.fr
Les Puces du canal, les deuxièmes puces de France !
Tous les dimanches 400 exposants proposent des milliers d’objets : du vintage, des meubles,
des antiquités pour tous les goûts et tous les budgets ! Terminez la visite par une petite halte
dans l’une des buvettes où petits plats locaux et ambiance colorée contribuent à cette
atmosphère si unique !
Ouvertes toute l’année, chaque dimanche de 6h00 à 13h00 - www.pucesducanal.com
Marchés et brocantes
> Marché Mode Vintage (13 et 14 avril 2013) www.marchemodevintage.com ;
> Marché des Soies (4 jours en novembre) www.intersoie.org ;
> La Foire aux Tupiniers (poterie) : 2e week-end de septembre dans le Vieux-Lyon ;
> La Foire à la Brocante : 3e week-end de juin dans le Vieux-Lyon ;
> Bouquinistes, marché aux livres : le week-end de 9h à 18h, quai de la Pêcherie (Lyon 1er) ;
> Marché de la création : chaque dimanche matin, quai Romain Rolland (Lyon 5e).
24
VILLE BERCEAU DU CINEMA
Les frères Lumière
Au 19ème siècle, Antoine Lumière est un photographe de renom à Lyon et dans la région.
Ses deux fils aînés évoluent dans une ambiance de recherche et de progrès. C’est donc
naturellement qu’Auguste et Louis Lumière se consacrent à la recherche et à
l’expérimentation. Se concentrant dans un premier temps sur les travaux de leur père, ils
trouvent de nouveaux procédés photographiques. Ils activent ainsi considérablement le
développement de l’industrie familiale. Leurs recherches les mènent à travailler dans des
domaines très divers tels que la médecine, la physique ou encore l’acoustique. En 1894,
Antoine demande à ses fils de s’intéresser aux images animées sur lesquelles travaillent déjà
des chercheurs étrangers comme Thomas Edison… En 1895, les Frères Lumière déposent le
brevet du Cinématographe. Avec cette première caméra, ils tournent « La sortie des usines
Lumière ». Ce film est projeté à Paris dans la même année, l’invention du cinéma par les
frères lyonnais est alors reconnue.
Le Musée Lumière
Depuis son inauguration en Juin 2002, le musée Lumière
offre au visiteur un parcours esthétique, scientifique et
historique sur l'histoire de l'invention du Cinématographe
par les frères Lumière en 1895. Cette collection a été
rassemblée par le docteur Paul Génard et valorise Louis et
Auguste Lumière autant comme artistes que comme
ingénieurs et s’appuie sur une conception de l’espace qui
entend mettre l’extraordinaire Villa familiale en valeur. Il
s’étend sur l’ensemble des trois étages du "Château
Lumière". La collection d'appareils anciens de la Ville de
Lyon, acquise en 2003, comporte d'incontournables chefs d'œuvre techniques. Parmi eux, le
Cinématographe dit "n°1", celui qui projeta les dix premiers films le soir du 28 décembre 1895
au Grand Café à Paris devant 33 curieux qui devinrent les premiers spectateurs. Le parcours
du musée Lumière n'est pas chronologique. Il favorise les grandes tendances créatrices et
scientifiques de ces génies de la recherche optique et médicale qu'étaient les frères Lumière.
Un festival de cinéma pour tous! (14-20 octobre 2013)
Créé en octobre 2009, le festival Lumière, entièrement dédié à l’histoire du cinéma et destiné
au grand public, se déroule sur l’ensemble du territoire du Grand Lyon, en présence de
nombreux artistes et personnalités. Une fois par an, la ville natale du Cinématographe
Lumière invite le monde du cinéma pendant près d’une semaine pour y célébrer sa vitalité et
sa mémoire. Plus de 180 projections, sont organisées dans toute l’agglomération et pour tous
les publics. Au cœur du festival, le Prix Lumière est remis à une personnalité du cinéma pour
l’ensemble de son œuvre et pour le lien particulier qu’elle entretient avec l’histoire du
cinéma : Clint Eastwood (2009), Milos Forman (2010) Gérard Depardieu (2011) et Ken Loach
(2012). Le Festival Lumière, c’est également des événements, des expositions, des cinéconcerts dans différents lieux de la ville.
Le pôle audiovisuel de Villeurbanne
La « Cinecitta » lyonnaise prend forme… A la place de l’ancienne friche des Moulins-deStrasbourg, près de l’arrêt de tram T3 de la gare de Villeurbanne, se dresse désormais Pixel,
un pôle de l’audiovisuel et de l’image, inauguré en février 2009 à l’occasion de l’ouverture
de deux nouveaux studios : Lumière 1 et Lumière 2, destinés à compléter l’offre du Studio 24,
qui propose son plateau technique aux cinéastes et aux chaînes de télévision depuis 2002.
Cinéma en plein air : une vraie tradition
De juin à septembre, les cinémas de plein air envahissent la ville. L’Institut Lumière organise
notamment des séances place Ambroise Courtois (Lyon 8ème).
A Lyon, l’Université Lumière Lyon 2 (86 rue Pasteur, Lyon 7ème) propose un master en
cinématographie. En effet, la ville demeure un important centre de formation aux métiers du
cinéma, grâce à ses universités et écoles techniques.
25
BIEN-ETRE ET SENSATIONS
L’appellation « Spa » désigne un lieu de détente et de ressourcement par l’eau proposant un
rituel de soins inspiré des techniques orientales. Né aux Etats-Unis, ce concept est en plein
essor en Europe. Lyon n’échappe pas à la règle.
En 2004, un des plus grands spas urbains d’Europe a vu le jour à
Lyon au cœur de l’Hôtel Lyon Métropole : l’Espace Lyon Plage,
qui s’étend sur 2 500 m2. Ce site exceptionnel en bord de
Saône offre des prestations haut de gamme et innovantes :
piscines intérieure et extérieure, parcours hydrojets, hammam,
saunas, salle de relaxation, soins individuels, salles de
musculation et de fitness. Il propose également un espace
dédié aux enfants : Baby Gym.
Ouvert en 2006, la Pavillon de la Rotonde 5* dispose d’un spa alliant beauté et confort, en
pleine verdure à Charbonnières-les-Bains, tout près du Casino le Lyon Vert.
Toujours en 2008, le complexe I-Way a vu le jour.
Unique au monde, il permet de se plonger au cœur
d’une expérience jusque-là inaccessible : piloter sur
des simulateurs Formule 1, de Rallye et de Prototypes
Endurance, en situation réelle, face à d’autres pilotes
(voir ci-dessous). En plus cette activité, I-Way est doté
d’un magnifique spa (photo ci-contre) proposant :
hammam, sauna, fontaine de glace, gommages et
massages, ainsi que d’un restaurant.
26
SPORTS ET LOISIRS VERTS
> Sports
L'Olympique Lyonnais : Sept fois Champion de France (de 2002 à 2008) et vainqueur de la
Coupe de France 2008. Depuis sa création en 1950, l'Olympique Lyonnais a gravi les échelons
au niveau national et s'attaque à l'Europe. Du premier titre de Champion de Division 2 en
1951 au récent Trophée de la Coupe de France en 2008, en passant par les sept titres de
Champion de France (de 2002 à 2008), les « Gones » ont même réussi le pari de remporter
tous les titres mis en jeu dans l'hexagone (Champion de France de D1/L1, Champion de
France de D2, Trophée des Champions, Coupe de la Ligue et Coupe de France). Site web
du Club : www.olweb.fr.
> Lyon Tourisme et Congrès propose des visites guidées du Stade de Gerland, des vestiaires à la pelouse, en passant
par les spécificités architecturales, les visiteurs découvrent les coulisses de l’exploit.
ASVEL
Sevrée de titres depuis plusieurs saisons, l’ASVEL, fidèle à son histoire, ambitionne de retrouver
le sommet du basket français et européen. En janvier 2009, Tony Parker, le célèbre meneur
des Spurs, a d’ailleurs racheté 10% du capital de l’ASVEL, devenant ainsi Vice-président du
Club. Il souhaite s’engager dans la durée et souhaite justement faire de l’ASVEL une des
meilleures équipes d’Europe. Site web du Club : www.asvel.com.
Le LOU Rugby, Lyon Olympique Universitaire, est indéniablement l’un des clubs les plus
anciens figurant à ce jour dans l’élite du ballon ovale. Site web du Club : www.lourugby.com.
Skate park de Gerland
Dans le cadre du Parc de Gerland, cet équipement, destiné aux amateurs et " branchés " de
roller, skate et BMX, a ouvert ses portes au mois de juin 2000. Il comporte une partie indoor de
1540 m2 et un espace extérieur de 2520 m2 afin de satisfaire les pratiquants tout au long de
l'année. Une convention a été passée entre la ville de Lyon et l'Association pour le
Développement du Roller, du Skate et du BMX pour occuper le Skate Park.
Site web : www.skateparkdelyon.com
27
> Loisirs verts
Parc de la Tête d’Or
Le Parc de la Tête d'Or un des plus grands et plus beaux parcs urbains de France. Situé sur les
bords du Rhône, il s’étend sur 105 hectares. Les vastes pelouses d'esprit romantique alternent
avec des bosquets d'arbres plus que centenaires. Les massifs fleuris, les parterres de roses ou
de pivoines, apportent en toutes saisons des touches colorées et parfumées. Depuis fin 2006,
la Plaine Africaine apporte une touche d’exotisme au Parc de la Tête d’Or : il s’agit d’un
parc zoologique peuplé d’environ 130 animaux (girafes, zèbres, antilopes, autruches et
autres habitants du biotope “savane”) qui constitue un véritable tableau vivant propice à
l’émerveillement des visiteurs.
Fourvière Aventures
Un parc d'aventure permet d’aller d’arbre en arbre par le biais d’ateliers divers : tyrolienne,
pont de singe, passerelle, tunnel, etc. Les ateliers sont organisés en parcours de différents
niveaux s’adressant à la fois aux enfants (dès 4 ans), aux grands sportifs en recherche de
sensations fortes et aux familles souhaitant faire une sortie ensemble dans les arbres ! Chacun
son parcours selon son niveau ! Sur chaque parcours, vous retrouverez des quizz sur
l’environnement. Des panneaux sont également présents au sol pour ceux qui ne
grimperaient pas.
City Aventure
A moins de 10 minutes de la place Bellecour, le parc acrobatique forestier City Aventure
permet de déambuler d'arbre en arbre dans une ambiance montagne au cœur d'une forêt
centenaire. City Aventure propose 7 parcours accessibles à tous. De la difficulté progressive
pour tous les goûts et une exclusivité City Aventure : un parcours avec uniquement des
tyroliennes !
Autres Parcs
Parc de Gerland (Lyon 7)
Parc des Hauteurs et jardins du Rosaire (Lyon 5)
Parc de Lacroix-Laval (extérieur de Lyon)
Parc de Parilly (extérieur de Lyon)
Parc de Miribel Jonage (extérieur de Lyon)
28
LYON INSOLITE
La sculpture monumentale ONLYLYON
Lyon a inauguré en 2010 une sculpture
monumentale nomade, mettant en
scène sa marque internationale :
ONLYLYON. Installée, à l’initiative
d’ONLYLYON Tourisme, cette sculpture
urbaine, ludique et insolite voyage
dans les lieux emblématiques de la
ville. Ce « nouvel objet urbain »
devient peu à peu un élément du
patrimoine urbain et contemporain de
la ville que s’approprient les Lyonnais
et les visiteurs.
Ces derniers sont invités à poster leurs photos réalisées avec la sculpture, sur la galerie
présente sur le site Internet d’ONLYLYON Tourisme: www.lyon-france.com
A la poursuite des monstres cachés et gargouilles
Visite guidée proposée par Lyon Tourisme et Congrès
Découvrez l’imagerie médiévale d’un bestiaire fantastique à travers trois églises
emblématiques de la ville. Chimères, dragons, chiens, lions, monstres, oursons, phénix et
griffons… Ils sont tous là, gueules béantes, griffes dehors, au dessus du passant. Il suffit de lever
le regard, et de se laisser porter par les légendes et les histoires qu’ils évoquent…
Dans un parcours qui effleure l’élégante église Saint-Georges, qui ausculte les recoins les plus
sombres de la cathédrale Saint-Jean, qui tutoie les traboules du Vieux-Lyon et se finit en
apothéose à Saint-Nizier, venez goûter aux exotismes et aux rêves des hommes du Moyenâge. De découvertes en surprises, équipés de jumelles prêtées par Lyon Tourisme et
Congrès, découvrez les gargouilles à l’aide d’un petit document à remplir pendant la
balade.
Pour aller plus loin Nicolas Le Breton vient de publier un roman policier sur ce thème : « Le
Maître
des
Gargouilles
»
aux
éditions
les
Moutons
électriques
(13€)
http://nicolaslebreton.hautetfort.com
Visite guidée proposée par Lyon Tourisme et Congrès (Durée : 2 heures)
Informations sur www.lyon-france.com
L’horloge astronomique de la Cathédrale Saint-Jean
Visite guidée proposée par Lyon Tourisme et Congrès
L'horloge astronomique de Lyon est une des plus anciennes au monde. Elle aurait été installé
au sein de la cathédrale Saint-Jean dès 1383. Plusieurs fois remaniée, elle se présente
aujourd'hui telle qu'elle était après sa restauration de 1660. Située au fond de l'église à
gauche, dans le transept nord, elle indique sur ses divers cadrans la date, les positions de la
lune, du soleil et de la Terre, ainsi que le lever des étoiles au-dessus de Lyon. A 12h, 14h, 15h et
16h, les visiteurs peuvent venir les observer s'animer sous les airs d'une curieuse sonnerie,
nommée hymne à Saint-Jean. Un spectacle qui séduit petits et grands.
Visite guidée proposée par Lyon Tourisme et Congrès
(dans le cadre de la visite du Vieux-Lyon – Durée : 2 heures)
Informations sur www.lyon-france.com
29
Les Subsistances
Les Subsistances, constituées de plusieurs bâtisses remarquablement belles, sont l'outil dont
dispose la création contemporaine à Lyon. Le projet de transformation de cette ancienne
caserne de 22.000 m2, agréablement située sur les bords de Saône, en lieu culturel alternatif
a été lancé en 1997. Les Subsistances ont été réhabilitées, dans le respect du patrimoine, en
un lieu de diffusion et de production artistiques.
Adresse : 8 bis quai Saint-Vincent, Lyon 1er
Site web : www.les-subs.com
La Maison aux 365 fenêtres
Construite vers 1810 par un certain M. Brunet, Elle comporte 365 fenêtres qui correspondent
au nombre de jours dans l'année, 4 portes d'allées pour les saisons, 2 fois 6 étages pour les
mois, 52 appartements avec cheminée pour les semaines et 2 montées de 164 marches
d'escaliers pour la marche ascendante et la marche descendante du soleil. L'insurrection
des Canuts (ouvriers de la soie) de la Croix-Rousse en novembre 1831 lui valut le surnom de
"Forteresse du Peuple".
Le Jardin de Rosa Mir
Le jardin Rosa Mir est un jardin situé au cœur de la Croix Rousse, classé au titre des
monuments historiques depuis1987.Ce petit jardin aménagé dans la cour intérieure d’un
'immeuble a été créé par Jules Senis (1913-1983), un artisan maçon carreleur, réfugié de la
guerre d'Espagne qui a consacré les vingt dernières années de sa vie à la création d'un jardin
« extraordinaire » dédié à sa mère Rosa Mir Mercader. Il est composé d'un ensemble de
colonnes et de traverses décorées de milliers de coquillages dispersés savamment en
alternance avec des pierres qui tapissent l'ensemble des surfaces.
Adresse : 87, grande rue de la Croix-Rousse, Lyon 4ème
Prendre la « ficelle »
La ville aux deux collines ne pouvait pas ignorer l’usage des funiculaires, surnommés à Lyon
les « ficelles ». Sur les cinq lancés au XIXème siècle, seuls deux sont toujours en activité : ils
partent du quartier Saint-Jean et s’engouffrent dans la colline de Fourvière… Cinq minutes
suffisent pour en atteindre le sommet et la majestueuse Basilique de Fourvière, surplombant la
ville.
Arrêt de métro Saint-Jean.
Tickets TCL : 1,70€ aller - 2,70€ aller-retour (dans les 2 heures)
Site web : www.tcl.fr
La Tour Eiffel lyonnaise ?
La Tour métallique, voisine de la Basilique de Fourvière, n’a pas été construite par Gustave
Eiffel mais par l’ingénieur Jacques Buffaud en 1894, à la demande d’un certain Monsieur
Gay, qui tient alors un restaurant panoramique au Nord de la Basilique. Ce dernier,
souhaitant attirer les nombreux visiteurs attendus à l’Exposition Universelle au Parc de la Tête
d’Or, décide de créer une tour métallique de 80 mètres de haut sur la colline pour y installer
son restaurant au premier étage. Par la suite, le restaurant de Monsieur Gay ferme ses portes
et la tour sera rachetée par la RTF en 1953 pour devenir un relais de radio, puis de télévision.
Site non visitable.
Adresse : 43 rue du Cardinal-Gellier, Lyon 5ème
30
EVENEMENTS LYON 2013
Janvier
Print’Or - Salon de la bijouterie, joaillerie et horlogerie (du 13 au 15 janv)
SIRHA 2013 - salon mondial Restauration et Hôtellerie (du 26 au 30 janv.)
Février
Salon Communiquer Textile - Communiquer Objet, salon textile promotionnel et objet publicitaire (du 5 au 7 fév.)
Salon Mahana – Salon du voyage et des vacances (du 15 au 17 fev)
Festival de films d’animation « On cartoon dans le Grand Lyon » (du 27 fev au 17 mars)
Mars
Salon Primevère - Salon de l’écologie et des alternatives (du 8 au 10 mars )
Salon des vins des vignerons indépendants (du 15 au 17 mars)
Foire internationale de Lyon (du 22 mars au 1er avril)
Festival Quais du Polar (du 29 mars au 1er avril)
Biennale internationale des marionnettes
Biennale Musiques en scène
Avril
Marché de la Mode Vintage (13 et 14 avril )
Rallye automobile Lyon-Charbonnières
Fête Renaissance dans le Vieux-Lyon (le 21 avril )
Mai
Les Nuits Sonores - Festival de musiques électroniques (du 7 au 12 mai)
Salon Lumiville (du 28 au 30 mai)
Juin
Fête de la Musique (21 juin)
Les Invites de Villeurbanne
Les Nuits de Fourvière – Festival pluridisciplinaire aux Théâtres antiques (de juin à août 2013)
Festival Rendez-vous aux jardins, Potagers, vergers, jardins sont à l’honneur
Jazz à Vienne
Juillet / Août
Les Nuits de Fourvière – Festival pluridisciplinaire aux Théâtres antiques (de juin à août 2013)
Festival « Tout l’monde dehors » - 250 rendez-vous gratuits en ville
Septembre
Biennale d'art contemporain (du 12 septembre 2013 au 5 janvier 2014)
Journées Européennes du Patrimoine
Octobre
Lyon Marathon
Festival du Cinéma du Grand Lyon (du 14 au 20 octobre)
Tapis Rouge (Quartier des Antiquaires, rue Auguste Comte, Lyon 2)
Novembre
Festival Label soie
Marché des Soies
Le Beaujolais Nouveau
Salon du Chocolat
Décembre
Marché de Noël
Fête des Lumières (6-9 décembre 2013)
31
GRANDS PROJETS URBAINS
Depuis de nombreuses années, la ville de Lyon s’investit pour renouveler sa qualité urbaine.
Elle démarre ainsi le millénaire avec un ensemble de grands projets cohérents, pour renforcer
les activités économiques et innovantes, amplifier les filières des nouvelles technologies et
assurer la fluidité des déplacements, tant vers la ville qu’à l’extérieur de l’agglomération. Ce
développement s’accompagne d’une volonté d’équilibre, destinée à maintenir une bonne
qualité de vie au sein de la métropole, notamment grâce aux espaces verts, aux lieux
culturels et de loisirs.
> Le nouveau quartier de la Confluence
Presqu’île artificielle créée à la fin du 18e siècle pour étendre le territoire de la Ville de Lyon,
la Confluence a depuis l’origine fait l’objet de nombre de convoitises. Ses atouts spatiaux et
paysagers sont uniques, dans le prolongement immédiat du centre d’une agglomération de
plus d’un million d’habitants. Les enjeux ont d’abord été d’ordre économique et industriel au
19e, puis logistique au 20e siècle avec la création du Port et plus tard du marché d’intérêt
national. Après l’arrêt des activités portuaires en 1994, le départ du marché de gros en 2008
laisse place à un nouveau potentiel foncier inespéré pour une ville en quête d’extension de
son centre. Facteur de développement majeur pour l’agglomération, Lyon Confluence
intègre les objectifs globaux liés à l’expansion des fonctions de centralité d’une métropole
européenne.
Un programme ambitieux est engagé, mixant une offre de logements, de bureaux et
d’activités très variée accompagnée d’espaces publics généreux et conviviaux.
Le territoire de la Confluence correspond à l’intégralité du sud de la Presqu’île entre la place
Carnot et la pointe du confluent Rhône/Saône. La moitié des 150 hectares était occupée par
des activités industrielles ou logistiques. Les atouts de ce territoire sont nombreux : une
situation centrale dans l’agglomération, un site paysager d’une grande qualité (les berges
douces de la Saône, de grands paysages collinaires), 5 kilomètres de quais, l’attrait unique
d’un confluent puissant, un quartier habité depuis le 19ième siècle et une desserte très
performante (une gare SNCF, une ligne de métro, deux lignes de tramway).
La première phase du projet urbain Lyon Confluence, lancé en 2003 a permis la mise en
place d’un tramway desservant le quartier depuis septembre 2005, déjà près de 1000
nouveaux foyers se sont installés, 4000 nouveaux salariés travaillent à la Confluence et les
promeneurs sont chaque jour plus nombreux à arpenter le quartier, découvrir les espaces
publics et la promenade en bord de Saône, ses restaurants, ses événements comme les Nuits
Sonores, le Marché de la mode vintage ou les Biennales d’Art Contemporain. Depuis mai
2011, une halte fluviale est également en bord de la Saône pour les plaisanciers. Une
vingtaine d’emplacements sont ouverts aux bateaux de plaisance de moins de 12 mètres.
Cette première phase prévoit la construction de 1 700 logements et l’accueil d’environ 3 500
nouveaux habitants.
Le nouveau pôle de loisirs et de commerces Confluence inauguré en avril 2012 s’inscrit
également dans la première phase du projet. Disposant d'une gigantesque toiture-ciel
composée de coussins d’air laissant pénétrer la lumière le jour, le pôle se déploie sur 53 000
m² répartis sur trois niveaux, autour d’espaces de loisirs (cinéma multiplexe de 14 salles, mur
d’escalade, ludopole, fitness, restaurants …), d’une centaine de boutiques dont une
quinzaine de moyennes surfaces et une surface alimentaire. Un hôtel Novotel dernière
génération de 150 chambres a également ouvert.
A suivre, la phase 2 se dessinant sur 35ha et qui débute en 2012. Elle comprendra le futur
« Quartier du marché » conçu par les architectes-urbanistes suisses Herzog & de Meuron. Il
s’agira d’un nouveau quartier de centre ville, avec des logements, des bureaux et des
commerces mais également des parcours piétons à travers des cours jardinées, des ilots
arborés, des terrasses et aires de jeux. Enfin un environnement végétal, aquatique sera
privilégié pour la pointe sud de la Confluence ou le « champ ». Des activités culturelles,
32
créatives ou innovantes devraient également s’y implanter. Dans le même temps, la
construction du nouveau pont Raymond Barre permettra de prolonger le tramway T1 qui
rejoindra le cœur du quartier Gerland en 2014.
Site web du projet : www.lyon-confluence.fr
Voir également la partie « Lyon, une ville en harmonie avec le développement durable ».
Le futur quartier Lyon Confluence en images :
> Tour Incity (2016)
A l’angle de la rue Garibaldi et du Cours Lafayette, dans le quartier de la Part-Dieu, tout près
des fameuses « Halles de Lyon – Paul Bocuse », se dressera en 2016 la Tour Incity, troisième
tour de Lyon, après le « Crayon » (Tour du Crédit Lyonnais) et la Tour Oxygène.
Pratiquement deux fois plus haute que la Tour Oxygène, avec ses 200 mètres de haut, cette
Tour sera de loin la plus haute de la ville.
Conçue par les architectes Valode et Pistre, la Tour Incity, elle sera l’un des immeubles
emblématiques de la skyline inscrite dans le projet Lyon Part-Dieu, projet urbain d’envergure
qui prévoit la profonde mutation de ce quartier d’affaire.
Le projet urbain à pour ambition de conforter la place de Lyon Part-Dieu comme 2e quartier
d’affaires français, en diversifiant l’offre tertiaire et en modifiant sensiblement les usages sur
ce territoire. Il s’agit à la fois d’offrir de nouveaux immeubles de bureaux, de régénérer les
immeubles existants et d’améliorer la qualité de vie dans ce secteur ultra connecté.
33
>Réaménagement des rives de la Saône (2013)
Le projet Rives de Saône s'inscrit dans
la démarche de reconquête des
fleuves amorcée par le Grand Lyon en
2002 avec les Berges du Rhône. Cet
ambitieux programme d'urbanisme et
d'art public qui s'étend sur 14
communes de l'agglomération, dont 5
arrondissements de la Ville de Lyon,
vise à rendre la Saône aux habitants.
Ce projet original, qui s'étend sur un
territoire de 50 km de rives, conviera les
visiteurs à une relation douce,
tranquille et intime en écho à l'âme
même de la rivière. Le parcours se
déclinera sous forme de séquences "au fil de l'eau" constituant la trame d'un film, lequel
racontera par le biais d'une déambulation poétique l'histoire d'une rivière et d'une cité. Ce
projet permettra à tous de réaliser une promenade alliant patrimoine naturel, historique et
culturel, respectueuse de l'environnement, mettant en valeur et développant les usages liés
à la Saône et à ses rives.
Dès l'été 2013, chacun pourra découvrir un cheminement quasi-continu de la Confluence à
l'île Barbe, ainsi que sur une partie du Val de Saône. L'objectif est bien de préserver
l'environnement et de conforter la biodiversité, en étirant la végétation des secteurs naturels,
dont le Val de Saône, jusqu'au cœur de l'agglomération afin de réintroduire la nature en ville.
> Le stade des Lumières (2015)
À l'Est du Grand Lyon, sur la commune de Décines-Charpieu, le Grand Montout, situé sur
l’axe de la ligne de tramway T3, doit devenir dans les prochaines décennies, un pôle de
développement emblématique offrant une mixité de fonctions urbaines. La réalisation du
Stade des Lumières, projet porté par l'Olympique Lyonnais, est le levier de la mutation du
secteur. Avec cet équipement sportif, l'agglomération lyonnaise disposerait d'un stade d’une
capacité et d'une modernité cohérente avec ses ambitions de rayonnement. Au-delà du
stade de 58 000 places et de ses équipements annexes, le projet prévoit la réalisation d'un
parvis - véritable lieu de vie -, de 2 hôtels, d'un centre de loisirs et d'immeubles de bureaux.
De quoi accueillir 35 événements majeurs environ par an, dont les 26 matchs de l'OL,
essentiellement les week-ends et en soirée.
34
HOTELLERIE
Dynamiser le développement économique de la ville et conforter l’image internationale de
Lyon en tant que destination touristique sont les ambitions de la métropole lyonnaise. Le
renforcement de sa capacité, de sa qualité et de son originalité hôtelière est donc une
priorité pour concurrencer les grandes villes européennes. Le parc hôtelier actuel du Grand
Lyon comprend 13 000 chambres d'hôtels et 3 000 en résidences de tourisme. 34 projets sont
programmés. 18 000 chambres devraient ainsi être recensées à l’horizon 2015.
Nouveautés 2012 (liste non exhaustive)
Hôtel Novotel Confluence 4*
Cet hôtel de 150 chambres inauguré en 2012 est idéalement situé au pied du pôle de
commerces et de loisirs du nouveau quartier de la Confluence. L'établissement dispose de
150 chambres "nouvelle génération" dont 9 executives et 3 suites qui offrent un mélange de
modernité et de confort. www.novotel.com
Hôtel Lyon Ouest 3*
L'Hôtel Lyon-ouest (groupe Métropole) et son restaurant Quai 50 sont situés sur les berges de
la Saône dans le quartier de Vaise : 102 chambres confortables, des solutions business, une
salle de sport www.hotellyonouest.com
Résidence Lyon Métropole 4*
Située en bordure des rives de la Saône, la résidence Lyon Métropole offre des prestations de
grande qualité et propose 57 studios et appartements de standing, entièrement équipés et
décorés avec raffinement, pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes. www.lyonmetropole.com
Résidence Quality Suites Lyon Confluence
Situé dans le nouveau quartier de la Confluence, à deux pas du centre ville, Quality Suites
Lyon Confluence propose 103 studios classiques, supérieurs ou famille parfaitement équipés.
www.choicehotels.fr
700 nouvelles chambres verront le jour en 2013 dans le Grand Lyon
Le mythique Hôtel Carlton réouvre début 2013 après plusieurs mois de travaux et devient
MGallery 4*. Par ailleurs de nouveaux établissements verront le jour en 2013 dont le très
attendu Mama Shelter 3* de 154 chambres (mars) et le très orignal Canabae 4* de 16
chambres (décembre). En plus de ces 2 établissements ce sont 530 chambres
supplémentaires qui sont prévues dans le Grand Lyon cette année avec l'ouverture de : Park
& Suites Elégance 4*Caluire, Ibis Budget 2* Saint-Exupéry, Quality Inn 3* Lyon 7e, Ace Hotel 2*
Saint-Priest et Kyriad 3*Jonage.
En 2013, plusieurs hôtels ont également annoncé leur rénovation comme le Radisson Blu 4*, le
B4 Grand Hôtel 4* (Groupe Boscolo) et le Mercure Lyon Beaux-arts.
35
Les Projets hôteliers
> La rénovation de l'Hôtel-Dieu
Parmi les projets hôteliers confirmés, plusieurs
consistent à reconvertir des établissements
hospitaliers laissés vacants. Véritables joyaux
architecturaux, ces monuments historiques
ont également la particularité d’offrir une
vue imprenable sur la ville... Parmi eux,
l’hôpital « Hôtel Dieu » reconverti en hôtel de
luxe et situé en plein cœur de Lyon.
Situé sur un emplacement stratégique, au
cœur de la Presqu’Ile, le plus ancien hôpital
de la ville de Lyon est l’un des reflets du
passé architectural de la ville. D’ici 2017, la bâtisse, dont les origines remontent au VIIe siècle,
abritera un hôtel Intercontinental luxe 5 étoiles, de 13 500 m2 et de 138 chambres (dont 28 en
duplex avec vue sur le Rhône et 2 suites). La majestueuse coupole accueillera quant à elle le
lobbybar. La décoration mariera harmonieusement le
design contemporain et le patrimoine du site.
Le projet comprendra également :
-
-
-
"Un parcours du goût" sur 15 000 m2
avec
des
restaurants,
des
commerces
à
la
thématique
culinaire, un marché hebdomadaire
des terroirs et un espace muséal ;
Un centre de conventions de 2 900
m2 comprenant une grande salle
polyvalente d’une capacité de 500
personnes, divisible en 3 parties ainsi
que dans les étages une dizaine de
salles de réunion dites de « sous-commissions » (salles de 40 à 80 m² chacune);
17 000 m2 de commerces et boutiques et 13 000 m2 de bureaux.
Des chemins piétonniers seront également créés pour traverser les bâtiments qui se prêteront
davantage à la promenade. Le chantier débutera fin 2013, pour une livraison des bureaux
prévue en 2016 et une fin de chantier à l'été 2017.
> Le cluster Part-Dieu
Une opération d'envergure et une consultation internationale d'architectes ont été lancées à
Lyon Part-Dieu, 1er centre d’affaires après Paris-La Défense. Cette consultation porte sur une
opération de 95 000 m2 devant la Gare de Lyon Part-Dieu. Ce "cluster" hôtels-bureaux
comportera 455 chambres 4 étoiles développées par InterContinental et Accor ainsi que 55
000 m2 de bureaux, auxquels s’ajouteront des commerces et services. Il s'agit du plus gros
projet hôtelier jamais entrepris en France, hors Paris, dont la livraison est prévue pour 2017.
Copyrights : photo 1 Asylum - photo 2 Kaelia
36
DESTINATION PHARE
DE L’INDUSTRIE DES RENCONTRES
ET EVENEMENTS PROFESSIONNELS
> Le Bureau des Congrès et des Salons de Lyon Tourisme et Congrès
Créé en 1986, le Bureau des Congrès et des Salons du Grand Lyon est un service intégré de
Lyon Tourisme et Congrès (lui-même créé en 1905), il mène une démarche de promotion de
la destination Lyon pour le tourisme d’affaires et fédère les acteurs locaux.
En 2009, le Bureau des Congrès est rebaptisé : Bureau des Congrès et des Salons, suite à
l’élargissement de ses activités au segment des salons.
L’équipe du Bureau des Congrès et des Salons s’adresse à deux cibles de clientèles : les
clients finaux (entreprises, associations…) et les relais ou intermédiaires (agences
événementielles, organisateurs professionnels de manifestations, etc.). L’ensemble de ses
prestations est réalisé à titre gratuit, sans parti pris et à partir du cahier des charges fourni par
le client.
Intervention du Bureau des Congrès à chacune des étapes du projet :
étude de faisabilité,
élaboration du cahier des charges de l'événement,
conception du dossier de candidature dans la langue officielle de la manifestation,
soutenance de la candidature,
interface institutionnelle,
accueil des décideurs à Lyon,
planification de la manifestation,
appel d'offres auprès des prestataires lyonnais,
promotion de l'événement,
suivi et conseil tout au long de l'organisation de l'événement.
Le Bureau des Congrès et des Salons du Grand Lyon accompagne chaque projet
d’événements en proposant des formules adaptées pour toujours améliorer l’accueil des
visiteurs et exposants des manifestations professionnelles :
EXPOBOOSTER, “INCUBATEUR DE SALONS”
Destiné aux entrepreneurs qui souhaitent créer leur salon professionnel à Lyon, le dispositif
ExpoBooster a été mis en place pour aider tout porteur de projet à faire de son idée de salon
plus qu’une réussite : un véritable business. Un accompagnement technique ainsi que des
aides financières seront mis à disposition des lauréats ExpoBooster pendant les 3 premières
années d’exploitation de son salon. Cette opération soutenue par les collectivités territoriales,
concerne
tous
les
projets
répondant
aux
critères
d’éligibilité.
www.expobooster.org) ExpoBooster accompagne déjà deux salons professionnels :
InnoRobo, le premier événement européen de la robotique dont la troisième édition se
tiendra au centre de Congrès de Lyon du 19 au 21 mars 2013 et le salon SMASH , salon
professionnel des sports de raquette dont la première édition aura lieu du 10 au 12 Janvier
2014.
LABEL ONLYLYON+ POUR UN ACCUEIL PRIVILEGIE
Ce label crée par le Bureau des Congrès et Salons du Grand Lyon propose aux congressistes,
visiteurs et exposants de salons professionnels, des avantages et réductions dans les
établissements associés à cette démarche (restaurants, établissements nocturnes…). Il est
destiné à toute manifestation de plus de 500 participants et se présente sous la forme d’un
sticker (accompagné d’un plan de localisation de tous les partenaires) à coller sur le badge
de la manifestation.
37
PACK 1500, POUR LES CONGRES ASSOCIATIFS DE PLUS DE 1500 PERSONNES
Ce pack permet aux prescripteurs de manifestations d’envergure d’alléger leur budget de
manière significative et de faciliter l’accueil des visiteurs et des participants grâce à des
réductions ou des gratuités :
Mise à disposition gracieuse d’un lieu prestigieux pour une soirée de l’événement ;
Gratuité des transports en commun Lyonnais ;
Mise à disposition gracieuse d’un stand d’accueil de l’Office du Tourisme sur le lieu de
l’événement et d’un pack documentation de la ville de Lyon ;
Accueil personnalisé dans les principaux hôtels ;
Mise à disposition de la centrale de réservation hôtelière LYON RESA (réservation de
chambres d’hôtels, organisation de séjours clé en main, choix de packages thématiques…) ;
Conditions préférentielles sur une journée de location d’espaces ;
Mise à disposition gracieuse d’un pavoisement et d’un espace VIP pour les organisateurs ;
Tarif préférentiel sur la LYON CITY CARD (Pass Découverte de la Ville) ;
Mise à disposition du label ONLY LYON +
LA CHARTE HOTELS
Cette charte s’applique à toute nouvelle manifestation organisée à Lyon pour le compte
d’organismes à but non lucratif générant un minimum de 1 000 nuitées par jour. Elle a pour
objectif de garder Lyon dans la compétition en harmonisant les offres des hôtels et
résidences hôtelières afin d’accroitre l’attractivité de la destination et faciliter son « achat »
par les organisateurs de manifestations.
LA CHARTE AUTOCARS
Dans la lignée de la Charte Hôtels, une Charte Autocars vient de voir le jour dans le but
d'harmoniser l’offre des entreprises autocaristes auprès des organisateurs d'événements
professionnels. En leur proposant notamment des conditions de vente et d'annulation
uniformisées et un certain nombre d'avantages concurrentiels. Elle s'applique à tout congrès
organisé par des associations et à tout événement d'entreprises de plus de 500 participants
dans la mesure où celui-ci est confirmé plus de 6 mois avant sa tenue.
38
LIEUX D’ACCUEIL
Tous les lieux de séminaires, congrès et d’exposition sont répertoriés
sur www.lyon-france.com et dans le Meeting and Event Planner.
> Centre de Congrès de Lyon à la Cité Internationale
Adresse : 50, quai Charles de Gaulle - 69463 Lyon cedex 06
Contact presse : Christelle Guillard
Tél. +33 (0)4 72 82 26 26
E-mail : [email protected]
Web : www.ccc-lyon.com
Terminé en 2006, cet ensemble exceptionnel, conçu par le célèbre architecte italien Renzo
Piano, est dédié au tourisme d’affaires, congrès, conférences internationales et spectacles.
Les travaux d’agrandissement ont triplé la surface du Centre de Congrès de Lyon pour
atteindre plus de 25 000 m2.
Son fleuron, inspiré des amphithéâtres gallo-romains, est un Amphithéâtre de 3 000 places à
hémicycle ouvert sur son espace scénique et ses accès. Il n’y a pas de cloisonnement entre
ces différentes parties (salle, scène, accès,…), l’esprit est plus proche du stade, voire du
cirque, que du théâtre à l’italienne.
Dans un environnement exceptionnel, entre la Parce de la Tête d’Or et le Rhône, à
seulement 12 minutes de la gare de la Part-Dieu (nouvelle ligne de trolleybus C1) et 25
minutes de l’aéroport Lyon Saint-Exupéry, le Centre de Congrès fait partie du quartier de la
Cité Internationale avec ses 500 chambres sur site (1000 à proximité), restaurants, musée,
casino, cinémas, 3 parkings… L'Hôtel Hilton 4*, l'Hôtel Concorde Cité 3* et la Résidence
Hôtelière Temporim jouxtent le Centre de Congrès.
Le Centre de Congrès de Lyon est positionné de plus en plus fortement au plan européen et
les organisateurs de grands congrès, extrêmement exigeants, ne pouvaient pas y rester
insensibles. Ils apprécient encore plus cette infrastructure depuis son extension créée sur
mesure pour l’accueil de congrès d’envergure : 3 Amphithéâtres de 300, 900 et 3000 places
pour les séances plénières, 6 Forums d’une surface d’exposition globale de 8400 m2 et 26
Salles de sous-commissions équipées.
39
> Eurexpo, centre de conventions et d’expositions de Lyon
Directrice Générale : Anne-Marie Baezner / Contact presse : Marion Vernay
Adresse : BP 190 – 69686 Chassieu Cedex
Tél. : +33 (0)4 72 22 33 44
E-mail : [email protected]
Web : www.eurexpo.com
Premier parc d’expositions français après Paris, Eurexpo offre une surface couverte de 120
000 m2 répartis en 8 halls pour créer un événement selon la configuration souhaitée. Situé sur
un parc de 110 hectares, à 10 minutes de l’Aéroport Lyon-Saint-Exupéry et 20 minutes du
centre-ville, il bénéficie d’un emplacement privilégié. Encadré par l’aéroport de Bron, 2ème
aéroport d’affaires de France, par le Golf de Chassieu, c’est un cadre idéal pour réussir tout
type d’événement : exposition, congrès, convention, dîner de gala, démonstration de
produit, conférence… Les halls d’exposition et les salles de réunion s’adaptent à la dimension
de chaque manifestation.
Inauguré en 2010, un hall d’accueil de près de 2 000 m2 de surface, aérien et lumineux
s’adapte parfaitement aux attentes du public des salons et grandes manifestations. Cet
espace est un lieu de vie accueillant, convivial et moderne abritant tous les services
nécessaires à lʼaccueil des visiteurs : point d’information Lyon Tourisme, vestiaires, boutiques,
restaurants rendant hommage à la célèbre gastronomie lyonnaise. Six bars et six restaurants
ont été totalement repensés et relookés pour offrir aux visiteurs et exposants un service de
restauration innovant et de qualité.
Espace Paul Bocuse
Répondant initialement aux besoins dʼaccroissement de surface des grands salons leaders
dʼEurexpo (SIRHA et POLLUTEC), cet espace de 10 000 m2 a pris un caractère multifonctionnel
pour mieux répondre aux besoins du marché et faire dʼEurexpo Lyon, le lieu de tous les
événements en intégrant un auditorium rétractable (jauge de 2 400 à 4 200 assis pouvant
atteindre 6 000 places en assis-debout). La multifonctionnalité du hall Paul Bocuse sʼexprime
ainsi par plusieurs configurations possibles : exposition, convention, spectacle.
Depuis 2012, les lignes de tramway T2 et T5 permettent de relier la gare de Perrache à
Eurexpo.
40
> Halle Tony Garnier
Directeur : Thierry Teodori
Adresse : 20 pl. Charles et Christophe Mérieux
69363 Lyon cedex O7
Tél. : +33 (0)4 72 76 85 85
E-mail : [email protected]
Web : www.halle-tony-garnier.com
Lieu de l'exposition internationale de Lyon en 1914, usine d'armement pendant la première
guerre mondiale, ce n'est qu'en 1928 que la Halle reprit sa fonction première de marché aux
bestiaux.
La Halle Tony Garnier, monument historique majeur du XXème siècle, a été rénovée de façon
remarquable en 2000 : cela lui permet de pouvoir accueillir de nombreuses manifestations à
dimension européenne dans un cadre unique.
Totalement modulable et polyvalente, la Halle Tony Garnier présente des possibilités
techniques multiples dans un cadre d’avant-garde qui a su protéger ses origines historiques.
Les 17 000 m2 de superficie d’un seul tenant et de plain-pied offrent des conditions optimales
pour accueillir des manifestations prestigieuses : concerts, spectacles, salons, congrès,
exposition…
> Espace Tête d’Or, Centre de Congrès
Directeur : Olivier Muzas
Adresse : 103 boulevard de Stalingrad
69100 Villeurbanne
Tél. : +33 (0)4 78 94 69 00
E-mail : [email protected]
Web : www.espacetetedor.com
Pour 10 à 3000 personnes, l’Espace Tête d’Or propose un
concentré de services pour une organisation simplifiée
des événements et un espace à géométrie variable pour
une infinité de solutions.
Son plateau de 2 400 m² est entièrement modulable et
polyvalent et permet d'accueillir sur le même niveau,
salles de conférences, d'exposition et restauration. Le
niveau 1 offre un complément de 4 salles indépendantes pour les réunions, sous commissions,
ateliers de démonstration et conférences de presse.
L’Espace Tête d’Or est desservi par les transports en commun, à 10 minutes de la Gare de la
Part-Dieu et à proximité d’axes routiers et autoroutiers (notamment le Périphérique Nord).
41
> Double Mixte
Directeur : Jacques Chalvin
Adresse : 19 avenue Gaston Berger
69625 Lyon-Villeurbanne Cedex
Tél. : +33 (04) 72 44 60 17
E-mail : [email protected]
Web : www.doublemixte.com
Le Double Mixte est un espace de 10 000 m2 situé en plein cœur de l’agglomération
lyonnaise pouvant accueillir de 500 à 4 000 personnes. Le bâtiment réparti sur 4 niveaux se
compose principalement de deux grandes salles d’exposition modulables de plus de 4000
m2 chacune destinées à accueillir des salons, expositions, séminaires, colloques, concours et
autres manifestations à vocation culturelle, scientifique et sportive.
Le deuxième niveau est divisé en deux et intègre sur une de ces moitiés un revêtement
sportif. Il regroupe également sur une superficie de plus de 500 mètres carrés plusieurs
commerces et 3, 300m² de bureaux ainsi que des salles de réunion.
Il se positionne comme le nouveau lieu lowcost de l’agglomération. « Passeurs d’Espoirs », « Le
Monde en courant », « Ici et Ailleurs » et « Africa Trek » sont les nouvelles « appellations » des 4
halls principaux du Double Mixte. Au-delà de l’originalité, elles sont l’illustration qu’un
nouveau type de lieux Evénementiels, d’un genre unique et porteur de sens, refait son
apparition dans le paysage lyonnais.
En effet, Double Mixte a décidé d’innover et de proposer à ses clients une démarche
originale et citoyenne : chaque fois qu’un Evénement se déroulera dans une salle, baptisée
au nom d’une cause citoyenne », l’organisateur versera, en lieu et place d’une remise
commerciale, un don à l’une des 5 causes de son choix.
42
> La Sucrière
Directrice : Patricia Houg
Chef de projet : Isaure Rodet
Adresse : 49-50 Quai Rambaud 69002
Lyon
Tél : 04 27 82 69 40
E-mail : [email protected]
Web : www.lasucriere-lyon.com
Construit dans les années 30 sur les Docks de Lyon-Confluence, cet ancien entrepôt en bord
de Saône connaît, à plus de 80 ans, une deuxième vie entamée dès 2003 avec l’arrivée de la
Biennale d’Art Contemporain, reconnue comme l’une des plus importantes en Europe.
Aujourd’hui totalement rénovée, La Sucrière qui est située dans le nouveau quartier de la
Confluence est un site atypique pouvant accueillir toutes sortes d'évènements. Sur 4 niveaux,
la Sucrière a été conçue pour recevoir simultanément expositions artistiques et événements
privés ou publics en proposant :
�
2 espaces événements
- L’Espace 1930 : 1 grande salle de 1 700 m², au rez-de-chaussée, surplombée par une
mezzanine de 1 100 m²
- L’Espace 1960 : 1 salle de 600 m², au rez-de-chaussée
�
1 espace d'exposition de 1 700 m² au niveau 2, exclusivement dédié à la
programmation artistique.
43
> A Lyon, tout est possible…
Lieux détournés
Halles de Lyon – Paul Bocuse
Il est possible de privatiser tout ou une partie de ce temple de la gastronomie française, royaume des
plus beaux produits régionaux. On les appelle désormais Les Halles de Lyon-Paul Bocuse, en hommage
au chef des chefs, qui les a fait connaître dans le monde entier.
Chapelle de la Trinité
Située idéalement au cœur de la Presqu'île
lyonnaise, la Chapelle de la Trinité, classée
Monument
Historique,
constitue
un
site
événementiel unique où les décors somptueux
s'accordent parfaitement avec des manifestations
de prestige. Un des plus beaux fleurons de
l'architecture baroque.
Palais du Commerce
Situé au cœur de la Ville, le bâtiment de la Chambre de Commerce et d’Industrie de l’époque
Napoléon III (1860) propose neuf salles restaurées d’une capacité de 15 à 400 personnes maximum,
dont la salle Corbeille (400 personnes) et la la salle Lumière (100 personnes).
Lieux uniques
Institut Lumière
Sur plus de 650 m², le décor du premier film abrite
un spacieux hall de réception et une confortable
salle de cinéma. La villa Lumière accueille le
musée Lumière, son jardin d'hiver et sa salle de
projection. À découvrir : des pièces de collection
rares, dont le Cinématographe n°1, et des
projections de films Lumière, les premières
photographies en couleur (autochromes), de
nombreux objets insolites et interactifs.
I-Way
Un lieu haut de gamme dédié à la simulation de
course automobile (technologie reproduisant à
l’identique les sensations de pilotage permettant
de plonger au cœur de l’expérience la course
automobile en situation réelle) comprenant
également un espace bien-être, un bar restaurant
et deux salles de conférence. Au cours d’une
demi-journée, d’une journée ou d’une soirée, il est
possible de privatiser partiellement ou totalement
l’I-WAY pour organiser un évènement sur-mesure
(incentive, séminaire, relations publiques, ...).
44
LYON, UNE VILLE EN HARMONIE
AVEC LE DEVELOPPEMENT DURABLE
> Les transports doux
Vélo’V : des vélos en libre service
�
�
�
4000 vélos disponibles dans toute la ville
345 stations
483 km de pistes cyclables dans le Grand Lyon
Les cyclopolitains : les taxis écolo
Ecolo et pas très cher (1 euro par personne et par kilomètre), le cyclopolitain est une
façon originale et agréable de se déplacer à Lyon.
>Les berges du Rhône
L'aménagement des berges du Rhône réalisé en 2007, propose une nouvelle perspective de
la ville et ce sur cinq kilomètres : du parc de la Tête d'Or, au nord, à celui de Gerland, au sud.
Elles comprennent 10 hectares de parc et espaces verts. Lieu de détente, de loisirs, de
promenades, elles sont l’endroit idéal pour flâner dans Lyon ou boire un verre sur les péniches
« restaurants et bars ».
Cet aménagement permet aussi de présenter « une nouvelle philosophie de la ville, une
ambiance familiale et apaisée », se félicite Gérard Collomb, sénateur-maire de Lyon. Piétons
et modes de déplacement doux comme le vélo et le roller, ont reconquis l'espace
auparavant entièrement dévolu à la voiture.
La rive gauche est la première phase d’un réseau de sites privilégiant les déplacements
doux. En effet, l’objectif est d’offrir une véritable alternative aux déplacements motorisés, en
développant les pistes cyclables (ou pour rollers) et les espaces piétonniers.
Lyon Confluence, devenir une référence dans la maîtrise de l’énergie
Le projet Lyon Confluence a entièrement été pensé au regard du développement durable :
�
�
�
�
23% de logements sociaux ;
prescriptions de Haute Qualité Environnementale pour les bâtiments et les espace
publics ;
développement des modes doux ;
réhabilitation des sols pollués.
Lyon Confluence s’est qualifié en 2004 parmi les bénéficiaires du programme européen
Concerto, qui soutient les investissements en faveur de la maîtrise de l’énergie dans les
constructions de logements et de bureaux. 3,5 millions d’euros de fonds alloués par l’Union
Européenne au projet visent à couvrir les surcoûts de construction justifiés par des économies
d’énergie ou le recours à des énergies renouvelables : réduction des besoins énergétiques
de 40% par rapport aux standards actuels, reposant à la fois sur la conception bioclimatique
du bâtiment, sur l’isolation et sur la ventilation ; des besoins couverts à 80% par des énergies
renouvelables, les mieux adaptées étant la biomasse et l’énergie solaire.
La Place Nautique
45
La Tour Oxygène
Ses façades, composées en majeure partie de verre, permettent au bâtiment d’être éclairé
à 80% par la lumière du jour. Et, toujours dans une optique de développement durable, ces
mêmes façades sont équipées d’une « double peau ». Ainsi, dans l’espace de 11
centimètres séparant les deux vitrages, des stores électriques permettront d’éviter la perte de
chaleur, et donc d’utiliser moins d’énergie pour le chauffage.
> Le Centre de Congrès et le développement durable
De sa conception à sa construction, la Cité Internationale s’inscrit dans une optique de
développement durable. Les pavillons sont habillés de terre cuite et de verre. Cette “doublepeau” permet un contrôle bio-climatique des façades qui apporte 25% d’économie
d’énergie et fait respirer les bâtiments, dans le respect de l’environnement existant.
Sous les bâtiments se trouvent trois niveaux de parking et des espaces d’exposition. A 19 m
sous terre, la construction est soumise à l’infiltration des eaux de la nappe phréatique. Pour
faire de cette difficulté un atout, un système d’alimentation par thermofrigopompes a été
mis en place. L’eau pompée assure 70 % du chauffage et de la climatisation des bâtiments
et est utilisée pour arroser les espaces publics.
Voir page suivante
Le Centre de Congrès c’est également :
�
�
�
une gestion des espaces verts certifiés ISO 14001
des panneaux photovoltaïques permettent d’alimenter en énergie l’Amphithéâtre
de 3000 places
la ligne C1, qui relie en 12 mn la gare de la Part-Dieu au Centre de Congrès, un
trolleybus articulé de dernière génération, innovant, silencieux et non polluant, qui
peut transporter jusqu’à 110 voyageurs.
46
SE DEPLACER ET VISITER
> Transports en commun
Avec 4 lignes de métro, 2 funiculaires (aussi appelées « ficelles »), 4 lignes de tramway, plus
de 120 lignes de bus, les transports en commun lyonnais (TCL) quadrillent l'ensemble des
quartiers du centre ville, ainsi que la plupart des quartiers de la périphérie (le Grand Lyon).
�
�
�
Ticket unité (pour tous): 1,70€ (voyage sur tout le réseau pendant 1h, ne permet pas les A/R)
Ticket Liberté 2 heures (pour tous) : 2,70€ (voyage sur tout le réseau pendant 2h, permet les A/R)
Ticket Liberté 1 jour (pour tous) : 5€
Il existe des Parcs Relais qui permettent aux voyageurs de se garer gratuitement, puis
d’emprunter les transports en commun.
www.tcl.fr
> Vélo’V
Depuis mai 2005, le Grand Lyon met à la disposition
des habitants un parc de vélos en libre-service
baptisé Vélo'V. Le système compte aujourd'hui
4000 Vélo'V répartis sur 345 stations à Lyon et
Villeurbanne. Avec une gratuité d’utilisation de 30
minutes, chacun peut prendre un vélo pour aller
d’un point à un autre, voire le conserver un peu
plus longtemps pour une somme modique. Simple,
original et pratique, il constitue une formidable
incitation à l’usage des modes doux.
Depuis juillet 2003, le Grand Lyon a mis en place et développé ce qu’il appelle le Plan mode
doux. Ce plan s’articule autour d’une volonté simple : proposer une alternative non polluante
à l’utilisation de la voiture, en élaborant des dispositifs de déplacements écologiques en ville,
que ce soit en vélo, trottinette, rollers ou marche à pied.
483 kilomètres de voies cyclables parcourent le Grand Lyon!
www.velov.grandlyon.com
> Lyon le Grand Tour
Les autobus à impériale « Le Grand Tour » sillonnent la ville le long de ses sites incontournables
pour une découverte « vue d’en haut » et proposent 9 arrêts : Bellecour, Pont Kitchener,
Vieux-Lyon, ND de Fourvière, Cimetière de Loyasse, Place des Terreaux, Square Jussieu, Pont
Wilson/Childebert, Romain Rolland.
> Réduction offerte avec la Lyon City Card
> Tickets en vente à l’Office du Tourisme et sur www.lyon-france.com
www.lyonlegrandtour.com
> Lyon City Boat
Depuis plus de 20 ans, la société Lyon City Boat renouvelle le plaisir de découvrir Lyon au fil
de l'eau. Le jour, les bateaux promenades permettent de visiter autrement la ville, soit le long
de la Saône, jusqu'à l'île Barbe, soit le long du Rhône en passant par le confluent (de Mars à
47
Octobre). Toute l’année (sauf en février), le bateau Hermès propose des déjeuners et dîners
croisières, pour un moment de détente et de découverte inoubliable. www.naviginter.fr
> Tickets en vente à l’Office du Tourisme et sur www.lyon-france.com
> Les Yachts de Lyon
La compagnie Proactive propose une navigation haut de gamme pour tous types
d’événements professionnels ou privatifs : transferts VIP, cocktails, tête à tête romantique,
promenade en famille ou entre amis... www.lesyachtsdelyon.com.
> Le Cyclopolitain : un taxi vert !
Ces tricycles électriques d’un genre nouveau, conduits par de jeunes chauffeurs appelés
Cyclonautes, vous emmènent où vous voulez à partir d’un euro par personne. Le CYCLO est
un tricycle doté d’une assistance électrique puissante. Il peut transporter deux passagers en
plus du CYCLONAUTE. Ce véhicule exclusif a nécessité plus d'un an de développement à une
équipe de designers et d'ingénieurs. Doté d'équipements de dernière génération, il allie
design et confort, sécurité et performances.
www.cyclopolitain.com
48
VENIR A LYON
En voiture
Au cœur d'un réseau autoroutier de plus de 1 000 km, Lyon place les grandes villes de la
région à moins d'une heure et relie directement Genève en 1h30, Clermont-Ferrand ou les
Alpes en 2h, Turin ou Marseille en 3h, Paris en 4h ou Barcelone en 6h.
De Paris (461 km), par l’autoroute A6 ou la N6 ou N7
De Nice (472 km) ou de Marseille (314 km), par l’autoroute A7 ou la N7
De Chambéry (100 km), par l’A43, et de Grenoble (104 km), par l’A48 et A43 ou la N6
De Genève (152 km), par l’A40 et A42 ou la N84
En train
Avec deux gares en centre ville, Part-Dieu et Perrache, et une troisième au sein de l’aéroport
Lyon-Saint Exupéry, le TGV place aujourd’hui Lyon au cœur de l’Europe. Grâce au réseau
TGV, Lyon est à 1h40 de Marseille, 1h50 du centre de Paris, 3h15 de Strasbourg, 3h30 de
Bruxelles et 5 heures de Londres. En constant développement, le réseau TGV dessert d'ores et
déjà trois directions : le Sud, l'Atlantique et le Nord.
En avion
En 2012, l’aéroport de Lyon–Saint Exupéry a accueilli plus de 8 millions de passagers et a vu
plusieurs projets aboutir dont l’ouverture de la ligne Lyon-Dubaï avec Emirates, l’arrivée de la
lowcost espagnole Vueling et l’annonce de l’avion basé à Lyon par la compagnie
transavia.com. Il dessert 120 destinations.
Lyon-Bron, 3ème aéroport d’affaires en France, est ouvert 7j/7j et 24h/24 et propose un service
haut de gamme et sur mesure.
www.lyonaeroports.com
Tramway Rhônexpress
La nouvelle ligne de Tramway Rhônexpress relie
le centre-ville de Lyon (Gare de la Part-Dieu) à
l’aéroport Saint-Exupéry en moins de 30
minutes garanti en toute sécurité sans craindre
les embouteillages. Elle circule tous les jours de
l’année avec des départs tous les quarts
d’heure de 6h00 à 21h00 et toutes les 30
minutes de 5h00 à 6h00 et de 21h00 à minuit.
www.rhonexpress.fr
Billets disponibles dans les stations via
distributeurs automatiques ou sur
www.rhonexpress.fr
Billet aller simple
Adulte : 15€
De 12 à 25 ans : 12,50€
Gratuit pour les – de 12 ans
Billet aller/retour
Adulte : 26€
De 12 à 25 ans : 22€
49
LYON TOURISME ET CONGRES :
VOYAGEZ DANS NOTRE VIE
Office du Tourisme
Place Bellecour, 2ème arrondissement
Pour toute information ou réservation : +33 (0)4 72 77 69 69
Site Internet : www.lyon-france.com
Ouvert 7j/7 de 9h à 18h toute l’année (sauf 25 Décembre et 1er Janvier)
> LyonCity Card, une exclusivité de Lyon Tourisme et Congrès
Ce « pass » touristique désormais muni d’une puce électronique, valable un, deux ou trois
jours permet aux visiteurs d’accéder librement aux musées et expositions temporaires, visites
guidées et croisière organisées mais aussi d’emprunter l’ensemble des transports en commun
lyonnais du réseau TCL. Une telle offre réunie en une seule et même carte constitue
une première en France. La Lyon City Card c’est en tout 31 prestations incluses et 12
réductions loisirs et spectacles.
Nouveau : avec la Lyon City Card, bénéficiez d’une heure gratuite à vélo’v (vélos en libreservice)!
Pour seulement 3€ et ce, quelle que soit la durée de la Lyon City Card choisie (1, 2 ou 3
jour(s)), les utilisateurs peuvent durant 3 jours consécutifs louer un vélo’v dans l’ensemble de
l’agglomération lyonnaise et bénéficier d'une heure offerte à chaque location, au lieu des 30
minutes habituelles!
Tarifs :
LCC 1 jour : 21€
LCC 2 jours : 31€
LCC 3 jours : 41€
Guide pratique de la LCC fourni
Achat en ligne sur www.lyon-france.com
> La centrale de réservation de Lyon Tourisme et Congrès
La centrale de réservation de Lyon Tourisme et Congrès permet la réservation
d’hébergement et propose des formules tout compris répondant à toutes les envies et à tous
les budgets.
PACK WEEK-ENDS FOUS DE LYON : toute l’année, Lyon Tourisme et Congrès propose une offre
promotionnelle! La 2ème nuit à -50%, petit-déjeuner inclus et réduction sur la Lyon City Card.
Mais également tout au long de l’année des packs sont proposés à l’occasion de la Fête des
Lumières, des biennales, du Grand Lyon film festival…
Réservation sur www.lyon-france.com ou au +33 (0)4 72 77 69 69
> Visites guidées pour les individuels et les groupes
Le Bureau des Guides de Lyon Tourisme et Congrès propose toute l’année des visites guidées
à thèmes. Pratique, elles sont réservables et payables en ligne sur la centrale de réservation
de www.lyon-france.com
Tarif normal : 10€ ou 12€ selon les visites
Tarif réduit (de 8 à 18 ans et étudiants) : 5€
50
Visites guidées incluses avec la Lyon City Card
Gratuites pour les enfants de moins de 8 ans
Durée moyenne des visites : 2 heures
Uniquement sur réservation au 04 72 77 69 69
ou à l’Office du Tourisme, place Bellecour, Lyon 2ème
Le Bureau des Guides de Lyon Tourisme et Congrès propose également pour les groupes des
visites guidées à la carte, parmi un large choix de thématiques et en 10 langues (français,
anglais, allemand, italien, espagnol, russe, portugais, danois, chinois et japonais). Il propose
aussi les transferts guidés à pied, en bus ou bateau, l'accompagnement VIP, l'assistance
aéroport, gare, restaurant, hôtel, nuit et jour, l'assistance dans l'organisation d'activités liées
au patrimoine (chasses au trésor....).
L’Office du Tourisme propose également des visites audio-guidées (MP3) en plusieurs langues
ainsi que des visites (2h à 2h45 de visite) sur des thèmes originaux (Monstres cachés et
gargouilles, Cité Internationale, Salons de l’Hôtel de ville, etc.).
Plus de renseignements sur www.lyon-france.com
> Contacts
Contact Presse :
Marine Guy
Tél. : +33 (0)4 72 77 72 31
Email : [email protected]
Contacts pour les professionnels :
Bureau des Congrès et des Salons
de l’Office du Tourisme du Grand Lyon
Tél. : +33 (0)4 72 77 72 40
[email protected]
Service Promotion
du Tourisme de loisirs
Tél. : +33 (0)4 72 77 73 98/99
[email protected]
Crédits photos du dossier de presse :
N. Robin, Brice Robert, Marie Perrin et Edmund Hazlewood pour Lyon Tourisme et Congrès ; Muriel Chaulet pour la Ville de
Lyon ; Erick Saillet et Jacques Leone pour le Grand Lyon ; Conseil Général du Rhône ; Aéroport Lyon Saint-Exupéry ; UMRCNRS-MAP-ENSAL ; Sogelym Steiner ; Coop & Himmelblau ; Groupe Lyon Métropole & Spa ; Cyclopolitains ;
Depaule/PAD/Asylum pour Lyon Confluence.
51

Documents pareils