europano - socatef

R A D I AT E U R
PA N N E A U
A C I E R
EUROPANO
R A D I AT E U R
PA N N E A U
A C I E R
EUROPANO, UNE NOUVELLE DIMENSION
POUR LA CHALEUR DOUCE.
16/047
AVEC EUROPANO IDEAL STANDARD PROPOSE TOUT UNE GAMME DE RADIATEURS ACIER
ALLIANT PERFORMANCES ET GÉNÉROSITÉ. EUROPANO “6 ORIFICES”,
FLEURON DE CETTE GAMME, EST LE RADIATEUR INSTINCTIVEMENT CHALEUREUX ET DISCRET.
QUELLES QUE SOIENT VOS HABITUDES, QUELS QUE SOIENT VOS BESOINS,
EUROPANO PARTICIPE À UN NOUVEL ART DE VIVRE, LE VÔTRE.
BIEN VUS LES AVANTAGES !
UN MODÈLE DE DISCRÉTION
EUROPANO “6 ORIFICES” EST LE MODÈLE
D’INTÉGRATION PAR EXCELLENCE.
EN EFFET, AUCUNE TUYAUTERIE N’EST
APPARENTE, PAS BESOIN DE LES CAMOUFLER,
IDEAL STANDARD Y A DÉJÀ PENSÉ.
LA POSE PREND AINSI TRÈS PEU DE TEMPS.
CHOISISSEZ LA ROBINETTERIE
IDEAL STANDARD, EN VERSION
“6 ORIFICES”, ELLE EST INTÉGRÉE.
UN MODÈLE D’ADAPTABILITÉ
LA GAMME.
Gammes horizontales avec ou sans habillage,
version "6 ORIFICES " ; ses raccordements
en " 4 ou 6 ORIFICES " :
parfaitement intégrés garantissent une
- 5 épaisseurs de 45 à 157 mm selon les
esthétique totale.
En version verticale, vous pouvez opter
modèles
- 6 hauteurs de 300 à 900 mm selon les
pour le raccordement par le haut.
L’alimentation s’effectue par le plafond tout
modèles
- 18 longueurs de 400 à 3000 mm et de
181 à 8448 watts à ∆t 50° k
en assurant une circulation idéale de l’eau
dans l’intégralité du radiateur.
Gammes verticales habillées avec ou sans
robinetterie intégrée :
- 1 épaisseur de 72 mm
- 5 hauteurs de 1500 à 2400 mm
- 4 longueurs de 400 mm à 800 mm, et de
AVEC LA GAMME EUROPANO IL Y A
642 à 3300 watts à ∆t 50° k.
FORCEMENT LA SOLUTION POUR
UN CONFORT DISCRET ET EFFICACE.
ENVIE D’UNE INSTALLATION ÉLÉGANTE ?
CHOISISSEZ NOS MODÈLES HABILLÉS.
NOS MODÈLES VERTICAUX, EUX,
UNE PARFAITE
INTEGRATION.
TROUVENT LEUR PLACE DANS
LES VOLUMES LES PLUS EXIGEANTS.
EUROPANO s’adapte parfaitement à tous
les types d’installation.
Il propose plusieurs possibilités de raccordement pour des installations discrètes
et harmonieuses, notamment dans sa
1
Pack accessoires 6 orifices :
une ligne parfaite !
EUROPANO “6 ORIFICES“
2
R A D I AT E U R
LA CHALEUR DOUCE
EN UN CLIN D’ŒIL.
EUROPANO réagit instantanément à la mise
en route de votre chauffage et aux variations de votre thermostat.
Il diffuse partout une chaleur douce
et homogène. Le confort est immédiat et
constant.
Pour réguler votre confort thermique et
réaliser des économies
d’énergie complétez
votre installation
avec une robinetterie
IDEAL STANDARD.
Elle répond aux exigences de la règlementation thermique RT 2000 et est à la norme
EN 215 .
PA N N E A U
DES LIGNES
ET DES COULEURS
POUR CHAQUE ESPACE.
A C I E R
UNE RASSURANTE
FIABILITE.
EUROPANO permet de dimensionner son
confort. En plinthe, devant une baie vitrée,
ou vertical pour souligner une porte fenêtre,
les radiateurs EUROPANO réhaussent votre
décoration tout en occupant un minimum
d’espace.
Si vous voulez jouer les couleurs, en option,
vous pouvez choisir parmi un nuancier de
22 coloris, des pastels les plus doux aux
toniques les plus francs.
EUROPANO en gamme verticale sait aussi être
astucieux, grâce à sa barre porte-serviettes
il se fait très pratique dans une cuisine.
Avec EUROPANO vous choisissez la tranquillité pour longtemps : angles arrondis,
raccords invisibles, conformité de ses
performances à la norme NF EN 442,
ajoutent à ses qualités d’intégration toute
la fiabilité d’un grand constructeur
Français.
Ses contrôles très strictes d’étanchéité, de
pression et de finition sont systématiquement effectués en usine, pour toujours plus
de sérénité.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
G A M M E H O R I Z O N TA L E H A B I L L E E “ 6 O R I F I C E S ”
EUROPANO 11 HB
EUROPANO 21 HB
EUROPANO 22 HB
• Panneau équipé d’une rangée d’ailettes.
• Epaisseur 72 mm.
• Assemblage de deux panneaux, un équipé
d’une rangée d’ailettes et un sans ailette.
• Epaisseur 72 mm.
• Assemblage de deux panneaux avec ailettes.
• Epaisseur 101 mm.
ESTHÉTIQUE
Hauteur
(mm)
Type
11
21
22
Une installation
sans tuyauterie
apparente et
une intégration
totale de la
robinetterie.
300
400
500
600
700
900
Puissance thermique en Watt* pour 1 élément à ∆t 50°K
16,4
21,0
25,4
29,7
33,9
42,0
24,4
30,8
36,9
42,8
48,5
59,7
30,7
39,2
47,3
54,9
62,0
75,2
* Puissance thermique en Watt pour un élément. Puissance selon NF. EN 442
mesurée.
Pour d’autres valeurs de ∆t, consultez notre notice technique.
∆t = tm - ti avec tm : température moyenne du fluide dans le corps de chauffe.
ti : température de référence de l’air au centre de la pièce à 0,75 m du sol : 20°C.
3
EUROPANO VERTICAL
4
R A D I AT E U R
PA N N E A U
A C I E R
ESTHÉTIQUE
G A M M E H O R I Z O N TA L E H A B I L L E E
Radiateur habillé de joues latérales et d’une
tablette supérieure.
EUROPANO 11 HB
EUROPANO 21 HB
EUROPANO 22 HB
• Panneau équipé d’une rangée d’ailettes.
• Epaisseur 72 mm.
• Assemblage de deux panneaux, un équipé
d’une rangée d’ailettes et un sans ailette.
• Epaisseur 72 mm.
• Assemblage de deux panneaux avec ailettes.
• Epaisseur 101 mm.
Hauteur
(mm)
Type
11
21
22
33
EUROPANO 33 HB
• Assemblage de trois panneaux avec ailettes.
• Epaisseur 157 mm.
300
400
500
600
Puissance thermique en Watt* pour 1 élément à ∆t 50°K
16,4
21,0
25,4
29,7
24,4
30,8
36,9
42,8
30,7
39,2
47,3
54,9
42,5
54,6
66,0
76,6
700
900
33,9
48,5
62,0
86,5
42,0
59,7
75,2
105,0
* les puissances thermiques sont données à ∆T° : tm - ti selon NF.EN 442 mesurée.
tm = température du fluide dans le corps de chauffe. ti = température de référence de l’air au centre
de la pièce et à 0,75 m du sol : 20 °C.
ECONOMIE
G A M M E H O R I Z O N TA L E N U E
La solution idéale pour les petits budgets.
EUROPANO 10 NU
EUROPANO 11 NU
EUROPANO 20 NU
EUROPANO 22 NU
• Panneau sans ailette.
• Epaisseur 45 mm.
• Panneau équipé d’une rangée
d’ailettes.
• Epaisseur 47 mm.
• Assemblage de 2 panneaux sans
ailette.
• Epaisseur 72 mm.
• Assemblage de 2 panneaux
avec ailettes.
• Epaisseur 101 mm.
EUROPANO 33 NU
• Assemblage de 3 panneaux
avec ailettes.
• Epaisseur 157 mm.
Hauteur
(mm)
Type
10
11
20
22
33
300
16,60
19,20
32,30
46,0
400
500
600
Puissance thermique en Watt* pour 1 élément à ∆t 50°K
15,1
17,9
20,7
21,4
25,9
30,2
24,1
28,9
33,4
41,2
49,7
57,7
59,1
71,3
82,7
700
900
23,5
34,3
37,9
65,3
93,3
29,2
42,1
46,6
79,3
112,0
* les puissances thermiques sont données à ∆T° : tm - ti selon NF.EN 442 mesurée.
tm = température du fluide dans le corps de chauffe. ti = température de référence de l’air au centre
de la pièce et à 0,75 m du sol : 20 °C.
5
EUROPANO HORIZONTAL
56
R A D I AT E U R
PA N N E A U
A C I E R
GAMME VERTICALE HABILLEE AVEC OU SANS ROBINETTERIE INTEGREE
ADAPTABILITÉ
Un maximum de confort thermique pour
un minimum d’encombrement.
Hauteur
(mm)
Type
21V HB/HB RI
• Panneau de 72 mm d’épaisseur.
• Deux faces sans ailette.
• Joues latérales.
• Assemblage de 2 panneaux :
un équipé d’une rangée
d’ailettes et un sans ailette.
• Epaisseur 72 mm.
• Joues latérales.
Nue
Gamme horizontale
Habillée
6 Orifices
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
Gamme verticale
Habillée
RI
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
●
●
▲
▲
▲
▲
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
2000
2200
2400
Puissance thermique en Watt* pour 1 élément à ∆t 50°K
10V et 10V RI
64,2
76
83,7
91,4
99,1
10V et 10V RI
111
129
141
153
165
* Puissance selon NF. EN 442 mesurée.
Pour d’autres valeurs de ∆t, consultez notre notice technique.
∆t = tm - ti avec tm : température moyenne du fluide dans le corps de chauffe.
ti : température de référence de l’air au centre de la pièce à 0,75 m du sol : 20°C.
▲
▲
1800
●
●
●
●
Fourniture
▲
Standard
●
Option
CARACTERISTIQUES GENERALES
- Radiateur acier peint époxy polyestère, Blanc RAL 9010
- Tablette supérieure* et joues latérales montées d’usine
- 1 bouchon plein nickelé avec joint
- 1 bouchon purgeur nickelé orientable avec joint
- 4 Orifices latéraux Ø1/2’’ femelles
- 6 Orifices : 4 latéraux Ø1/2 femelles, 2 inférieurs Ø3/4’’ mâles
- 4 Orifices : 2 inférieurs Ø1/2’’ femelles, 2 supérieurs Ø1/2’’ femelles
- 2 Orifices inférieurs Ø1/2’’ femelles
- Consoles de fixation
- Pression de service 10 bar
- Pression de service 6 bar
OPTIONS
- Couleurs selon teintes du nuancier IDEAL STANDARD
- Robinetterie IDEAL STANDARD
- Kit de fixation pour grille supérieure
- Packs accessoires " 6 orifices "
- Accessoires de fixation et de raccordement
- Kit de connectique pour installation hydrocâblée
- Modèle spécial à raccordement par le haut
- Pieds supports fixes ou réglables
- Barre porte-serviettes
* Sauf modèles verticaux.
COMPAGNIE INTERNATIONALE
DU
CHAUFFAGE
157, AVENUE CHARLES FLOQUET
93158 LE BLANC-MESNIL CEDEX - FRANCE
TÉLÉPHONE : 01 45 91 56 00
TÉLÉCOPIE : 01 45 91 59 41
S.A. au capital de 288 097 600 Frs soit 43 920 196 Euro
RCS Bobigny B 602 041 675
www.ideal-standard.fr
R.C. Nanterre B 352 964 506 - IS 00 7059.40.03.2001 - Ce document ne présente pas de caractère contractuel, les spécifications techniques sont données à titre indicatif.
10V HB/HB RI
1500