News du Tourisme - Fédération des Hôteliers et Restaurateurs de
Transcription
News du Tourisme - Fédération des Hôteliers et Restaurateurs de
News du Tourisme Quoi de neuf à Madagascar? Newsletter de la Fédération des Hôteliers et Restaurateurs de Madagascar - avril/mai 2011 MORONDAVA HOTEL TRECICOGNE Nouveau bar-cocktail à Nosy Kely le première de cet genre à Morondava LA TERRAZZA Le nouveau snack, bar-cocktail au dessus du restaurant La Capannina, offre un espace musical aux rythmes tropicaux, un snack où vous pouez déguster des plats typiques malgache, des salades succulentes et pizza au feu de bois. Un superbe choix de rhum mélangé aux fruits et épices et enfin nos fameux cocktail….Caipirissima, Mojto. Frozen, Planters, Piña Colada….Laissez vous tenter et vous entrerez aussi dans l’ ambiance chaleureuse d’ une soirée tropicale. L’hôtel se situe à 100 m de la plage de CONTACT Morondava et possède 20 chambres. TRECICOGNE HOTEL-RESTAURANT-BAR Tél: +261 32 04 670 90 NOSY-KELY MORONDAVA E-mail: [email protected] Tel: +261 20 95 924 25 Site web:www.hoteltrecicogne.com +261 32 04 687 60 +261 33 09 209 27 News du Tourisme Quoi de neuf à Madagascar? Newsletter de la Fédération des Hôteliers et Restaurateurs de Madagascar - avril/mai 2011 TANA ATLANTIS Analamahintsy >Nouvelle salle de réunion Mise en place d’une « Nouvelle salle de réunion équipée » (sonorisation, vidéoprojecteur, flipcharts …). Atlantis propose donc actuellement deux salles : > Le « Meeting Room » pouvant recevoir jusqu’à 30 personnes > La grande salle s’il y a plus de 30 personnes (limitée selon la mise en place souhaitée par le client) ANTSIRABE SOA GUEST HOUSE TARIF PROMOTIONNEL Remise exceptionnelle pour les résidents de Madagascar Mai - Juin 2011 Contact: mme holy 0330621929 CONTACT Lot 0910 E 97 - Vatofotsy - Mahafaly +261 (0) 32 02 279 90 +261 (0) 33 15 279 90 +261 (0) 20 44 997 42 www.soaguesthouse.com SOA GUEST HOUSE ... an oasis of calm in an artistic atmosphere... >Nouvelle formule lunch Lancement de la nouvelle formule « Speed Lunch » du Mardi au Vendredi : Menu complet à 10.000 Ar OU Entrée + Plat ou Plat + Dessert à 8.000 Ar OU Entrée + Dessert à 5.000 Ar. CONTACT Atlantis Annie Rabarijohn +261 33 11 02953 2 Région Antsirabe News du Tourisme Quoi de neuf à Madagascar? Newsletter de la Fédération des Hôteliers et Restaurateurs de Madagascar - avril/mai 2011 ONTM NEWS Madagascar était présent au salon ITB, second grand salon mondial du tourisme, qui s’est déroulé à Berlin du 9 au 13 mars dernier. En plus de l’ONTM, le pays a été représenté par Air Madagascar, par 6 Tours Opérateurs et par l’Association GoTo Madagascar. Ce Salon a été l’occasion de présenter le concept des « Iles vanille » à la presse allemande ainsi qu’aux professionnels allemands. Le 2nd salon auquel l’ONTM a participé est Le Monde à Paris qui s’est tenu à Porte de Versailles du 17 au 20 mars 2011. Les offices régionaux du tourisme et les tours opérateurs y étaient également présents. Par ailleurs, la veille du MAP, l’ONTM a été invité par le SNAV (syndicat regroupant les professionnels du voyage français) à un cocktail dînatoire. Chers lecteurs de la Newsletter de la FHORM. La vie continue son train‐train quotidien. Mais la situation politique à Madagascar n’est pas encore vraiment stable. Le TOP, l’Association des Tour Opérateurs Professionnels de Madagascar, continue avec l’aide de l’ONTM à promouvoir notre pays auprès des pays émetteurs et à inciter les gens à venir visiter notre beau pays. Nous sommes persuadés que tous les efforts déployés apporteront bientôt leurs fruits. Pour la célébration de notre 20eme anniversaire, ce mois dʹavril a été marqué par la journée culturelle et de randonnée organisée conjointement par l’ORTANA et le TOP et qui s’est déroulée à Ambohimanga le samedi 09 avril dernier. La visite du parc de Soavinandriamanitra, du palais d’Ambohimanga, d’une randonnée à travers monts et vallées ont été au programme suivi d’une manifestation folklorique. Le Président Jocelyn Ramanambohitra Enfin, suite à l’invitation de l’ONTM, une équipe de l’émission scientifique destinée au grand public, ADN diffusée sur la chaîne France2 sera en tournage dans différentes régions de Madagascar. Le mois de mai viendra et une nouvelle activité nous attend. Bonne lecture et à bientôt ! Le Président du TOP Jocelyn RAMANAMBOHITRA News du Tourisme Quoi de neuf à Madagascar? Newsletter de la Fédération des Hôteliers et Restaurateurs de Madagascar - avril/mai 2011 MADARAIL DEVELOPPEMENT LA GARE DE SOARANO Madarail Développement SA a pour vocation la mise en valeur du bâtiment de la Gare Soarano en lui redonnant son concept d’origine : Le lieu convivial de rencontres et d’échanges. Elle a pu redonner un nouveau souffle à ce monument architectural par la mise en place d’une galerie marchande et par la mise en location d’espaces évènementiels au sein de la Gare Soarano. LES NOUVELLES GALERIES Les Nouvelles Galeries Soarano, centre commercial sur deux niveaux : Le Hall et ses boutiques et La Galerie du 1er qui s’étend sur 600 m² uniquement réservé au shopping, avec de belles vitrines sur les curiosités artistiques malgaches. Les Nouvelles galeries Soarano regroupent une trentaine d’enseignes dédiées à la mode, à la détente et au bien être avec ses boutiques, son salon de coiffure et le Kanto Kfé, ou le café artistique en plein centre de la capitale. LOCATION La mise en location des trois espaces mythiques de la Gare Soarano s’adresse à tous ceux qui souhaitent donner un autre niveau de prestige et d’originalité à leur manifestation. Le Hall de la gare, son Quai et le Parvis de la Gare pouvant se marier parfaitement à chaque évènement. SHOPPING Pour ceux qui veulent expérimenter une nouvelle manière de faire son shopping, nous proposons à chacun de nos visiteurs un véritable lieu de vie, … que vous pouvez passer tout un après-midi et même jusqu’à la soirée au sein de la Gare Soarano ! ESPACES LIBRES Des corners sont encore disponibles pour les commerçants qui souhaitent profiter de cet emplacement idéal et très convoité par les Tananariviens et touristes. CONTACT Madarail Développement SA Hanta ANDRIAMASY TéL: + 261 32 79 049 62 Email: [email protected] 3 PRODUITS ET LIFESTYLE Newsletter de la Fédération des Hôteliers et Restaurateurs de Madagascar - avril/mai 2011 LA LETTRE DE ROYAL SPIRITS Un soir, l’âme du vin chantait dans les bouteilles : « Homme, vers toi je pousse, ô cher déshérité, Sous ma prison de verre et mes cires vermeilles, Un chant plein de lumière et de fraternité ! »… Hommage soit rendu à Charles BAUDELAIRE d’éclairer ce chemin qu’en toute modestie mais avec enthousiasme la société ROYAL SPIRITS sise à Behoririka Antananarivo emprunte pour chanter à tous la gloire des vins du monde entier…l’ Europe,l’ Asie,l’ Océanie,l’ Afrique et les Amériques. > Nos conseils vous seront prodigués en matière de cépages, de terroirs, d’accords mets et vins > Les meilleurs prix vous seront proposés dans un esprit de service amical, souriant et, dans la mesure du possible, instructif. Si par exemple on parle de millésime et que l’on se réfère à l’an 2000, tournant du millénaire, dans le Calendrier hébraïque c’était l’an 5760, pour les bouddhistes il s’agissait de l’an 2544 et 1420 pour les Musulmans…Il est bien entendu que lorsque nous vous vanterons les mérites du Bordeaux Clos des Lunelles, Côtes de Castillon 2000,nous nous en tiendrons à notre bon vieux calendrier habituel quel que soit l’interlocuteur et client « potentiel »(en vocable moderne). Si vous nous emboitez le pas en direction du Chili pour une excursion bachique ou vinicole, voici un échantillon de rapport qualité/prix avec présentation succincte du produit FRONTERA CABERNET SAUVIGNON/2009 Rouge sympathique et charpenté(13°) à la belle robe rubis et au nez floral ,recommandé comme vin quotidien à en notre magasin de Behoririka Tél 0202261627 14000 Ariary TTC « LAISSEZ VENIR A NOUS TOUS LES DEGUSTATEURS » Gaby PETIT / ROYAL SPIRITS 0320724481 PRODUITS ET LIFESTYLE Newsletter de la Fédération des Hôteliers et Restaurateurs de Madagascar - avril/mai 2011 EURÊKA GAMME VISTA FRANCE Son et Image EURÊKA distribue la marque Vista France et offre un service après vente sur ces articles CONTACT EURÊKA Email: [email protected] Ankadimbahoaka route d’Androndra Tél : 020 22 293 22 Tél : 033 05 293 22 Tél : 032 11 293 22 Immeuble Leader Price 1er étage Ankorondrano Tél : 020 26 252 81 Tél : 033 15 252 81 Tél : 034 02 252 81 > Subwoofer Multi média > LCD Disponible en 19",23", 26", 32" et 42" avec PERITEL / HDMI / RCA / USB (pour MP3 et PHOTO) / VGA / HD READY. LCD 23’’ et 42’’ sont en FULL HD. avec entrées USB, lecteur CARTE SD, Télécommande, FM radio > Lecteur CD-RW/DVD/DIVX avec lecteur CARTE SD, entrée USB et prise PERITEL LIVRAISON GRATUITE SUR TANA PRODUITS ET LIFESTYLE Newsletter de la Fédération des Hôteliers et Restaurateurs de Madagascar - avril/mai 2011 CINAGRA >Tablettes TSAR: napolitains, barres 28gr, en chocolat noir ou lait, de teneur en cacao différent. >Chocolat de cuisine >Professionnel: pains de chocolat de couverture ou sous forme de gouttes. Contact : Rivo ou Annie Tél : 020 22 535 23 PRODUITS ET LIFESTYLE Newsletter de la Fédération des Hôteliers et Restaurateurs de Madagascar - avril/mai 2011 CODAL les délicieuses spécialitées malgaches Beaucoup d’établissements à travers Madagascar, font déjà confiance à Codal depuis de nombreuses années, laissez vous aussi tenter par la qualité et le goût des produits traditionnels et découvrez les chez Codal ! CODAL ce sont des Fruits transformés, des condiments, de la moutarde, des conserves alimentaires, des spécialités de Madagascar, du poivre vert, une gamme de produits BIO certifiée Ecocert depuis 2009 et de la charcuterie. Parmi cette offre, Codal propose des produits spécialement adaptés à l’hôtellerie et à la restauration. CONTACT TANANARIVE Route des Hydrocarbures Ankorondrano tél : 22 234 24 Email : [email protected] TAMATAVE Bd de l’Ivondro tél: 53 327 02 - e-mail [email protected] www.codal-madagascar.com HÔTEL-RESTAURANT CONFITURES ET MIELS > Coupelle ou bocal 30g > Seau de 2,5 kg et 5 kg :fraise – ananas – goyave – pêche – tutti fruit – prune – orange > Seau de 1,5 kg et 3 kg de miel (niaouli et mille fleurs) FRUITS > Concentré de fruits en boîte de 850 g = 3 l de jus : idéal pour sorbet et nappage > Jus de fruits 100% naturels en boîte 21 cl : tomate – litchi –passion- papaye > Fruits au sirop en boîte de 850 g :pok pok – mangue – ananas – litchis CONDIMENTS > Moutarde en boîte de 850 g et seau de 2 kg > Moutarde aromatisée (piment, aïl, combava, poivre vert...) en bocal 200 g > Poivre vert en boîte de 850 g CONSERVE > Girolles, Cèpes, Escargots CHARCUTERIE > Charcuterie : jambon, foie gras … PRODUITS ET LIFESTYLE Newsletter de la Fédération des Hôteliers et Restaurateurs de Madagascar - avril/mai 2011 CODAL les délicieuses spécialitées malgaches CONTACT TANANARIVE Route des Hydrocarbures Ankorondrano tél : 22 234 24 Email : [email protected] TAMATAVE Bd de l’Ivondro tél: 53 327 02 - e-mail [email protected] www.codal-madagascar.com ....INFO DERNIERE MINUTE.... Les escargots sont à nouveau disponibles!!! > Boîte 4/4 Escargots 10 500 Ar HT > Boîte ½ Escargots 5 500 Ar HT TOURS OPERATEURS AGENCES DE VOYAGES CONFITURES > Confiture en boîte de 500 g: fraise – ananas – goyave – pêche – tutti fruit – prune – orange – abricot CONSERVES > Gamme de produits en boîte de 135 g avec ouverture facile : achards – corned beef 100% zébu – pâté de foie > Spécialités Malagasy en boîtes : ravitoto – brèdes mafana – romazava avec zébu - voanjobory … et Koba > Paniers et présentations de produits typiques FRUITS > Jus de fruits 100% naturels en boîte 21 cl :tomate – litchi –passion- papaye > Fruits au sirop en boîte de 850 g : pok pok – mangue – ananas – litchis PRODUITS ET LIFESTYLE Newsletter de la Fédération des Hôteliers et Restaurateurs de Madagascar - avril/mai 2011 SOPROMER PRODUITS DE LA MER EXTRA FRAIS La société Sopromer a été créée en 1986, elle fait partie du Groupe Refrigépêche Madagascar et est le plus grand distributeur de produits de la mer - congelés et frais - à Tananarive. Les ports de pêche se situent à Tamatave, Morondave et Majunga. Sopromer distribue dans ses 20 points de vente de la capitale des produits de la mer essentiellement congelés à bord ou issus des usines de la côte. Depuis 2005 le Groupe Réfrigépêche exporte également des poissons frais de grande qualité en Europe et à la Réunion, principalement des poissons pélagiques (thon, espadon, coryphène…) et des poissons de fond (capitaine, mérou, vivaneau…). Sopromer désire développer la distribution de poissons frais sur Tananarive afin de faire profiter le marché malgache de ces produits haut de gamme. Les produits proposés sont conditionnés en filets sous vide ou présentés entiers. ARRIVAGE HEBDOMADAIRE DE POISSONS FRAIS Pour recevoir les informations, commander et pour des conseils de préparation CONTACT Equipe commerciale Tél: 033 11 478 70 Email : [email protected] Point de vente: 033 11 474 85. PRODUITS ET LIFESTYLE Newsletter de la Fédération des Hôteliers et Restaurateurs de Madagascar - avril/mai 2011 PRODUITS ET LIFESTYLE Newsletter de la Fédération des Hôteliers et Restaurateurs de Madagascar avril/mai 2011 CROUSTIPAIN LE SPECIALISTE INCONTOURNABLE EN PAINS ET VIENNOISERIES La qualité avant tout... Croustipain a développé un nouveau laboratoire complet de fabrication de produits de boulangerie et pâtisserie et offre une gamme de produits de haute qualité: pains spéciaux, pain emballé, viennoiserie, gâteau, pâtisserie individuelle et de délicieux produits chocolat. Une gamme très attrayante pour les restaurateurs qui permet de se démarquer en proposant des produits frais et de qualité supérieure. La société Croustipain a également ouvert les points de vente Amandine, spécialisés dans les pains, gâteau et viennoiserie, ainsi qu’un un salon de thé très cocooning, Infinithé, qui propose de la pâtisserie fine. Contact : Lalaina Razanajatovo Tél : 032 05 228 29 lalainacomm @croustipain.mg PRODUITS ET LIFESTYLE Newsletter de la Fédération des Hôteliers et Restaurateurs de Madagascar - avril/mai 2011 HUILE DE COTON ET ARACHIDE Saveurs et santé d’abord ! La SIB, est respectueuse des normes alimentaires et gustatives. elle commercialise deux huiles alimentaires : huile d’arachide et huile de coton. L’huile d’arachide, a la couleur et les saveurs de la cacahuète. Utilisation : froid et chaud. L’huile de coton, aux bienfaits nutritionnels et gustatifs dans les préparations à froid et à chaud, dont les fritures, elle est excellentes en plus d’être économique. PRODUITS ET LIFESTYLE Newsletter de la Fédération des Hôteliers et Restaurateurs de Madagascar - avril/mai 2011 L’Hiver arrive... Optez pour un système de chauffage convivivial et sécurisant Achat 1 parasol chauffant = 1 consigne bouteille 12,5 Kg gratuite Achat 1 chauffage mobile = 1 consigne bouteille 9 Kg gratuite Consigne gratuite si achat du matériel avec une charge 9Kg ou 12,5Kg Offre valable jusqu’au 30/06/11 et dans la limite du stock disponible 122 Rainandriamampandry Faravohitra, Antananarivo Tél : 22 360 00 Fax : 22 377 21 [email protected] www.vitogaz.mg PRODUITS ET LIFESTYLE Newsletter de la Fédération des Hôteliers et Restaurateurs de Madagascar - avril/mai 2011