UNE5062-Ok_Mise en page 1

Transcription

UNE5062-Ok_Mise en page 1
LE GANG DU JARDIN «EL-WIAM » DE BEN AKNOUN SOUS LES VERROUS
Lire en page 4
LE JEUNE
INDEPENDANT
www.jeune-independant.net
POURSUITE DE LA MOBILISATION
CONTRE L’EXPLOITATION DU GAZ
DE SCHISTE
N° 5062 - MERCREDI 7 JANVIER 2015
In Salah
ne lâche pas
Lire en page 3
[email protected]
Sellal rassure quant à la poursuite de son programme
EVITER
L’ENDETTEMENT
Face aux menaces de récession qui pèsent sur l’économie nationale en raison de la parcimonie des
recettes pétrolières, le Premier Ministre Abdelmalek Sellal, se veut rassurant. Les grands projets sont
maintenus au même titre que les choix sociaux. L’année 2015 s’annonce certes dure mais le plus
important pour le cabinet Sellal est que cette crise ne contraint pas l’Algérie, à terme, à recourir à
l’endettement. Pour l’heure, les voyants ne sont pas au rouge…mais pour combien de temps.
Lire en page 3
SAHARA OCCIDENTAL
L’UE préoccupée par
les conséquences
du conflit sahraoui
Lire en page 24
BIENS CULTURELS DE LA
WILAYA DE TIZI OUZOU
Le village Aourir et la maison
de Si Sadek protégés
Lire en page 11
CAN-2015
PRÉPARATION
Les choses sérieuses ont
commencé pour les Verts
Lire en page 13
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO
2
À LA UNE
SELLAL PRÔNE UNE POLITIQUE PRUDENTIELLE POUR
AFFRONTER LA CHUTE DU PÉTROLE
L’Algérie entend éviter
le spectre de la dette
TERRORISME
Le procès du recruteur des
djihadistes renvoyé
LE TRIBUNAL criminel d’Alger,
présidé par M. Mohamed Rekkad et
assisté par M. Kamel Hadj Mihoub et
Mme Fatma Zohra Kerbadj a renvoyé,
avant-hier, tard dans la soirée, aux
environs de 19 h 05, le procès du
sanguinaire terroriste Rabah Guettaf.
Le procès a été ajourné après que
l’avocate de la défense commis d’office,
en l’occurrence Me Wahiba Boufanghor,
eut fait savoir que le mis en cause avait
introduit un pourvoi en cassation à la
cour suprême contre l’arrêt de renvoi de
la chambre d’accusation de la Cour
d’Alger.
Suite à quoi, le juge en charge du dossier,
après consultation de ses conseillers, a
accepté la demande et a renvoyé l’affaire
à la prochaine session criminelle.
L’incriminé a été condamné par
contumace à la peine capitale pour s’être
rendu coupable de plusieurs chefs
d’inculpation, dont appartenance à un
réseau international, constitution de
groupes armés, assassinats et destruction
des biens publics notamment en faisant
exploser des édifices à l’instar de
l’aéroport Houari-Boumediene, lequel
attentat a fait plusieurs victimes au cours
de la décennie rouge qu’a traversée notre
pays.
Le criminel, originaire de l’Algérois,
avait été arrêté en 2005 par les services
de sécurité lors d’une opération menée
dans la localité d’El-Attaf, à la limite
entre Chlef et Aïn Defla.
Il activait principalement dans les
wilayas du centre du pays pour recruter
les adeptes du djihad pour la filière d’AlQaïda en Irak. Il a aussi à son actif une
série d’attentats terroristes menés dans la
région centre du pays. Rappelons qu’une
peine similaire a été prononcée par la
même juridiction contre un chef terroriste
qui opérait dans la wilaya de Chlef.
Redouane Hannachi
Pour contenir les répercussions
de la chute des prix du pétrole
sur l’économie nationale, le
gouvernement compte adopter
une démarche préventive qui
lui évitera tout recours à
l’endettement, selon le Premier
ministre, Abdelmalek Sellal.
D
ans une interview accordée à
l’APS, le Premier ministre a expliqué que l’Algérie a opté pour une
démarche préventive et prudentielle qui
pérennisera la solidité de l’économie nationale, sans pour autant ralentir le rythme du
développement socio-économique. Cette
démarche devrait éviter au pays de recourir
à des ressources financières extérieures, en
cas d’étalement dans le temps, de cette
séquence baissière des prix des hydrocarbures. Il a rappelé que la baisse brutale des
prix des hydrocarbures sur les marchés
mondiaux, a induit une réaction rapide du
gouvernement pour évaluer les impacts de
ces fluctuations et élaborer des scénarios
budgétaires. «Suite à la réunion restreinte
du 23 décembre 2014 présidée par le chef
de l’Etat, des mesures précises de réajustement ont été prises et devront connaître une
PROJET DU GAZ DE VILLE BLOQUÉ À AOKAS
Une réunion à la wilaya
pour débloquer la situation
LES POPULATIONS des communes de
l’est de la wilaya, notamment celles de
Tamridjt, Melbou et Souk El-Tenine entre
autres, continuent d’imposer leur blocus
sur les usagers des routes nationales 9 et
43 reliant la wilaya de Béjaïa à celles de
Sétif et Jijel. Ils ont encore radicalisé leur
mouvement. Ils ont appelé à une grève
générale qui a paralysé les communes
avant-hier. Les commerçants ont baissé
les rideaux de leurs magasins, les élèves
ont déserté leurs établissements, les édifices publics ont fermé leurs portes, etc.
Le trafic routier était aussi paralysé causant ainsi un préjudice aux usagers. Les
protestataires continuent de réclamer la
relance du projet dont les travaux auraient
dû reprendre le mois de mai de l’année
écoulée. Il y a lieu de rappeler que ce projet est bloqué au village dit Tidelsine rele-
vant de la commune d’Aokas depuis près
de dis ans par une quinzaine de propriétaires terriens. Un projet qui devrait alimenter plusieurs communes de l’est de la
wilaya et aussi des communes voisines de
la wilaya de Jijel. Cependant, des propriétaires continuent de s’y opposer avançant
comme motif les dangers qui pourraient se
produire en cas d’incidents. Les commissions techniques et les experts envoyés sur
les lieux ont tous affirmé le contraire,
mais les propriétaires ne lâchent rien.
Les maires et les chefs des daïras concernés ont été invités à se rendre au siège de
la wilaya où une réunion devrait avoir lieu
aujourd’hui à 14h avec le wali et les directeurs de l’énergie et de la SDE dans le but
de débloquer la situation et prendre des
décisions pour mettre fin au blocage.
N. Bensalem.
mise en œuvre diligente pour la réalisation
du programme quinquennal d’investissements, la rationalisation de la dépense
publique, la maîtrise du commerce extérieur et des flux de capitaux ainsi que la
dynamisation et le développement des secteurs de l’industrie, de la pétrochimie, de
l’agriculture, du tourisme et des nouvelles
technologies de l’information et de la communication. En parallèle, il a rappelé les
directives du président de la République,
de maintenir l’effort de l’Etat en matière
d’action sociale et de poursuite des programmes dans les domaines du logement,
de la santé, de l’éducation, des services de
l’eau et de l’énergie.
Le gel du recrutement dans la
fonction publique ne concerne pas
les secteurs clés
Interrogé sur les secteurs qui seront touchés par les mesures d’austérité, le Premier
ministre a tenu à rassurer l’opinion
publique en expliquant que la décision de
différer les recrutements de la fonction
publique dans certains domaines non prioritaires ne concernera nullement les secteurs socioéconomiques importants comme
l’éducation, l’enseignement supérieur, la
formation professionnelle et la santé. «Au
contraire, il est prévu un renforcement de
l’encadrement dans ces domaines», a-t-il
souligné en ajoutant que la dernière instruction adressée aux membres du gouvernement et aux walis traitait justement de
cette question. Il a soutenu que l’emploi et
la jeunesse sont des axes prioritaires de
l’action des pouvoirs publics, et malgré la
conjoncture économique actuelle, l’Etat
entend maintenir les différents mécanismes
et dispositifs d’aide à l’emploi et à la création d’activités par les jeunes promoteurs.
« L e s d i s p o s i t i f s A N S E J , C N A C e t
ANGEM sont maintenus, car ils donnent
d’excellents résultats», a-t-il approuvé. A
propos du plan quinquennal 2015-2019,
qui commence dans un contexte difficile
marqué par la baisse de l’or noir, M. Sellal
a affirmé que la politique budgétaire et
financière de l’Algérie depuis plus d’une
décennie, a consolidé ses indicateurs
macro-économiques, notamment en matière de dette et de réserves de change, et lui
d o n n e a u j o u r d ’ h u i , u n e m a r g e d e
manœuvre économique «appréciable». Il a
ajouté que son gouvernement compte accélérer la transformation et la diversification
de l’économie en s’appuyant sur un outil
de planification et sur un cadre de concertation et de dialogue avec les partenaires
sociaux et économiques que sont le patronat et le syndicat. «Notre objectif est
d’opérer la mue de notre économie vers la
production et la création de richesse pour
réaliser une croissance annuelle de 7 % et
maintenir la baisse du taux de chômage
passé de 29,8 % en l’an 2000, à 9,8% en
2014», a-t-il souligné. Il a ajouté que l’entreprise nationale, publique et privée, est au
cœur de cette démarche. «Elle continuera à
bénéficier du soutien de l’Etat par les
mesures de facilitation de l’acte d’investissement, d’incitation fiscale, d’amélioration
de l’offre foncière et de financement des
projets où nous travaillerons à la promotion
du marché national des capitaux et à l’encouragement des crédits à l’économie qui
ont progressé significativement en 2014
notamment en faveur du secteur privé». M.
Sellal a assuré que les performances économiques du pays sont positives et peuvent
être substantiellement améliorées. «Nous
avons le potentiel pour réaliser une croissance plus forte et durable, mais il nous
faut d’abord nous départir du pessimisme
ambiant. Nous devons avoir de l’ambition
et nous projeter dans le futur en valorisant
nos atouts. Notre pays a des capacités formidables: la vitalité de son économie, la
jeunesse de sa population et la crédibilité et
la constance de position de ses gouvernants, doivent conduire l’Algérie naturellement, à être un pays émergent et un acteur
international sur lequel on doit compter»,
a-t-il déclaré.
Sécurisation des frontières
Concernant les scènes de conflits qui affectent certains pays voisins et leur répercussion sur la stabilité de l’Algérie, le Premier
ministre a répondu que dans ce contexte
tendu et bouleversé, l’Algérie poursuivra
sa lutte implacable contre le terrorisme et
ses efforts de sécurisation de ses frontières.
Par ailleurs, il s’est félicité du bon déroulement des élections présidentielles en Tunisie en considérant que c’est un signe positif
pour le retour de la paix dans la région.
«Notre pays soutient et soutiendra tous les
processus politiques de dialogue inclusif et
de réconciliation engagés par les pays amis
et voisins, dans le respect de la légalité
internationale, du principe de non ingérence et l’intégrité territoriale de ces pays», at-il conclu.
Z. M.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2015
3
A LA UNE
L’ALGÉRIE, UN PAYS
«ÉMERGENT»
Les projections
hasardeuses de Sellal
POURSUITE DE LA MOBILISATION CONTRE L’EXPLOITATION
DU GAZ DE SCHISTE
In-salah ne lâche pas
DR
La protestation à In Salah
contre l’exploitation du gaz de
Schiste se poursuivait hier pour
la 6e journée consécutive. Les
contestataires qui ont observé
des sit-in et des
rassemblements devant le siège
de la daïra, réclament la venue
du Premier ministre Abdelmalek
Sellal ainsi que d’autres
ministres dont celui de l’Energie
et des Mines, de l’Intérieur et de
l’Agriculture, étant donné qu’ils
exigent, en parallèle, un
programme de développement
de leur localité.
L
es protestataires, dont de nombreux
jeunes ont hissé des banderoles sur
lesquelles ils revendiquaient l’arrêt
du projet de l’exploitation du gaz de schiste. «Non au gaz de la mort», «Non à l’assassinat des habitants d’In Salah» ou enco-
re «Non à l’extermination du Sud algérien», scandaient les manifestants.
Des jeunes s’étaient dans une première
étape rassemblés devant le siège de la commune de Tamanrasset, avant de se diriger
vers celui de la wilaya. Selon un manifestant, «cette action de protestation sera poursuivie jusqu’à obtenir la suspension de
l’opération d’exploitation du gaz de schiste
dans la région d’In-Salah», en raison de ce
qu’elle engendre comme «menace sur l’Environnement».
Un autre rassemblement de citoyens se
déroule également devant le siège de la
daira d’In-Salah (près de 700 km au nord
de Tamanrasset), dans le cadre de la même
action de protestation, entraînant ainsi la
paralysie quasi-totale de la ville, selon un
responsable locale. Le wali de Tamanrasset, Mahmoud Djamaa, s’était déplacé
avant-hier à In-Salah pour rencontrer les
représentants de la population locale et tenter de parvenir avec eux à un accord sur la
question, susceptible de mettre fin à cette
action de protestation qui secoue la ville
depuis le milieu de la semaine dernière.
Les manifestants réclament la présence de
Sellal pour confirmer l’arrêt du projet d’exploitation du gaz de schiste faute de quoi ils
durciront leur mouvement. D’ailleurs, la
protesta s’est étendue à Timimoun et devra
se poursuivre aujourd’hui. Toute la ville
d’In-Salah est paralysée et tous les commerces et les administrations sont fermées
à l’exception des centres de santé, les pharmacies et les boulangeries.
La protestation a commencé lorsque le
ministre de l’Energie, Youcef Youssfi a
annoncé le début des forages. Les manifestants considèrent que l’exploitation du gaz
de schiste constituera un arrêt de mort de
leur région notamment les nappes phréatiques principales, source de survie dans un
environnement aride. Les États-Unis qui
ont été les premiers à utiliser la technique
d’extraction du gaz de schiste ont été aussi
les premiers à observer les dégâts causés
par son exploitation basée sur des forages
profonds de 1 000 à 3 000 mètres. L’exploitation du gaz de schiste est interdite dans
plusieurs pays européens.
K. M.
EXPLOITATION DU GAZ DE SCHISTE
«Ce n’est pas une priorité»,
selon Malek Serraï
MALEK SERRAÏ, expert international à la tête du bureau
d’étude, Algeria International
Consulting, a fait un remarquable exposé sur la situation
économique de l’Algérie
devant les participants du douzième congrès national de
l’Union générale des travailleurs algériens, organisé
sous le signe maturité et responsabilité. Malek Serraï, sans
verser dans un optimisme
infondé, s’est basé sur des réalités concrètes qui ont le privilège de convaincre les
consciences les plus réticentes.
Les réserves naturelles de l’Algérie sont immenses. «Ce patrimoine de richesses naturelles
se mesure par sa grandeur qui
est à l’échelle de l’immensité
du territoire de notre pays,
comparable à un continent»,
explique ce haut expert international. Abordant dans cette
voie, nos réserves en hydrocarbures sur lesquelles certains
commentateurs pour faire monter la pression et mettre le doigt
sur l’incertitude de l’avenir,
diffusent des propos alarmants
et défaitistes concernant leur
tarissement proche, M. Serraï
affirme : «Jusqu’à aujourd’hui,
pour le pétrole et le gaz seuls
15 % du territoire algérien sont
exploités. Il reste encore de
gigantesques possibilités à
mettre en valeur sur notre sol,
sans compter les potentialités
du off-shore, sur notre littoral.»
Pour le gaz naturel par
exemple, M. Serraï cite des
gisements existants sur le littoral pas loin de Zéralda ainsi que
ceux découverts près de
Médéa.
«Les vannes éventuelles pour
exploiter ces ressources en gaz
dans ces lieux sont encore fermées», précise-t-il, démontrant
par ces exemples les immenses
potentialités des ressources en
gaz que recèle notre pays.
«C’est pourquoi, dit-il, le gaz
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2015
de schiste n’est pas une priorité». A propos de l’exploitation
de ce gaz non conventionnel,
cet expert international en dresse un historique plein d’enseignements en précisant que cette
énergie a été découverte aux
Etats-Unis il y a plus de cent
ans. Etant donné, sa non maitrise technologique, ces hauts
risques et ses dangers sur l’environnement et la santé des
êtres vivants, l’exploitation du
gaz de schiste a toujours été
repoussée jusqu’à l’ère actuelle.
Concernant la décision d’exploiter le gaz de schiste en
Algérie, M. Serraï recommande
de tempérer afin de pouvoir
bénéficier des dernières innovations en matière de sécurité.
«Les prix d’exploitation de ce
gaz de schiste sont trop élevés
et les prix bas aujourd’hui du
pétrole ne peuvent favoriser le
développement de ce gaz non
conventionnel», explique par
ailleurs M. Serraï faisant comprendre que la chute actuelle du
prix du baril n’est que conjoncturelle et que la tendance vers
son renchérissement se rétablira dans un futur plus ou moins
proche. Elargissant son analyse
sur l’immensité de réserves
naturelles de l’Algérie, M. Serraï a abordé les potentialités en
eau du pays notamment dans le
Sahara en précisant, «les
réserves en eau de l’Algérie
dans le Sud sont bien supérieures que celles existantes
dans le Nord» suggérant, un
programme de forages réalisé
par les pouvoirs publics, afin
d’accompagner le développement agricole pour la mise en
valeur des étendues considérables du grand Sud. «Ce programme constitue un formidable plan de création d’emplois et un arrêt de nos importations de produits agricoles»,
explique-t-il.
Kamel Cheriti
AU MILIEU d’une crise financière qui
se profile à l’horizon, conséquence de
la chute des prix du pétrole, les
responsables politiques du pays se
réveillent et commencentà émettre des
projections sur l’avenir du pays.
Le Premier ministre, Abdelmalek
Sellal, n’a pas échappé à cette règle et
amême mis en exergue les différentes
capacités de l’Algérie pour devenir
«un pays émergent» et un acteur
international «sur lequel on doit
compter». Pourtant, d’anciens chefs
de l’exécutif et des experts n’ont pas
manqué de tirer la sonnette d’alarme
depuis bientôt dix ans.
Ils ont tous conclu qu’il était
nécessaire de profiter de l’embellie
financière pour mettre sur rail, une
véritable économie diversifiée et
génératrice d’emplois. Les secteurs de
l’Industrie, du Tourisme et de
l’Agriculture par exemple, qui
peuvent booster l’économie nationale
restent toujours en deçà des objectifs
assignés malgré les sommes
colossales allouées à ces départements
qui se chiffrent en milliards de
dollars. Le secteur privé est toujours
bridé et les pouvoirs publics s’en
détournent presque.
Pourtant des capitaines d’industries
existent en Algérie et ne demandent
qu’à y participer au développement
économique.
De grands projets initiés par ces
industriels ont été tout simplement
ignorés ou mis carrément sous le
boisseau. Le patron de Cevital a lui
seul, initié six grands projets
structurants. Tous ces projets,
générateurs de milliers d’emplois ont
été bloqués sans raison économique.
Rebrabadû investiren France et en
Italie.
D’autres patrons ont eux aussi subi les
affres de la bureaucratie ou du laisseraller des élus. Affirmer aujourd’hui
que l’Algérie possède les capacités et
les moyens pour devenir un pays
émergent relève du postulat
hasardeux. Le pays aurait du amorcer
son décollage au début des années
2000 lorsque le prix du pétrole avait
atteint la barre des 120 dollars le baril.
Cette période aurait du connaitre une
accélération des réformes
économiques et ne se suffire
d’injecter des centaines de milliards
de dollars dans des plans
quinquennaux qui même s’ils sont
bénéfiques pour la reconstruction du
pays ne peuvent remplacer les visions
à long terme. Abdelmalek Sellal,
affirme que le gouvernement va
donner un nouveau rythme à la
transformation de l’économie pour
accélérer la diversification de
l’économie et aboutir à une croissance
de 7% à l’horizon 2019.
Toutefois, l’obstacle majeur demeure
la bureaucratie avec son corollaire la
corruption.
«Quand on demande à un investisseur
de fournir 30 exemplaires de son
dossier d’investissement, il sera
forcément découragé», affirme un
expert économique.
«L’Algérie est un pays riche, mais
malade par sa bureaucratie qui
pénalise les entreprises», selon la
même source. Actuellement la
croissance du secteur de l’industrie en
Algérie ne dépasse pas les 5 %.
Pour relancer le secteur de l’industrie,
Il faut créer 2 millions d’entreprises,
indique-t-on. L’opération de la mise à
niveau des entreprises coûtera près de
15 milliards de dollars soit un autre
défi à relever pour un pays aspirant à
devenir émergent.
Hocine Adryen
GRANDE OPÉRATION
DE RELOGEMENT
À ALGER
Plus de 600 gendarmes
mobilisés
PLUS DE 600 gendarmes issus des
brigades et des unités d’intervention de
la gendarmerie nationale et les éléments
de la sécurité routière de la Gendarmerie
nationale d’Alger et de Blida, ont assisté
les autorités administratives locales dans
une grande opération de relogement à
Alger. Cette opération a concerné le
relogement de deux mille deux cent
cinquante deux (2252) familles occupant
des habitations précaires à travers les
circonscriptions communales des
Eucalyptus, El-Harrach et OuedKoriche, vers les cités des 2160
logements, 1432 logements, 834
logements, 1040 logements, 1032
logements, 932 logements, et 648
logements, sises respectivement à
Birtouta, Khraissia, Douéra et TassalaEl-Merdja.
LORS d’un service de police de la route
sur la route, reliant Biskra à El-Oued, les
gendarmes de la brigade d’Oumache ont
interpellé deux (02) personnes à bord
d’un véhicule de marque Hyundai
Accent, en possession de vingt-six mille
(26 000) amorces de cartouches pour
fusil de chasse.
TROUBLES À L’ORDRE
PUBLIC
Sept agresseurs
dont deux mineurs
arrêtés à Ghardaïa
LES GENDARMES de la brigade de
Ghardaïa ont présenté devant le
Procureur de la République près le
tribunal local, sept (07) personnes, dont
deux (02) mineurs, pour attroupement,
troubles à l’ordre public et outrage à des
agents de la force publique dans
l’exercice de leurs fonctions.
Cinq (05) d’entre elles ont été placées
sous mandat de dépôt et les mineurs
cités à comparaître à une audience
ultérieure. Rappelons que le 3 janvier
passé à minuit, à l’issue de la célébration
d’El-Mawlid El-Ennabaoui Echarriff à la
mosquée de la cité El-Hofra, commune
de Ghardaïa, deux (02) personnes ont été
accostés au moment de leur passage à
hauteur de la cité Bab-El-Saad, par un
groupe de jeunes qui leur ont asséné des
coups de couteau, leur occasionnant des
blessures graves avant d’être secourus
par un dispositif de la Gendarmerie
nationale chargé du maintien de l’ordre.
R. N.
A LA UNE
ILS ONT INSTAURÉ LA FRAYEUR AU SEIN DES FAMILLES
ET LES JEUNES COUPLES
Arrestation des agresseurs du jardin
«El Wiâm» de Ben Aknoun
Les gendarmes d’Alger ont mis fin, hier, au triste parcours d’une bande de malfaiteurs qui agressaient
les randonneurs du jardin «El Wiâm» de Ben Aknoun, après une souricière tendue aux six présumés
malfaiteurs qui sont âgés entre 20 et 30 ans.
L
es gendarmes de la
Compagnie de Bir Mourad Raïs ont démantelé,
hier, une bande de malfaiteurs
composée de six présumés malfrats auteurs de plusieurs actes
d’agression contre des visiteurs
du jardin «El Wiâm» de Ben
Aknoun, rapporte un communiqué de la Gendarmerie d’Alger.
Les six présumés, explique la
Gendarmerie, sont âgés entre
20 et 30 ans. Ces derniers ont
adopté un mode opératoire
similaire aux films hollywoodiens. Ils se positionnent derrière les arbres pour surveiller
leurs proies, souvent des jeunes
couples, avant de passer à l’action, tout en choisissant un
endroit complètement isolé afin
de pouvoir agresser, sous la
menace des couteaux et épées,
leurs victimes pour les déposséder de leurs biens et prendre
la fuite.
Suite aux dépôts des plaintes
par de nombreuses victimes,
les gendarmes de Bir Mourad
Rais, ont commencé leurs
investigations afin de localiser,
dans un premier pas, les auteurs
et, par la suite, les identifier et
procéder à leur arrestation, a
indiqué la Gendarmerie. La
dernière plainte déposée par
l’une des victimes remonte au
25 décembre passé, la nommée
N. M, a indiqué aux gendarmes
enquêteurs qu’elle venait d’être
DR
GROSSE PRISE
DES GENDARMES
À BISKRA
Deux trafiquants
d’armes arrêtés
avec 26 000 cartouches
pour fusil
4
attaquée par trois assaillants
qui étaient armés de couteaux.
Ces derniers ont demandé à
leur victime de leur donner son
téléphone portable ainsi que
l’argent qu’elle possède. Refusant le chantage des assaillants,
la victime (N. M) a été poignardée au niveau de son ventre et
le bras suite à deux coups de
couteaux portés par deux des
trois malfaiteurs.
Suite à cet acte, les agresseurs
ont volé une somme d’argent
estimée par la victime à 10 500
dinars qui se trouvait dans la
poche de son pantalon ainsi que
les clefs de sa voiture. Les trois
assaillants ont pris le véhicule
et se sont volatilisés dans la
nature laissant derrière eux la
victime gisant dans une marrée
de sang. Quelques heures
après, la nommée N. M a été
transférée en urgence, par les
agents de la Protection civile,
vers l’hôpital de Ben Aknoun
pour recevoir des soins.
Exploitant l’ensemble de ces
détails qui sont fournis par la
victime, les gendarmes ont
mené des investigations qui, au
bout de quelques jours seulement, ont permis d’identifier
l’un des six dangereux agresseurs impliqué dans la bande. Il
s’agit d’un certain «Ghanou»
âgé de 26 ans et résidant dans
la commune de Birkhadem. Ce
dernier a été interpellé devant
sa demeure suite à une souricière tendue par les hommes en
vert de la compagnie de Bir
Mourad Rais.
L’interrogatoire mené avec lui
a permis aux gendarmes enquêteurs d’identifier le reste de la
bande ainsi que de savoir leur
nombre exact. Ils sont six,
d’après leur chef, explique la
Gendarmerie.
Les cinq présumés malfaiteurs
ont été arrêtés entre le 26 et 27
décembre dernier, note la Gendarmerie nationale du groupement d’Alger. Les perquisitions
menées par les gendarmes ont
donné lieu à la récupération de
l’ensemble des biens des victimes, volés auparavant par les
six malfaiteurs suite aux nombreuses agressions perpétrées
par ce réseau au niveau du jardin «El Wiâm» de Ben Aknoun,
indique la Gendarmerie.
Par ailleurs, l’enquête des gendarmes a démontré que les six
présumés sont également des
trafiquants de drogue d’où plusieurs affaires de trafic leur
sont attribuées auparavant. Il
s’agit des repris de justice
ayant déjà écopé des peines de
prison dans des affaires de vols,
cambriolages des maisons,
agressions des citoyens et trafic
de cannabis. Les mis en cause
ont été présentés, hier, devant
le parquet de Bir Mourad Rais,
où ils ont été placés en prison
d’El Harrach en attendant le
procés, conclut la Gendarmerie
d’Alger.
F. Sofiane
NOURIA BENGHEBRIT :
«Tout mettre en œuvre pour hisser le niveau
de l’enseignement dans nos écoles»
«IL EST NÉCESSAIRE d’achever les projets de réalisation dans les délais fixés afin
de combler le déficit accusé dans le secteur
éducatif dans la wilaya de Chlef et éviter,
notamment, la surcharge des classes durant
les trois prochaines années.» C’est ce qu’a
fait savoir la ministre de l’Education nationale, Mme Nouria Benghebrit, lors de sa
visite de travail et d’inspection dans la
wilaya de Chlef. La première responsable
de l’Education a donc insisté sur la nécessité de parachever ces projets, particulièrement après avoir constaté un grand retard
dans la réalisation de ceux programmés
dans différents paliers du secteur éducatif
de la wilaya.
Concernant la qualité de l’enseignement
dans les écoles algériennes, Mme Benghebrit a affirmé que son département œuvre à
trouver des solutions adéquates afin d’amé-
PRIS EN FLAGRANT DÉLIT DE VENTE DROGUE
Trois dealers arrêtés à Béjaïa
TROIS DEALERS dont l’âge oscille entre 23 et 33 ans, ont été
arrêtés la semaine passée par la brigade anti-stups de la sûreté de
wilaya. Ces derniers ont été pris en flagrant délit de vente de
drogue au niveau de la rue Boualem Ouchène, précise la cellule
de communication de la sûreté de wilaya, qui ajoute que les
enquêteurs ont trouvé chez ces individus 71,7g de kif, une somme
d’argent et un couteau.
Les dealers ont été présentés au procureur de la République près
le tribunal de Béjaïa qui a ordonné la détention provisoire de deux
éléments et convoqué le troisième en audience pour possession et
commercialisation de kif et détention et d’arme blanche.
Par ailleurs, l’auteur du vol par effraction d’un magasin de produits agricoles sis à l’Edimco, est tombé dans le filet de la brigade
criminelle de la police judicaire de la sûreté de wilaya.
«Une plainte contre X a été déposée par la victime B.A.N. âgée de
35 ans. S.KH, âgé de 30 ans, natif de Béjaïa a reconnu les chefs
d’accusation retenus contre lui. Lors d’une perquisition de son
domicile, les enquêteurs ont retrouvé les objets volés qu’ils ont
récupérés.Présenté devant le parquet de Béjaïa, le mis en cause a
été placé en détention provisoire pour «vol avec effraction avec
circonstance de la nuit», apprend-t-on auprès de la même source.
N. B.
liorer la qualité de l’enseignement, et ce à
travers le lancement de sciences de formation au profit des enseignants, des directeurs, des inspecteurs ainsi que de tous
ceux qui œuvrent, dans le secteur de l’Education, à élever le niveau des élèves. «un
enseignement de qualité constitue mon
principale objectif», a-t-elle martelé.
Le ministère de l’Education nationale procédera à l’amélioration de la qualité de la
formation en réunissant les conditions de
scolarité nécessaires aux élèves. Selon
Mme Benghebrit, la qualité de l’enseignement passe par le fait de trouver une solution à la surcharge des classe mais aussi par
la réécriture des programmes et des livres
scolaires ainsi que la révision des procédés
d’évaluation, lesquels s’avèrent être
aujourd’hui une urgence absolue.
Et d’ajouter que l’année 2014 fut celle de
l’évaluation de l’application des réformes.
Enfin, il convient de rappeler que Mme
Bengehbrit a déjà affirmé qu’il existait une
réflexion sur une méthodologie concernant
la réécriture des programmes scolaires dans
le palier secondaire, laquelle démarrera à
partir de la fin du mois de janvier.
F O.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2014
CELA S’EST PASSÉ DANS
LA NUIT DU NOUVEL AN
Les bureaux du magazine
des TIC Mag IT incendiés
UN INCENDIE dont les causes n’ont pu
être déterminées a ravagé dans la nuit du
nouvel an, les bureaux du magazine
d’informatique Mag IT, situés dans le
quartier du 1er mai. Selon le directeur de
cette publication, Abdelrafik Khenifssa,
l’origine de l’incendie n’a pu être
déterminée. Tout le matériel de bureau, la
station PAO ainsi que les archives de la
publication ont été ravagés par le feu qui
s’est déclenché.
5
LE BALCON
DU JI
DIXIT...
Fatiha Hamrit, directrice de la
gouvernance locale au ministère de
l’Intérieur : «Dans le cadre de la
politique visant l’amélioration du
service public, un projet est en cours
d’élaboration pour la création d’une
police communale avec des prérogatives
d’intervention dans le domaine urbain et
la protection de l’environnement en
faisant respecter la loi.»
A PARTIR DU MAROC,
PAYS VOISIN ET HOSTILE
Les USA ont surveillé
le programme nucléaire
algérien
DEPUIS 1991, les Etats-Unis
soupçonnent l’Algérie d’avoir un
programme nucléaire secret en vue de
fabriquer une bombe atomique. Pour ce
faire, ils ont espionné l’Algérie par le
biais de bases d’espionnage installées au
Maroc et par la prise de photos à partir
des satellites américains des réacteurs
d’Aïn-Ouessara. La publication des
archives américaines a révélé que les
USA ont effectivement espionné le
programme nucléaire algérien et plus
particulièrement le réacteur nucléaire
d’Ain-Oussera installé en partenariat avec
les Chinois. Ce réacteur de 15 MW a
toujours eu une destination civile mais les
Américains ont soupçonné l’Algérie de
cacher une autre intention à caractère
militaire. Le programme nucléaire
algérien a, également, été un sujet de
discussions au niveau des commissions au
Conseil national de sécurité américain en
1991. Les réacteurs d’Aïn-Ouessara
devraient être mis en service en 1992. Des
questions ont été soulevées autour du
volume de l’un des réacteurs suivant des
images prises des satellites. Washington
avait estimé que sa capacité atteignait 50
méga watts et non pas 15 méga watts
comme il était prévu à cette époque-là.
Les Etats-Unis d’Amérique appuient
aujourd’hui le programme de
développement de l’énergie nucléaire à
des fins pacifiques mené par l’Algérie,
avec laquelle ils entretiennent des
relations «fructueuses» dans ce domaine.
IL FAIT PASSER DES
NUITS BLANCHES AUX
ENNEMIS DE L’ALGÉRIE
Chris Coleman, le haker
aux trousses des
journalistes corrompus
LE HACKER, Chris Coleman, vient
d’épingler lundi dernier sa dernière
victime : l’éditorialiste américain Richard
Miniter, accusé d’avoir empoché 60 000
dollars de la part du Maroc, via PNC
Bank. La cyber-guerre promet d’être
longue, avec des répercussions réelles. Le
scénario est digne d’un livre d’espionnage
de John le Carré : un corbeau, un homme
d’affaires, des services de
renseignements, des journalistes étrangers
présentés comme des ripoux et des
révélations en cascades… Depuis début
octobre, un hacker, @chris_coleman24,
inonde la Toile d’informations contre le
régime marocain. Parmi les centaines de
posts, quelques uns mettent en cause
quatre journalistes français, «achetés» par
un homme d’affaires marocain, Ahmed
Charaï, propriétaire de plusieurs médias,
dont notamment L’Observateur du
Maroc dans lequel collaborent les deux
journalistes françaises Mireille Duteil et
José Garçon. La cascade de documents
diplomatiques marocains rendus publics
par ce hacker à rendu mal à l’aise le
royaume chérifien.
PAGE ANIMÉE PAR
HOCINE ADRYEN
Rachid Bousdira, P-DG de TP Marine :
«Si les conditions ne changent pas d’ici
le mois de juillet, on va fermer
boutique ou délocaliser la production
en zone franche, en Tunisie.»
POUR AVOIR REFUSÉ DE PAYER LEUR CLIENT
Trente-six importateurs algériens
retenus en otage en Chine
TRENTE-SIX IMPORTATEURS algériens sont retenus en otage depuis une dizaine
de jours en Chine par un investisseur chinois, gérant d’une société de transit, dans un
dépôt situé dans la ville de Guangzhou. Les Algériens ont cumulé des dettes, allant
jusqu’à 40 milliards de centimes pour quelques uns d’entre eux. Le Chinois, se
nommant «Mao», n’a plus voulu attendre d’autant plus qu’il avait décelé chez
certains de ses partenaires une volonté de ne pas s’acquitter de leurs dettes. C’est
ainsi qu’il a commencé à leur faire miroiter de nouveaux produits pour les attirer
dans ce dépôt. Les captifs algériens, qui séjournent dans des conditions plus que
difficiles, sont priés d’appeler leurs proches afin de payer leurs dûs. Certains ont
réussi à leur faire et ont été aussitôt relâchés. D’autres, dans l’impossibilité
d’amasser une telle somme en un laps de temps très court, sont toujours détenus à
Guangzhou. A noter que ces importateurs retenus en otage sont issus des villes
d’Alger, de Tizi Ouzou, de Sétif, d’El Eulma et de Bordj Bou Arreridj. Un
commerçant d’El Eulma a affirmé avoir vécu l’enfer sur place. Celui-ci avait été
relâché après avoir payé sa dette. La majorité d’entre eux ne veulent pas rendre
public cette affaire, essayant de régler les sommes qui leur sont demandées sans faire
COUVERTURE SOCIALE
Des accords de coopération
prévus avec pays
DES ACCORDS de coopération devant
faciliter les procédures de couverture
sociale des Algériens en mission à
l’étranger seront signés prochainement
avec plusieurs pays. Ces accords seront
signés avec des pays comme l’Espagne,
le Portugal, la Turquie et l’Allemagne
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2015
LE TRAIT DE
alors qu’une coopération était déjà établie
dans ce sens avec la France et la
Belgique. Un projet de texte
réglementaire devant définir toutes les
mesures techniques relatives à
l’application du projet de loi sur les
assurances sociales, amendé et complété.
SIDOU
Daho Djerbal, maître de conférences en
histoire de l’Algérie contemporaine à
l’Université d’Alger : «Ceux qui
estiment que Messali Hadj a pris
position contre l’indépendance et le
mouvement de libération national,
doivent présenter des documents et des
faits qui prouvent qu’il était un
collaborateur de la France.»
Mohamed Tahmi, ministre des Sports :
«Les Fédérations sportives algériennes
sont appelées à se mettre en conformité,
dans un délai d’une année, avec les
dispositions prévues par un nouveau
décret exécutif régissant leur
fonctionnement.»
«COUP DE GUEULE»
Ali Benflis, ex-candidat à la
présidentielle : «Le gouvernement a cru
pouvoir procéder de manière unilatérale
et autoritaire et se dispenser de
l’explication et de la consultation que
requiert la sensibilité d’une telle décision.
Les événements de In Salah ne sont que
la conséquence directe et logique de ces
pratiques et de ces comportements qui ne
prennent en ligne de compte ni les mises
en garde de l’expertise nationale, ni les
préoccupations et les inquiétudes
exprimées par les citoyens.»
SITUATION SÉCURITAIRE
AU SAHEL
Réunion du Conseil des
chefs d’état-major des pays
du CEMOC à Tamanrasset
UNE RÉUNION ordinaire du Conseil
des chefs d’état-major de l’Algérie, du
Mali, de la Mauritanie et du Niger, se
tiendra du 6 au 8 janvier à Tamanrasset,
sous la présidence du général de Corps
d’Armée, Ahmed Gaïd Salah, viceministre de la Défense nationale, chef
d’état-major de l’Armée nationale
populaire (ANP). Dans le cadre de
l’évaluation de la situation sécuritaire
prévalant dans la sous-région du Sahel, et
en application des dispositions prises
pour la lutte contre le terrorisme et la
criminalité organisée au sein du Comité
d’état-major opérationnel conjoint
(CEMOC) qui se tiendra du 6 au 8
janvier 2015 au siège du commandement
de la 6ème Région militaire à
Tamanrasset, une réunion ordinaire du
Conseil des chefs d’état-major de
l’Algérie, du Mali, de la Mauritanie et du
Niger, sous la présidence du général de
Corps d’armée, Ahmed Gaïd Salah, viceministre de la Défense nationale, chef
d’état-major de l’Armée nationale
populaire. Les chefs d’état-major
procèderont, à cette occasion, à un
échange d’analyses et d’informations et à
l’établissement du bilan des actions
conformément à la stratégie de lutte
contre le terrorisme.
6
PUBLICITÉ
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE AIN DEFLA
DAÏRA DE DJENDEL
COMMUNE DE DJENDEL
NIF : 30 233 251 441 0984
AVIS D’INFRUCTUOSITE
En application du décret présidentiel n° 10/236 en date du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics, modifié et complété, et suite aux
résultats de la commission des analyses en date du 24/12/2014 , le Président de l’Assemblée populaire communale de Djendel informe l’ensemble
des soumissionnaires qui ont participé à l’avis d’appel d’offres national
restreint n° 07/2014 paru en date du 25/11/2014 dans les quotidiens El
Mihouar El Yaoumi en arabe et le Jeune Indépendant en français le
30/11/2014 relatif à : équipement, électromécanique du nouveau forage
Djendel, commune de Djendel, de l’infructuosité de cette opération de la
non qualification technique d’aucune offre.
Le président de l’Assemblée
Populaire communale
Le Jeune Indépendant du 07/01/2015/ANEP N° 166497
Le Jeune Indépendant du 07/01/2015/ANEP N° 300 130
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE BIIDA
DIRECTION DE L’ENVIRONNEMENT DE LA WILAYA DE BLIDA
AVIS D’ATTRIBUTION
PROVISOIRE DU MARCHÉ
Le Jeune Indépendant du 07/01/2015/ANEP N° 166535
Le Jeune Indépendant du 07/01/2015/ANEP N° 166550
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2015
A LA UNE
7
INTERVENTIONS
DE LA PROTECTION
CIVILE À BÉJAÏA
Quatre incendies
domestiques enregistrés
ces derniers jours
TIZI OUZOU
LES ENFANTS TRISOMIQUES
LANCENT UN SOS
Combien d’enfants sont trisomiques dans la wilaya de Tizi Ouzou ? Il n’existe aucune donnée chiffrée
réelle puisque beaucoup d’enfants souffrant de trisomie ne sont pas déclarés comme tels par
leurs parents aux autorités concernées. Toutefois, leur nombre est considéré comme supérieur à 200.
DR
C’
est ce qu’a déclaré Mlle Adidi
Chabane, étudiante de son état
et cadre bénévole au sein de
l’Association de wilaya pour l’insertion
scolaire et professionnelle des enfants trisomiques de Tizi Ouzou (AWISPETWTO)
au Jeune Indépendant hier, à Tizi Ouzou.
Raconter l’univers des trisomiques en
Algérie en général, particulièrement à Tizi
Ouzou, nécessiterait une trilogie à coup
sûr, car il y a tant de choses à dire.
L’espace d’expression étant réduit à ce
modeste article journalistique, contentonsnous de raconter un tant soit peu l’enfer
que subissent au quotidien les cadres de
l’AWISPETWTO mais surtout les enfants
trisomiques qu’ils prennent en charge. Tout
d’abord, on doit savoir que l’association en
question prend en charge à l’heure actuelle
46 enfants trisomiques. Il n’y a pas longtemps, leur nombre était 66. Toutefois, une
vingtaine d’enfants ont été retirés de l’association par leurs parents. Et il serait faux de
croire que ces 20 handicapés ont été retirés
par leurs parents pour un environnement
meilleur, car, en vérité, leur sort relève
désormais de l’espace domiciliaire parental. Jusqu’à 2013, les choses allaient tant
bien que mal pour les cadres de l’AWISPETWTO et leurs protégés puisqu’ils
dépendaient de la tutelle directe de l’Association nationale pour l’insertion des trisomiques (ANIT), dont la direction se trouve
à Alger.
En effet, antérieurement à 2013, les orthopédistes et psychologues ainsi que l’élément matériel indispensable à cette maladie
ne manquaient pas pour une bonne prise en
charge des enfants trisomiques de la wilaya
de Tizi Ouzou puisque la trésorerie de
l’ANIT, n’était pas indigente. Hélas, depuis
que l’AWISPETWTO est privée de la
« paternité « de l’ANIT, elle ne rencontre
que des obstacles, lesquels sont liés directement à l’absence de finances nécessaires
pour l’accomplissement de sa mission, ô
combien humanitaire.
En effet, à partir de 2013, les seules
recettes dont jouit l’AWISPETWTO proviennent des cotisations des parents d’enfants trisomiques et de l’aide financière
annuelle que lui assure l’APW de Tizi
Ouzou d’un montant deux cents mille
dinars seulement. Or, la location du siège
de l’association coûte, à elle seule, deux
cent soixante-cinq mille dinars ; soit six
mille cinq cents dinars de plus que l’aide
assurée par l’APW. L’AWISPETWTO jouit
du concours de deux orthopédistes et d’une
psychologue.
Ces trois spécialistes sont employés dans le
cadre du préemploi. Leur salaire ne dépasse guère 8 000 DA par mois. Selon Mlle
Adidi Chabane, ni le temps ni les moyens
matériels existants ne suffisent pour la
prise en charge des enfants trisomiques de
l’association. Selon notre interlocutrice, la
séance d’accompagnement psychologique
pour un enfant trisomique dure entre 45
minutes et 1 heure. C’est à peu près le
même laps de temps nécessaire qui est pour
une séance orthopédique.
S’agissant de la scolarité, ces enfants trisomiques suivent leurs cours scolaires dans
les classes ordinaires, c’est-à-dire avec les
enfants ne souffrant pas de handicap. Il se
trouve que dans la plupart des cas, l’enfant
trisomique, pour mieux comprendre sa
leçon, a besoin de plus d’outils d’enseignement que ses autres camarades de classe,
comme le papier à dessein, le papier pour
écrire, des images reflétées sur un carton.
De son côté, la direction de l’établissement,
freinée par la limitation du budget, ne peut
effectuer de dépenses supplémentaires pour
répondre aux besoins scolaires de ces
enfants trisomiques. Le résultat : ce sont les
enseignants eux-mêmes qui mettent la
main à la poche pour acheter les éléments
manquants. Il n’est pas rare aussi que ces
achats soient effectués par les orthopédistes
et la psychologue.
Cette situation a pour origine le manque de
textes juridiques clairs à partir desquels le
préparateur du budget pourrait prévoir des
dépenses spéciales pour les enfants trisomiques scolarisés.
Autrement dit, pour l’heure, la pierre n’est
certainement pas à jeter sur les chefs d’établissements scolaires respectant les autorisations budgétaires. La disette financière se
répercute aussi sur l’absence d’encadrement nécessaire au profit de ces enfants trisomiques.
A l’école de Mekla, par exemple, les
enfants trisomiques ne jouissent pas du
concours d’orthopédistes. Seuls le soutien
et le suivi psychologiques leur sont assurés.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2015
La Direction de l’action sociale (DAS) de
la wilaya de Tizi Ouzou, elle aussi
contrainte à la rigueur budgétaire, ne peut
recruter d’orthopédistes et de psychologues
en nombre nécessaire. Nonobstant ces
insuffisances criantes, Mlle Adidi Chabane
s’alarme sur les enfants trisomiques non
connus, n’étant pas déclarés comme tels
par leurs parents. « Les parents d’enfants
trisomiques qui se sont rapprochés de notre
association sont ceux qui résident au
niveau des localités proches du chef-lieu de
wilaya «, nous confie notre interlocutrice,
avant de s’interroger sur ceux habitant les
localités comme Aïn El-Hammam, Iferhounène, Aït Zekki, etc.
Mlle Adidi Chabane fait part aussi de son
autre désolation : il y a des parents qui ont
honte de leur progéniture trisomique et, par
conséquent, ne la déclare pas. Ceci relève
sans doute de la psychanalyse : comment
peut être la vie d’un enfant trisomique, vu
et considéré comme la honte parentale ?
Inutile d’être Pierre Dacot ou Edmund
Freud pour deviner que la vie de l’enfant ne
peut être qu’un enfer.
Y a-t-il des enfants trisomiques qui réussissent dans la vie, c’est-à-dire qui arrivent à
acquérir un certain quotient intellectuel ?
Oui, répond Mlle Adidi Chabane. « Il y en
a même qui ont séduit leur entourage
immédiat et lointain par leur savoir-faire,
notamment dans le domaine de la culture et
des arts, comme la peinture et la musique «,
nous confie notre interlocutrice très émue.
«Notre préoccupation majeure pour l’heure
– car il y a urgence – est de pouvoir recenser tous les enfants trisomiques de notre
wilaya dès lors que s’il n’est pas encore
possible en Algérie de les prendre en charge à partir de leur quatrième mois de naissance, je demeure convaincue qu’il nous
est quand même possible de les prendre en
charge à partir de cinq ans pour leur assurer
au moins une scolarité de base», plaide
Mlle Adidi Chabane.
Elle avoue ensuite que la réussite de cette
mission dépend de l’implication de tout le
monde, notamment des médias, puisque la
communication constitue de nos jours le
point nodal de tout projet. En définitive, les
enfants trisomiques de Tizi Ouzou lancent
un SOS.
De notre bureau, Saïd Tissegouine
LA PROTECTION civile a fait état
dans son bilan de 4 cas d’asphyxie
enregistré dans les localités de
Chellata, Béjaïa et Tazmalt dont un
cas enregistré en débur de semaine à
Chellata dans la daïra d’Akbou.
Un homme âgé de 40 ans qui a été
retrouvé asphyxie par le gaz
carbonique dégagé par le bois qui a
été utilisé comme chauffage. Trois
autres incendies domestiques ont été
également enregistrés durant les trois
premiers jours de cette nouvelle
année dans la wilaya, à savoir à
Béjaïa, Barbacha et Ouzellaguene.
Ces incendies ont fait quatre blessés
qui ont été évacués par les éléments
de la Protection civile vers les
centres de santé pour des soins.
Le bilan de la Protection civile de
Béjaïa fait état aussi de 22 422
interventions, au total, au cours de
l’année 2014.
Un bilan arrêté, rappelle-t-on, au 29
décembre mais qui ne concerne pas
les interventions sur les plages.
Evacuations sanitaires, accidents de
la circulation routière, extinctions
d’incendies, etc.
Du 28 au 30 décembre dernier, les
éléments de la Protection civile de
Béjaïa ont réalisé aussi 107
interventions. Celles-ci concernent
l’évacuation des personnes sans abris
vers le foyer des personnes âgées de
Sidi Ouali et autres centres
d’hébergement de la wilaya pour les
soustraire du froid. «Une cellule de
veille a même été installée à cet effet,
pour suivre et coordonner les sorties
des troupes d’intervention», indiquet-on. A ce propos, on parle de 23
personnes dont 8 femmes évacuées à
l’auberge des personnes âgées de
Sidi Ouali depuis le 11 novembre
dernier.
Cette opération est chapeautée par
une commission de wilaya
pluridisciplinaire dans laquelle sont
pleinement impliqués plusieurs
secteurs: la DAS, la sûreté de wilaya,
le Croissant Rouge-Algérien, la
direction de la santé, etc. Aussi, il a
été fait état aussi de 9 accidents de la
route, 3 incendies, l’évacuation de 36
malades, 6 blessés et 36 autres
opérations diverses ces deux derniers
jours.
Par ailleurs, 1 774 accidents de la
circulation se sont produits durant
l’année écoulée. Ces derniers ont fait
55 morts et 2 446 blessés.
Par ailleurs, un homme de 65 ans a
été cruellement égorgé mercredi
dernier à Laâzib Ouaâmar dans la
banlieue de Béjaïa. Son corps sans
vie a été retrouvé par des passants
vers 5h du matin.
Alertée la police s’est rendue sur les
lieux et a ouverte une enquête pour
déterminer les circonstances de la
mort de ce dernier qui officie comme
muezzin bénévole dans une mosquée
de la localité.
Le corps de la victime a été
transporté à la morgue du CHU
Khellil Amrane pour une autopsie.
La Protection civile a évacué
également, le même jour, vers 8h du
matin, le corps inerte d’un homme de
45 ans, trouvé mort sur la voie
publique, au village Semaoune, daïra
de Chemini.
La dépouille mortelle a été
transportée à la morgue de l’hôpital
de Sidi-Aïch en vue d’une une
autopsie. Une enquête a été ouverte
par les services de sécurité.
N. B.
8
PUBLICITÉ
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE LA SANTE DE LA POPULATION ET DE LA
REFORME HOSPITALIERE
INSTITUT NATIONAL DE FORMATION SUPERIEURE PARAMEDICALE DE SETIF
NIF : 097319019000239
WILAYA DE BISKRA
DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS
RUE AHMED OUAMANE BISKRA
N.I.F : .000007019004951
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL
OUVERT N° 01/2015
La direction de l’Institut national de formation supérieure paramédicale
de Sétif lance un avis d’appel d’offres national ouvert pour la fourniture de:
*- LOT 01 : viandes rouges.
*- LOT 02 : viandes blanches.
*- LOT 03 : légumes et fruits.
*- LOT 04 : alimentation générale.
*- LOT 05 : produits laitiers.
*- LOT 06 : pain et croissant.
Pour l’année 2015
NB : le participant peut soumissionner pour
un (01) lot ou plusieurs lots
Le présent avis est ouvert aux producteurs -grossistes - et détaillants
Les soumissionnaires intéressés peuvent retirer le cahier des charges
auprès du Bureau du secrétariat général de la direction de INFSPM
CITE HACENE BELKHIRED SETIF, contre une somme de :
1 000,00 DA à verser au niveau du comptable public - Trésorier du
C.H.U SETIF.
Les offres devront êtres adressées sous double plis fermés à : Monsieur
le Directeur de l’institut national de formation supérieure paramédicale
cité Hacene Belkhired Sétif Secrétariat général - le pli extérieur fermé
sans signature ni cachet. portant la mention :
Avis d’appel d’offres national ouvert…A ne pas ouvrir
Et contient deux (02) plis :
A- Le 1er plis comprend l’offre technique contentant les pièces exigées suivantes :
- Cahier des charges technique et déclaration à souscrire.
- La déclaration de probité.
- La déclaration à souscrire selon le modèle joint au cahier des charges.
- La copie légalisée de l’extrait du registre du commerce.
- La copie légalisée de l’extrait de rôle apuré ou avec un échéancier.
- La copie légalisée de la carte d’immatriculation fiscale.
- Pour les sociétés, une copie légalisée du statut.
- Une copie de l’attestation de mise à jour CNAS, CASNOS légalisée.
- L’extrait du casier judiciaire en cours de validité du soumissionnaire
(du gérant ou du directeur général de l’entreprise).
- Les bilans comptables des trois dernières années (2012, 2013, 2014)
certifiés par un comptable agréé ou un Commissaire aux comptes pour
les entreprises ayant plus de trois ans d’expérience. Pour les entreprises
ayant moins de trois ans d’existence le soumissionnaire doit joindre le
bilan du dernier exercice certifié par un comptable agréé ou un Commissaire aux comptes.
- La copie légalisée de l’attestation de dépôt des comptes sociaux année
2013 délivrée par les services du Centre national du registre du commerce (CNRS).
- Une délégation de pouvoirs en cours de validité.
- Etat des moyens matériels
- Références professionnelles attestation de bonne exécution délivrée
par les administrations publique.
B- 2eme plis comprend l’offre financière contenant : - lettre de soumission - devis quantitatif et estimatif - bordereau des prix unitaires
dûment signés.
NB: toutes les pièces en copies doivent être légalisées
La durée de préparation des offres est fixée à 15 jours à partir de la
première parution dans les quotidiens nationaux et le BOMOP.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une
durée de (03 mois+15 jours) à compter de la date d’ouverture des plis.
Le dernier délai de dépôt des plis de 08h00 à 14h00 le dernier jour de
la date limite, les soumissionnaires sont invités à assister à la séance
d’ouverture des plis (techniques et financières) à 14h00 au siège de la
direction de L’INSTITUT NATIONAL DE FORMATION SUPERIEURE. PARAMEDICALE DE SETIF Cité HACENE BELKHIRED
SETIF, au cas où le jour prévu pour l’ouverture coïncide avec un jour
de repos ou jour férié, l’ouverture se fera le jour de travail d’après et à
la même heure (14h00).
La direction de l’institut peut prolonger les délais s’il s’avère nécessaire. Les soumissionnaires seront informés dans les mêmes quotidiens
nationaux et le BOMOP où a paru le 1er avis d’appel d’offres.
Le Jeune Indépendant du 07/01/2015/ANEP N° 300 144
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL
RESTREINT N°85/2014
- La Direction des équipements publics lance un avis d’appel d’offres national restreint
pour : REALISATION DE 1000 PLACES PEDAGOGIQUES AVEC COMPRIS
INSTALLATIONS SPORTIVES A CHETMA
1- Bloc salles de cours, travaux dirigés et travaux pratiques bibliothèques et structures
annexes
2- Bloc structures sportives (gymnase) et salle de renforcement musculaire.
3- Bloc salle de sport collectif.
4- Terrains de sports locaux techniques, vestiaires, voirie et réseaux divers.
- Les entreprises peuvent soumissionner pour ce lot et devront être retenues suivant les
moyens humains et matériels pour ce lot, (s’agissant d’une tranche (1000 PP avec installations sportives) de l’Institut de sports (2000 PP), le soumissionnaire retenu pour
cette tranche ne peut avoir la 2e tranche (1000 PP).
- Les entreprises ou groupe d’entreprises qui possèdent un certificat de qualification et
classification professionnelles activité principale en bâtiment catégorie cinq (05) ou
plus en cours de validité, ayant réalisé au moins un projet dans la catégorie (C) ou plus.
- Les dossiers de soumissions sont à retirer auprès de La Direction du Logement sise :
Ahmed Ouamane Biskra.
- Les offres présentées par un groupement solidaire de deux (02) ou plusieurs entrepreneurs associés devront répondre aux conditions du cahier des charges :
A/Le groupement désignera un responsable principal (chef de file) dont le nom et les
attributions figureront sur le protocole d’accord que le groupement devra fournir obligatoirement dans son offre, suivant l’article 59 du décret présidentiel 10-236 du
07octobre 2010, modifié et complété, portant réglementations des marchés publics.
B/ Les chefs de file des groupements doivent être titulaires d’un certificat de qualification et classification professionnelles activité principale en bâtiment catégorie cinq (05)
ou plus en cours de validité.
C/ Les membres du groupement doivent être titulaires d’un certificat de qualification et
classification professionnelles activité principale en bâtiment catégorie quatre (04) ou
plus en cours de validité.
D/ Les chef de files seul représentant du groupement vis -à-vis du service contractant,
assumera la responsabilité recevra et appliquera les instructions du service contractant,
l’exécution de l’ensemble du marché lui sera exclusivement confié et les paiements
seront effectués en son nom.
E/ Tous membres du groupement sera responsables solidairement de l’exécution du
marché.
- Les offres doivent être déposées a la D.E.P de la wilaya de BISKRA (bureau d’ordre)
dont l’adresse sus indiquée et doivent être présentées sous une enveloppe principale
scellée et ne comportant aucune inscription autre que le numéro, objet de l’avis d’appel
d’offres, le nom et l’adresse du maître d’ouvrage et la mention (Soumissions à ne pas
ouvrir). Cette enveloppe abritera deux autres enveloppes scellées.
A- la première dite offre technique contenant
1- La déclaration à souscrire dûment remplie et signée.
2- La déclaration de probité dûment remplie et signée.
3- RCPS, CPC, CCAG, CPS, et devis descriptif (du présent cahier des charges)
dûment remplis et signés
4- Copie du certificat de qualification légalisée en cours de validité (active principale
bâtiment cinq(05) ou plus.
5 -Copie du statut ou association légalisée (pour les sociétés).
6- Copie du registre du commerce légalisée CNRC.
7- Copie de l’attestation de dépôt légal des comptes sociaux légalisée pour les sociétés
commerciales dotées
8- Attestation d’assurances mise à jour en cours de validité (CNAS, CASNOS, CACOBATPH).
9- Extrait de rôle en cours de validité ; apuré ou avec échéancier
10- Liste des moyens matériels (joindre les copies légalisées cartes grises, factures
d’achat, contrats de location, contrat de leasing ou toutes autres pièces réglementaires).
11- Liste des moyens humains à utiliser pour le projet (joindre bordereau
de dépôt
du dossier copies légalisées au niveau CNAS+ diplôme ou certificat de travail ; pour
chaque élément copie légalisée)
12- Casier judicaire en cours de validité (mois de 03 mois) du responsable ayant des
pourvois de signer les soumissions (copie originale).
13- Références professionnelles dûment justifiées (attestations de bonne exécution relatives aux principaux travaux réalisés avec montant et délai ; délivrées par les maîtres
d’ouvrage copie légalisée)
14- Les bilans financiers des 03 dernières années d’exercices visés par les services des
impôts, certifiés par un Commissaire aux comptes.
15- Le numéro d’identification fiscal (NIF) copie légalisée.
16- Délai et planning de réalisation.
NB : Tous les documents présentés en photocopies doivent être légalisés.
B- la seconde dite offre financière contenant :
17- Lettre de soumissions dûment remplie et signée.
18- BPU dûment rempli et signé.
19- Devis quantitatif dûment rempli et signé.
Chacune de ces deux enveloppes doit être identifiée en tant que tell.
□La durée de préparation des offres est fixée à (21) vingt-et-un jours à partir de la première parution dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP.
Les offres seront déposées (et non envoyées) au siège de la Direction des Equipements
Publics de la wilaya de Biskra sise : Ahmed Ouamane Biskra bureau d’ordre – au dernier jour de la durée de préparation des offres (8 h 00 à 13 h 00) et l’ouverture des plis
sera au même jour à 14h00.
Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, le dépôt des offres sera
prorogé jusqu’au jour ouvrable suivant (de 8h00 à 13h00), et l’ouverture des plis sera
au même jour à 14h00.
□ La validité des offres est de trois (03 mois), à partir de la date de dépôt des offres
□ Les soumissionnaires peuvent assister à l’ouverture des plis qui aura lieu le dernier
jour à 14 h00.
Le Jeune Indépendant du 07/01/2015/ANEP N° 300 159
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2015
9
MONDE À LA UNE
23 MORTS DANS DEUX ATTAQUES SUICIDES EN IRAK
Al-Abadi appelle à une
révolution tribale anti-DAESH
Au moins 23 membres des
forces irakiennes sont morts
hier dans deux attentats
suicide et des heurts avec des
djihadistes du groupe terroriste
Etat islamique (EI) dans la
province d’Al-Anbar dans
l’ouest de l’Irak, selon des
responsables et un médecin.
la faveur de la déroute de l’armée irakienne, de pans entiers du pays, dont une grande partie de la province d’Al-Anbar, frontalière de la Syrie, où les djihadistes sont
aussi présents.
«Des chefs faibles, des maillons incompétents dans la chaîne de commandement, un
manque de discipline, un entraînement
insuffisant, et la perte de confiance du
public dans les forces de sécurité (...) sont
les véritables raisons de cette déroute», a
reconnu hier le ministre irakien de la
Défense, Khaled al-Obaidi, à l’occasion
du 94e anniversaire de la création de l’armée irakienne.
Mais, a-t-il assuré, les autorités travaillent
à résoudre ces multiples problèmes «en
commençant par le haut de la hiérarchie,
en le remplaçant par des membres professionnels et compétents, et des chefs non
corrompus et courageux».
Pour mener la lutte contre les djihadistes,
les autorités irakiennes sont appuyées par
une coalition internationale orchestrée par
les Etats-Unis qui mène des raids aériens
contre les positions de l’EI. Elles bénéficient aussi du soutien de milices chiites,
de combattants kurdes et de tribus sunnites.
Lundi, au cours d’une rencontre avec le
nouveau gouverneur d’Al-Anbar Souhaib
al-Rawi, le Premier ministre irakien, Haidar al-Abadi, a appelé ces tribus à se soulever contre l’EI.
«Une révolution tribale est nécessaire
pour débarrasser la société irakienne de
cet ennemi», a indiqué le bureau de Haidar
al-Abadi, jugeant «important que les tribus et les fils de la province prennent part
à la libération des zones tenues par les
organisations terroristes».
R. I.
VAGUE D’ATTENTATS SANGLANTS EN EGYPTE
Trois policiers tués au Caire et à Minya
UN DÉMINEUR de la police égyptienne a
été tué hier au Caire en tentant de désamorcer une bombe devant une station-service proche d’un poste de police, ont indiqué des officiers.
L’attentat est survenu dans le quartier fréquenté de Giza, dans l’ouest de la capitale
égyptienne. Une vidéo sur le site internet
du quotidien égyptien Al-Youm AlSabah montre le démineur de dos, dans sa
tenue de protection, en train de tenter de
désamorcer un engin qu’il tient dans la
main quand l’explosion le projette violemment en arrière. La déflagration a tué ce
capitaine de police et a blessé trois
employés de la station-service, ont indiqué des officiers de police sous couvert de
l’anonymat. La bombe était dissimulée
dans un po en bordure de la route, selon
les mêmes sources.
Le groupe djihadiste Ajnad Misr, qui
a déjà revendiqué de nombreuses attaques
visant la police au Caire, a assuré sur son
compte Twitter qu’il avait dissimulé cette
bombe.
Quelques heures plus tôt, deux policiers
avaient été tués à proximité d’une église
copte, à Minya, dans le centre de l’Egypte.
Selon un responsable de la sécurité à
Minya, qui a requis l’anonymat, les deux
policiers étaient chargés de la protection
de l’église, mais Hani Abdel Latif, porteparole du ministère de l’intérieur, a assuré
LA LIBYE n’est plus desservie par des
compagnies aériennes étrangères. Turkish
Airlines (THY), qui était le dernier
transporteur étranger à encore desservir
la Libye, a annoncé hier sa décision de
suspendre tous ses vols desservant le
pays en raison de la détérioration des
conditions de sécurité. «Nous avons
suspendu nos vols vers Misrata jusqu’à
nouvel ordre pour des raisons
opérationnelles», a indiqué un porteparole de la compagnie nationale turque.
THY ne desservait plus que Misrata, la
troisième ville du pays à 200 km à l’est
de la capitale Tripoli. Elle avait déjà
suspendu ses vols vers Tripoli, Benghazi
et Sebha.
ALLEMAGNE
Manifestation antimusulmane à Dresde
L
es deux kamikazes ont fait détoner
leurs charges contre une mosquée
où se reposaient des combattants
anti-djihadistes dans le secteur d’AlJubba, faisant 10 morts. Des affrontements ont ensuite éclaté, dans lesquels 13
membres des forces de sécurité ont été
tués et 21 blessés, selon les mêmes
sources.
Les forces irakiennes se sont ensuite retirées de la localité d’Al-Jubba, a-t-on indiqué de sources de sécurité.
Cette localité est située à une dizaine de
km de la ville de Baghdadi qui abrite la
base aérienne d’Al-Assad, où sont
déployés des conseillers militaires américains.
La base est notamment utilisée pour
entraîner les combattants tribaux d’AlAnbar, qui jouent un rôle important dans
la lutte contre l’EI, aux côtés de l’armée
irakienne. Elle est «depuis quelques
semaines» l’objet de tirs d’obus de mortier
de l’EI, a annoncé lundi le Pentagone,
soulignant qu’ils avaient été «globalement
inefficaces».
Les attentats suicide en Irak sont presque
toujours le fait d’extrémistes sunnites,
dont les djihadistes de l’EI.
L’organisation extrémiste a lancé en juin
une vaste offensive en Irak, s’emparant, à
LIBYE
La Turkish Airlines suspend
ses vols
LA MANIFESTATION «contre
l’islamisation» de la société a réuni lundi
soir 18.000 personnes, selon la police, à
Dresde, dans l’est de l’Allemagne, un
record depuis le début de ce mouvement
qui s’est cependant heurté à une vaste
contre-mobilisation dans plusieurs autres
grandes villes. A Dresde, la capitale de la
Saxe, où le mouvement a été déclenché
en octobre par un groupe se faisant
appeler les «Européens patriotes contre
l’islamisation de l’Occident» (Pegida), la
précédente manifestation en date, trois
jours avant Noël, avait réuni 17.500
participants.
ETATS-UNIS
Obama reçoit son
homologue mexicain
LE PRÉSIDENT américain Barack
Obama a reçu hier à la Maison Blanche
son homologue mexicain Enrique Peña
Nieto pour des discussions centrées sur
l’immigration mais aussi l’évolution
récente des relations entre Washington et
La Havane. La disparition et le probable
massacre de plus de 40 étudiants en
septembre à Iguala (sud), qui a ébranlé
le Mexique et placé Enrique Peña Nieto
dans une position délicate, pourrait
également être abordés par les deux
dirigeants. Dans une lettre adressée à
Barack Obama, l’organisation Human
Rights Watch a appelé ce dernier à
encourager son homologue mexicain à
«prendre cette crise plus au sérieux».
D I X I T
que cette dernière était loin du lieu de l’attaque.
Cette année, le Noël copte tombe
aujourd’hui, et les mesures de sécurité
sont traditionnellement renforcées aux
abords des églises à cette occasion. Les
coptes représentent autour de 10 % des
85 millions d’Egyptiens.
La province de Minya avait été le théâtre
de violences visant cette minorité chrétienne après la destitution du président
Mohamed Morsi, en juillet 2013. Un certain nombre d’églises et de biens de la
communauté copte ont été incendiés et
détruits dans le sud du pays.
Les Frères musulmans, dont est membre
Mohamed Morsi, avaient à l’époque assu-
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2015
ré n’avoir rien à voir avec les attaques
visant les coptes et avaient accusé l’armée
de brandir le prétexte de ces actes pour
justifier la répression menée contre la
confrérie musulmane.
L’Egypte est le théâtre de nombreux attentats et attaques visant policiers et militaires depuis la destitution du président
islamiste Mohamed Morsi en juillet 2013
par l’armée. La plupart sont revendiqués
par des groupes djihadistes disant agir en
représailles à la sanglante répression qui
s’est abattue depuis sur les partisans de
Mohamed Morsi. Selon le gouvernement,
plus de 500 policiers et soldats ont été tués
dans des attaques depuis un an et demi.
M. K. et agences
«Le ministère élargira la coopération et
les échanges dans le domaine militaire et
renforcera les liens d’amitié mutuelle
avec la Russie afin que les relations entre
les deux pays puissent contribuer à
sauvegarder la paix et la sécurité sur la
péninsule coréenne et dans le nord-est
asiatique».
Extrait du Livre blanc du ministère
coréen de la Défense.
«La Corée du Nord est proche d’avoir la
possibilité d’élargir son programme
nucléaire jusqu’au niveau atteint par
d’autres grands acteurs, tels que l’Inde,
le Pakistan et Israël, et il est important
pour Pyongyang de les dépasser».
David Albright, dans un rapport de
l’Institut américain pour la science et la
sécurité internationale (ISIS).
«A quoi l’administration américaine doitelle s’attendre concernant la Corée du
Nord au cours des deux années restantes
de son mandat? C’est une hypothèse tout
à fait probable Washington assistera à
une nouvelle série de tests nucléaires et
de tirs de missiles balistiques».
Victor Cha, analyste du CSIS et exconsultant du Conseil de sécurité
nationale des Etats-Unis.
10
PUBLICITÉ
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA D’ILLIZI
DAÏRA IN‐AMENAS
COMMUNE DE DEBDEB
DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE
WILAYA DE TAMANRASSET
AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE
NUMERO D’IDENTIFICATION FISCALE : 098433035066324
CITE MOUFLON MF : 0974 110 190 214 37
ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE
Conformément aux dispositions de l’article 49 alinéa 02 du décret prési‐
dentiel N° 10‐236 du 07 octobre 2010, modifié et complété, portant régle‐
mentation des marchés publics. Il est porté à la connaissance de l’en‐
semble des soumissionnaires ayant participé au 3ème appel d’offres
national restreint N° 28 /2014 pour : REALISATION D’UNE VILLA D’HOTE
COMMUNAL A LA ZONE URBAINE NOUVELLE. Qui paru dans les journaux:
Wakt El Djazaïr et Le Jeune Indépendant le 20/10/2014 et le BOMOP, qu’à
l’issue de l’évaluation des offres sur la base des critères prévus dans le
cahier des charges, le marché est attribué provisoirement comme indiqué
dans le tableau ci‐dessous :
SOUMISSIONNAI‐
RE
RETENU
PROVISOIRMENT
Numéro
d’identification
fiscale
Montant de
Délais Note
l’offre TTC
SARL PERCE 00134705900205 96.562.894.55 18
DOOR
4
Mois
60
Conformément aux dispositions des articles 49, 114, 125 du décret présidentiel n° 236-10 du
07/10/2010, portant réglementation des marchés publics.
La direction de l’administration locale de la wilaya de Tamanrasset informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis de consultation n° 15/2014 le 16/09/2014, relatif à l’acquisition de deux
(02) ambulances au profit des deux résidences universitaires (filles – garçons).
Suite au P.-V. de commission d’évaluation conformément aux critères prévus dans le cahier des charges,
a donné les résultats d’attribution provisoirement suivants :
Obs
Seule offre
préqualifiée
technique‐
ment
Les soumissionnaires qui sont intéressés, pour prendre connaissance des
résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniques et financières
peuvent se rapprocher auprès du service technique de la commune de
Deb‐Deb au plus tard trois (03) jours à compter du premier jour de la
publication de l’attribution provisoire du marché.
Tout soumissionnaire contestant ce choix peut introduire un recours
auprès de la commission des marchés de la wilaya d’Illizi dans un délai de
dix (10) jours à compter de la première parution du présent avis, et ce
conformément à l’article 114 du décret présidentiel précité.
Les soumissionnaires qui sont intéressés pour prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniques et financières sont invités à se rapprocher du bureau des marchés, au plus
tard 3 jours à compter du premier jour de la publication de l’attribution provisoire.
Tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un recours auprès de la commission des marchés publics dans un délai de dix (10) jours à compter de la publication du présent avis et cela conformément à l’article 125 du décret présidentiel n° 236/10 du 07/10/2010.
LE WALI
LE PRESIDENT DE L’APC DEBDEB
Le Jeune Indépendant du 07/01/2015 ANEP N° 164 321
Le Jeune Indépendant du 07/01/2015 ANEP N° 165 952
Le Jeune Indépendant du 07/01/2015-ANEP N° 166 517
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2015
11
ARTS ET CULTURE
BIENS CULTURELS DE LA WILAYA DE TIZI OUZOU
Le village Aourir et la maison
de Si Sadek protégés
Le village traditionnel Aourir et
la maison du colonel Si Sadek
sont classés par la commission
de la wilaya des biens culturels
de Tizi Ouzou comme des biens
culturels
L
es dossiers de classement du village
traditionnel Aourir et la maison du
colonel Si Sadek viennent d’être
approuvés par la commission de wilaya
des biens culturels, indique la direction de
la culture de Tizi Ouzou dans un communiqué. Direction qui a présenté les dossiers de ces biens, lors d’une réunion qui
s’est tenue le 24 décembre dernier avec les
membres de ladite commission. Ces deux
biens enrichissent la liste des biens culturels qui font la fierté de la wilaya de Tizi
Ouzou et de sa population. Une liste qui
témoigne de son histoire antique à travers
les temps. Le village traditionnel Aourir,
perché sur une montagne rocheuse de
976m d’altitude, se situe à 4 km du chef
lieu de la commune d’Ifigha et à 53 km à
l’est de Tizi Ouzou. Ce village est composé de 107 maisons, aujourd’hui complètement désertées par ses habitants ayant
opté pour une vie plus ou moins facile en
contrebas du village sur des terrains moins
accidentés. Résultat de l’abandon, certaines maisons sont complètement en
ruines, tandis que d’autres sont dans un
état de délabrement très avancé. Ni Lhara
Oufella (partie haute du village), ni Lhara
bwadda (côté bas) ou encore moins la
mosquée, la fontaine ou la tajmaât n’ont
échappé à la dégradation que la direction
de la culture veut stopper en proposant le
classement de ce village dont les normes
de l’architecture kabyle ancienne sont parfaitement représentées, sur la liste des
biens culturels protégés de la wilaya.
Construites à base de pierre et de terre, les
maisons d’Aourir racontent toute l’authenticité de la vie villageoise d’il y a
encore quelques décennies. Tigherghert,
adaynin, thakana, afrag sont autant d’espaces qu’on trouve inévitablement dans
chaque habitation traditionnelle kabyle
mais qu’on ne trouve nul part aujourd’hui
dans les nouvelles constructions en béton
qui ont envahi les villages. En plus de la
dimension architecturale, le village Aourir
était du point de vue historique, la première capitale des Ath El Kadhi, fondateurs
du royaume de Koukou. Selon Amar Boulifa, Ahmed Oulkadi avait entamé la mise
en place de sa dynastie en 1632 à partir de
ce village des Ath Ghobri, la terre de ses
ancêtres, juste après son retour de Tunis.
L’autre monument qui vient d’enrichir le
patrimoine local est la maison du colonel
Slimane Dehiles connu sous le pseudonyme de Si Sadek, sis au village Aït Berdjel
dans la commune des Ouadhias, à 35km
au sud de la wilaya de Tizi Ouzou.
D’après le classement, le périmètre s’étale
sur une superficie de 88 m² sur laquelle est
implantée la maison familiale composée
d’un seul bloc : le rez-de-chaussée, le
sous-sol et une cour. Actuellement, la
bâtisse se trouve entre les mains des héri-
tiers du colonel Si sadek. Celui-ci était
l’un des principaux chefs politico-militaires de la révolution algérienne. Né le 14
novembre 1920, Slimane Dehiles a consacré sa vie à la lutte pour la libération nationale. Il a adhèré au MTLD en 1946 et active sous l’égide de la Fédération de France.
Il a passé plusieurs mois en prison pour
ses activités dans le mouvement national.
Dès novembre 1954, il fut l’un des premiers à rejoindre les rangs de l’ALN et
créer quelques temps après la première
organisation politico-militaire en Kabylie.
En 1957, il est désigné par Abane Ramdane pour organiser la wilaya IV (Algérois)
après le départ du colonel Amar Ouamrane à Tunis et devient membre du CNRA.
En 1958, il devient l’adjoint de Houari
Boumediene qui était à la tête du Comité
d’Organisation militaire pour la zone
Ouest. A l’indépendance en 1962, Si
Sadek est élu député de la wilaya de TiziOuzou. Il était dirigeant du FFS de 1963 à
1965. Slimane Dehiles est décédé le 5
novembre 2011 à l’âge de 91 ans.
De Tizi Ouzou, A. Drifa
CONSTANTINE CAPITALE 2015 DE LA CULTURE ARABE
Infrastructures en attente
LA SALLE de spectacle de 3.000 places,
les palais de la culture Mohamed-Laïd Al
Khalifa et Malek-Haddad, l’hôtel Marriott
sont «les plus importantes infrastructures
à réceptionner avant l’inauguration de
l’évènement Constantine, capitale 2015 de
la culture arabe.
D’après le wali de Constantine, Hocine
Ouadah, les trois infrastructures culturelles citées «abriteront l’essentiel des
manifestations programmées dans le cadre
de ce grand événement culturel». En soulignant l’importance des projets d’accompagnement inscrits au profit de la wilaya,
le wali a ajouté que les actions d’aménagement entrepris au niveau de trois lieux
de culte de la ville, dont la grande mosquée Emir-Abdelkader, des zaouias, en
plus de la réalisation de six annexes de la
maison de la culture dans des chefs-lieux
de daïras, et de la restauration du Théâtre
régional seront également «au rendezvous». Il a révélé que les projets de doublement de la route nationale (RN 5) près
d’Ain Smara et de mise à niveau du doublement de la RN 3, au quartier de Bab El
Kantara, et la réhabilitation de l’axe
reliant le quartier Kouhil-Lakhadr (Djena-
SORTIR
AVANT-PREMIERE
Mista de Kamel Iaiche. Aujourd'hui,
mercredi 7 janvier, Ibn Zeydoun-Alger.
19h. Sur invitation. Mourad, un homme
vivant dans un quartier populaire durant
les années 1990, est rattrapé par le destin
à l’aube de ses 50 ans.
DOCUMENTAIRE
Denis Martinez, l’homme des libertés, un
documentaire (France, 60’, 2014) de
Claude Hirsch en présence du réalisateur.
Mercredi 7 janvier. 18h30. Institut
français d'Alger. Il est l’un des fondateurs
de la peinture moderne algérienne, il
apparaît ici dans sa richesse et son
originalité, porteur avec d’autres témoins
de son activité, de réflexions essentielles
sur l’identité,la pédagogie, le rôle de
l’artiste au service de la population, dans
la lutte pour la démocratie et contre
l’intolérance. Toutes questions pleines de
résonances entre l’Algérie et la France
d’aujourd’hui.
GUERRE
L’Algérie et la grande guerre – éclats de
vie. Grands rendez-vous centenaire de la
guerre 14/18. Exposition visible jusqu'au
jeudi 15 janvier. Institut français d'Alger.
Le 4 août 1914, Annaba et Skikda
subirent les premiers bombardements de
la Grande Guerre. La population
métropolitaine française n’a guère
mesuré l’ampleur des efforts et des
sacrifices de l’Algérie. Elle fut pourtant
celle de ses colonies, qui fournit le plus
de ressources matérielles et humaines à la
France. La place des Algériens durant la
1e GM, qu’ils soient Européens ou
«indigènes», militaires ou travailleurs est
l’objet de cette exposition réalisée par
des élèves du Lycée international
Alexandre Dumas d'Alger. Elle a pour
vocation de sensibiliser tous les
descendants de l’Algérie coloniale à leur
Histoire, à rendre hommage à leurs aïeux,
sans bâtir de légende dorée ni nourrir des
rancœurs.
PHOTO
Hocine Zaourar expose ses œuvres.
Galerie L’art à part, du jeudi 15 au
samedi 31 janvier. Les Sources, Bir
Mourad Raïs – Alger.
ARCHEOLOGIE
Exposition autour des découvertes
archéologiques en Algérie et leur impact
sur l’histoire de la région
méditerranéenne. Institut Cervantès
d’Alger, jusqu'au mardi 20 janvier.
CONTEMPORAIN
6e édition du Festival international de
l’art contemporain. Exposition La Tekhné
autour de la théorie et des applications
pratiques. Musée national d’art moderne
et contemporain d’Alger (MAMA)
jusqu'au samedi 31 janvier 2015.
Participation d'une trentaine de designers
exposant des œuvres réalisées et
fabriquées à Alger.
PERLES
Exposition Pouvoirs des perles d'Afrique.
Musée du Bardo à Alger, jusqu'à mars
2015. Une collection du Dr Tonia Marek
et des pièces de musée qui renseignent
sur les diverses fonctions en Afrique, y
compris en Algérie.
ne Zitoune) à l’aéroport international
Mohamed-Boudiaf seront également
réceptionnés. Le pont dit des étudiants et
la passerelle en pierre traversant le Rhumel, pour relier le boulevard de la Soummam à la route nationale (RN) n°79 seront
également livrés avant le lancement de la
grande manifestation culturelle. Entre
avril 2015 et avril 2016, la wilaya réceptionnera le pavillon des expositions, la
bibliothèque urbaine supérieure, la Médersa (convertie en centre dédié aux figures
historiques et culturelles de Constantine),
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2015
l’ex-résidence de la wilaya élevée au rang
de centre des arts, et l’ex-Monoprix transformé en maison des artisans et des
artistes. Au sujet de la réhabilitation de la
vieille ville, «partie importante de l’identité de la cité», le chef de l’exécutif local a
souligné qu’il s’agit d’un projet «ambitieux mais complexe». Il reste, selon lui,
que la manifestation culturelle aura eu le
mérite d’avoir «provoqué un déclic»
autour de la réhabilitation d’une «partie de
la mémoire de la cité bimillénaire».
APS
NOUVELLE
2e Concours : Prix 2015 de la nouvelle
fantastique d’expression française en
Algérie.Thème : Climat(s). Les
contributions devront être envoyées au
plus tard le 31 janvier 2015 à l’adresse
internet suivante :
[email protected]
Consulter le site :
http://www.if-algerie.com/actualites/prix2015-de-la-nouvelle-fantastiqued2019expression-francaise-en-algerie-1
CAN 2015: VACCINATION,
MERCREDI À ORAN, DES
SUPPORTERS EN
PARTANCE VERS LA
GUINÉE ÉQUATORIALE
LA VACCINATION contre la fièvre jaune
des supporters, qui feront le déplacement
en Guinée équatoriale pour soutenir la
sélection algérienne à la phase finale de la
coupe d’Afrique des nations (CAN 2015)
de football, débutera aujourd’hui à Oran.
Cette opération qui s’effectuera au service
d’épidémiologie et de médecine préventive relevant de l’établissement public de
santé de proximité de «Front de mer», sis
au boulevard Larbi-Tebessi à Oran, prévoit 200 doses de vaccin
contre la fièvre jaune, a indiqué Aicha
Meguenni. La vaccination des supporters
qui accompagneront les Fennecs à ce rendez-vous footballistique africain, prévu du
17 janvier au 8 février, sera à titre gratuit,
selon la même source. Outre cette opération encadrée par un staff médical, les supporters seront auscultés avant leur départ
en Guinée équatoriale et une séance
d’éducation sanitaire sur le paludisme,
Ebola et les maladies sexuellement transmissibles (MST) leur sera dispensée, a-ton ajouté. APS
COUPE D’ALGÉRIE DE
FOOTBALL (16ES DE
FINALE) : QUALIFICATION
DU CS CONSTANTINE
DEVANT L’USM BEL
ABBÈS (1-0)
LE CS CONSTANTINE s’est qualifié pour
les 8es de finale de la coupe d’Algérie de
football, en s’imposant face à l’USM Bel
Abbès sur le score de 1 but à 0 , lundi au
stade Mustapha-Tchaker de Blida.
L’unique but de la rencontre a été inscrit
par Sameur à la 33’.
En 1/8 de finale le CS Constantine sera
opposé à un autre pensionnaire de la Ligue
1 à savoir la JS Kabylie. Le CSC et
l’USMBA se sont rencontrés le 26
décembre dernier dans le même tour de
«Dame Coupe» et la rencontre s’est terminée sur la victoire du CSC (1-0) après prolongation. Seulement durant cette
confrontation, une faute administrative a
été commise par le CSC mais non prévue
par les règlements. En effet, le CS
Constantine qui a aligné durant les 120
minutes de jeu le défenseur camerounais
Aminou Bouba et l’attaquant malgache
Paulin Voavey, a fait entrer un troisième
joueur étranger, le défenseur malien Ousmane Berthé à la 120e minute à la place de
Guerabis, ce qui est interdit dans le championnat mais non mentionné dans le règlement de la coupe.
APS
COUPE D’ALGÉRIE DE
FOOTBALL (1/8 DE
FINALE) :
Programme complet des 1/8 de finale de la
coupe d’Algérie de football, après la qualification du CS Constantine devant
l’USM Bel Abbes (1-0), lundi à Blida pour
le compte des 1/16 de finale.
1/8 de finale (13 et 14 février):
1). CRB Ain Fekroun - RC Arbaâ
2). JS Kabylie - CS Constantine
3). NA Hussein-Dey - DRB Tadjenanet
4). ASM Oran - US Chaouia
5). ES Sétif - ESM Koléa
6). USM Alger - ASO Chlef
7). MC Oran - MO Bejaia
8). NRB Achir - CA Kouba
1/4 de finale (mi-mars) :
Vainqueur de la rencontre 4 - vainqueur de
la rencontre 7
Vainqueur de la rencontre 8 - vainqueur de
la rencontre 6
Vainqueur de la rencontre 3 - vainqueur de
la rencontre 1
12
MULTISPORTS
ASM Oran : Benchadli conforté
à son poste par son président
L’entraîneur de l’ASM Oran,
Djamel Benchadli, a
indiqué mardi qu’il a été
rassuré par son président
Merouane Beghor quant à
son avenir avec le club de
Ligue 1 algérienne de
football, après les rumeurs
de son imminent
remplacement par
Boualem Charef.
ai eu une discussion franche
avec le président de l’ASMO au cours de laquelle il m’a rassuré quant au bruit qui
court à propos de prétendus contacts
établis par les dirigeants avec un
autre entraîneur», a déclaré Benchadli à l’APS. «Franchement,
toutes ces rumeurs, rapportées de
surcroît par certains journaux, m’ont
vraiment perturbé, d’où mon insistance
pour avoir une entrevue avec le président
du club qui m’a affirmé qu’il s’agissait de
simples racontars», a-t-il ajouté. Benchadli avait pris en mains les gars de ‘’M’dina
J’dida» à l’intersaison quelques semaines
après leur accession parmi l’élite sous la
houlette de l’entraîneur Kamel Mouassa,
actuellement à l’USM Blida (Ligue 2,
Algérie). Après un début de championnat
satisfaisant, le club oranais a traversé un
tent ces rumeurs à propos de l’intention de la direction de l’équipe
d’engager un autre entraîneur», a
encore poursuivi l’ex-coach du MC
Oran (L 1, Algérie), l’air dépité.
«J’
passage à vide de plusieurs journées qui a
failli coûter à Benchadli son poste. Mais
les Vert et Blanc sont revenus en force
pour terminer la phase aller à la 6e place
ex aequo avec la JS Kabylie avec 21
points. «J’estime que nous avons réalisé
un parcours très honorable. Pour un club
qui retrouve l’élite après sept ans au purgatoire, il ne pouvait aspirer à mieux.
Mais cela ne semble pas suffire pour nous
laisser travailler en paix, comme en attes-
UN DÉFENSEUR GABONAIS ET
UN ATTAQUANT GUINÉEN
DANS LE VISEUR
Rassuré par son président, Benchadli dirige depuis lundi un stage
de de son équipe à Oran à l’occasion de la trêve hivernale qu’observe le championnat en Algérie. Un
stage qui se déroule, selon l’entraîneur, «dans de très bonnes conditions», même s’il regrette au passage l’absence de cinq joueurs clés de
son effectif retenus en sélection
nationale olympique qui prépare
les éliminatoires du championnat
d’Afrique de sa catégorie, une
épreuve qualificative aux jeux
Olympiques de
2016 à Rio de Janeiro au Brésil. La
trêve hivernale est aussi une occasion pour
l’ASMO afin de renforcer ses rangs par de
nouvelles recrues.
Benchadli a fait savoir dans ce registre
qu’il est dans l’attente de l’arrivée de deux
nouveaux joueurs étrangers. Il s’agit d’un
défenseur central gabonais et d’un attaquant guinéen. Les deux joueurs sont
attendus samedi prochain à Oran pour
négocier leur transfert, a encore précisé le
technicien oranais.
USM ALGER:
Youcef Belaili met fin à la polémique
et rejoint ses coéquipiers à Tunis
LE MILIEU offensif de l’USM Alger (Ligue 1 algérienne de
football), Youcef Belaili, a rejoint ses coéquipiers mardi à
Tunis, avec un retard de 24 heures, en vue du stage préparatoire
coïncidant avec la trêve hivernale qu’observe le championnat, a
appris l’APS auprès du club algérois. L’ancien joueur de l’ES
Tunis (Ligue 1 tunisienne) devait effectuer le déplacement avec
le reste du groupe lundi, mais il n’avait pas donné signe de vie.
Au cours de leur stage, les hommes d’Hubert Velud vont recharger leurs batteries en vue d’une seconde partie de saison très
chargée pour les Usmsites qui sont engagés sur trois tableaux,
le championnat, la Coupe d’Algérie et la Ligue des champions
d’Afrique. Deux matchs amicaux seront au programme des
Rouge et Noir, le 10 janvier face au Club Africain, et le 13 janvier contre l’AS Marsa ou l’ES Sahel. Le retour au pays est
prévu pour le 14 janvier. Le coach français ne va pas bénéficier
de l’ensemble de son effectif au cours de ce stage, avec notamment l’absence du gardien de but, Mohamed Lamine Zemmamouche, retenu avec l’équipe nationale en vue de la CAN-2015
en Guinée équatoriale. Cinq autres joueurs manquent également
à l’appel, en l’occurrence Abdellaoui, Meziane, Bourdime,
Benkhemassa et Ferhat, en stage avec l’équipe olympique, dirigée par le technicien suisse, Pierre-André Schurmann. A l’issue
de la 15e et dernière journée de la phase aller du championnat
de Ligue 1, l’USM Alger occupe la deuxième place au classement à deux longueurs du leader le MO Béjaia. Les Rouge et
Noir sont également qualifiés pour les huitièmes de finale de la
coupe d’Algérie où ils affronteront l’ASO Chlef.
LIGUE 2 MOBILIS :
Le CA Bordj Bou Arreridj affute ses armes
à Chlef pour son stage hivernal
L’ÉQUIPE DU CA Bordj Bou Arreridj (ligue 2 Mobilis), désormais drivée par Abdelkrim Bira, a jeté son dévolu sur la ville de
Chlef pour effectuer son stage hivernal, a appris l’APS lundi
auprès de la direction du club. Selon le président de la SSPACABBA, Moussa Merzougui, le choix d’élire domicile, pour
une semaine de stage, à Chlef répond au souci d’éloigner le
groupe de la pression de la ville de Bordj Bou Arreridj et de permettre au staff technique de travailler dans la sérénité. Le stage
sera mis à profit, selon le nouvel entraîneur, pour «parfaire la
condition physique des joueurs» et «travailler l’aspect tactique
au cours de deux rencontre amicales prévues». Le coach n’a pas
caché ses ambitions avec le club de la capitale des Bibans: «je
me suis entendu avec les dirigeants pour jouer les premiers rôles
et, sincèrement, je pense que le CABBA a largement les moyens
d’atteindre son objectif, à savoir l’accession». Pour Abdelkrim
Bira, «le défi qui avait été relevé la saison dernière avec USM
Bel-Abbes et j’espère rééditer cet exploit avec Bordj, à condi-
tion que tout le monde tire dans le même sens, à commencer par
les supporters, car cette ville mérite de figurer parmi l’élite du
football algérien». L’effectif du CABBA a été renforcé au cours
de ce mercato hivernal par le recrutement du défenseur central
Farès Benabderrahmane, transfuge du NA Hussein-Dey ainsi
que de l’attaquant du MO Béjaia, Redha Sayeh, qui ont signé un
engagement de 18 mois, en attendant la troisième recrue qui sera
probablement l’attaquant de l’ASO Chlef, Abdenour
Hadiouche. Précisant au passage que le club a reçu des «assurances» de la part de la ligue nationale pour qualifier ses nouveaux joueurs, après la levée de l’interdiction de recruter, le président du club a ajouté que trois joueurs de l’effectif ont été officiellement libéré, en l’occurrence Yassa, Benhamine et Goumidi. Pour rappel, le CABBA qui compte un match en moins,
occupe actuellement, en compagnie de l’ESM Kolea et de l’AS
Khroub, la 12ème place du classement général de ligue 2 avec
17 points.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2015
13
MULTISPORTS
CAN 2015 PRÉPARATION
Les choses sérieuses
ont commencé pour les Vert
Blackout total pour les Vert à Sid Moussa. Ca y est, la sélection nationale algérienne est entrée hier
dans le vif du sujet au centre technique de Sidi Moussa pour la première partie de sa dernière ligne
droite en prévision de sa participation à la prochaine CAN 2015 prévue en Guinée Equatoriale
du 17 Janvier eu 07 Février.
n rendez-vous continental tant attendu
qui fait de l’Algérie
par les spécialistes, le favoris
numéro un de cette édition,
pour le sacre final. Comme le
dit si bien Charles Aznavour
dans son chef d’œuvre, « la
Mama », ils étaient tous là
depuis Lundi après-midi pour
répondre à l’appel du sélectionneur national Christian
Gourcuff, afin d’entamer les
choses sérieuses. Les derniers
capés arrivés mis au repos , les
joueurs en manque de compétition soumis à des séances
d’entrainement spécifiques ont
permis par la suite au staff
technique nationale d’avoir
une vue d’ensemble sur l’état
physique du groupe Ce dernier
est entré hier dans un blackout décidé par le staff technique national synonyme d’interdictions à tous les élément
de sortir du centre technique
de Sidi Moussa avant samedi
prochain pour se rendre en
Tunisie. En somme un huis
clos pour permettre aux
U
joueurs de se concentrer et de
les éloigner de la pression
externe. La séance d’hier a,
marquera le début d’une
longue et laborieuse préparation qui mènera le groupe à la
CAN-2015. Dans un premier
temps, Gourcuff s’est fixé
comme objectif de préparer le
match amical contre la Tunisie, programmé dimanche prochain à Radès. Pour mettre la
pression sur ses joueurs et les
amener à se concentrer, Gour-
cuff a fait observer que le
match contre la Tunisie est
«important», expliquant qu’il
s’agit de l’unique rencontre
amicale avant le tournoi final.
En ce sens, il aura à superviser
ses protégés sur le terrain et
aura ainsi une idée précise sur
les joueurs aptes pour les
matches de la CAN. Selon le
sélectionneur national, la
Tunisie est une très bonne
équipe de gros calibre qui a
toutes les qualités pour mettre
les Vert à rude épreuve. À cet
effet, les joueurs sont appelés à
fournir beaucoup d’efforts
durant ce stage au cours
duquel le sélectionneur national a programmé des entrainements en biquotidien. Gourcuff a également programmé
des séances de visionnage
vidéo pour superviser les
adversaires de l’Algérie. Il a
également décidé d’accorder
davantage de temps au dialogue et à la communication
avec les joueurs d’autant plus
que le stage s’annonce éprouvant et long, d’où la nécessité
de gérer les humeurs des uns et
les états d’âme des autres.
Gourcuff en homme averti a
demandé à ses fennecs de faire
montre de plus d’engagement
et de respect envers les différents staffs et leurs coéquipiers. En attendant donc le
voyage en Guinée équatoriale,
la fièvre de la CAN s’est déjà
emparée des Algériens dans
les rues où les Vert Blanc
Rouge a fait son retour un peu
partout.
S.S
Déclarations des joueurs de la sélection nationale
FAOUZI GHOULAM :
«AVEC L’ARRIVÉE de l’ensemble
des joueurs prévue
lundi dans la soirée, nous allons
commencer à se
préparer sereinement pour la CAN.
Pour ce qui est de
notre groupe, il
reste très relevé. Si nous parvenons à passer le premier tour, nous allons rencontrer
l’une des sélections du groupe D (ndlr,
Cameroun, Côte d’Ivoire, Guinée, Mali),
qui reste aussi très relevé. Vu l’effectif
qu’on a, nous avons besoin de gros
matchs, ce sera un moyen de nous tester
sur le niveau africain, après avoir réussi
une belle coupe du monde. Sur le plan
personnel, le fait de ne pas bénéficier
d’un temps du jeu lors de la précédente
CAN en Afrique du Sud (2013), m’avais
mis dans la difficulté avec mon club.
Cette fois-ci, c’est différent, je vais me
consacrer à l’esprit collectif et à la gagne
plutôt qu’à moi-même».
ISHAK BELFODIL :
«Tout d’abord,
c’était pour
moi une demisurprise de
faire partie du
groupe des 23
joueurs retenus
pour la CAN,
au vu notamment de ma
situation
actuelle avec mon équipe du FC Parme
où je joue que rarement, le coach m’a fait
confiance, j’espère lui rendre la pareille.
Cette CAN sera mon premier tournoi
majeur avec l’équipe nationale, je me
prépare avec l’objectif de donner le
meilleur de moi-même. Je pense que
nous avons hérité d’un groupe assez difficile, notre premier objectif sera de sortir d’abord des poules, et ensuite essayer
de gérer notre parcours».
NABIL BENTALEB :
«Nous sommes à l’approche d’une compétition différente de la coupe du monde.
Nous sommes
conscients des
conditions difficiles qu’on va
rencontrer là-bas,
mais nous
sommes prêts à
faire face à n’importe quelle
situation. En tant
que joueurs, nous devons s’adapter. L’Algérie est placée dans la peau du favori
dans cette CAN, mais nous n’allons pas
trop se focaliser dessus et sur ce qui se
dit dans les médias. Nous allons nous
concentrer sur notre objectif en premier.
Concernant notre groupe qui reste très
relevé, je pense qu’il faudra bien commencer le tournoi face à l’Afrique du
Sud, et essayer ensuite de bien négocier
les deux prochains matchs. Dans cette
CAN, nous avons toutes nos chances.»
AISSA MANDI :
«Cela fait trois jours qu’on a entamé le
travail ici à Alger, le groupe commence à
se compléter avec l’arrivée progressive
des joueurs. Nous avons hérité d’un groupe assez difficile en présence d’adver-
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2015
saires qui ne seront pas facile à jouer, et
qui se trouvent dans leur meilleure forme.
Ce qui nous intéresse, c’est nous-mêmes,
appliquer ce
que le coach
nous
demande,
ensuite on
se focalisera
sur l’adversaire. Pource qui est du
match amical face à la
Tunisie, je pense qu’il constitue un bon
test amical avant la CAN, pour bien se
préparer. Notre objectif est de faire bonne
figure et essayer d’aller le plus loin possible dans la compétition».
HILAL SOUDANI :
«Nous sommes
en train de nous
préparer en vue
d’une compétition qui nous
tient vraiment à
coeur. A la CAN,
nous allons jeter
toutes nos forces
pour essayer de
réaliser quelque chose et pourquoi pas
remporter le trophée.
Tous les joueurs sont conscients de la
tâche qui les attend, même si les conditions en Guinée équatoriale seront assez
difficiles. Concernant le match amical
face à la Tunisie, il reste un rendez-vous
important face à un sparring-partner de
qualité. Une victoire serait positif pour le
moral avant notre départ pour la CAN.
Le plus important est d’éviter les blessures avant le début du tournoi».
MOBILIS AU CŒUR
DES VERTS
LE PRÉSIDENT Directeur Général de
Mobilis, M. Saâd Damma, en
compagnie du Président de la
Fédération Algérienne de Football, M.
Mohamed Raouraoua, ont effectué dans
la journée du 05 Janvier 2015, une
visite de courtoisie et d’encouragement
aux joueurs de l’Equipe Nationale, en
regroupement de préparation au centre
technique national de la FAF à Sidi
Moussa.Autour d’un déjeuner très
convivial, jalonné par des discussions
joviales et animées avec les joueurs et
le Coach M. Christian Gourcuff, le
PDG de Mobilis a exprimé toute la
fierté de l’entreprise à accompagner les
Verts, et a réitéré le soutien indéfectible
à cette glorieuse équipe qui honore
notre pays partout dans le monde.A
cette occasion M. Saad DAMMA a
rappelé les engagements de l’opérateur
à soutenir le sport, qui est une action
citoyenne attendue de la part d’un
opérateur Algérien et citoyen. Il a joint
sa voix à celle de l’ensemble des
employés de Mobilis et des supporters
de notre Equipe Nationale pour lui
souhaiter tout le succès lors des
prochains matchs: « Nous sommes tous
derrière vous, Dzair bladna wa
elkhadra dialna». Pour rappel, Mobilis
est le Partenaire Officiel de la
Fédération Algérienne de Football ainsi
que de l’ensemble des Equipes
Nationales.
SAMPDORIA : MESBAH
NON CONVOQUÉ POUR
SON DERNIER MATCH
AVANT LA CAN
Djamel Mesbah, n’a pas été retenu
dans la liste des 18 pour son dernier
match avec son club italien Sampdoria
avant de rejoindre la sélection nationale
pour préparer la Coupe d’Afrique des
nations (CAN) de 2015. Mesbah a dû
pourtant retarder son voyage à Alger,
en raison de cette rencontre sur le
terrain de la Lazio Rome (défaite de
Sampdoria 3-0) lundi soir dans le cadre
de la 17e journée de la Série A
italienne. Il s’apprête à disputer sa
deuxième CAN, après avoir pris part
aussi à deux phases finales de coupe du
monde (2010 et 2014).
APS
L’ENTENTE SE
RESSOURCE EN
ESPAGNE
LA DÉLÉGATION de l’ES Sétif,
champion d’Afrique en titre, forte de
35 personnes dont 25 joueurs, s’est
envolée lundi après-midi pour la ville
espagnole d’Alicante pour un stage de
préparation devant se poursuivre
jusqu’au 14 janvier prochain. Les
«Aigles Noirs» ont effectué ce
déplacement sans leur défenseur Zé
Ondo, retenu avec l’équipe nationale
du Gabon qui participer à la phase
finale de la coupe d’Afrique des
nations (CAN) et sans Lazhar HadjAïssa, libéré par le club, selon le
directeur administratif, Rachid
Djeroudi. L’Entente disputera durant ce
stage en terre ibérique un match amical
face au club belge de Jupiler Pro
League (division 1 de Belgique), le
KSC Lokeren, a ajouté ce responsable,
précisant que l’entraîneur Kheireddine
Madoui, le président Hacen Hamar et
les joueurs Akram Djahnit et El Hadi
Belameiri seront obligés d’interrompre,
du 7 au 11 janvier, le stage pour se
rendre à Lagos (Nigeria) afin d’assister
à la cérémonie des récompenses qui y
sera organisée par la Confédération
africaine de football (CAF).
APS
IL APPELLE LA
POLICE POUR
SAVOIR S'IL PEUT
DONNER LA
FESSÉE À SA FILLE
LA POLICE reçoit parfois des appels
étranges. Le shérif du comté
d'Okeechobee a ainsi reçu celui d'un
père désireux de corriger sa fille en lui
donnant la fessée.
Ce papa inquiet voulait être sûr qu'en
donnant une claque sur les fesses de
sa fille de 12 ans, il n'enfreignait
aucune loi.
La police s'est rendue au domicile de cet
homme prévoyant. Il a été déterminé que
la fessée en question ne constituait pas
un crime. Le papa n'a pas été arrêté.
Le shérif de la région a expliqué qu'il y
avait une "grande différence" entre
"battre son enfant et le discipliner".
En Floride, la fessée est autorisée si elle
ne marque pas la peau de l'enfant durablement.
14
D’ICI DE LÀ
UN BERGER ALLEMAND MÂCHE
SA PROPRE PATTE POUR SE
LIBÉRER DE SES CHAÎNES
UN CHIOT de dix mois a été enchaîné tellement fort par ses
maîtres qu'il s'est rongé la patte pour se libérer. Il est désormais sain et sauf grâce au soutien de ses bonnes étoiles.
L'horreur est humaine... La semaine dernière, à Lake Forest en
Californie du Sud, un berger allemand nommé Rocky est allé
jusqu'à se mutiler pour échapper au supplice infligé par ses
maîtres. Ce chiot de dix mois a été enchaîné si fort, qu'il a dû
mâcher son propre pied pour se libérer de ses chaînes.
Grièvement blessé, il a été emmené au refuge local Coastal
German Shepherd Rescue OC par ses propres propriétaires qui
ont tout juste daigné déclarer ignorer les causes de son état.
Rocky a été immédiatement transféré auprès d'un vétérinaire,
la situation dépassant les compétences du refuge. Le professionnel a constaté des marques de ligatures et es plaies purulentes. L'opération chirurgicale était nécessaire.
Le refuge s'est mobilisé, notamment via sa page Facebook,
pour solliciter l'aide des internautes afin de financer cette chirurgie. "À un si jeune âge, le pauvre Rocky a connu une énorme douleur et une souffrance qu'aucun chien, et encore moins
un bébé chien, ne devrait avoir à endurer", ont appuyé les
membres.
LE MÉTIER LE PLUS
DANGEREUX AU MONDE?
CHANGER une ampoule:
une activité parfois bien
périlleuse...
Les pylônes électriques de
grande taille doivent toujours
impérativement être équipés
de signaux lumineux d'avertissement afin d'éviter toute
collision nocturne avec
d'éventuels avions de ligne
voire des hélicoptères.
Quand la lumière s'éteint làhaut, un technicien se
dévoue pour aller jeter un
coup d'oeil.
C'est là qu'intervient Kevin
Schmidt...
Ce casse-cou a été engagé
par la chaîne KDLT TV pour
gravir les 457 mètres d'acier
et réparer l'ampoule défectueuse de son antenne-relais
s'élevant dans le ciel de
Salem, dans l'Etat américain
du Dakota du Sud.
Une mission pour le moins
périlleuse mais que Kevin
Schmidt accomplit avec une
facilité déconcertante.
n
cuisine le chie
du cuisinier
Un Californien t le lui sert à manger SMS
en herbe lui
e
ie
demandant si elle avait
de sa petite am
apprécié le chien qu’il avait cuile lui faire manger.
Un californien de
34 ans a été arrêté jeudi 11 septembre par la police pour avoir
frappé sa compagne à plusieurs
reprises et l’avoir retenue contre
son gré. Dans un communiqué
de presse, la police californienne dévoile un autre détail pour
le moins sordide : Ryan Watenpaugh a tué le chien de sa petite
amie avant de le cuisiner et de
A la suite d’une énième dispute
au début du mois d’août, la
petite amie de Ryan Watenpaugh s’était enfuie de chez
elle. A son retour, son chien
Bear, un loulou de Poméranie,
avait disparu. Le couple s’était
finalement réconcilié autour
d'un repas cuisiné par le
conjoint. Quelques jours après
le dîner, la petite amie a reçu un
siné pour elle. A ce moment là,
la compagne ne savait pas s'il
s'agissait "de lardon ou de
cochon". Mais deux jours plus
tard, Ryan est venu déposer sur
le pas de sa porte un sac contenant les pattes de l’animal. Selon
Métronews, Ryan Watenpaugh a
reconnu avoir envoyé le SMS et
avoir déposé les pattes du chien
mais nie l’avoir cuisiné.
IL EXISTE UNE PROVINCE EN TURQUIE
NOMMÉE BATMAN !
La province de Batman est située dans la région de l’Anatolie du sud-est de la
Turquie, et qui comprend aussi la ville de Batman. Cette province est connue pour
son gisement de pétrole, les découvertes archéologiques et le monastère Abdullah
Derviche
La population de la ville est majoritairement kurde et la plupart des gens gagnent
leur vie en travaillant dans l’industrie pétrolière.
La ville est devenue très populaire quand le maire Huseyin Kalkan a menacé de
poursuivre Warner Bros et le réalisateur de Batman Begins et The Dark Knight,
Christopher Nolan, pour avoir utilisé le nom « Batman » sans autorisation.
UNE ARAIGNÉE MORTELLE
RETROUVÉE DANS DES BANANES
LE GÉRANT d'un magasin bio en Haute-Savoie
s'est trouvé nez à nez
avec une "araignée
banane", l'une des plus
dangereuses du monde.
"L’araignée la plus venimeuse du monde", voilà
comment est décrit
l’arachnide retrouvé
samedi soir à l’intérieur
d’un colis de bananes en
Haute-Savoie selon nos
confrères du Dauphiné
Libéré.
Répondant au nom de
Phoneutria Nigriventer
et mesurant quelques 10
cm de diamètre, cette
araignée a été découverte par le gérant d’un
magasin bio. La marchandise en question
provenait de République
Dominicaine explique le
journal.
Ce spécimen très dangereux a pu être capturé
sans la moindre morsure
juste avant que le commerçant alerte les pompiers. Très vite, les
secouristes ont identifié
cette araignée surnommée "araignée-banane"
en raison de "son habitude de se cacher dans
les régimes de fruits"
précise Le Dauphiné
Libéré.
En outre, avec ses très
larges crochets, cette
espèce est connue pour
être l’une des plus
venimeuses du monde
capable, entre autres,
d’abattre un homme de
80 kg d’une seule
piqûre.
Un vétérinaire a été
dépêché sur place afin
de neutraliser l’araignée.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2015
15
TÉCH JI
Alcatel présente ses smartphones Pixi 3
compatibles Android, Windows Phone et Firefox OS
LES VENTES DE
TABLETTES
DÉCÉLÉRERONT
ENCORE EN 2015
A l'instar des autres constructeurs, Alcatel
dévoile sa gamme de nouveautés quelques
heures avant l'ouverture du salon du CES qui se
tient cette semaine à Las Vegas.
E
n fin de semaine dernière, nous apprenions
qu'Alcatel avait racheté la marque Palm et lancé un
site laissant suggérer que la
société souhaitait en faire
usage sur de nouveaux produits. En attendant, Alcatel
présente sa gamme Pixi 3.
Cette dernière est constituée
de quatre smartphones faisant
office de terminaux génériques sur lesquels le consommateur sera en mesure de
choisir le système d'exploitation mobile à y installer.
Dans un communiqué officiel,
Alcatel explique : « Nos utili-
sateurs ne veulent pas de systèmes compliqués à utiliser.
Ils veulent quelque chose qui
leur est familier, de leur environnement de travail au
bureau, mais aussi sur un
smartphone ». La société a
conçu des configurations
matérielles
relativement
neutres puisqu'elles peuvent
accueillir soit Android, soit
Firefox OS, soit Windows
Phone.
Précédemment, Alcatel a développé des expériences sur chacun des systèmes avec le Fire
(Firefox OS), le POP 2 (Windows Phone) et Android (précé-
dents Pixi). Reste que la société
n'est donc pas en mesure d'optimiser au maximum le smartphone avec un OS mobile donné.
De leur côté, les terminaux de la
gamme Pixi 3 sont compatibles
4G et disponibles avec un écran
de 4, 4,5 ou 5 pouces.
En parallèle, le constructeur se
lance également sur le marché
des montres connectées et
dévoile sa gamme... Watch.
Compatibles Android, ces
montres permettent de prendre
le contrôle du lecteur multimédia du smartphone, de prendre
des photos ou de recevoir des
notifications.
Google livre une faille de Windows
8.1 oubliée par Microsoft
AU TRAVERS de son programme Project
Zero, Google a publié les détails techniques d’une faille de Windows 8.1 de
type escalade de privilèges. Celle-ci avait
été signalée à Microsoft plus de 90 jours
plus tôt mais non corrigée depuis.
Google a lancé l’année dernière un programme de sécurité destiné à réduire le
nombre de failles critiques et les attaques
ciblées sur Internet : Project Zero. Mais
lutter contre ces attaques suppose également que les éditeurs concernés corrigent
avec suffisamment de diligence les vulnérabilités signalées. Et ce n’était manifestement pas le cas de Microsoft.
Dans le cadre de ce programme, Google a
ainsi livré des détails sur une faille de
sécurité affectant Windows 8.1 – au
niveau de l’appel système NtApphelpCacheControl().
Faille signalée en septembre
2014 à Microsoft
Celle-ci permet à un utilisateur authentifié
sur Windows d’exécuter du code avec des
droits administrateurs. Et si des détails
techniques de cette vulnérabilité ont été
mis en ligne, c’est car Microsoft a trop
tardé à la corriger. L’éditeur avait été
informé de la faille plus de 90 jours plus
tôt. Or, c’est un des points de la politique
appliquée par Google : si au-delà de 90
jours aucun patch n’est diffusé auprès des
utilisateurs d’une application vulnérable,
alors le bug est rendu public. Pour Windows 8.1, l’échéance a été atteinte le 30
décembre et Google a donc dévoilé les
détails techniques de la vulnérabilité et
mis à disposition un PoC (proof-ofconcept) sous forme de code permettant
de l’exploiter. Contacté par The Register,
Microsoft indique travailler au développement d’un correctif pour cette faille de
sécurité de son système d’exploitation. Il
ne précise pas en revanche quand il prévoit de diffuser le patch et donc si ce sera
à l’occasion du prochain Patch Tuesday
du 13 janvier.
Smokio lance trois
Nokia 215 : téléphone
nouvelles cigarettes
mobile à prix serré
électroniques connectées LA MARQUE Microsoft
LE FRANÇAIS profite de Las
Vegas pour présenter la Smokio
Mini S, la Smokio Classic S et
la Smokio Expert. Les modèles
seront disponibles d’ici trois
mois. premier coup d’éclat
d’une start-up française à Las
Vegas, Smokio dévoile une nouvelle gamme de cigarettes
connectées. Trois modèles sont
ainsi présentés en avant-première. La Smokio Mini S se recharge désormais par micro-USB et
est équipée d’un LED multicolore. La Smokio Classic S est
dotée maintenant d’une batterie
de 900 mAh pour plus d’autonomie. Enfin, la Smokio Expert
dispose d’une batterie de 2200
mAH à destination des très gros
vapoteurs. Comme la Mini S,
elle est livrée avec un boost et
se recharge par micro-USB.
Ces e-cigs seront disponibles
dans trois mois environ, entre
60 et 100 euros selon les
modèles. Une nouvelle version
de l’appli disponible sous iOS
et Android propose également
un suivi par un coach santé.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2015
annonce un téléphone mobile Nokia à prix attractif.
Celui-ci sera disponible dès
le premier trimestre 2015 et
se positionnera sous la barre
des 50 euros.
ôté caractéristiques, le téléphone mobile Nokia 215
annonce un ou deux logements SIM selon les versions, avec la possibilité
d’accéder à Internet et de
suivre l’actualité de ses
proches grâce aux applications Opera Mini, MSN
Météo, Bing, Facebook et
Twitter qui sont préinstallées.
On parle également d’une
lampe-torche et d’une
connectivité Bluetooth pour
pouvoir profiter d’un kit
mains libres.
En termes d’autonomie, on
parle de 29 jours en veille
pour la version simple SIM et
de 21 jours en veille avec la
déclinaison dual-SIM. On
indique également jusqu’à 20
heures en appel, jusqu’à 50
En 2015, la progression des ventes de
tablettes sera inférieure à 10%, selon le
Gartner. Le marché des smartphones
sera, lui, partagé entre l’entrée et le haut
de gamme.
A l’image de 2014, les ventes de
tablettes vont poursuivre leur ralentissement en 2015. Le cabinet Gartner estime
que 233 millions d’ardoises numériques
seront distribuées à l’échelle mondiale
cette année. Une hausse d’à peine 8% en
prévision par rapport à l’année dernière
déjà en retrait avec une croissance de
11% par rapport à 2013 pour 216 millions d’unités.
2015 pourrait donc s’afficher comme la
première année avec une croissance à un
seul chiffre. « La forte baisse peut s’expliquer par plusieurs facteurs, commente Ranjit Atwal, directeur de recherche
du Gartner. Le premier est que le cycle
de vie des tablettes est étendu – elles
sont partagées entre les membres de la
famille et des mises à niveau logiciels,
en particulier pour les appareils iOS, qui
poussent à conserver les tablettes
actuelles. Un autre facteur comprend le
manque d’innovation matériel qui freine
le consommateur à se mettre à niveau. »
2 milliards de smartphones
en 2016
La hausse des ventes de tablettes restera
néanmoins supérieure à celui des téléphones mobiles, largement représenté
par les smartphones désormais, et dans
des volumes bien supérieurs. Avec 1,9
milliards d’unités, les ventes de téléphones devraient connaître une progression de 3,7%. Elles frôleront les 2 milliards d’unités en 2016, toujours selon le
cabinet d’études.
2015 devrait confirmer la disparition du
segment milieu de gamme au profit des
modèles autour de 100 dollars d’un côté,
et à plus de 447 dollars de l’autre, essentiellement animé par l’offre d’Apple. «
Pour les smartphone de milieu de
gamme, les opportunités deviennent de
plus en plus limitées », assure l’analyste
Annette Zimmermann.
Windows progresse plus vite
qu’Apple
heures en lecture audio MP3
et jusqu’à 45 heures en
réception radio FM.
Un prix de 29 dollars HT a
été annoncé, ce qui devrait
donner dans les 30-40 euros
une fois chez nous. Car, oui,
le Nokia 215 sera disponible
sur le marché européen afin
de servir les personnes cherchant un mobile simple ou
celles ayant besoin d’un
mobile secondaire. Trois
coloris blanc, noir et vers
seront proposés.
Android continuera à dominer le marché
des systèmes d’exploitation en volume
avec 1,45 milliard d’appareils livrés
sous l’OS de Google en 2015 contre
moins de 1,2 milliard en 2015. Et plus
de 1,6 milliard en 2016. Windows
devrait croître plus vite que l’offre
d’Apple (iOS/Mac OS) avec respectivement 355 millions et 279 millions de
produits fournis sous ces environnements (contre 333 et 262,6 millions en
2014). Les autres OS (essentiellement
les systèmes de téléphones de base type
Symbian) connaitront un recul drastique
passant de 626 millions d’unités à 380.
Enfin, globalement, le marché des appareils informatiques (PC fixes et portables, tablettes, smartphones) devrait
bénéficier d’une hausse de 3,9% en
2015, essentiellement porté par les ultramobiles (Microsoft Surface, MacBook
Air…), les tablettes et les smartphones
aux dépens des PC traditionnels (desktop et portables) qui tomberont cette
année à 259 millions d’unités contre 279
millions en 2014.
Questions ?
Réponses !
TACHES BRUNES :
POURQUOI
APPARAISSENT-ELLES ?
16
SCIENCES
Tablettes et smartphones
empêchent les enfants de dormir
Les enfants qui ont une tablette, un smartphone ou une télévision dans leur chambre
dormiraient en moyenne 21 minutes de moins que les autres.
L
Les taches de vieillesse (aussi appelées lentigo séniles ou taches brunes),
apparaissent principalement sur les
mains, le visage ou le décolleté, passé
la cinquantaine. Souvent considérées
comme peu esthétiques, ces taches
brunes de quelques millimètres à un
centimètre de diamètre apparaissent
souvent par petits groupes sur une
même région du corps. Mais quelle
est leur origine ?
La faute au soleil
Elles n’apparaissent que sur les peaux
les plus exposées au soleil, et sont une
conséquence directe des rayonnements solaires (surtout les UV-A).
D’ailleurs, les seins ou les fesses,
généralement moins exposés, ne sont
que rarement atteints. Face à cette
overdose de soleil, la peau ne sait plus
comment réagir et répond de manière
aberrante.
Accumulation localisée de
mélanine
Elle favorise l’accumulation localisée
de mélanocytes, les cellules qui produisent la mélanine. Cette protéine
pigmentée responsable du bronzage ou
encore de la coloration des cheveux,
est donc plus concentrée de façon
localisée. C’est ce qui provoque la
coloration brune des lentigos, qui ont
tendance à foncer avec le temps.
es enfants qui ont accès à des
tablettes ou des smartphones dans
leur chambre bénéficient de moins
de sommeil que ceux qui n'en n'ont pas,
pointe une étude américaine publiée dans
la revue Pediatrics.
Mise en garde contre un accès
illimité aux écrans
L'étude a été menée sur 2.048 enfants
entre 10 et 13 ans, scolarisés dans le Massachusetts (nord-est des Etats-Unis). Elle
montre que, sur l'ensemble des collégiens
étudiés, ceux qui disposent de tablettes et
de smartphones dans leur chambre la nuit
dorment en moyenne 21 minutes de
moins que leurs camarades qui n'en sont
pas dotés.
En outre, les enfants qui ont une télévision au pied de leur lit voient leur sommeil amputé de 18 minutes par rapport à
ceux qui n'ont pas de télécommande à
portée de main."Ces résultats doivent servir de mise en garde contre un accès illimité à des écrans dans les chambres d'enfants", soulignent les auteurs de l'étude
emmenés par Jennifer Falbe de l'institut
de Santé publique à l'Université de Californie.
quelles sont les bactéries présentes
sur nos écrans ?
Des chercheurs américains ont analysé les
bactéries présentes sur l'écran de nos
smartphones. Et surprise : ils ont trouvé
7.000 types de bactéries différents.
Combien de fois touchez-vous l'écran de
votre smartphone chaque jour ? Le résultat pourrait bien vous surprendre : 150
fois en moyenne ! Et vous y laissez plus
que de simples traces de doigts...
Des biologistes de l'université de l'Ore-
gon, aux Etats-Unis, ont décidé d'analyser
les bactéries présentes sur notre smartphone. Selon leurs résultats, publiés dans
la revue PeerJ, l'écran de notre téléphone
portable reflète assez bien notre microbiote personnel, l'ensemble des micro-organismes qui vivent à l'intérieur de notre
organisme.
Streptocoques et staphylocoques
en masse
Les chercheurs ont séquencé l'ADN des
microbes collectés sur les doigts de 17
personnes. Des prélèvements ont également été faits sur les smartphones des participants. "La taille de l'échantillon est
restreinte, mais les résultats ont été révélateurs", précise James F. Meadow, principal auteur de l'étude.
L'étude a révélé que 82% des bactéries les
plus courantes sur les doigts des utilisateurs se trouvent aussi sur l'écran de leur
smartphone. En tout, 7.000 types de bactéries différentes ont été identifiés sur 51
échantillons parmi lesquels des bactéries
omniprésentes dans notre organisme : des
streptocoques (souvent présents dans la
bouche), des staphylocoques et des Corynebacterium (que l'on trouve communément dans la peau).
Fait étonnant : les femmes sont plus étroitement liées à leur écran de téléphone portable que les hommes, microbiologiquement parlant. Les scientifiques n'avancent
pas d'hypothèse pour expliquer ce constat.
Evaluer l'exposition aux bactéries
"Nous partageons plus qu'une connexion
émotionnelle avec notre portable. Nous
portons aussi notre microbiote", a expliqué à la BBC James F. Meadow.
Selon lui, le portable peut donc être un
moyen d'évaluer l'exposition d'une personne à des bactéries pathogènes. On
pourrait ainsi "utiliser les effets personnels comme une façon non invasive de
contrôler notre santé et notre contact avec
l'environnement environnant", conclut-il.
Pourquoi l’ADN tourne-t-il toujours à droite ?
DES EXPÉRIENCES confirment que certains processus de dissociation des molécules par des électrons sont sensibles à
l’hélicité de ces derniers, liée à l'interaction faible. De quoi expliquer l’asymétrie
des molécules du vivant ?
Prenez une paire de gants : l’un correspond à la main gauche, l’autre à la main
droite et il n’est pas possible de les intervertir. De nombreuses molécules existent
ainsi en une version droite et une version
gauche; elles sont dites chirales. Mais certaines ne se trouvent que sous une seule
des deux formes, alors que l’autre serait
tout aussi possible. C’est le cas par
exemple de l’ADN, toujours sours la
forme d'une hélice orientée à droite. Pourquoi de l’ADN qui tournerait vers la
gauche n’existe pas (ou seulement sous
une forme rare notée ADN Z et dont le
rôle en biologie est mal connu) ? Joan
Dreiling et Timothy Gay, de l’Université
du Nebraska ont identifié un processus qui
crée une asymétrie dans certaines dissociations de molécules chimiques. C'est un
nouveau pas pour comprendre l’asymétrie
du vivant.
Dans les années 1960, les physiciens ont
découvert que l’interaction faible ne
concernait que des particules d’hélicité
gauche. Par hélicité, on entend ici le produit scalaire du spin (le moment cinétique
intrinsèque) et de la quantité de mouvement. L'hélicité est dite droite si le spin est
dirigé dans la même direction que le mouvement de la particule, et gauche si le spin
pointe dans la direction opposée. Ainsi,
lors d'une désintégration beta, par
exemple, l’électron émis est toujours d’hélicité gauche.
En 1967, les biochimistes Frederic Vester
et Tilo Ulbricht ont proposé que les rayons
cosmiques, riches en électrons d’hélicité
gauche produits par des atomes radioactifs
dans la Galaxie, auraient initié des réactions chimiques sensibles à l’hélicité des
électrons. Ces réactions auraient détruit de
préférence les molécules précurseurs
d’ADN ayant une hélicité gauche, ne laissant ainsi que les précurseurs d’hélicité
droite. Dans ce scénario, deux mécanismes peuvent produire l’asymétrie : soit
l’électron agit directement sur la molécule
et provoque l’asymétrie, soit c'est la
lumière polarisée qu'il émet en freinant
dans le milieu traversé qui détruit les
molécules de façon asymétrique.
Plusieurs expériences ont mis en évidence
une sensibilité à l’hélicité des électrons
mais il n’était pas possible de savoir
lequel des deux mécanismes était en jeu. J.
Dreiling et T. Gay ont mis au point une
nouvelle expérience plus concluante. Ils
ont bombardé un gaz de bromocamphre
avec des électrons de très basse énergie,
de sorte que ceux-ci n'émettent pas de
rayonnement de freinage. Les électrons
dissocient les molécules, entrainant la formation d'ions bromes. Ceux-ci vont se coller à la paroi du dispositif et créent alors
un faible courant qui peut être mesuré. Les
deux chercheurs ont successivement utilisé du bromocamphre gauche et droit et
l’ont bombardé avec des électrons d’hélicité gauche ou droite. Les différences d'intensité du courant observées entre chaque
situation montrent qu'il y a bien une sensibilité à l’hélicité des électrons par le mécanisme de dissociation électronique. L'asymétrie engendrée est d'environ 0,03%.
En début d’année, Uwe Meierhenrich, de
l’Université Nice Sophia Antipolis, et ses
collègues ont exploré l'autre piste pour
produire une asymétrie, celle de la lumière
polarisée circulairement. Ils ont exposé
des acides aminés (de l’alanine) au rayonnement polarisé de la ligne DESIRS du
synchrotron SOLEIL. Ils ont observé une
asymétrie qui dépend de la longueur d’onde du rayonnement.
Du rayonnement polarisé étant émis
notamment dans les nébuleuses où naissent les étoiles, cela suggère que des processus asymétriques photo-induits pourraient avoir lieu dans le Système solaire à
la surface des météorites avant leur chute
sur Terre.
Ces résultats confirment que les deux
mécanismes pour produire l'asymétrie du
vivant sont théoriquement possibles mais il
reste à savoir lequel a eu une influence
dans la nature et a pu conduire à n'avoir que
des molécules d'ADN tournant à droite.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2015
ENVIRONNEMENT
17
LA POLLUTION DE L'AIR AFFECTE LE DÉVELOPPEMENT ET LA SANTÉ DES ENFANTS :
Autisme, cancer, QI...
En 2005, une solide étude épidémiologique britannique dirigée par le Professeur George Knox (Université de Birmingham) et publiée dans la
revue médicale britannique « Journal of Epidemiology and Community Health », avait fait grand bruit, en établissant un lien de causalité
entre le risque de cancer chez l'enfant et le niveau d'exposition à la pollution atmosphérique environnante.
E
n analysant et en recoupant les lieux de résidence de plus de 12 000
enfants décédés de leucémie ou
de cancer entre 1953 et 1980 en
Grande-Bretagne,
ces
">recherches avaient montré que
les enfants vivant à moins d'un
kilomètre d'une source importante de pollution (gares routières,
centres de transports, hôpitaux,)
avaient un risque accru de mourir d'un cancer. Ce risque pouvait
être multiplié par 12 pour les
enfants qui avaient durablement
vécu à moins de 500 mètres d'un
lieu de fortes émissions de certains composés organiques volatils (COV) issus des carburants.
Une étude publiée en septembre
2004 dans la revue Occupational
and Environmental Medicine et
réalisée par des chercheurs de
l'INSERM dans quatre villes
françaises (Nancy, Lille, Lyon et
Paris) émettait déjà l'hypothèse
que vivre près d'un garage ou
une station-service pourrait quadrupler le risque de leucémie
infantile.
Depuis ces études, les
recherches se sont accumulées
partout dans le monde et finalement le Centre International de
Recherche sur le Cancer de Lyon
a fini par reconnaître officiellement en octobre 2013 que la pollution de l'air constituait un facteur cancérigène intrinsèque.
Mais il y a quelques jours, ce
débat grandissant sur l'impact de
l'environnement en matière de
santé a pris une nouvelle dimension avec la publication d'une
vaste étude américaine conduite
par des chercheurs de l'Université Columbia, qui montre que les
enfants exposés in utero à des
niveaux élevés de deux phtalates
présenteraient en moyenne un
quotient intellectuel (QI) inférieur de plus de six points à celui
d'enfants moins exposés.
Les phtalates sont des composants présents dans de nombreux
produits courants : objets en
PVC, textiles imperméables,
cuirs synthétiques, rouges à
lèvres, shampoings. Bien que ces
substances soient en partie interdites en Europe comme aux
Etats-Unis, elles demeurent présentes dans certains dispositifs
médicaux et il faudra attendre
juillet 2015 pour que la France
devienne le premier pays à interdire le matériel contenant des
phtalates dans les services de
néonatalogie, pédiatrie et les
maternités.
L'étude américaine a porté sur
328 femmes dont l'urine a été
analysée au cours du troisième
trimestre de grossesse pour y
mesurer la concentration de
quatre phtalates. Les tests de QI
ont été réalisés auprès de leurs
enfants à l'âge de sept ans. Les
chercheurs ont découvert que,
pour le premier quartile des
enfants dont les taux de DnBP et
DiBP étaient les plus élevés, le
QI était respectivement de 6,6 et
7,6 points inférieur à celui du
quartile des enfants dont la mère
présentait la concentration la
plus basse de ces deux phtalates.
Selon Robin Whyatt, qui a dirigé
l'étude, « L'ampleur de ces différences de QI est troublante. Une
baisse de six ou sept points pourrait avoir des conséquences substantielles sur la réussite scolaire
et le potentiel professionnel de
ces enfants. »
Cette étude vient relancer un
débat bien plus vaste et complexe qui est celui de l'impact à
long terme de certaines substances chimiques présentes
dans notre environnement, non
seulement sur notre santé physique mais également sur le
fonctionnement de notre cerveau, nos capacités cognitives et
les risques de troubles mentaux
et psychiatriques.
A cet égard, l'exemple que
représente la très forte progression de l'incidence de l'autisme
dans le monde représente un
véritable défi pour la communauté scientifique. En effet,
selon les dernières données
publiées par le Centre Américain
de contrôle et de Prévention des
Maladies (CDC), l'autisme
concernerait à présent un enfant
sur 68 aux Etats-Unis, soit une
augmentation de l'incidence de
30 % en seulement deux ans.
Cette incidence globale des
troubles autistiques aurait doublé
depuis 10 ans et aurait été multipliée par plus de 20 depuis 30
ans, sans qu'il soit possible de
fournir une explication scientifique satisfaisante à cette fulgurante progression.
La Haute autorité médicale américaine souligne par ailleurs que
d'autres troubles neuro-comportementaux ont également progressé fortement aux Etats-Unis
au cours de ces dernières années.
Par exemple, le taux d'enfants
souffrant d'hyperactivité et de
troubles de l'attention est passé
de 7,8 % des enfants entre 4 et
17 ans en 2003 à 11 % en 2011.
Le CDC précise que globalement, un enfant américain sur six
est à présent affecté par un
trouble du développement ou
une pathologie psychiatrique.
Selon la chercheuse Barbara
Demeneix, directrice du département Régulations, développement et diversité moléculaire du
Muséum national d'histoire natu-
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2015
relle (MNHN), cette progression
anormalement rapide de l'incidence des troubles neurocomportementaux serait essentiellement due à une exposition prolongée de la population générale
à certaines pollutions chimiques
diffuses.
Cette scientifique souligne, non
sans arguments, que l'augmentation très forte de la fréquence de
l'autisme est très difficilement
imputable à la seule génétique et
aux progrès en matière de diagnostic et ne peut être expliquée
qu'en intégrant les effets des facteurs environnementaux. Barbara Demeneix souligne d'ailleurs
qu'il est peu probable que l'augmentation de fréquence de l'autisme relève d'un biais de mesure
car le niveau d'incidence en
fonction du sexe reste constant et
les garçons sont toujours cinq
fois plus touchés que les filles.
Selon cette scientifique, l'augmentation forte et globale de l'incidence des troubles du développement pourrait être liée aux
effets néfastes de plusieurs molécules de synthèse capables de
modifier le fonctionnement de la
glande thyroïde et de perturber
les hormones thyroïdiennes qui
jouent un rôle important dans
l'expression des gènes à l'origine
de certaines structures cérébrales
comme l'hippocampe. Certaines
de ces substances, et notamment
certains composés chlorés, certaines dioxines, le bisphénol A,
certains perfluorés et certains
solvants pourraient altérer le
comportement ou les capacités
cognitives des enfants exposés in
utero, ou aux premiers âges de la
vie. L'Organisation pour la
coopération et le développement
économique (OCDE), en charge
d'établir les protocoles de test
des substances chimiques mises
sur le marché, prend très au
sérieux ce nouveau défi de santé
publique et vient de se prononcer
pour le développement urgent de
nouveaux tests capables de
mieux identifier les molécules
interférant avec la thyroïde.
Cette question est d'autant plus
importante qu'elle ne concerne
pas seulement un possible déclin
du niveau intellectuel pour les
prochaines générations mais
touche également à la santé globale. « Les épidémiologistes
remarquent depuis longtemps
que les personnes qui ont un
quotient intellectuel élevé vivent
plus longtemps, même lorsqu'on
corrige des effets liés à la classe
sociale », précise à cet égard
Barbara Demeneix.
Rappelons qu'au cours de ces
dernières années, plusieurs
études ont montré de manière
convergente le rôle probable de
la pollution en matière de
troubles du développement. En
décembre 2012, une étude
publiée dans la revue de référence « Archives of General Psychiatry » avait déjà montré que
l'exposition in utero à la pollution de la circulation multiplie le
risque d'autisme par 2 et, et par 3
durant la première année de vie
de l'enfant. Dans ce travail,
l'équipe du professeur Volk a travaillé sur 279 enfants atteints
d'autisme et 245 enfantstémoins, indemnes de ce trouble.
En analysant les lieux de résidence des mères et de leurs
enfants, les chercheurs sont parvenus à estimer l'exposition à la
pollution pour chaque trimestre
de la grossesse et pendant la première année de vie. Ce travail a
montré que les enfants qui
avaient vécu dans un environnement plus exposé à la pollution
atmosphérique liée à la circulation, avaient sensiblement plus
de risques de développer un
trouble autistique.
En 2013, une autre équipe de
recherche américaine, de la
faculté de santé publique d'Harvard, a également travaillé sur
les liens possibles entre l'exposition à la pollution et le risque
d'autisme. Ces chercheurs ont
analysé des données médicales
concernant 116 000 femmes suivies pendant plus de 20 ans. Ils
ont également passé au crible la
qualité de l'air et son évolution
dans différents lieux des naissances, tout en intégrant dans
leur étude d'autres facteurs environnementaux, comme le tabagisme et le niveau socioprofessionnel des parents.
Ce travail publié en août 2013 a
finalement montré que dans les
zones plus polluées, le risque de
développer des troubles autistiques était multiplié par deux
par rapport aux lieux de vie les
moins exposés à la pollution. Il
semblerait, selon ces travaux,
qu'une exposition prolongée à
une trop forte concentration de
particules fines, notamment
émises par les véhicules diesel
ou la combustion de bois, pourrait avoir des effets irréversibles
sur le développement des fonctions cérébrales des enfants.
Une autre étude américaine
publiée en octobre 2014 montre
également que les enfants atteints
de troubles autistiques sont plus
susceptibles que les autres
d'avoir été exposés à certains polluants atmosphériques pendant la
grossesse et pendant leurs deux
premières années de vie.
Dans ce travail, Evelyn Talbott
de l'Université de Pittsburgh a
étudié 217 familles dont les
enfants étaient atteints d'autisme.
Elle a comparé leur exposition et
celles de deux populations tests à
plus de 30 polluants connus pour
causer des perturbations endocriniennes ou des problèmes de
développement neurologique.
Résultat : les enfants qui avaient
été exposés à des niveaux plus
élevés de chrome et de styrène
(utilisés dans la fabrication des
plastiques et également issus de
la combustion de l'essence des
voitures) étaient 1,4 à 2 fois plus
susceptibles que les autres de
souffrir d'autisme.
S'agissant à présent de l'impact
global de la pollution sur la
santé, l'Inserm a réalisé, sur plus
de trois millions d'enfants suivis
pendant 20 ans, un remarquable
travail de recherche qui a montré
que l'exposition à une forte pollution altérait le système immunitaire des fœtus pendant la grossesse de la mère.
Publiée en 2009, cette étude
menée sur 280 femmes enceintes
indique que leur exposition aux
polluants
atmosphériques,
notamment ceux issus de la combustion (trafic routier, chauffage), pourrait nuire à la croissance
du fœtus. Cette étude dirigée par
Remy Slama était d'autant plus
intéressante qu'elle a pu prendre
en compte, grâce une méthodologie particulière, l'exposition des
femmes à la pollution extérieure
mais également intérieure.
Même en prenant en compte l'effet des facteurs déjà connus,
cette étude a montré que l'exposition aux polluants de l'air est
associée à une diminution du
poids de l'enfant à la naissance
ainsi qu'à une diminution de son
périmètre crânien dès la fin du
deuxième trimestre de grossesse.
La Commission européenne a
lancé récemment une consultation publique sur les perturbateurs endocriniens, qui s'achèvera le 16 janvier 2015. L'objectif
de cette campagne est de mieux
prévenir les effets néfastes, à
présent avérés, de ces perturbateurs endocriniens. La consultation européenne porte sur l'adoption de critères de définition de
ces substances, que l'industrie
souhaite très souples, alors que
les associations espèrent qu'ils
permettront leur interdiction
définitive.
Cette pollution biochimique diffuse aurait également un coût
économique considérable pour la
collectivité : selon une étude,
menée dans les pays scandinaves, le seul effet des perturbateurs endocriniens sur les
troubles masculins de l'appareil
reproductif s'élèveraient pour
l'UE jusqu'à 1,2 milliard d'euros
par année d'exposition. L'étude
de HEAL estime pour sa part que
le coût pour l'ensemble des
maladies liées aux perturbateurs
endocriniens s'élève à 31 milliards d'euros par an.
18
ANNONCES CLASSÉES
Le For fait +
Offre d’emploi
Société internationale, Cherche assistante de
direction, bonne présentation, apte à se déplacer, maitrise de l’outille informatique, multilingue (arabe, français, anglais), envoyer CV a
l’adresse mail suivante : [email protected]
ou b [email protected]
E
C
N
O
N
N
A
’
L
à 200 DA
*UNE PETITE ANNONCE DE 4 LIGNES DONT CHACUNE COMPRENDRAIT - 26 SIGNES (ESPACE COMPRIS)
EMPLOI DEMANDES
Jeune homme licencié en science
politique cherche emploi, sérieux et
dynamique, ayant expérience. Tél. :
(0560) 31.47.11.
J.F., 24 ans, licence en droit,
sérieuse et dynamique
cherche emploi dans le
domaine ou autres. Tél.
0561.92.15.91.
J. H., architecte avec expérience maîtrise logiciel de dessin
2D 3D cherche emploi en soustraitance avec Bet, ou en suivi
de chantier.
Tél. : (0773) 51.40.25
Email : [email protected]
J.H., 34 ans superviseur HSE,
cherche emploi dans une société
nationale ou privée ou étrangère.
Tél. : (0782) 54.09.72 / (0558)
39.96.59.
J. H., 25 ans, maîtrise l’outil informatique, ayant un diplôme «Agent
technique en informatique », exp 6
ans. Ayant exercé les métiers d’infographe, de photographe pendant
5 ans et agent de saisie de dans un
cybercafé. Tél. : (0561) 26.55.55
J. F., licenciée en sciences juridiques et administratives, ayant
le certificat d'aptitude à la profession d'avocat (CAPA), 5 ans
d’expérience dans le domaine
administratif. Cherche travail
dans le domaine ou autre.
Tél., (0664) 52.12.40.
JF. 25 ans sérieuse, titulaire
d’une licence en commerce
International cherche Emploi.
Tél : (0665) 53.77.86
J. H., ingénieur d’état en
planification et statistique,
expérience dans la planification et
le suivi des projets, attestation de
maîtrise Ms Project, , SPSS et XL
stat, dégagé vis-à-vis du service
nationale.
Tél. : (0553) 63.53.37
H. 41 ans, chauffeur catégoré léger,
éxpérimenté, cherche emploi dans
société publique ou étrangère,
Alger et ses environs.
Tél. (0560) 72.67.07
J. H., âgée de 24 ans, titulaire
d’une licence en sciences de
gestion, option finance cherche
un emploi dans le domaine.
Tél. : (0550) 71.01.18
J. H., 23 ans, diplômé en hygiène
sécurité environnement (HSE) +
diplôme en plomberie (GNL).
Cherche emploi dans le domaine.
Tél. : (0550) 40.50.64
J.F., 23 ans, licencier en psychologie
chimique, 6 mois de stage pratique au
sein de l’hôpital Mustapha, un mois
de stage mémoire à CPMC centre
Pierre Marie Curie. Elément sérieux
et ambitieux, bonne condition physique, maîtrise l’outil informatique.
Télé. : (0551) 12.48.14.
J. H., 35 ans, licence en finance +
tech en informatique, exp 2 ans,
assistant administratif principal au
ministère + 03 ans chargé de
recouvrement. Tél. (0664) 25.96.12
Dame cherche emploi comme
garde-malade, Alger
Tél : (0560).30.08.96
Location
Location
Vend
Cherche un F5 niveau de villa ou
appartement pour location
particulier, à Dar El Beida.
Location d’un bloc de bureaux
+1000m2, plus parking de 800m2.
Situé sur l’autoroute Z.I. Oued Smar
à 5 minutes de l’Aéroport.
Convient pour banque ou firme étrangère. Intermédiaires s’abstenir.
Vends dans W. d’Alger, Bordj-El Bahri,
prés de l’ex-Enita, lotissement calme, terrains avec acte de 528+304 m2
Tél: (0560) 35.17.68
Contact : 0770 25 19 03
VEND
Vend des lots de terrains de 250M et
plus à Ouled Moussa 1kl du centre
ville. 18U M avec Acte
Tel : 0550.70.58.78
Société SHRL
ALDZ ALGERIE
Cherche comptable (femme),
moins 40 ans, un déclarant
de douane (homme) expérience plus de 03 ans.
Tél. (0553) 58.89.97
Une mère de 3 enfants en bas âge, dont le
mari est gravement malade, demande à
toute personne pouvant l’aider à payer son
loyer et à subvenir aux besoins de sa famille
de bien vouloir la contacter au
(0779)15.09.25.
Que Dieu vous récompense.
CCP 173 123 80 clé 88
SOS
Femme âgée de 38 ans, sans ressources,
demande une aide charitable pour
acquérir du lait réf. : Biomil ou Célia 1er
âge dont le prix d’achat atteint les 400
DA, pour son bébé gravement malade.
Contacter Mme Attalah Kheira, Cité 300
logts Bloc 24 n° 300 zone 10 Mascara
29000.
Tél. : 0781509853 CCP N°
170 280 10 clé 90.
J. H., cherche emploi comme réceptionniste ou gérant de restaurant.
Tél. : (0795) 97.58.41.
Jeune fille, licenciée en interprétariat
et traduction (arabe, français, anglais)
8 ans d’expérience. Cherche emploi
dans une société étatique ou privée.
Tél. (0776) 01.25.27
H âgé de 43 ans, marié avec 02
enfants, sérieux, cherche
emploi comme chauffeur dans
une entreprise nationale ou
multinationale, expérimenté et
bonne présentation.
Contacter : (0560).72.67.07
J.H., cherche emploi comme
gardien, agent de sécurité ou
autre, environ Alger.
Télé : (0664) 06.77.51
JF ing d’etat en Informatique
avrc experiences cherche emploi
dans le domaine ou autre
Tél : 0794 36 64 09
Homme retraité, sérieux, ponctuel, dynamique, cherche
emploi chauffeur poids léger
«B», agent de bureau, agent de
sécurité, réceptionniste, gardien,
ou autre domaine libre de suite.
Tél. : (0790) 62.40.19
SOS
Madame Kheira Attalah, âgée de 38 ans et
mère de 3 petits enfants, victime de brûlures
au bras droit (handicapée), ce qui a nécessité
une ablation, mais faute d’une prise en charge adéquate cette malheureuse dame a fait
une rechute. A cet effet, elle sollicite les
âmes charitables pour une aide afin de compléter sa radiothérapie dans les établissements privés. A titre indicatif, chaque séance
de radiothérapie coûte 5 000,00 DA, alors
que la brûlure a besoin de plusieurs séances
selon les protocoles décidés par les spécialistes pour compléter son traitement et éradiquer la maladie. Pour tout contact, appeler le
n° (0557) 17.70.68.
Que Dieu récompensera les bienfaiteurs,
Mme Attalah Kheira.
BP n° 604 RP Baba Ali – Algérie, Mascara
Tél : (0773).55.80.85
VEND
terrain de 300m2 à Ziama
Mansoureah (W. Jijel)
Pour vos soirées
Dj-Izak vous anime
Tél. : (0560)35.17.68
mariages – fiançailles –
circoncisions…
Vend
Téléphone : (0559) 53.48.62
Téléphone : (0558)47.11.85
E-mail : [email protected]
www.facebook.com/dj.izakdz
Locaux 250 m2 acte conv. activité
commerce show-room, à Batna
Vente et Réparations
VEND
Vente et Réparations + pièces
de rechange. motos
Particulier vend F3 au rez-de-chaussée
cité des Annassers 02 Kouba
Tél : (0554).71.80.54
N° Tél. : (0778) 20.51.20
Tél : (0790).90.73.83
www.jeuneindependant.net
Fondé le 28 mars
1990
QUOTIDIEN
NATIONAL
D’INFORMATION
Maison de la
Presse
Tahar-Djaout
1, rue Bachir-Attar,
Place du 1er-Mai
16016 Alger
Tél. :
(021) 67.07.48/49
(021) 67.15.45
(021) 67.31.83
(070 25.19.19
Fax :
(021) 67.07.46
*****
Edité par la SARL
Groupe Presse et
Communication au
capital de
9 764 000 DA
*****
Gérant
ALI MECHERI
Directeur
de la publication
AMINE ALOUACHE
[email protected]
*****
Directeur
de la Rédaction
BOUDJEDRI TAHAR
(KAMEL MANSARI)
*****
IMPRESSION
Centre : SIA
Ouest : SIO
Est : SIE
SIMPRAL
******
FLASHAGE
Centre, Est : LJI
******
DIFFUSION
Centre : CIDP.
Ouest : SEDOR.
Est : Eurl KDP
******
PUBLICITÉ
Régie pub JI
Tél. : (021)
66.26.13
Fax : (021)
66.06.10
[email protected]
CONTACTEZ
AUSSI
ANEP
1 rue Pasteur,
Alger
Tél. : 021 73 76 78
021 73 71 28
021 73 30 43
Fax : 021 73 95 59
******
BUREAUX
RÉGIONAUX
• Annaba
3, rue Ibn
Khaldoun, Annaba
Mob. :
(0662) 18.41.81
Fax :
(038) 80.20.36
• Tizi Ouzou
6, rue Capitaine
Si Abdallah
15 000
Tizi Ouzou
Tél. :
(026) 22.95.62
Fax :
(026) 22.95.62
• Constantine
Maison de la
persse Ahmed
Taâkoucht,
Constantine
Tél-Fax :
(031) 66.32.64
• Bejaïa
Bejaïa : Centre
Commercial
SABRACHOU,
Quartier Sghir
Bureau N°10
N° Tél :
034-12-66-21
Email :
[email protected]
• Tipasa
B.P. 66-A
42 000 Tipasa
Tél. :
(024) 43.60.26
© 1990-2014
Jeune-Indépendant. Tous
droits réservés.
Reproduction partielle ou
totale, par quelque procédé
que ce soit, interdite sans
autorisation expresse de la
Direction.
Les documents remis,
envoyés ou
électroniquement transmis
au journal ne sont pas
retournés et ne peuvent faire
l'objet d'aucune réclamation,
sauf accord écrit préalable.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2015
19
FEMMES
COMMENT BLANCHIR
NATURELLEMENT
VOS DENTS AVEC
LE CURCUMA
Le curcuma est souvent utilisé pour
blanchir la peau, mais peut aussi être
utilisé pour blanchir les dents.
Ingrédients:
4 cuillères à soupe de curcuma en poudre
2 cuillères à soupe de bicarbonate de
soude
2,5 cuillères à soupe d'huile de coco
biologique
Instructions:
1. Mélanger le curcuma et le bicarbonate
de soude dans un bol.
2. Ajouter l’huile de coco. Utiliser une
fourchette pour écraser les ingrédients
jusqu'à obtenir une pâte homogène et
épaisse.
3. Cette quantité est assez pour 20
utilisations.
Faites votre botox naturel
avec seulement 3
ingrédients !
Quel meilleur substitut au dentifrice ?
ne, et anti-toxines de tout genre, et
sachez mesdames et messieurs, que la
cause de vos caries, du tartre, de vos
problèmes dentaires en général, sont
justement causés par ces bactéries et ces
toxines ! En plus de son effet anti-bactérien et anti-toxines, le fait de faire un
bain de bouche avec cette huile permet
d'avoir des dents saines, blanches, et
surtout, dépourvues de toute douleur !
Saviez-vous que même nos dentifrices
comportaient des substances indésirables pour notre santé ? Fluor, glycérine, édulcorants, faut avouer, ce n'est
pas très sain tout ça. Mais alors, quelle
alternative dans ce cas ? De l'huile.
Mais pas n'importe laquelle : de l'huile
de noix de coco !
En effet, l'huile de noix de coco est
connue pour son action anti-bactérien-
Le moyen le plus naturel de
purifier l’air de votre
chambre à coucher
Grâce à cette plante, vous
allez mieux dormir !
Pendant la nuit, cette
plante, la Sansevière,
transforme en oxygène
le dioxyde de carbone
que vous émettez en dormant. C’est le moyen le
plus naturel et le plus
sain de purifier votre
intérieur et en particulier
l’air de votre chambre à
coucher.
La Sansevière est très
facile d’entretien, elle ne
nécessite que 2 arrosages
par semaine et une exposition à la fenêtre pour
pouvoir capter la lumière
du jour.
sur votre visage. Au lieu d'acheter des
crèmes coûteuses en magasin, préparez
votre propre masque anti-âge à partir d'ingrédients naturels. En plus d’être peu
cher, ce masque est étonnamment efficace, les résultats apparaitront dès la première utilisation.
Ingrédients:
1 cuillère à soupe de fécule de maïs
5 cuillères à soupe de jus de carotte
fraîchement pressé
1 cuillère à soupe de crème épaisse
Avec le temps, les premiers signes de
vieillissement et de fatigue apparaissent
Quelle est donc la marche à suivre ?
Elle est simple. Il suffit de mettre dans
sa bouche l'équivalent de deux cuillères
à café d'huile de coco, puis, pendant 20
minutes, de l'aspirer à l'intérieur de
votre bouche dans des mouvements de
va-et-vient, puis enfin, de recracher le
tout dans votre lavabo. Effet garanti ! Il
faut néanmoins savoir que la santé dentaire passe aussi à travers une bonne
nutrition. Ainsi, mangez bio, et évitez
tous ces produits industriels, et surtout,
le coca-cola & cie.
Préparation:
Dissoudre la fécule de maïs dans un
demi-verre d'eau, mettre l'eau dans une
Soupe de
lentilles corail
DU SEL ET UNE
CHAUSSETTE POUR
SOULAGER LES DOULEURS
AUX OREILLES !
Les infections de l’oreille sont une
chose terrible, en particulier chez les
enfants. A part la fièvre et la fatigue
qu’elles engendrent, les personnes
atteintes doivent également faire face à
une douleur atroce à l'oreille.Ce traitement très simple vous permettra de
diminuer les douleurs à l’oreille et de
minimiser ses effets.
Vous aurez besoin de 1 à 1,5 tasses de
sel de mer. Mettez le sel dans une casserole et chauffez-le à feu moyen pendant environ 4 à 6 minutes, jusqu'à ce
qu'il devienne chaud. Mettez ensuite le
sel dans une chaussette, refermez-la en
faisant un nœud et mettez la chaussette
sur l’oreille douloureuse.
Vous pouvez également avoir recours à
une autre méthode. Remplissez la
chaussette avec une grande quantité de
sel de mer, Mettez-la sur un plat et
faites chauffer le plat pendant 6 à 7
minutes jusqu’à ce que la chaussette
soit uniformément chauffée. Placez-la
sur l'oreille douloureuse. La douleur
devra disparaître au bout de quelques
minutes.
Astuce pour sauver
votre smartphone
tombé dans l’eau
casserole et ajouter 100ml d’eau. Chauffer à feu doux jusqu'à ce que le mélange
épaississe.
Laisser refroidir le mélange, puis ajouter
le jus de carotte et la crème épaisse. Bien
mélanger puis appliquer en couche épaisse sur le visage préalablement lavé. Laisser agir de 25 à 30 minutes.
Rincer le masque avec de l'eau tiède et
appliquer une crème nourrissante sur le
visage.
Le reste du masque peut être conservé au
réfrigérateur.
Pour de meilleurs résultats, faire ce
masque trois jours d’affilée.
Ce masque hydrate votre visage et élimine les rides et les traces de fatigue, la
peau devient plus ferme et plus douce.
Si vous avez eu le malheur de faire tomber votre smartphone dans l’eau, pas de
panique !Faites le sécher avec une serviette ou du papier absorbant,
mais attention à ne pas essayer de le rallumer, car les circuits électriques
internes seront encore remplis d’eau.
Placez-le ensuite dans un récipient de riz
cru et laisser le dedans pendant toute la
nuit. Le riz devra absorber
l’humidité.Cette technique ne marche
pas à tous les coups mais elle vaut la
peine d’être essayée !
truffes chocolat
Ingredients: Pour 15 truffes
Ingrédients pour 6 personnes
- 125 g de lentilles
- 1 gros oignon
- 1 c à s de farine
- 1 c à s de beurre (1/2 c pour la sauce)
- Une petite carotte
- Un petit céleri
- 1,5 l de bouillon
- Sel
- Poivre
- Paprika
Préparation
1/ Dans une casserole à fond épais,
faites blondir l'oignon finement haché
dans le beurre.
2/ Ajoutez la farine, donnez encore
quelques tours jusqu'à ce que la farine
- 200g de chocolat noir pâtissier
- 100g de beurre
- 260g de crème de marrons
- 1 banane
- 1/2 jus de citron
- cacao en poudre.
Préparation:
soit dorée (plutôt rousse).
3/ Mouillez avec du bouillon, ajoutez
les lentilles, le sel et le poivre.
4/ Faites cuire à feu moyen entre 40 et
45 minutes.
5/ Passez au tamis ou au mixer. Faites
fondre 1/2 c. de beurre, ajoutez le paprika, tournez.
6/ Versez cette sauce sur le potage.
7/ Servez avec les petits croûtons frits
au beurre.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2015
-Faire fondre le beurre avec 200g de
crème de marron et le verser sur le chocolat concassé en mélangeant vivement
le tout. Placer au frais.
-Écraser la banane à l\’aide d\’une fourchette et ajouter 60g de crème de marron, ajouter cette préparation à la
ganache au chocolat et bien mélanger
puis réserver toute une nuit au frais.
-A l\’aide d\’un cuillère ou cuillère parisienne, prélever des petites boules de
pâte, les rouler rapidement entre vos
mains pour former des petit bonbons de
la taille d\’une truffe, puis les rouler
dans le cacao en poudre.
-Remettre vos truffes au frais avant de
servir. Elles se conservent au frais dans
une boite jusqu\’à une semaine.
20
DETENTE
Mots fléchés n° 1802
Funestes
Mots croisés 9/13 n° 1802
è
1
Petits moulins
è
è
Génitrice
è
Parcouru
5
6
7
8
9
3
è
Diapason
è
è
4
2
è
Hôpital
3
1
è
Aéroplane
2
Arbres
4
Cheville de golf
Bières
è
5
è
è
Le Maghreb
6
Cette dame
Economisa
7
è
è
è
Raisonnables
Equipas
8
Lettres de transit
è
è
Mu par le vent
è
è
9
Brisée
10
è
Possessif
è
è
Foule
Rabats la balle
Usure
è
è
è
Erodés
Terres
Egouttoirs
HORIZONTALEMENT
è
è
è
Coupure
Accessoires
de cow-boy
è
è
è
è
1. Accablante - 2. Qui a abusé du rouge - Obscurité - 3. Tout
à coup - Adverbe - 4. Matière d'alliance - Prend un repas - 5.
Versifiés - Chance - 6. Non cuit - Cube de rondins - 7. Relief
espagnol - 8. Dévoré parfois - Porte-foret - 9. Personnel féminin - Animées - 10. Peau-Rouge - Elle a des dons merveilleux
- 11. Ratifia le contrat - Protection du chevalier - 12. Soulèvement populaire - Unau - 13. Présente - Insecte à rostre.
Préposition
è
Drame au Japon
Cyclade
12
13
Bien charpenté è
Pareil
11
è
Prince troyen
è
VERTICALEMENT
è
Apparue
1. Jeteuses de sorts - 2. Galoper - Suprême - 3. Relevé bancaire - Propulsé - Frugal - 4. Desséché - Habitant d'étang Tels des vers - 5. Imiter Pénélope - Personnage vaniteux 6. Petit grison - Bosse - Pronom à ses heures - 7. Tableau Stupéfaite - 8. Mauvaise habitude - Se dit d'une épreuve
d'examen - Avancée - 9. Privé de lumière - Subit.
Métal
Reine d'un jour è
è
Modulation
SOLUTION MOTS FLECHES N° 1801
ACHAINES
LIER - OPE
INNES - IL
MENTIE - S
EREINTE NA - EGALA
TITRE - EV
- RA - REGI
MENE - RAS
U - TON - NE
EU - LISTE
TRIE - TES
ALIMENT - MUET
CINERAIRE - UR
HENNE - TANT - I
ARETIER - EOLE
Mots croisés 9/9 n° 1802
1
2
SOLUTION N° 1801
Verticalement
Horizontalement
3
4
5
6
7
8
9
HORIZONTALEMENT RUMINANTS
I - SINGER - NI NO - ETA - ER - ST
EPI - ELEGANTE
SELS - AVISEES
SOLUTION
N°1801
ANAGRAMME
BASEE - ION
RN - OVALES
ATELES - LI
CINE - TELL
ART - FETEE
D - ETIRE - E
AVRIL - TAS
BA - PAPAS -
soduku 79
HORIZONTALEMENT
1
2
3
4
5
6
7
DISPOSEES
EVOLUE - MU
BONI - PAIE
LI - EPARS ORE - OREES
CENSEE - SU
A - TALES - M
GRELE - ADO
EU - ASILES
VERTICALEMENT
DEBLOCAGE
IVOIRE - RU
SON - ENTE PLIE - SALA
OU - POELES
SEPAREE - I
E - ARE - SAL
EMISES - DE
SUE - SUMOS
Pour jouer
au Soduku
- Placer un chiffre de 1 à 9
dans chaque case vide
-Chaque ligne, chaque
colonne et chaque carré
de neuf cases, délimité
par un trait plus gras,
doivent contenir les chiffres
de 1 à 9
-Chaque chiffre ne doit
apparaître qu'une fois dans
la ligne, la colonne
et la région
Le total des chiffres
de chaque région doit
être égal à 45
4
HORIZONTALEMENT
1. Très insolente - 2. Œuvre à suspense - Expression de doute - 3. Cassius Clay
- Connaissance religieuse - 4. Rosser - 5. En bordure maritime - Seizième
grecque - 6. Sifflés - Effectues - 7. Aride - Général américain - 8. Note de gamme
- Il a fini de grandir - 9. Confession - Chevilles de golf.
VERTICALEMENT
1. Avouera (S') - 2. Extravagant - Question de lieu - Code postal - 3. As une amourette - 4. Il rayonnait sur le Nil - Drôle d'individu - 5. Instrument à vent - Ses plages
n'ont pas de souffle - 6. L'argent est celui de la guerre -Vieux do - 7. Dieu tu Tonnerre - Parti - 8. Pigeonnés - Dévotion - 9. Couvertes d'abrasif.
7
8
2
6
1
7
4
3
9
8
1
6
7
1
6
9
6
9
4
5
2
8
3
1
4
8
9
MOME
GEOLE - TIPI ME
REVE - FILANTE VERTICALEMENT A - ASTER PAIEN
ABRACADAMIL - ETETANT BRANT
E
NANTIR - VAUMOELLE DOU
ASTRES
AS- ENTER ENSILEES - SETS
ADO - TITRE
NOMMEE - ET
TUEE - NESS
s
o
l
u
t
i
o
n
s
8
7
8 6 1 5 3 9 2 7 4
9 3 7 2 4 8 1 5 6
2 5 4 1 7 6 3 8 9
5 8 2 4 9 7 6 3 1
4 7 9 3 6 1 8 2 5
3 1 6 8 5 2 4 9 7
6 4 3 7 2 5 9 1 8
1 9 5 6 8 3 7 4 2
7 2 8 9 1 4 5 6 3
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2015
21
JEUX
Mots fléchés n° 1806
Mots croisés 9/13 n° 1806
1
è
è
è
è
è
è
Méchante
è
è
è
è
è
è
è
è
è
8
è
9
è
Elément
Avariant
Ministère abrégé
Le moi du psy
Facile
Erbium
è
è
10
è
è
C'est-à-dire
11
Pénètre
è
Inculte
è
è
è
12
Fleuret
è
Harmonie
13
è
HORIZONTALEMENT
Bœuf sauvage
è
1. Gens de la rue - 2. Donner plus d'éclat - Sans habits - 3.
Réserve laitière - Matériau de construction - 4. Elle ne tient
qu'à un fil - Cassures - 5. Possessif - Poissons - 6. Usé - Pièce
de Tokyo - 7. Rend vigueur - 8. Charrues - 9. Volcan d'Europe
- Filet pour poissons - 10. Mais oui - Pour la gauche - Pour
appeler - 11. Engin de levage - 12. Expression vocale - Délicat
- 13. Coupé - Manche sur court.
è
Rapace
è
Empeste
è
è
Rapport de cercle
Argile
Taré
è
è
Rogne
VERTICALEMENT
1. Boutiques de cahiers - Confer - 2. Il voit éclore ses petits - Fleuve italien - 3. Sa tour est célèbre - Pays ou golfe - Etoffe - 4. Question de bronzage - Pays chimérique - 5. Pans de tissus - Ville allemande - Peu convenable - 6. Sémite - Tartine - 7. Plante des sousbois - Personnel - 8. Dans la boue - Groupement d'individus - 9.
Ahanes - Panier - Agent de liaison.
Réfléchi
è
Lacées
è
SOLUTION MOTS FLECHES N° 1805
SIEGER - E
ES - ORIN - TAO - VAS
ME - USAGE
U - PEU - EV
EPI - AZUR
RIFT - OSE
AS - ALOES
POISSE - MUERA
UTOPISTE - PIS
CANEE - A - PIF ER - OGOOUE - TA
Mots croisés 9/9 n° 1806
2
SOLUTION N° 1805
Verticalement
Horizontalement
1
3
9
7
è
Choix
è
Attachante
Enivrées
Fabriqua
PUCELLES
OTARIE - A
ION - SEVI
SPEOS - UN
8
6
Costume de rani
Fictif
7
5
è
Animal lent
Réduits
6
4
è
Songea
5
3
Soldat romain
Joli mois
Simuler
4
2
è
Elargit
Petit lien
Muni
3
1
Odeurs de moisi
Possessif
2
4
5
6
7
8
9
LISSER - SUA - L
LEE - RIVA - ZOO
E - VU - NAGEUSE
SAINE - SEVRES
SOLUTION
N°1805
2
3
4
5
6
7
CLOPORTES
RETAPEE - O
OTAN - ASTI
I - GANG - UR
SUEDOISE ES - EU - ORL
RAS - EAU - O
AGACEMENT
SEMAS - SAS
VERTICALEMENT
CROISERAS
LET - USAGE
OTAGE - SAM
PANADE - CA
OP - NOUEES
REAGI - AM TES - SOUES
E - TUER - NA
SOIR - LOTS
ECRASEE - G
NIER - ERIN
TATEES - LA
ENFOURNER
PIEUSE - CI
ALI - ALPHA
R - NASALES
POTS - TOR IDE - BEN - E
LESTE - GIN
LU - VALETS
ERG - TIREE
soduku 83
HORIZONTALEMENT
1
MARE
USAS - BEATES
-E
RELATE - LITEES
VERTICALEMENT N - PLONGER
- ER EPARPILLEMENT ECHER - ITEM
NIL - ODEUR
- IL
- CIA
RIAS - ENSEIGNA
FEINTES - GORET
OU - AS - TV -
HORIZONTALEMENT M - OMET - MI
Pour jouer
au Soduku
- Placer un chiffre de 1 à 9
dans chaque case vide
-Chaque ligne, chaque
colonne et chaque carré
de neuf cases, délimité
par un trait plus gras,
doivent contenir les chiffres
de 1 à 9
-Chaque chiffre ne doit
apparaître qu'une fois dans
la ligne, la colonne
et la région
Le total des chiffres
de chaque région doit
être égal à 45
8
3
HORIZONTALEMENT
1. Bluffeuses - 2. Emanation - 3. Vague humaine - Chefs d'Etat - 4. Art surprenant - Expression de dépit - 5. Centrer - Source de vie - 6. Paysage particulier Pour une heure du matin - 7. Interpellation - Ile d'Europe - 8. Emincer - Largeur
de tissu - 9. Entre deux parenthèses - Happé.
VERTICALEMENT
1. Grands arbres d'Afrique - 2. Décontracté - Détesté - 3. Ressemblances - Micro 4. Actionné - Aux reflets changeants - 5. Père qui devint mer - Shoots - 6. Biplace
aérien - Gars - 7. Quatre fois quatre - Rivière d'Asie - 8. Campagnardes - 9. Structure.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2014
4
9
6
8
6
1
8
1
5
3
6
8
7
9
5
6
5
1
9
s
o
l
u
t
i
o
n
s
1
4
9
8
9
7
1
2
8 4 7 3 2 6 1 9 5
3 6 9 1 4 5 2 7 8
2 5 1 7 9 8 4 3 6
4 9 8 6 5 1 3 2 7
7 2 3 4 8 9 6 5 1
6 1 5 2 7 3 8 4 9
5 8 2 9 1 4 7 6 3
9 7 6 8 3 2 5 1 4
1 3 4 5 6 7 9 8 2
Pages animées par Amina Azoune
[email protected]
TELEX...
11 patients perdent la vue
après avoir subi une opération
de la cataracte en Inde
AU MOINS 11 patients ont perdu la vue
après avoir subi une opération de la cataracte lors d'un programme gratuit organisé
par une ONG dans le nord de l'Inde sans
l'autorisation du gouvernement, ont annoncé les autorités locales.
Quelque 62 personnes ont été opérées en
novembre lors d'un camp organisé dans un
village de l'Etat du Pendjab et les autorités
tentaient toujours d'établir le nombre
exact de personnes ayant perdu la vue.
"Pour l'instant, il y a 11 cas confirmés de
patients du camp qui ont perdu la vue", a
dit Abhinav Trikha, haut fonctionnaire du
district de Gurdaspur.
Selon les médias locaux, le bilan pourrait
être bien plus élevé. Dans le cas des
opérations de la cataracte, un médecin du
gouvernement de l'Etat a estimé que les
patients avaient contracté une infection
après leur opération.
Sierra-Léone : campagne
contre le paludisme
UNE CAMPAGNE de prévention contre le
paludisme visant la moitié de la population
de Sierra Leone a été lancée ce qui devrait
réduire l'affluence dans les centres de santé
déjà débordés par l'épidémie d'Ebola dans ce
pays. Le directeur du programme de lutte
contre le paludisme en Sierra Leone, Juana
Smith, a déclaré que le but fondamental de la
campagne est de réduire rapidement et sensiblement le paludisme clinique et la mortalité
parmi les populations cibles à haut risque, les
enfants et les femmes enceintes.
Selon Mme Smith, on cherche également à
réduire le nombre d'"épisodes fébriles" (cas
suspects d'Ebola) qui aurait autrement requis
le dépistage et l'isolement pour exclure
Ebola comme la cause de la maladie.
Les Etats Unis désignent 35
hôpitaux pour traiter le virus Ebola
LES ETATS UNIS ont accrédité 35 établissements médicaux de référence à travers le
pays pour l'accueil des cas d'Ebola, dans le
cadre des efforts de l'administration
Obama visant à améliorer l'état de préparation contre ce virus mortel, rapporte
mardi le "Washington Post".
Lesdits hôpitaux, qui ont été sélectionnés
par plusieurs responsables de santé locaux
et dirigeants d'hôpitaux, ont été évalués
par les équipes de contrôle des infections
aux Centres de contrôle et de prévention
des maladies (CDCs) pour s'assurer qu'ils
soient dotés d'effectifs suffisants et de
ressources nécessaires pour s'occuper des
patients d'Ebola, précise la même source,
citant un responsable US.
Deux douzaines de ces hôpitaux sont
situés près les cinq aéroports
internationaux de John F. Kennedy (New
York), Newark Liberty (New Jersey),
Dulles (Washington), O'Hare (Chicago) et
Hartsfield-Jackson (Atlanta) où arrivent
la plupart des passagers en provenance du
Liberia, de Sierra Leone et de Guinée, les
pays les plus touchés par le virus d'Ebola.
Avec une capacité d'accueil de 53 lits, les
35 hôpitaux désignés sont également
situés près des communautés où vivent
des immigrés ouest-africains, notamment
en Pennsylvanie, au New Jersey, en
Californie et au Minnesota.
22
SANTÉ
Plus de 16.400 interventions chirurgicales depuis
2012 à l’hôpital d’ophtalmologie d’Ouargla
Au moins 16.426 interventions
chirurgicales ont été effectuées
à l’hôpital algéro-cubain
d’ophtalmologie d’Ouargla,
depuis sa mise en service en
2012, a-t-on appris mardi des
responsables ce cet
établissement hospitalier.
P
armi ces opérations ayant concerné
la cataracte, la cornée, l’oculoplastie, la rétine et la chirurgie réfractive, 207 interventions pédiatriques ont été
menées sur des d’enfants âgés de plus de
trois ans, a indiqué le directeur de cet établissement. M. Abdeljalil Mouhoubi a fait
savoir, par ailleurs, que 158.677 personnes, dont 9.188 enfants, ont bénéficié
de consultations ophtalmologiques durant
cette période.
Les prestations de cette structure seront
renforcées par l’affectation de trois autres
spécialistes dans l’ophtalmologie pédiatrique, la rétine et la radiologie, susceptibles de répondre aux doléances des
malades liées notamment aux rendez-vous
médicaux, fixés parfois à cinq mois et
jugés trop éloignés.
L’hôpital d’ophtalmologie d’Ouargla disposé d’un corps médical constitué de 84
coopérants cubains spécialisés dans la chirurgie ophtalmologique, la chirurgie
réfractive, l’ophtalmologie pédiatrique,
l’oculoplastie, la radiologie, la réanimation et la chirurgie dentaire, appuyés par
des techniciens, agents paramédicaux et
personnel d’administration, Algériens et
Cubains, chargés de sa gestion technique
et administrative.
Réalisé au titre de la coopération algérocubaine, à l’instar d’autres structures hospitalières du type dans d’autres wilayas du
pays, cet établissement offre une capacité
de 44 lits, dont quatre pour les cas d’urgence.
L’établissement se compose aussi de huit
pavillons, dont trois pour les consultations
médicales, deux destinés aux services
d’hospitalisation et urgences, trois aux
opérations, une salle de Laser, un laboratoire, une pharmacie et un service de
radiologie.
Session de formation pour 51
orthophonistes à Constantine
AU TOTAL, 51 orthophonistes venus
de 13 wilayas du pays participent
depuis vendredi à Constantine à une
session nationale de formation, initiée
par l’association des implantés
cochléaires de la wilaya de Constantine. Encadrée par deux praticiens du
centre hospitalo-universitaire (CHU)
Mustapha Pacha et d’un laboratoire
spécialisé d’Alger, cette formation
ambitionne de permettre une meilleure
prise en charge des enfants ayant reçu
des implants cochléaires afin qu’ils
puissent peu à peu acquérir (ou retrouver, selon les cas), au moyen d’une
thérapie orthophonique, l’usage de la
parole, ont indiqué les organisateurs.
Cette formation de deux jours, organi-
sée à la maison de jeunes AhmedSaâdi de la cité Filali, réunit 25 orthophonistes de la wilaya de Constantine
et 26 autres issus des wilayas d’Alger,
de M’sila, de Relizane, de Mascara,
d’Ouargla, d’Annaba, d’Oum El
Bouaghi, de Bejaia, de Skikda, de Jijel
et de Mila.
L’hypertension, les allergies et le
rhumatisme, affections les plus
fréquentes en zones rurales à Guelma:
L’HYPERTENSION, les allergies et le rhumatisme sont les affections les plus fréquemment rencontrées dans les zones
rurales de la wilaya de Guelma, c’est ce
qui ressort d’un premier bilan du programme d’aide sanitaire entamé le 12 octobre
dernier par la protection civile.
Selon les responsables locaux de ce corps
constitué, les habitants des localités
rurales, ciblés par les médecins de la
protection civile, présentent également,
mais dans une moindre mesure, des
inflammations des amygdales et des voies
respiratoires.
Le bilan rendu public par la protection
civile souligne que 154 personnes ont été
auscultées et ont reçu, le cas échéant, des
soins spécialisés, dans 10 mechtas et
villages enclavés comptant 968 habitants
dans les communes d’Oued Zenati, de
Bordj Sabat, d’Ain Reggada et d’Ain
Makhlouf, toutes situées à l’ouest de
Guelma.
Les patients consultés ont reçu, au titre de
cette tournée de solidarité qui se
poursuivra jusqu ‘au 3 mars prochain, des
anti-inflammatoires, des antibiotiques,
des antalgiques, des antidépresseurs et
des antihistaminiques, a indiqué la même
source, ajoutant que 43 mechtas seront
touchées par les sorties programmées, soit
quelque 7.500 habitants dans 12
communes. Les prochaines étapes
conduiront les médecins de la protection
civile dans les communes d’Oued
Cheham, de Tamlouka, d’Ain Larbi, de
M’djez Sfa, d’Ain Ben-Beïda, d’Oued
Fragha, de Hammam N’baïls et de
Dahouara, a-t-on précisé.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2015
TÉLÉVISION
20.55 : Chicago Police
Department
Série TV - Policier
Nommé à la tête de l’unité des renseignements du district 21 de Chicago, le sergent
Hank Voight ne craint pas de franchir les limites de la légalité et de l’éthique pour
venir à bout du grand banditisme. Il doit collaborer avec la brigade chargée de la
criminalité dans une affaire de drogue impliquant Pulpo, un Colombien membre du
cartel de Medellín. Sa spécialité consiste à décapiter les témoins gênants.
20.55 : Patron incognito
Karine Ohana-Cohen
(Coursiers.com)
Culture Infos - Société
Depuis 2004, Karine Ohana-Cohen dirige avec son mari Julien une entreprise de
transport et de livraison de proximité, dont elle est également la DRH. Stagiaire
pendant une semaine, elle va être confrontée sous couverture à la difficulté du
métier de coursier, un univers très masculin. Formée sur le terrain par trois de ...
20.45 : De s racines et
des ailes
Culture Infos - Société
Eric, dermatologue, et
Marjorie, infirmière, ont
construit leur avion et
réalisent des photos
aériennes de la chaîne
montagneuse. Pierre et
Vincent, architectes,
parcourent le massif à moto
et recensent les plus beaux
monuments. En Navarre,
dans le désert des Bardenas,
José, agriculteur et éleveur,
organise des balades à
cheval dans un décor digne
de l’Ouest américain. Dans
ce vaste réservoir végétal
avec 4 500 espèces, Bernard, botaniste, enseigne l’usage des plantes sauvages et
comestibles à deux guides qui font ensuite l’ascension de l’Aneto, à 3 400 m.
Véronique, vétérinaire ostéopathe, soigne des chevaux, des vaches et même des
cigognes.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5062 DU MERCREDI 7 JANVIER 2015
23
20.55 : AU BONHEUR
DES OGRES
Film avec Raphaël Personnaz,
Bérénice Bejo…
Benjamin Malaussène, employé
d’un grand magasin, est un garçon
trop gentil, qui subit régulièrement
les foudres de son supérieur
hiérarchique. Sa grande bonté
complique aussi sa vie privée
puisqu’il s’occupe, à la place de sa
mère, de ses jeunes frères et sœurs,
tous nés de pères différents. Après
un incident dans le magasin où il
travaille, Benjamin reçoit la visite
de la police. Mais sa vie change
vraiment quand il rencontre la
belle Julia, qu’il surprend en train
de voler des vêtements dans le
magasin.
20.47 : QU’EST-CE QU’ON VA
FAIRE DE TOI ?
Téléfilm avec Simon
Abkarian - Françoise
Gillard…
1953, Michel Drucker a 11
ans. Il grandit à Vire, dans
le bocage normand, entre
un père médecin,
autoritaire, une mère
attentionnée et ses deux
frères. Plus passionné par
le Tour de France que par
les études, Michel
accumule les échecs
scolaires au grand
désespoir de son père qui
se demande chaque jour
ce qu’il va devenir. Puis, il
enchaîne les petits boulots
jusqu’à ce soir de 1965 où
ses parents, stupéfaits, le
découvrent à la télévision.
21.00 : Le front populaire :
à nous la vie
DocumentaireFrance2010
Le 3 mai 1936 marque un tournant décisif en France. Pour la première fois, une
coalition de gauche remporte les élections législatives. Nommé président du Conseil,
Léon Blum engage des réformes sociales majeures : augmentation des salaires,
semaine de 40 heures et quinze jours de congés payés. Pour la première fois, la
France ouvrière goûte aux joies des vacances. Mais le temps des réjouissances ne ...
HORAIRES
DES
PRIÈRES
A
N
Fadjr Dohr
06:10
12:35
N
A
B
A
Açr Maghrib I c h a
15:10
17:32
18:55
C O N S TA N T I N E
Fadjr Dohr
Açr
06:14
15:16
12:40
Maghrib Icha
LE JEUNE
17:38
19:00
A
L
G
E
R
Fadjr Dohr
Açr Maghrib Icha
06:29
15:29
12:54
17:51
19:14
O
U
A
Fadjr Dohr
06:13
R
15:31
L
17:54
A
C
H
Fadjr Dohr
19:12
06:35
13:01
L
E
F M O S T A G A N E M
Açr Maghrib Icha
15:37
17:59
19:22
Fadjr Dohr
06:40
13:06
Açr Maghrib Icha
15:43
O
R
Fadjr Dohr
06:42
13:09
A
N
Açr Maghrib Icha
15:46
18:08
19:30
MIN
18°
6°
Oran
19°
9°
Constantine
16°
-1°
Ouargla
18°
3°
[email protected]
UN COMBAT CONTRE LE PLUS ABJECT
DES COLONIALISMES
Le peuple palestinien est
déterminé à poursuivre sa
résistance contre le colon sioniste,
jusqu’à la réalisation des objectifs
de la révolution et l’établissement
d’un Etat palestinien indépendant
et souverain.
C’
DR
Publicité
19:27
Alger
50e ANNIVERSAIRE DU DÉCLENCHEMENT DE LA RÉVOLUTION PALESTINIENNE
est ce qu’annoncé avant-hier le
représentant du mouvement de libération de la Palestine à Alger, Djamel Abou Hachem, lors de la célébration du
50e anniversaire du déclenchement de la révolution palestinienne et de la journée du martyr.
«Les politiques de répression et les crimes de
l’Etat sioniste, ne pourront jamais éteindre
flamme de la révolution. La volonté et le courage du peuple palestinien est plus puissant que
le colonialisme», a-t-il dit, en indiquant que la
dernière agression sioniste contre la bande de
Gaza en est la preuve.
Cette agression qui a eu lieu en juin et juillet
derniers a fait près de 2 000 morts palestiniens
en majorité des femmes et des enfants. Il a en
outre salué les sacrifices consentis par le
peuple palestinien dans sa lutte contre l’occupation. Le responsable a indiqué que malgré
l’arrêt du processus de paix, la résistance est
18:05
Max
N° 5062 - MERCREDI 16 RABIE EL AWAL 1436
INDEPENDANT
www.jeune-independant.net
G
Açr Maghrib Icha
12:45
toujours présente, et elle demeura toujours.
«Malgré la répression du colonisateur israélien
et sa politique d’Apartheid que le monde entier
refuse, la résistance du peuple palestinien se
poursuit et la lutte pour ses droits demeure un
cap invariable pour le peuple dans sa diversité
politique».
Evoquant les dernières actualités concernant la
question palestinienne, à savoir l’adhésion aux
différentes conventions et traités internationaux, l’interlocuteur précise que «la Palestine
à le droit d’adhérer aux conventions».
Du côté algérien, Saddek Bouguetaya, représentant du parti du Front de libération nationale (FLN), a réaffirmé le soutien constant de
l’Algérie au peuple palestinien et à sa révolution.
«La cause palestinienne est une cause algérienne aussi, les Moudjahidine disaient à la veille
de l’indépendance de l’Algérie que l’indépendance de l’Algérie n’est pas complète sans
l’indépendance de la Palestine», a-t-il dit. M.
Bouguetaya a, de plus, mis l’accent sur le fait
que l’Algérie demeure le seul pays arabe qui
ne reconnait pas l’Etat d’Israël, et qui n’a
aucun lien avec cet Etat.
Il a souligné que «le déclenchement de la
Révolution palestinienne a permis au peuple de
recouvrer sa dignité».
Zakaria Bagtache
Avis de décès
La famille Merada et Agrane ont la douleur
de faire part du décès de leur très chère sœur
et tante AKILA AGRANE NÉE MERADA
le 06 janvier 2015. Que Dieu le Tout-Puissant accorde à la défunte Sa sainte miséricorde et l’accueille en Son vaste paradis. A Dieu
nous appartenons et à Lui nous retournons.
Repose en paix Akila
SAHARA
OCCIDENTAL
L’UE préoccupée
par les
conséquences du
conflit sahraoui
L’UNION européenne (UE) a fait
part de sa préoccupation à
propos de la «longue durée» du
conflit du Sahara occidental et
ses conséquences sur la sécurité,
le respect des droits de l’Homme
et la coopération dans la région.
C’est ce qu’a fait savoir hier une
responsable de cette institution.
Interpellée par un eurodéputé, la
chef de la diplomatie de l’UE,
Federica Mogherini, a en outre,
exprimé le soutien de l’UE à la
résolution 2099 du Conseil de
sécurité des Nations unies qui
souligne «l’importance de
l’amélioration de la situation des
droits humains au Sahara
occidental». Mme Mogherini a
rappelé également le «soutien»
de l’UE aux «efforts de l’ONU
pour parvenir à une solution
juste, durable pour le Sahara
occidental, prévoyant
l’autodétermination du peuple du
Sahara occidental, sur la base
des résolutions pertinentes du
Conseil de sécurité».
R. N.

Documents pareils