Comment planter et entretenir vos bulbes à floraison estivale
Transcription
Comment planter et entretenir vos bulbes à floraison estivale
20/01/04 15:46 Page 2 PROFONDEUR ET HAUTEUR DES ESPÈCES (en cm) Fiche conseil Fiche conseil 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 -10 -15 Canna haut Canna nain Glaïeul Dahlia Dahlia haut haut nain Dahlia Glaïeul demi-nain nain Bégonia dressé Renoncule Nérine Bégonia Anémone Belle de retombant double Montbrétia nuit Agapanthe Freesia Anémone Cyclamen blanda Fiche conseil Espèce Période de floraison • Canna nain De juillet à octobre • Canna haut De juillet à octobre • Glaïeul mini De juin à octobre • Glaïeul haut De juin à octobre • Dahlia nain De juin à octobre • Dahlia demi-nain De juin à octobre • Dahlia haut De juin à octobre • Bégonia dressé De juin à octobre • Bégonia retombant De juin à octobre • Anémone blanda De avril à juin • Anémone double De avril à juin • Cyclamen De juillet à octobre • Renoncule De avril à juillet • Freesia De mars à juin • Nérine De septembre à novembre • Montbrétia De juillet à Août • Agapanthe De juin à septembre • Belle de Nuit De juillet à octobre • Lis De juin à Août Nos vendeurs-conseil sont là pour vous aider. N’hésitez pas à les consulter. Lis www.truffaut.com Réf. 42491 Etablissements Horticoles Georges TRUFFAUT R.C. Blois B 739 806 230 - Décembre 2003 - Photo Mise au Point : A. Descat. FBC T3084. bulbe_ete. qxd Comment planter et entretenir vos bulbes floraison estivale bulbe_ete. qxd 20/01/04 15:46 Page 1 Fiche conseil Fiche conseil Comment planter et entretenir vos bulbes floraison estivale • Les couleurs de l’été sont plantées au printemps Plantés dès les premiers beaux jours du printemps, ces bulbes arborent leurs couleurs de juin (Bégonias, Glaïeuls) à septembre (Dahlias, Freesias). De formes et de variétés très nombreuses, ils offrent de multiples combinaisons possibles. QUAND ACHETER ? Ces bulbes sont disponibles dès le mois de janvier, mais attention aux gelées ! En attendant la plantation, conservez les bulbes dans un endroit sec et aéré à une température de 15 °C maximum. QUAND PLANTER ? • Les bulbes à floraison estivale se plantent au printemps directement au jardin, en bacs, balconnières ou pots dès que les risques de gel sont passés. Pour un démarrage plus rapide, surtout pour les Bégonias et Cannas, faites enraciner vos bulbes sur un lit de tourbe humide dès janvier. Placez-les en véranda, cave ou garage, puis dans un endroit clair dès l’apparition de la première pousse, avant de les planter à l’endroit définitif en avril. • OÙ PLANTER ? L’exposition : La majorité des bulbes d’été préfèrent les endroits ensoleillés. Ils supportent une certaine ombre, mais le soleil favorise leur floraison. Seuls les Bégonias et Cyclamens apprécient l’ombre. Les espèces de petites tailles sont bien mises en valeur lorsqu’elles sont plantées dans un endroit dénudé et bien visible. Les espèces les plus hautes conviennent parfaitement à l’arrière des bordures ou incrustées dans les massifs d’arbustes et de vivaces. • • Dans le fond ou au milieu, n’hésitez pas à apporter une note d’originalité dans vos massifs avec des Cannas hauts ou des Glaïeuls, associés à des Dahlias cactus ou décoratifs (à grandes fleurs). DANS UN JARDIN PETIT OU GRAND •Au premier plan, des Bégonias aux teintes vives et multicolores viendront décliner une multitude de couleurs. Au second plan, placez des Cannas et des Dahlias nains. • Pour profiter durablement de vos bouquets, ajoutez à l’eau du vase une dose de Conservateur fleurs coupées “TRUFFAUT” : vous favoriserez ainsi la conservation des fleurs et empêcherez l’odeur désagréable dégagée par la tige dans l’eau. POUR VOS BOUQUETS cactus, décoratifs, pompons, Glaïeuls, Lis sont les grandes familles de bulbeuses utilisées pour la réalisation de somptueux bouquets d’été. Le Dahlia propose une grande variété de formes et de coloris. Tous les mélanges sont possibles, et quelle production ! Chaque plante donnant au moins 40 fleurs. N’oubliez pas, 3 mois environ sont nécessaires à un Glaïeul pour fleurir. Aussi, pour échelonner la floraison pendant tout l’été, plantez des bulbes tous les 15 jours. •Pour vos compositions florales originales : découvrez l’élégance des fleurs moins connues, telles que, Montbrétias, Crocosmias, Friandines, Liatris spicata, Ismènes... Pour vos bouquets d’été : sélectionnez des fleurs parfumées telles que les Acidanthéras, les Tubéreuses ‘La Perle’, les Freesias simples ou doubles. Ainsi, en tenant compte des dates de floraison de chaque variété, vous obtiendrez de merveilleux bouquets de juin à octobre. • • • Disposez au fond un lit de 4 à 5 cm de Billes d’argile “TRUFFAUT”. •Utilisez • Dahlias Le sol : Tout sol se prête à la plantation des bulbes et tubercules à floraison estivale. Les sols très mouillés peuvent présenter un problème. Pour tirer profit d’un sol argileux lourd et gras, il faut mélanger de la tourbe et du sable grossier sur la couche supérieure. Si votre sol est trop pauvre, apportez un amendement organique tel que la Biotourb® “TRUFFAUT”, mélangé à votre terre. AU JARDIN un plantoir à bulbes ou un transplantoir, pour une bonne profondeur de plantation (cf. schéma de plantation). L’œil ou la tête du bulbe sera orienté vers le haut. •Respectez pour la plantation les mêmes conditions qu’au jardin. L’ENTRETIEN DE VOS BULBES À FLEURS •Utilisez, POUR VOTRE BALCON ET TERRASSE • Les variétés dont la hauteur varie entre 15 et 60 cm se prêtent bien à la culture en pots ou jardinières tels que les Dahlias nains, Cannas nains... associés à des plantes moins connues comme l’Amaryllis, l’Ixias, le Sparaxis... Pour vos suspensions, pensez aux Bégonias retombants avec toute leur richesse de coloris. • • Ramenez ensuite la terre sur les bulbes en la tassant légèrement. Arrosez après la plantation afin de mettre la terre en contact avec les bulbes. Pour mieux localiser vos plantations, utilisez des piques avec étiquettes ou faites un plan mémo. Vous pouvez utiliser le bac à bulbes pour la plantation de démarrage des Bégonias, cela permet un transfert facile en massif. • La plantation AVANT DE PLANTER • • • • • • QUE FAIRE APRÈS LA FLORAISON ? •Préparez le sol en le bêchant 8 jours avant la plantation, puis travaillez-le à la griffe ou au râteau. Espacez les bulbes entre eux selon les écarts indiqués sur l’emballage. Apportez au moment de la plantation, l’Engrais spécial bulbes “TRUFFAUT” granulés. Bien mélangé à la terre, il assurera un meilleur départ de végétation et la floraison sera plus belle, plus vive et plus longue. dès l’apparition des premières feuilles de Dahlias et de Bégonias, un Antilimace “TRUFFAUT” en prévention. Tuteurez les dahlias de plus de 80 cm pour une meilleure tenue au vent. Pour lutter contre les parasites, utilisez un insecticide polyvalent en particulier sur les Glaïeuls, Iris et Lis. Pour maintenir une floraison abondante, utilisez un Engrais plantes à massifs “TRUFFAUT” en arrosage. Favorisez le développement de nouvelles fleurs en coupant régulièrement les fleurs fanées. •Vous Bac à bulbes pouvez laisser le bulbe en place, dans ce cas un paillage limitera le risque de gel, et ajoutez des bulbes à floraison printanière tels que Tulipes, Jacinthes... Ou arrachez-les dès la première gelée pour planter d’autres fleurs. Détachez la terre des bulbes et gardezles jusqu’au printemps prochain dans un endroit sec et bien aéré. SUR VOTRE BALCON OU TERRASSE • •Prévoyez un bon drainage avant de rem- • plir votre jardinière ou votre bac de Terreau spécial bulbes “TRUFFAUT” . bulbe_ete. qxd 20/01/04 15:46 Page 1 Fiche conseil Fiche conseil Comment planter et entretenir vos bulbes floraison estivale • Les couleurs de l’été sont plantées au printemps Plantés dès les premiers beaux jours du printemps, ces bulbes arborent leurs couleurs de juin (Bégonias, Glaïeuls) à septembre (Dahlias, Freesias). De formes et de variétés très nombreuses, ils offrent de multiples combinaisons possibles. QUAND ACHETER ? Ces bulbes sont disponibles dès le mois de janvier, mais attention aux gelées ! En attendant la plantation, conservez les bulbes dans un endroit sec et aéré à une température de 15 °C maximum. QUAND PLANTER ? • Les bulbes à floraison estivale se plantent au printemps directement au jardin, en bacs, balconnières ou pots dès que les risques de gel sont passés. Pour un démarrage plus rapide, surtout pour les Bégonias et Cannas, faites enraciner vos bulbes sur un lit de tourbe humide dès janvier. Placez-les en véranda, cave ou garage, puis dans un endroit clair dès l’apparition de la première pousse, avant de les planter à l’endroit définitif en avril. • OÙ PLANTER ? L’exposition : La majorité des bulbes d’été préfèrent les endroits ensoleillés. Ils supportent une certaine ombre, mais le soleil favorise leur floraison. Seuls les Bégonias et Cyclamens apprécient l’ombre. Les espèces de petites tailles sont bien mises en valeur lorsqu’elles sont plantées dans un endroit dénudé et bien visible. Les espèces les plus hautes conviennent parfaitement à l’arrière des bordures ou incrustées dans les massifs d’arbustes et de vivaces. • • Dans le fond ou au milieu, n’hésitez pas à apporter une note d’originalité dans vos massifs avec des Cannas hauts ou des Glaïeuls, associés à des Dahlias cactus ou décoratifs (à grandes fleurs). DANS UN JARDIN PETIT OU GRAND •Au premier plan, des Bégonias aux teintes vives et multicolores viendront décliner une multitude de couleurs. Au second plan, placez des Cannas et des Dahlias nains. • Pour profiter durablement de vos bouquets, ajoutez à l’eau du vase une dose de Conservateur fleurs coupées “TRUFFAUT” : vous favoriserez ainsi la conservation des fleurs et empêcherez l’odeur désagréable dégagée par la tige dans l’eau. POUR VOS BOUQUETS cactus, décoratifs, pompons, Glaïeuls, Lis sont les grandes familles de bulbeuses utilisées pour la réalisation de somptueux bouquets d’été. Le Dahlia propose une grande variété de formes et de coloris. Tous les mélanges sont possibles, et quelle production ! Chaque plante donnant au moins 40 fleurs. N’oubliez pas, 3 mois environ sont nécessaires à un Glaïeul pour fleurir. Aussi, pour échelonner la floraison pendant tout l’été, plantez des bulbes tous les 15 jours. •Pour vos compositions florales originales : découvrez l’élégance des fleurs moins connues, telles que, Montbrétias, Crocosmias, Friandines, Liatris spicata, Ismènes... Pour vos bouquets d’été : sélectionnez des fleurs parfumées telles que les Acidanthéras, les Tubéreuses ‘La Perle’, les Freesias simples ou doubles. Ainsi, en tenant compte des dates de floraison de chaque variété, vous obtiendrez de merveilleux bouquets de juin à octobre. • • • Disposez au fond un lit de 4 à 5 cm de Billes d’argile “TRUFFAUT”. •Utilisez • Dahlias Le sol : Tout sol se prête à la plantation des bulbes et tubercules à floraison estivale. Les sols très mouillés peuvent présenter un problème. Pour tirer profit d’un sol argileux lourd et gras, il faut mélanger de la tourbe et du sable grossier sur la couche supérieure. Si votre sol est trop pauvre, apportez un amendement organique tel que la Biotourb® “TRUFFAUT”, mélangé à votre terre. AU JARDIN un plantoir à bulbes ou un transplantoir, pour une bonne profondeur de plantation (cf. schéma de plantation). L’œil ou la tête du bulbe sera orienté vers le haut. •Respectez pour la plantation les mêmes conditions qu’au jardin. L’ENTRETIEN DE VOS BULBES À FLEURS •Utilisez, POUR VOTRE BALCON ET TERRASSE • Les variétés dont la hauteur varie entre 15 et 60 cm se prêtent bien à la culture en pots ou jardinières tels que les Dahlias nains, Cannas nains... associés à des plantes moins connues comme l’Amaryllis, l’Ixias, le Sparaxis... Pour vos suspensions, pensez aux Bégonias retombants avec toute leur richesse de coloris. • • Ramenez ensuite la terre sur les bulbes en la tassant légèrement. Arrosez après la plantation afin de mettre la terre en contact avec les bulbes. Pour mieux localiser vos plantations, utilisez des piques avec étiquettes ou faites un plan mémo. Vous pouvez utiliser le bac à bulbes pour la plantation de démarrage des Bégonias, cela permet un transfert facile en massif. • La plantation AVANT DE PLANTER • • • • • • QUE FAIRE APRÈS LA FLORAISON ? •Préparez le sol en le bêchant 8 jours avant la plantation, puis travaillez-le à la griffe ou au râteau. Espacez les bulbes entre eux selon les écarts indiqués sur l’emballage. Apportez au moment de la plantation, l’Engrais spécial bulbes “TRUFFAUT” granulés. Bien mélangé à la terre, il assurera un meilleur départ de végétation et la floraison sera plus belle, plus vive et plus longue. dès l’apparition des premières feuilles de Dahlias et de Bégonias, un Antilimace “TRUFFAUT” en prévention. Tuteurez les dahlias de plus de 80 cm pour une meilleure tenue au vent. Pour lutter contre les parasites, utilisez un insecticide polyvalent en particulier sur les Glaïeuls, Iris et Lis. Pour maintenir une floraison abondante, utilisez un Engrais plantes à massifs “TRUFFAUT” en arrosage. Favorisez le développement de nouvelles fleurs en coupant régulièrement les fleurs fanées. •Vous Bac à bulbes pouvez laisser le bulbe en place, dans ce cas un paillage limitera le risque de gel, et ajoutez des bulbes à floraison printanière tels que Tulipes, Jacinthes... Ou arrachez-les dès la première gelée pour planter d’autres fleurs. Détachez la terre des bulbes et gardezles jusqu’au printemps prochain dans un endroit sec et bien aéré. SUR VOTRE BALCON OU TERRASSE • •Prévoyez un bon drainage avant de rem- • plir votre jardinière ou votre bac de Terreau spécial bulbes “TRUFFAUT” . bulbe_ete. qxd 20/01/04 15:46 Page 1 Fiche conseil Fiche conseil Comment planter et entretenir vos bulbes floraison estivale • Les couleurs de l’été sont plantées au printemps Plantés dès les premiers beaux jours du printemps, ces bulbes arborent leurs couleurs de juin (Bégonias, Glaïeuls) à septembre (Dahlias, Freesias). De formes et de variétés très nombreuses, ils offrent de multiples combinaisons possibles. QUAND ACHETER ? Ces bulbes sont disponibles dès le mois de janvier, mais attention aux gelées ! En attendant la plantation, conservez les bulbes dans un endroit sec et aéré à une température de 15 °C maximum. QUAND PLANTER ? • Les bulbes à floraison estivale se plantent au printemps directement au jardin, en bacs, balconnières ou pots dès que les risques de gel sont passés. Pour un démarrage plus rapide, surtout pour les Bégonias et Cannas, faites enraciner vos bulbes sur un lit de tourbe humide dès janvier. Placez-les en véranda, cave ou garage, puis dans un endroit clair dès l’apparition de la première pousse, avant de les planter à l’endroit définitif en avril. • OÙ PLANTER ? L’exposition : La majorité des bulbes d’été préfèrent les endroits ensoleillés. Ils supportent une certaine ombre, mais le soleil favorise leur floraison. Seuls les Bégonias et Cyclamens apprécient l’ombre. Les espèces de petites tailles sont bien mises en valeur lorsqu’elles sont plantées dans un endroit dénudé et bien visible. Les espèces les plus hautes conviennent parfaitement à l’arrière des bordures ou incrustées dans les massifs d’arbustes et de vivaces. • • Dans le fond ou au milieu, n’hésitez pas à apporter une note d’originalité dans vos massifs avec des Cannas hauts ou des Glaïeuls, associés à des Dahlias cactus ou décoratifs (à grandes fleurs). DANS UN JARDIN PETIT OU GRAND •Au premier plan, des Bégonias aux teintes vives et multicolores viendront décliner une multitude de couleurs. Au second plan, placez des Cannas et des Dahlias nains. • Pour profiter durablement de vos bouquets, ajoutez à l’eau du vase une dose de Conservateur fleurs coupées “TRUFFAUT” : vous favoriserez ainsi la conservation des fleurs et empêcherez l’odeur désagréable dégagée par la tige dans l’eau. POUR VOS BOUQUETS cactus, décoratifs, pompons, Glaïeuls, Lis sont les grandes familles de bulbeuses utilisées pour la réalisation de somptueux bouquets d’été. Le Dahlia propose une grande variété de formes et de coloris. Tous les mélanges sont possibles, et quelle production ! Chaque plante donnant au moins 40 fleurs. N’oubliez pas, 3 mois environ sont nécessaires à un Glaïeul pour fleurir. Aussi, pour échelonner la floraison pendant tout l’été, plantez des bulbes tous les 15 jours. •Pour vos compositions florales originales : découvrez l’élégance des fleurs moins connues, telles que, Montbrétias, Crocosmias, Friandines, Liatris spicata, Ismènes... Pour vos bouquets d’été : sélectionnez des fleurs parfumées telles que les Acidanthéras, les Tubéreuses ‘La Perle’, les Freesias simples ou doubles. Ainsi, en tenant compte des dates de floraison de chaque variété, vous obtiendrez de merveilleux bouquets de juin à octobre. • • • Disposez au fond un lit de 4 à 5 cm de Billes d’argile “TRUFFAUT”. •Utilisez • Dahlias Le sol : Tout sol se prête à la plantation des bulbes et tubercules à floraison estivale. Les sols très mouillés peuvent présenter un problème. Pour tirer profit d’un sol argileux lourd et gras, il faut mélanger de la tourbe et du sable grossier sur la couche supérieure. Si votre sol est trop pauvre, apportez un amendement organique tel que la Biotourb® “TRUFFAUT”, mélangé à votre terre. AU JARDIN un plantoir à bulbes ou un transplantoir, pour une bonne profondeur de plantation (cf. schéma de plantation). L’œil ou la tête du bulbe sera orienté vers le haut. •Respectez pour la plantation les mêmes conditions qu’au jardin. L’ENTRETIEN DE VOS BULBES À FLEURS •Utilisez, POUR VOTRE BALCON ET TERRASSE • Les variétés dont la hauteur varie entre 15 et 60 cm se prêtent bien à la culture en pots ou jardinières tels que les Dahlias nains, Cannas nains... associés à des plantes moins connues comme l’Amaryllis, l’Ixias, le Sparaxis... Pour vos suspensions, pensez aux Bégonias retombants avec toute leur richesse de coloris. • • Ramenez ensuite la terre sur les bulbes en la tassant légèrement. Arrosez après la plantation afin de mettre la terre en contact avec les bulbes. Pour mieux localiser vos plantations, utilisez des piques avec étiquettes ou faites un plan mémo. Vous pouvez utiliser le bac à bulbes pour la plantation de démarrage des Bégonias, cela permet un transfert facile en massif. • La plantation AVANT DE PLANTER • • • • • • QUE FAIRE APRÈS LA FLORAISON ? •Préparez le sol en le bêchant 8 jours avant la plantation, puis travaillez-le à la griffe ou au râteau. Espacez les bulbes entre eux selon les écarts indiqués sur l’emballage. Apportez au moment de la plantation, l’Engrais spécial bulbes “TRUFFAUT” granulés. Bien mélangé à la terre, il assurera un meilleur départ de végétation et la floraison sera plus belle, plus vive et plus longue. dès l’apparition des premières feuilles de Dahlias et de Bégonias, un Antilimace “TRUFFAUT” en prévention. Tuteurez les dahlias de plus de 80 cm pour une meilleure tenue au vent. Pour lutter contre les parasites, utilisez un insecticide polyvalent en particulier sur les Glaïeuls, Iris et Lis. Pour maintenir une floraison abondante, utilisez un Engrais plantes à massifs “TRUFFAUT” en arrosage. Favorisez le développement de nouvelles fleurs en coupant régulièrement les fleurs fanées. •Vous Bac à bulbes pouvez laisser le bulbe en place, dans ce cas un paillage limitera le risque de gel, et ajoutez des bulbes à floraison printanière tels que Tulipes, Jacinthes... Ou arrachez-les dès la première gelée pour planter d’autres fleurs. Détachez la terre des bulbes et gardezles jusqu’au printemps prochain dans un endroit sec et bien aéré. SUR VOTRE BALCON OU TERRASSE • •Prévoyez un bon drainage avant de rem- • plir votre jardinière ou votre bac de Terreau spécial bulbes “TRUFFAUT” . 20/01/04 15:46 Page 2 PROFONDEUR ET HAUTEUR DES ESPÈCES (en cm) Fiche conseil Fiche conseil 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 -10 -15 Canna haut Canna nain Glaïeul Dahlia Dahlia haut haut nain Dahlia Glaïeul demi-nain nain Bégonia dressé Renoncule Nérine Bégonia Anémone Belle de retombant double Montbrétia nuit Agapanthe Freesia Anémone Cyclamen blanda Fiche conseil Espèce Période de floraison • Canna nain De juillet à octobre • Canna haut De juillet à octobre • Glaïeul mini De juin à octobre • Glaïeul haut De juin à octobre • Dahlia nain De juin à octobre • Dahlia demi-nain De juin à octobre • Dahlia haut De juin à octobre • Bégonia dressé De juin à octobre • Bégonia retombant De juin à octobre • Anémone blanda De avril à juin • Anémone double De avril à juin • Cyclamen De juillet à octobre • Renoncule De avril à juillet • Freesia De mars à juin • Nérine De septembre à novembre • Montbrétia De juillet à Août • Agapanthe De juin à septembre • Belle de Nuit De juillet à octobre • Lis De juin à Août Nos vendeurs-conseil sont là pour vous aider. N’hésitez pas à les consulter. Lis www.truffaut.com Réf. 42491 Etablissements Horticoles Georges TRUFFAUT R.C. Blois B 739 806 230 - Décembre 2003 - Photo Mise au Point : A. Descat. FBC T3084. bulbe_ete. qxd Comment planter et entretenir vos bulbes floraison estivale 20/01/04 15:46 Page 2 PROFONDEUR ET HAUTEUR DES ESPÈCES (en cm) Fiche conseil Fiche conseil 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 -10 -15 Canna haut Canna nain Glaïeul Dahlia Dahlia haut haut nain Dahlia Glaïeul demi-nain nain Bégonia dressé Renoncule Nérine Bégonia Anémone Belle de retombant double Montbrétia nuit Agapanthe Freesia Anémone Cyclamen blanda Fiche conseil Espèce Période de floraison • Canna nain De juillet à octobre • Canna haut De juillet à octobre • Glaïeul mini De juin à octobre • Glaïeul haut De juin à octobre • Dahlia nain De juin à octobre • Dahlia demi-nain De juin à octobre • Dahlia haut De juin à octobre • Bégonia dressé De juin à octobre • Bégonia retombant De juin à octobre • Anémone blanda De avril à juin • Anémone double De avril à juin • Cyclamen De juillet à octobre • Renoncule De avril à juillet • Freesia De mars à juin • Nérine De septembre à novembre • Montbrétia De juillet à Août • Agapanthe De juin à septembre • Belle de Nuit De juillet à octobre • Lis De juin à Août Nos vendeurs-conseil sont là pour vous aider. N’hésitez pas à les consulter. Lis www.truffaut.com Réf. 42491 Etablissements Horticoles Georges TRUFFAUT R.C. Blois B 739 806 230 - Décembre 2003 - Photo Mise au Point : A. Descat. FBC T3084. bulbe_ete. qxd Comment planter et entretenir vos bulbes floraison estivale