Prospecting - Mine Training Society

Transcription

Prospecting - Mine Training Society
Introduction to
introduction à la
Prospecting prospection
A two-day Introduction to Prospecting course is
being offered in each of
Yellowknife
(Sept. 26-27)
Course Description: Prospecting is the first step in mineral
exploration and is well-suited to people who like being on
the land. This introduction to prospecting course will be
led by professional prospector Jessica Björkman. First
day classroom lessons will cover the basics of geology
and prospecting. The second day will involve a field trip to
examine local geology and learn methods of prospecting
first hand.
The course will increase the understanding of prospecting
particularly among community residents and regulators
whose opportunities, capacities or employment would
be directly or indirectly enhanced by an improved
understanding of the prospecting/exploration industry.
Course topics will include:
• Bush navigation and safety
• Sampling methods
• Claim staking
• Basic and NWT geology
• Prospecting, exploration and mining
• Regulatory information
To take this course:
• Must be at least 18 years old
• The cost is $40
• Bring a lunch
Register with the NWT Mine Training Society
(http://minetraining.ca/programs)
When and Where: To be determined – Check with
NWT Mine Training Society 867.765.0445
Un cours d’introduction à la prospection de deux jours est offert à
Yellowknife
(les 26 et 27 septembre)
Description du cours : La prospection est la première étape de
l’exploration minière et convient aux personnes qui aiment être en
pleine nature. Ce cours d’introduction à la prospection sera dirigé par la
prospectrice professionnelle Jessica Björkman. Les exposés en classe de
la première journée porteront sur les notions élémentaires de la géologie
et de la prospection. Lors de la deuxième journée, les élèves sortiront sur
le terrain pour une visite de reconnaissance visant à examiner la géologie
locale et à apprendre sur place les méthodes de prospection.
Le cours permettra d’augmenter la connaissance de la prospection surtout
chez les résidents et les membres des organismes de réglementation
des collectivités. En améliorant leur compréhension de l’industrie de la
prospection et de l’exploration, ils pourraient, directement ou indirectement,
profiter mieux des occasions qui se présentent, augmenter leurs capacités
et créer de l’emploi.
Les sujets suivants seront abordés dans le cours :
• orientation et sécurité dans des endroits sauvages;
• méthodes d’échantillonnage;
• jalonnement de terrain;
• géologie de base et des Territoires du Nord-Ouest;
• prospection, exploration et exploitation minière;
• renseignements réglementaires.
Information supplémentaire pour suivre ce cours :
• Vous devez avoir au moins 18 ans.
• Le coût est de 40 $.
Inscrivez-vous auprès de la Société de formation aux métiers des
mines des Territoires du Nord-Ouest
(http://minetraining.ca/programs).
Où et quand : À déterminer – communiquez avec la Société de
formation aux métiers des mines des TNO au 867-765-0445.
Application deadline September 18 2015.
Ce cours est offert grâce aux efforts combinés du :
2015
This course is offered through the combined efforts of: