Menu events - site

Transcription

Menu events - site
Menus 2014
PETIT DEJEUNER SIMPLE
Simple Breakfast
Viennoiseries diverses : pain au chocolat, croissant, pain aux raisins
French croissant or danish pastries
Pancake (beurre et confiture)
Pancake bread and jam
Pain, beurre et confiture
Bread butter and jam
Jus de fruit
Fruit juice
Café ou thé ou chocolat
Coffee or tea or chocolate
BUFFET DE PETIT DEJEUNER
Jus de fruit
Fruit Juice
Café ou thé ou chocolat
Coffee or tea or chocolate
Sucré
Sweet
Viennoiseries diverses:
Pain au chocolat, croissant, pain aux raisins
French croissant, danish pastries
Pain, beurre et confiture
Bread butter and jam
Cake au citron
Lemon cake
Céréale corn flakes
Corn flakes cereal
Salade de fruits frais
Fresh fruits salad
Pancake, beurre et confiture
Pancake, butter and jam
Fromage blanc aux fruits rouges
Cottage cheese with red fruits
Salé
Salted
Œufs brouillés parfum de truffe
Scramble eggs truffle flavor
Plateau de Charcuterie
Cold cuts on tray
Brochette Tomate Mozzarella
Tomato mozzarella kebab
Mini club sandwich saumon ou poulet
Baby salmon or chicken club sandwich
Mini Pizza
Baby pizza
Plateau de fromages
Cheeses on tray
Bouteille de Côte de Provence Domaine Tasquier dans les trois couleurs
Bottle of Côte de Provence Domaine Tasquier (red, white, rosé)
MENU 1
Coupe de bienvenue et amuses bouches (4 pièces par personne)
Welcome drink with hors d’oeuvres (4 pieces per person)
***
Carpaccio de saumon, mesclun de légumes croquants, vinaigrette au citron
Salmon carpaccio and mixed salad leaves, crunchy vegetables, lemon dressing vinaigrette
Ou / Or
Petits farcis façon Ecrin et bouquet de mesclun et copeaux de parmesan
Stuffed vegetable Ecrin style, mixed salad leaves and parmesan cheese sliver
***
Bonbon de Saumon au sésame écrasé de pommes de terre aux cébettes ou tian de légumes
Bonbon of salmon, mashed potatoes with spring oinion or vegetable tian
Ou / Or
Suprême de volaille rôti au thym, jus de viande et pommes grenailles ou polenta tomates confite et champignon)
Chicken supreme, meat jus with new potatoes or polenta with candied tomatoes and mushrooms
***
Crumble aux pommes, glace vanille et concassé de noix
Apple Crumble vanilla ice cream and walnut
Ou / Or
Brownie aux noix de pecan carmelisée glace stracciatella
Brownie with caramelized walnuts and stracciatella ice cream
Café
Coffee
Vin : Côte de Provence Domaine Tasquier dans les 3 couleurs, 1 bouteille pour 2 personnes
Evian ou Badoit, 1 bouteille pour 2 personnes
Wine : Côte de Provence Domaine Tasquier (White, Rosé or Red) 1 bottle per 2 persons
Water : Evian or Badoit, 1 bottle per 2 persons
MENU 2
Coupe de bienvenue et amuses bouches (4 pièces par personne)
Welcome drink with hors d’oeuvres (4 pieces per person)
***
Petit risotto, Saint Jacques, citron et olives tagghiash
Little risotto, scallops, lemon and tagghiash olives
Ou / Or
Chèvre chaud sur tatin de légumes, chips de bacon et bouquet de roquette
Hot goat cheese and vegetables tatin, bacon chips and roquette salad
***
Dos de cabillaud à l’unilatéral, jus de viande, écrasé de pommes de terre aux cébettes ou tian de légumes
Cod steak unilatéral cooked, meat jus, mashed potatoes with spring oinion or vegetable tian
Ou / Or
Souris d’agneau confite avec son jus, pommes de terre écrasées à la Coriandre ou semoule à l’orientale
Lamb shank crystallized with jus, mashed potatoes with coriander or oriental semolina
***
Cheesecake façon Ecrin aux fruits de la passion
Cheesecake Ecrin style and passion fruits
Ou / Or
Moelleux au chocolat noir et glace yaourt
Mellow of dark chocolate and yoghurt ice cream
Café
Coffee
Vin : Côte de Provence Domaine Tasquier dans les 3 couleurs, 1 bouteille pour 2 personnes
Évian ou Badoit, 1 bouteille pour 2 personnes
Wine : Côte de Provence Domaine Tasquier (White, Rosé or Red) 1 bottle per 2 persons
Water : Evian or Badoit, 1 bottle per 2 persons
MENU 3
Coupe de bienvenue et amuses bouches (4 pièces par personne)
Welcome drink with hors d’oeuvres (4 pieces per person)
***
Brochette de Gambas et St Jacques rôtie, bouquet de roquette sauce vierge au gingembre
Roasted king prawn and scallop skewer, roquette salad with vierge ginger sauce
Ou / Or
Risotto au foie Gras
Foie Gras risotto
***
Médaillon de Lotte beurre blanc légumes de saison
Monkfish medallion butter sauce and seasonal vegetables
Ou / Or
Tournedos de canard, pomme paillasson aux cèpes, jus de viande parfum de truffe
Duck tournedos served with rusty potatoes with ceps and meat sauce
***
Duo de mousse aux deux chocolats dans son écrin de chocolat blanc, griottes et financier aux amandes
Two chocolate mousse in white chocolate bowl, cherry and almond cake
Ou / Or
Sablé aux framboises fraiches façon Petit Beurre et glace yaourt
Raspberries shortbread biscuit « Petit Beurre » style and yogurt ice cream
Café
Coffee
Vin : Côte de Provence Domaine Tasquier dans les 3 couleurs, 1 bouteille pour 2 personnes
Evian ou Badoit, 1 bouteille pour 2 personnes
Wine : Côte de Provence Domaine Tasquier (White, Rosé or Red) 1 bottle per 2 persons
Water : Evian or Badoit, 1 bottle per 2 persons
MENU 4
Coupe de bienvenue et amuses bouches (4 pièces par personne)
Welcome drink with hors d’oeuvres (4 pieces per person)
***
Duo de thon et saumon en tartare, bouquet de mesclun
Tuna and salmon in Tartar, bouquet of mixed salad leaves
Ou / Or
Foie Gras poêlé, brioche à la Figue, bouquet de mesclun
Pan fried foie gras served on slice of brioche with fig, mixed salad leaves
***
Filet de Daurade rôti, écrasé de pommes de terre, beurre blanc aux coquillages
Roasted sea bream fillet, mashed potatoes butter sea food sauce
Ou / Or
Médaillons de Bœuf, jus court aux Truffes, pomme de terre fondantes
Medallions of beef, truffle meat jus and tender potatoes
***
Déclinaison autour du chocolat
Chocolate assortment
Ou / Or
Déclinaison autour du fruit (selon saison)
Seasonal fruit assortment
Café
Coffee
Vin : Côte de Provence Domaine Tasquier dans les 3 couleurs, 1 bouteille pour 2 personnes
Evian ou Badoit, 1 bouteille pour 2 personnes
Wine : Côte de Provence Domaine Tasquier (White, Rosé or Red) 1 bottle per 2 persons
Water : Evian or Badoit, 1 bottle per 2 persons
Plats
Main course
Dos de Saumon au basilic
Salmon with basil
Sauté de Bœuf japonais
Sauted beef japanese style
BUFFET 1
Plateau de Fromage
Coupe de bienvenue et amuses bouches (4 pièces par personne)
Cheese on tray
Welcome drink with hors d’œuvres (4 pieces per person)
***
Entrées
Starter
Bouquet de crevettes
Bunch of shrimps
Saumon fumé mariné à l’aneth
Marinated salmon in dill
Carpaccio de Bœuf
Beef carpaccio
Salade de poulet et coriandre
Chicken salad with coriander
Salade de pâtes et feta
Desserts
Pasta salad with feta cheese
Mesclun, vinaigrette et condiments
Mesclun salad, french dressing and condiments
Panier de Crudités accompagné de ses Sauces
(Tapenade, anchoïade, yaourt aux herbes, vinaigrette)
Basket with a selection of sauces
(Tapenade, anchoïade, herbs yogourt, vinaigrette)
Pommes grenailles et champignons sautés en persillade
New potatoes with sauted mushrooms and parsley
Tian de légumes à la Provençale
Vegetables provençal tian
Sweet
Salade de Fruits Frais
Fresh fruit salad
Ile flottante
Eggs and their snow sauce
Muffin au chocolat
Chocolat muffin
Tarte aux Fruits de saison et crème d’amande
Seasonal fruits tart and almond cream
Crumble de fruits rouges
Red fruits crumble
Café
Coffee
Vin : Côte de Provence Domaine Tasquier dans les 3 couleurs,
1 bouteille pour 2 personnes
Évian ou Badoit, 1 bouteille pour 2 personnes
Wine : Côte de Provence Domaine Tasquier (White, Rosé or Red)
1 bottle per 2 persons
Water : Evian or Badoit, 1 bottle per 2 persons
Plats
Main course
BUFFET 2
Aiguillette de St pierre sauce vierge et zeste d’agrumes
John Dory « aiguillettes » vierge sauce and citrus fruit zest
Ou / or
Aiguillettes de Saint Pierre et moules à la crème de combavas
John Dory « aiguillettes » and mussel with combavas cream
Coupe de bienvenue et amuses bouches (4 pièces par personne)
Welcome drink with hors d’œuvres (4 pieces per person)
***
Mignon de bœuf au thym jus de viande
Beef tenderloin with thym and meat sauce
Ou / or
Mignon de boeuf au porto
Beef tenderloin with porto
Entrées
Starter
Salade d’Oranges et Ecrevisses
Orange, crawfish salad
Saumon bellevue
Bellevue salmon
Salade d’asperges à l’huile de Truffes
Asparaguses salad, truffle oil
Salade de crevettes au zeste de combavas
Shrimps salad and combavas
Saumon mariné aux épices
Marinated salmon with spices
Carpaccio de boeuf et parmesan
Beef carpaccio with parmesan
Salade de poulet au parfum d’asie
Chicken salad asian flavor
Petits légumes farcis façon Ecrin (tomates, courgettes, poivrons…)
Stuffed vegetables Ecrin style (tomatoe, zucchini, sweet pepper)
Salade de tomates mozarella au basilic
Tomatoes and mozarella salad with basil
Mesclun et ses vinaigrettes
Meslun with dressings
Panier de Crudités accompagné de ses Sauces
(Tapenade, anchoïade, yaourt aux herbes, vinaigrette)
Basket with a selection of sauces
(Tapenade, anchoiade, herb yogurt, vinaigrette)
Riz sauté aux petits légumes
Rice and seasonal vegetables
Gratin de pomme de terre parfum de truffe
Potatoes gratin with truffle flavour
Plateau de fromage
Trays of cheese
Desserts
Sweet
Tiramisu
Tiramisu
Salade de fruits frais
Fresh fruit salad
Ile flottante
Eggs and their snow sauce
Brownie aux noix de pecan caramélisées
Brownie and pecan nut caramelized
Tarte aux Fruits de saison et crème d’amande
Seasonal fruits tart and almond cream
Crumble de fruits rouges
Red fruits crumble
Café
Coffee
Vin : Côte de Provence Domaine Tasquier dans les 3 couleurs, 1
bouteille pour 2 personnes
Evian ou Badoit, 1 bouteille pour 2 personnes
Wine : Côte de Provence Domaine Tasquier (White, Rosé or Red) 1
bottle per 2 persons
Water : Evian or Badoit, 1 bottle per 2 persons
COCKTAIL 16 PIÈCES
Avec boissons
Coupe de Bienvenue
Welcome drinks
Samoussa de poulet et curry
Chicken and curry samoussa
Mini brochette de gambas marinées au lait de coco et citron vert
Shrimps marinated with coco milk and lime skewer
Aiguillette de Saint Pierre et salade de fenouil
John Dory baby fillet and fennel salad
Froid / Cold
Verrine de tartare de thon, zeste de combavas et sésame
Tuna tartare verrine, combavas peel and sesame
Crumble de chèvre et poivrons
Goat cheese and sweet pepper crumble
Petit croque Toscan au jambon de Parme
Little toscan bread with parm ham
Brochettes de tomates mozzarella et son Pesto
Tomato, mozzarella and pesto kebabs
Mini blinis et saumon mariné à l’aneth, crème fouettée au citron
Baby blinis and salmon marinaded in the dill,
Whipped cream in the lemon
Panier de Crudités accompagné de ses Sauces
(Tapenade, Anchoïade, Yaourt aux Herbes, Vinaigrette)
Basket with a selection of sauces
(tapenade, anchoiade, herb yogurt, vinaigrette)
Chaud / Warm
Risotto parfum de truffe
Truffle risotto
Fricassé de poulet au tandoori
Chicken “fricassé” tandoori sauce
Sucré / Sweet
Duo de mousse au chocolat noir et blanc
Black and white chocolate mousse
Tartare de fruits à la menthe, crème de balsamique à la mangue
Fruits tartare with mint, mango balsamique cream
Tartelette citron meringue
Lemon meringue tartlet
Tiramisu
Tiramisu
Tartelette aux fruits rouges
Redfruits tartlet
Café
Coffee
Vin : Côte de Provence Domaine Tasquier dans les 3 couleurs,
1 bouteille pour 2 personnes
Evian ou Badoit, 1 bouteille pour 2 personnes
Wine : Côte de Provence Domaine Tasquier (White, Rosé or Red)
1 bottle per 2 persons
Water : Evian or Badoit, 1 bottle per person
COCKTAIL DINATOIRE
21 pièces avec boissons
Coupe de Bienvenue
Welcome drinks
Froid/ Cold
Verrine de foie gras, compotée de figue et crumble de pain d’épice
Verrine of foie gras stewed figs and gingerbread crumble
Mini carpaccio de bœuf de parmesan, roquette et zeste de citron
Baby beef carpaccio wih parmesan shavings, roquette salad, lemon peel
Petit croque toscan au jambon de parme
Little toscan bread with parm ham
Salade de homard à l’italienne et copeau de parmesan
Lobster salad with parmesan
Verrine de tartare de thon, zeste de combavas et sésame
Tuna tartare verrine, combavas and sesame
Petites brochettes aux tomates mozzarella au pesto
Tomatoes mozzarella and pesto kebab
Risotto parfum de truffe
Truffle flavor risotto
Mini Club Sandwich
Salmon sandwich
Panier de Crudités accompagné de ses Sauces
(Tapenade, Anchoïade, Yaourt aux Herbes, Vinaigrette)
Basket with a selection of sauces
(tapenade, anchoiade, herb yogurt, vinaigrette)
Chaud / Warm
Kefta d’agneau sauce yaourt pimenté
Lamb kefta with yogurt spicy sauce
Bœuf sauté aux parfums d’asie
Sautéed beef asian style
Fricassé de poulet au tandoori
Chicken “fricassé” tandoori sauce
Samoussa de poulet et curry
Chicken and curry samosa
Risotto parfum de truffe
Truffle flavor risotto
Mini brochette de gambas marinées au lait de coco et citron vert
Shrimps marinated with coco milk and lime skewer
Aiguillette de Saint Pierre parfumé à la vanille
John Dory baby fillet and vanilla sauce
Sucré / Sweet
Tartelette citron meringue
Lemon meringue tartlet
Duo de mousse au chocolat noir et blanc
Black and white chocolate mousse
Mini millefeuilles traditionnel ou aux fruits rouges
Baby millefeuilles traditional or red fruits
Salade d’orange et fruit de la passion
Orange and passion fruit salad
Mousse de framboise et gelée aux fruits de la passion
Raspberry mouss and passion fruit jelly
Tartare de fruits à la menthe, crème de balsamic à la mangue
Fruits tartare with mint, mango balsamique cream
Café
Coffee
Vin : Côte de Provence Domaine Tasquier dans les 3 couleurs,
1 bouteille pour 2 personnes
Evian ou Badoit, 1 bouteille pour 2 personnes
Wine : Côte de Provence Domaine Tasquier (White, Rosé or Red)
1 bottle per 2 persons
Water : Evian or Badoit, 1 bottle per 2 persons
Froid
Cold
AMUSES BOUCHES
Appetizers
Froid
Cold
Crumble chèvre et poivrons
Goat cheese and sweet pepper crumble
Mini Pissaladières Niçoise
Niçoise anchovy and oignon tartlet
Roulé de saumon et crème philadelphia
Salmon and philadelphia cream rolled
Gougère au fromage et lardon
Choux pastry filled with cheese and diced bacon
Mini Pizza
Baby pizza
Feuilles d’endives et mousse au Roquefort et noix
Belgium endives with roquefort mousse and wallnuts
Brochettes de tomates mozzarella et son Pesto
Tomato, mozzarella and pesto kebabs
Mini Club Sandwich
Baby club sandwich
Verrine de legumes du soleil et copeaux de parmesan
Verrine with provençal vegetables and parmesan shavings
Focaccia
Focaccia
Gaspacho de tomate à la menthe
Tomato and mint gaspacho
Petit croque Toscan au jambon de Parme
Little toscan bread with parm ham
Verrine de tartare de saumon frais au cébettes
Verrine of tartare and cébettes
Panacotta de potiron et St Jacques
Pumpkin and scallop velouté
Verrine de queues d’écrevisses aux agrumes
Verrine of tails of crawfishes in citrus fruits
Verrine de foie gras, compotée de figue et crumble de pain d’épice
Verrine of foie gras, stewed figs and gingerbread crumble
Mini carpaccio de bœuf parmesan, roquette et zeste de citron
Baby beef carpaccio with parmesan shavings,
roquette salad and lemon peel
Petits Sandwich au Saumon
Baby salmon sandwich
Chutney de poires et julienne de jambon cru
Pear chutney and matchsticks cured ham
Banderilles de Gressins au Jambon de Montagne
Mountain cured ham with « Gressin » bread sticks
Salade de Homard à l’Italienne et copeaux de parmesan
Lobster salad with parmesan shavings
Blinis et saumon mariné à l’aneth, crème fouettée au citron
Blinis and salmon marinaded in the dill, whipped cream in the lemon
Mini tartare de boeuf et copeaux de parmesan
Baby beef tartare and parmesan shavings
Verrine de tartare de thon, zeste de combavas et sésame
Tuna tartare verrine, combavas and sesame
Verrine crevette et avocat
Verrine of shrimp and avocado
Aiguillette de Saint Pierre et salade de fenouil
John Dory baby fillet and fennel salad
Risotto aux cèpes
Ceps mushroom risotto
Chaud
Warm
Verrine de seiche et tomate basilic
Verrine with tomatoe, basil and cuttlefish
Samoussa de poulet et curry
Chicken and curry samosa
Vol au vent de fondue de poireaux au chèvre
Fondue leeks and goat cheese vol au vent
Fricassé de moules pimentées
Fricassé of spicy mussels
Mini croque-monsieur
Toasted ham and cheese sandwich
Chaud
Warm
Kefta d’agneau sauce yaourt pimenté
Kefta of lamb wipes spicy yoghurt
Risotto parfum de truffe
Risotto truffle flavor
Bœuf sauté aux parfums d’asie
Sautéed beef asian style
Mini brochette de gambas marinées au lait de coco et citron vert
Shrimps marinated with coco milk and lime skewer
Fricassé de poulet au tandoori
Chicken « fricassé » tandoori sauce
Aiguillette de Saint Pierre parfumé à la vanille
John Dory baby fillet and vanilla sauce
Fricassé de canard au miel et abricots secs
Duck « fricassé », with honey and dried apricots
Panier de Crudités accompagné de ses Sauces
(Tapenade, Anchoïade, Yaourt aux Herbes, Vinaigrette)
Basket with a selection of sauces
(tapenade, anchoiade, herb yogurt, vinaigrette)
Sucré
Sweet
Gaspacho de fraise au romarin
Strawberry gaspacho with rosemary
Mini tartelette aux fruits de saison
Seasonal fruits baby tartlet
Tiramisu
Tiramisu
Mini tatin de pomme et noix
Baby apple tatin and walnuts
Tartare de fruits à la menthe, crème de balsamic à la mangue
Fruits tartare with mint, mango balsamique cream
Mini brownie
Baby brownie
Pana cotta au caramel, fruit rouge ou citron vert
Caramel, red fruits, or lime pana cotta
Crumble de fruits rouge
Red fruit crumble
Mousse au chocolat noir, au lait ou blanc
Chocolat (black, milk or white mousse
Finanicer aux amandes ou à la pistache
Almond or pistacchio « financier » cake
Madeleine au citron ou gingembre
Ginger or lemon madeleine
Sucré
Sweet
Tartelette citron meringue
Lemon meringue tartlet
Duo de mousse au chocolat noir et blanc
Black and white chocolate mousse
Mini crumble aux poires
Baby pear crumble
Mini millefeuilles traditionnel ou aux fruits rouges
Baby millefeuilles traditional or red fruits
Croque en Bouche à la Vanille
Vanilla in chou case
Mini cupcake à la framboise
Baby raspberry cupcake
Salade d’orange et fruit de la passion
Orange and passion fruit salad
Macaron au chocolat ou la framboise
Chocolate or raspberry macaron
Choux caramel beurre salé
Salted butter caramel puff
Mousse de framboise et gelée aux fruits de la passion
Raspberry mouss and passion fruit jelly
OPEN BAR
Cocktails (4 au choix à définir), Champagne, Vin, Bière, Hard and Soft Drinks
par heure et par personne
Cocktail (4 to chose) Champagne, Wine, Beer, Hard and Soft Drinks
per hour and per person
Champagne, Vin, Bière, Hard and Soft Drinks
par heure et par personne
Champagne, Wine, Beer, Hard and Soft Drinks
per hour and per person
Vin, Bière, Hard and Soft Drinks
par heure et par personne
Wine, Beer, Hard and Soft Drinks
per hour and per person
Soft
par heure et par personne
Soft Drinks
per hour and per person
MENU DE MARIAGE 1
Coupe de champagne et Amuses Bouches (4 pièces par personne)
Glass of champagne with hors d’oeuvres (4 pièces per person)
***
Duo de thon et saumon en tartare, bouquet de mesclun
Tuna and salmon in Tartar, bouquet of mixed salad leaves
Ou / Or
Escalope de foie gras, jus au miel et framboise, Jeunes pousses, crumble de fruits secs
Escalope of foie gras, honey and strawberry sauce, baby leaves salad, dried fruit
***
Filet de daurade rôti, Écrasé de pomme de terre, Beurre blanc aux coquillages
Roasted sea bream fillet, mashed potatoes, white butter and shells sauce
Ou / Or
Tournedos de canard sur sa tatin provençale, jus court aux truffes
Tournedos of duck, provençal tatin, truffle meat juice
***
Pièce montée
Traditional « Pièce Montée »
Ou / Or
Wedding Cake + 12 €
Wedding Cake
Ou / Or
Pièce Montée Macaron + 8 €
Macaron « Pièce montée »
Café
Coffee
Vin : Côte de Provence Domaine Tasquier dans les 3 couleurs, 1 bouteille pour 2 personnes
Evian ou Badoit, 1 bouteille pour 2 personnes
Wine : Côte de Provence Domaine Tasquier (White, Rosé or Red) 1 bottle per 2 persons
Water : Evian or Badoit, 1 bottle per 2 persons
MENU DE MARIAGE 2
Coupe de champagne et Amuses Bouches (4 pièces par personne)
Glass of champagne with hors d’oeuvres (4 pièces per person)
***
Demi homard façon riviera et légumes croquants
Half lobster riviera style and crunchy vegetables
Ou / Or
Petit risotto aux cèpes et foie gras
Little risotto, wild forest mushrooms and Foie Gras
***
Filet de bar et beurre blanc au caviar, tagliatelles de légumes
Sea bass filet and white butter and caviar sauce,
Tagliatelli of vegetables
Ou / Or
Quasi de veau rôti, sauce aux morilles, pommes grenailles
Roasted veal with morels mushrooms, sautéed new potatoes
***
Croustillant de Chèvre chaud et Tomate, Bouquet de Mesclun
Warm goat cheese and tomato crunchy, mixed salad leaves
***
Pièce montée
Traditional « Pièce Montée »
Ou / Or
Wedding Cake + 12 €
Wedding Cake
Ou / Or
Pièce Montée Macaron + 8 €
Macaron « Pièce montée »
Café
Coffee
Vin : Côte de Provence Domaine Tasquier dans les 3 couleurs,
1 bouteille pour 2 personnes
Evian ou Badoit, 1 bouteille pour 2 personnes
Wine : Côte de Provence Domaine Tasquier (White, Rosé or Red)
1 bottle per 2 persons
Water : Evian or Badoit, 1 bottle per 2 persons
MENU DE MARIAGE 3
***
Quenelle de Fromage de Chèvre en Mousse, Petit Feuilleté
Goat Cheese Mousse, Puff Pastry
***
Coupe de champagne et amuses bouches
Glss of champagne with hors d’oeuvres
***
Carpaccio de st jacques et bar aux truffes,
Petite salade à la julienne de concombre et menthe
St Jacques and sea bass carpaccio with truffle,
little salad with cucumber and mint
Ou / Or
Tatin de pommes et foie gras poêlé, jus au miel,
Bouquet de mesclun et toast
Foie gras and apple “Tatin”, honey jus served with mixed salad and toast
***
Filet de turbot rôti, râpé de truffes, beurre léger au caviar,
Petits légumes du moment
Turbot fillet, grated truffle, caviar butter sauce and seasonal vegetables
Ou / Or
Filet de Bœuf, Pommes Paillasson aux Morilles, Jus Court
Filet of beef with rusty potatoes and morels, meat jus
Pièce montée
Traditional « Pièce Montée »
Ou / Or
Wedding Cake + 12 €
Wedding Cake
Ou / Or
Pièce Montée Macaron + 8 €
Macaron « Pièce montée »
Café et mignardise
Coffee and mignardises
Vin : Côte de Provence Domaine Tasquier dans les 3 couleurs,
1 bouteille pour 2 personnes
Evian ou Badoit, 1 bouteille pour 2 personnes
Wine : Côte de Provence Domaine Tasquier (White, Rosé or Red)
1 bottle per 2 persons
Water : Evian or Badoit, 1 bottle per 2 persons
BUFFET DE MARIAGE
Coupe de champagne et Amuses Bouches
Glass of champagne with hors d’oeuvres
Plateau de charcuteries (5 sortes)
Cold cuts platter (5 different types)
Tomates mozarella au basilic
Tomatoes and mozarella salad with basil
Mesclun et ses vinaigrettes
Meslun with dressings
Panier de Crudités accompagné de ses Sauces
(Tapenade, anchoïade, yaourt aux herbes, vinaigrette)
Basket with a selection of sauces
(Tapenade, anchoiade, herb yogurt, vinaigrette)
Entrées
Starter
Salade de crevettes et ananas parfum d’asie
Shrimps and pineapple salad asian flavor
Saumon bellevue
Bellevue salmon
Salade de crevettes au zeste de combavas
Shrimps salad and combavas
Saumon mariné aux épices
Marinated salmon with spices
Rosebeef sauce tartare
Rosebeef tartare sauce
Panisse Provençaux
Provencal french fries
Carpaccio de boeuf et parmesan parfum de truffe
Beef carpaccio with parmesan truffle flavor
Salade César façon Ecrin
César salad Ecrin style
Filet de rougets à l’escabèche
Escabèche red rougets fillets
Petits légumes farcis façon Ecrin (tomates, courgettes, poivrons…)
Stuffed vegetables Ecrin style (tomatoe, zucchini, sweet pepper)
Plats
Main course
Aiguillette de St pierre beurre blanc au caviar
John Dory « aiguillettes » butter and caviar sauce
Mignon de bœuf façon Rossini,
Jus de viande parfumé à la truffe et foie gras
Beef tenderloin Rossini and meat sauce flavor truffle and foie gras
Riz sauté aux petits légumes
Rice and seasonal vegetables
Gratin de pomme de terre parfum de truffe ou morilles
Potatoes gratin with truffle flavor or morilles mushrooms
Plateau de fromage et fruits secs
Cheese platter and dried fruits
Desserts
Sweet
Tiramisu
Tiramisu
Salade de fruits frais
Fresh fruit salad
Ile flottante
Eggs and their snow sauce
Brownie aux noix de pecan caramélisées
Brownie and pecan nut caramelized
Tarte aux Fruits de saison et crème d’amande
Seasonal fruits tart and almond cream
Crumble de fruits rouges
Red fruits crumble
Pièce montée
Traditional « Pièce Montée »
Ou / Or
Wedding Cake + 12 €
Wedding Cake
Ou / Or
Pièce Montée Macaron + 8 €
Macaron « Pièce montée »
Café
Coffee
Vin : Côte de Provence Domaine Tasquier dans les trois couleurs
1 bouteille pour 2 personnes
Evian ou Badoit, 1 bouteille pour 2 personnes
Wine : Côte de Provence Domaine Tasquier (White, Rosé or Red)
1 bottle per 2 persons
Water : Evian or Badoit, 1 bottle per 2 persons
Ils nous ont fait confiance
They trust us
L’équipe du département événementiel est à votre disposition au + 33(0)4 92 59 60 60 ou au +33(0)6 62 00 74 61.
Vos demandes peuvent aussi être effectuées par e-mail : [email protected]
Nous vous invitons également à visiter notre site Internet : www.ecrinplage.com
www.facebook.com/ecrinplage
Dans l’attente d’une future collaboration, nous vous laissons rêver à l’instant futur que vous passerez parmi nous….
You need information, the event department can answer you
Phone: +33 (0)4 92 59 60 60
Fax : +33(0)4 92 59 11 00
Your request can be made by email : [email protected]
We invite you to visit our Website : www.ecrinplage.com
We look forward to being able to work with you in the future. In the meantime,
we will leave you to dream a little about that future moment with us…