Infusion Nauseum BIOLOGIQUE
Transcription
Infusion Nauseum BIOLOGIQUE
Infusion Nauseum B IOLOGIQUE COMPOSITION Menthe poivrée Igname sauvage Fenouil Gingembre Framboisier Rhubarbe chinoise Mentha x piperita Dioscorea villosa Foeniculum vulgare Zingiber officinale Rubus idaeus Rheum palmatum Feuille séchée Racine et tubercule séchés Graine séchée Rhizome séché Feuille séchée Racine séchée Biologique Biologique Biologique Biologique Biologique Biologique PREPARATION Mélange de plantes séchées Aucun agent de remplissage, additif, colorant ou agent de conservation Sans sucre ajouté, sans gluten, sans soya, sans OGM, non irradié FORMAT 70G INDICATIONS Nausées de grossesse CONTRE-INDICATIONS ET MISES EN GARDE Consulter un praticien de la santé durant la grossesse ou l’allaitement Consulter un praticien de la santé en cas de calculs biliaires ou d’ablation de la vésicule biliaire (re : gingembre6,7,9,15, menthe poivrée7,15) Obstruction du canal cholédoque (re : igname7, gingembre13) Péritonite (re : igname7, rhubarbe6,7) Ne pas utiliser en cas d’allergie aux plantes de la famille des apiacées (re : fenouil) Ce produit n’est pas destiné aux enfants INTERACTIONS Éviter la prise simultanée de médicaments d’ordonnance POSOLOGIE Adultes : Boire 1 tasse d’infusion, 1 à 2 fois par jour. Boire l’infusion tiède (elle contient du gingembre) et ne pas la faire trop concentrée. Débuter avec de petites doses pour s’assurer de la tolérance aux plantes. MODE D’ACTION Cette infusion combat les nausées de grossesse. On peut en boire en prévention ou tout simplement quand les nausées apparaissent. On utilise aussi ce mélange pour les nausées dues à d’autres causes. Menthe poivrée : Plante antispasmodique 1,2,3,4,8,11,12, carminative1,2,3,4,8,11,15, stomachique3, analgésique2,4, cholérétique2,4,8,11,12,15, cholagogue4; la menthe poivrée est indiquée dans les cas de spasmes gastro-intestinaux3,4, dyspepsie4,8, flatulence2,3,4,8, gastroentérite2,8, nausée3,4, borborygme4, troubles biliaires2,4,5 ,11,15. Igname : Plante anti-inflammatoire4, cholagogue4 et antispasmodique3,4 spécifique du système digestif et du côlon, l’igname est indiquée dans les cas de crise de foie, colique3, colique bilieuse3,4, calculs biliaires4, crampe intestinale4, irritation gastro-intestinale3, syndrome du côlon irritable4, flatulence3,4, diverticulite4, colite ulcéreuse, hoquet spasmodique persistant3, crampe, spasme3,4, nausée4, vomissement3,4. Fenouil : Plante aux propriétés carminative1,2,3,6,7,8, stomachique1, stimulante1,3 et spasmolytique1,6,7,8 utilisée pour calmer les gaz1,2,3,6,7,8, crampe intestinale1,6,7,8, dyspepsie1,7,8, indigestion2, colique2,3. et stomachique3,5,6,7,9,10,14, stimulante1,3,7,9,12, apéritive1,3,6,9, Gingembre : Plante antiémétique1,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13 4,7,9,10,12,13,14 1,3,4,6,7,9,11,12,14,15 1,4,5,7,8,9,10,12,13,15 , carminative ; le gingembre aide à la digestion, soulage des nausées et des cholagogue crampes, arrête les gaz et les diarrhées, tonifie les intestins et en stimule le péristaltisme. Il facilite la digestion de façon douce; très indiqué dans les cas de dyspepsie3,6,7,9,12,14,15, flatulence3,9,14,15, colique3,7,9,12,14, vomissement4,5,7,9, diarrhée1,3,4,9, spasme3,9,14. Framboisier : Plante astringente3,4, antidiarrhéique2, tonique2, stomachique, anti-inflammatoire4, antiémétique et légèrement antispasmodique4, on utilise le framboisier dans les cas de troubles gastro-intestinaux2,3, dyspepsie, diarrhée2,3,4. Rhubarbe chinoise : Plante laxative1,9,11,12,14, constipante à faible dose1,12, antidiarrhéique1,12,14, astringente1,9,12,14, antitumorale1, antimicrobienne1, apéritive, stomachique12, anti-inflammatoire1,12, analgésique12; la rhubarbe est indiquée dans les cas de constipation1,9,12 , inflammation des muqueuses intestinales, fissure anale, hémorroïde12, gaz, gastroentérite1,12, diarrhée chronique1. ASSOCIATIONS FAVORABLES GINGEMBRE en FRAMBOISIER en teinture ou en infusion dans les cas de nausées de grossesse. Prendre 20 gouttes, au besoin. teinture ou en infusion dans les cas de nausées de grossesse. Prendre 40 gouttes, 3 fois par jour. FENOUIL en teinture ou en infusion dans les cas de nausées de grossesse. Prendre 40 gouttes, 3 fois par jour. teinture dans les cas de nausées d’origine digestive. Prendre 30 gouttes, 3 fois par jour. PISSENLIT ETC en glycéré dans les cas de nausées d’origine digestive. Prendre 40 gouttes, 3 fois par jour, avant ou après les repas. ORME ROUGE en glycéré dans les cas de nausées et de vomissements. Prendre 80 gouttes, 3 fois par jour. PISSENLIT en SYNERGIE DU MELANGE La menthe poivrée est une plante stimulante : elle active les processus digestifs, stimule la production des sucs digestifs, le péristaltisme, les fonctions du foie et de la vésicule biliaire. C’est une plante qui aide à réduire le taux de cholestérol dans la bile et élève le niveau des acides biliaires et de la lécithine. La menthe poivrée est aussi une plante antispasmodique qui calme les spasmes de l’estomac et de l’intestin. Son effet antiémétique est dû à son action anesthésiante de la muqueuse de l’estomac. Plante anti-inflammatoire et antispasmodique, l’igname soulage les maux du système digestif; plante du foie et de l’intestin, son action sera maximale lorsqu’elle est combinée à d’autres plantes digestives. Tout en stimulant le transit intestinal, le fenouil calme les gaz, les crampes et les coliques et adoucit l'action des plantes laxatives. Plante stimulante de l’abdomen, on emploie le gingembre comme tonique pour tous les problèmes digestifs; il dirige l’action des autres plantes vers les organes digestifs. Plante carminative, il aide à la digestion, soulage les crampes, arrête les gaz et les diarrhées, tonifie les intestins et en stimule le péristaltisme. C’est un tonique amer et piquant qui pallie au manque d’acidité gastrique et au manque d’appétit. Le gingembre est également hépatoprotecteur. Très riche en tanins, le framboisier tonifie la muqueuse digestive; les différents minéraux du framboisier vont également nourrir la muqueuse et contribuer à sa santé. La rhubarbe chinoise est laxative et cholagogue. En combinaison, elle stimule les fonctions hépatiques et intestinales. CERTIFICATION Certifié biologique sous contrôle indépendant (Ecocert Canada) Fabriqué selon les bonnes pratiques de fabrication ; Direction des Produits de santé naturels, Santé Canada 1 Leung Albert Y., Foster Steven. Encyclopedia of Common Natural Ingredients Used in Food, Drugs and Cosmetics, 2eédition. New York: WileyInterscience Publication; 1996. 2 Moerman Daniel E. Native American Ethnobotany. Portland: Timber Press; 1999. 3 Felter H.W., Lloyd J.U. King’s American Dispensatory. Sandy: Eclectic Medical Publications; 1983. Volumes 1et 2. 4 Winston David, Kuhn Merrily A. Herbal Therapy & Supplements. Philadelphia: Lippincott; 2000. 5 Duke James A. The Green Pharmacy. Emmaus: Rodale Press; 1997. 6 Mc Guffin Michael et al. Botanical Safety Handbook. Boca Raton: CRC Press; 1997. 7 Brinker Francis. Herb Contraindications and Drug Interactions. Third Edition. Sandy: Eclectic Medical Publications; 2001. 8 ESCOP. Monographs on the Medicinal Uses of Plant Drugs. Exeter: Centre for Complementary Health Studies; 1996. 9 Who. WHO monographs on Selected Medicinal Plants. Volume 1 et 2. World Health Organization. Geneva; 1999. 10 Bruneton Jean. Pharmacognosie: Phytochimie-Plantes Médicinales. Paris : Technique et Documentation; 1993. 11 British Herbal Pharmacopeia 1990. Volume 1. Bournemouth: BHMA; 1990. 12 Bradley Peter R. British Herbal Compendium.Volume 1. Bournemouth: BHMA; 1996. 13 De Smet Peter, Keller K., Hansel R., Chandler F. Adverse Effects of Herbal Drugs. Berlin: Springer-Verlag; 1997. Vol. 2. 14 Barnes J., Anderson L.A., Phillison J.D.. Herbal medicines. Second Edition. Londres (UK) : Pharmaceutical Press ; 2002. 15 Chandler Frank. Herbs-Everyday Reference for Health Professionals. Ottawa: Canadian Pharmacists Association; 2000.