307 CC

Page 28
15:57
25/01/07
307CC_ES_1206.qxd
Para más información
www.peugeot.es
Sello del Concesionario
– Automóviles Peugeot
PARA DISFRUTAR DEL AUTOMÓVIL
Registro Mercantil de París B 552 144 503 – Impreso en la U.E. – ES – Diciembre 2006
– Edición:
307 CC
Creación: bd-ntwk – Realización:
Peugeot //
307CC_ES_1206.qxd
25/01/07
15:57
Page 2
307 CC
Seducción //
Confort //
10
Pasión //
16
Confianza //
18
Elección //
22
Peugeot y Usted //
26
Peugeot
La química perfecta
Cuando elige Peugeot, adquiere
más que un diseño o un motor.
Se hace usted con una visión, la de
una marca dedicada a colmar sus
deseos, y consigue la plasmación de
esa visión, un vehículo que encarna
el espíritu Peugeot.
Cuatro valores identifican este
espíritu. Estética, Dinamismo,
Valor Seguro, Innovación. Cuatro
valiosos puntos de referencia que
constituyen la base de cada uno
de nuestros modelos.
¿Y esto qué representa para usted?
La Belleza. Un diseño expresivo,
líneas puras, la herencia de una
tradición.
La Pasión, también. La que
nos empuja a crear coches
comunicativos, con la carretera y
con usted. Para que cada trayecto
sea un viaje. Para despertarle el
gusto por disfrutar conduciendo.
La Confianza, por supuesto.
Todos nuestros coches se fabrican
de acuerdo con las normas más
rigurosas para garantizarle
excelencia y, por tanto, perfecta
tranquilidad de ánimo.
La Inteligencia, como colofón.
Esa que, a través de soluciones
innovadoras, responde a sus
necesidades y anticipa el futuro.
Llevamos estos valores en nuestros
genes. Los encontrará en cada uno
de nuestros vehículos y en todos
aquellos que mañana exhiban
el símbolo de nuestra marca.
A semejanza de las cuatro líneas
que recorren las páginas de este
folleto.
Por eso, la química entre usted y
su coche será perfecta…
6
307CC_ES_1206.qxd
25/01/07
15:57
Page 4
5
307CC_ES_1206.qxd
25/01/07
15:57
Page 6
7
Seducción //
Hacia el descubrimiento de otro estilo de vida
Existen climas revitalizantes,
atmósferas penetrantes, pero hay un
único coche verdaderamente picante.
El 307 CC, Coupé-Cabriolet con
4 auténticas plazas, es ejemplo de
una percepción muy estimulante
Peugeot 307 CC en Azul Neysha // Peugeot 307 CC en Gris Aluminio
del automóvil. Ofrece mucho.
Y esa generosidad la expresa
también en el habitáculo.
Porque la elegancia se reinventa
constantemente.
307CC_ES_1206.qxd
25/01/07
15:57
Page 8
Seducción //
9
Es posible cambiar de horizonte cada 25’’
Gracias a su techo retráctil, el
307 CC se transforma, al cabo
de sólo 25 segundos, en potente
coupé o elegantísimo cabriolet.
Porque, para adaptarse a sus vidas,
hay que multiplicarse cuantas veces
haga falta.
Completamente automático, el
techo rígido retráctil se activa con
sólo pulsar el botón específico.
Se recomienda plegarlo y desplegarlo con el vehículo parado.
Maletero
Plano y cuadrado, el maletero del
307 CC dispone de 350 litros* de
volumen en la modalidad “coupé” y
de 204 litros* en la modalidad
“cabriolet”.
*Método PSA.
307CC_ES_1206.qxd
25/01/07
15:57
Page 10
Confort //
10
Vida a bordo
Espaciosas y confortables, las plazas
delanteras del 307 CC garantizan
una excelente sujeción. En cuanto a
las plazas traseras, pueden acoger
cómodamente a 2 adultos.
Los asientos, perfectamente
esculpidos, presentan reposabrazos
laterales, sinónimo de comodidad y
bienestar.
307CC_ES_1206.qxd
25/01/07
15:57
Page 12
13
Confort //
Rumbo hacia los mejores viajes
Para conseguir su bienestar a
bordo, el 307 CC ha hecho
gala de generosa inspiración.
Dotado de numerosos
equipamientos tecnológicos, le
conducirá allí donde quiera, por
el camino más corto y con un
máximo de confort y seguridad.
Cuero integral*
Con su remate de salpicadero, sus
asientos y paneles de puertas
guarnecidos con cuero(1), el 307 CC
difunde su refinamiento y elegancia
hasta en los menores detalles.
(1)Cuero integral:Ver detalles en página 22.
Sistema HiFi JBL*
Especialmente diseñado para ofrecer
una prestación acústica de muy alto
nivel, tanto en configuración coupé
como cabriolet, consta de un
amplificador de 240 vatios y
10 altavoces.
Sistema de navegación GPS a bordo
Integrado en el RT3* con gran pantalla
color cartográfica, el sistema de
navegación a bordo le conduce hacia
el destino elegido, a través del mejor
recorrido, con ayuda de indicaciones
vocales y visuales.
Detección de presión baja de
neumáticos*
Conectado a los sensores de presión y
temperatura presentes en cada rueda,
el detector de presión baja de
neumáticos reacciona ante dos tipos
de anomalía: descenso de presión o
pinchazo, e indica ambas circunstancias
mediante un mensaje en la pantalla
multifunción.
Kit «manos libres» Bluetooth*
Permite transferir a la radio las
funciones de un teléfono móvil
mediante una conexión Bluetooth
y ofrece numerosas posibilidades,como
por ejemplo la detección de un GSM,
la visualización de informaciones
en la pantalla multifunción y menús
gobernados por el mando de la
radio situado bajo el volante.
Limpiaparabrisas de escobillas planas
El limpiaparabrisas delantero, de
movimiento mariposa, cuenta con
escobillas planas que optimizan la
eficacia de limpieza.
Radioteléfono GPS RT3* MP3
Cargador 5 CD
Este equipamiento se compone de
varios elementos: lector mono CD
compatible MP3*, tuner RDS de 24
memorias, módulo de teléfono GSM
de doble banda compatible SMS con
tarjeta SIM** que le conecta con
todos los operadores GSM europeos
compatibles. Incluye una pantalla de
color de 16/9* con toma audio / vídeo
para videocámara, DVD o consola de
juegos (sólo funciona con el vehículo
parado por razones de seguridad).
de la tecla SOS o un despliegue
de cualquier airbag, origina una
llamada y un mensaje SMS de
localización destinados a los servicios
públicos de emergencia disminuyendo
los tiempos de reacción ante cualquier
emergencia(1).
El radioteléfono GPS RT3 ofrece la
posibilidad de conectar un aparato
nómada (de tipo walkman MP3)
mediante la toma audio/vídeo situada
en la guantera.
(1)Véanse condiciones de Peugeot Urgencia.
El teléfono funciona con una tarjeta SIM no
suministrada.
Con el RT3* dispone también de
un sistema de navegación por satélite
que le guía hasta su destino a través
del mejor trayecto con ayuda de
indicaciones vocales y visuales y
cartografía en la gran pantalla de
color de 16/9. Le permite acceder
gratuitamente a servicios** telemáticos de emergencia y asistencia.
Se encuentra sistemáticamente
ligado al cargador frontal de 5 CD.
Una tecla de llamada a Peugeot le
pondrá directamente en línea con el
Centro de Contacto con el Cliente de
Peugeot. De igual manera, la pulsación
Sistema de audio RD4
Esta radio mono-CD RDS***
compatible MP3***, dispone de una
potencia de 4x15 w y un procesador
de tratamiento digital de señales
(Digital Sound Processor) que
posibilita una reproducción sonora
de mejor calidad. (Modelo presentado
con cargador de CD)
*Opcional, según versiones.
**El acceso a estos servicios requiere la presencia
de una tarjeta SIM en situación de funcionamiento
(con el código PIN introducido), inserta en el RT3.
***Según versiones.
307CC_ES_1206.qxd
25/01/07
15:57
Page 14
15
307CC_ES_1206.qxd
25/01/07
15:57
Page 16
Pasión //
17
Bastan unos cuantos caballos para evadirse
La evasión, es sentir nuevas
sensaciones, descubrir emociones
incluso insospechadas.Y para eso
no hace falta ir muy lejos. Basta girar
la llave de contacto del 307 CC
para apreciar la energía de un motor
completamente novedoso HDi 2,0 l
Regulador y limitador de velocidad
Un mando situado bajo el volante
permite, previa selección, mantener
una velocidad constante sin
necesidad de apoyar el pie en el
acelerador. En cuanto al limitador
de velocidad, posibilita programar
una velocidad límite que no se
quiere rebasar.
16V 136 caballos FAP asociado a la
deportividad de la caja de cambio
manual de 6 velocidades y al
dinamismo de los trenes rodantes…
Filtro de Partículas (FAP)
De serie en el motor HDi 2.0 l 16v
136 caballos, el Filtro de Partículas
es una estructura porosa de filtración
integrada en el catalizador. Suprime la
mayor parte de emisiones de
partículas y humos.
Motores
Gasolina 1.6 l. 16v 110 caballos CCM5
urbano
Consumos en litros/100 km
extraurbano
mixto
CO 2 (g/km)
mixto
10.2
6.2
7.6
178
11.3/12.2
6.2/6.3
8.1/8.4
192/199
Gasolina 2.0 l. 16v 180 caballos CCA5
12.4
6.8
8.8
210
HDi 2.0 l. 16v 136 caballos FAP CCM6
7.7
5.1
6
159
Gasolina 2.0 l. 16v 141 caballos CCM5/CCA4
*CCM = Caja de cambios manual, CCA = Caja de cambios automática.
307CC_ES_1206.qxd
25/01/07
15:57
Page 18
Confianza //
19
Es posible escapar y permanecer bien rodeado
Con el 307 CC, lo bonito no está reñido con la seguridad. Muy al contrario. Incluso en
configuración cabriolet, el 307 CC garantiza una máxima protección al conjunto de pasajeros.
Desde trenes rodantes hasta estructuras reforzadas, cuenta con los mejores dispositivos para
anticiparse, evitar y protegerle en caso de peligro.
Seguridad activa
El 307 CC ofrece de serie:
• antibloqueo de ruedas (ABS),
para prevenir cualquier riesgo de
bloqueo de ruedas con motivo
de una frenada de emergencia,
• repartidor electrónico de frenado
(REF), para mejorar en grado
óptimo la distancia de frenado del
vehículo, al distribuir la presión de
los frenos sobre las cuatro ruedas
en función de la adherencia y
carga del mismo.
Seguridad activa
• sistema auxiliar en frenada de
emergencia (AFU), para ampliar
la presión ejercida sobre el pedal
de freno al producirse fuertes
deceleraciones.
El ESP (Electronic Stability Program /
Control Dinámico de Estabilidad)
garantiza el control de la estabilidad
del vehículo. Añade a las 3 funciones
anteriores:
• antiderrape de ruedas (ASR), para
evitar que las ruedas patinen en
condiciones de escasa adherencia.
• control dinámico de estabilidad
(CDS), para volver a situar su
vehículo en su trayectoria si el
microprocesador detecta cualquier
indicio de variación centrípeta o
centrífuga, dentro del límite de las
leyes físicas.
Para garantizar una óptima
protección, el 307 CC se encuentra
equipado con 4 airbags distribuidos
por el habitáculo:
• dos frontales adaptativos de
conductor y acompañante,
• dos airbags laterales delanteros
para conseguir proteger mejor
el tórax y la cabeza en caso de
choque.
Para más información:
www.peugeot.es
Reposapié activo
En caso de choque, el reposapié
activo permite conservar el ángulo
entre el pie y la tibia del conductor.
Refuerzos de estructuras
Garantizan rigidez y protección en
caso de impacto, de manera que
quede preservada la integridad del
habitáculo para mayor seguridad de
todos los pasajeros.
Columna de dirección retráctil
La arquitectura de la columna de
dirección responde a las normas
europeas de seguridad más estrictas.
De producirse un choque frontal, el
retroceso del volante queda limitado.
Arcos traseros de seguridad
Para proteger a los pasajeros
de la zona trasera, un cajetín
inteligente detecta la inminencia
de un vuelco del vehículo y activa
automáticamente la eyección
instantánea de los arcos traseros
de seguridad.
Fijación Isofix
Las plazas laterales traseras van
provistas de fijaciones Isofix para
anclar sin esfuerzo y de forma segura
un asiento de niño de tipo Isofix.
Frenos de disco
El sistema de frenado del 307 CC
(2 discos ventilados en la parte
delantera y 2 discos en la parte
trasera, conectados al ABS y al
repartidor electrónico de frenado)
asegura distancias de frenado
optimizadas.
Testigo de cinturón desabrochado
En caso de cinturón de seguridad
del conductor desabrochado, una
señalización visual y sonora informa
de tal circunstancia al conductor.
307CC_ES_1206.qxd
25/01/07
15:57
Page 20
21
Evádase
www.peugeot.es
«Acaba de descubrir la energía y el
brío del 307 CC, su carácter picante
y estimulante. No hay duda de que
su refinada elegancia, su interior
espacioso y confortable han
despertado sus sentidos. Sus
ingeniosos equipamientos, de alta
tecnología, cuentan ya con su
aprobación. Sus brillantes
motorizaciones, concebidas bajo el
signo del dinamismo y la protección
medioambiental, refuerzan, como no
podría ser de otro modo, su deseo
de ponerse al volante. En cuanto a las
prestaciones de seguridad, le dan
garantía de haber hecho la elección
correcta antes de enfilar la carretera.
Esto ya es mucho. ¿Pero hay que
contentarse sólo con impresiones, por
muy favorables que sean? Pensamos
que no. Porque en Peugeot
estimamos que nada puede sustituir la
experiencia individual, esa misma que
puede adquirir probando el 307 CC
en condiciones reales de uso.Y para
ello, nada más sencillo que pedir cita
en un Concesionario Peugeot, que
con mucho gusto le reservará una
prueba gratuita.
Y si quiere saber más sobre su futuro
307 CC, configurarlo y calcular su
precio según su nivel de acabado y
opciones que elegiría, le damos
también cita en: www.peugeot.es
Encontrará en nuestro sitio web todas
las informaciones relativas a nuestra
red de concesionarios, sobre nuestras
ofertas de servicios, la marca Peugeot
y su actualidad.
¿Está usted preparado?
307CC_ES_1206.qxd
25/01/07
15:57
Page 22
Elección //
Acabados y guarnecidos
23
307 CC //
307 CC Sport //
Tela Andorra Gloss Astrakán
Semicuero** Speed’up negro
• Climatizador automático de regulación
independiente izquierda-derecha
• Radio CD RD4
• ESP
• Llanta de aleación de 16’’
• Elevalunas eléctrico delantero y trasero
• Faros delanteros antiniebla
• Sistema Auxiliar sonoro y gráfico
de Aparcamiento Marcha Atrás
• Alarma
• Encendido automático de luces
de cruce
• Cargador de 5 CD frontal
• Limpiaparabrisas automático
• Llanta de aleación 17’’
Personalización excepcional para un coche de excepción. Las exclusivas tonalidades y nobles
guarnecidos del 307 CC le permiten, según el nivel de acabado, confeccionar ambientes que
conjugan cualidades y elegancia, refinamiento y nobleza.
*Cuero: Delante: parte delantera de respaldo de asiento, cara superior de cojín, caras interiores de extensiones laterales de respaldo
de asiento y cojín, parte delantera y lateral de reposacabezas y bolsa portaobjetos de cuero. Detrás: igual parte delantera y superior
de contorno de asiento continuo y reposabrazos de cuero.
**Semicuero: Delante: parte delantera de respaldo de asiento y superior de cojín de malla. Caras interiores de extensiones laterales
de respaldo de asiento y cojín, parte delantera y lateral de reposacabezas y bolsa portaobjetos de cuero. Detrás: igual parte delantera
y superior de contorno de asiento continuo.
***Cuero integral: igual opción cuero y remate de salpicadero y friso de panel de puerta.
Opción cuero
Cuero Integral*** Fusión
• Regulador /Limitador de velocidad
• Alarma antirrobo + Supercierre
• Retrovisor interior Día-Noche
Electrocromo
• Iluminación de acompañamiento
“Follow me Home”
Cuero Integral ***
Titanio
Cuero Integral ***
y Cuero* Lama
Cuero Integral ***
Palimbro
Cuero integral***
Cerbere
307CC_ES_1206.qxd
25/01/07
15:57
Page 24
Elección //
25
Sea usted mismo
Al modular la luz y las materias, el 307 CC ofrece ambientes elegantes y refinados
para conseguir siempre mayor personalidad.
Colores Metalizados (opcionales):
Equinoxe 16”
Gris Aluminio
Gris Ceniza
Gris Acero
Gris Manitoba
Azul Abysse
Azul Neysha
Montecristo
Negro Obsidien
Atalante 17’’
Rojo Babilonia
1424 mm
Color opaco:
Rojo Aden
Le rogamos que compruebe en su
concesionario las posibles compatibilidades
de colores y guarnecidos, así como las
llantas disponibles según versiones.
1759 mm
4356 mm
307CC_ES_1206.qxd
25/01/07
15:57
Page 26
Peugeot y Usted //
27
Red y Servicios
307 CC
Elegir Peugeot es disponer también de una extensa red de Concesionarios dentro de la cual la
acogida, la profesionalidad, las prestaciones de los equipamientos y la calidad del servicio le garantizan
óptima satisfacción.Tendrá la seguridad de dirigirse a un especialista que le prestará atención,
comprenderá sus exigencias y le ofrecerá una eficaz respuesta. ¿Acaso existe mejor muestra de
confianza para emprender una relación a largo plazo?
Una garantía de calidad
Una promesa de tranquilidad
Una garantía de tranquilidad
Todas las piezas que componen su
vehículo se han diseñado conforme
a un riguroso cuaderno de cargas.
Con la gama Peugeot de Recambios
Originales, usted tiene garantía de
calidad constante que le permitirá
poder usar su vehículo con toda
confianza.
Peugeot ofrece un dispositivo
de asistencia permanente :
Peugeot Assistance, las 24 horas
del día, los 365 días del año. Para hacer
frente a lo imprevisible en España y
en Europa Occidental sólo necesita
marcar el número de teléfono 902 11
10 26; anteponga el prefijo 00 34 si se
encuentra fuera de España
Para acompañarle cada vez más lejos
y con toda tranquilidad, Peugeot y
su Red ofrecen los CONTRATOS
PEUGEOT SERVICE*.
Estos contratos permiten optar por
extender la garantía hasta 3 años
adicionales contratando la
SEGURIDAD PLUS PEUGEOT, o
tener acceso a un servicio integral de
mantenimiento, desgaste, reparaciones
y asistencia si adquieren el
CONTRATO DE MANTENIMIENTO.
Un servicio con prestaciones
garantizadas
Unos complementos de primera
calidad
Garantía de calidad y seguridad, la
gama Peugeot de Recambios Originales
ha sido comprobada y verificada en
condiciones adversas.Ya sean piezas
esenciales o simples elementos de
confort, responden a las normas de
homologación europeas más estrictas.
Peugeot Boutique le ofrece una
gama completa de accesorios y
equipamientos específicamente
concebidos para su vehículo y que
se adapta perfectamente a todas
sus características.
* Para conocer las modalidades de aplicación de estos
contratos y servicios, pida a su concesionario los
documentos contractuales correspondientes.
En aplicación de lo dispuesto en la directiva CE nº
2000/53, de 18/09/2000, relativa a los vehículos fuera
de uso, AUTOMÓVILES PEUGEOT informa que
alcanza los objetivos fijados por dicha normativa, que en
la fabricación de sus productos utiliza materiales
reciclados, y que ha adoptado los criterios establecidos
en el REAL DECRETO 1383/2002, de 20 de diciembre
para la gestión de vehículos al final de su vida útil.”Las
características técnicas y de equipamientos presentadas
en este catálogo tienen carácter informativo y, por
tanto, son susceptibles de variación.
Para mayor información consulte con nuestra Red
Oficial Peugeot.
Peugeot Internet
Descubra Peugeot en Internet
tecleando nuestra dirección:
http://www.peugeot.com
También puede accederse
directamente al sitio web de Francia:
http://www.peugeot.es