BORG katalog 2012 wer2 cyfr
Transcription
BORG katalog 2012 wer2 cyfr
1 AdBlue 6 МАРКИРОВОЧНЫЕ ЗНАКИ ДЛЯ ТРАНСПОРТА FAHRZEUGEN MARKIERUNG VEHICLE MARKING OZNAKOWANIE POJAZDÓW 17 OZNAKOWANIE I WYPOSAŻENIE ADR ОСНАЩЕНИЕ И ОБОРУДОВАНИЕ ADR ADR MARKIERUNG UND ZUBEHÖR ADR MARKING & EQUIPMENT TAŚMY KONTUROWE 23 КОНТУРНАЯ ЛЕНТА KONTURMARKIERUNG CONSPICUITY TAPE WYKRESÓWKI I ROLKI DO TACHOGRAFÓW 26 ДИСКИ И ТЕРМОБУМАГА ДЛЯ ТАХОГРАФОВ DIAGRAMMSCHEIBEN UND PAPIERROLLEN FÜR TACHOGRAPH CHARTS AND THERMAL PAPER ROLLS FOR TACHOGRAPHS ZABEZPIECZENIE ŁADUNKU 29 СОХРАННОСТЬ ГРУЗА LADUNGSSICHERUNG CARGO SAFETY SYSTEMS 31 ПНЕВМАТИКА PNEUMATIK PNEUMATICS PNEUMATYKA SYSTEM SMAROWANIA 37 СИСТЕМА СМАЗКИ SCHMIERSYSTEME LUBRICATION SYSTEM OŚWIETLENIE I OSPRZĘT ELEKTRYCZNY 40 50 56 ОСВЕЩЕНИЕ И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА BELEUCHTUNG UND ELEKTRISCHE GERÄTE LIGHTING AND ELECTRICAL EQUIPMENT WYPOSAŻENIE I AKCESORIA ОБОРУДОВАНИЕ И АКСЕССУАРЫ AUSRÜSTUNG UND ZUBEHÖR EQUIPMENT AND ACCESSORIES WYPOSAŻENIE DODATKOWE ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ZUSAETZLICHE AUSSTATTUNG ADDITIONAL EQUIPMENT AdBlue ADBLUE ADBLUE PLN013 - 1L PLN009 - 10 L PLN003 - 10 kg PLN014 - 5L z lejkiem/ с лейкой/ mit Trichter/ with spout z lejkiem/ с лейкой/ mit Trichter/ with spout PLN007 - 20 L PLN004 - 20 kg PLN005 - 30 kg 2 www.hicogroup.eu ADBLUE PLN002 - 200 L PLN015 - 210 L PLN006 - 1000 L - IBC PLN011 - 22000 L cysterna бак Tankwagen tank www.hicogroup.eu 3 ADBLUE korek wlewu BLUE Крышка для бака AdBlue Blue Tankverschluss/Blue caps pompa do AdBlue 230V z licznikiem насос для AdBlue 230V со счетчиком Pumpen für AdBlue 230V mit Zähler pumps for AdBlue 230V with a counter ADB039 KWP007 - IVECO pompa do AdBlue na korbę насос для AdBlue роторный Kurbelpumpen für AdBlue pumps for AdBlue with a crank KWP014 - VOLVO, RENAULT PMP005 KWP009 - MAN, MERCEDES, DAF CF75/85, XF105 KWP013 - DAF LF45-55, CF65 4 www.hicogroup.eu VEHICLE MARKING AND ADR VEHICLE MARKING AND ADR OZNAKOWANIE POJAZDÓW МАРКИРОВОЧНЫЕ ЗНАКИ ДЛЯ ТРАНСПОРТА FAHRZEUGEN MARKIERUNG VEHICLE MARKING OZNAKOWANIE POJAZDÓW / МАРКИРОВОЧНЫЕ FAHRZEUGEN MARKIERUNG VEHICLE MARKING ЗНАКИ ДЛЯ ТРАНСПОРТА ECE 70.01RF Żółta micropryzmatyczna folia odblaskowa / czerwona folia fluorescencyjna 196 TWY059 TWY024 YELLOW MICROPRISMATIC REFLECTIVE FILM/RED FLUORESCENT FILM 196 TWY061 TWY025 1130 196 TWY074 TWY032 565 100 TWY033 500 100 TWY018 TWY044 tablica / таблица/Tabelle/table TWY059 - długa / длинная / lang, 1 Stk. / long 1pc TWY061 - krótka 2 szt. / короткая / kurz, 2 Stk. / short 2pcs TWY074 - mała 4 szt. / малая / klein, 4 Stk. / small 4pcs naklejka / наклейка/ Aufkleber/ selfadhesive TWY024 - długa / длинная / lang, 1 Stk. / long 1pc TWY025 - krótka 2 szt. / короткая / kurz, 2 Stk. / short 2pcs TWY032 - mała 4 szt. / малая / klein, 4 Stk. / small 4pcs na lawetę для лафет/Schild auf den Anhänger/a tow-cart table 282 300 tablica / таблица/Tabelle/table TWY033 - wąska 2 szt. / узкая / schmall, 2 Stk./ slim 2pcs TWY044 - wąska 2 szt. / узкая / schmall, 2 Stk./ slim 2pcs naklejka / наклейка/ Aufkleber/ selfadhesive TWY018 - wąska 2 szt. / узкая / schmall, 2 Stk./ slim 2pcs 132 TWY062 TWY026 na pojazdy ciężkie для тяжелого транспорта / für LKW’s / for trucks 132 TWY073 TWY027 1130 132 TWY075 TWY042 565 282 www.hicogroup.eu na pojazdy długie для длинного транспорта/für Anhänger/ for trailers tablica / таблица/Tabelle/table TWY062 - długa / длинная / lang, 1 Stk. / long 1pc TWY073 - krótka 2 szt. / короткая / kurz, 2 Stk. / short 2pcs TWY075 - mała 4 szt. / малая / klein, 4 Stk. / small 4pcs naklejka / наклейка/ Aufkleber/ selfadhesive TWY026 - długa / длинная / lang, 1 Stk. / long 1pc TWY027 - krótka 2 szt. / короткая / kurz, 2 Stk. / short 2pcs TWY042 - mała 4 szt. / малая / klein, 4 Stk. / small 4pcs 7 OZNAKOWANIE POJAZDÓW / МАРКИРОВОЧНЫЕ ЗНАКИ ДЛЯ ТРАНСПОРТА ECE 70.01RR GR Żółta micropryzmatyczna folia odblaskowa / czerwona folia odblaskowa 196 TWY068 TWY144 YELLOW MICROPRISMATIC REFLECTIVE FILM/ RED REFLECTIVE FILM na pojazdy długie для длинного транспорта/ für Anhänger/ for trailers tablica / таблица/ Tabelle/ table TWY068 - długa / длинная/ lang, 1 Stk./ long 1pc TWY067 - krótka 2 szt. / короткая/ kurz, 2 Stk./ short 2pcs TWY066 - mała 4 szt. / малая/ klein, 4 Stk./ small 4pcs 196 TWY067 TWY150 1130 naklejka / наклейка/ Aufkleber/ selfadhesive TWY144 - długa / длинная/ lang, 1 Stk./ long 1pc TWY150 - krótka 2 szt. / короткая/ kurz, 2 Stk./ short 2pcs TWY190 - mała 4 szt. / малая/ klein, 4 Stk./ small 4pcs 196 TWY066 TWY190 565 282 132 TWY065 TWY191 na pojazdy ciężkie для тяжелого транспорта/ für LKW’s/ for trucks 132 TWY064 TWY182 1130 132 TWY063 TWY183 565 282 8 tablica / таблица/ Tabelle/ table TWY065 - długa / длинная/ lang, 1 Stk./ long 1pc TWY064 - krótka 2 szt. / короткая/ kurz, 2 Stk./ short 2pcs TWY063 - mała 4 szt. / малая/ klein, 4 Stk./ small 4pcs naklejka / наклейка/ Aufkleber/ selfadhesive TWY191 - długa / длинная/ lang, 1 Stk./ long 1pc TWY182 - krótka 2 szt. / короткая/ kurz, 2 Stk./ short 2pcs TWY183 - mała 4 szt. / малая/ klein, 4 Stk./ small 4pcs www.hicogroup.eu FAHRZEUGEN MARKIERUNG / VEHICLE MARKING ECE 70.01RR GS Żółta micropryzmatyczna folia odblaskowa / czerwona farba transparentna YELLOW MICROPRISMATIC REFLECTIVE FILM/ RED TRANSPARENT INK 196 TWY088 TWY148 na pojazdy długie для длинного транспорта/ für Anhänger/ for trailers tablica / таблица/ Tabelle/ table TWY088 - krótka 2 szt. / короткая/ kurz, 2 Stk./ short 2pcs 565 132 TWY085 TWY149 naklejka / наклейка/ Aufkleber/ selfadhesive TWY148 - krótka 2 szt. / короткая/ kurz, 2 Stk./ short 2pcs 565 na pojazdy ciężkie для тяжелого транспорта/ für LKW’s/ for trucks tablica / таблица/ Tabelle/ table TWY085 - krótka 2 szt. / короткая/ kurz, 2 Stk./ short 2pcs naklejka / наклейка/ Aufkleber/ selfadhesive TWY149 - krótka 2 szt. / короткая/ kurz, 2 Stk./ short 2pcs www.hicogroup.eu 9 OZNAKOWANIE POJAZDÓW / МАРКИРОВОЧНЫЕ ЗНАКИ ДЛЯ ТРАНСПОРТА 250 TWY050 TIR 400x250 mm* TWY050/R 400 TWY014 TWY007/R TWY007 TIR 300x200 mm* 200 TWY019 TWY050 - gładka /простая/ starr / neutral TWY050/R - gładka z profilem PCV / простая в окантовке Glatter Schild mit PVC-Profil / a plain table with a PCV profile TWY007 - składana pionowo / сгибаемая/ senkrecht klappbar/ vertical folding TWY007/R - składana pionowo z profilem PCV сгибаемая в окантовке/ senkrecht klappbar mit PVC-Profil vertical folding with a PCV profile TWY014 - TIR na magnes / на магнитах/ magnetische Folie TIR/ magnetic foil TWY079 300 TWY019/R TWY117 TWY079/R TWY019 - TIR mała / малая/ klein, TIR/ small TWY019/R - TIR mała z profilem PCV / малая в окантовке/ klein mit PVC-Profil small with a PCV profile TWY079 - składana mała сгибаемая маленькая/ klein, senkrecht klappbar/ vertical folding small TWY079/R - składana mała z profilem PCV сгибаемая маленькая в окантовке/ klein, senkrecht klappbar mit PVC-Profil vertical folding small with a PCV profile TWY117 - TIR na magnes mała на магнитах малая/ magnetische Folie TIR/ magnetic foil small 200 TWY051 TWY078 UWAGA DZIECI 300x300 mm/ Внимание дети/ Schulbusschild/ school bus 300 TWY051/R TWY078/R 10 TWY054 TWY080 TWY081 TWY097 TWY051 - przód* / перед / vorne/ front TWY051/R - przód z profilem PCV* / перед в окантовке/ vorne mit PVC-Profil front with a PCV profile TWY078 - tył - KLASA I**/ зад / hinten/ back TWY078/R - tył z profilem PCV - KLASA I**/ зад в окантовке/ hinten mit PVC-Profil back with a PCV profile TWY054 - przód, na magnes* перед на магнитах/magnetische Folie, vorne/ magnetic foil, front TWY080 - tył, na magnes - KLASA I** зад на магнитах/ magnetische Folie, hinten/ magnetic foil, back TWY081 - przód - składana* перед сгибаемая/ senkrecht klappbar/ vertical folding front TWY097 - tył składana - KLASA I** зад сгибаемая/ senkrecht klappbar/ vertical folding front *folia nieodblaskowa пленка/ non-reflective foil/ Kaine ReflexFolie **folia odblaskowa KLASA I светоотражающая пленка reflective film/ ReflexFolie ***folia odblaskowa KLASA II светоотражающая пленка reflective film/ ReflexFolie www.hicogroup.eu FAHRZEUGEN MARKIERUNG / VEHICLE MARKING 300 TWY076 A 400x300 mm - KLASA I** 400 TWY006 TWY069 TWY076/R TWY076 - gładka /простая/ starr/ neutral TWY076/R - gładka z profilem PCV простая в окантовке/ starr mit PVC-Profil neutral with a PCV profile TWY069 - składana сгибаемая/ senkrecht klappbar/ vertical folding TWY069/R - składana z profilem PCV сгибаемая/ senkrecht klappbar mit PVC-Profil vertical folding with a PCV profile TWY006 - na magnes на магнитах/ magnetische Folie TIR/ magnetic foil 250 TWY197 A 250x250 mm - KLASA I** TWY196 250 TWY069/R TWY198 TWY197- gładka /простая/ starr/ neutral TWY196 - składana сгибаемая/ senkrecht klappbar/ vertical folding TWY198 - na magnes на магнитах/ magnetische Folie TIR/ magnetic foil trójkąt wyróżniający* Сигнальный треугольник Kennzeichnungstafel nach ECE 69.01 RF SMV triangle TRO004 TRO002 - bez uchwytu без крепления/ ohne Halterung/ without handle TRO007 - trójkąt z uchwytem с креплением/ mit Halterung/ with handle TWY130 - naklejka / наклейка/ Aufkleber/ selfadhesive TRO002 *folia nieodblaskowa пленка/ non-reflective foil/ Kaine ReflexFolie www.hicogroup.eu TRO007 **folia odblaskowa KLASA I светоотражающая пленка reflective film/ ReflexFolie TWY130 TRO004 - uchwyt do TRO002 крепепление для TRO002/ Halterung/ handle for TRO002 ***folia odblaskowa KLASA II светоотражающая пленка reflective film/ ReflexFolie 11 OZNAKOWANIE POJAZDÓW / МАРКИРОВОЧНЫЕ ЗНАКИ ДЛЯ ТРАНСПОРТА ładunki ponadgabarytowe 400x300 mm* / негабаритный груз / für überstehende Ladungen / for protruding loads bez oświetlenia без освещения ohne Beleuchtung plain TWY016L TWY016P 300 TWY016L z profilem PCV / в окантовке/ mit PVC-Profil / with a PCV profile 400 TWY017L TWY048L TWY017LD TWY048LD TWY016P TWY016L/R TWY016P/R z lampką i odblaskiem czerwonym - tył с освещением /mit Lampe und rotem Rückstrahler - rückseitig with reflex and light, red-rear TWY017L TWY017P TWY017P TWY048P TWY017PD TWY048PD L - lewa/ левая/ linksseitig/ left P - prawa/ правый/ rechtsseitig/ right 12 bez oświetlenia без освещения ohne Beleuchtung plain TWY016L/R TWY016P/R z lampką i odblaskiem białym - przód С освещением /mit Lampe und weißem Rückstrahler - vorderseitig / with reflex and light, white-front TWY048L TWY048P z lampką i odblaskiem czerwonym - tył с освещением /mit Lampe und rotem Rückstrahler - rückseitig with reflex and light, red-rear TWY017L/R TWY017P/R TWY017L/R TWY017P/R z lampką i odblaskiem białym - przód С освещением /mit Lampe und weißem Rückstrahler - vorderseitig with reflex and light, white-front TWY048L/R TWY048P/R TWY048L/R TWY048P/R z lampką LED i odblaskiem czerwonym - tył с освещением LED / mit Lampe und rotem Rückstrahler - rückseitig LED /with reflex and light, red LED-rear TWY017LD TWY017PD z lampką LED i odblaskiem czerwonym - tył с освещением LED / mit Lampe und rotem Rückstrahler - rückseitig LED with reflex and light, red LED-rear TWY017LD/R TWY017PD/R TWY017LD/R TWY017PD/R z lampką LED i odblaskiem białym - przód С освещением LED /mit Lampe und weißem Rückstrahler vorderseitig LED with reflex and light, white LED-front z lampką LED i odblaskiem białym - przód С освещением LED /mit Lampe und weißem Rückstrahler vorderseitig LED with reflex and light, white LED-front TWY048LD TWY048PD TWY048LD/R TWY048PD/R TWY048LD/R *folia nieodblaskowa пленка/ non-reflective foil/ Kaine ReflexFolie TWY048PD/R **folia odblaskowa KLASA I светоотражающая пленка reflective film/ ReflexFolie ***folia odblaskowa KLASA II светоотражающая пленка reflective film/ ReflexFolie www.hicogroup.eu FAHRZEUGEN MARKIERUNG / VEHICLE MARKING ładunki ponadgabarytowe 423x423 mm / негабаритный груз / für überstehende Ladungen / for protruding loads TWY172L / TWY172P TWY172L - gładka lewa* / простая/ starr/ neutral TWY172P - gładka prawa* / простая/ starr/ neutral 423 TWY143L - składana lewa* / сгибаемая/ senkrecht klappbar/ vertical folding TWY143P - składana prawa* / сгибаемая/ senkrecht klappbar/ vertical folding TWY136 - gładka - KLASA I** / простая/ starr/ neutral TWY136/R - gładka z profilem PCV - KLASA I** / простая в окантовке starr mit PVC-Profil / neutral with a PCV profile TWY138 - dwustronna - KLASA I** /двухсторонний/ doppelseitig/ double-sided 423 TWY143L / TWY143P TWY208 - gładka - KLASA II*** / простая/ starr/ neutral TWY209 - składana - KLASA II*** / сгибаемая/ senkrecht klappbar/ vertical folding TWY221L - składana lewa - KLASA I** сгибаемая/ senkrecht klappbar/ vertical folding TWY221P - składana prawa - KLASA I** сгибаемая/ senkrecht klappbar/ vertical folding TWY152L/R - składana lewa z profilem PCV- KLASA I** сгибаемая в окантовке/ senkrecht klappbar mit PVC-Profil vertical folding with a PCV profile TWY152P/R - składana prawa z profilem PCV- KLASA I** сгибаемая в окантовке/ senkrecht klappbar mit PVC-Profil vertical folding with a PCV profile TWY136/R TWY136 TWY138 *folia nieodblaskowa пленка/ non-reflective foil/ Kaine ReflexFolie www.hicogroup.eu TWY221L / TWY221P TWY209 TWY208 **folia odblaskowa KLASA I светоотражающая пленка reflective film/ ReflexFolie ***folia odblaskowa KLASA II светоотражающая пленка reflective film/ ReflexFolie TWY152l/R TWY152P/R L - lewa/ левая/ linksseitig/ left P - prawa/ правый/ rechtsseitig/ right 13 OZNAKOWANIE POJAZDÓW / МАРКИРОВОЧНЫЕ ЗНАКИ ДЛЯ ТРАНСПОРТА ładunki ponadgabarytowe / негабаритный груз / für überstehende Ladungen / for protruding loads bez oświetlenia / без освещения/ ohne Beleuchtung/ plain TWY055 - gładka* /простая/ starr/ neutral TWY055/R - z profilem PCV* /простая в окантовке starr mit PVC-Profil / neutral with a PCV profile TWY055/ODB - KLASA I** TWY055/ODB/R - z profilem PCV - KLASA I** простая в окантовке/ starr mit PVC-Profil neutral with a PCV profile 450 TWY055/ TWY055/ODB tablice 450x450mm TWY055/R TWY055/ODB/R 450 TWY057L / TWY057P z lampką i odblaskiem czerwonym - tył* с освещением/ mit Lampe und rotem Rückstrahler - rückseitig/ with reflex and light, red-rear TWY057L TWY057P TWY211 - gładka - KLASA I** / простая/ starr/ neutral TWY225 - gładka* / простая/ starr/ neutral TWY225/R - gładka z profilem PCV* простая в окантовке/ starr mit PVC-Profil neutral with a PCV profile 400 TWY211 tablice 400x400mm 400 250 282 TWY220 tablice 282x282 mm TWY225/R TWY225 TWY220 - gładka - KLASA I** / простая/ starr/ neutral TWY150L/R - gładka lewa z profilem PCV - KLASA I** простая в окантовке/ starr mit PVC-Profil neutral with a PCV profile TWY150P/R - gładka prawa z profilem PCV - KLASA I** простая в окантовке/ starr mit PVC-Profil neutral with a PCV profile tablica 525 X 250 mm KLASA I** TWY201 525 282 14 TWY150L/R TWY150P/R *folia nieodblaskowa пленка/ non-reflective foil/ Kaine ReflexFolie **folia odblaskowa KLASA I светоотражающая пленка reflective film/ ReflexFolie ***folia odblaskowa KLASA II светоотражающая пленка reflective film/ ReflexFolie www.hicogroup.eu FAHRZEUGEN MARKIERUNG / VEHICLE MARKING ładunki ponadgabarytowe 500x500 mm / негабаритный груз / für überstehende Ladungen / for protruding loads 500 TWY207ESP TWY207ESP - gładka z profilem PCV - KLASA II*** простая в окантовке starr mit PVC-Profil neutral with a PCV profile TWY056EU - gładka - KLASA II*** простая/ starr/ neutral TWY056PL - gładka - KLASA I** простая/ starr/ neutral 500 TWY056PL TWY056EU TWY056 - gładka* простая/ starr/ neutral TWY056/R - gładka z profilem PCV* простая в окантовке starr mit PVC-Profil neutral with a PCV profile TWY058 - z oświetleniem* простая с освещением mit Lampe und rotem Rückstrahler with reflex and light TWY056 *folia nieodblaskowa пленка/ non-reflective foil/ Kaine ReflexFolie www.hicogroup.eu TWY056/R **folia odblaskowa KLASA I светоотражающая пленка reflective film/ ReflexFolie TWY058 ***folia odblaskowa KLASA II светоотражающая пленка reflective film/ ReflexFolie 15 OZNAKOWANIE POJAZDÓW / МАРКИРОВОЧНЫЕ ЗНАКИ ДЛЯ ТРАНСПОРТА oznakowanie wind załadowczych KLASA II*** Маркировочные знаки для погрузочных устройств Kennzeichnung für Hubladebühnen liftflag for hydraulic tailgates TWY022 TWY023 odblaski okrągłe fi75 Светоотражатели круглые/ Rückstrahler, rund, 75mm reflex reflectors round ze śrubą с винтом mit Schraube with holes przylepny лента selbstklebend selfadhesive TWY022 - lewa z uchwytem левая с ручкой linksseitig mit Halterung left with holder ODB002 ODB005 ODB003 ODB006 ODB004 ODB007 TWY023 - prawa z uchwytem правый с ручкой rechtsseitig mit Halterung right with holder odblaski okrągłe fi60 otwór+taśma Светоотражатели круглые, отверстие+лента Rückstrahler, rund, 60mm, Loch + selbstklebend reflex reflectors round ODB010 - czerwony /красные/rot/red ODB008 - biały /белые/weiß/white ODB009 - żółty /жёлтые/gelb/amber ODB013 - czerwony / красные/ rot/ red ODB012 - biały / белые/ weiß/ white ODB011 - żółty / жёлтые/ gelb/ amber naklejki - limit pędkości наклейки ограничения скорости Geschwindigkeitsaufkleber speed limit stickers trójkąty odblaskowe Cветоотражающие треугольники Dreieckrückstrahler reflex reflector triangle folia odblaskowa KLASA II*** Класс 2/ Reflexfolie Klasse 2/ CLASS II TWY052 - 15 km/h TWY053 - 40 km/h TWY034 - 60 km/h TWY035 - 70 km/h TWY036 - 80 km/h TWY102 - 90 km/h TWY037 - 100 km/h ODB001 - śruby с винтом/ mit Schrauben/ with screw ODB021 - otwory с отверствиями / mit Löchern / with holes odblaski prostokątne Светоотражающие прямоугольные Rückstrahler, rechteckig reflets rectangular folia odblaskowa KLASA I** Класс 1/ Reflexfolie Klasse 1/ CLASS I TWY103 - 40 km/h TWY104 - 60 km/h TWY105 - 70 km/h TWY106 - 80 km/h TWY107 - 90 km/h TWY108 - 100 km/h folia biała* белые/ Folie Weiss/ white TWY109 - 40 km/h TWY110 - 60 km/h TWY111 - 70 km/h TWY112 - 80 km/h TWY113 - 90 km/h TWY114 - 100 km/h 16 z otworami с отверствиями mit Löchern with screw UP-60T taśma ODB016 - czerwony / красные/ rot/ red ODB014 - biały / белые/ weiß/ white ODB015 - żółty / жёлтые/ gelb/ amber UP-20 taśma - wąski / schmal/ узкая/ slim ODB019 - czerwony / красные/ rot/ red ODB017 - biały / белые/ weiß/ white ODB018 - żółty / жёлтые/ gelb/ amber *folia nieodblaskowa пленка/ non-reflective foil/ Kaine ReflexFolie **folia odblaskowa KLASA I светоотражающая пленка reflective film/ ReflexFolie ***folia odblaskowa KLASA II светоотражающая пленка reflective film/ ReflexFolie www.hicogroup.eu OZNAKOWANIE I WYPOSAŻENIE ADR ОСНАЩЕНИЕ И ОБОРУДОВАНИЕ ADR ADR MARKIERUNG UND ZUBEHÖR ADR MARKING AND EQUIPMENT OZNAKOWANIE I WYPOSAŻENIE ADR / ОСНАЩЕНИЕ И ОБОРУДОВАНИЕ ADR ADR 400x300 mm KLASA I** 300 TWY009 TWY009 - gładka / простая/ starr / neutral TWY009/R - gładka z profilem PCV простая в окантовке/ starr mit PVC-Profil neutral with a PCV profile TWY010 400 TWY010 - składana pionowo сгибаемая в окантовке/ senkrecht klappbar vertical folding TWY010/R - składana pionowo сгибаемая в окантовке/ senkrecht klappbar vertical folding TWY009/R TWY010/R TWY008 - na magnes на магнитах / magnetische Folie TIR/ magnetic foil ADR 300x120 mm KLASA I** TWY077 - gładka mała малая, простая/ klein, starr/ neutral small 120 TWY077 TWY008 400 TWY046 TWY046 - składana mała сгибаемая маленькая klein, senkrecht klappbar/ vertical folding small TWY077/R - gładka mała z profilem PCV малая, простая в окантовке klein, starr mit PVC-Profil/ neutral small with a PCV profi TWY046/R - składana mała z profilem PCV сгибаемая маленькая в окантовке klein, senkrecht klappbar mit PVC-Profil vertical folding small with a PCV profile TWY046/R TWY077/R TWY098 18 TWY098 - mała na magnes на магнитах малая/ magnetische Folie TIR/ magnetic foil small *folia nieodblaskowa пленка/ non-reflective foil/ Kaine ReflexFolie **folia odblaskowa KLASA I светоотражающая пленка reflective film/ ReflexFolie ***folia odblaskowa KLASA II светоотражающая пленка reflective film/ ReflexFolie www.hicogroup.eu ADR MARKIERUNG UND ZUBEHÖR / ADR MARKING & EQUIPMENT kieszeń do tablicy Карман для таблицы Wechselrahmen für Tafeln plate holder ocynkowana/ оцинкованный Verzinkt/ galvanized TWY083 TWY164 TWY015 TWY015 - 30x40 cm TWY083 - 12x30 cm TWY129 - 30x30 cm TWY132 - 25x25 cm kwasoodporna / нержавеющая säurebeständig/ stainless steel TWY124 - 30x30 cm TWY164 - 30x40 cm TWY129 TWY132 TWY124 ADR tłoczone 30x40 cm KLASA I** штампованная /ADR gestanzt/ embossed TWY011 - ADR 23/1965 LPG TWY012 - ADR 30/1202 DIESEL TWY013 - ADR 33/1203 PETROL zmienna ON/BP 30x40 cm Wechselbar / сгибаемая / convertible TWY011 www.hicogroup.eu TWY012 TWY013 TWY045 TWY045 - ADR 30/1202 33/1203 19 OZNAKOWANIE I WYPOSAŻENIE ADR / ОСНАЩЕНИЕ И ОБОРУДОВАНИЕ ADR "ładunek zagrażający środowisku" 30x30 cm вещество опасное для окружающей среды "umweltgefährdende Fracht" environmentally hazardous cargo TWY202 - tablica / таблица/ Tabelle/ table TWY122 - naklejka / наклейки/ Aufkleber/ sticker "Smoły" 30x30 cm прочие опасные вещества Diverse gevaarlijke stoffen en voorwerpen Miscellaneous TWY289 - tablica / таблица/ Tabelle/ table TWY161- naklejka / наклейки/ Aufkleber/ sticker "Materiały Żrące" 30x30 cm коррозионные вещества Corrosieve (bijtende) stoffen Corrosive TWY287- tablica / таблица/ Tabelle/ table TWY158 - naklejka / наклейки Aufkleber/ sticker "Materiały Trujące" 30x30 cm коррозионные вещества Giftige stoffen Toxic TWY281 - tablica / таблица/ Tabelle/ table TWY159 - naklejka / наклейки Aufkleber/ sticker 20 "Materiały Łatwopalne" 30x30 cm легковоспламеняющиеся жидкости Brandbare vloeistoffen/ Flammable liquid TWY269 - tablica / таблица/ Tabelle/ table TWY160 - naklejka / наклейки/ Aufkleber/ sticker "Materiały z temp. pow. 100oC" 30x30 cm вещества с темп. Выше 100 ºС Stoffen op hoge temperatuur Elevated temperature TWY291 - tablica / таблица/ Tabelle/ table TWY162 - naklejka / наклейки/ Aufkleber/ sticker tablica ADR - ładunek powyżej 8t - 30x30 cm больше 8t /ADR panel - LKW, über 8t / over 8t TWY171 - gładka / простая/ starr/ neutral TWY169 - składana сгибаемая/ senkrecht klappbar/ vertical folding TWY169/R - składana z profilem PCV простая в окантовке/ starr mit PVC-Profil neutral with a PCV profil TWY192 - magnes на магнитах magnetische Folie TIR/ magnetic foil TWY170 - naklejka наклейки/ Aufkleber/ sticker www.hicogroup.eu ADR MARKIERUNG UND ZUBEHÖR / ADR MARKING & EQUIPMENT zestaw ADR / Набор "ADR" ADR Set / Набор "ADR" / ADR emergency kit ADR001 - 2015-2017 ADR001 ADR002 - ECO ADR002 www.hicogroup.eu ADR003 - podstawowy / базовый /Basic / basic ADR003 ADR004 - uniwersalny / Универсальный/ universal ADR004 21 OZNAKOWANIE I WYPOSAŻENIE ADR / ОСНАЩЕНИЕ И ОБОРУДОВАНИЕ ADR lampy ostrzegawcze Лампа "ADR" Warnblinkleuchten emergency lamps LOS001 - żółta drogowa желтая gelb желтая yellow LOS001 LOS002 LOS002 - bateria do lampy Батарея к лампе Batterie für Warnblinkleuchte battery LOS003 - stojąca na baterie LED Лампа "ADR"- стоячая на батереях LED Leuchte, auf Batterie LED with adjustable stand & battery LED sorbent sypki 5L Cорбент 5Л Sorbent Pulver 5L absorbent material 5L gogle ochronne Очки защитные Schutzbrille glasses ADR014 ADR025 półmaska z filtropochłaniaczem P1 Ресспиратор Filtermaske P1 half mask with filters P1 sorbent sypki 20kg Cорбент 20кг Sorbent Pulver 20kg absorbent material 20 kg ADR027 LOS003 ADR020 rękawice nitrylowe Перчатки защитные Schutzhandschuhe nitrile gloves ADR011 KMZ001 kamizelki ostrzegawcze Светоотражающие жилеты säurebeständige Schuhe reflective safety waistcoats rękaw sorbcyjny polipropylenowy 7x122cm Рукав с сорбентом 1.2м полипропилен Saugmaterial aus Polypropylen kit absorbent material 7x122 cm folia magnetyczna do studzienek Магнитная пленка 60x70см magnetische Folie plastic manhole cover sheet ADR026 ADR005 KMZ001 - pomarańczowa оранжевый/ orange/ orange KMZ002 - żółta жёлтый/ gelb/ yellow KMZ002 łopata składana Лопата ADR-складная Schaufel, zerlegbar folding spark-proof shovel buty gumowe резиновые сапоги säurebeständige Schuhe PVC boots ADR012 ADR006 22 www.hicogroup.eu TAŚMY KONTUROWE КОНТУРНАЯ ЛЕНТА KONTURMARKIERUNG CONSPICUITY TAPE TAŚMY KONTUROWE / КОНТУРНАЯ ЛЕНТА/ KONTURMARKIERUNG/ ECE 104 CONSPICUITY TAPE na kontener для контейнера Festaufbauten for rigid surface na plandekę на Тент Planenaufbauten for tarpaulin TWY039 - 50m żółta / жёлтые/ gelb/ amber TWY116 - 50m żółta / жёлтые/ gelb/ amber TWY041 - 50m czerwona / красные/ rot/ red TWY118 - 50m czerwona / красные/ rot/ red TWY040 - 50m biała / белые/ weiß/ white TWY115 - 50m biała / белые/ weiß/ white na kontener для контейнера Festaufbauten for rigid surface TWY070 - 50m żółta / жёлтые/ gelb/ amber TWY072 - 50m czerwona / красные/ rot/ red TWY071 - 50m biała / белые/ weiß/ white 24 www.hicogroup.eu TRUCK AND CAR ACCESSORIES TRUCK AND CAR ACCESSORIES WYKRESÓWKI I ROLKI DO TACHOGRAFÓW ДИСКИ И ТЕРМОБУМАГА ДЛЯ ТАХОГРАФОВ DIAGRAMMSCHEIBEN UND PAPIERROLLEN FÜR TACHOGRAPH CHARTS AND THERMAL PAPER ROLLS FOR TACHOGRAPHS WYKRESÓWKI I ROLKI DO TACHOGRAFÓW / ДИСКИ И ТЕРМОБУМАГА ДЛЯ ТАХОГРАФОВ wykresówki do tachografów Диски для тахографов Diagrammscheiben Tachocharts WKR001 WKR002 WKR003 WKR004 WKR005 WKR006 WKR007 100 km/h 100 km/h 3300 obr./min. 125 km/h AUTOMATIC 125 km/h 3300 obr./min. 125 km/h UNI 140 km/h 180 km/h Index Zatwierdzenie typu WKR-005 125 km/h E1 141 E1 - 03 04 07 08 09 10 11 12 15 18 21 22 23 26 29 30 31 32 35 36 37 40 41 44 45 46 47 48 53 54 55 56 57 58 59 60 63 64 65 66 67 68 69 70 72 73 74 75 78 79 80 81 82 83 E2 - 18 20 E11- 018 20 0027 WKR-004 125 km/h 3300 obr./min WKR-003 125 km/h automatic E1 146 E1 - 13 14 16 17 24 25 27 28 33 34 38 39 42 43 49 50 51 52 61 62 71 76 77 85 E2 - 19 21 WKR-001 100 km/h E1 168 E1 - 23 26 31 32 37 40 45 46 55 56 57 60 63 64 69 70 72 73 74 75 78 79 82 83 WKR-002 100 km/h 3300 obr./min WKR-006 140 km/h E1 113 E1 - 23 26 31 32 37 40 45 46 55 56 57 60 63 64 69 70 72 73 74 75 78 79 82 83 E2 - 18 20 E11- 18 20 0027 E1 167 E1- 24 25 38 39 51 52 61 62 71 76 77 85 E11 172 E1 - 37 40 41 44 45 46 47 48 53 54 55 56 57 60 63 64 66 67 69 70 72 73 74 75 82 83 E2 - 18 20 E11- 19 21 26 WKR-007 180 km/h E1 157 E1 - 57 60 72 73 82 83 E11 - 0024 0025 www.hicogroup.eu 27 DIAGRAMMSCHEIBEN UND PAPIERROLLEN FÜR TACHOGRAPH / CHARTS AND THERMAL PAPER ROLLS FOR TACHOGRAPHS Pudełko plastikowe do wykresówek Пластмассовая коробка для тахокарт Plastikbox Plastic box for the tachocharts Segregator do wykresówek Термобумага для цифровых тахографов Ordner für die Tachoschilder Tachocharts binder WKR010 WKR017 papier termiczny do tachografów cyfrowych Термобумага для цифровых тахографов EEC Papierrollen für Digitaltachograph Thermal paper rolls for digital tachographs WKR009 - opakowanie - 3 rolki 3 рулона/3 Rollen/3 rolls WKR-009 28 E1 218 E1 - 84 200 222 E2 - 25 29 30 E5 - 0002 www.hicogroup.eu ZABEZPIECZENIE ŁADUNKU СОХРАННОСТЬ ГРУЗА LADUNGSSICHERUNG CARGO SAFETY SYSTEMS ZABEZPIECZENIE ŁADUNKU / СОХРАННОСТЬ ГРУЗА / LADUNGSSICHERUNG / CARGO SAFETY SYSTEMS pasy ściągające ładunek / Ремни для стягивания груза Zurrgurt mit Ratsche / Ratchet tie down ochraniacze narożne Угловые предохранители Kantenschutz für Zurrgurt corner protector komplet / набор / komplet / set PSC016 PSC001 PSC002 PSC003 PSC004 5t 5t 5t 5t 5t 2m 4m 6m 8m 10m PSC005 PSC006 PSC031 PSC012 PSC033 5t 5t 5t 5t 5t 12m 14m 8m ERGO 10m ERGO 12m ERGO PSC014 0,5t 4m 2 cz. / из 2 частей / 2 teiglig/ 2 part PSC015 0,5t 6m 2 cz. / из 2 частей / 2 teiglig/ 2 part PSC018 - mały / малый / klein / small PSC019 - duży / большой / groß / big linki celne stalowe z końcówkami Тросы стальные таможенные с наконечниками Zollseil mit Endverschluss custom seal ropes, steel LCN001 - 34m LCN002 - 42m LCN004 - 36m taśmy / ленты / Gurte/ webbing PSC017 5t 1,7m PSC007 5t 3,7m PSC008 5t 5,7m PSC009 PSC010 PSC011 PSC021 5t 5t 5t 5t 7,7m 9,7m 11,7m 13,7m drążek rozporowy Штанга распорная / Ladungssicherung cargo bar PSC022 - fi 42 - 2,26 - 2,63 m - stalowy PSC025 - fi 38 - 2,35 - 2,72 m - stalowy PSC026 - fi 38 - 2,26 - 2,63 m - aluminiowy PSC027 - fi 42 - 2,56 - 2,95 m - aluminiowy mechanizm z zapadką Механизм с собачкой mit Einrastmechanismus fixed end PSC013 5t 300 STF belka rozporowa aluminiowa Планка распорная алюминиевая Aluminium Strahlseite aluminum sade bar PSC023 - 2,10 - 2,70 m 30 www.hicogroup.eu PNEUMATYKA ПНЕВМАТИКА PNEUMATIK PNEUMATICS PNEUMATYKA / ПНЕВМАТИКА / PNEUMATIK / PNEUMATICS przewody spiralne silikonowe Спиральные шланги / Spiralluftschlauch - Silikon air brake coils - silicon 4,5 m PPN008 - M16 czerwone / красные / rot/ red PPN009 - M16 żółte / желтые / gelb / yellow PPN010 - M22 czerwone / красные / rot/ red PPN011 - M22 żółte / желтые / gelb / yellow 6,0 m PPN012 - M16 czerwone / красные / rot/ red PPN013 - M16 żółte / желтые / gelb / yellow PPN014 - M22 czerwone / красные / rot/ red PPN015 - M22 żółte / желтые / gelb / yellow ZPN001/ZPN003 ZPN002/ZPN004 ZPN005/ZPN007 ZPN006/ZPN008 złącza pneumatyczne Пневматические шланги / Kupplungskopf palm couplings z zaworem / с клапаном / mit Ventil / with valve ZPN005 - M16 czerwone / красные / rot / red ZPN006 - M16 żółte / желтые / gelb / yellow ZPN007 - M22 czerwone / красные / rot / red ZPN008 - M22 żółte / желтые / gelb / yellow bez zaworu / без клапана / ohne Ventil / without valve ZPN001 - M16 czerwone / красные / rot / red ZPN002 - M16 żółte / желтые / gelb / yellow ZPN003 - M22 czerwone / красные / rot / red ZPN004 - M22 żółte / желтые / gelb / yellow PLN001 - płyn do instalacji pneumatycznych 1L Жидкость для пневматических установок WABCO WABCO Flüssigkeit / WABCO fluid OSU001 - wkład osuszacza - filtr Вкладыш осушителя / Lufttrocknereinsatz / air dryer ZOD001 - zawór odwadniający fi 22 Entwässerungsventil / Конденсатоотводящий клапан / drain valve 32 przewody poliamidowe - tekalan Полиамидные шланги Luftdruckleitung pneumatic hoses PTE001 - 4x1mm PTE009 - 5x1mm PTE002 - 6x1mm PTE003 - 8x1mm PTE004 - 10x1mm PTE007 - 12x1,5mm PTE008 - 15x1,5mm końcówki przewodów poliamidowych Наконечники полиамидных шлангов Endungen für Kunststoffschlauch locknuts and comp. rings KTE001 - fi 4 KTE006 - fi 10 KTE002 - fi 5 KTE012 - fi 11 KTE003 - fi 6 KTE007 - fi 12 KTE010 - fi 7 KTE014 - fi 14 KTE004 - fi 8KTE008 - fi 15 KTE011 - fi 9 KTE013 - fi 16 komplety awaryjne Аварийные наборы Notfallverbindungsstücke straight compression fitting KAW001 - fi 4 KAW009 - fi 5 KAW002 - fi 6 KAW010 - fi 7 KAW003 - fi 8 KAW012 - fi 9 KAW005 - fi 10 KAW011 - fi 11 KAW006 - fi 12 KAW014 - fi 14 KAW007 - fi 15 KAW013 - fi 16 www.hicogroup.eu PNEUMATYKA / ПНЕВМАТИКА / PNEUMATIK / PNEUMATICS szybkozłączki metalowo-plastikowe / Быстроразьемные соединения металло-пластиковые / Metall & Plastik gemischt / push-in connectors metal-plastic prosta / прямые gerade / straight kolanko / колено Winkel / elbow trójnik / тройник T-Stück/ tee SPN025 - 4mm SPN007 - 5mm SPN026 - 6mm SPN024 - 7mm SPN027 - 8mm SPN028 - 10mm SPN029 - 12mm SPN030 - 14mm SPN037 - 15mm SPN040 - 16mm SPN020 - 4mm SPN041 - 5mm SPN021 - 6mm SPN042 - 7mm SPN022 - 8mm SPN023 - 10mm SPN044 - 12mm SPN045 - 14mm SPN046 - 15mm SPN047 - 16mm SPN033 - 4mm SPN048 - 5mm SPN034 - 6mm SPN049 - 7mm SPN035 - 8mm SPN036 - 10mm SPN050 - 12mm SPN051 - 14mm SPN108 - 15mm SPN109 - 16mm szybkozłłączki metalowe / Быстроразьемные соединения металлические Metall gemischt /push-in connectors metal www.hicogroup.eu prosta / прямые gerade / straight kolanko / колено Winkel / elbow trójnik / тройник T-Stück/ tee SPN001 - 4mm SPN002 - 5mm SPN003 - 6mm SPN110 - 7mm SPN004 - 8mm SPN005 - 10mm SPN006 - 12mm SPN055 - 14mm SPN112 - 15mm SPN111 - 16mm SPN038 - 4mm SPN039 - 5mm SPN060 - 6mm SPN057 - 8mm SPN058 - 10mm SPN008 - 12mm SPN009 - 14mm SPN059 - 4mm SPN010 - 5mm SPN011 - 6mm SPN012 - 8mm SPN013 - 10mm SPN014 - 12mm SPN015 - 14mm redukcja jednostronna односторонняя редукция einseitiger Reduzierstecker fixed reduction redukcja dwustronna редукция Reduzierstecker reduction SPN016 - 6/8 SPN017 - 6/10 SPN018 - 8/10 SPN019 - 10/12 SPN031 - 6/10 SPN032 - 6/8 szybkozłączki plastikowe / Быстроразьемные соединения пластиковые Plastik gemischt / push-in connectors plastic prosta / прямые gerade / straight kolanko / колено Winkel / elbow trójnik / тройник T-Stück/ tee SPN061 - 4mm SPN062 - 5mm SPN063 - 6mm SPN052 - 7mm SPN064 - 8mm SPN054 - 9mm SPN065 - 10mm SPN085 - 11mm SPN066 - 12mm SPN053 - 13mm SPN093 - 14mm SPN067 - 15mm SPN056 - 16mm SPN094 - 4mm SPN092 - 5mm SPN068 - 6mm SPN105 - 7mm SPN069 - 8mm SPN087 - 9mm SPN070 - 10mm SPN088 - 11mm SPN071 - 12mm SPN095 - 14mm SPN081 - 15mm SPN086 - 16mm SPN072 - 4mm SPN083 - 5mm SPN073 - 6mm SPN107 - 7mm SPN074 - 8mm SPN089 - 9mm SPN075 - 10mm SPN090 - 11mm SPN076 - 12mm SPN096 - 14mm SPN082 - 15mm SPN091 - 16mm 33 PNEUMATYKA / ПНЕВМАТИКА / PNEUMATIK / PNEUMATICS węże do pompowania z końcówką samozaciskową Шланги для накачивания Reifenfüllschlauch tyre pumping hoses węże do pompowania z szybkozłączem с быстроразъемным соединением mit Schnellverschluss with quick coupler WDP001 - 3m WDP006 - 4m WDP007 - 6m WDP002 - 8m WDP008 - 10m WDP010 - 18m WDP012 - 12m WDP011 - 8m WDP003 - 12m WDP009 - 15m WDP005 - 16m WDP004 - 18m końcówki do pompowania Наконечник для шлангов Druckluftgarnitur air pump fittings KDP001 KDP005 KDP001 - samozaciskowa fi6 / подкачки Momentstecknippel / air chuck with clip d6 KDP005 - samozaciskowa fi8 / подкачки Momentstecknippel / air chuck with clip d8 KDP002 - do kompresora - motylek / для компрессора / Kompressorzubehör/ swivel connector złącze kompresora / соединение для компрессора pneumatische Verbindung / air pump fittings PPM007 PPM022 PPM018 PPM006 PPM015 PPM016 KDP002 pistolety do pompowania Пистолет с манометром Reifendruckprüfer tyre inflating guns przewody spiralne do kompresora Спиральные шланги для компресора Druckluftspiralschlauch recoil hoses with quick coupler PPM010 - 6m PPM011 - 9m PPM012 - 12m PPM013 - 15m PPM017 - 20m 34 PPM006 - fi6 - gniazdo / Steckdose/ socket PPM007 - fi6 - wtyk / штепсель / Stecker / plug PPM018 - złącze kpl. fi6 / набор / Verbindungsset/ set PPM016 - fi8 - gniazdo / Steckdose/ socket PPM015 - fi9 - gniazdo / Steckdose/ socket PPM022 - fi9 - wtyk / штепсель / Stecker / plug PPM014 - z manometrem HICO Пистолет с манометром mit Manometer with gauge PPM014 PPM002 PPM002 - manometr z wężykiem Манометр со шлангом Manometer & Schlauch with hose and chuck www.hicogroup.eu PNEUMATYKA / ПНЕВМАТИКА / PNEUMATIK / PNEUMATICS przedłużki do pompowania kół bliżniaczych Удлинители для накачивания Luftschlauchverlängerung für Zwillingsräder valve extensions kalibrownik gwintu Калебровщик Kalibrier Gewinde valve repair tool gumowe / резиновые / Gummi / rubber KBK001 - standard ZDK008 ZDK009 BOX 10 ZDK009 - 180mm ZDK008 - 250mm metalowe / металические / Metall / stainless ZDK005 ZDK006 ZDK012 ZDK011 ZDK010 ZDK006 - 180mm ZDK005 - 250mm plastikowe / пластиковые / Plastik / plastic pistolety do przedmuchiwania Пистолет для продувки Blaspistole / air dusters ZDK010 - 125mm ZDK011 - 170mm ZDK012 - 200mm uchwyt / Держатель / Halterung / holder PPM005 - długi / длинный / lang/ long PPM003 - krótki / короткий / kurz / short PPM009 ZDK007 PPM019 - zestaw do przedmuchiwania black fi 8mm Набор для продувки-d 8 черный Druckluftset, schwarz heavy duty air duster gun, black ZDK007 BOX 100 wkłady zaworu dętki / Вкладыши клапана камеры / Ventilstift / valve cores PPM008 - trójnik do zestawu fi 6 BLUE Тройник для комплекту набора для продувки T-Verbindungsstück für Druckluftset, blau tee for set BLUE ZDK001 - długi / длинные / lang / long ZDK002 - krótki / короткие / kurz / short ZDK002 ZDK001 PPM009 - zestaw do przedmuchiwania blue fi 6mm Набор для продувки-d- 6 голубой Druckluftset, blau heavy duty air duster gun, blue PPM019 BOX 100 kapturki zaworu dętki / Колпачки клапана камеры Ventilkappen / valve caps ZDK003 - metalowy z kluczykiem / металлический с ключиком / Metall mit Schlüssel / stainless steel PPM005 PPM003 PPM008 ZDK004 - plastikowy / пластик / Plastik / plastic ZDK004 www.hicogroup.eu ZDK003 35 PNEUMATYKA / ПНЕВМАТИКА / PNEUMATIK / PNEUMATICS opaski zaciskowe do węży Хомуты для шлангов / Schlauchschelle / hose clamps ślimakowe / червячные / Schneckengewinde/ hose clips OPZ001 - 8-12mm OPZ002 -10-16mm OPZ003 - 12-22mm OPZ004 - 16-27mm OPZ040 - 20-32mm OPZ006 - 25-40mm OPZ008 - 32-50mm OPZ009 - 40-60mm OPZ010 - 50-70mm OPZ007 - 70-90mm skręcane /усиленные / Schraubschellen / twisted clips OPZ014 - 17-19mm OPZ015 - 20-22mm OPZ016 - 23-25mm OPZ017 - 26-28mm OPZ018 - 29-31mm OPZ019 - 32-35mm OPZ020 - 36-39mm OPZ021 - 40-43mm OPZ022 - 44-47mm OPZ023 - 48-51mm OPZ024 - 52-55mm OPZ025 - 56-59mm OPZ026 - 60-63mm OPZ027 - 64-67mm OPZ028 - 68-73mm OPZ029 - 74-79mm OPZ030 - 80-85mm OPZ031 - 86-91mm OPZ032 - 92-97mm OPZ033 - 98-103mm OPZ034 - 104-112mm OPZ035 - 113-121mm OPZ036 - 122-130mm OPZ037 - 131-139mm OPZ038 - 140-148mm OPZ039 - 149-161mm OPZ042 - 162-174mm uszczelki miedziane Медные прокладки / Kupferdichtringe / copper washers USM001 - 6x10x1 USM002 - 8x12x1 USM004 - 9x15 USM005 - 10x14x1 USM006 - 10x16x1 USM046 - 10x14x1,5 USM047 - 10x16x1,5 USM007 - 12x16x1,5 USM014 - 12x16x1 USM008 - 12x18x1,5 USM009 - 12x20x1 USM010 - 14x18x1,5 USM011 - 14x20x1,5 USM012 - 14x22x1,5 36 USM013 - 16x22x1,5 USM027 - 16x20x1,5 USM015 - 18x22x1,5 USM029 - 18x24x1,5 USM016 - 20x24x1,5 USM017 - 20x26x1,5 USM019 - 22x27x1,5 USM020 - 22x29x1,5 USM048 - 24x31x1 USM022 - 26x32x2 USM040 - 26x30x1,5 USM049 - 30x36x1,5 USM023 - 30x36x2 USM024 - 33x39x2 USM026 - zestaw uszczelek miedzianych 17 rozmiarów Набор медных прокладок 17-размеров Set - 17 verschiedene Größen 17 sizes-kit USM028 - zestaw uszczelek miedzianych 160 elementów Набор медных прокладок 160 элементов Set der Kupferdichtungen 160 Elemente a set of copper seals 160 parts www.hicogroup.eu SYSTEM SMAROWANIA СИСТЕМА СМАЗКИ SCHMIERSYSTEME LUBRICATION SYSTEM SYSTEM SMAROWANIA / СИСТЕМА СМАЗКИ / SCHMIERSYSTEME / LUBRICATION SYSTEM smarowniczki Масленка / Schmiernippel / grease nipples SMC001 SMC004 SMC007 SMC002 SMC005 SMC008 SMC003 SMC006 SMC009 SMC011 SMC010 SMC001 - M6x1 prosta прямая / gerade / straight SMC002 - M6x1 45 st. SMC003 - M6x1 90 st. SMC004 - M8x1 prosta прямая / gerade / straight SMC005 - M8x1 45 st. SMC006 - M8x1 90 st. SMC007 - M10x1 prosta прямая / gerade / straight SMC008 - M10x1 45 st. SMC009 - M10x1 90 st. SMC010 - M10x1 płaska 12mm плоская / flach / flat SMC011 - M10x1 płaska 16mm плоская / flach / flat węże do smarownic Шланги с фитингом для масленок flexible Schläuche flexible hoses with couplers 38 z końcówką с наконечником mit Mundstücken with coupler bez końcówki без наконечника ohne Mundstücken without coupler SMR007 - 0,5m SMR009 - 1,0m SMR011 - 2,0m SMR013 - 3,0m SMR015 - 4,0m SMR017 - 5,0m SMR023 - 0,45m SMR006 - 0,5m SMR010 - 1,0m SMR012 - 2,0m SMR014 - 3,0m SMR016 - 4,0m SMR022 - 5,0m końcówki smarownic Наконечники масленок Mundstücke für Fettpressen grease gun couplers SMR019 SMR019 - TYP II - 4-szcz. SMR020 - płaska 12mm плоская / flach / flat SMR021 - płaska 16mm плоская / flach / flat SMR020 SMR021 mix smarowniczek Набор масленок средний Schmiernippel-Mix grease nipples mix set SMC012 - 62 szt. rurka do smarownicy z końcówką наконечник для солидолонагнетателя Verlängerung mit Endung steel pipe with grease couplers SMR024 www.hicogroup.eu SYSTEM SMAROWANIA / СИСТЕМА СМАЗКИ / SCHMIERSYSTEME / LUBRICATION SYSTEM smarownice ręczne Солидолонагнетатель Handfettpressen handy grease gun SMR004 SMR005 smarownica nożna 6kg Солидолонагнетатель ножной Fusshebelfettpresse 6kg pedal grease injection SMR001 z końcówką giętką с гибким фитингом mit flexiblem Schlauch with flexible hose SMR004 z końcówką sztywną с жестким фитингом mit Düsenrohr with steel pipe SMR005 pneumatyczna 500ml Солидолонагнетатель пневматический pneumatisch air grease gun SMR002 olejnice metalowe Металлическая масленка Metallölpressen oil guns OLN003 - 1,0 l OLN004 - 0,5 l OLN003 OLN004 SMR002 pompy do beczki Насосы для бочки Fasspumpen pumps PMP001 - dźwigniowa / рычажный Hand - Hebelpumpe/ barrel pump PMP002 - na korbkę / с ручкой Hand - Kurbelpumpe/ rotating pump pneumatyczno-ręczna 500ml Солидолонагнетатель пневмо-ручной Handfettpresse, pneumatisch air-manual grease gun SMR008 SMR008 www.hicogroup.eu PMP001 PMP002 39 OŚWIETLENIE I OSPRZĘT ELEKTRYCZNY ОСВЕЩЕНИЕ И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА BELEUCHTUNG UND ELEKTRISCHE GERÄTE LIGHTING AND ELECTRICAL EQUIPMENT BELEUCHTUNG UND ELEKTRISCHE GERÄTE / LIGHTING AND ELECTRICAL EQUIPMENT LAMPY OBRYSOWE LED / ГАБАРИТНЫЕ ОГНИ LED / BEGRENZUNGSLEUCHTEN LED / LED MARKER LAMPS przykręcana z odblaskiem LED 12/24V врезные с отражателем Verschraubbar Klein/screw fixing small podwieszane LED 12/24V подвесные/zum aufhängen/hanging LOB053 LOB052 LOB054 LOB052 - żółta /жёлтые/gelb/amber LOB053 - czerwona /красные/rot/red LOB054 - biała /белые/weiß/clear OBR119 OBR118 OBR117 przykręcana na gumie LED 12/24V врезные на подкладке Verschraubbar Klein/screw fixing small podwieszane małe LED 12/24V подвесные/zum aufhängen/hanging LOB056 LOB058 LOB057 LOB058 - żółta /жёлтые/gelb/amber LOB056 - czerwona /красные/rot/red LOB057 - biała /белые/weiß/clear OBR124 OBR138 OBR123 LOB067 LOB065 OBR144 OBR143 OBR137 LOB066 LOB050 LOB049 LOB051 wpuszczane małe LED 12/24V врезные/zum versenken/basic LOB064 LOB055 LOB059 LOB055 - żółta /жёлтые/gelb/amber LOB064 - czerwona /красные/rot/red LOB059 - biała /белые/weiß/clear OBR137 - biała /белые/weiß/clear OBR143 - żółta /жёлтые/gelb/amber OBR144 - czerwona /красные/rot/red przykręcana z odblaskiem LED 12/24V врезные с отражателем Verschraubbar Klein/screw fixing small wpuszczane LED 12/24V врезные/zum versenken/basic LOB049 - żółta /жёлтые/gelb/amber LOB050 - czerwona /красные/rot/red LOB051 - biała /белые/weiß/clear OBR123 - biała /белые/weiß/clear OBR138 - żółta /жёлтые/gelb/amber OBR124 - czerwona /красные/rot/red przykręcana na podstawie gumowej LED 12/24V врезные на подкладке Verschraubbar Klein/screw fixing small podwieszane z odblaskiem LED 12/24V подвесные/zum aufhängen/hanging LOB065 - żółta /жёлтые/gelb/amber LOB067 - czerwona /красные/rot/red LOB066 - biała /белые/weiß/clear OBR117 - biała /белые/weiß/clear OBR118 - żółta /жёлтые/gelb/amber OBR119 - czerwona /красные/rot/red LOB071 LOB070 LOB069 OBR111 OBR110 LOB069 - biała /белые/weiß/clear LOB070 - żółta /жёлтые/gelb/amber LOB071 - czerwona /красные/rot/red listwa konturowa LED 12/24V 250mm Контурные габаритные огни Konturenleuchten LED marker lamp long OBR110 - czerwona /красные/rot/red OBR111 - biała /белые/weiß/clear OBR152 - żółta /жёлтые/gelb/ amber OBR152 www.hicogroup.eu 41 OŚWIETLENIE I OSPRZĘT ELEKTRYCZNY / ОСВЕЩЕНИЕ И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА lampa obrysowa narożna LED 12/24V Крепление для габаритных огней Umrissleuchte - eckig contour LED marker lamp OBR046 OBR049 OBR055 OBR055 - czerwona /красные/rot/red OBR046 - biała /белые/weiß/clear OBR049 - żółta /жёлтые/gelb/ amber lampa obrysowa konturowa LED 12/24V Контурные габаритные огни LED Konturenleuchten LED contour LED marker lamp OBR048 OBR029 lampy oświetlenia tablicy rejestracyjnej LED Лампы освещения номерных знаков LED Kennzeichenleuchten LED / LED number plate light LZP052 - czarna LED 12V/24V /черный/ schwarz / black LZP029 - czerwona LED 12V/24V /красный / rot / red LZP029LZP052 lampy oświetlenia tablicy rejestracyjnej LED Лампы освещения номерных знаков LED Kennzeichenleuchten LED / LED number plate light LZP062 LZP030 OBR029 - czerwona /красные/rot/red OBR030 - biała /белые/weiß/clear OBR048 - żółta /жёлтые/gelb/ amber OBR030 LZP057 lampy oświetlenia tablicy rejestracyjnej Лампы освещения номерных знаков Kennzeichenleuchten / umber plate light lampa zespolona tylna LED Задние фары LED Kammer(heck)leuchte LED LED multifunction rear light LZP058 LZP059 LZP058 - z kierunkowskazem / с индикатором mit Blinklichten / with direction indicators LZP059 - cofania/заднего хода Rückfahrscheinwerfer / reversing LZP021 - czerwona /красный / rot / red LZP020 - czarna /черный/ schwarz / black LZP021LZP020 LZP043 - czarna G09 /черный/ schwarz / black LZP044 - czerwona G09 /красный / rot / red szperacze / Галогены Arbeitsscheinwerfer / work lamps HAL009 - LED 10-30V na śrubę - kwadratowa Галогены, Квадратный LED 10-30V mit Schraubbefestigung LED 10-30V, quadratisch screw fixing, square LED 10-30V HAL010 HAL009 42 LZP062 - czarna LED 12V/24V /черный/ schwarz / black LZP030 - czerwona LED 12V/24V /красный / rot / red LZP057 - czarna LED 12V/24V /черный/ schwarz / black HAL010 - lampa robocza прожектор Arbeitsleuchte working lamp LZP043 LZP044 LZP028 - czarna mała / черный маленькая schwarz, klein / black small LZP027 - czerwona mała / красный маленькая rot, klein / red small LZP027LZP028 www.hicogroup.eu BELEUCHTUNG UND ELEKTRISCHE GERÄTE / LIGHTING AND ELECTRICAL EQUIPMENT LAMPY OBRYSOWE LED / ГАБАРИТНЫЕ ОГНИ / BEGRENZUNGSLEUCHTEN / MARKER LAMPS Lampy LED na wysięgnikach 12/24V OBR132 L/P - skośna długa /диагональная длинная / schräg, lang / curved long OBR133 L/P - skośna krótka /диагональная короткая / schräg, kurz / curved short OBR136 OBR134 OBR132L/P OBR136 - prosta długa /простой длинная / gerade, lang / straight long OBR134 - prosta krótka /простой короткая / gerade, kurz / straight short OBR130 L/P - łamana długa /ломаная длинная / abgewinkelt, lang / inclined long OBR131 L/P - łamana krótka /ломаная короткая / abgewinkelt, kurz / inclined short OBR130L/P OBR131L/P OBR133L/P OBR106 L/P - skośna długa /диагональная длинная / schräg, lang / curved long OBR104 - prosta długa /простой длинная / gerade, lang / straight long OBR107 - prosta krótka /простой короткая / gerade, kurz / straight short OBR107 OBR108 L/P - łamana długa /ломаная длинная / abgewinkelt, lang / inclined long OBR105 L/P - łamana krótka /ломаная короткая / abgewinkelt, kurz / inclined short OBR106L/P OBR105L/P OBR108L/P OBR104 Lampy z boczną żółtą LED 12/24V диагональная длинная с боковой жёлтой Konturenleuchten seitlich Gelb LED with amber side lamp OBR113 OBR109L/P Lampy uniwersalne LED 12V/24V лампы универсальные Universal-LED-Lampen 12V/24V universal lamps LED 12V/24V OBR109 L/P - skośna długa диагональная длинная/schräg, lang/curved long OBR102 - stała czerwona фиксированнаяn / fix, rot/ basic red OBR113 - prosta krótka простой короткая/gerade, kurz/straight short OBR103 - stała biała фиксированная / fix, weiß/basic white OBR103 www.hicogroup.eu OBR101 L/P - wisząca biało-czerwona / подвесная бело-красная hängend, weiß-rot/ hanging white-red OBR101L/P OBR102 43 OŚWIETLENIE I OSPRZĘT ELEKTRYCZNY / ОСВЕЩЕНИЕ И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА LAMPY OBRYSOWE / ГАБАРИТНЫЕ ОГНИ / BEGRENZUNGSLEUCHTEN / MARKER LAMPS Lampy na wysięgnikach 12/24V skośna / диагональная / schräg/ curved OBR002 - długa /длинная /lang/long prosta / простой / gerade / straight OBR007 - długa /длинная / lang / long OBR006 - krótka / короткая / kurz / short OBR002 OBR003 OBR006 łamana /ломаная / abgewinkelt / inclined OBR001 - długa /длинная / lang / long OBR003 - krótka / короткая / kurz / short OBR001 OBR007 KLS030 KLS030 - wkład lampy obrysowej Вкладыш габаритного огня/ Halterung für Leuchte/bulb socket KLS017 - klosz biały /стекло белое/Lichthaube weiß/lens clear KLS018 - klosz czerwony /стекло красное/Lichthaube rot/lens red KLS017 KLS018 kostka / кубик / quadratisch / square OBR021 OBR023 OBR022 Obrotowe PULSAR 12/24V - uniwersalne Лампа PULSAR 12/24V Rotierende PULSAR 12/24 V - universal rotating PULSAR 12/24 V - universal OBR023 - czerwona /красные/rot/red OBR021 - biała /белые/weiß/clear OBR022 - żółta /жёлтые/gelb/ amber wisząca duża / подвесная большая Hängende große / hanging, big OBR026 - czerwona /красные/rot/red OBR024 - biała /белые/weiß/clear OBR025 - żółta /жёлтые/gelb/ amber OBR024 OBR026 LOB101 LOB102 OBR025 LED - na magnes на магнитах / mit Magnetbefestigung magnetic base LOB018 - 12V PULSAR LOB017 - 24V PULSAR LOB018 LOB017 44 LOB103 LOB101 - na magnes на магнитах / mit Magnetbefestigung magnetic base LOB102 - na śruby винтовое крепление mit Schraubbefestigung / flat base LOB103 - na trzpień стержневое крепление mit Stifthalterung / rod attachment LOB007 LOB008 Obrotowe na magnes Лампа вращающаяся на магнитах Rotierende mit Magnetbefestigung rotating magnetic base LOB007 - 12V LOB008 - 24V Trzpień Кронштейн лампы / Halterungen / adaptor LOB004 LOB005 LOB006 LOB004 - z nakrętką с гайкой / mit Mutter/ with cap LOB005 - centralnie mocowany крепящийся по центру mit zentraler Befestigung / with central bracket LOB006 - z mocowaniem bocznym боковое крепление mit seitlicher Befestigung / with side bracket www.hicogroup.eu BELEUCHTUNG UND ELEKTRISCHE GERÄTE / LIGHTING AND ELECTRICAL EQUIPMENT LAMPY TYLNE / ЗАДНИЕ ФАРЫ / KAMMERLEUCHTE / TAIL LAMPS 7-segmentowe MAN, VOLVO VOLVO FM LZP007 - L0030 lewa /левая / links / left LZP008 - L0030 prawa / правая/ rechts / right LZP040 - lewa /левая / links / left LZP041 - prawa / правая/ rechts / right KLOSZ / Колпак / Lichthaube / lens KLS005 KLOSZ / Колпак / Lichthaube / lens KLS040 7-segmentowe MERCEDES 5-segmentowe LZP009 - L0031 lewa /левая / links / left LZP010 - L0031 prawa / правая/ rechts / right LZP005 - L0205 lewa /левая / links / left LZP006 - L0205 prawa / правая/ rechts / right KLOSZ / Колпак / Lichthaube / lens KLS006 KLOSZ / Колпак / Lichthaube / lens KLS003 EUROPOINT LZP017 - AVIA-LIAZ lewa z podświetleniem /левая / links / left LZP037 - lewa /левая / links / left LZP038 - prawa / правая/ rechts / right KLOSZ / Колпак / Lichthaube / lens KLS033 - lewy /левая / links / left KLS041 - prawy / правая/ rechts / right LZP024 - AVIA-LIAZ prawa / правая/ rechts / right LZP017 LZP024 MERCEDES ACTROS LZP049 - lewa /левая / links / left LZP050 - prawa / правая/ rechts / right KLOSZ / Колпак / Lichthaube / lens KLS049 - lewy /левая / links / left KLS050 - prawy / правая/ rechts / right LZP018 - lewa /левая / links / left LZP019 - prawa / правая/ rechts / right LZP018 LZP019 LZP023 - lampa cofania / Фара заднего хода Rückfahrleuchte / reversing lamp LZP022 - lampa przeciwmgielna / Фара противотуманная / Nebelschlußleuchte fog lamp 7-segmentowe SCANIA 4 LZP036 - lewa /левая / links / left LZP035 - prawa / правая/ rechts / right KLOSZ / Колпак / Lichthaube / lens KLS038 www.hicogroup.eu LZP023 LZP022 45 OŚWIETLENIE I OSPRZĘT ELEKTRYCZNY / ОСВЕЩЕНИЕ И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА wtyczki i gniazda / вилка и розетка Stecker und Steckdosen / plugs and sockets WGN001 WGN007 WGN002 WGN013 WGN004 WGN006 WGN005 WGN008 WGN009 WGN028 WGN027 46 WGN021 WGN026 12V - 7-polowe 7-полюс.12V /12V - 7-polig/ 12V - 7-pin WGN001 - wtyczka - plastik Штепсель-пластик/Plastikstecker / plug WGN007 - gniazdo - plastik Гнездо-пластик /Plastiksteckdose / socket WGN002 - wtyczka - aluminium Штепсель-алюминий /Aluminiumstecker / plug WGN006 - gniazdo - aluminium Гнездо-алюминий/Aluminiumsteckdose / plug WGN013 - wtyczka-adapter 13/7 Штепсель-адаптер 12V 13/7 полюс. Adapterstecker 13/7 / ADAPTOR 13-7 24V - 7-polowe 7-полюс.24V-тип / 24V - 7-polig/ 24V - 7-pin WGN004 - wtyczka - metal -N Штепсель - металл N /Aluminiumstecker / plug WGN021 - wtyczka - plastik -N Штепсель -пластик /Aluminiumstecker / plug WGN008 - gniazdo - metal -N Гнездо -металл N/ Aluminiumsteckdose / socket WGN027 - gniazdo - plastik -N Гнездо -пластик / Aluminiumsteckdose / socket WGN005 - wtyczka - metal -S Штепсель - металл S/Aluminiumstecker / plug WGN026 - wtyczka - plastik -S Штепсель -пластик/Aluminiumstecker / plug WGN009 - gniazdo - metal -S Гнездо - металл S / Aluminiumsteckdose / socket WGN028 - gniazdo - plastik -S Гнездо -пластик / Aluminiumsteckdose / socket PEL002 PEL003 PEL006 PEL007 przewody elektryczne / Кабели электрические Elektrowendel / electrical coils PEL002 - spiralny z wtyczkami N - metal спиральныесо штепселями "N" mit Steckern, N-Version / coiled with N plug PEL003 - spiralny z wtyczkami S - metal спиральныесо штепселями "S" mit Steckern, S-Version/ coiled with S plug spiralny z wtyczkami N drobnozwojny спиральныесо штепселями "N"маловитковой mit Steckern, N-Version, feine Endungen small coiled with N plug PEL006 - metal PEL015 - plastik PEL015 24V WGN003 - wtyczka ABS - 5 - pol. Штепсель 5-полюс."ABS" / ABS Stecker 5-polig / plug 5-pin WGN010 - gniazdo ABS - 5 - pol. Гнездо 5-полюс."ABS" / ABS Steckdose 5-polig / socket 5-pin WGN011 - wtyczka EBS - 7 - pol. Штепсель 7-полюс."EBS" / EBS Stecker 7-polig / plug 7-pin WGN017 - gniazdo EBS - 7 - pol. Гнездо 7-полюс."EBS" / EBS Steckdose 7-polig / socket 7-pin WGN016 - wtyczka ADR - 15 - pol. Штепсель 15-полюс."ADR" / ADR Stecker 15-polig / plug 15-pin WGN012 - gniazdo ADR - 15 - pol. Гнездо 15-полюс."ADR" / ADR Steckdose 15-polig / socket 15-pin spiralny z wtyczkami S drobnozwojny спиральныесо штепселями "S"маловитковой mit Steckern, S-Version, feine Endungen small coiled with S plug PEL007 - metal PEL016 - plastik PEL016 PEL004 PEL013 PEL014 WGN014 PEL004 - spiralny ABS z wtycz. спиральныесо штепселями "ABS" ABS mit Steckern / coiled ABS with plugs PEL013 - spiralny EBS z wtycz. спиральныесо штепселями "EBS" EBS mit Steckern / coiled EBS with plugs PEL014 - spiralny ADR z wtycz. спиральныесо штепселями "ADR" ADR mit Steckern / coiled ADR with plugs WGN014 - spiralny adapter спиральныесо штепселями "ADAPTER" Adapter / adapter odłączniki prądu / Отключатели тока Stromschalter / battery switch ODL001 ODL003 ODL002 ODL005 ODL001 - 24V-SW40 ODL002 - 24V-SW42 ODL003 - S-24V ODL005 - 24V z kluczykiem с ключиком /mit Schlüssel / with locking www.hicogroup.eu BELEUCHTUNG UND ELEKTRISCHE GERÄTE / LIGHTING AND ELECTRICAL EQUIPMENT sygnały / Сигнал / Hörner / horns fanfary / Фанфары Druckluftfanfare / truck horns talerzowe / дисковый Tellerhörner / disc horn SYG005 SYG008 SYG005 - 24V SYG008 - 12V FNF002 FNF002 - 12V - dwutonowe z kompresorem 2-двойной воздушный с компрессором.12V пластик Doppel-Fanfare mit Kompressor with compressor tubowe / двойного звучания Doppelhörner / windtone horn SYG006 - 12V/ kpl. 2 szt. SYG007 - 24V/ kpl. 2 szt. SYG006 SYG007 FNF006 cofania заднего хода Rückfahrsignal / rear FNF010 - 24V SCANIA SYG011 - 24V SYG018 - 12V SYG012 - 12V/24V FNF010 SYG011 SYG018 SYG012 kable rozruchowe Кабели аварийного запуска Starthilfekabeln booster cables puszki hermetyczne / Герметические коробки Dose, hermetisch / junction box-hermatic WGN018 - 8 el. / 8 элементная/8-fach/ 8 pin WGN019 - 10 el. / 10 элементная/ 10-fach/ 10 pin KRZ002 przetwornice napięcia Преобразователи напряжения Wechselstrom / voltage converters PRT001 - 24V/230 V - 300W PRT004 - 24V/230 V - 500W PRT003 - 24V/230 V - 1000W PRT008 - 12V/230 V - 300W PRT009 - 12V/230 V - 500W PRT002 - 12V/230 V - 1000W PRT012 - 24V/12 V - 10A PRT014 - 24V/12 V - 20A PRT019 - 24V/12V 16A PRT020 - 24V/12V 30A PRT016 - zasilacz do laptopa TIR 24V/90W www.hicogroup.eu FNF006 - 64 cm - jeden ton chromowana 1-одинарный хромированный Ein Ton Fanfare, chrom / single air horns KRZ002 - 200 - 2,5m KRZ005 - 400 - 3m KRZ008 - 600 - 4,0m KRZ009 - 600 - 6m KRZ011 - 900 - 6m KRZ012 - 900 - 9m KRZ005 KRZ008 KRZ009 KRZ011 KRZ012 47 OŚWIETLENIE I OSPRZĘT ELEKTRYCZNY / ОСВЕЩЕНИЕ И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА bezpieczniki płytkowe UNI Предохранители UNI Flachstecksicherungen UNI car fuses UNI blade mix bezpieczników Наборы предохранителей MIX 63 шт. Sicherungen-Mix car fuses mix set BOX 50 BZP006 - 5ABZP010 - 20A BZP007 - 7,5ABZP011 - 25A BZP008 - 10ABZP012 - 30A BZP009 - 15A BZP053 - 63 szt. bezpieczniki płytkowe MINI Предохранители MINI Flachstecksicherungen MINI car fuses MINI blade klemy Клеммы для аккумулятора Batterieklemmen / battery terminals BZP020 - 5A BZP021 - 7,5A BZP022 - 10A BZP023 - 15A BOX 100 BZP024 - 20A BZP025 - 25A BZP026 - 30A bezpieczniki MAXI Предохранители MAXI Flachstecksicherungen MAXI car fuses MAXI KLM001 KLM002 BOX 10 BZP013 - 20ABZP017 - 60A BZP014 - 30ABZP018 - 70A BZP015 - 40ABZP019 - 80A BZP016 - 50ABZP038 - 100A bezpieczniki - zestawy Наборы предохранителей UNI Sicherungssets / car fuses - sets BZP035 - blister płytkowe UNI 10 szt. / 10шт.HICO Blister Flachsicherungen UNI 10 Stk. / UNI 10pcs set BZP034 - blister płytkowe MINI 10 szt./ 10шт.HICO Blister Flachsicherungen MINI 10 Stk./ MINI 10pcs set BZP035 BZP034 bezpieczniki - szklane стеклянные Blister Glassicherungen 6 glass 6pcs set BZP036 - 6 szt. 48 KLM001 - (+) mosiądz wielka латунь, большая/Messing, groß/brass big KLM002 - (-) mosiądz wielka латунь, большая/Messing, groß/brass big KLM011 KLM010 KLM016 KLM017 KLM004 KLM005 KLM003 KLM004 - (+) mosiądz латунь, малая/Messing/brass KLM005 - (-) mosiądz латунь, малая/Messing/brass KLM003 - (+/-) mosiądz kpl. латунь набор/Messing/brass set KLM008 KLM009 KLM008 - (-) ołów /свинец, большие/Blei/ lead KLM009 - (+) ołów /свинец, большие/Blei/ lead KLM014 - (+/-) zestaw klem ołowianych свинец, набор / Klemmenset/lead set łączniki akumulatora Соединители аккумулятора Batterieverbindungen / battery connector KLM010 - 35/0,25 ołów /свинец/Blei/lead KLM011 - 50/0,25 ołów/свинец/Blei/lead KLM016 - 25/0,25 mosiądz латунь/Messing/brass KLM017 - 30/0,25 mosiądz латунь/Messing/brass www.hicogroup.eu BELEUCHTUNG UND ELEKTRISCHE GERÄTE / LIGHTING AND ELECTRICAL EQUIPMENT BOX 100 opaski zaciskowe do kabli (plastik) Хомуты пластиковые Plastikkabelbinder cable ties OPT001 OPT028 OPT002 OPT003 OPT026 OPT004 OPT005 OPT006 OPT010 OPT011 OPT007 OPT029 lampy warsztatowe LED Лампы для автомастерских LED Werkstattleuchte LED working lamps LAM010 - 60 + latarka LED 230/12V 60 + фонарик 60 + Taschenlampe LED 230/12V 60 + a torch LED 230/12V - 120x2,5mm - 150x2,5mm - 160x4,8mm - 180x4,8mm - 200x2,5mm - 200x4,8mm - 250x4,8mm - 300x4,8mm - 300x7,6mm - 350x7,6mm - 370x3,6mm - 370x4,8mm OPT012 OPT019 OPT008 OPT013 OPT009 OPT014 OPT015 OPT016 OPT017 OPT020 OPT018 OPT021 - 400x7,2mm - 450x9,0mm - 450x4,8mm - 450x7,9mm - 500x4,8mm - 500x8,8mm - 550x9,0mm - 650x9,0mm - 760x9,0mm - 780x8,8mm - 810x9,0mm - 920x9,0mm taśmy izolacyjne Изоленты/Isolierbänder / insulating tape lampy warsztatowe Лампа для автомастерских Arbeitslampe working lamps LAM001 - neonowa 12V неоновая 12В Neon 12V/neon 12V LAM002 - neonowa 24V неоновая 24В Neon 24V/neon 24V LAM003 - neonowa 230V неоновая 230В Neon 230V/neon 230V www.hicogroup.eu TIZ003 TIZ004 TIZ001 TIZ002 TIZ001 - duża czarna 20m Изолента большая чёрная 20м groß, schwarz 20m / black 20m TIZ002 - duża kolor 20m Изолента большая цветная 20м groß, farbig 20m / colour 20m TIZ003 - mała czarna Изолента маленькая чёрная комплект klein, schwarz black TIZ004 - mała kolor Изолента маленькая цветная комплект klein, farbig / colour srebrna do węży Изолента серебряная Gewebeband, silber / silver for hose TIZ008 TIZ009 TIZ010 TIZ008 - 5m/50mm TIZ009 - 10m/50mm TIZ010 - 50m/50mm 49 WYPOSAŻENIE I AKCESORIA ОБОРУДОВАНИЕ И АКСЕССУАРЫ AUSRÜSTUNG UND ZUBEHÖR EQUIPMENT AND ACCESSORIES AUSRÜSTUNG UND ZUBEHÖR / EQUIPMENT AND ACCESSORIES NDK005 NDK006 NDK007 NDK004 NDK018 NDK002 NDK013 NDK012 NDK001 płaskie TOP / плоские / TOP flach / flat TOP A B C NDK013 495 x 1000 x 1600 NDK018 280 x 900 x 1450 nadkola / Крылья Kotflügel / thermoplastic mudguards A B C NDK001 D6415 400 x 880 x 1380 NDK002 D6425 500 x 1000 x 1580 NDK004 D6455 650 x 1300 x 1900 NDK005 D6460 450 x 1300 x 1900 NDK006 D6465 450 x 1340 x 2100 NDK007 D6475 650 x 1340 x 2100 ćwiartki плоские / Viertelkotflügel / half wings A C NDK011 450 x 800 NDK012 650 x 800 NDK011 skrzynki na gaśnice 6-9 kg ящики для огнетушителя 6-9 кг ADR Feuerlöscherkasten Fire extinguisher boxes uchwyty do nadkoli / Держатель крыла Halterung für Kotflügel / mudwings clamps NDK017 NDK008 NDK014 NDK015 NDK016 NDK008 - Ø 42 plastik / пластик / Plastik / plastic NDK014 - Ø 48 plastik / пластик / Plastik / plastic NDK015 - Ø 54 plastik / пластик / Plastik / plastic NDK016 - Ø 42 plastik z regulacją пластмассовый с регулировкой Plastik, regulierbar / adjustable brackets - plastic NDK017 - Ø 42 metalowy z regulacją металлический с регулировкой Metall, regulierbar / adjustable brackets - plastic GSN004 - pozioma горизонтальный waagrecht /horizontal GSN005 - pionowa - łezka вертикальный senkrecht /vertical GSN005 GSN004 kliny do kół Клин / Hemmschuh plastic wheel chocks KLN001 KLN003 www.hicogroup.eu KLN005 KLN004 KLN001 - klin duży 470x201x225 mm / большой / groß / large KLN005 - mocowanie duże / Крепления для клина большого / Halter groß / steel fixture-large KLN003 - klin mały 435x160x190 mm / маленький / klein / small KLN004 - mocowanie małe / Крепление для малого клина/ Halter klein / steel fixture - small 51 WYPOSAŻENIE I AKCESORIA / ОБОРУДОВАНИЕ И АКСЕССУАРЫ SNZ023 SNZ002 skrzynki narzędziowe - STANDARD Ящики для инструментов /Werkzeugkisten STANDARD/truck tool boxes A B C SNZ001 - 800 x 500 x 470 SNZ002 - 600 x 400 x 470 SNZ003 - 500 x 350 x 470 SNZ023 - 1000 x 500 x 470 SNZ001 SNZ003 skrzynki narzędziowe - BESTLINE Ящики для инструментов BEST LINE/ Werkzeugkisten BESTLINE/ truck tool boxes A B C SNZ013 - 400 x 350 x 400 SNZ014 - 500 x 350 x 400 SNZ015 - 600 x 450 x 470 A B C SNZ016 - 700 x 450 x 470 SNZ017 - 750 x 360 x 350 SNZ018 - 800 x 450 x 470 SNZ019 - 1000 x 500 x 470 skrzynka narzędziowa Ящики для инструментов Werkzeugkisten tool box SNZ004 - 22” SNZ004 SNZ032 52 SNZ031 SNZ030 skrzynki narzędziowe - STABILO Ящики для инструментов STABILO Werkzeugkisten STABILO truck tool boxes A B C SNZ030 - 500 x 350 x 400 SNZ031 - 600 x 450 x 450 SNZ032 - 800 x 450 x 450 www.hicogroup.eu AUSRÜSTUNG UND ZUBEHÖR / EQUIPMENT AND ACCESSORIES klucze do kół Ключи колесные Radmutternschlüssel wheel nut spanners dźwigniki hydrauliczne Гидравлические домкраты Hydraulische Wagenheber hydraulic jacks jednostronne одинарные einfach / single KLK001 - 22 mm KLK015 - 30 mm KLK016 - 32 mm KLK017 - 33 mm DZW001 - 2 t DZW002 - 4 t DZW003 - 6 t DZW004 - 8 t DZW005 - 10 t DZW011 - 12 t DZW006 - 16 t DZW007 - 20 t DZW014 - 25 t DZW008 - 30 t dwustronne двухсторонние doppelseitig / double KLK002 - 24/27mm KLK008 - 27/32mm KLK009 - 30/32mm KLK010 - 32/33mm KLK003 - 30/33mm niski/низкий/niedrig/low DZW009 - 16 t DZW015 - 20 t wentylatory Вентиляторы Ventilatoren metal car fans klucz planetarny Ключи колесные HICO-редукторный WNT001 - 12V WNT002 - 24V labor saling wrench labor saving wrench KLK024 - 32,33 1;58 KLK025 - 32,33 1;64 gałki na kierownicę / Рукоятки на руль Lenkradknauf / steering wheel knobs GKR001 - stala / прямая/ gerade/ straight GKR002 - łamana / ломанная/ gebogen/ folding KLK024 GKR001 www.hicogroup.eu GKR002 53 WYPOSAŻENIE I AKCESORIA / ОБОРУДОВАНИЕ И АКСЕССУАРЫ myjki i przedłużki швабры и Удлинительи Waschbürsten und Halterungen hydro-brushes and handles MJK003 MJK004 MJK002 MJK001 MJK001 - myjka do busa Швабра "BUS" Waschbürste für Autobusse/hydrobrush MJK002 - przedłużka myjki 180 cm Удлинитель швабры 180см Verlängerung 180 cm/handle 180 cm MJK003 - przedłużka myjki 180 cm teleskop Телескоп-удлинитель швабры 180см Teleskopverlängerung 180 cm telescope handle 180 cm MJK004 - przedłużka myjki 260 cm teleskop Телескоп-удлинитель швабры 260см Teleskopverlängerung 260 cm telescope handle 260 cm KAN006 KAN004 - 5l KAN005 - 10l KAN006 - 20l ściągaczki do wody, szczotki Scheibenabzieher, Waschbürsten window cleaners MJK005 MJK012 MJK005 ściągaczka z drewnianą rączką Щетки для мытья стекла с деревяной ручкой Scheibenabzieher mit Holzstiel sqeege with handle kanistry metalowe Металлическая канистра Metallbenzinkanister metal petrol cans KAN005 KAN004 pojemniki na wodę z kranikiem metalowym Емкости для воды Wassertank mit Metallwasserhahn watertanks - metal tap MJK012 myjka z przedłużką 160 cm teleskop Швабра-телескоп с удлинителем 160см Waschbürste mit Teleskopverlängerung 160 cm washing brush with handle PNW013 - 10L PNW015 - 20L PNW015 PNW013 54 www.hicogroup.eu AUSRÜSTUNG UND ZUBEHÖR / EQUIPMENT AND ACCESSORIES KWP004 KWP005 KWP002 KWP003 korki wlewu paliwa / Крышка на бензобак Tankverschluss / tank caps linki holownicze Тросы буксировочные Abschleppseil towing rope KWP001 - uniwersalny plastikowy - universal KWP002 - SCANIA z gwintem zewnętrznym SCANIA с ключиком SCANIA mit Außengewinde SCANIA with external thread DTS001 KWP006 z kluczykiem с ключиком/mit Schlüssel / with lock KWP003 - fi 60 metal KWP004 - fi 60 plastik KWP005 - fi 80 plastik KWP006 - fi 80 metal KWP008 - fi 10 korek wlewu gazu Крышка залива газа Verschluss für Gas / LPG type KWP012 - fi 8 korek wlewu gazu Крышка залива газа Verschluss für Gas / LPG type ramki do tablicy rejestracyjnej рамки для номерного знака Kennzeichenrahmen / licence plate holders DTS002 KWP008 KWP012 DTS001 - czarna / черная/schwarz / black DTS002 - czarna z nadrukiem черная с логотипом/schwarz / black DTS004 - chromowana listwa хромированная полоса/chrom DTS004 KWP001 elastyczna /эластичные elastisch / flexible LHL001 - 1,5 t hak с крюком /1,5t mit Haken/hook lejki plastikowe Пластиковые лейки Plastiktrichter / plastic funnel LEJ001 LEJ001 - 2 częściowy HICO 2-х частей/2-teilig/2-pcs LEJ002 - 3 częściowy 3-х частей/3-teilig/2-pcs LEJ002 lejki metalowe Металлическая лейка Metalltrichter metal funnel trójkąty ostrzegawcze Светоотражающие треугольники Warndreieck / warning triangle LEJ004 LEJ005 - PB LEJ003 - prosty прямая/gerade/straight LEJ004 - krzywy ломанный/gebogen/curved LEJ003 TRO001 - małe opakowanie малая упаковка/ klein/ small box TRO003 - duże opakowanie большая упаковка/ groß/ large box TRO003 TRO001 LEJ005 www.hicogroup.eu 55 WYPOSAŻENIE DODATKOWE ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ZUSAETZLICHE AUSSTATTUNG ADDITIONAL EQUIPMENT WYPOSAŻENIE DODATKOWE/ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ/ ZUSAETZLICHE AUSSTATTUNG/ ADDITIONAL EQUIPMENT Półki RTV Полочки для телевизора LKW Tische Truck Tables FFT03 FFT02 FFT03 - półka środkowa + LED - Elegance DAF XF 105 FFT02 - półka środkowa + LED - Elegance SCANIA SERIA R (prod. do 2010) Zasłony do kabiny Шторы в салон кабины LKW Gardinen/ Truck curtains FSMC01 FFC05 Dywaniki pod nogi WELUR Коврики под ноги ВЕЛЮР LKW Fußmatten Floor mats Pokrowce na siedzeinia Чехлы для сидений LKW Sitzbezüge/ Seat covers FMT01 - dywaniki welurowe kpl., DAF XF 95 FPS01 - pokrowce na siedzenia - Classic, DAF XF 95 XF 105 CF LF (prod. do 2012) Dywaniki pod nogi ECOSKÓRA Коврики под ноги ЭКОКОЖА LKW Fußmatten / Floor mats FPS01 FFX04 A2A-521R - kołpak chrom tył płaski z dziurami 22,5" A2A- 571R - kołpak chrom tył płaski z dziurami 17,5" A2A-5251 - kołpak 22,5' przedni pełny Teczki kierowcy Папки для водителя Aktentaschen/ briefcases FOA05 - skórzana teczka dla kierowcy, 42cm x 25cm x 6cm ZAB021 Maty na deskę rozdzielczą Коврики для приборной панели Armaturenabdeckung/ Dash covers FFD03 - mata na deskę rozdzielczą - EKO-Skóra, VOLVO FH (prod. 2002-2012) MAŁA DZIURA FFX04 - pokrowce na siedzenia - Elegance, DAF XF 95 & XF 105 (prod. do 2012) Kołpaki chromowane TIR Колпаки хромированные TIR Radkappen LKW/ Wheel Trims FFL16 - dywaniki na całą podłogę - ECO-Skóra, DAF XF 95 - MANUAL www.hicogroup.eu FSMC01 - zasłony do kabiny - RGB (4in1), VOLVO FH - GLOBETROTTER & GLOBETROTTER XL FFC05 - zasłony do kabiny - Elegance (7in1), DAF XF 105 (EURO 5 & EURO 6) & 95 - SPACE CAB. ZAB028 ZAB001 Blokady drzwi oraz zamknięcie zbiornika paliwa Блокады дверей и защита топливного бака/ tuer/tank - Sicherheitschlos Lock fuel and doors ZAB028 - blokada kontenera i chłodni, ocynk ZAB021 - zabezpieczenie wnętrza kabiny Scania ZAB001 - zamknięcie zbiornika paliwa fi 80mm - Trójząb 57 INDEX / PAGE / BARCODE AdBlue ODB002 5907702346816 16 TWY016P/R 5907702352282 12 TWY048PD 5907702365985 12 TWY076/R 5907702380810 11 PLN002 5907702377537 3 ODB003 5907702346823 16 TWY017L 5907702300238 12 TWY048PD/R 5907702307879 12 TWY077 5907702300252 18 PLN003 5907702399713 2 ODB004 5907702346830 16 TWY017L/R 5907702301884 12 TWY050 5907702302195 10 TWY077/R 5907702304601 18 PLN004 5907702311272 2 ODB005 5907702346847 16 TWY017LD 5907702365978 12 TWY050/R 5907702380926 10 TWY078 5907702313627 10 PLN005 5907702311289 2 ODB006 5907702346854 16 TWY017LD/R 5907702306186 12 TWY051 5907702313610 10 TWY078/R 5907702366098 10 PLN006 5907702311388 3 ODB007 5907702346861 16 TWY017P 5907702302645 12 TWY051/R 5907702311975 10 TWY079 5907702353142 10 PLN013 5907702308425 2 ODB008 5907702312224 16 TWY017P/R 5907702352282 12 TWY052 5907702377292 16 TWY079/R 5907702303604 10 PLN014 5907702308432 2 ODB009 5907702312231 16 TWY017PD 5907702365961 12 TWY053 5907702308494 16 TWY080 5907702314235 10 PLN009 5907702311265 2 ODB010 5907702312248 16 TWY017PD/R 5907702306179 12 TWY054 5907702314228 10 TWY081 5907702300115 10 PLN007 5907702377605 2 ODB011 5907702346878 16 TWY018 5907702303574 7 TWY055 5907702352619 14 TWY083 5907702300276 19 PLN015 5907702308937 3 ODB012 5907702302331 16 TWY019 5907702303499 10 TWY055/ODB 5907702380964 14 TWY085 5907702300184 9 ADB039 5907702348476 4 ODB013 5907702346885 16 TWY019/R 5907702313290 10 TWY055/ODB/R 5907702311982 14 TWY088 5907702353227 9 PMP005 5907702348575 4 ODB014 5907702346908 16 TWY022 5907702352329 16 TWY055/R 5907702304878 14 TWY097 5907702300177 10 KWP007 5907702344416 4 ODB015 5907702346915 16 TWY023 5907702302553 16 TWY056 5907702380902 15 TWY098 5907702311456 18 KWP014 5907702344461 4 ODB016 5907702302324 16 TWY024 5907702311395 7 TWY056/R 5907702307909 15 TWY102 5907702313986 16 KWP009 5907702377629 4 ODB017 5907702301846 16 TWY025 5907702314396 7 TWY056EU 5907702352640 15 TWY103 5907702311708 16 KWP013 5907702344454 4 ODB018 5907702301860 16 TWY026 5907702311401 7 TWY056PL 5907702301952 15 TWY104 5907702311654 16 ODB019 5907702301853 16 TWY027 5907702314792 7 TWY057L 5907702308395 14 TWY105 5907702311661 16 ODB021 5907702302232 16 TWY032 5907702352411 7 TWY057P 5907702311999 14 TWY106 5907702311678 16 VEHICLE MARKING AND ADR ADR001 5907702314198 21 TRO002 5907702303406 11 TWY033 5907702377551 7 TWY058 5907702380957 15 TWY107 5907702311685 16 ADR002 5907702340111 21 TRO004 5907702313306 11 TWY034 5907702313962 16 TWY059 5907702380865 7 TWY108 5907702311692 16 ADR003 5907702340128 21 TRO007 5907702300269 11 TWY035 5907702313979 16 TWY061 5907702310657 7 TWY109 5907702304908 16 ADR004 5907702340135 21 TWY006 5907702311432 11 TWY036 5907702353456 16 TWY062 5907702352855 7 TWY110 5907702304915 16 ADR005 5907702340142 22 TWY007 5907702302461 10 TWY037 5907702353470 16 TWY063 5907702303734 8 TWY111 5907702304922 16 ADR006 5907702314181 22 TWY007/R 5907702303611 10 TWY039 5907702303673 24 TWY064 5907702300191 8 TWY112 5907702304939 16 ADR011 5907702314242 22 TWY008 5907702311449 18 TWY040 5907702303697 24 TWY065 5907702352886 8 TWY113 5907702304946 16 ADR012 5907702340203 22 TWY009 5907702302478 18 TWY041 5907702303680 24 TWY066 5907702352893 8 TWY114 5907702304953 16 ADR014 5907702340227 22 TWY009/R 5907702352183 18 TWY042 5907702313283 7 TWY067 5907702352909 8 TWY115 5907702306896 24 ADR020 5907702314167 22 TWY010 5907702380780 18 TWY044 5907702303437 7 TWY068 5907702352916 8 TWY116 5907702306902 24 ADR025 5907702301822 22 TWY010/R 5907702380780 18 TWY045 5907702302591 19 TWY069 5907702302997 11 TWY117 5907702353500 10 ADR026 5907702314105 22 TWY011 5907702302638 19 TWY046 5907702352206 18 TWY069/R 5907702380803 11 TWY118 5907702306919 24 ADR027 5907702340326 22 TWY012 5907702352244 19 TWY046/R 5907702352206 18 TWY070 5907702303648 24 TWY122 5907702303505 20 KMZ001 5907702301136 22 TWY013 5907702352251 19 TWY048L 5907702314563 12 TWY071 5907702303659 24 TWY124 5907702300108 19 KMZ002 5907702301129 22 TWY014 5907702303628 10 TWY048L/R 5907702352558 12 TWY072 5907702303666 24 TWY129 5907702311524 19 LOS001 5907702313870 22 TWY015 5907702301792 19 TWY048LD 5907702365992 12 TWY073 5907702302171 7 TWY130 5907702300399 11 LOS002 5907702310602 22 TWY016L 5907702300306 12 TWY048LD/R 5907702304762 12 TWY074 5907702301426 7 TWY132 5907702365916 19 LOS003 5907702310466 22 TWY016L/R 5907702301877 12 TWY048P 5907702300290 12 TWY075 5907702353067 7 TWY136 5907702308463 13 ODB001 5907702302249 16 TWY016P 5907702302652 12 TWY048P/R 5907702365855 12 TWY076 5907702303413 11 TWY136/R 5907702308500 13 58 www.hicogroup.eu INDEX / PAGE / BARCODE TWY138 5907702308517 13 TWY221L 5907702308210 13 DTS002 5907702311814 55 KBK001 5907702306056 35 KLS038 5907702343181 45 TWY143L 5907702312262 13 TWY221P 5907702308227 13 DTS004 5907702311838 55 KDP001 5907702381060 34 KLS040 5907702324869 45 TWY143P 5907702312279 13 TWY225 5907702308654 14 DZW001 5907702341224 53 KDP002 5907702308234 34 KLS041 5907702308098 45 TWY144 5907702312392 8 TWY225/R 5907702308661 14 DZW002 5907702301013 53 KDP005 5907702381084 34 KLS049 5907702343242 45 TWY148 5907702313856 9 TWY269 5907702308876 20 DZW003 5907702341231 53 KLK001 5907702309675 53 KLS050 5907702343259 45 TWY149 5907702313863 9 TWY281 5907702308883 20 DZW004 5907702301037 53 KLK002 5907702309682 53 KRZ002 5907702306414 47 TWY150 5907702300405 8 TWY287 5907702308890 20 DZW005 5907702309071 53 KLK003 5907702310008 53 KRZ005 5907702306421 47 TWY150L/R 5907702308371 14 TWY289 5907702308906 20 DZW006 5907702301051 53 KLK008 5907702309705 53 KRZ008 5907702307084 47 TWY150P/R 5907702308388 14 TWY291 5907702308913 20 DZW007 5907702341255 53 KLK009 5907702309545 53 KRZ009 5907702307091 47 TWY152L/R 5907702308524 13 DZW008 5907702341262 53 KLK010 5907702309569 53 KRZ011 5907702301778 47 TWY152P/R 5907702308531 13 DZW011 5907702341266 53 KLK015 5907702309507 53 KRZ012 5907702307121 47 TWY158 5907702308548 20 BZP006 5907702301457 48 DZW014 5907702341293 53 KLK016 5907702309514 53 KTE001 5907702344225 32 TWY159 907702308555 20 BZP007 5907702301464 48 DZW009 5907702308944 53 KLK017 5907702309527 53 KTE002 5907702344232 32 TWY160 5907702308470 20 BZP008 5907702301471 48 DZW015 5907702341309 53 KLK024 5907702342887 53 KTE003 5907702344249 32 TWY161 5907702308562 20 BZP009 5907702301488 48 FNF002 5907702341897 47 KLK025 5907702306063 53 KTE004 5907702344256 32 TWY162 5907702308579 20 BZP010 5907702301495 48 FNF006 5907702342016 47 KLM001 5907702307022 48 KTE006 5907702344270 32 TWY164 5907702305004 19 BZP011 5907702301501 48 FNF010 5907702312507 47 KLM002 5907702307015 48 KTE007 5907702381145 32 TWY169 5907702304724 20 BZP012 5907702301518 48 GKR001 5907702302669 53 KLM003 5907702307107 48 KTE008 5907702344287 32 TWY169/R 5907702308586 20 BZP013 5907702301525 48 GKR002 5907702342061 53 KLM004 5907702342894 48 KTE010 5907702344300 32 TWY170 5907702305929 20 BZP014 5907702301532 48 GSN004 5907702307596 51 KLM005 5907702342900 48 KTE011 5907702344317 32 TWY171 5907702304786 20 BZP015 5907702301549 48 GSN005 5907702314303 51 KLM008 5907702307473 48 KTE012 5907702344324 32 TWY172L 5907702307886 13 BZP016 5907702301556 48 HAL009 5907702305752 42 KLM009 5907702307466 48 KTE013 5907702344331 32 TWY172P 5907702307893 13 BZP017 5907702301563 48 HAL010 5907702304229 42 KLM010 5907702302577 48 KTE014 5907702303529 32 TWY182 5907702308593 8 BZP018 5907702301570 48 KAN004 5907702301785 54 KLM011 5907702302584 48 KWP001 5907702303208 55 TWY183 5907702304984 8 BZP019 5907702301587 48 KAN005 5907702301716 54 KLM014 5907702342917 48 KWP002 5907702344348 55 TWY190 5907702308630 8 BZP020 5907702301198 48 KAN006 5907702302355 54 KLM016 5907702313757 48 KWP003 5907702344355 55 TWY191 5907702308647 8 BZP021 5907702301204 48 KAW001 5907702342610 32 KLM017 5907702313764 48 KWP004 5907702344379 55 TWY192 5907702305882 20 BZP022 5907702301211 48 KAW002 5907702342627 32 KLN001 5907702342924 51 KWP005 5907702344386 55 TWY196 5907702305936 11 BZP023 5907702301228 48 KAW003 5907702342634 32 KLN003 5907702342948 51 KWP006 5907702344393 55 TWY197 5907702305943 11 BZP024 5907702301235 48 KAW005 5907702342658 32 KLN004 5907702306469 51 KWP008 5907702344423 55 TWY198 5907702305950 11 BZP025 5907702301242 48 KAW006 5907702342665 32 KLN005 5907702342955 51 KWP012 5907702344447 55 TWY201 5907702306308 14 BZP026 5907702301259 48 KAW007 5907702342672 32 KLS003 5907702342986 45 LAM001 5907702303116 49 TWY202 5907702306315 20 BZP034 5907702301266 48 KAW009 5907702342696 32 KLS005 5907702343006 45 LAM002 5907702303123 49 TWY207ESP 5907702307732 15 BZP035 5907702301143 48 KAW010 5907702342702 32 KLS006 5907702343013 45 LAM003 5907702303130 49 TWY208 5907702307855 13 BZP036 5907702301679 48 KAW011 5907702342719 32 KLS017 5907702343075 44 LAM010 5907702344539 49 TWY209 5907702307862 13 BZP038 5907702301594 48 KAW012 5907702342726 32 KLS018 5907702343082 44 LCN001 5907702312934 30 TWY211 5907702307930 14 BZP053 5907702311845 48 KAW013 5907702342733 32 KLS030 5907702308005 44 LCN002 5907702312941 30 TWY220 5907702308197 14 DTS001 5907702311807 55 KAW014 5907702303512 32 KLS033 5907702308104 45 LCN004 5907702312965 30 www.hicogroup.eu TRUCK AND CAR ACCESSORIES 59 INDEX / PAGE / BARCODE LEJ001 5907702306155 55 LZP009 5907702344973 45 NDK005 5907702312316 51 OBR108L 5907702346519 43 OPT005 5907702314648 49 LEJ002 5907702314419 55 LZP010 5907702344980 45 NDK006 5907702312323 51 OBR108P 5907702346533 43 OPT006 5907702314655 49 LEJ003 5907702302416 55 LZP017 5907702345024 45 NDK007 5907702312330 51 OBR109L 5907702346557 43 OPT007 5907702346984 49 LEJ004 5907702302409 55 LZP018 5907702345031 45 NDK008 5907702380001 51 OBR109P 5907702346571 43 OPT008 5907702314679 49 LEJ005 5907702325897 55 LZP019 5907702345048 45 NDK011 5907702307589 51 OBR110 5907702346595 41 OPT009 5907702314686 49 LHL001 5907702302126 55 LZP020 5907702345055 42 NDK012 5907702380308 51 OBR111 5907702346632 41 OPT010 5907702314693 49 LOB004 5907702344676 44 LZP021 5907702345062 42 NDK013 5907702380094 51 OBR113 5907702346687 43 OPT011 5907702314709 49 LOB005 5907702344683 44 LZP022 5907702345079 45 NDK014 5907702380018 51 OBR117 5907702346762 41 OPT012 5907702314716 49 LOB006 5907702325996 44 LZP023 5907702345086 45 NDK015 5907702380025 51 OBR118 5907702346779 41 OPT013 5907702347035 49 LOB007 5907702313658 44 LZP024 5907702345093 45 NDK016 5907702380223 51 OBR119 5907702346786 41 OPT014 5907702314730 49 LOB008 5907702310480 44 LZP027 5907702345123 42 NDK017 5907702380285 51 OBR123 5907702313078 41 OPT015 5907702314747 49 LOB017 5907702344775 44 LZP028 5907702345130 42 NDK018 5907702377599 51 OBR124 5907702313085 41 OPT016 5907702314754 49 LOB018 5907702344782 44 LZP029 5907702345147 42 OBR001 5907702345789 44 OBR130L 5907702313108 43 OPT017 5907702314761 49 LOB049 5907702344867 41 LZP030 5907702311319 42 OBR002 5907702345796 44 OBR130P 5907702313115 43 OPT018 5907702314778 49 LOB050 907702310527 41 LZP035 5907702345192 45 OBR003 5907702345819 44 OBR131L 5907702381527 43 OPT019 5907702346991 49 LOB051 5907702310626 41 LZP036 5907702345208 45 OBR006 5907702346229 44 OBR131P 5907702313122 43 OPT020 5907702347004 49 LOB052 5907702315362 41 LZP037 5907702345215 45 OBR007 5907702345857 44 OBR132L 5907702313139 43 OPT021 5907702347011 49 LOB053 5907702310213 41 LZP038 5907702345222 45 OBR021 5907702310503 44 OBR132P 5907702313146 43 OPT026 5907702311623 49 LOB054 5907702344874 41 LZP040 5907702345246 45 OBR022 5907702380247 44 OBR133L 5907702313153 43 OPT028 5907702311616 49 LOB055 5907702305981 41 LZP041 5907702345253 45 OBR023 5907702345925 44 OBR133P 5907702313160 43 OPT029 5907702306360 49 LOB056 5907702326177 41 LZP043 5907702345277 42 OBR024 5907702345932 44 OBR134 5907702313177 43 OPZ001 5907702379975 36 LOB057 5907702326184 41 LZP044 5907702345284 42 OBR025 5907702345949 44 OBR136 5907702313184 43 OPZ002 5907702379982 36 LOB058 5907702344881 41 LZP049 5907702345338 45 OBR026 5907702345956 44 OBR137 5907702313191 41 OPZ003 5907702380421 36 LOB059 5907702326191 41 LZP050 5907702345345 45 OBR029 5907702345987 42 OBR138 5907702307343 41 OPZ004 5907702380438 36 LOB064 5907702303239 41 LZP052 5907702345369 42 OBR030 5907702345994 42 OBR143L 5907702307435 41 OPZ006 907702380452 36 LOB065 5907702303260 41 LZP057 5907702303475 42 OBR046 5907702346120 42 OBR143P 5907702307442 41 OPZ007 5907702380759 36 LOB066 5907702303291 41 LZP058 5907702306193 42 OBR048 5907702346144 42 OBR144 5907702301617 41 OPZ008 5907702380469 36 LOB067 5907702303321 41 LZP059 5907702326481 42 OBR049 5907702346151 42 OBR152 5907702302867 41 OPZ009 5907702380477 36 LOB069 5907702303376 41 LZP062 5907702306377 42 OBR055 5907702346212 42 ODL001 5907702307367 46 OPZ010 5907702380483 36 LOB070 5907702303383 41 MJK001 5907702302393 54 OBR101 5907702381497 43 ODL002 5907702307381 46 OPZ014 5907702380490 36 LOB071 5907702303444 41 MJK002 5907702302362 54 OBR102 5907702346427 43 ODL003 5907702307398 46 OPZ015 5907702380506 36 LOB101 5907702304250 44 MJK003 5907702302379 54 OBR103 5907702346434 43 ODL005 5907702306971 46 OPZ016 5907702380513 36 LOB102 5907702304267 44 MJK004 5907702302386 54 OBR104 5907702346441 43 OLN003 5907702309583 39 OPZ017 5907702380520 36 LOB103 5907702304274 44 MJK005 5907702314310 54 OBR105L 5907702381534 43 OLN004 5907702309590 39 OPZ018 5907702380537 36 LZP005 5907702344942 45 MJK012 5907702381022 54 OBR105P 5907702313054 43 OPT001 5907702346953 49 OPZ019 5907702380544 39 LZP006 5907702344959 45 NDK001 5907702312286 51 OBR106L 5907702381541 43 OPT002 5907702346960 49 OPZ020 5907702380551 36 LZP007 5907702315041 45 NDK002 5907702312293 51 OBR106P 5907702346489 43 OPT003 5907702314624 49 OPZ021 5907702380568 36 LZP008 5907702344966 45 NDK004 5907702312309 51 OBR107 5907702346793 43 OPT004 5907702314631 49 OPZ022 5907702380575 36 60 www.hicogroup.eu INDEX / PAGE / BARCODE OPZ023 5907702380582 36 PPM007 5907702301372 34 PSC008 5907702349213 30 SMR008 5907702314372 39 SPN008 5907702305509 33 OPZ024 5907702380599 36 PPM008 5907702303703 35 PSC013 5907702302706 30 SMR009 5907702309224 38 SPN009 5907702349930 33 OPZ025 5907702380605 36 PPM009 5907702306964 35 PSC014 5907702302683 30 SMR010 5907702301099 38 SPN010 5907702305578 33 OPZ026 5907702380612 36 PPM010 5907702377285 34 PSC015 5907702302690 30 SMR011 5907702309231 38 SPN011 5907702305585 33 OPZ027 5907702380629 36 PPM011 5907702377254 34 PSC016 5907702302973 30 SMR012 5907702349671 38 SPN012 5907702305592 33 OPZ028 5907702380636 36 PPM012 5907702377261 34 PSC017 5907702305790 30 SMR013 5907702309248 38 SPN013 5907702305608 33 OPZ029 5907702380643 36 PPM013 5907702377278 34 PSC018 5907702380766 30 SMR014 5907702349688 38 SPN014 5907702305615 33 OPZ030 5907702380650 36 PPM014 5907702309620 34 PSC019 5907702381114 30 SMR015 5907702309255 38 SPN015 5907702305622 33 OPZ031 5907702380667 36 PPM015 5907702301396 34 PSC022 5907702380292 30 SMR016 5907702349695 38 SPN016 5907702350011 33 OPZ032 5907702380674 36 PPM016 5907702306407 34 PSC023 5907702306391 30 SMR017 5907702309262 38 SPN017 5907702350035 33 OPZ033 5907702380681 36 PPM017 5907702311609 34 PSC025 5907702303796 30 SMR019 5907702313931 38 SPN018 5907702301693 33 OPZ034 5907702380698 36 PPM018 5907702301402 34 PSC026 5907702308715 30 SMR020 5907702308265 38 SPN019 5907702301709 33 OPZ035 5907702313207 36 PPM019 5907702303710 35 PSC027 5907702308951 30 SMR021 5907702308616 38 SPN020 5907702305417 33 OPZ036 5907702313214 36 PPM022 5907702366111 34 PTE001 5907702305219 32 SMR022 5907702349718 38 SPN021 5907702305424 33 OPZ037 5907702313771 36 PPN008 5907702348957 32 PTE002 5907702305226 32 SMR023 5907702349725 38 SPN022 5907702305431 33 OPZ038 5907702380735 36 PPN009 5907702348964 32 PTE003 5907702305233 32 SMR024 5907702349732 38 SPN023 5907702305448 33 OPZ039 5907702313788 36 PPN010 5907702348971 32 PTE004 5907702305240 32 SNZ001 5907702311371 52 SPN024 5907702366296 33 OPZ040 5907702380445 36 PPN011 5907702348988 32 PTE007 5907702305257 32 SNZ002 5907702311364 52 SPN025 5907702305288 33 OPZ042 5907702300382 36 PPN012 5907702311555 32 PTE008 5907702305264 32 SNZ003 5907702308050 52 SPN026 5907702305295 33 OSU001 5907702305271 32 PPN013 5907702311548 32 PTE009 5907702308739 32 SNZ004 5907702314204 52 SPN027 5907702305301 33 PEL002 5907702305066 46 PPN014 5907702311562 32 SMC001 5907702309293 38 SNZ013 5907702380117 52 SPN028 5907702305318 33 PEL003 5907702305073 46 PPN015 5907702311579 32 SMC002 5907702309323 38 SNZ014 5907702380124 52 SPN029 5907702305325 33 PEL004 5907702315386 46 PRT001 5907702377070 47 SMC003 5907702309354 38 SNZ015 5907702377179 52 SPN030 5907702305332 33 PEL006 5907702310541 46 PRT002 5907702377643 47 SMC004 5907702309309 38 SNZ016 5907702380131 52 SPN031 5907702350172 33 PEL007 5907702310534 46 PRT003 5907702349022 47 SMC005 5907702309330 38 SNZ017 5907702379968 52 SPN032 5907702305769 33 PEL013 5907702315393 46 PRT004 5907702377063 47 SMC006 5907702309361 38 SNZ018 5907702380148 52 SPN033 5907702305523 33 PEL014 5907702315379 46 PRT008 5907702349039 47 SMC007 5907702309316 38 SNZ019 5907702380155 52 SPN034 5907702305530 33 PEL015 5907702313887 46 PRT009 5907702349046 47 SMC008 5907702309347 38 SNZ023 5907702303765 52 SPN035 5907702305547 33 PEL016 5907702308692 46 PRT012 5907702349077 47 SMC009 5907702309378 38 SNZ030 5907702308746 52 SPN036 5907702305554 33 PLN001 5907702381336 32 PRT014 5907702300351 47 SMC010 5907702309279 38 SNZ031 5907702308753 52 SPN037 5907702302119 33 PMP001 5907702348551 39 PRT016 5907702349091 47 SMC011 5907702309712 38 SNZ032 5907702308760 52 SPN038 5907702350240 33 PMP002 5907702308364 39 PRT019 5907702312187 47 SMC012 5907702311951 38 SPN001 5907702305349 33 SPN039 5907702350264 33 PNW013 5907702300207 54 PRT020 5907702312255 47 SMR001 5907702309163 39 SPN002 5907702305356 33 SPN040 5907702366203 33 PNW015 5907702300214 54 PSC001 5907702302874 30 SMR002 5907702309422 39 SPN003 5907702305363 33 SPN041 5907702366272 33 PPM002 5907702309576 34 PSC002 5907702302881 30 SMR004 5907702309156 39 SPN004 5907702305370 33 SPN042 5907702366289 33 PPM003 5907702306285 35 PSC003 5907702302904 30 SMR005 5907702309149 39 SPN005 5907702305387 33 SPN044 5907702302003 33 PPM005 5907702306292 35 PSC004 5907702302928 30 SMR006 5907702301082 38 SPN006 5907702305394 33 SPN045 5907702301983 33 PPM006 5907702301389 34 PSC007 5907702305783 30 SMR007 5907702308609 38 SPN007 5907702366265 33 SPN046 5907702301969 33 www.hicogroup.eu 61 INDEX / PAGE / BARCODE SPN047 5907702313221 33 SPN090 5907702351124 33 USM010 5907702381268 36 WGN005 5907702305097 46 ZDK001 5907702308012 35 SPN048 5907702366258 33 SPN091 5907702305820 33 USM011 5907702381213 36 WGN006 5907702307299 46 ZDK002 5907702308029 35 SPN049 5907702366210 33 SPN092 5907702351162 33 USM012 5907702365879 36 WGN007 5907702307275 46 ZDK003 5907702305974 35 SPN050 5907702366197 33 SPN093 5907702351186 33 USM013 5907702381275 36 WGN008 5907702305103 46 ZDK004 5907702308036 35 SPN051 5907702366234 33 SPN094 5907702351216 33 USM014 5907702365862 36 WGN009 5907702305110 46 ZDK005 5907702314259 35 SPN052 5907702381398 33 SPN095 5907702305844 33 USM015 5907702381244 36 WGN010 5907702307572 46 ZDK006 5907702314273 35 SPN053 5907702350301 33 SPN096 5907702305868 33 USM016 5907702381305 36 WGN011 5907702301334 46 ZDK007 5907702313733 35 SPN054 5907702381404 33 SPN105 5907702303758 33 USM017 5907702381299 36 WGN012 5907702354712 46 ZDK008 5907702314365 35 SPN055 5907702305400 33 SPN107 5907702303741 33 USM019 5907702381367 36 WGN013 5907702301341 46 ZDK009 5907702314266 35 SPN056 5907702350363 33 SPN108 5907702366227 33 USM020 5907702381350 36 WGN014 5907702314532 46 ZDK010 5907702361345 35 SPN057 5907702305486 33 SPN109 5907702366241 33 USM022 5907702381459 36 WGN016 5907702301365 46 ZDK011 5907702300221 35 SPN058 5907702305455 33 SPN110 5907702313566 33 USM023 5907702381473 36 WGN017 5907702307558 46 ZDK012 5907702314358 35 SPN059 5907702305561 33 SPN111 5907702313573 33 USM024 5907702381756 36 WGN018 5907702314556 47 ZOD001 5907702305639 32 SPN060 5907702305479 33 SPN112 5907702313580 33 USM026 5907702353555 36 WGN019 5907702314549 47 ZPN001 5907702305189 32 SPN061 5907702350424 33 SYG005 5907702312088 47 USM027 5907702381282 36 WGN021 5907702304717 46 ZPN002 5907702305172 32 SPN062 5907702313740 33 SYG006 5907702312019 47 USM028 5907702308777 36 WGN026 5907702308449 46 ZPN003 5907702305141 32 SPN063 5907702350455 33 SYG007 5907702312002 47 USM029 5907702381312 36 WGN027 5907702308678 46 ZPN004 5907702305134 32 SPN064 5907702350486 33 SYG008 5907702312040 47 USM040 5907702381329 36 WGN028 5907702308685 46 ZPN005 5907702305202 32 SPN065 5907702350516 33 SYG011 5907702306032 47 USM046 5907702381190 36 WKR001/EEC 5907702354835 27 ZPN006 5907702305196 32 SPN066 5907702350547 33 SYG012 5907702304861 47 USM047 5907702381442 36 WKR001/HIC 5907702354873 27 ZPN007 5907702305165 32 SPN067 5907702305813 33 SYG018 5907702306025 47 USM048 5907702311487 36 WKR002/EEC 8714958000907 27 ZPN008 5907702305158 32 SPN068 5907702350585 33 TIZ001 5907702307176 49 USM049 5907702311494 36 WKR002/HIC 5907702355061 27 SPN069 5907702350615 33 TIZ002 5907702307183 49 WDP001 5907702309446 34 WKR003/EEC 8714958000815 27 SPN070 5907702350646 33 TIZ003 5907702306094 49 WDP002 5907702309453 34 WKR003/HIC 5907702355276 27 SPN071 5907702305837 33 TIZ004 5907702306100 49 WDP003 5907702309460 34 WKR004/HIC 5907702355467 27 SPN072 5907702305851 33 TIZ008 5907702311197 49 WDP004 5907702309477 34 WKR004EEC 5907702312156 27 SPN073 5907702350707 33 TIZ009 5907702311203 49 WDP005 5907702309859 34 WKR005/EEC 5907702355740 27 SPN074 5907702350738 33 TIZ010 5907702314433 49 WDP006 5907702309873 34 WKR005/HIC 5907702355849 27 SPN075 5907702350769 33 TRO001 5907702302607 55 WDP007 5907702309835 34 WKR006/EEC 5907702356198 27 SPN076 5907702305738 33 TRO003 5907702302218 55 WDP008 5907702309866 34 WKR006/HIC 5907702356242 27 SPN081 5907702302188 33 USM001 5907702365848 36 WDP009 5907702300054 34 WKR007/EEC 5907702356495 27 SPN082 5907702350950 33 USM002 5907702381152 36 WDP010 5907702309842 34 WKR007/HIC 5907702356556 27 SPN083 5907702350974 33 USM004 5907702353524 36 WDP011 5907702354651 34 WKR009/EEC 5907702311029 28 SPN085 5907702351025 33 USM005 5907702353531 36 WDP012 5907702354668 34 WKR009/EHI 5907702357041 28 SPN086 5907702302140 33 USM006 5907702381206 36 WGN001 5907702307268 46 WKR010 5907702310978 28 SPN087 5907702351063 33 USM007 5907702381237 36 WGN002 5907702307282 46 WKR017 5907702312033 28 SPN088 5907702351087 33 USM008 5907702381220 36 WGN003 5907702301358 46 WNT001 5907702310435 53 SPN089 5907702351100 33 USM009 5907702381251 36 WGN004 5907702305080 46 WNT002 5907702310442 53 62 www.hicogroup.eu Hico Group Sp. z o.o. ul. Inwalidów 1A 85-727 Bydgoszcz - Poland phone +48 52 342 92 55 fax: +48 52 370 52 30 e-mail: [email protected] www.hicogroup.eu