CINÉMA - Cinétévé
Transcription
CINÉMA - Cinétévé
CINÉMA VIVRE ME TUE ● ● ● ● Jean-Pierre Sinapi, Long métrage 2002 96' L'essentiel de l'action se déroule entre le métro la Fourche, la place Clichy et Barbès. Un triangle parisien d'où les deux protagonistes de ce film, deux frères d'origine marocaine mais aux prénoms bien français, Paul et Daniel Smaïl, ne veulent pas sortir. Le dix-huitième arrondissement où ils sont nés, c'est leur île, leur patrie cosmopolite, le seul endroit au monde où ils se sentent chez eux. D'ailleurs, quand Daniel, le cadet, emporté par sa première grande passion amoureuse s'arrache à ses racines "barbésienne", pour rejoindre dans le quartier chaud de Hambourg son riche amant qui préside aux destinées de salles de gym, de peep-show, de cabaret...,il en meurt . ● ● ● ● ● RÉALISATION Jean-Pierre Sinapi CO-PRODUCTION Cinétévé - ARTE France CINEMA - Gimages Developpement - Pandora FilmProduktion Gmbh - ARTE/WDR. Avec la participation de CANAL +, du Fond d'action et de soutien pour l'intégration et la lutte contre les discriminations - F.A.S.I.L.D, le CNC, le Ministère de la Culture et de la communication, FilmFörderung Hamburg et FilmFörderung Sanstalt. En association avec GIMAGES 5 et COFIMAGES 13. DURÉE 96' SUPPORT DE TOURNAGE 35mm LANGUES Française ● ● ● ● RÉCOMPENSES Grand Prix au 17ème Festival du film de Cabourg 2003 Sélectionné au 22 ème International Istambul Film Festival, en compétition "Golden Tulip" 2003 "Rendez-vous with French Cinéma" New-York 2003 Festival de San Sebatien 2002 Festival de Thessalonique 2002 AUTEUR Jean-Pierre SINAPI, Daniel TONACHELLA ÉQUIPE TECHNIQUE Image: Pierre AÏM, Jean Paul MEURISSE Son: Jean Michel CHAUVET, Corinne ROZENBERG Montage: Catherine SCHWARTZ Mixage: François GROULT ÉLÉMENTS ARTISTIQUES Sami BOUAJILA - Jalil LESPERT Sylvie TESTUD - Simon BAKINDE M'hamed BENGUETTAF - Teco CELIO Djemel BAREK - Roger IBANEZ Marc ANDREONI Musique originale : Louis SCLAVIS Editions Jean-Marie SALHANI Catalogue Indigènes ● ● ● ● DISTRIBUTEUR Salles France: Cinétéve Distribution, TV France: STUDIO CANAL VENDEUR À L'ÉTRANGER EXCEPTION - WILD BUNCH ÉDITION DVD One Plus One SPÉCIFICITÉ D'après le roman de Paul SMAÏL, paru aux Editions Balland Cinétévé 4, quai des Célestins, 75004 Paris France | tel. : +33(0) 1 48 04 30 00 | fax : +33(0) 1 48 04 70 38