recherchée ici
Transcription
recherchée ici
A SERVICE DE RÉCOLTE, ÉVALUATION DE FERTILITÉ ET CONGÉLATION DE SEMENCE À LA FERME! FAITES TESTER VOS TAUREAUX: - AMÉLIORATION GÉNÉTIQUE - SÉLECTION DE FEMELLES DE REMPLACEMENT À FERTILITÉ ÉLEVÉE - BONNE ASSURANCE POUR VENTE/ACHAT - TRANQUILLITÉ D’ESPRIT AVANT LA MISE AU PÂTURAGE CONGELER LA SEMENCE DE VOS MEILLEURS TAUREAUX: - SÉCURITÉ EN CAS DE BLESSURE/MORTALITÉ - UTILISER LA SEMENCE D’UN MEME TAUREAU SUR UN GROUPE DE FEMELLES SYNCHRONISÉES - DIMINUER L’UTILISATION PHYSIQUE D’UN BON TAUREAU Bienvenue à tous, Premièrement, nous voudrions profiter de l’occasion pour remercier tous les acheteurs des quatre premières ventes et tous ceux qui ont participé de près ou de loin et qui ont fait de cet évènement un succès sans oublier nos précieux commanditaires. Nous invitons tout le monde à se joindre à nous pour la 5e édition de la Vente Synergie, le 12 mars prochain. Encore une fois la qualité sera au rendez-vous; nous croyons que cette année représente le meilleur groupe de taureaux que nous n’ayons jamais offert à cette vente. Nous vous offrons des taureaux de qualité à des prix abordables, comme le montre le graphique au bas de la page, avec le pourcentage de taureaux vendus pour différentes strates de prix au cours des deux dernières années. Pour ceux qui ne peuvent être présents lors de la journée de la vente, deux options s’offrent à vous. D’abord, vous pouvez communiquer directement avec nous, pour discuter de vos besoins et nous pourrons miser pour vous au téléphone. L’autre option disponible sera de miser sur Internet via le site LiveAuctions.tv. Pour ce faire, vous devez vous inscrire quelques jours à l’avance. Si jamais vous perdez la connexion Internet et que vous voulez miser sur un taureau, téléphonez immédiatement à l’un des numéros de téléphone à la page suivante. Tirage de 1000 $ Cette année, nous ferons tirer 1000 $ en crédit (deux crédits de 500 $), pour l’achat d’un taureau lors de la vente 2016. Le tirage se fera juste avant la vente parmi les gens présents détenant un numéro d’acheteur et ceux inscrits pour miser via LiveAuctions.tv Ceci est un rendez-vous à ne pas manquer, au plaisir de vous voir tous! Greetings to all, First, we would like to take this opportunity to thank all the buyers of the first four sales, all those who participated in some way that made this event a success and all our sponsors. We invite everyone to join us for the 5th edition of the Synergy bull sale on March 12th. Again, the focus has been on the quality above all: we believe that this year is the best group of bulls we’ve ever offered so far. We’re offering quality bulls at affordable prices, as shown by the graph at the bottom of the page, with the percentage of bulls sold for different prices level over the past two years. For those who cannot attend the sale, two options are available to you. First, you can contact us directly to discuss your needs and we can bid for you on the phone. The other option is to bet on internet via the website LiveAuctions.tv. To do this, you need to register a few days before the sale. If you ever lose the internet connection and want to bet on a bull, immediately call one of the telephone numbers on the following page. $1,000 drawing This year, we will get $ 1,000 credit (two credits of $ 500) to purchase a bull in the 2016 sale. The draw will be done just before the sale among the attending purchasers holding a buyer number and those registered to bid via LiveAuctions.tv This is an rendezvous not to be missed, hope to see you all! The Synergie Sale Team En mémoire de/In memoriam of Norman Taylor Au revoir Norm! Page 1 Desjardins Entreprises-Vallée du Richelieu-Yamaska 850, boul. Casavant O. Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7S3 Remis au lendemain en cas de tempête/ Postponed until the day in stormy weather Horaire/Schedule Mardi 8 mars au vendredi 11 mars Tuesday March 8th to Friday March 11th Visite des animaux/Animals Sale Visit Samedi 12 mars 2016/Saturday, March 12th, 2016 11 h : Brunch La Coop /11:00 a.m.: Brunch La Coop 13 h : Début de la vente/1:00 p.m.: Sale Start • Les taureaux seront sur les lieux de l’encan à compter du mardi 8 mars • Bulls will be on sale place from Tuesday March 8th Personnel de vente/Sale Staff Encanteur/Auctioneer René Houde..............................819 820-4013 Pointeurs/Ring men Yvon Rodrigue.........................418 774-3171 André Parenteau......................819 471-1603 Généalogies/Pedigree Éric Trépanier..........................819 664-3556 Téléphones le jour de la vente Sale Day Phone Numbers Ligne directe/Headquarter.....819 288-5222 Marc Boisvert...........................819 314-0367 Sébastien Bélanger...................418 851-5690 Luc Noiseux..............................450 776-0997 Motels/Accomodations Le domaine Deschaillons Gîte 300, route Marie-Victorin Deschaillons (Québec) G0S 1G0 819 292-2380 Motel Place du Golf 3735, boulevard Bécancour Gentilly Bécancour (Québec) G9H 3W7 819 298-3144 Motel Le Villerain 288, route 265 Villeroy (Québec) G0S 3K0 1-888-385-4973 Restaurant Motel Le Magistral 556, autoroute Jean-Lesage (20) Villeroy (Québec) G0S 3K0 819 385-4648 Consignataires/Consigners Boisvert Simmental (Simmental) Sandra Berthiaume & Marc Boisvert Tél. : 819 395-5502 Cell. : 819 314-0367 [email protected] Ferme BMS Enr. (Simmental) Élyzabeth Drapeau et Sébastien Bélanger Tel. : 418 963-1454 Cell. : 418 851-5690 [email protected] Ferme Sibelle Fleck (Simmental) Hélène, Philippe, David & Étienne Bellavance Tél. : 819 288-5005 Cell: 819 473-2399 [email protected] Service Animal Noiseux Enr. (Angus & Simmental) Chantal Boisvert & Luc Noiseux Tél. : 450 379-9989 Cell. : 450 776-0997 [email protected] Ferme des Collines (Angus) Sophie Labonté et Frédéric Gouin Cell. : 418 333-2112 [email protected] Lunch avant la vente Lunch before the sale 50.00$ de rabais sera remis pour chaque taureau qui sera pris la journée de la vente. $50.00 discount on any bull picked up sale day. Encan en direct/Sale Online Note : Vous assurer de vous inscrire quelques jours avant la vente./Make sure to register few days before the sale. Information: 613 229-1073 Page 3 Termes et Conditions : Termes Les modalités de vente sont soit en argent comptant ou un chèque payable le jour même à l’emplacement de la vente à moins que des ententes de paiement n’aient été établies préalablement. Les animaux ne seront pas remis à l’acheteur jusqu’à ce qu’un règlement soit effectué. Litige En cas de litige, les enchères seront réouvertes entre les parties concernées. S’il n’y a pas d’autre offre, l’encanteur considèrera la dernière offre comme étant l’acheteur. La décision de l’encanteur sera finale. Risque L’acheteur devient responsable de son animal dès que ce dernier lui est adjugé. Les animaux achetés à l’encan seront au risque de l’acheteur aussitôt qu’ils seront adjugés. Nous conseillons fortement aux acheteurs d’informer leur compagnie d’assurance après leur achat afin que celui-ci soit couvert contre les accidents. Erreurs Toute erreur relevée dans le catalogue sera annoncée de l’emplacement de l’encanteur. Toutes les annonces provenant de l’emplacement de l’encanteur auront prédominance sur toute autre indication dans le catalogue. Garanties Tous les animaux offerts en vente sont garantis en bon état. Tous les animaux sont garantis comme étant reproducteurs (six mois après la date de vente, la garantie ne s’applique plus) conformément à ce qui suit : Si un taureau âgé de 14 mois et plus ne réussit pas être reconnu comme étant un reproducteur après avoir été employé pendant 90 jours pour des vaches qui sont des reproductrices reconnues, la chose devra être rapportée par écrit au vendeur, qui a le droit pendant trois mois d’essayer de prouver que le taureau est reproducteur. Si le vendeur ne peut pas prouver que le taureau est reproducteur, l’animal sera retourné au vendeur et le prix de vente sera remboursé à l’option de l’acheteur. Afin de se qualifier comme reproducteur, un taureau devra être capable d’accomplir un service naturel. Dans tous les cas, la responsabilité du vendeur envers l’acheteur est limitée au prix de vente du ou (des) taureau(x) payé(s) par l’acheteur. Responsabilités Nous prenons toutes les précautions possibles pour assurer le confort et la sécurité des visiteurs, cependant nous ne sommes pas responsables des accidents. Terms & Conditions Terms The terms of the sale are cash or cheque payable at sale location unies satisfactory credit arrangements have been made previous to the sale. Disputes In case of disputes, bidding will be reopened between the parties involved. If no further bid is made, the buyer will be the person from who the auctioneer accepted the last bid. The auctioneer’s decision in such satter will be final. Purchaser’s Risk Each animal becomes the risk of the purchaser as soon as sold. Annoucements Annoucements from the auction block will take precedence over the printed information in the catalogue. Buyers are therefore cautioned to pay attention to any such annoucements. Breeders Guarantee Bulls : Should any bull 14 months of age or over, fail to prove a breeder after being used on cows know to be breeders, the matter shall be reported in writing to the seller within 90 days following date of purchase. The seller will then have the right and privilege of three months to prove the bull a breeder. If the seller is unable to prove the bull is a breeder, he will give the money back at the buyer. In any case, the seller dont give more then the price of the purchase. A bull is recognise like a breeder, when he is able to do one natural breeding. Accidents Although every precaution will be taken to protect the safety and comfort of the buyers, neither the sales management, auctioneer or association assumes any responsability in this matter and disclaims any liability, legal or otherwise, in the event of accident or loss of property. De Montréal ou Québec Prendre la sortie 243 de l’autoroute 20 Tourner sur la route 218 direction Nord (Manseau, SainteSophie-de-Lévrard) (24 km) Tourner à droite sur rang Saint-Ovide (5e rang) (2 km) From Montreal or Quebec Take exit 243 from Highway 20 West Turn right on road 218 to North (Manseau, Sainte-Sophiede-Lévrard (24 km) Turn right on rang St-Ovide – 5th road (2 km) Page 4 Groupe BBBG Reference Sires Full Fleckvieh :: 764250 :: GHBE 25Z :: February 7, 2012 RS SIBELLE DIRTY HARRY 25Z Act. BW 84 Adj. WW 861 Adj. YW CE 3.1 BW 3.3 CHAMPS ROMANO Sire: VIRGINIA WALKER 97W VIRGINIA MS. NECKLACE 97N PRL HOUSTON 005H Dam: SIBELLE GOLDA SIBELLE AZALEE Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 78.2 110.9 3.0 68.6 Milk 29.5 CW 39.7 SMITHBILT MOLSON 21M CHAMPS PRICILLA IPU BRONSON 19K DFM JUANITA 975J ROGANT MS PRL NITE-ANCHOR 109B PURPLE HILL LAKI BOY PURPLE HILL MS SNOWFLAKE Full Fleckvieh :: 682451 :: WLSF 937S :: January 2, 2006 RS WLSF KALIBNER Act. BW 100 Adj. WW 885 Adj. YW 1175 CE 4.7 BW 5.8 KLYBER Sire: WLSF KALIBER WLSF KALINIK OVERAL BIRNER Dam: WLSF PEGNER WISP-WILL PEGGY 5TH Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 63.6 86.3 2.6 61.5 Milk 29.7 CW 29.1 MON-BIJOU MAGNUM WISP-WILL RONA ROOINIK WLSF KALIDA KYKSO BANO OVERAL SELLY CONGOSIM HAMAN 82 WISP-WILL PENNY 3RD 85 Full Fleckvieh :: 718983 :: VIRS 97W :: January 15, 2009 RS VIRGINIA WALKER 97W Act. BW 80 Adj. WW 734 Adj. YW 1307 CE 3.9 BW 2.1 SMITHBILT MOLSON 21M Sire: CHAMPS ROMANO CHAMPS PRICILLA IPU BRONSON 19K Dam: VIRGINIA MS. NECKLACE 97N DFM JUANITA 975J Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 68.3 99.4 -3.7 61.4 Milk 27.2 CW 31.4 GIDSCO APPOLLO 3F JERICO’S DEIRDRE 21D SHAWACRES JAHARI 50L RU-BENS LIZ 96L PRL HOUSTON 005H DORA LEE FRANCHESCA DFM EDWIN 51E DFM DANA 407D PLD Full Fleckvieh :: P673960 :: RJMC 18T :: February 16, 2007 RS ROLLING ACRES TORQUE Act. BW 82 Adj. WW Adj. YW CE 6.1 BW 4.5 DORSIM MASSIE Sire: BAR 5 SA STRIDE 413P TOVERBERG ERIKA BERND Dam: DAYTON’S MISS POL BERND DAYTON’S POL PETUNIA Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 65.1 84.0 2.0 68.6 Milk 35.9 CW 25.4 LEEUPOORT GARY KIRSTEN DORSIM MARIE KYKSO KALGER TOVERBERG ELSA BENZ LOLITA EISENHERZ KLONDIKE FLOWER 1C PLD Purebred :: BPG754744 :: WFL 51Y :: February 9, 2011 RS WFL ABSOLUTE 51Y Act. BW 88 Adj. WW 676 Adj. YW CE 18.8 BW -1.7 LFE MR LEWIS 514N Sire: LFE STRAIT UP 454W LFE RS AMBER 216T R PLUS BLACKEDGE Dam: WFL MS BLACK FLASH 8068U WFL MS RED FLASH 136P Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 59.8 78.5 14.6 46.9 Milk 17.0 CW 13.1 TNT DYNAMITE BLACK L137 LFE SHEILA 114J REMINGTON RED LABEL HR LFE AMBER 27H LAZY S BLACK 29N SUN STAR MISS DRIVE SODER S STATE ET 176L WFL RED FLASH 23M Page 5 Groupe BBBG Reference Sires Full Fleckvieh :: 693891 :: ALLM 25U :: February 8, 2008 RS ALLM COLOSSAL 25U Act. BW 103 Adj. WW 731 Adj. YW 1480 CE -7.3 BW 7.1 Sire: BBBG WRANGLER 3S Dam: FGAF ADRIA 126P Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 76.2 106.1 -3.1 Milk 73.6 35.4 CW 42.5 PRL HOUSTON 005H IPU 4G FRANCHESCA 98N SHAWACRES JAHARI 50L FGAF LEGEN’S CHARM 743K PLD Full Fleckvieh :: PT753794 :: ZDS 250Y :: January 22, 2011 RS ANCHOR D IMAX 250Y Act. BW 89 Adj. WW 731 Adj. YW 1214 CE 12.0 BW 1.0 Sire: HEMR SAMURAI 7S Dam: DORA LEE ELEXIS Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 38.8 47.1 4.3 55.2 Milk 36.0 CW -0.9 ANCHOR “T” IKON 1H JB CDN KANANASKIS 4019 DORA LEE JAKE DORA LEE ELECTRA PLD Purebred :: BPG785675 :: FGN 244X :: September 28, 2010 RS SS/PRS HIGH VOLTAGE 244X Act. BW Adj. WW Adj. YW CE 12.7 BW 0.1 Sire: SVF DURACELL T52 Dam: KENCO MILEY COTTONTAIL Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 71.3 90.2 11.3 56.1 Milk 20.4 CW 22.2 CNS DREAM ON L186 SVF HONEYDEW GWS EBONYS TRADEMARK 6N JM DICE-H25-L24 Full Fleckvieh :: 731695 :: CRF 131X :: January 5, 2010 RS CROSSROAD CHARGER 131X Act. BW 91 Adj. WW 806 Adj. YW 1350 CE 3.7 BW 6.8 Sire: MF MR. EVAN 14P Dam: CROSSROAD SIZZLER 563S Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 65.8 86.8 4.6 66.0 Milk 33.0 CW 30.7 BAR 5 SA EVAN 440L BHR LADY SUZETTE 207K MFI WHISTLER 47L MISS ARNOLD K5907 PLD Purebred :: BPG694665 :: LFE 322U :: January 3, 2008 RS LFE BS LEWIS 322U Act. BW 80 Adj. WW 796 Adj. YW 1340 CE 10.0 BW 4.3 Sire: R PLUS BLACKEDGE Dam: LFE BS MS ARNOLD 135S Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 66.4 89.2 0.9 40.6 Milk 7.3 CW 28.4 LAZY S BLACK 29N SUN STAR MISS DRIVE LFE BOMBSHELL 508N LFE MISS ARNOLD 90P PLD Purebred :: PG785107 :: FGN 12T :: January 19, 2007 RS HSF HIGH ROLLER 12T Act. BW Adj. WW Adj. YW CE 18.4 BW -2.0 Sire: TJ 57J THE GAMBLER Dam: HSF RED FORTUNES SIS 33 Page 6 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 64.0 89.6 14.9 72.2 HARTS BLACK CASINO B408 TJ NELLIE 56C SRS FORTUNE 500 BOZ MISS C397 Milk 40.2 CW 19.4 Groupe BBBG Simmental Bulls • Quand on parle de valeur sûre, en voici un bon exemple. SNIPPER est sans équivoque un taureau avec du type, et beaucoup de style. Très profond et long, il est le fils de FGAF ADRIA 126P. Adria est la mère de ALLM COLOSSAL 25U, taureau très réputé dans la race Simmental, pour la qualité et la constance de ses descendants. Du côté paternel, ROLLING ACRES TORQUE 18T, est un taureau acère Full Fleckvieh éprouvé. Voici la chance unique d’acquérir un taureau acère provenant d’une vache élite de la race. • When we talk about true value, here is a good example. SNIPPER is clearly a bull with type and lots of style. Very deep and long, he is the son of FGAF ADRIA 126P. Adria is the dam of ALLM COLOSSAL 25U, a very wellknown bull in the Simmental breed for the quality and consistency of his descendants. On the paternal sire, ROLLING ACRES TORQUE 18T is a proven Full Fleckvieh polled bull. Here is the unique opportunity to acquire a polled bull stemming from an elite cow in the breed. Consigned by Boisvert Simmental, Ferme BMS, Ferme Sibelle Fleck Dam: FGAF Adria Pld Full Fleckvieh :: P1162148 :: BBBG 101C :: January 17, 2015 1 Act. BW 112 BBBG POL SNIPPER 101C Adj. WW Adj. YW CE 3.4 BW 5.2 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 70.4 95.4 1.6 72.7 Milk 37.5 CW 33.3 BAR 5 SA STRIDE 413P Sire: ROLLING ACRES TORQUE DAYTON’S MISS POL BERND SHAWACRES JAHARI 50L Dam: FGAF ADRIA 126P FGAF LEGEN’S CHARM 743K DORSIM MASSIE TOVERBERG ERIKA BERND DAYTON’S POL PETUNIA BHR DOORN G629E MISS SHAWACRES HEIDI 1H ANCHOR “T” LEGEND 7H RAJ MS BALTIMORE 51G • Parfois, il faut être patient et persuasif pour parvenir à nos fins. Et bien, ces deux qualités m’ont beaucoup servi pour convaincre Philippe d’utiliser VIRGINIA WALKER avec BMS PETRA 68X pour un flush, et j’en suis très fier! BENELLI 10C est un taureau de stature modéré avec beaucoup de dos, de musculature et une couleur rouge foncé. Sa mère est une vache très épaisse qui représente vraiment le type Fleckvieh qu’on cherche à produire. Elle a un pis parfait et tout comme WALKER, sa génétique est « blindée » avec sa mère, MFI PETRA 2093 et JAHARI, qui produit toujours de superbes femelles. BENELLI serait le genre de taureau que j’utiliserais sans crainte dans mon propre troupeau. • Sometimes, we must be patient and persuasive to achieve our goals. Well, those two qualities have served me well to convince Philippe to use VIRGINIA WALKER with BMS PETRA 68X for a flush, and I am very proud of it! BENELLI 10C is a bull with moderate stature, lots of top, muscling and a dark red colour. His dam is a very thick cow that truly represents the Fleckvieh type that we are striving to produce. She has a perfect udder and just like WALKER, her genetics are “armoured” as her dam, MFI PETRA 2093 et JAHARI, always produces superb females. BENELLI would be the kind of bull that I would use without fear in my own herd. Consigned by: Ferme Sibelle & Ferme BMS Grandam: MFI Petra 2093 Horned Full Fleckvieh :: T1159951 :: BMS 10C :: January 10, 2015 2 Act. BW 103 BMS SIBELLE BENELLI 10C Adj. WW 698 Adj. YW CE 0.3 BW 5.1 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 77.6 109.3 -1.9 65.6 Milk 26.8 CW 41.3 CHAMPS ROMANO Sire: VIRGINIA WALKER 97W VIRGINIA MS. NECKLACE 97N SHAWACRES JAHARI 50L Dam: FBMS 93M PETRA 68X MFI PETRA 2093 SMITHBILT MOLSON 21M CHAMPS PRICILLA IPU BRONSON 19K DFM JUANITA 975J BHR DOORN G629E MISS SHAWACRES HEIDI 1H BEL WESTERN UNION 5Z MFL ZAILA 8Z Page 7 Ferme BMS Simmental Bulls • J’ai acheté la mère de MAGIC MIKE à la dispersion de Propect Hill Simental, en octobre 2014. Elle est aussi une fille directe de MFI Petra 2093 par BRADOCK. Elle combine deux familles de vaches très fortes, soit IPU FRANCHESCA et MFL ZAILA. En plus, du côté paternel, on retrouve RAJ Ms ARNIE 46F, une des vaches de fondation de la Ferme Gagnon. Pas surprenant de voir toute la musculature et la largeur de dos que montre MAGIC MIKE. C’est le genre de taureau qui aura sa place autant dans un troupeau de pur sang que dans le commercial. • I purchased MAGIC MIKE’s dam at the Prospect Hill Simmental dispersal, in October 2014. She is also a direct daughter of MFI Petra 2093 by BRADOCK. She combines two families of very strong cows, namely IPU FRANCHESCA and MFL ZAILA. Furthermore on the paternal side can be found RAJ Ms ARNIE 46F, one of the foundation cows of Ferme Gagnon. It is not surprising to see all the muscling and back depth displayed by MAGIC MIKE. It is the kind of bull that will have its place both in a purebred herd and a commercial herd. Consigned by: Ferme BMS, SaintJean-de-Dieu (Québec) Horned Full Fleckvieh :: 1159995 :: BMS 34C :: February 16, 2015 3 Act. BW 95 BMS MAGIC MIKE 34C Adj. WW 880 Adj. YW CE -2.3 BW 6.5 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 71.6 100 5.7 67.8 Milk 32 CW 38.1 R-FIVE MALTESE Sire: PHS AGRICULTURE 234A FGAF TIFFANY 330S BBBG BRADOCK 2T Dam: BMS BRANDA 2Z MFI PETRA 2093 GIDSCO APPOLLO 3F FGAF SHE’S ALL THAT 724K BEL WESTERN UNION 5Z RAJ MS ARNIE 46F PRL HOUSTON 005H IPU 4G FRANCHESCA 98N BEL WESTERN UNION 5Z MFL ZAILA 8Z • Moi et Philippe avons acheté le père de KALYPSO, ‘’KALIBNER’’ chez Rick Batty, il y a quelques années. La mère de Kalibner ‘’Pegner’’ est la sœur propre de Rooinik. C’est une des meilleures vaches que j’ai vu dans ma vie d’éleveur. Une vache parfaite qui produit encore à 18 ans d’âge. Le père de KALYPSO transmet les qualités que nous recherchions; membres solides, couleur, docilité, profondeur et musculature. Malgré qu’il soit le plus jeune de mon groupe de taureau, il pourra assurément être prêt pour la prochaine saison de saillies. • Philippe and I purchased the sire of KALYPSO, “KALIBNER” at Rick Batty’s a few years ago. Kalibner’s dam, “Pegner” is the full sister to Rooinik. She is one of the best cows I have seen in my life as a breeder. A perfect cow that is still producing at 18 years of age. KALYPSO’s sire transmits the qualities we are looking for: solid legs, colour, docility, depth and muscling. Even if he is the youngest in my group of bulls, he will surely be ready for the next breeding season. Consigned by: Ferme BMS, SaintJean-de-Dieu (Québec) Horned Full Fleckvieh :: 1159979 :: BMS 33C :: February 16, 2015 4 Act. BW 110 BMS KALYPSO 33C Adj. WW 795 Page 8 Adj. YW CE 3.1 BW 6.4 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 64.1 90.6 6.2 63.5 Milk 31.4 CW 32.7 WLSF KALIBER Sire: WLSF KALIBNER WLSF PEGNER ANCHOR “T” IMPACT 2H Dam: FBMS 56R JERRY 17W FBMS MISS HOUSTON 56R KLYBER WLSF KALINIK OVERAL BIRNER WISP-WILL PEGGY 5TH ANCHOR “T” METRO 4E ANCHOR “T” HELGA 10Y PRL HOUSTON 005H DOUBLE BAR D JERRY 43N Ferme BMS Simmental Bulls • Sans aucun doute, Drago est la copie conforme de son père, ROLLING ACRES TORQUE 18T. Drago est le genre de taureau qu’on peut être fier d’élever. Pas facile d’élever un taureau avec un dos et un derrière large, de la profondeur, de bons membres et le facteur acère. Avec Drago, c’est ca. Aussi son frère propre a été acheté par Alexandre Boilard de SaintAgapit, et sa sœur maternelle est notre meilleure vache rouge dans le troupeau. • Without any doubt, Drago is the carbon copy of his sire ROLLING ACRES TORQUE 18T. Drago is the kind of bull that one can be proud to raise. It’s not easy to raise a bull with a wide back and behind, depth, good legs and the polled factor. With Drago, that’s it. Also his full brother was purchased by Alexandre Boilard in Saint-Agapit, and his maternal sister is our best red cow in the herd. Consigned by: Ferme BMS, SaintJean-de-Dieu (Québec) Polled Purebred :: PG1159965 :: BMS 7C :: January 13, 2015 5 Act. BW 101 BMS POL DRAGO 7C Adj. WW 810 Adj. YW CE 2.5 BW 6.4 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 73.5 103.4 4.4 67.1 Milk 30.3 CW 39.9 BAR 5 SA STRIDE 413P Sire: ROLLING ACRES TORQUE DAYTON’S MISS POL BERND TNT DYNAMITE BLACK L137 Dam: FBMS 27J JENNIFER 5T FBMS JENNIFER 27J DORSIM MASSIE TOVERBERG ERIKA BERND DAYTON’S POL PETUNIA RW BOMBER 8H OPPS WIS GM2 GREAT GUNS FERDINAND 13Z BELANGER NINA 30F BAR 5 SA STRIDE 413P Sire: ROLLING ACRES TORQUE DAYTON’S MISS POL BERND ANTONIUS Dam: BMS MARIA 6Z MFI PETRA 2093 DORSIM MASSIE TOVERBERG ERIKA BERND DAYTON’S POL PETUNIA EGMAR ANKA BEL WESTERN UNION 5Z MFL ZAILA 8Z • Sans être le taureau parfait, j’ai toujours eu un petit faible pour lui. Depuis sa naissance, il a toujours été constant dans son développement; bonne musculature, bons membres, démarche solide, bon développement testiculaire et beaucoup de profondeur. Sa mère a un pis parfait et elle est une fille directe de MFI PETRA 2093, une vache qui se passe de présentation, avec laquelle nous bâtissons notre troupeau. Son frère maternel a été acheté par la Ferme Jean-Guy Godbout, en Abitibi. • Even if he is not the perfect bull, I have always had a soft spot for him. Since his birth, he has always been consistent in his development: good muscling, good legs, solid gait, good testicular development and lots of depth. His dam has a perfect udder and she stems directly from MFI PETRA 2093, a cow that needs no introduction and that we are using to build our herd. Her maternal brother was bought by Ferme Jean-Guy Godbout in Abitibi. Consigned by: Ferme BMS, SaintJean-de-Dieu (Québec) Horned Full lFleckvieh :: 1159998 :: BMS 6C :: January 13, 2015 6 Act. BW 88 BMS ARIAT 6C Adj. WW 812 Adj. YW CE 4.3 BW 4.3 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 64.6 84.5 2.9 69.1 Milk 36.8 CW 25.6 Page 9 Ferme BMS Simmental Bulls • Nous avons gardé Heartbreaker pour l’offrir comme deux ans dans la vente de cette année. Certains éleveurs préfèrent acquérir ce genre de taureau parce qu’ils sailliront plus de vaches la première année. La mère d’Heartbreaker est une vache très solide avec qui nous voulons bâtir pour le futur. Elle a produit notre meilleure génisse dans notre groupe de cette année, qui est la sœur propre de Heartbreaker. Un fait impressionnant, la grand-mère maternelle de Heartbreaker est toujours en production à l’âge de 20 ans. • We have kept Heartbreaker to offer him as a 2-year-old in this year’s sale. Some breeders prefer to acquire this kind of bull because they will breed more cows on the first year. Heartbreaker’s dam is a very solid cow with which we want to build for the future. She has produced our best heifer in our group this year, who is Heartbreaker’s full sister. An impressive fact is that Heartbreaker’s maternal grandam is still producing at 20 years of age. Consigned by: Ferme BMS, SaintJean-de-Dieu (Québec) Horned Full Fleckvieh :: 1132827 :: BMS 45B :: February 22, 2014 7 Act. BW 105 BMS HEARTBREAKER 45B Adj. WW 718 Adj. YW 1302 CE 5.7 BW 4.6 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 60.6 80.8 5.9 64.2 Milk 33.9 CW 24 BAR 5 SA STRIDE 413P Sire: ROLLING ACRES TORQUE DAYTON’S MISS POL BERND BAR 5 SA HARRACH 801P Dam: MFI HELGA 7129 ANCHOR “T” UNZE 77F DORSIM MASSIE TOVERBERG ERIKA BERND DAYTON’S POL PETUNIA BAR 5 SA OPTIMAL 447L BAR 5 SA LADY SISKA 409M MYERS MARQUIS 203B ANCHOR “T” ALDINE 55C Horned Full Fleckvieh :: 1159997 :: BMS 5C :: January 13, 2015 8 Act. BW 99 BMS MEETCH 5C Adj. WW 816 Adj. YW CE 1.6 BW 6.3 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 69 91.2 2.7 65.1 Milk 30.5 CW 32.4 MF MR. EVAN 14P BAR 5 SA EVAN 440L LADY SUZETTE 207K Sire: CROSSROAD CHARGER 131X BHR MFI WHISTLER 47L CROSSROAD SIZZLER 563S MISS ARNOLD K5907 OVERHALL HIVY DFM EDWIN 51E DFM CRYSTAL 319C Dam: BMS KRYSTEL 5Z ANCHOR “T” LEGEND 7H KOROL MANDY 347M MS PRL EDELVEISE 055E • MEETCH provient de l’une de nos familles de vaches de fondation ( MANDY 347M ). Cette famille de vaches est très forte pour son côté maternelle, avec LEGEND et DFM EDWIN, deux taureaux reconnus pour la qualité de leurs femelles. Du côté de son père CROSSROAD CHARGER, on retrouve MF EVAN 14P, ‘’LE’’ taureau pour faire des femelles de remplacement avec des pis parfaits • MEETCH comes from one of our foundation cow families (MANDY 347M). This cow family is very strong for its maternal side, with LEGEND and DFM EDWIN, two bulls known for the quality of their females. On the side of his sire CROSSROAD CHARGER can be found MF EVAN 14P, “THE” sire to produce replacement females with perfect udders. Consigned by: Ferme BMS, Saint-Jean-de-Dieu (Québec) Horned Full Fleckvieh :: 1159996 :: BMS 16C :: January 22, 2015 9 Act. BW 108 BMS FIGARO 16C Adj. WW 791 Adj. YW CE 2.6 BW 5.8 MF MR. EVAN 14P Sire: CROSSROAD CHARGER 131X CROSSROAD SIZZLER 563S ANTONIUS Dam: BMS ZEIDA 3Z MFI PETRA 2093 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 65.6 86.6 4 68.2 Milk 35.3 CW 29 BAR 5 SA EVAN 440L BHR LADY SUZETTE 207K MFI WHISTLER 47L MISS ARNOLD K5907 EGMAR ANKA BEL WESTERN UNION 5Z MFL ZAILA 8Z • FIGARO provient d’une autre fille directe de MFI PETRA 2093, mais cette fois-ci, par ANTONIUS. On peut voir ici qu’à travers les générations, PETRA 2093 transmet ses gênes avec des descendants compacts et faciles d’entretien. FIGARO est une valeur sûre pour produire les femelles de remplacement avec de bons pieds et qui auront beaucoup de longévité, facteur important pour la rentabilité de nos entreprises bovines. • FIGARO stems from another direct daughter of MFI PETRA 2093, but this time by ANTONIUS. We can see here that through the generations, PETRA 2093 transmits her genes with compact and easy maintenance descendants. FIGARO is a true value to produce replacement females with good feet and that will have very good longevity, an important factor for the profitability of our cattle operations. Page 10 Consigned by: Ferme BMS, Saint-Jean-de-Dieu (Québec) Ferme BMS Simmental Bulls • Black Warrior n’est pas le genre de taureau pour manquer d’inspiration; très docile et facile à manipuler, il est un des taureaux les plus musclés et solides qu’ on ai produit jusqu’à ce jour. Il a un dos large et une musculature qui se compare aisément à mes Fleckvieh. En plus d’être premier pour le poids au sevrage, il provient d’une taure donc, il devrait être plus facile au vêlage que la moyenne. • Black Warrior is not the kind of bull to run out of inspiration; very docile and easy to handle, he is one of the most muscled and solid bulls that we have produced up to now. He has a wide back and fleshing that can be easily compared to that of my Fleckviehs. On top of being the best for weaning weight, he is out of a heifer, so he should be easier than average at calving. Consigned by: Ferme BMS, SaintJean-de-Dieu (Québec) Black Pld Purebred :: BPG1160008 :: BMS 1C :: January 01, 2015 10 Act. BW 86 BMS BLACK WARRIOR 1C Adj. WW 884 Adj. YW CE 11.4 BW 1.4 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 65.6 92.2 11.8 60.6 Milk 27.7 CW 26.1 TJ 57J THE GAMBLER Sire: HSF HIGH ROLLER 12T HSF RED FORTUNES SIS 33 LFE BS LEWIS 322U Dam: CROSSROAD ASPEN 255A CROSSROAD TASMYN 626T HARTS BLACK CASINO B408 TJ NELLIE 56C SRS FORTUNE 500 BOZ MISS C397 R PLUS BLACKEDGE LFE BS MS ARNOLD 135S LFE RED HEMI 391N CROSSROAD NATASHA 202M Black Pld Purebred :: BPG1159999 :: BMS 3C :: January 12, 2015 11 Act. BW 95 BMS BLACK MONSTER 3C Adj. WW 765 Adj. YW CE 7.8 BW 3.7 R PLUS BLACKEDGE Sire: LFE BS LEWIS 322U LFE BS MS ARNOLD 135S TNT GUNNER N208 Dam: BMS POL JESSY 8Z FBMS 33P PAMELA 57U Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 65.3 89.2 5.6 49.9 Milk 17.1 CW 27.6 LAZY S BLACK 29N SUN STAR MISS DRIVE LFE BOMBSHELL 508N LFE MISS ARNOLD 90P RC STINGER 072K TNT MISS HONEY L9 BBBG WRANGLER 3S FBMS PAMELA 33P • Voici un taureau que l’on pourrait qualifier de valeur sûre, puisque l’on retrouve dans son pedigree plusieurs taureaux éprouvés, soit TNT GUNNER, BBBG WRANGLER et ‘’STUBBY’’ , son père, dont j’ai pu voir, au fil du temps, un nombre impressionnant de très bons sujets qui ont marqué la race Simmental. Black Monster est représentatif de ce que ‘’STUBBY’’ produit; membres solides, beaucoup de muscle, de profondeur et de longueur, facteur important pour produire des veaux pesants au sevrage. Sa mère est une vache fonctionnelle, maternelle et avec un bon pis. • Here is a bull that could be described as a sure value since several proven sires can be found in his pedigree, namely TNT GUNNER, BBBG WRANGLER and “STUBBY’”, his sire from which I have seen an impressive number of great individuals that have marked the Simmental breed. Black Monster represents well what “STUBBY” produces: solid legs, lots of muscle, depth and length, an important factor to produce calves that are heavy at weaning. His dam is a functional cow, maternal and with a good udder. Consigned by: Ferme BMS, Saint-Jean-de-Dieu (Québec) 3/4 Simm Blk Pld :: BPRS1162220 :: BMS 19C :: January 29, 2015 12 Act. BW 110 BMS BLACK ROLLER 19C Adj. WW 852 Adj. YW CE 9.7 BW 1.4 TJ 57J THE GAMBLER Sire: HSF HIGH ROLLER 12T HSF RED FORTUNES SIS 33 ROYAL FORTE DRCC 5087R Dam: BMS BLACK PETRA 45Z FBMS 93M PETRA 68X Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 64.1 87.1 8 64.1 HARTS BLACK CASINO B408 TJ NELLIE 56C SRS FORTUNE 500 BOZ MISS C397 PAPA FORTE 1921 TOEBBEN LUCY C104 SHAWACRES JAHARI 50L MFI PETRA 2093 Milk 32.1 CW 22.9 • La mère de BLACK ROLLER est la première femelle issue de ma PETRA 68X, mais 1/2 angus noire. Avec elle, je me suis donné comme défi de me bâtir une nouvelle lignée de femelles Simmental noires. BLACK ROLLER est le premier résultat de ce croisement qui me semble très intéressant. Il a beaucoup de dos, de longueur et une bonne musculature. Le genre de taureau fonctionnel qui assurera dans différents types de troupeaux commercial ( terminal ou maternel ). • BLACK ROLLER’s dam is the first female out of my PETRA 68X, but 1/2 Black Angus. With her, I took up the challenge of building a new line of black Simmental females. BLACK ROLLER is the first result of this crossbreeding that I find very interesting. He has lots of back, length and good muscling. The kind of functional bull that will perform in different types of commercial herds (terminal or maternal). Consigned by: Ferme BMS, Saint-Jean-de-Dieu (Québec) Page 11 Ferme Boisvert Simmental Bulls Dam: PHS 26Y • FSMB Yo Man 10C est l’un des premiers fils de Sibelle Dirty Harry offert dans la Vente Synergie. Il provient d’une mère Bravo achetée à la Vente de dispersion du troupeau Prospect Hill à l’automne 2014 et qui est issue de la famille de DFM Kimberley 99K, vache souche du Groupe BBBG. Sa mère, PHS You Wish, est une vache de stature modérée avec un excellent pis et de très bons pieds et membres. Sa couleur foncée attire l’oeil. Son père, Dirty Harry, a été le meilleur vendeur de la Vente Synergie 2013.Yo Man est un taureau avec de la performance, une très bonne musculature, de bons pieds et membres et de la profondeur. Ses caractéristiques physiques et génétiques vous produiront des veaux performants et des femelles de remplacement de qualité. • FSMB Yo Man 10C is one of the first sons of Sibelle Dirty Harry offered in the Synergie Sale. He stems from a Bravo dam purchased at the dispersal sale of the Prospect Hill herd in the fall of 2014 who is backed by the family of DFM Kimberley 99K, a brood cow of the BBBG Group. His dam, PHS You Wish, is a moderate-statured cow with an excellent udder and great feet & legs. His dark colour catches the eye. His sire, Dirty Harry, was the best seller at the 2013 Synergie Sale.Yo Man is a bull with performance, very good muscling, good feet & legs, and depth. His physical and genetic traits will allow you to produce performing calves and quality replacement females. Consigned by: Boisvert Simmental Horned Full Fleckvieh :: 1150322 :: FSMB 10C :: January 18, 2015 13 Act. BW 96 FSMB YO MAN 10C Adj. WW 868 Adj. YW CE 5.3 BW 2.1 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 73.5 99.6 4.8 66.3 Milk 29.5 CW 31.1 VIRGINIA WALKER 97W Sire: SIBELLE DIRTY HARRY 25Z SIBELLE GOLDA CHAMPS BRAVO Dam: PHS YOU WISH BBBG KIMBERLY 2U CHAMPS ROMANO VIRGINIA MS. NECKLACE 97N PRL HOUSTON 005H SIBELLE AZALEE CHAMPS ROMANO VIRGINIA POLL BARBI SUE ROOINIK DFM KIMBERLY 99K • Les bonnes familles de vaches engendrent de bons sujets. Striker est issu de la famille des Franchesca. Sa mère est la sœur propre de IPU 4G Franchesca 98N, vache à la base du Groupe BBBG et qui a laissé sa marque avec des sujets tels que Wrangler et Bradock et plusieurs femelles d’élevage. Côté parternel, on retrouve Anchor D Imax, un taureau acère reconnu pour sa facilité de vêlage. Striker allie donc performance et facilité de vêlage... deux qualités recherchées! Son frère maternel a été vendu à la Ferme Claudie Ouellette lors de la Vente Synergie 2015. • Good cow families generate good individuals. Striker is backed by the Franchesca family. His dam is the full sister to IPU 4G Franchesca 98N, a cow at the foundation of the BBBG Group who has left her mark with individuals such as Wrangler and Bradock, and several breeding females. On the paternal sire, can be found Anchor D Imax a polled bull known for his calving ease. Striker therefore combines performance and calving ease… two sought-after qualities! His half-brother was sold to Ferme Claudie Ouellette at the 2015 Synergie Sale. Consigned by: Boisvert Simmental Horned Full Fleckvieh :: 1150323 :: FSMB 11C :: January 20, 2015 14 Act. BW 104 FSMB STRIKER 11C Adj. WW 873 Page 12 Adj. YW CE 2.3 BW 3.9 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 56.1 71.6 3.2 63.8 Milk 35.7 CW 17.4 HEMR SAMURAI 7S Sire: ANCHOR D IMAX 250Y DORA LEE ELEXIS BEL WESTERN UNION 5Z Dam: FSMB MISS FRANCHESCA 14W DORA LEE FRANCHESCA ANCHOR “T” IKON 1H JB CDN KANANASKIS 4019 DORA LEE JAKE DORA LEE ELECTRA RICKARDSTOWN JUMBO BEL HELGA 9TH ANTONIUS DORA LEE FRALINE Ferme Boisvert Simmental Bulls • Fireball s’est démarqué dès son jeune âge par sa stature, sa musculature et son développement. Il est issu de Colossal, taureau qui a produit d’excellents sujets. Sa mère est une vache que nous avons acheté chez Anchor D Ranch en Alberta alors qu’elle était une taure saillie. La soeur propre de Fireball a également attiré beaucoup l’attention au cours de la dernière année à la ferme. Nous avons choisi de la garder puisque, tout comme son frère, elle représente type idéal de sujets que nous voulons élever : beaucoup de profondeur, de musculature, de bons pieds et membres et de la facilité d’entretien. Fireball vous produira des sujets de qualité. Nous voulons garder le droit de collecter 50 doses pour utiliser dans notre troupeau. • Fireball stood out at a young age thanks to his stature, his muscling and his development. He stems from Colossal, a bull that has produced excellent individuals. His dam is a cow that we purchased at Anchor D Ranch in Alberta when she was a pregnant heifer. Fireball’s full sister also attracted much attention over the last year on the farm. We chose to keep her since, just as her brother, she represents the ideal type of individuals that we want to breed: lots of depth and muscling, good feet & legs, and easy care. Fireball will produce quality individuals. We want to retain the right to collect 50 doses to be used in our herd. Full Sib:FSMB Miss Beauty 6B Consigned by: Boisvert Simmental Horned Full Fleckvieh :: 1150321 :: FSMB 9C :: January 13, 2015 15 Act. BW 110 FSMB FIREBALL 9C Adj. WW 858 Adj. YW CE -1.4 BW 6.3 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 75.2 105.3 3.9 71.9 Milk CW 34.3 40.9 Milk CW BBBG WRANGLER 3S Sire: ALLM COLOSSAL 25U FGAF ADRIA 126P ANCHOR D MONTANA 94M Dam: ANCHOR D BRENDA 244U ANCHOR D CHERISE 101S PRL HOUSTON 005H IPU 4G FRANCHESCA 98N SHAWACRES JAHARI 50L FGAF LEGEN’S CHARM 743K ANCHOR “T” LEGEND 7H ANCHOR D KANADIAN EXPRESS GIDSCO APPOLLO 3F MISS ARNOLD E5501 Polled Fleckvieh :: P1150325 :: FSMB 14C :: February 15, 2015 16 Act. BW 92 FSMB BOYSCOUT 14C Adj. WW 783 Adj. YW CE 7.9 BW 2.1 HEMR SAMURAI 7S Sire: ANCHOR D IMAX 250Y DORA LEE ELEXIS CHAMPS BRAVO Dam: FSMB MISS BRAVO 8A FSMB MISS FRANCHESCA 14W Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 53.1 68.4 4.4 61.3 ANCHOR “T” IKON 1H JB CDN KANANASKIS 4019 DORA LEE JAKE DORA LEE ELECTRA CHAMPS ROMANO VIRGINIA POLL BARBI SUE BEL WESTERN UNION 5Z DORA LEE FRANCHESCA 34.8 13 • Boyscout porte bien son nom. Il est le plus jeune de notre groupe de taureaux de cette année. Sa mère est une taure au premier veau issue de la famille des Franchesca, soeur propre Beterbiev vendu en 2015. Avec Bravo du côté de sa mère et Imax, du côté de son père, nous sommes persuadés qu’il sera un taureau de choix pour saillir vos femelles au premier veau. De plus, il est acère et présente des EPD en lait dans les plus élevés de la race. • Boyscout is aptly named. He is the youngest of our group of bulls this year. His dam is a heifer at her first calf backed by the Franchesca family, a full sister to Beterview sold in 2015. With Bravo on his maternal side and Imax on the paternal side, we are convinced that he will be a choice bull to breed your females at their first calf. Furthermore, he is polled and his milk EPDs are among the highest in the breed. Consigned by: Boisvert Simmental Pld Black Purebred :: BPG1150351 :: FSMB 8C :: January 12, 2015 17 Act. BW 84 FSMB VOLTIGEUR 8C Adj. WW 769 Adj. YW CE 12.1 BW 1.2 HTP/SVF DURACELL T52 Sire: SS/PRS HIGH VOLTAGE 244X KENCO MILEY COTTONTAIL TH BLACK EDITION 8R Dam: MRL MISS 3438A MRL MISS 689Y Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 63.6 83 13.2 54.1 Milk 22.3 CW 20 CNS DREAM ON L186 HTP SVF HONEYDEW GWS EBONYS TRADEMARK 6N JM DICE-H25-L24 TNT DYNAMITE BLACK L137 BBN MS BLACK LADY 28H TNT POWER SURGE T404 MRL MISS 688R • Afin de répondre aux besoins du marché, nous avons ajouté une lignée de femelles Simmental noir à notre troupeau. Voltigeur est le fils d’une taure achetée chez McMillen Ranching en 2014. Cette dernière possède un très bon pis et a sevré Voltigeur à 910 lbs à l’automne. Pour ceux qui recherchent des sujets dans les ignées noires, il est un sujet intéressant avec sa blaze face. Il sera également un bon prospect pour saillir vos femelles au premier veau avec sa facilité de vêlage et les aptitudes laitières du côté de sa mère. • In order to meet the market needs, we have added a line of black Simmental females in our herd. Voltigeur is the son of a heifer purchased at McMillen Ranching in 2014. She displays a very good udder and has weaned Voltigeur at 910 lbs. in the fall. For those seeking individuals in the black bloodlines, he is an interesting individual with his blaze face. He will also be a good prospect to breed your females at their first calf thanks to his calving ability and the milking abilities on his dam’s side. Consigned by: Boisvert Simmental Page 13 Ferme Sibelle Fleck Simmental Bulls • Nous croyons énormément aux familles de vaches et Aegon est une combinaison de 3 grandes familles de vaches; Pegner, Franchesca et Queen. Aegon a attiré l’attention de tous les visiteurs depuis son tout jeune âge. Il est de stature très modérée et possède une forte musculature, il est difficile de faire plus massif. Il est sans contredit le type de taureau qui va marquer ses veaux et qui pourrait laisser sa trace dans la race. Nous voulons garder le droit de collecter 50 doses pour utiliser dans notre troupeau ou dans les vaches du Groupe. • We really believe in cow families and Aegon is a combination of 3 great cow families; Pegner, Franchesca and Queen. Since his young age, Aegon has captured the attention of all the visitors. He is very moderate frame with heavy muscle shape, and it is difficult to be more massive. He is definitely the type of bull that will stamp his calves and he could leave his mark in the breed. We want to keep the right to collect 50 doses for herd use on Groupe cow. Consigned by: Ferme Sibelle Fleck Dam of Lot 19 & Grandam of Lot 18 Sibelle Aegon 26C Horned Fulll Fleckvieh ::1145913 :: GHBE 26C:: January 26, 2015 18 Act. BW 102 SIBELLE AEGON 26C Adj. WW 858 Adj. YW CE 3.1 BW 4.8 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 64.6 88.3 1.6 62.5 Milk 30.2 CW 28.8 WLSF KALIBER Sire: WLSF KALIBNER WLSF PEGNER VIRGINIA WALKER 97W Dam: SIBELLE DANEARIS 11Z SIBELLE QUEEN 16W KLYBER WLSF KALINIK OVERAL BIRNER WISP-WILL PEGGY 5TH CHAMPS ROMANO VIRGINIA MS. NECKLACE 97N BBBG WRANGLER 3S SIBELLE QUEENE FLECK Horned Full Fleckvieh :: 1145896 :: GHBE 31C :: February 07, 2015 19 Act. BW 92 SIBELLE BALZAC 31C Adj. WW 834 Adj. YW CE 4.3 WLSF KALIBER Sire: WLSF KALIBNER WLSF PEGNER BBBG WRANGLER 3S Dam: SIBELLE QUEEN 16W SIBELLE QUEENE FLECK BW 3.4 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 57.8 75.8 4.7 64.2 KLYBER WLSF KALINIK OVERAL BIRNER WISP-WILL PEGGY 5TH PRL HOUSTON 005H IPU 4G FRANCHESCA 98N MFL EGMAR 160L SANMAR HEAVENLY 16H Milk 35.2 CW 19.3 • Nous avons acheté Kalibner pour sa capacité, la qualité de ses pieds et membres, son épaisseur, sa rusticité, mais surtout pour sa mère Pegner qui produit toujours à l’âge de 17 ans. Balzac est le croisement de 2 lignées très fonctionnelles, possédant beaucoup de longévité. Sa mère, Queen, est une de nos vaches préférées, que nous avons «flushée» avec succès à Kalibner l’année dernière. Balzac est le taureau idéal pour produire des femelles fonctionnelles que vous garderez longtemps dans le troupeau. • We bought Kalibner for his capacity, the quality of his feet and legs, his thickness, rusticity, but especially for his mother (Pegner ) who is still working at the age of 17 years old. Balzac is the cross between two very functional bloodlines, with great longevity. His mother, Queen, is one of our favorite cows. We successfully flushed her to Kalibner last year. Balzac is the ideal bull to produce functional females that you will keep for many years in the herd. Consigned by: Ferme Sibelle Fleck Horned Full Fleckvieh :: 1145886 :: GHBE 25C :: January 23, 2015 20 Act. BW 106 Page 14 Dam: FGAF Tiffany SIBELLE DIRTY HANK 25C Adj. WW 922 Adj. YW CE 2 BW 4.2 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 74.4 104.3 7.1 69.8 Milk 32.6 CW 37.2 CHAMPS ROMANO VIRGINIA WALKER 97W VIRGINIA MS. NECKLACE 97N Sire: SIBELLE DIRTY HARRY 25Z PRL HOUSTON 005H SIBELLE GOLDA SIBELLE AZALEE RICKARDSTOWN JUMBO BEL WESTERN UNION 5Z BEL HELGA 9TH Dam: FGAF TIFFANY 330S KLONDIKE ARNIE GNM 250Z RAJ MS ARNIE 46F MY FANCY BAR NONE • Voici le fils de FGAF Tiffany, une fille de 5Z, que nous avons achetée à la fameuse vente de dispersion de Prospect Hill Simmental. Dirty Harry est l’un des meilleurs fils de Walker que nous avons vendus. Les premiers veaux de Harry ont obtenu une moyenne de 8100$ à la dispersion de PHS. Tout comme son père, Dirty Hank présente beaucoup d’épaisseur et de profondeur, en plus d’un pedigree très solide. • Here is the FGAF Tiffany’s son, the 5Z daughter we bought at the famous Prospect Hill dispersal. Dirty Harry is one of the best Walker’s sons we have sold. The first Harry’s calves had averaged $ 8,100 at the PHS dispersal. Like his sire, Dirty Hank his very thick and deep, combined with a very strong pedigree. Consigned by: Ferme Sibelle Fleck Ferme Sibelle Fleck Simmental Bulls • La combinaison Kalibner x Walker a produit des résultats exceptionnels, et Westeros en est un bon exemple. Il provient de la meilleure fille de Walker que nous avons gardée, d’ailleurs, nous planifions la «flusher» ce printemps. Il est le frère maternel de Sibelle Miss 22B qui fut achetée par Keven Vachon, pour 10 100$, lors de la première Eastern Harvest Sale. Westeros est un taureau bien balancé en qui nous avons extrêmement confiance. Nous voulons garder le droit de collecter 50 doses pour utiliser dans notre troupeau ou dans les vaches du Groupe. • The Kalibner x Walker combination has produced outstanding results and Westeros is a good example. He comes from the best Walker’s daughter that we kept; moreover, we are planning to flush her this spring. He is Sibelle Miss 22B maternal brother which was bought by Keven Vachon, for $ 10,100 at the first Eastern Harvest Sale. Westeros is a wellbalanced bull; we have great expectations about him. We want to keep the right to collect 50 doses for herd use on Groupe cow. Consigned by: Ferme Sibelle Fleck Dam: Marita 36Z Horned Full Fleckvieh :: 1145916 :: GHBE 18C :: January 18, 2015 21 Act. BW 93 SIBELLE WESTEROS 18C Adj. WW 870 Adj. YW CE 4.2 BW 3.9 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 69.1 98.7 1.7 66.5 Milk 31.9 CW 33.7 WLSF KALIBER Sire: WLSF KALIBNER WLSF PEGNER VIRGINIA WALKER 97W Dam: SIBELLE MARITA 36Z SIBELLE LILLI 24W KLYBER WLSF KALINIK OVERAL BIRNER WISP-WILL PEGGY 5TH CHAMPS ROMANO VIRGINIA MS. NECKLACE 97N SIBELLE 0GGY PRL LILLI 601L Horned Full Fleckvieh :: 1145899 :: GHBE 3C :: January 04, 2015 22 Act. BW 88 SIBELLE APACHE 3C Adj. WW 806 Adj. YW CE 2.4 BW 2.6 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 68.2 100.3 0.3 67.6 Milk 33.5 CW 32.8 SMITHBILT MOLSON 21M CHAMPS ROMANO CHAMPS PRICILLA Sire: VIRGINIA WALKER 97W VIRGINIA MS. NECKLACE 97N IPU BRONSON 19K DFM JUANITA 975J SIBELLE 0GGY SMITHBILT FREIGHTLINER91J SHARDEN KAPPRIANA Dam: SIBELLE LILLI 24W MR PRL EDINGER 042E PRL LILLI 601L MRLN LILLI • Apache provient de l’une de nos meilleures familles de vaches: Lilli. Il est le frère propre de Sibelle Marita qui est la mère de Westeros. Apache a un petit poids à la naissance accompagné d’un très bon gain de poids. Il démontre beaucoup de profondeur et d’épaisseur. La renommée des fils de Walker n’est plus à faire, alors achetez avec confiance. • Apache comes from one of our best cows families: Lilli. He is Sibelle Marita’s full brother, who is Westeros’ mother. Apache had a small birth weight with a very good growth. He shows a lot of depth and thickness. The Walker’s sons produce great calves, so you can buy Apache with confidence. Consigned by: Ferme Sibelle Fleck Polled Red 1/2 Fleckvieh :: PG1145918 :: GHBE 9C :: January 13, 2015 23 Act. BW 88 SIBELLE RED SOX 9C Adj. WW 761 Adj. YW CE 9.5 BW 1.2 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 58.2 75.3 11.6 54.3 Milk 25.1 CW 15.6 LFE MR LEWIS 514N LFE STRAIT UP 454W LFE RS AMBER 216T Sire: WFL ABSOLUTE 51Y R PLUS BLACKEDGE WFL MS BLACK FLASH 8068U WFL MS RED FLASH 136P OVERAL BIRNER ROOINIK WISP-WILL PEGGY 5TH Dam: SIBELLE IRIS 7A SMITHBILT FREIGHTLINER91J SIBELLE LITTA 16T MRLN TULPE • Red Sox est un fils de WFL Absolute, un taureau reconnu pour sa très grande facilité de vêlage, que nous avons utilisé avec succès dans nos taures. Red Sox peut être un bon candidat pour saillir vos taures. Il est acère, rouge et 1/2 fleckvieh. Les veaux de WFL Absolute sont petits et vigoureux à la naissance, tout en ayant malgré tout une bonne croissance. • Red Sox is a WFL Absolute’s son, a bull known for his calving ease. We have successfully used him in our heifers. Red Sox could be a good candidate to breed your heifers. He is polled, red and 1/2 Fleckvieh. WFL Absolute’s calves are small, vigorous at birth and still have good growth. Consigned by: Ferme Sibelle Fleck Page 15 Ferme Sibelle Fleck Simmental Bulls • Malabar est sans contredit le taureau le plus puissant de notre groupe cette année. Il provient lui aussi d’une fille de Walker à son 2ième veau. Son frère maternel, issu de Radium, a été acheté l’année dernière par Ferme Godbout SENC. Si vous voulez ajouter du poids à vos veaux, Malabar est le taureau à considérer. Profondeur, épaisseur et performance décrivent bien ce que Malabar va vous offrir. • Malabar is without a doubt the most powerful bull in the pen this year. Like Aegon and Westeros, Malabar comes from a second calver Walker’s daughter. His maternal brother, from Radium, was purchased last year by Ferme Godbout SENC . If you want to add weight to your calves, Malabar is the bull to consider. Depth, thickness and performance are exactly what defines Malabar. Consigned by: Ferme Sibelle Fleck Horned Full Fleckvieh :: 1145915 :: GHBE 7C :: January 09, 2015 24 Act. BW 109 SIBELLE MALABAR 7C Adj. WW 902 Adj. YW CE 1.3 BW 6.7 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 69.3 95 2.9 63.9 Milk 29.2 CW 35.5 WLSF KALIBER Sire: WLSF KALIBNER WLSF PEGNER VIRGINIA WALKER 97W Dam: SIBELLE MAGNOLIA 35Z PRL MELISSA 62M KLYBER WLSF KALINIK OVERAL BIRNER WISP-WILL PEGGY 5TH CHAMPS ROMANO VIRGINIA MS. NECKLACE 97N PRL HOUSTON 005H SILVERSPRINGS ELLA Horned Full Fleckvieh :: 1145905 :: GHBE 42C :: March 27, 2015 25 Act. BW 106 SIBELLE SPARTIATE 42C Adj. WW 885 Adj. YW CE 1.4 BW 4.7 CHAMPS ROMANO Sire: VIRGINIA WALKER 97W VIRGINIA MS. NECKLACE 97N ANCHOR “T” IMPACT 2H Dam: SIBELLE SALLY 20X BBBG FRANCHESCA 2S Dam: Sally 20X Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 72.2 101.8 1.1 70.1 Milk 34 CW 36.6 SMITHBILT MOLSON 21M CHAMPS PRICILLA IPU BRONSON 19K DFM JUANITA 975J ANCHOR “T” METRO 4E ANCHOR “T” HELGA 10Y PRL HOUSTON 005H IPU 4G FRANCHESCA 98N • Malgré qu’il soit beaucoup plus jeune, nous avons décidé de consigner Spartiate cette année, car il a un très bon développement. Spartiate est le 3/4 de frère de Spartacus, acheté il y a 2 ans par Crossroad Farms et Little Willow Creek pour 32 000$. Sa mère est une puissante fille d’Anchor T Impact, issue de la fameuse famille de vaches «Franchesca». Spartiate avait seulement 9 mois lors de la prise de photo, alors il mérite un autre coup d’œil le jour de la vente. • Spartiate is by far the youngest calf in the pen, but we decided to consign him this year because he has a very good growth. Spartiate is the Spartacus 3/4 brother bought two years ago by Crossroad Farms and Little Willow Creek for $ 32,000. His mother is a powerful Anchor T Impact daughter, who comes from the famous Franchesca cow family. Spartiate was only 9 months old when we pictured him, so he deserves another look on the sale day. Consigned by: Ferme Sibelle Fleck Horned Full Fleckvieh :: 1145882 :: GHBE 13C :: January 15, 2015 26 Act. BW 94 Dam: Franchesca Page 16 SIBELLE SHERMAN 13C Adj. WW 779 Adj. YW CE 2.5 BW 4.1 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 62.5 85.2 5.5 69.1 Milk 37.8 CW 25.9 KLYBER WLSF KALIBER WLSF KALINIK Sire: WLSF KALIBNER OVERAL BIRNER WLSF PEGNER WISP-WILL PEGGY 5TH ROGANT PRL HOUSTON 005H MS PRL NITE-ANCHOR 109B Dam: BBBG FRANCHESCA 2S IPU 4G FRANCHESCA 98N BEL WESTERN UNION 5Z DORA LEE FRANCHESCA • Sherman est le frère maternel de Spartacus vendu il y 2 ans à Crossroad Farms et Little Willow Creek pour 32 000$. Son père, Kalibner, est âgé maintenant de 10 ans et il continue de faire son travail comme un jeune taureau. De plus, ses veaux sont extrêmement vigoureux à la naissance. Encore une fois, Sherman est la combinaison de 2 grandes familles de vaches, Pegner et Franchesca. • Sherman’s maternal brother (Spartacus) was sold 2 years ago to Crossroad Farms and Little Willow Creek for $ 32,000. His sire, Kalibner, is now 10 years old and keeps doing his job like a young bull. The Kalibner’s calves are extremely vigorous at birth. Again, Sherman is the combination of two greats cows families, Pegner and Franchesca . Consigned by: Ferme Sibelle Fleck Ferme Sibelle Fleck Simmental Bulls • Tonka est un fils typique de Walker : stature modérée, beaucoup de profondeur et d’épaisseur avec un extra de musculature. Tonka est le type de taureau qui produira autant d’excellents mâles que de femelles. Walker produit des veaux qui viennent à maturité très jeunes. Cela permet d’avoir des veaux lourds au sevrage, mais aussi des femelles de remplacement qui seront modérées à l’âge adulte. Tonka devrait produire le même genre de veaux, en plus de posséder un tempérament très docile. • Tonka is a typical Walker’s son : moderate frame, a lot of depth and thickness with an extra muscle shape. Tonka is the type of bull which produces very good males and females. Walker calves are very early maturing. Having this quality allows heavy calves at weaning, and replacement females with moderated weight. Tonka should produce the same kind of calves, in bonus, he is very quiet. Consigned by: Ferme Sibelle Fleck Horned Full Fleckvieh :: 1145904 :: GHBE 12C :: January 15, 2015 27 Act. BW SIBELLE TONKA 12C Adj. WW Adj. YW CE BW Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW Milk 94 750 3.9 3.2 62 86.7 0.6 60 29 Horned Full Fleckvieh :: 800386 :: GHBE 40B :: March 25, 2014 28 Act. BW 108 CW 25.6 CHAMPS ROMANO Sire: VIRGINIA WALKER 97W VIRGINIA MS. NECKLACE 97N BAR 5 SA EVAN 440L Dam: SIBELLE PENNY 19X SIBELLE LITTA 16T SMITHBILT MOLSON 21M CHAMPS PRICILLA IPU BRONSON 19K DFM JUANITA 975J SALERIKA EVAN AI-AI SISKA SMITHBILT FREIGHTLINER91J MRLN TULPE SIBELLE CENTURION 40B Adj. WW 847 Adj. YW 1514 CE -0.3 BW 4.8 CHAMPS ROMANO Sire: VIRGINIA WALKER 97W VIRGINIA MS. NECKLACE 97N SIBELLE 0GGY Dam: SIBELLE BEKKI 18X PRL MELISSA 62M Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 72.2 105.6 3 66.5 SMITHBILT MOLSON 21M CHAMPS PRICILLA IPU BRONSON 19K DFM JUANITA 975J SMITHBILT FREIGHTLINER91J SHARDEN KAPPRIANA PRL HOUSTON 005H SILVERSPRINGS ELLA Milk 30.3 CW 39.2 • À chaque année nous aimons offrir un sujet un peu plus âgé pour les éleveurs qui ont besoin d’un taureau pouvant saillir un plus grand nombre de vaches dès la première année. Centurion n’a pas été vendu l’année dernière, car nous jugions qu’il était trop jeune pour être consigné dans la vente, et nous avions besoin d’un taureau de remplacement au cas où un de nos taureaux se blessait. Centurion possède énormément de profondeur et de capacité. De plus, sa sœur propre est l’une de nos meilleures génisses 2015. Finalement, il possède un tempérament très tranquille. • Each year we like to offer an older bull for breeders who need a bull that can breed a larger number of cows at the first year. Centurion was not sold last year because we thought he was too young to be consigned in the sale. Also we needed a back-up bull if one of our bulls got hurt. Centurion has a lot of depth and capacity, and he is very quiet. Finally, his full sister is one of our best heifers in this year pen. Consigned by: Ferme Sibelle Fleck Horned Full Fleckvieh :: 1145894 :: GHBE 33C :: February 10, 2015 29 Act. BW 108 SIBELLE IAGO 33C Adj. WW 842 Adj. YW CE 3.1 BW 4.6 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 64.9 93.7 0.1 62 Milk 29.5 CW 31.9 SMITHBILT MOLSON 21M CHAMPS ROMANO CHAMPS PRICILLA Sire: VIRGINIA WALKER 97W IPU BRONSON 19K VIRGINIA MS. NECKLACE 97N DFM JUANITA 975J BHR SIR ANDI SA L538E BFP BOLAGI N522E LADY JAGUAR J081E Dam: WELDEHAVEN MS BOLAGI FF6WBHR IRISH ROVER WELDEHAVEN MS ROVER FF 8T SHEFFORD DORLI • Iago a 2 sœurs propres, soit une que nous avons gardée dans le troupeau et l’autre a été achetée par Sébastien (Ferme BMS) pour 10 750$ en 2013 lors de la vente de femelles chez Bar 5. Iago a eu un développement spectaculaire une fois au pâturage avec sa mère. De plus, il démontre une musculature bien au-delà de la moyenne. Sa mère est une vache très fertile qui produit un bon veau, année après année, en plus de posséder un pis parfait. • Iago had two full sisters: we kept one in our herd and the other one was bought by Sebastian (BMS Farm) for $ 10,750 in 2013 at the Bar 5 females sale. As soon as Iago got in the pasture with his dam, he had a spectacular development. He has extra-muscle shape. His mother is a very fertile cow that produces a good calf, year after year, and has a perfect udder. Consigned by: Ferme Sibelle Fleck Page 17 Service Animal Noiseux Simmental Bulls • Un fils de Rimrock, taureau de Genex utilisé pour sa facilité au vêlage. SANE 129C est un taureau comptant plusieurs générations acères. Il est profond, possède une bonne musculature et de bons membres. Il est dans le top 1% CE +11 top 5% BW 0.2. Sa ¾ de sœur, SANE 121C était une de nos préférées. Elle a été achetée par Benoit Beauregard à la Vente des Partenaires 2015. • A son of Rimrock, Genex bull using for calving ease. SANE 129C is a multi generation polled bull, deep, muscling, good feets and legs. He is in the top 1% CE +11 top 5% BW 0.2. SANE 121C was one of our favourite heifer calf last year. She was purchased by Benoit Beauregard at the Partners sale. Consigned by: Service Animal Noiseux Enr. SANE 121C - 3/4 sister Polled Red PB :: PG1144897 :: SANE 129C :: January 29, 2015 30 Act. BW 92 SANE 22W RIMROCK 129C Adj. WW 715 Adj. YW CE 9.2 BW 1.6 Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 68.7 94.7 11.7 55.1 Milk 20.7 CW 27.6 WS BEEF KING W107 Sire: CDI RIMROCK 325Z CDI MS TOP GUN 5U TODD’S DREAM CLOUD 2T Dam: TODD’S FOOL’S TWILIGHT TODD’S HOT SPICE 16M WS BEEF MAKER R13 WS MISS DREAMBOAT T17 TNT TOP GUN R244 HILLS CHEIF RED DEM 464 CNS DREAM ON L186 BAR 15 RED CLOUD 42L BH RIGHT TIME 520E MISS ELVIRA TODD 19E Polled Red PB :: PG1144899 :: SANE 201C :: February 01, 2015 31 Act. BW SANE 301Y LOTTO 201C BW Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW KOP CROSBY 137W Sire: SPRINGCREEK LOTTO 52Y SPRINGCREEK BLK TESS 25T LCHMN BRIGHT LIGHT L122L Dam: SANE HOO.GARNETTE 301Y SANE CRAIG GARNETT 25N MUIRHEAD LIVE WIRE 95R KOP MS BENGIE 6P SPRINGCREEK TANK 63P SPRINGCREEK LINNE 71P GW BRIGHT LIGHT 019H LCHMN BALDY H7013 MR PRL CRAIGHURST 024C FSMB MISS GARTH 13K 90 Adj. WW 807 Adj. YW CE 8.4 3.2 66 94.3 13.5 65.6 Milk 32.6 CW 30.1 • Un taureau double acère, fils de Lotto qui est disponible à Genex, provenant de Springcreek en Saskatchewan. SANE 201C est un taureau avec une bonne performance, musculature et des bons membres. Sa mère SANE 301Y est une vache bien balancée avec un excellent pis, fille de Bright Light (Hoosier), un taureau noir facile au vêlage et fort en lait. • A double polled, son of Lotto a Genex bull who comes from Springcreek Saskatchewan. SANE 201C is a bull with performance, muscling, good feet and legs. His dam, SANE 301Y, is a well balanced cow with an excellent udder, a daughter of Hoosier Black Simm Bull who is easy calving, high in milk. Consigned by: Service Animal Noiseux Enr. Polled Black PB :: BPG1144896 :: SANE 123C :: January 23, 2015 32 Act. BW 75 SANE 115A CATALYST 123C Adj. WW 678 Adj. YW CE 13.6 BW 0.5 ELLINGSON LEGACY M229 Sire: MR ISHEE CATALYST ISHEE MS BLK SAPPHIRE SRS RIGHT-ON 22R Dam: SANE R.O. GARNETTE 115A SANE O.B GARNETTE 108X Canadian Breed Association EPD’s WW YW MCE MWW 60.1 90.6 13.5 53 Milk 22.9 CW 24.2 NICHOLS BLK DESTINY G151 ELLINGSON MS PSTOCK K58 HC HUMMER 12M ISHEE MS BLACK HONEY 301 SRS J914 PREFERRED BEEF SRS G720 GILLIAN DRS J91 OUTBACK 604S SANE WIN GARNETTE 205T • SANE 123C possède quatre générations acères et trois générations noires. Il est un taureau facile au vêlage avec une bonne musculature et de bons membres. Il est dans le top 2% CE +10.8 top 1% REA 1.04 top 1% MARB .40. Sa mère SANE 115A est une vache modérée avec un bon pis. Sa grand-mère SANE 108X est une vache bien balancée que nous aimons beaucoup. • SANE 123C has four generation polled and three generation black. He is an easy calving bull, muscling, good feets and legs. Top 2% CE +10.8 top 1% REA 1.04 top 1% MARB .40. His dam SANE 115A is a moderate Grandam SANE 108X cow with a good udder. SANE 108X his grand dam is a well balanced cow and we like her very much. Page 18 Consigned by: Service Animal Noiseux Enr. Service Animal Noiseux Angus Bulls • SANE 402B est un taureau que nous avons utilisé l’été dernier dans le troupeau. Nous aimons beaucoup sa musculature et sa performance. Son père 9M25 est un taureau avec un pedigree différent et de bons EPD’S , balancé et très fort en carcass, top 1% marbling 4% rea. Sa mère est une vache que nous aimons beaucoup. Nous allons utiliser son ¾ de frère cette année. La soeur propre de SANE 402Y a été achetée par Allen Willet à la Vente des Partenaires 2013. • SANE 402B is a bull that we used last summer in the herd. We really like his muscling and performance. His sire 9M25 is a bull with a different pedigree and good balanced EPD ‘S, very strong in carcass , top 1 % marbling 4% rea. We appreciate his mother. We will use his 3/4 brother this year. SANE 318Z full sister of SANE 402Y was purchased at the 2013 Partners Sale by Allen Willet. Consigned by: Service Animal Noiseux Enr. Sire Rito 9M25 Black Angus :: 1794150 :: SANE 402B :: 2 April 2014 33 Act. BW 90 SANE 402Y 9M25 402B Adj Wt 722 Adj WT BW 3.7 Canadian Breed Association EPD’s WW YW Milk TM CE 57 96 21 50 1.0 MCE 7.0 G A R PREDESTINED Sire: RITO 9M25 OF RITA 5F56 PRED RITA 5F56 OF 1I98 FD SANE 125N NET WORTH 216W Dam: SANE 216W LADY WREN 402Y SANE 405S LADY WREN 621U B/R NEW DESIGN 036 G A R EXT 4206 C A FUTURE DIRECTION 5321 RITA 1I98 OF 2536 RITO 6I6 S A V NET WORTH 4200 SANE 65D PRIDE 125N SANE 4E SURV 319P 405S SANE N.F. LADY WREN 228S Black Angus :: 1846234 :: SANE 224C :: 24 February 2015 34 Act. BW 97 SANE 213T 12E7 224C Oct 30 WT 827 Adj. YW BW 3.9 Canadian Breed Association EPD’s WW YW Milk TM CE 52 93 22 48 1.0 MCE 7.0 A R PREDESTINED RITO REVENUE 5M2 OF 2536 PRE G G A R PRECISION 2536 Sire: RITO 12E7 OF 5F56 RITO 5M2 C A FUTURE DIRECTION 5321 RITA 5F56 OF 1I98 FD RITA 1I98 OF 2536 RITO 6I6 WHITESTONE SURVIVOR N088 SANE 317J SURVIVOR 319P SAN EXT BLACKBIRD 317J Dam: SANE 319P PATTY 213T RITO 2100 G D A R SAN 2100 PATTY 627K CCCC PATTY 4E • SANE 224C est un taureau au frame modéré avec une bonne musculature. Nous avons utilisé son père 12E7 pour une lignée différente avec des EPD’S bien balancés très forts du côté carcasse top 1% marbling 1% rea. Sa mère SANE 213T une vache très facile d’entretien. Rito 12E7 est le 3/4 de frère de 9M25. Ces deux taureaux sont disponibles à Genex. • SANE 224C has a moderate frame with good muscling. We use his father 12E7 for a different pedigree with well balanced EPD’S with high index : top 1% carcass marbling + rea. Her dam SANE Patty 213T is a very easy keeping cow. Rito 12E7 and 9M25 are ¾ brother, from Genex. Consigned by: Service Animal Noiseux Enr. Black Angus :: 1885875 :: SANE 128C :: 28 January 2015 35 Act. BW 89 Maternal sister SANE 303Z SANE 411W TOMBSTONE 128C Aug 31 WT 714 Adj. YW BW 1.1 SITZ UPWARD 307R Sire: TOMBSTONE 050 MYTTY COUNTESS 906 GDAR GAME DAY 449 Dam: SANE G.D. RUTH 411W KBJ LADY RUTH 800F Canadian Breed Association EPD’s WW YW Milk TM CE 57 101 21 49 3.0 CONNEALY ONWARD SITZ HENRIETTA PRIDE 81M SITZ ALLIANCE 6595 DMF BALDRIDGE COUNTESS 357 BOYD NEW DAY 8005 G D A R MISS WIX 474 PAT JET 330D GEIS LADY RUTH 121’94 MCE 4.5 • SANE 128C est un fils de SANE Ruth 411W, une vache très profonde avec un très bon pis et de bons membres et qui est une fille de Game Day, un taureau dans le top 5% BW -0.6 rep 97 top 6% CE +10 rep 92. Nous l’avons saillie par Tombstone pour sa performance; top 1% WW 79 et 1% YW 133. Sa soeur maternelle, SANE 204B est une taure avec un potentiel très prometteur. Elle a vêlé en janvier 2016 et elle démontre un très bon pis. Une autre de ses sœurs SANE 304Z, une de nos préférées à la Vente des Partenaires 2013, a été achetée par Martin Drainville. Un de ses frères, SANE 314Y (nounours), est un taureau acheté à la Vente Synergie 2012 et qui travaille en Abitibi à la Ferme Ansyl. • SANE 128C is a son of SANE Ruth 411W who has a deep body, nice udder and good fets and legs. She is a Game Day daughter, a bull in top 5% BW -0.6 acc 97 top 6% CE +10 acc 92. We use Tombstone for his high performance top 1 %WW 79 and 1% YW 133. Her maternal sister SANE 204B is a heifer with a very high potential. She calved in January 2016 and shows a very good udder. Another sister, SANE 304Z one of our favorite, was purchased at the 2013 Parners Sale by Martin Drainville. His brother SANE 314Y (nounours) whos was sold at the 2012 Synergie Bull Sale works at Ansyl Farm in Abitibi. Consigned by: Service Animal Noiseux Enr. SANE 204B: Soeur maternelle Page 19 Service Animal Noiseux Angus Bulls • Sa mère est une Barbie issue d’une famille de vaches qui laisse sa marque dans notre troupeau qui provient de Game Day. Nous avons utilisé Resource pour augmenter la performance et la musculature. Top 1%WW 76 top 2% YW 128 top 4% REA 0.91 top 2% lait 34. SANE 125C a bien répondu. C’est un taureau bien balancé avec une bonne musculature et de bons pieds et membres. Nous l’aimons beaucoup comme sa sœur maternelle SANE 113B vendue à la Vente des Partenaires 2015 à Ferme Troyblay. • His mother is from the Barbie cow family that leaves his mark in our herd, another daughter of Game Day . We use Resource for performance and musculature top 1 % WW 76 top 2%YW 128 top 4 % 0.91 REA top 2 % milk 34. SANE 125C, well balanced bull, good feet and legs, muscle. We like this bull, like his sister SANE 113B who was sold at the Partners sale 2015 and purchased by Ferme Troyblay. Consigned by: Service Animal Noiseux Enr. Père : Resource Black Angus :: 1835467 :: SANE 125C :: 25 January 2015 36 Act. BW 80 SANE 112Y RESOURCE 125C Sept 9 WT 710 Adj WT BW 2.5 Canadian Breed Association EPD’s WW YW Milk TM CE 59 111 25 55 2.0 MCE 1.0 RITO 707 OF IDEAL 3407 7075 Sire: S A V RESOURCE 1441 S A V BLACKCAP MAY 4136 GDAR GAME DAY 449 Dam: SANE G.D. BARBIE 112Y SANE ADM BARBIE 122W Maternal Sister SANE 113B R R RITO 707 IDEAL 3407 OF 1418 076 S A V 8180 TRAVELER 004 S A V MAY 2397 BOYD NEW DAY 8005 G D A R MISS WIX 474 WOODHILL ADMIRAL 77K SANE 110K BARBIE 324M Black Angus :: 1846231 :: SANE 216C :: 16 February 2015 37 Act. BW 73 Frère maternel : Sane 10Y Boulder 212B SANE 10Y RESOURCE 216C Sept 9 WT 600 Adj. YW BW 1.6 Canadian Breed Association EPD’s WW YW Milk TM CE 51 95 20 46 5.0 MCE 4.0 R R RITO 707 RITO 707 OF IDEAL 3407 7075 IDEAL 3407 OF 1418 076 Sire: S A V RESOURCE 1441 S A V 8180 TRAVELER 004 S A V BLACKCAP MAY 4136 S A V MAY 2397 H A IMAGE MAKER 0415 MWC 108T IMAGE MAKER CRESCENT CREEK ROSEBUD 115F Dam: MWC BLACK LADY 10Y HARMON RANCHER 5135 WINDOVER BLACK LADY 45L HARMON BLACK LADY 4308 • SANE 216C est bien balancé avec une bonne musculature, des bons pieds et membres et de bons EPD’s. Il est le frère maternel de notre meilleur vendeur l’an passé, acheté par Ranch Lougami. Sa mère, MWC 10Y, est une vache que nous avons acheté lors de la vente de dispersion de MWC en Alberta. Nous aimons beaucoup les veaux de Image Maker. • SANE 216C is balanced, muscling, good feet and legs and EPD’S. Maternal brother to SANE Boulder 212B, our high seller at the 2015 Synergie Bull Sale purchased by Ranch Lougami. We bought his dam at the MWC dispersal in Alberta. We really like the calf from Image Maker. Consigned by: Service Animal Noiseux Enr. Black Angus :: 1835470 :: SANE 208C :: 8 February 2015 38 Act. BW 97 SANE 308W RESOURCE 208C Adj WW 650 Adj. YW BW 5.7 Canadian Breed Association EPD’s WW YW Milk TM CE 56 RITO 707 OF IDEAL 3407 7075 Sire: S A V RESOURCE 1441 S A V BLACKCAP MAY 4136 CAR EFFICIENT 604 Dam: SANE EFF BARB 308W TARAUS BARB 522L 99 20 48 -5.0 MCE -3.0 R R RITO 707 IDEAL 3407 OF 1418 076 S A V 8180 TRAVELER 004 DMF DWF OSF S A V MAY 2397 K C F BENNETT EFFICIENT CAR MISS AMY 121 LOMA LANES CRACKER JACK 51H KBJ BARB 416G • SANE 208C est un autre fils de Resource. Sa mère est une vache modérée et facile d’entretien. Son frère maternel a été vendu lors de la Vente Synergie 2015 à la Ferme Chalacombe de Mansonville. • Another Resource son, her dam is a moderate frame cow, easy keeping. His maternal brother was purchased by Ferme Chalacombe at the 2015 Synergie Bull Sale. Frère maternel : Sane 308W Boulder 211B Page 20 Consigned by: Service Animal Noiseux Enr. Service Animal Noiseux Angus Bulls • SANE 113C est un fils de SANE 129U DAKOTA 326Y, un taureau que nous avons beaucoup utilisé et qui est maintenant en service chez Martin Drainville . Du côté de sa mère, SANE 203S, on retrouve une vache avec beaucoup de capacité, d’ouverture de côte, très laitière. Deux de ses fils ont été achetés par la Ferme Lafontaine-Noël de l’Abitibi. • A son of SANE 326Y, a bull we’ve been used successfully and who now works at Martin Drainville. His dam SANE 203S is a deep body, with spring of ribs, high milking cow. Two of his bull was bought by Ferme Lafontaine-Noel in Abitibi. Consigned by: Service Animal Noiseux Enr. Black Angus :: 1835464 :: SANE 113C :: 13 January 2015 39 Act. BW 80 SANE 203S DAKOTA GOLD 113C Sept 9 WT 716 Adj WT BW 1.4 Canadian Breed Association EPD’s WW YW Milk TM CE 43 78 25 47 7.0 MCE 9.0 LEMAR DAKOTA GOLD 18T Sire: SANE 129U DAKOTA 326Y SANE N.W. JESTRESS 129U WOODHILL COMMANDER Dam: SANE COM PRIDE 203S SANE 65D PRIDE 125N MYTTY IN FOCUS LEMAR PEGGY 74R S A V NET WORTH 4200 LSF DIR QUEEN JESTRESS WOODHILL ADMIRAL 77K WOODHILL ERICA 1167-143L BT DIRECTION 65D SANE 27D PRIDE 506H Black Angus :: 1835463 :: SANE 112C :: 12 January 2015 40 Act. BW 78 SANE 204W DAKOTA GOLD 112C Sept 9 WT 708 Adj. YW BW 1.4 Canadian Breed Association EPD’s WW YW Milk TM CE 41 77 25 46 7.0 MCE 8.0 MYTTY IN FOCUS LEMAR DAKOTA GOLD 18T LEMAR PEGGY 74R Sire: SANE 129U DAKOTA 326Y S A V NET WORTH 4200 SANE N.W. JESTRESS 129U LSF DIR QUEEN JESTRESS WOODHILL ADMIRAL 77K WOODHILL COMMANDER ERICA 1167-143L Dam: SANE COM. LADY SANDY 204W WOODHILL KBJ ROGUE II 203H SAN 203H LADY SANDY 116L KBJ LADY SANDY 341J • Il est un autre fils de SANE 326Y, un taureau performant avec une bonne musculature. Sa mère, Sane Lady Sandy 204W, est une vache performante, bonne laitière et avec un bon pis. • Another son of SANE 326Y, a high performance bull, muscling. His dam SANE 204W is a good milking cow with a good udder. Consigned by: Service Animal Noiseux Enr. Black Angus :: 1835466 :: SANE 119C :: 19 January 2015 41 Act. BW 79 SANE 701U DAKOTA GOLD 119C Sept 9 WT 761 Adj. YW BW 1.1 Canadian Breed Association EPD’s WW YW Milk TM CE 48 80 23 47 6.0 MCE 7.0 MYTTY IN FOCUS LEMAR DAKOTA GOLD 18T LEMAR PEGGY 74R Sire: SANE 129U DAKOTA 326Y S A V NET WORTH 4200 SANE N.W. JESTRESS 129U LSF DIR QUEEN JESTRESS SANE 317J SURVIVOR 319P SANE 4E SURV 319P 405S CCCC PATTY 4E Dam: SANE 405S BARBIE 701U EMERALD HILLS BEAU EMERALD HILLS BARBIE 17C EMERALD HILLS EVERGREEN • Sane 119C est un fils de SANE 326Y, un taureau avec une bonne musculature et de bons membres. Sa mère, SANE 701U, est une autre Barbie descendante de la 1re Barbie 17C. Nous avons gardé sa soeur propre, SANE 116B. Elle a vêlé en janvier 2016 avec de bonnes dispositions, un bon pis et de bons membres. • SANE 119C has good feets and legs and nice muscling. His dam is a daughter of the first Barbie 17C. We kept his full sister in the herd. She calved in January and she looks good with good udder and feets and legs. Consigned by: Service Animal Noiseux Enr. Sire : Sane 129U Dakota 326Y Page 21 Service Animal Noiseux Angus Bulls • SANE 304C un taureau que nous avons aimé tout l’été. Il a une bonne conformation et une musculature naturelle. Il vient de la famille des Jestress. Des sœurs de SANE 129U produisent en Ontario chez Timber Trail et en Alberta chez LLB et Bandura. SANE 218X est une vache avec beaucoup de capacité et d’ouverture de côtes, beau pis et est une bonne laitière. SANE UPGRADE 202A est un taureau que nous avons utilisé dans les vaches et dans les taures. SANE 304C a un potentiel de facilité au vêlage top 4% CE +10.5. Sa sœur maternelle SANE 401B était une de nos taures préférées à la Vente des Partenaires 2015. Elle a été achetée par Frédéric Gouin. • We like this bull for his good conformation and muscle expression. He cames from the Jestress family. Some sisters of SANE 129U produce at Timber Trail Ontario and at LLB and Bandura Alberta. SANE 218X is a cow with capacity and open rib, beautiful udder and good milking. We use SANE UPGRADE 202A on cows and heifers. SANE 304C has a potential calving ease top 4% CE +10.5 . His maternal sister SANE 401B was purchased by Frédéric Gouin at the 2015 Partners Sale. Consigned by: Service Animal Noiseux Enr. Black Angus :: 1852245 :: SANE 304C :: 4 March 2015 42 Act. BW 75 SANE 218X UPGRADE 304C Oct 30 WT 755 Adj WT BW 0.7 Canadian Breed Association EPD’s WW YW Milk TM CE 46 77 27 50 10.5 MCE 10.0 STYLES UPGRADE J59 Sire: SANE 205W UPGRADE 202A SANE N.W. QUEENETTE 205W DUNLOUISE JIPSEY EARL E161 Dam: SANE JIP JESTRESS 218X SANE N.W. JESTRESS 129U SITZ UPWARD 307R DMF PLAINVIEW LASSIE 71B S A V NET WORTH 4200 SAN EXT QUEENETTE 109K BETRO OF CLASSLOCHIE DUNLOUISE JIPSEY CLOVA C095 S A V NET WORTH 4200 LSF DIR QUEEN JESTRESS Black Angus :: 1846229 :: SANE 213C :: 13 February 2015 43 Act. BW 73 Père : MOHNEN SUBSTANTIAL 272 SANE 221Z SUBSTANTIAL 213C Sept 9 WT 639 Adj. YW BW 0.0 Canadian Breed Association EPD’s WW YW Milk TM CE 58 102 21 50 11.0 MCE 9.0 H A IMAGE MAKER 0415 BENFIELD SUBSTANCE 8506 BENFIELD EDELLA 1105 Sire: MOHNEN SUBSTANTIAL 272 TERRITORY 5824 OF EA MOHNEN GLYN MAWR ELBA 1758 LT MOHNEN GLYN MAWR ELBA 1345 MYTTY IN FOCUS WILDE’S ARMOR 6210 WILDE’S 8005 ELGA 6210 Dam: SANE ARM. JESTRESS 221Z S A V NET WORTH 4200 SANE N.W. JESTRESS 129U LSF DIR QUEEN JESTRESS • SANE 213C présente de la facilité au vêlage top 4% CE +11. Sa grand-mère, SANE JESTRESS 129U, est une vache très constante. Elle élève de bons veaux année après année, comme SANE 121B acheté l’an passé par Jean-Guy Godbout. Son père Substantial 272 est un taureau chez ABS que nous avons utilisé pour sa facilité au vêlage et sa bonne conformation, musculature et un pedigree différent. • SANE 213C shows calving ease top 4% CE +11. SANE 129U is a nice produicing cow raising nice calf every year, like SANE 121B who was purchased by Jean-Guy Godbout at the 2015 Synergie bull sale. We used Substantiel 272 for his easy calving side and good conformation, muscling, outcross pedigree. Consigned by: Service Animal Noiseux Enr. Black Angus :: 1852248 :: SANE 110C :: 10 January 2015 44 Act. BW 75 SANE SANE 316S UPGRADE 110C Sept 9 WT 710 Adj. YW BW 0.6 Canadian Breed Association EPD’s WW YW Milk TM CE 51 88 23 49 8.0 MCE 11.0 SITZ UPWARD 307R DMF STYLES UPGRADE J59 PLAINVIEW LASSIE 71B Sire: SANE 205W UPGRADE 202A S A V NET WORTH 4200 SANE N.W. QUEENETTE 205W SAN EXT QUEENETTE 109K WHITESTONE SURVIVOR N088 SANE 317J SURVIVOR 319P SAN EXT BLACKBIRD 317J Dam: SANE 319P PRIDE 316S S A F 598 BANDO 5175 SANE 5175 PRIDE 226M SANE 27D PRIDE 506H • SANE 110C est un autre fils de SANE UPGRADE 202A, un taureau facile au vêlage que nous avons surtout utilisé dans les taures. Il est maintenant en service chez Sylvain Tremblay en Abitibi. • SANE 110C is an another Upgrade. 202A is a easy calving bull. We used him on heifers. He is now in service in Abitibi for Sylvain Tremblay. Consigned by: Service Animal Noiseux Enr. Sire : Sane 205W Upgrade 202A Page 22 ÉLEVEUR ANGUS ET SIMMENTAL Facilité de vêlage, performance et qualité maternelle SANE 212B Acheté par Ranch Lougami à la Vente Synergie 2015 SANE 121B Acheté par Jean-Guy Godbout à la Vente Synergie 2015 Merci à nos acheteurs! DE NOTRE ÉLEVAGE, VENDUES À LA VENTE DES PARTENAIRES SANE 121C SANE 402B SANE 113B SANE 401B Acheteur : Benoit Beauregard, Saint-Jude Achetée par Ferme Troyblay, Inverness Distributeurs de semences pour Genex et ABS Canada Acheteur : Ferme Steeve Drouin, Sainte-Agathe Achetée par Ferme des Collines, Saint-Adrien-d’Irlande À surveiller le 22 OCTOBRE 2016 Chantal Boisvert et Luc Noiseux 20, rang Elmire, route 235N, Saint-Paul-d’Abbotsford, QC J0E 1A0 Tél. : 450 379-9989 • Téléc. : 450 379-5233 Suivez [email protected] nous sur Page 23 Ferme Des Collines Angus Bulls C’est avec joie que nous nous joignons à la Vente Synergie 2016. Cette année, nous consignons quatre taureaux plus âgés que nous avons sélectionné de notre programme d’élevage axé sur les performances maternelles de nos vaches. Ils sont développés uniquement au pis de leur mère, au pâturage et au fourrage jusqu’au sevrage. Après le sevrage, ils sont alimentés d’un bon fourrage. Au printemps, ils retournent au pâturage. Au mois de décembre suivant et jusqu’à la vente, ils ont un bon fourrage et un peu de grain. Nous désirons offrir des taureaux développés plus lentement qui ont fait un gain régulier sans être trop gras. Ainsi, ils auront le potentiel de saillir plusieur vaches dès leur première année dans votre élevage. • Camaro 161B est un fils du réputé SAV Camaro 9272 et d’une fille Hoover Dam à son premier veau. Camaro 161B est un très bon candidat pour l’éleveur qui veut produire de bonnes femelles fonctionnelles, de stature moderée avec une bonne aptitude laitière. De tempérament très calme, Camaro 161B possède des pieds et membres de qualité. Sa mère a un très beau pis et de petits trayons. • Camaro 161B is a son of the renowned SAV Camaro 9272 and of a Hoover Dam daughter at her first calf. Camaro 161B is a very good candidate for the breeder who wants to produce good functional females, with moderate stature and good maternal milk. Along with a very calm temperament, Camaro 161B displays quality feet & legs. His dam has a very nice udder and small teats. Consigned by: Ferme Des Collines Black Angus :: 1800399 :: DCFR 161B :: 29 January 2014 45 Act. BW 72 DES COLLINES CAMARO 161B Actual WW Nov 27/14 712 S A V FINAL ANSWER 0035 Sire: S A V CAMARO 9272 S A V DUKE GIRL 7348 HOOVER DAM Dam: TMA 8524 HILLSPRIDE 34Z MAC HILLS PRIDE 3057 SITZ TRAVELER 8180 S A V EMULOUS 8145 S A V PEACEMAKER 3179 A C DUKE GIRL 57 SYDGEN C C & 7 ERICA OF ELLSTON C124 BR MIDLAND DMF MAC HILLS PRIDE 28L • Duff 172B provient d’une vache au premier veau, une petite fille du légendaire SAV Final answer 0035, elle est de stature moderée possède une très bonne capacité, elle est une vache très fonctionnelle. Son père est un taureau avec beaucoup de musculature et de capacité. Duff 172B a une très bonne musculature, une bonne largeur de dos et une bonne profondeur. Il est facile d’entretient avec de bons membres, il peut produire de bonnes femelles et de très bons veaux d’embouche. Recommandé pour des vaches 2e veau et plus. • Duff 172B stems from a cow at her first calf, a grand-daughter of the legendary SAV Final Answer 0035 who has a moderate stature with very good capacity, and is a very functional cow. His sire is a bull with lots of thickness and capacity. Duff 172B has very good muscling, a wide back and good depth. He is easy to maintain with good legs, and he can produce good females and very good feedlot calves. Recommanded for Mature Cow Consigned by: Ferme Des Collines Sire Duff Palermo Black Angus :: 1888411 :: DCFR 172B :: 24 February 2014 46 Act. BW 74 DES COLLINES DUFF 172B Actual WW Nov 27/14 810 Page 24 DUFF NEW EDITION 6108 Sire: DUFF PALERMO 0915 C R C C MISS MIRANDA 412P MAC WARRANT 1X Dam: TMA MISS VENUS 66Z MAC MISS VENUS 59U O C C GENESIS 872G O C C DIXIE ERICA 814G CANE RIDGE PATRIOT 9088J JAUER 589 TRAVELER 9091 675 S A V FINAL ANSWER 0035 MAC SARA IMPACT 60U MAC TOTAL IMPACT 2044 MAC MISS VENUS 637P Ferme Des Collines Angus Bulls • Honesty 180B provient d’une vache que nous avons sélectionné lors de l’encan d’un des plus gros troupeau Angus au Canada; CROWFOOT CATTLE COMPANY en Alberta. Sa mère provient d’un programme d’élevage qui maximise le gain sur les fourrages. Honesty 180B est doté d’un très bon dos et des pieds et membres de haute qualité. Il vous produira de bonnes femelles qui allieront qualités maternelles, facilité de vêlage ainsi qu’un bagage génétique de facilité d’entretient alimenté au fourrage. • Honesty 180B is out of a cow that we selected at the auction of one of the largest Angus herds in Canada, CROWFOOT CATTLE COMPANY in Alberta. His dam comes from a breeding program that maximizes gain on forage. Honesty 180B shows a very good back and high quality feet & legs. He will produce good females combining maternal qualities, calving ease as well as a genetic background of easy care fed on forage. Consigned by: Ferme Des Collines Black Angus :: pending :: DCFR 180B :: 22 March 2014 47 Act. BW 83 DES COLLINES HONESTY 180B Actual WW Nov 27/14 708 CROWFOOT 6758S Sire: CROWFOOT HONESTY 2074Z CROWFOOT BLACKBIRD 8059U CROWFOOT 6758S Dam: XO CROWFOOT PRIDE 05X CROWFOOT G PRIDE 6550S S A V 004 PREDOMINANT 4438 CROWFOOT FORKS 456K HILLFIRE LEGACY 422 CROWFOOT BLACKBIRD 1687L S A V 004 PREDOMINANT 4438 CROWFOOT FORKS 456K CROWFOOT 2711M CROFOOT FORKS 659K RED CLEVELY GOLD EDITION Sire: CLEVELY BLACK GOLD 420Z FGAF MAYFLOWER 710T S A V PIONEER 7301 Dam: CLEVELY PNR JESTRESS 118X SANE ADP JESTRESS 115S RED HOWE BOLD EDITION 80T RED GOLDBAR CINDY 210S LEACHMAN SAUGAHATCHEE 3000C FGAF MAYPOWER 002K S A V FINAL ANSWER 0035 S A V BLACKBIRD 5297 S A V ADAPTOR 2213 LSF DIR QUEEN JESTRESS • Black Gold 208B provient d’une vache que nous avons acheté dans le troupeau Clevely. Une vache avec une bonne profondeur, de bons pieds et membres et un bon pis. Black Gold 208B est notre veau du printemps qui nous attitrait l’oeil au pâturage. Il possède une bonne musculature et un bon dos, il est de stature un peu plus grande, il produira de bons veaux d’embouche sans oublier le potentiel de sa mère pour produire des femelles d’élevages. N’est pas enregistré car test ADN du père non disponible. • Black Gold 208B comes from a cow that we purchased in the Clevely herd, a cow with good depth, good feet & legs and a good udder. Black Gold 208B is our spring calf that caught our eye at pasture. He displays good muscling and a good back, with a slightly larger stature. He will produce good feedlot calves, without forgetting his dam’s potential to produce breeding females. Not registered because Sire DNA test not available Consigned by: Ferme Des Collines Black Angus :: unregistered :: DCFR 208B :: 3 May 2014 48 Act. BW 83 DES COLLINES BLACK GOLD 208B Actual WW Nov 27/14 642 Page 25 Merci aux acheteurs 2015/Thanks to our 2015 buyers! André Caron,Squatec,Québec Beechinor Bros,Bentley,Alberta Claude Boilard,Norbertville,Québec Dany Bellemare,Charrette,Québec Ferme Apolo,Saint-Barnabé Nord,Québec Ferme Boilard et Boilard ,Saint-Agapit,Québec Ferme Bouffard et Cie,Ayer’s Cliff,Québec Ferme Bovitom,Saint-Alphonse-de-Caplan,Québec Ferme Challacombe,Mansonville,Québec Ferme Claude Lemay,Shawinigan,Québec Ferme Claudie Ouellet 2005 Enr.,Rivière-du-Loup,Québec Ferme DEM Migneault Inc.,Rouyn-Noranda,Québec Ferme EJ Champagne et fils Inc.,Saint-Sylvestre,Québec Ferme Forbell SENC,Saint-Isidore-de-Clifton,Québec Ferme Franka SENC,Laurenceville,Québec Ferme GE Morin,Sainte-Agathe-de-Lotbinière,Québec Ferme Gilles Daigle,Windsor,Québec Ferme GMH Inc.,Chesterville,Québec Ferme Godbout SENC,Poularies,Québec Ferme Hondo Enr.,Saint-François-Xavier-de-Brompton,Québec Ferme Jaeggi,Saint-Valère,Québec Ferme Lafontaine-Noël,Dupuy,Québec Ferme Nor-Dik SENC,Les Éboulements,Québec Ferme S. & A. Hatch Farm,Ayer’s Cliff,Québec Ferme SG Noël,La Sarre,Québec Ferme Sylvain Dubois Inc.,Victoriaville,Québec Gilles Richer,Saint-Marc-des-Carrières,Québec Jeff Sorenson,Garretson,South Dakota Les Entreprises Josaphat Champagne Inc.,Invesness,Québec Marcel Morin,Saint-Gabriel-de-Brandon,Québec Nadine Mantha,Sainte-Anne-du-Lac,Québec Nelson O’Farrell,Saint-Malachie,Québec Normand Larochelle et Claude Nadeau,Beaumont,Québec Pierre Rioux,Manseau,Québec Ranch Lougami,Asbestos,Québec Ranch Macandi,Lyster,Québec Raymond Breton,Inverness,Québec Sandra Bernard,La Présentation,Québec Serge Ducharme,Sainte-Cécile-de-Milton,Québec Sylvain Dessureault,Saint-Luc-de-Vincennes,Québec 228975_COT_CartesAffairesGenerale2015_Layout 1 15-10-01 13:08 ■ 646, rue Lafontaine, bureau 100, Rivière-du-Loup (Québec) G5R 3C8 ■ ■ ■ ■ ■ Téléphone : 418 863-5050 Télécopieur : 418 862-2404 607, rue Principale, C.P. 100, Pohénégamook (Québec) G0L 1J0 Téléphone : 418 893-2191 Télécopieur : 418 893-7231 592 A, rue Commerciale N, Témiscouata-sur-le-Lac (Québec) G0L 1E0 Téléphone : 418 854-6145 Télécopieur : 418 854-6662 197, rue Principale, bureau 202, Saint-Cyprien (Québec) G0L 2P0 Téléphone : 418 963-1287 Télécopieur : 418 862-2404 546, rue Jean-Rioux, Trois-Pistoles (Québec) G0L 4K0 Téléphone : 418 851-3042 Télécopieur : 418 851-1339 e Case postale 550, 201, 2 Rue Est, Dégelis (Québec) G5T 2C8 Téléphone : 418 853-2215 Télécopieur : 418 853-6950 www.cote-ouellet-thivierge.com Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Certification Les veaux issus de ces entreprises certifiées porteront le sceau Veau Certifié Breton, identifiant un veau ayant un potentiel accru de bien performer au parc d’engraissement. Comment bénéficier du support de notre équipe de professionnels Contactez-nous dès aujourd’hui au 1 800 463-8960 La production bovine Notre passion. Votre intérêt. Lignes directrices/Auction Guidelines Comment participer? • Si vous ne possédez pas de compte sur “Liveauctions.tv”, vous devrez vous inscrire préalablement. En sélectionnant l’encan que vous voulez regarder, vous pourrez vous créer un compte. • Afin de participer comme acheteur potentiel, vous devrez vous préenregistrer et obtenir un numéro d’acheteur. • Pour y parvenir, aller sur le site www.liveauctions.tv et choisissez la Vente Synergie Bull Sale. • Si vous avez un compte existant, entrez votre nom d’usager et votre mot de passe. Cliquez ensuite sur “Login”. • Si vous n’avez pas de compte, vous devrez en créer un. Sélectionnez “Create a new user” et suivez les étapes. Une fois votre compte créé, retournez à la page de la vente et entrez vos informations (user name & password). • Une fois entré, vous pouvez regarder la vente en direct sans autre étape. À l’heure de l’encan, vous pourrez voir et entendre le déroulement en direct. • Pour miser en direct via le site Liveauctions.tv, vous devez cliquer sur l’îcone «Register for buyer number» (dans le coin supérieur droit de l’écran). Remplissez les renseignements demandés. Votre demande de numéro sera indiquée “pending”. • Une fois votre compte approuvé, votre numéro d’acheteur “pending” changera pour votre numéro (ex. 523). • Il y aura une période d’essai 30 minutes avant le début de la vente. Pour tout renseignement supplémentaire, n’hésitez pas à communiquer avec nous. HOW TO PARTICIPATE • IF you do not have a LiveAuctions.tv account you will need to register for one to watch/bid the sale • In order to participate in the auction you will need to pre-register and obtain a buyer number. • To do this, go to the LiveAuctions website, www.liveauctions.tv, and select Synergie Bull Sale. • If you have an account please enter your username and password and select “login” • If you do not have a live auctions account please select “ create a new user” and follow the steps to create an account. Once your account has been created go back to the login page and enter your information. • Once you have logged in if you wish to just watch the sale you may do so without completing any other steps. On sale day there will be live video and audio on this page. • If you wish to bid online you will need to now click the top right hand corner under your name select “register for buyer number”. Fill out the information and your number request will be “pending”. • Once your account has been approved then your buyer number will switch from “pending approval” to your number (ex-523). • There will be test bidding available 30 min prior to the sale starting. Page 32 Et tout pour le bien-être animal Page 33 RENTABILITÉ EXPERTISE RECHERCHÉE ICI Votre expert-conseil est toujours disponible pour une réunion au sommet. Maximiser la valeur de votre troupeau, c’est notre champ d’expertise ! 107949-09-14 107696-11-13 La Coop possède des outils uniques pour cerner vos besoins et vous permettre d’analyser Notre expertise en production de bovins de boucherie est inégalée sur le terrain. les performances mensuelles de votre troupeau. Nous faisons équipe avec vous pour optimiser La force de notre réseau, l’efficacité de nos programmes alimentaires et la qualité le rendement de vos vaches laitières afin que vous puissiez atteindre vos objectifs d’affaires. des produits Opti Bœuf profitent à tous nos clients, depuis plus de 50 ans. La coopération, ça profite à tout le monde. Parlez-en à votre expert-conseil. La coopération, ça profite à tout le monde. Parlez-en à votre expert-conseil. w w w. o l apcti ob oo p.ecuof.ocpo o p La Coop et Opti Bœuf sont des marques de commerce de La Coop fédérée. La Coop est une marque de commerce de La Coop fédérée.