Maçonnerie mono-brique thermo-isolante

Transcription

Maçonnerie mono-brique
thermo-isolante
05.2014 • 500 • brandimage.ch
Imbrex / Unipor Sommaire
Maçonnerie mono-brique tharmo-isolante
2
Description du système
3
Gamme de briques grand format
4
Gamme de briques planes5
Caractèristiques techniques
6
Imbrex Z7 / Z 8
Unipor WX 0,09
Unipor WS 0,12
Unipor Coriso W 0,07 / 0,08
Mortier de maçonnerie lèger
6
7
8
9
10
Planification11
Dessins détaillés12
Plan de couches
12
Appui de dalle
13
Raccords de socle
14
Raccords de cloisons15
Briques d’embrasure
15
Linteaux et rebords de fenêtres
16
Dalle de balcon avec détail du seuil
17
Cloisons d’habitation18
Raccords de toiture, toit en pente
19
Parapets, toit plat
20
Dimensions min. des piliers
20
Recommandations21
Fraisage et sciage
Perç age et chevillage
21
22
www.keller-ziegeleien.ch
1
Maçonnerie mono-brique thermo-isolante
La construction durable – un défi qui
mérite une attention particulière.
Des solutions à haut rendement
énergétique et aux nombreux atouts:
La durabilité, c‘est utiliser les ressources
de façon responsable, minimiser les
nuisances environnementales, et agir
dans l‘intérêt des générations futures.
Ceci étant, l‘utilisation de matériaux
de construction respectueux de
l‘environnement s‘avère essentielle.
Grâce à la maçonnerie mono-brique
thermo-isolante monolithique, il est
désormais possible de réaliser des
constructions contemporaines de haute
qualité avec un matériau de construction
obtenu à partir de l‘argile naturelle.
- Température ambiante agréable grâce à la masse d‘accumulation thermique régulatrice
Imbrex Z7
Brique grand format thermo-isolante
2
Keller AG Ziegeleien, CH-8422 Pfungen, Tel 052 304 03 03
- Habitat sain permis par un matériau de construction biologiquement neutre
- Confort grâce à la régulation de l‘humidité
- Solidité due à la capacité de résistance face aux contraintes chimiques et mé
caniques
Unipor Coriso 0,07
Brique plane thermo-isolante remplie de
granulés minéraux
Description du système
Système de maçonnerie
La maçonnerie mono-brique thermoisolante est réalisée en panneresse, dans
des épaisseurs de mur de 30,0cm, 36,5cm,
42,5cm et 49,0 cm.
Suite aux règlementations toujours plus
exigeantes en matière d‘énergie, des
valeurs I améliorées sont exigées. Étant
donné que les briques thermo-isolantes
remplissent toutes les tâches de la maçonnerie, l‘objectif est ici d‘obtenir un rapport
équilibré entre les fonctions porteuses et
les fonctions thermo-isolantes. Avec des
valeurs I actuelles comprises entre 0,075
et 0,12 W/mK, les valeurs de résistance déclarées de la maçonnerie se situent entre
2,0 et 3,1 N/mm2.
Ceci permet généralement de répondre
aux exigences pour les constructions
jusqu‘à quatre étages. Pour ce faire, les
charges à décompter et la géométrie des
murs s‘avèrent décisives.
Cependant, les propriétés de la maçonnerie ne sont pas uniquement déterminées
par les briques thermo-isolantes. Le mortier de maçonnerie léger joue lui-aussi un
rôle important. En effet, sa qualité détermine surtout l‘adhérence à la brique
thermo-isolante, et est donc le gage d‘une
façade sans fissures. Le mortier de maçonnerie léger LM 5/21 de Schwenk est adapté
aux maçonneries mono-brique thermoisolantes. Les caractéristiques techniques
indiquées dans les tableaux suivants sont
basées sur l‘utilisation de ce mortier de
maçonnerie léger.
Briques thermo-isolantes
planes parallèles taillées
Les briques thermo-isolantes sont également proposées en version rectifiées,
c.à.d. que les surfaces d‘appui sont cali-
brées après la cuisson. Cette version de
brique est livrée avec le mortier en couche
mince nécessaire.
Les solutions détaillées représentées pour
les briques grand format sont également
valables pour les briques rectifiées.
Capacité d‘accumulation thermique
On prête souvent peu d‘attention à la
capacité d‘accumulation thermique. Cependant, la maçonnerie monolithique
présente justement un grand potentiel
d‘accumulation de l‘énergie, et de restitution de celle-ci en différé. Cette capacité
permet, en été, d‘avoir seulement de petites variations et de faibles valeurs maximales de la température ambiante (protection thermique estivale), tandis qu‘en
hiver, la chaleur générée par les rayons
du soleil durant la journée est accumulée,
puis restituée à l‘intérieur de la maison de
façon retardée.
Ce faisant, la capacité d‘accumulation thermique vient assister les besoins en énergie
de chauffage, même si cela n‘est pas pris
en compte sur le certificat d‘isolation thermique.
L‘argile de la brique thermo-isolante présente une capacité d‘accumulation et de
régulation similaire, et ce, également en
ce qui concerne l‘humidité de l‘air.
Sécurité sismique grâce au système KeX®
Venant idéalement compléter la maçonnerie mono-brique thermo-isolante, le
système KeX® permet de garantir la sécurité sismique nécessaire des murs intérieurs en briques, sans changer de matériau. Informations et assistance technique:
www.keX-system.ch
3
Gamme
Briques grand format thermo-isolantes
Type
Largeur Désignation abrégée
Remarques Format L x I x H/mm Poids
approx. kg
l = 0,075 W/mK
42,5 cm
Z 7 42,5
avec mortier de 247/425/238
13,1
49,0 cm
Z 7 49,5
maçonné
247/490/238
15,1
Imbrex Z7 Imbrex Z8
l = 0,08 W/mK
36,5 cm
42,5 cm
49,0 cm
Unipor WX l = 0,09 W/mK
30,0 cm
36,5 cm
42,5 cm
Unipor WS
l = 0,12 W/mK
30,0 cm
36,5 cm
42,5 cm
Unipor Briques d‘embrasure de fenêtre
30,5 cm
36,5 cm
42,5 cm
Unipor Encoffrement en U
24,0 cm
30,0 cm
36,5 cm
42,5 cm
49,0 cm
Unipor Encoffrement en WU
30,0 cm
36,5 cm
42,5 cm
Z8 36,5
avec mortier de Z8 42,5
maçonné
Z8 49,0
WX 0,09/30,0
avec mortier de WX 0,09/36,5
maçonné
WX 0,09/42,5
WS 0,12/30,0
avec mortier de WS 0,12/36,5
maçonné
WS 0,12/42,5
WS FA 30,5
divisible pour 1ère + WS FA 36,5
2ème couche
WS FA 42,5
U 24,0
U 30,0
U 36,5
U 42,5
U 49,0
WU 30,0
WU 36,5
WU 42,5
(Les briques grand format sont également disponibles rectifiées / mortier de maçonnerie léger adapté, cf. page 10)
4
247/365/238
247/425/238
247/490/238
12,4
14,5
16,7
247/300/238
247/365/238
247/425/238
10,6
12,9
15,0
247/300/238 247/365/238 247/425/238 14,1
17,2
20,0
212/300/238 212/365/238 212/425/238 10,0
12,0
14,0
240/240/240
240/300/240
240/365/240
240/425/240
240/490/240
240/300/240
240/365/240
240/425/240
Gamme
Briques planes thermo-isolantes
Type
Largeur Désignation abrégée Remarques Format L x I x H/mm Poids
approx. kg
247/365/249
247/425/249
247/490/249
14,6
17,0
19,3
247/305/249
247/365/249
247/425/249
12,5
15,3
17,8
Unipor Coriso W 0,07 l = 0,07 W/mK
36,5 cm
42,5 cm
49,0 cm
Coriso W 0,07/36,5
avec mortier en Coriso W 0,07/42,5
maçonné
Coriso W 0,07/49,0
Unipor Coriso W 0,08 l = 0,08 W/mK
30,5 cm
36,5 cm
42,5 cm
Coriso W 0,08/30,5
avec mortier en Coriso W 0,08/36,5
maçonné
Coriso W 0,08/42,5
Les briques planes Coriso sont remplies de granulés minéraux et sont maçonnées bord à bord avec du mortier en couche mince
(c.à.d. sans jointoiement). Le mortier en couche mince adapté au système est fourni en quantité appropriée. Dans le cas de maçonneries avec le Coriso W 0,07, des briques de début de 36,5 cm sont disponibles pour les angles de mur.
5
Caractéristiques techniques
Imbrex Z7 / Z8
Maçonnerie MBLD, thermo-isolante
Caractéristiques Unité
Maçonnerie
Résistance à la compression Résistance à la flexion
Module d‘élasticité
Brique
Résistance à la compression
Résistance à la traction Absorption d‘eau par capillarité
Pourcentage de surface Masse volumique à sec Imbrex Z 7 Imbrex Z 8
42,5 49,0 36,5
42,5
49,0
Exigences min.
Norm SIA 266
2,02,02,22,22,2≥ 1,8
fxkN/mm2
2
ffxk N/mm 0,150,150,150,150,15≥ 0,10
Exk kN/mm2 2,02,02,22,22,2≥ 1,8
fbk fbqk kWA GLAF r
N/mm2
6,56,56,56,56,5≥ 2,5
2
N/mm 2,02,02,52,52,5≥ 1,8
kg/m2 Min. 3,83,83,83,83,8
%
56
59
53
53
53
kg/m3 580580580580580
Physique du bâtiment
Crépi extérieur
(avec enduit de fond léger)
l W/mK Conductivité thermique l
W/mK
Crépi intérieur
l W/mK Masse surfacique, crépi inclus kg/m2 Résistance au feu, avec crépi REI Minuten Chaleur massique spécifique c
Wh/kgK Coefficient de résistance à la diffusion
m
-
0,350,350,350,350,35
0,075 0,075
0,08
0,08
0,08
0,700,700,700,700,70
280315265300335
180 180
180
180
180
0,26 0,26
0,26
0,26
0,26
44444
En tant que fabricant de briques thermo-isolantes, nous recommandons le mortier de maçonnerie léger Schwenk LM 5/21
Coefficients U (Coefficients de transmission thermique) avec LM 5/21
Type de crépi extérieur
Épais
seurs
Enduit de fond léger
2 cm
W/m2K 0,17 0,150,20 0,180,17
Enduit thermo-isolant
4 cm
W/m2K 0,16 0,140,19 0,170,16
6 cm
W/m2K 0,15 0,130,18 0,160,15
(l = 0,35 W/mK)
(l = 0,07 W/mK)
(l = 0,07 W/mK)
6
Unité
Imbrex Z 7
42,5
Imbrex Z8
49,0 36,5 42,5
49,0
Unipor WX 0,09
Caractéristiques UnitéWX 0,09 30,0 36,5
42,5
Maçonnerie
Résistance à la compression Résistance à la flexion Module d‘élasticité
Brique
Résistance à la compression Résistance à la traction Absorption d‘eau par capillarité
Pourcentage de surface
Masse volumique à sec Exigences min.
Norm SIA 266 fxkN/mm2
ffxk N/mm2 Exk kN/mm2 2,3 2,3
0,15 0,15 3,0 3,0 2,3 0,15 3,0 ≥ 1,8
≥ 0,10
≥ 1,8
fbk fbqk kWA GLAF r
N/mm2 N/mm2 kg/m2 Min. %
kg/m3 7,5
2,6
3,5
48
630
7,5
2,6
3,5
50
630
7,5 2,6 3,5
52
630
≥ 2,5
≥ 1,8
W/mK W/mK W/mK kg/m2 Minuten Wh/kgK 0,35 0,09 0,70 230 180 0,26 0,35 0,09 0,70 270 180 0,26 0,35
0,09
0,70
305
180
0,26
-
4 4 Physique du bâtiment
Crépi extérieur
l
Conductivité thermique
l
Crépi intérieur l
Masse surfacique, crépi inclus Résistance au feu, avec crépi REI Chaleur massique spécifique
c
Coefficient de résistance
à la diffusion m
4
Épais
Unité WX 0,09
seurs
30,0 36,5
2 cm
W/m2K
0,27
0,23
0,20
(l = 0,07 W/mK)
(l = 0,07 W/mK)
4 cm
W/m2K
0,25
0,21
0,18
6 cm
W/m2K
0,23
0,20
0,17
(l = 0,35 W/mK)
42,5
7
Unipor WS 0,12
Caractéristiques Unité
WS 0,12 30,0 36,5
42,5
Maçonnerie
Résistance à la compression
Résistance à la flexion
Module d‘élasticité
Brique
Résistance à la compression Résistance à la traction
Absorption d‘eau par capillarité
Pourcentage de surface perforée
Masse volumique à sec Exigences min.
Norm SIA 266 fxkN/mm2
ffxk N/mm2 Exk kN/mm2 3,1 3,1 0,15 0,15 4,8 4,8 3,1
0,15 4,8
≥ 1,8
≥ 0,10
≥ 1,8
fbk fbqk kWA GLAF r
kg/m3 15,0
4,0
3,0
49
800
15,0
4,0 3,0
49
800
15,0
4,0
3,0
49
800
≥ 2,5
≥ 1,8
W/mK W/mK W/mK kg/m2 Minuten Wh/kgK -
0,35 0,12 0,70 285 180 0,26 4 0,35 0,12 0,70 340 180 0,26 4
0,35
0,12
0,70
390
180
0,26
4
Physique du bâtiment
Crépi extérieur
l
Conductivité thermique l
Crépi intérieur l
Masse surfacique, crépi inclus Résistance au feu, avec crépi REI Chaleur massique spécifique c
Coefficient de résistance à la m
diffusion
42,5
2 cm
W/m2K
0,360,30
0,26
4 cm
W/m2K
0,300,26
0,23
6 cm
W/m2K
0,280,24
0,21
(l = 0,35 W/mK)
(l = 0,07 W/mK)
(l = 0,07 W/mK)
8
Épais
Unité WS 0,12
seurs
30,0 36,5
Unipor Coriso W 0,07 / W 0,08
Maçonnerie MBLD, thermo-isolante, remplie
Caractéristiques Unité Maçonnerie
Résistance à la compression Résistance à la flexion Module d‘élasticité
Brique
Résistance à la compression Résistance à la traction
Absorption d‘eau par capillarité
Pourcentage de surface perforée
Masse volumique à sec Coriso W 0,07
36,5
42,5 49,0 fxkN/mm2
ffxk N/mm2 Exk kN/mm2 2,4
0,15 2,8
2,4
0,15 2,8
fbk fbqk kWA GLAF r
kg/m3
7,0
2,3
3,0
58
640
W/mK W/mK
W/mK kg/m2 Minuten Wh/kgK Physique du bâtiment
Crépi extérieur (avec enduit de fond léger)
l
Conductivité thermique
l
Crépi intérieur l
Masse surfacique, crépi inclus Résistance au feu, avec crépi REI Chaleur massique spécifique c
Coefficient de résistance à la diffusion
m
Mesure d‘isolation acoustique
évaluée
RW
30,0
Coriso W 0,08
36,5 42,5
49,0
2,4 0,15 2,8
2,5
0,15
3,5 2,5
0,15
3,5 2,5
0,15
3,5
2,5
0,15
3,5
7,0
2,3
3,0
58
640
7,0
2,3 3,0
58
640 7,5
2,8
3,0
58
680
7,5
2,8
3,0
58
680
7,57,5
2,8
2,8
3,0
3,0
58
58
680
680
0,35 0,07
0,70 275
180 0,26 0,35 0,07
0,70 310
180 0,26 0,35
0,07 0,70
355 180
0,26
0,35
0,08
0,70
245
180
0,26
0,35
0,08 0,70
290
180
0,26
0,35
0,08
0,70
330
180
0,26
0,35
0,08
0,70
370
180
0,26
-
6
6
6
6
6
6
6
dB
44 46 48 43 45 4749
Le mortier en couche mince adapté au système est fourni
Coefficients U (Coefficients de transmission thermique)
Épais
seurs
2 cm
W/m2K
0,18
0,16
0,14 0,25
0,21
0,18
0,16
(l = 0,07 W/mK)
(l = 0,07 W/mK)
4 cm
W/m2K
0,17
0,15
0,13 0,22
0,19
0,16
0,15
6 cm
W/m2K
0,16
0,14
0,12 0,21
0,18
0,15
0,14
(l = 0,35 W/mK)
Unité
Coriso W 0,07
Coriso W 0,08
36,542,549,0 30,036,5
42,549,0
9
Mortier de maçonnerie léger Schwenk LM 5/21
pour briques grand format thermo-isolantes
Utilisation
mortier de maçonnerie léger à prise hydraulique,
spécialement destiné aux réalisations avec des briques grand format thermo-isolantes.
Caractéristiques
spécifiques
capacité de rétention d‘eau adaptée, rendement élevé,
bonne adhérence du mortier sur la brique, faible
conductivité thermique, façonnage aisé.
Résistance à la
compression
> 5,0 N/mm2
Résistance à la flexion
> 2,0 … < 3,0 N/mm2
Masse volumique à sec
≤ 700 kg/m3
Conductivité thermique l = 0,21 W/mK
Forme de livraison
en sacs de 20 kg, donnant env. 33 litres de mortier
prêt à l‘emploi, également livrable en silo
Rendement
1650 l/to
Ajout d‘eau
env. 11 litres/sac (0,55 l/kg)
Temps de mise en œuvre 90 - 120 Minutes
10
Planification
Règles de planification
1. La maçonnerie mono-brique thermoisolante peut généralement être réalisée sans joints de dilatation. La limite
est de 60 à 80 fois l‘épaisseur du mur.
Par exemple, une épaisseur murale de
42,5 cm donne une longueur de mur
maximale de 34 m.
2. Les briques partielles doivent être fraisées sur le chantier et ne nécessitent
aucunement d‘être concassées. Pour
la découpe, l‘idéal est de réaliser une
coupe à l’aide d’une scie circulaire à
eau avec un diamètre de lame de scie
d‘au moins 50 cm. Sur demande, des
fraises à main peuvent être louées auprès des fabricants.
3. La section minimale de pilier est limitée par les dimensions d‘une brique
grand format.
(voir également la norme SIA 266, Art.
5.1.3.2).
4. Pour des raisons de force portante
et d‘aptitude au service, les briques
grand formats doivent être maçonnées
avec des joints avec des joints d’assise
pleins avec le mortier de maçonnerie
léger LM 5/21.
5. Le maçonnage est généralement effectué „bord à bord“, c.à.d. sans jointoiement au mortier des joints verticaux.
En cas de briques fraisées ou de linteau, le maçonnage doit être effectué
avec deux bandes de mortier.
6. La maçonnerie doit être protégée de
l‘humidité pendant toute la durée du
gros-œuvre. Grâce à leur taux de pores
d‘air, les briques Unipor présentent
une capacité d‘absorption d‘eau accrue. Si la maçonnerie est mal protégée, il faut s‘attendre à des temps de
séchage plus longs.
7. La largeur d‘appui minimale des
dalles en béton est de 12 - 15cm
(voir également la norme SIA 266,
Art. 5.1.3.4).
8. Il faut s‘efforcer de disposer toutes les
installations dans les murs intérieurs,
afin d‘obtenir l‘isolation thermique
du mur extérieur dans toute la section
murale.
9. Le crépissage extérieur est en principe
effectué avec un enduit de fond léger
d‘au moins 20 mm d‘épaisseur, appliqué „frais sur frais“, et avec un enduit
de finition d‘environ 3 mm d‘épaisseur.
Afin d‘améliorer la résistance à la fissuration, appliquer une armature en
tissu sur toute la surface de l‘enduit de
fond léger.
11
Dessins détaillés
endes EinsteinmauerwerkWärmedämmendes EinsteinmauerwerkWärmedämmendes Einsteinmauerwerk
1:10 | brandimage | 2013
Plan des couches
21ère
èmecouche
couche
5
42
425
21ère
èmecouche
couche
425
1ère couche
Crépissage:
- Enduit de fond léger
min. 20 mm, appliqué
„frais sur frais“
7
7
7
- Enduit de finition minéral,
env. 3 mm, en cas de
température élevée du mur
(20), mouiller préalablement
le support
18
21ère
èmecouche
couche
- Maçonnage „bord à bord“,
c.à.d. sans jointoiement au
mortier des joints verticaux.
18
49
21ère
èmecouche
couche
49
2 ème couche
365
365
365
365
12
365
Wärmedämmendes Einsteinmauerwerk
Dessins détaillés
Deckenauflager
für erhöhte Schalldämmanforderungen
Appui de dalle
Detail
En cas d‘exigences élevées en matière d‘insonorisation
425
1ère couche
MBLD Unipor Coriso
isolation
minérale souple
Appui insonorisant
continu 10 mm, par ex.
Pronouvo 1073
Lit de mortier
Bande de renforcement
5
Appui de transmission
de charge par ex.
HBT-ISOL Bruno-300
(largeur de noyau 100 mm)
B 15/9 Calmo
B 15/14 Calmo
10 5
275
15
Film autour de la tête de dalle,
servant de protection de mur
pendant la phase de construction
Lit de mortier
13
Unipor
Sockelanschlüsse
1:10 | brandimage | 16.12.2013
Dessins détaillés
Profilé de raccord
de socle, pare-vapeur
SwissModul
élément Thermolino
Terrain
Masse bitumineuse
à 2 composants
Raccords de socle
Unipor
Plaques de drainage
Sockelanschlüsse
1:10 | brandimage | 16.12.2013
MBLD Imbrex
Profilé de raccord
de socle, pare-vapeur
SwissModul
élément Thermolino
1 ère couche
MBLD Unipor Coriso
Profilé de raccord de socle
Pare-vapeur
Terrain
Masse bitumineuse
à 2 composants
Plaques de drainage
Masse bitumineuse
à 2 composants
[email protected]
MBLD Imbrex
Sockelanschluss unter Terrain
1 ère couche
MBLD Unipor Coriso
Sockelanschluss unter Terrain
Profilé de raccord de socle
Pare-vapeur
42
5
425
Enduit de finition minéral, env. 3 mm
Enduit de fond léger, min. 20 mm
Enduit de fond léger, min. 20 mm
Masse bitumineuse
à 2 composants
Enduit de finition minéral, env. 3 mm
Enduit de soubassementjusqu'à
minimum 50 cm au-dessus
du terrain
[email protected]
Enduit de soubassement
jusqu'à minimum 50 cm audessus du terrain
B 15/9 SwissModul
Terrain
125
Terrain
15
MBLD Unipor Coriso
12
12
Thermolino 15,0/9
15
Isolation
minérale souple
24
Pare-vapeur
Pare-vapeur
6
Bande d'étanchéité de surface
Revêtement épais sans bitume,
par ex. Superflex D24 jusqu'à
env. 20 cm audessus du terrain
Plaques de
drainage
Polystyrène extrudé XPS
Plaques de drainage
www.swissbrick.ch
14
www.swissbrick.ch
Dessins détaillés
Raccord de cloisons avec
étrier de raccordement
B 15/24 SwissModul
Étrier de raccordement,
min. 3 pièces par étage
1:10 | MB | 2012
Zwischenwandanschluss
für erhöhte Schalldämmanforderungen
20
Raccord de cloisons,
exigences élevées en
matière d‘insonorisation
15
12
425
15
MBD Calmo
MBLD Imbrex
B 15/24 SwissModul
Isolation minérale souple
Isonorisation
Par ex. HBT-ISOL ISONOVA
Bande de renforcement
Briques d‘embrasure
Exemple Unipor WS FA 42,5
www.swissbrick.ch
15
Dessins détaillés
servant
de chaperon
Film autour
de la têtededemur
dalle,
durant
de construction
servantladephase
chaperon
de mur
durant la phase de construction
servant de chaperon de mur
Linteaux et tablette
de fenêtres
Linteau Stahlton, type 3
Avec linteau avant et
élément de tête de dalle
Élément de tete
de
dalle Filenit
Élément
de tete
de dalle Filenit
Élément de tete
de dalle Filenit
Plan
Linteau A-A
Crépissage extérieur:
enduit
de fond
léger min. 20 mm
Crépissage
extérieur:
appliqué
sur mouillé
enduit demouillé
fond léger
min. 20 mm
enduit
de mouillé
finition minéral
env. 3 mm
appliqué
sur mouillé
Crépissage
extérieur:
en
cas de finition
température
élevée
mur
enduit
minéral
env. du
3 mm
enduit
Mouiller
préalablement
support
en cas de
température le
élevée
du murde fond léger min. 20 mm
appliqué mouillé sur mouillé
Mouiller préalablement le support
enduit de finition minéral env. 3 mm
en cas de température élevée du mur
Tablette de fenêtre
Ecomur
TabletteEJ
de27,5
fenêtre
EcomurdeEJséparation
27,5
Coupe
42
42
enduit
Coupede
definition
séparation
enduit de finition
Ecomur EJ 27,5
Coupe de séparation
enduit de finition
42
Plan
embrasure B-B
Film
autour
de ladetête
de dalle,
durant
la phase
construction
Coupe C-C
Avec linteau intérieur et
Linteau extérieur
42
Linteau intérieur
Filenit type 11S
Linteau intérieur
17
Filenit type 11S
Linteau extérieur,
Stahlton, type 3
Linteau extérieur,
Stahlton, type 3
Isolation minérale
souple
B15 SwissModul
Linteau intérieur
Filenit type 11S
42
42
Plan
embrasure A-A
42
42
Isolation minérale
souple
durant la phase de construction Isolation minérale
B15 SwissModul
17
souple
42
B15 SwissModul
17
42
enduit de fond léger min. 20 mm
Crépissage
extérieur:
appliqué frais
sur frais
enduit
léger
min. env.
20 mm
enduit de
de fond
finition
minéral
3 mm
appliqué
frais
sur
frais élevée du mur (20°)
en cas de température
enduit
de
finition
minéral
env.
3
Mouiller préalablement le supportmm
en cas de température élevéeCrépissage
du mur (20°)
extérieur:
appliqué frais sur frais
en cas de température élevée du mur (20°)
42
Ecomur EJ 27,5
42
enduit de finition
42
42
Coupe C-C
16
Ecomur EJ 27,5
Coupe deEJséparation
Ecomur
27,5
enduit de finition
enduit de finition
42
Plan
embrasure B-B
Linteau extérieur,
Stahlton, type 3
Dessins détaillés
5
Linteaux et tablette
de fenêtres
de charge par ex.
HBT-ISOL Bruno-300
Avec linteau porteur et
tablette de fenêtre spéciale
Isolation minérale
souple
Film autour de la tête de dalle,B 15/19 SwissModul
5 durant la phase de construction
10
Linteau Stahlton,
20/6.5 et 17.5/6.5
Enduit lisse au mortier
5
de charge par ex.
HBT-ISOL Bruno-300
Isolation minérale
souple
B 15/19 SwissModul
10
5
Linteau Stahlton,
20/6.5 et 17.5/6.5
Plan
embrasure A-A
42
Ecomur EJ spécial
enduit de finition
42
Ecomur EJ spécial
42
enduit de finition
Coupe B-B
42
Dalle de balcon
avec détail du seuil
42 42
Linteau extérieur,
Linteau extérieur,
Stahlton,
type 3
Stahlton, type 3
Isolation minérale
Couche isolante
Linteau intérieur
Filenit type 11S
42
Plan
Linteau A-A
Isolation minérale
Isolationisolante
minérale
Couche
Couche intérieur
isolante
Linteau
Linteautype
intérieur
Filenit
11S
Filenit type 11S
Tablette EJ
de27,5
fenêtre
Ecomur
Ecomur EJ 27,5
Coupede
definition
séparation
enduit
enduit de finition
Ecomur EJ 27,5
enduit de finition
42
42
Plan
embrasure B-B
Linteau extérieur,
Stahlton, type 3
42 42
Crépissage
extérieur:
enduit
de fond
léger min. 20 mm
enduit defrais
fondsur
léger
appliqué
fraismin. 20 mm
appliqué
surminéral
frais env. 3 mm
enduit
de frais
finition
enduit
minéral
env. du
3 mm
en
cas de
de finition
température
élevée
mur (20°)
en cas de
température le
élevée
du mur (20°)
Mouiller
préalablement
support
42
42
Coupe C-C
17
Dessins détaillés
Cloison d‘habitation
en béton
Détail de raccordement pour réduire
la transmission indirecte et par les flancs
Cloison
d’habitation
Cloison
d’habitation
Cloison
d’habitation
Isolation minérale
souple
Briques B15 Calmo
Plan 2ème couche
Plan 1ère couche
Cloison d‘habitation à
double paroi
Détail de raccordement,
système d‘insonorisation
optimal
B 15/14 Calmo
B 15/14 Calmo
B 12,5/24 SwissModul
B 12,5/24 SwissModul
Panneau en laine
Panneau
minérale,
en laine
min.
minérale,
3 cm min. 3 cm
Étrier d'angleÉtrier d'angle
min. 3 piècesmin.
par 3étage
pièces par étage
Mortier de maçonnerie
Mortier de maçonnerie
Couper crépiCouper crépi
Joint avec panneau
en laine
Joint avec
panneau en laine
minérale 1cmminérale
et étanchéité
1cm et étanchéité
Plan 1ère couche
18
Plan 2ème couche
Cloison
d’habitation
Dessins détaillés
Toit en pente
SwissModul
Appui insonorisant sur le pied du
mur, réduisant les bruits structurels
pendant la phase de construction
22
Isolation minérale, souple
Appui de dalle
min. 12 cm
125
10
425
20
Toit en pente sans panne
intermédiaire et cloison
Chaînage en béton coulé sur
place, pour le transfert des
forces horizontales
SwissModul
Encoffrement
en WU
19
Dessins détaillés
Variantes de parapets
Toit plat
Encoffrements en U U42,5
Murfor RE
425
Changement de matériau
avec pontage dans crépi
Raccord de console
Joint Kitt horizontal
95
15
9
18
14
24
avec appui de
transmission
de charge selon
spécifications Ing.
Avec palier de centrage
selon spécifications Ing.
425
,
Dimensions min. des piliers en cas
d‘épaisseur murale de 42,5 cm avec
briques d‘embrasure
Plan 1ère
couche
,
Plan 2ème
couche
,
20
Isolation minérale, souple
Appui de dalle min. 12 cm
,
B 15 Swissmodul
Recommandations
Fraisage et sciage
En principe, les briques partielles peuvent aussi bien être coupées à l‘aide d‘une scie
circulaire à eau, qu’à sec à l‘aide d‘une scie egoïne électrique, comme par ex. la DEWALT DW 394. Exception: les formes arrondies.
Manipulation de la scie egoïne électrique:
Toujours scier la brique sur un support, jamais directement sur le sol en béton ou un élément similaire.
Lors du sciage, seulement appuyer légèrement sur la scie egoïne
électrique DEWALT, sans exercer de pression latérale sur les lames de scie.
En fonction de la largeur de la brique, d‘abord scier des rainures de guidage de 5-8 cm de profondeur sur chacun des deux côtés longitudinaux.
Lorsque les lames de scie de l‘outil élec
trique fonctionnent, éloigner celui-ci des coupures de guidage afin d‘éviter qu‘il ne s‘y coince.
Fraisage avec une scie circulaire à eau
Entailler les deux côtés afin d‘obtenir des
rainures de guidage
Re-scier dans les rainures de guidage
Scier entièrement dans les rainures de guidage
21
Recommandations
Perçage et chevillage
Le diamètre de la mèche ou foret doit être inférieur d‘env. 1 mm au diamètre de la
cheville.
Lors de toute opération de perçage dans des briques thermo-isolantes, la fonction de
percussion doit être désactivée. De plus, seuls des forets affûtés en carbure doivent
être utilisés.
La profondeur de perçage doit être supérieure d‘environ 10 mm à la longueur de la
cheville, afin que la vis puisse sortir par la pointe de la cheville. Afin de garantir une tenue optimale, les indications du fabricant de chevilles doivent être respectées.
Pour les plages de charges plus élevées, il existe des chevilles pour cadres spécialement
adaptées ou des ancrages d‘injection.
Exemple Hilti:
Douille métallique à tamis HIT-S ou
douille de raccordement HIT-SC
avec mortier d‘injection HIT-HY70
Contacter les fabricants pour connaître les valeurs de charge.
22
Nos indications, propositions et exemples présents dans cette publication correspondent à
l‘état des connaissances actuel et se rapportent
à des cas standard, tels ceux couramment rencontrés en pratique. Il incombe au planificateur
de tenir compte de tous les facteurs de façon
appropriée, et de se conformer à nos consignes.
Nous ne pouvons assumer aucune responsabilité pour les cas isolés concrets à travers cette
publication.
© 2014 by Keller AG Ziegeleien, Pfungen
Layout by brandimage, Zurich
23
05.2014 • 500 • brandimage.ch
Keller AG Ziegeleien
case postale
CH-8422 Pfungen
Tél +41 (0)52 304 03 03
Fax+41 (0)52 304 04 04
www.keller - ziegeleien.ch
info @ keller - ziegeleien.ch

Maçonnerie mono-brique thermo-isolante

Transcription

Documents pareils

télécharger le PDF - Constructeur de maison

Construction d`une maison en ossature bois

Imprimer la fiche

enduit r8215 - ATLAS PEINTURES

Enduit de lissage extra fin

Enduit de lissage - Seigneurie Gauthier

botament® ms 20 - Botament Systembaustoffe

ENDUIT TYROLIEN DÉCORATION