billyinfos 30 - Ville de Billy

Billy-Infos
BULLETIN D'INFORMATIONS MUNICIPALES N° 30 DU 25 JUILLET 2008 - EDITE PAR NOS SOINS.
Toutes les informations sur le site : www.billy-montigny.fr
Noces d’or :
Un amour vrai vaut de l’Or
Les noces d’or sont pour un couple l’occasion de se remémorer 50 ans d’amour. A travers cet
évènement, deux habitants de notre commune célèbrent la famille comme lieu d’épanouissement et l’amour
qui unit deux êtres comme lien fondateur du bonheur.
Samedi dernier, à l’hôtel de ville, une réception a été donnée en l’honneur des époux Kolodziejczak pour leur
cinquante ans de mariage. Michel Hidous, Adjoint au Maire, accompagné d’une délégation municipale, a honoré Jean
Kolodziejczak, né le 29 mai 1938 à Rouvroy. Cet ancien mineur de fond excellera dans le judo en devenant champion
de France en 1966, avant de devenir professeur de judo à Rouvroy et Billy-Montigny. Jean obtiendra la médaille du
travail, la médaille de bronze et d’argent de la jeunesse et des sports ainsi que la médaille d’honneur de la ville. Son
épouse Marie-Jeanne Bertin, fille de Roger Bertin (ancien adjoint au Maire et président de l’UCSB Boules) est née le 18
janvier 1937 à Billy-Montigny. Femme de charge dans les centres aérés, elle cessera son activité dès son mariage.
Durant cette cérémonie, l’importance
et la beauté de cet engagement a été
décrit comme un bel exemple de
longévité et d’amour ; une arme
C’est Mme Anne-Marie
formidable pour faire face à toutes les
Lheureux, Adjointe au Maire
difficultés de la vie qui, hélas, ne
manquent pas.
qui a célébré le mariage de
Le couple, avec leurs 3 enfants, 7
Christelle Caboche, Vendeuse
petits-enfants et 2 arrières–petits
et
Dany
Lestienne,
enfants s’est rencontré en 1952 lors
Brancardier, domiciliés tous
d’un de ces fameux bals populaires,
préambule d’une vie simplement belle.
deux rue Gambetta.
Aujourd’hui, leur amour est comme
Les témoins des époux étaient
au premier jour et nous leur
Frédéric Lestienne, Sophia
souhaitons que le métal précieux, qui
Lestienne, Valérie Caboche et
donne sa couleur d’or à leur
Séverine Caboche
anniversaire, rayonne à jamais sur
leur union et leurs proches.
Nous adressons aux jeunes
C’est au son de l’accordéon et du
mariés et à leurs familles
violon, tradition polonaise oblige, que
toutes nos félicitations.
le rendez-vous a été pris pour les
noces de diamant.
Tous nos V
oeux de Bonheur
Voeux
Enseignement :
Les plus jeunes ont dansé les vacances d’été
Comme tous les ans, la fin
du mois de juin annonce la fin de
l’année scolaire. Moments
d’effervescence et de joie, les
kermesses ont investi les cours de
récréations. Originales ou
traditionnelles, ces fêtes incarnent
le dynamisme de nos écoles.
Le soleil est revenu lorsque
l’année scolaire s’est achevée et les
écoliers savent que la cloche a
sonné pour annoncer les vacances.
Alors, ils ont délaissé leur table de
multiplication pour consacrer leur joie de vivre à la participation aux spectacles organisés par le personnel
enseignant et les associations de parents d’élèves. Chacun a mis la main à la pâte pour rappeler que l’école est
le cœur de la commune et qu’elle fédère les bonnes volontés qui se démènent chaque année pour apporter leur
contribution à la vie scolaire. Alors comme chaque année, on a remis cela. Les écoliers se sont appliqués :
chants, danses dans la bonne humeur. Animations, pêches miraculeuse et dégustations de pâtisserie bien
souvent confectionnées par les mamans … rien ne manquait à ces fêtes des écoles.
Un constat vérifié
par M. Bruno Troni,
Maire, Conseiller
G é n é r a l ,
accompagné d’une
d é l é g a t i o n
municipale, qui s’est
réjoui de l’intérêt
porté par les écoles
Louise
Michel,
Sévigné, Lanoy,
Doisneau, Roland et
Voltaire pour leur
kermesse.
Une
réussite que l’on doit
également au travail
fourni par les
Prix du civisme
services techniques
Chaque année, un prix du civisme récompense les élèves ayant eu un très bon
de la ville.
comportement : gentillesse, volontariat, entraide,
tant de valeurs parfois oubliées dans une cour
d’école ou à l’intérieur d’une classe. Les élèves
récompensés cette année sont : Dombrowski
Kimberley (école Lanoy), Moreau Adrien (école
Voltaire) et Florecq Valentin (Doisneau-Roland).
Leur prix leur a été remis par Mr Thibaut, DDEN.
Concours de Fléchettes à l’Anglaise
organisé par l’Hors d’Equerre
VENDREDI 8 AOÛT 2008
à partir de 18h, au Café «Le Battant», rue Diderot
- Doté de 60 Euros de prime et de nombreux lots
- Inscriptions : 3 Euros
Randonneurs Cyclos
L’A.S.B. Cyclo, une magnifique excursion en Allemagne
Quatre cyclos de l’Association Sportive Billysienne sont partis
pour un périple de 215kms en trois jours en Allemagne. Une excursion
saine pour le corps et l’esprit.
C’est sous un magnifique
soleil qu’ils se sont lancés le premier
jour sur un tracé de 65kms. Un
parcours parfois difficile avec trois
cols pour arriver à 700m d’altitude,
agrémenté de plusieurs arrêts avec
visite du musée du mur de Berlin
ainsi qu’un camp de surveillance
américain qui servait lors de
l’historique guerre froide.
Deuxième jour, soleil toujours et un
parcours de 71,5kms avec une escale
à Skiarena, ville olympique de
biathlon. Sur place, une épreuve par
équipe les attendait, Billy-Montigny
s’est distinguée en finissant seconde.
Le troisième jour, un parcours
culturel de 78kms avec la visite des
fermes de Himmel Horn et du
château de Waldhaus avant de
retourner à l’hôtel pour terminer
cette magnifique randonnée.
Fermeture définitive de la déchetterie de Noyelles-sous-Lens à compter du 24 août 2008
La déchetterie sera remplacée par un site situé à Sallaumines dont l’ouverture est prévue en 2009. D’ici là une
déchetterie provisoire sera mise à disposition à partir du 1er septembre sur un terrain, toujours situé rue du Dr Schaffner
à Noyelles sous Lens, en face du centre thermique. L’installation ne permettra pas d’accueillir autant de visiteurs
qu’aujourd’hui. A compter de cette date, les apports en camionnettes ne seront plus autorisés. Seuls les déchets suivants
pourront être déposés par les particuliers : les gravats, les végétaux, les encombrants, les déchets incinérables, la ferraille
dans des bennes déposées au sol dont les portes resteront ouvertes. Le verre et les flaconnages en plastique seront
déposés dans des bornes spécifiques prévues à cet effet. Les déchets suivants sont interdits : déchets toxiques (peintures,
solvants etc…), les huiles de vidange, les équipements électriques usagés, les pneus, les batteries, les déchets à base
d’amiante (tôles fibro-ciment). Les horaires actuels de la déchetterie sont maintenus : en été : du lundi au samedi 9h-19h,
dimanche 9h-12h. En hiver : du lundi au samedi 9h-18h et dimanche 9h-12h.
FOIRES AUX PUCES
JEUDI 14 AOÛT : organisée
par l’Hors d’Equerre, rues Diderot
et environnante. Inscriptions au
café «Le Battant», rue Diderot,
jusqu’au 4 Août . Renseignements
au 03.21.20.04.78.
Assemblée générale
L’Amicale Laïque est au beau fixe
SAMEDI 23 AOÛT :
organisée par les CBM Athlétisme,
quartier
du
Vieux
Billy.
Renseignements au 03.21.76.23.13.
Concours de Belote
Challenge MARIE-ROSE et WALDEK)
organisé par l’Hors d’Equerre
SAMEDI 9 AOÛT 2008
au Café «Le Battant»
- Inscriptions : 14h00.
- Début du concours : 15h00.
- Participation : 5 Euros/personne.
- Mises redistribuées.
Les membres de l’Amicale Laïque se sont réunis à l’école Roland
pour dresser un bilan très positif de l’association.
L’amicale Laïque se porte bien puisque les effectifs du mercredi jeunes
augmentent indubitablement. L’association connaît un nouvel élan grâce
à l’Essor des Jeunes pour les séances de cinéma et avec Enfance et Temps
Libre pour la chasse aux oeufs et le marché de printemps.
Un nouveau souffle qui a permis à l’assemblée de conclure sur une note positive
tout en prévoyant le programme 2008-2009 : un thé dansant le 21 septembre
2008 et le rendez-vous des collectionneurs le 8 novembre 2008...
Challenge sportif :
Victoire du Billard-Club Billysien
Chaque année, le challenge
sportif organisé par la municipalité,
célèbre l’esprit sportif et la
compétition. C’est également
l’occasion pour chaque club de dresser
un bilan sur une saison sportive riche
de ses palmarès. Malgré un
absentéisme regrettable, les clubs
présents ont prouvé une nouvelle fois
que Billy-Montigny offre un support
essentiel de la vie sociale, le sport :
source
d’engagement
et
d’épanouissement personnel.
Cette politique voit le fruit de
ses efforts récompensé lors de
manifestation telle que la remise du
Challenge sportif. Réunis au sein de la Salle d’œuvres sociales, les présidents de clubs et leurs bénévoles étaient
accueillis par Bruno Troni, Maire, Conseiller Général, ainsi que la commission sportive municipale représentée
par Henri Debruyne, Adjoint au Maire, délégué au sport. Les présidents de clubs ont tout à tour présenté à
l’assemblée le palmarès de leur saison 2007/2008 respective. C’est tout le sport qui était mis à l’honneur. En
effet, l’image de Billy-Montigny sort agrandie d’un tel engagement sportif. Cependant, on déplore comme
chaque année l’absence notoire de certaines associations qui ne veulent s’investir ou peut-être qui ne font
preuve d’aucune reconnaissance envers la municipalité qui met à leur disposition nombres d’infrastructures !
Des absents qui n’ont pas entaché la qualité de cette session 2007/2008 voyant le Billard-Club Billysien
remporter le Challenge sportif.
Le Club Nautique et le Boxing Club remportent les coupes selon le meilleur
palmarès. Quant au CHCB Culturisme, le CBM Handball et l’Atelier
Municipal de Danse et de Remise en Forme, ils remportent les coupes
selon l’activité et l’animation menées sur le plan local.
Une édition 2007/2008 qui a mis en exergue le talent de la jeune sportive
Camille Desforges du CBM football.
A l’issue de la réception, M. le Maire remettait à M. Michel Lheureux,
Président des Randonneurs Cyclos, une lettre de félicitations pour
services rendus à la cause de la jeunesse, des sports et de la vie associative,
attribué par le dit Ministère.
F.N.A.T.H.
Michel Lheureux reçoit la lettre de
félicitations des mains de M. le Maire
Le comité local de l’Association des Accidentés de la Vie FNATH, informe
qu’elle n’assurera pas de permanence en Août.
Elle reprendra le 5 septembre 2008.
Un héros ordinaire et des vedettes bien malgré eux
Vendredi 18 juillet vers 13h15, les
flammes ravageaient la maison d’un couple
d’octogénaires, rue Thellier-de-Poncheville.
Au-delà des dégâts matériels, cet incendie
aurait pu trouver une issue beaucoup plus
tragique sans la présence d’esprit et la
bravoure d’un voisin, Monsieur Thierry
Carlier, qui a «sorti» les deux habitants qui ne
voulaient pas évacuer les lieux. «Les cheveux
du mari commençaient même à brûler».
La municipalité espère que Madame et
Monsieur Condracq oublieront vite cet
incident et leur souhaite de rester longtemps
encore «en bonne santé».
Les élus mettront prochainement à l’honneur
Thierry Carlier qu’ils félicitent et remercient
pour son sang-froid et son courage.
Sans l’intervention de M. Carlier, l’issue de l’incendie aurait
été beaucoup plus grave