Welcome to Montbonnot St-Martin - Site officiel de la ville de
Transcription
Welcome to Montbonnot St-Martin - Site officiel de la ville de
Welcome to Montbonnot St-Martin Montbonnot is a small town of 5,000 inhabitants which seeks to balance growth while respecting the environment. Its population growth has been accompanied by a corresponding growth of community life. There are about 70 associations, humanitarian, cultural and sportive, in Montbonnot. Their activities are supported by a strong committed volunteer base and the local town council who works to maintain, diversify and strengthen this resource of the community. Association Accueil des Villes de France (AVF) : Whether you are arriving from abroad or somewhere else in France, AVF Meylan Gresivaudan is here to welcome and help you integrate into the community. AVF members, who are knowledgeable with the region and of what it is like to be a newcomer to an area, can assist you, with information on the region personalized to your needs, in meeting others and in general, help you quickly become comfortable with your new life. The association has a number of activities from language conversation groups including French, coffee chats, outings such as hiking, dinners, visits of local sites and also activities for your children to name just a few. Contact Nadine Gaillard Tessereau : 06 89 11 08 17 www.reseau.avf.asso.fr 1) Administrative formalities : Address change: With Adele, a free website, and in just one click of the mouse, you can report any address change to several governmental entities. .www.changement-adresse.gouv.f Registration document (for a car): Please contact the local Prefecture within one month after a change of address. The necessary forms are available at the Mairie (town hall). Préfecture de l’Isère : 12 place de Verdun - BP 1046 - 38021 Grenoble Cedex 1 Tel : 04 76 84 94 93 ou http://www.isere.pref.gouv.fr Carte de séjour Please contact the Mairie (0476905636). 2) Practical formalities: Gas connection: Gaz GDF Suez 0 810 224 000 Electricity connection: EDF: 0 810 050 333 Water connection: Veolia: 04 76 61 39 00 Garbage and recycle collection: Monday early morning: grey container (garbage) Wednesday early morning: green container (plastic and paper) Caution: As pickups are made in the early morning, you will need to put the containers out the night before. Contacts: Sirtom 04 38 72 94 30 www.sirtom-3-communes.fr To order your garbage and recycle containers contact: Communauté de communes du pays du Grésivaudan site d’exploitation de Montbonnot, 04 38 72 94 30 www.sirtom-3-communes.fr Waste disposal area (route de St Ismier) Opening hours: Monday to Sunday, 8:30am to 5:45pm. 3) You have children: La Maison de la Petite Enfance (day care center): 04 76 90 56 78 Tuesday and Thursday morning for registration (or at the Mairie). Relais d’Assistantes Maternelles: free intercommunity service which provides information, activities and other support for children, care givers and parents. Please contact 06 73 09 35 85. A list of child professionals who can assist at the home is available at the Mairie. Schools Nursery school: Ecole maternelle des Chavannes Chemin de la Croix Verte 38330 Montbonnot St-Martin Tel : 04 76 90 07 84 Elementary school: Ecole élémentaire du Bourg Rue du Général de Gaulle 38330 Montbonnot St-Martin Tel : 04 76 52 10 91 Elementary school: Ecole élémentaire du Tartaix 806 chemin de Tartaix 38330 Montbonnot St-Martin Tel : 04 76 52 10 91 Registrations to be done in the Mairie with following documents : Family record book or birth certificate copy Child Health record ( to check vaccinations ) Proof of address Service scolaire de la Mairie Château de Miribel 38330 Montbonnot St-Martin Tel : 04 76 90 87 77 Secondary schools (Collèges) : Collège du Grésivaudan – route de Chambéry – 38330 St Ismier : 04 76 52 01 81 Collège des Buclos – bd des Alpes – 38240 Meylan : 04 76 90 47 45 Collège Lionel Terray – rue des peupliers – 38240 Meylan : 04 76 61 61 40 High school ( Lycée) : Lycée du Grésivaudan – avenue du Taillefer – 38240 Meylan : 04 76 90 30 53 Private schools: École des Pupilles de l’air – 1 allée St Éxupery – 38330 Montbonnot : 04 76 00 53 00 Le Rondeau Montfleury – Collège – 38700 Corenc : 04 76 90 31 97 ITEC Boisfleury – 38700 Corenc : 04 76 90 12 16 Leisure activities: Centre de loisirs municipal du mercredi Each Wednesday during school period, the centre is open for children from 3 to 11 year. The centre de loisirs is located in the Ecole du Bourg. The staff consists of a manager and several qualified support personnel. Information: Service Jeunesse et Sports, 04 76 90 87 77 or contact manager Farida Hamani ( 06 13 71 01 86 ) Escale Jeunes This municipal recreation center is for teenagers (12-17 years), living in Montbonnot or its surroundings. Information : service Jeunesse et Sports, 04 76 90 87 77 ou contact the manager, Farida Hamani (06 13 71 01 86). Centre de loisirs associatif : Association Familiale Rurale – La Ruche - le club Wahooh les Djeun's For children between 3 and 14 years. Information : Christine FUGAIN ( 06 75 22 23 76 ), before 7pm 4) Useful phone numbers Health Social security Medical emergency Vital emergency Fire brigade and emergency European emergency number Poison control center Duty chemist Montbonnot chemist Hospital C.H.U de Grenoble Clinic des Alpes Clinic Belledonne Clinic du Mail 36 46 0 810 153 333 15 18 112 04 72 11 69 11 0 825 701 515 04 76 90 10 32 04 76 76 75 75 04 76 70 88 00 04 38 38 02 02 04 76 33 55 55 Clinic des Cèdres Clinic Mutualiste des eaux claires Clinic d’Alembert 0 825 565 638 04 76 70 70 00 04 76 28 50 50 Employment MIE Mission Locale Pole Emploi Meylan Chamber of commerce, Grenoble 04 76 04 14 50 04 76 08 08 70 04 76 54 78 73 04 76 28 28 28 Taxes Centre des impôts de Meylan 04 76 90 76 02 Security Police Municipal police Gendarmerie de St-Ismier Gendarmerie de Meylan 17 04 76 63 25 07 04 76 52 15 45 04 76 90 22 96 Church services • Catholic church, Montbonnot: 04 76 90 20 51 (Service Saturday evening , 6pm in winter and 6:30pm in summer) • Protestant church : 04 76 52 76 62 237 rue Aristide Bergès – 38330 Montbonnot St-Martin . St Marc’s English Speaking Church, 04 76 25 22 24 Centre oecuménique Saint-Marc, 6 avenue Malherbe , 38100 Grenoble (Sunday at 10:45 am) .The International Church of Grenoble: English speaking 54 avenue du Grésivaudan, 38700 Corenc (Sunday at 9 am) 5) Miscellaneous Noise pollution : Respect your neighbors by performing gardening and other home projects (which make noise) only during the following time periods (mandatory) : Working days: 9:00am to 12:00 am and 2:00pm to 7:00pm Saturday: 9:00am to 12:00 am and 3:00pm to 7:00pm Sunday and holidays: 10:00am to 12:00am Garden fires: Garden fires are stricly forbidden in Montbonnot (arrêté préfectoral du 5 mai 2008 Informations : Sirtom 04 38 72 94 30 www.sirtom-3-communes.fr For further useful informations, go to the Montbonnot website (available only in french ) www.montbonnot.fr : where you will find other practical information such as - Lists of associations List of shops and businesses A practical guide to the community Public transportation schedule Local publications And many other useful items…