d`info - Ville de Châteauguay

Transcription

d`info - Ville de Châteauguay
Camp spécialisé
DANSE - Niveau débutant ou intermédiaire
En collaboration avec les Ateliers de danse de la Ville de Châteauguay
Sur des musiques entrainantes, les jeunes apprendront des chorégraphies de
hip-hop, de danse moderne et de jazz. Guidés par des professeurs qualifiés et
dynamiques, ils seront amenés à développer leur créativité à travers des ateliers
de création et d'exploration de la danse.
Noter qu’il y aura un spectacle le vendredi 26 août à 15 h à la salle Jean-PierreHoude du Centre culturel Vanier. Venez en grand nombre!
Lieu de rencontre
Salle Jean-Pierre-Houde du Centre culturel Vanier (15 boulevard Maple)
Horaire
Du lundi 22 au vendredi 26 août
Camp spécialisé :
Lundi au vendredi de 9 h à 16 h
Service de garde :
Lundi au vendredi de 7 h à 9 h et de 16 h à 18 h
À ne pas oublier :
 lunch froid
 2 collations
 bouteille d’eau
Le service de garde se déroulera à la salle Ross-Hill de l’Agora citoyenne (75
boulevard Maple).
Information : Charles-Philippe Nantel, coordonnateur adjoint, 450-698-3134
Specialized camp
DANCE – Beginner’s and Intermediate’s Level
In collaboration with les Ateliers de danse de la Ville de Châteauguay
On a catchy music, the children will learn choreographies from hip hop, modern
dance and jazz. Guided by qualified and dynamic teachers, they will be taught to
develop their creativity through creation and dance exploration workshops.
Note that there will be a show Friday, August 26th at 3 p.m. at Jean-Pierre-Houde
Hall at the Vanier Cultural Centre. Come in great numbers!
Meetingn place
Jean-Pierre-Houde Hall at the Vanier Cultural Centre (15 Maple Boulevard)
Schedule
From Monday, August 22nd to Friday, August 26th
Specialized camp:
Monday to Friday from 9 a.m. to 4 p.m.
Daycare:
Monday to Friday from 7 a.m. to 9 a.m. and 4 p.m. to 6 p.m.
Not to be forgotten:
 cold lunch
 2 snacks
 bottle of water
Note that the daycare service will be held at the Ross-Hill Hall at the Agora
citoyenne (75 Maple Boulevard).
Information: Charles-Philippe Nantel, assistant coordinator, 450-698-3134