Télécharger ce document

Indications routières
L'église
Eglise Archiprétrale de Ss. Pietro e Paolo
Comment y arriver
de Milan
En voiture: trajet de 204 km (depuis la bretelle de Piazzale Kennedy). Empruntez
l'autoroute A4 en direction de Venise. Après Sommacampagna (à environ 130 kilomètres),
prenez l'A22 en direction du Brenner (" Brennero "). Sortez à Rovereto Sud. Juste après
le péage, tournez à gauche au stop, en suivant la direction Rovereto, Riva del Garda.
Continuez tout droit pendant environ 2 km jusqu'au croisement avec la route nationale
SS240. Tournez à gauche en direction de Mori, Riva del Garda et dépassez le pont sur
l'Adige. Continuez sur la SS240. Dépassez un double feu dans le centre de Mori, en
continuant toujours tout droit. A environ 350 mètres du feu, tournez à gauche sur la
route régionale SP3 en direction de Brentonico. Après environ 8 kilomètres, se trouve sur
la gauche la fabrique de meubles Zoller. Continuez le long de la route, et après deux
tournants, apparaît le panneau Brentonico sur la gauche. Juste après, au premier
croisement, restez à gauche et prenez la rue San Rocco. En continuant tout droit, vous
arrivez au centre du village.
En train: des trains directs pour la ville proche de Rovereto partent de la gare de Milan
(gare Milano Centrale), ligne Milan-Brenner. Sinon, on peut emprunter un train pour
Vérone (ligne Milan-Venise), descendre à Vérone (gare Verona Porta Nuova) et changer
de train (ligne Vérone-Brenner) pour aller jusqu'à Rovereto. Devant la gare de Rovereto,
se trouve la gare routière. Un service de navettes de la compagnie Atesina dessert
Brentonico. Le billet s'achète directement sur la navette. Pour avoir les horaires et
d'autres renseignements sur les trains et les navettes, consultez les sites de
Trenitalia e
Atesina .
de Vérone
En voiture: trajet de 78 km (depuis l'aéroport Valerio Catullo). Empruntez l'autoroute
l'A22 en direction du Brenner (" Brennero "). Sortez à Rovereto Sud. Juste après le
péage, tournez à gauche au stop, en suivant la direction Rovereto, Riva del Garda.
Continuez tout droit pendant environ 2 km jusqu'au croisement avec la route nationale
SS240. Tournez à gauche en direction de Mori, Riva del Garda et dépassez le pont sur
l'Adige. Continuez sur la SS240. Dépassez un double feu dans le centre de Mori, en
continuant toujours tout droit. A environ 350 mètres du feu, tournez à gauche sur la SP3
en direction de Brentonico. Après environ 8 kilomètres, se trouve sur la gauche la
fabrique de meubles Zoller. Continuez le long de la route, et après deux tournants,
apparaît le panneau Brentonico sur la gauche. Juste après, au premier croisement, restez
à gauche et prenez la rue San Rocco. En continuant tout droit, vous arrivez au centre du
village .
En train: prendre un train direct en direction de Trento-Bolzano-Brennero et descendre
à la gare de Rovereto. Devant la gare de Rovereto, se trouve la gare routière. Un service
de navettes de la compagnie Atesina dessert Brentonico. Le billet s'achète directement
sur la navette. Pour avoir les horaires et d'autres renseignements sur les trains et les
navettes, consultez les sites de Trenitalia e Atesina .
de Venise
En voiture: trajet de 194 km (depuis le parking du Tronchetto). Empruntez la route S11
en direction de l'autoroute A4. Après 11 kilomètres, prenez l'autoroute A4, en direction de
Milan, Bologne, Padoue (" Milano, Bologna, Padova "). Après 110 kilomètres, dans les
environs de Vérone, prenez l'A22 en direction du Brenner (" Brennero "). Sortez à
Rovereto Sud. Juste après le péage, tournez à gauche au stop, en suivant la direction
Rovereto, Riva del Garda. Continuez tout droit pendant environ 2 km jusqu'au croisement
avec la route nationale SS240. Tournez à gauche en direction de Mori, Riva del Garda et
dépassez le pont sur l'Adige. Continuez sur la SS240. Dépassez un double feu dans le
centre de Mori, en continuant toujours tout droit. A environ 350 mètres du feu, tournez à
gauche sur la SP3 en direction de Brentonico. Après environ 8 kilomètres, se trouve sur la
gauche la fabrique de meubles Zoller. Continuez le long de la route, et après deux
tournants, apparaît le panneau Brentonico sur la gauche. Juste après, au premier
croisement, restez à gauche et prenez la rue San Rocco. En continuant tout droit, vous
arrivez au centre du village .
En train: des trains directs en direction de la ville proche de Rovereto partent de la gare
de Venise (Venezia S. Lucia),ligne Venise-Brenner. Sinon, on peut emprunter un train
pour Vérone (ligne Milan-Venise), descendre à Vérone (gare Verona Porta Nuova) et
changer de train (ligne Vérone-Brenner) pour aller jusqu'à Rovereto. Devant la gare de
Rovereto, se trouve la gare routière. Un service de navettes de la compagnie Atesina
dessert Brentonico. Le billet s'achète directement sur la navette. Pour avoir les horaires et
d'autres renseignements sur les trains et les navettes, consultez les sites de
Trenitalia e
Atesina .
de Paris
En voiture: trajet de 1045 km (depuis l'Hôtel de Ville). Empruntez l'autoroute A6 en
direction de Lyon. Après 117 kilomètres, à Courtenay, restez sur l'A6 en direction
d'Auxerre, Lyon. A Beaune, restez toujours sur l'A6 en direction de Chalon sur Saône,
Lyon. A Mâcon,prenez l'autoroute A40 en direction de Genève. A Tossiat restez sur l'A40
en direction de Genève. Dépassez Genève en restant sur l'A40 en direction de
Chamonix-Mont Blanc, Italia. Empruntez le tunnel du Mont Blanc et ensuite prenez
l'autoroute A5 en direction de Aosta, Torino. Environ 3 km après Ivrea, empruntez la
bretelle A4-A5 en direction de Milan. Après 24 km prenez l'autoroute A4 en direction de
Novara, Milano. Après 100 km, à Milan, restez sur l'A4, en direction de Brescia, Venezia.
Après 132 kilomètres, dans les environs de Vérone (après Sommacampagna), empruntez
l'autoroute A22 en direction du Brenner (" Brennero ").
Sortez à Rovereto Sud. Juste après le péage, tournez à gauche au stop, en suivant la
direction Rovereto, Riva del Garda. Continuez tout droit pendant environ 2 km jusqu'au
croisement avec la route nationale SS240. Tournez à gauche en direction de Mori, Riva
del Garda et dépassez le pont sur l'Adige. Continuez sur la SS240. Dépassez un double
feu dans le centre de Mori, en continuant toujours tout droit. A environ 350 mètres du
feu, tournez à gauche sur la SP3 en direction de Brentonico. Après environ 8 kilomètres,
se trouve sur la gauche la fabrique de meubles Zoller. Continuez le long de la route, et
après deux tournants, apparaît le panneau Brentonico sur la gauche. Juste après, au
premier croisement, restez à gauche et prenez la rue San Rocco. En continuant tout
droit, vous arrivez au centre du village.
Autre itinéraire (en cas de fermeture du tunnel du Mont Blanc): trajet de 1107 km
(depuis l'Hôtel de Ville). Depuis Paris suivez les directions de Mulhouse, puis Bale,
Luzerne, le tunnel du San Gothard, Bellinzona, Como. Empruntez l'autoroute A8 en
direction de Milano. A Milan, depuis l'A8, prenez l'autoroute A4 en direction de Venise.
Suivez ensuite l'itinéraire décrit ci-dessus .
Itinéraire plus court : trajet de 930 km (depuis l'Hôtel de Ville). Depuis Paris rejoignez
Troyes, de là prenez l'A5 vers le Sud. Empruntez ensuite la A31 en direction de Nancy.
Sortez à Langres-Nord, empruntez ensuite la N19 en direction de Belfort. De Belfort,
rejoignez Bale par la D419. Empruntez ensuite l'autoroute en direction de Zurich.
Continuez sur la A3 en direction du Saint Bernard. Sortez à Landuart, en suivant la route
28 en direction de Klosters Platz/Davos. Un peu avant Davos suivez la route 28 en
direction de Susch. Continuez sur la route 28 jusqu'à la frontière italienne. Suivez les
indications pour Merano. A Merano, prenez la direction de Bolzano. Là, emruntez la A22
du Brenner en direction de Mantoue. Sortez à Rovereto Sud et suivez l'itinéraire décrit
ci-dessus.
En train: au départ de la gare de Lyon en direction de Milan ou Venise. Ce paragraphe
sera mis à jour dès que les horaires de septembre seront disponibles. Vous pourrez
trouver de plus amples informations sur les sites de la
SNCF, Artesia e Trenitalia .
En avion: avions au départs de Roissy-Charles de Gaulle pour Milan, Vérone ou Venise.
Pour les horaires des lignes Paris-Milan ou Paris-Venise, consultez les sites de
Alitalia et
Air France . L'aéroport le plus proche de Brentonico est l'aéroport Valerio Catullo de
Verona. La compagnie Air Dolomiti assure la liaison Paris-Vérone :
Paris-Vérone
Vérone-Paris
En ce qui concerne la location des voitures, consultez la session
Adresses utiles .
de Nice
En voiture: trajet de 5 04 km. Emprunter l'autoroute A8 en direction de Monaco,
Ventimiglia. Après la frontière italienne, suivre pour G ênes le long de l'autoroute A10.
Après Arenzano, prendre la A26 en direction de Alessandria et Milan. Peu après Ovada,
prende la bretelle A26 en suivant les indications pour Milan, avant d'atteindre la A7.
Continuer dans la direction de Milan. Au niveau de Tortona, prendre la A21 en direction
de Piacenza, Cremona, Brescia. Continuer jusqu'à Brescia jusqu'au croisement avec la A4
Milan-Venise. Prendre la direction de Venise, et à la hauteur de Vérone, emprunter la A22
en direction du Brenner (Brennero). Sortez à Rovereto Sud. Juste après le péage, tournez
à gauche au stop, en suivant la direction Rovereto, Riva del Garda. Continuez tout droit
pendant environ 2 km jusqu'au croisement avec la route nationale SS240. Tournez à
gauche en direction de Mori, Riva del Garda et dépassez le pont sur l'Adige. Continuez
sur la SS240. Dépassez un double feu dans le centre de Mori, en continuant toujours
tout droit. A environ 350 mètres du feu, tournez à gauche sur la route régionale SP3 en
direction de Brentonico. Après environ 8 kilomètres, se trouve sur la gauche la fabrique
de meubles Zoller. Continuez le long de la route, et après deux tournants, apparaît le
panneau Brentonico sur la gauche. Juste après, au premier croisement, restez à gauche
et prenez la rue San Rocco. En continuant tout droit, vous arrivez au centre du
village.
de Londres
En avion: L'aéroport le plus proche de Brentonico est l'aéroport Valerio Catullo de
Verona. La compagnie British Airways assure la liaison Gatwick-Vérone :
En ce qui concerne la location des voitures, consultez la session
Adresses utiles .
D'autres compagnies aériennes ( Alitalia, Go, Ryanair , etc.) relient Londres avec Milan ou
Venise.
Le Restaurant
Castel Toblino
Comment y arriver
de Brentonico
En voiture: trajet de 40 km. Empruntez la route régionale SP3 en direction de Mori, Rovereto. Après
8 km, tournez à gauche sur la route nationale SS240, en direction de Riva del Garda, Arco. Après 8
km, tournez à droite sur la route nationale SS240D de "Loppio e Val di Ledro", en direction d'Arco.
Juste avant la ville d'Arco se trouve un rond-point : continuez tout droit en direction de Trento, Drò,
Madonna di Campiglio. Rentrez dans Arco, passez un feu, passez quasiment sous le château. Tournez
à droite vers Drò, Madonna di Campiglio. En continuant tout droit, vous arrivez au carrefour
Trento-Ceniga. Continuez tout droit. Au rond-point de Sarche, continuez tout droit en direction de
Trento. Un peu plus loin, sur le côté droit de la route, apparaîssent le lac deToblino et, sur une
péninsule, le restaurant Castel Toblino .
de Trento
En voiture: trajet de 18 km (depuis la Place du Duomo). Dépassez l'Adige sur le pont de San
Lorenzo. Empruntez la première sortie du rond-point (via Brescia). Après envrion 2 km, empruntez la
route nationale Gardesana Occidentale (SP84). Continuez pour encore 14 km environ jusqu'au lac de
Toblino. Le restaurant Castel Toblino se trouve sur la droite
.
de Riva del Garda
En voiture: trajet de 23 km. Empruntez la route nationale Gardesana Occidentale (SP84) en direction
de Arco, Drò, Trento. Juste avant la ville d'Arco se trouve un rond-point : continuez toujours en
direction de Trento, Drò, Madonna di Campiglio Rentrez dans Arco, passez un feu, passez quasiment
sous le château. Tournez à droite vers Drò, Madonna di Campiglio. En continuant tout droit, vous
arrivez au carrefour Trento-Ceniga. Continuez tout droit. Au rond-point de Sarche, continuez tout droit
en direction de Trento. Un peu plus loin, sur le coté droit de la route, apparaîssent le lac deToblino et,
sur une péninsule, le restaurant Castel Toblino.