SPEEDSK ATING
Transcription
SPEEDSK ATING
® BASE360 Speed™ is the most functional cut protective apparel for speed skaters. Lightweight smooth performance Coolskin® fabric with comfortable 4 way stretch and T3 compression technology that affords unparalleled movement. Patented Cut Protection Zones™ provide coverage for critical areas. BASE360 Speed can easily be worn under any skin suit. BASE360 Speed™ est le vêtement de protection contre les coupures le plus fonctionnel pour les patineurs de vitesse. Tissu Coolskin® à performance légère et douce avec capacité d’extensibilité confortable quadri directionnelle et doué d’une technologie à compression T3 offrant du mouvement incomparable. Zones de Protection contre les coupures™ brevetée, assure la protection des zones critiques. BASE360 Speed peut facilement être portée sous n'importe quelle combinaison moulante (skin suit). 5 5 1 2 7 SPEEDSKATING 6 7 9 3 8 12 10 4 11 1 Integrated neck and clavicle protection. 5 2 Underarm protection. 3 T3 side gusset panels increase range of motion and reduce shirt binding or riding up. 4 6 Patented Cut Protection Zones™ – 360° of flexible BASE CutTech™ protection through wrist and forearm. Zones de protection des coupures™ brevetée – 360° BASE CutTech™ flexibles pour la protection des poignets et des avant-bras. Standard side gussets increase mobility and flex. Des soufflets latéraux augmentent la mobilité et la flexibilité. Protection des aisselles. Soufflets latéraux T3 – accroissement de l’amplitude complète de mouvements et réduction de mouvements contraignants ainsi que de la remontées des sous-vêtements. Full front and back protective panels. Des panneaux de protection complet à l'avant et à l'arrière. Protection intégrée pour le cou et la clavicule. Cut Protection Zones™ – BASE CutTech™ protection for the areas of the: Zones de protection des coupures™ – BASE CutTech™ protège autour du : 7 Groin / Aine 8 9 Calf / Mollet 10 Shin / Tibia 11 Ankle / Cheville 12 Achilles / Tendon d’Achille Knee / Genou ® DESIGNED FOR THE ATHLETE: All garments are made with flat lock stitching and heat press labels for comfort. Bactout® anti-microbial is embedded in the fiber through nano-manufacturing so it won’t wash out or discolour fabric. ® CONÇU POUR LES ATHLÈTES: Tous les vêtements sont fabriqués pour votre confort avec coutures plates et étiquettes thermo-pressées. Bactout® Anti-microbienne est intégrée dans les fibres à travers la nano-fabrication – résistant au rinçage, et évitant la décoloration du tissu. THE T3 ADVANTAGE | L'AVANTAGE DE LA T3 • • Patented ergonomic, triple gusset design – T3 Un design ergonomique breveté à goussets triples - T3 • Provides unparalleled range of motion and therefore complete freedom of movement Offre une gamme de mouvements incomparables et donc une liberté de mouvements complète SPEEDSKATING • • • Acts in synergy with the 3 key muscle groups (pectoralis, latissimus, and serratus) to eliminate restrictive binding and riding-up Agit en synergie avec les 3 groupes musculaires principaux (pectoral, grand dorsal, et dentelé) pour éliminer les mouvements contraignants et les remontées BASE360® Size Chart | Charte de grandeur SIZE Height Chest Sleeve1 Waist Pant Length2 S 4'2"-4'4" 25-27 23 18-22 25.5 1 - mid neck to wrist YOUTH M L 4'5"-4'7" 4'8"-4'10" 27-29 29-31 24.5 26 20-24 22-26 28 30.5 XL 4'11"-5'1" 31-33 27 24-28 33 S 5'3"-5'5" 32-34 30 26-32 35 M 5'6"-5'8" 36-38 31 30-36 36 ADULT L 5'9"-5'11" 40-42 32 32-38 37 XL 6'0"-6'3" 44-46 33 34-40 38 2XL 6'3"-6'5" 48-50 33.25 38-44 39 2 - waist to ankle WARNING This protective garment is designed to reduce the risk of direct laceration injuries. This equipment cannot eliminate all injuries which may occur. If this piece of equipment is not properly fitted, is not worn correctly or is improperly cared for, the degree of protection can be significantly reduced. Old or worn equipment should be replaced to ensure maximum performance is maintained. Please visit our website for further Product Liability and Warranty information. AVERTISSEMENT Ce vêtement protecteur a été conçu pour réduire les risques de blessures par lacération directe. Cet équipement ne peut éliminer toutes les blessures qui peuvent être subies. De plus, si ce vêtement n’est pas la grandeur exacte ou s’il n’est pas entretenu correctement, le degré de protection sera grandement réduit. Tout équipement endommagé ou trop usagé devrait être remplacé pour assurer la meilleure protection possible. Veuillez visiter notre site Web pour plus d’information au sujet de notre politique de garantie et de responsabilité des produits. INQUIRIES: Phone/Fax: 1-800-825-8535 | Email: [email protected] WWW.BASE360.CA |