discover - Pages Jaunes

FR
d
i
s
c
o
v
e
r
Découvrez un monde d’innovations
Somfy réinvente la motorisation tubulaire,
offre un confort acoustique inégalé,
vous ouvre grand les portes de la maison connectée,
se renforce dans l’accès et la sécurité et vous surprend
avec sa nouvelle collection de commandes.
Découvrez un nouvel univers, éveillez tous vos sens :
plongez-vous dans la brochure des innovations Somfy !
p. 14
p. 6
Smart&Smooth Operator®
SCENARIOS
Le moteur tubulaire réinventé.
pièces
Groupe
Volet
chambre 1
Screen
Fenêtre toit
Lumière
Serrure
Alarme
Chauffage
Capteur
soleil
Capteur
température
Détecteur
entrée
Détecteur
fumée
SMART
AGENDA
Volet battant
La motorisation ultra silencieuse et ultra
performante pour tous les stores d’intérieur.
p. 16
équipements
Volet
chambre 2
Sonesse® Ultra
@ccess pro
Vénitien
extérieur
ON-ABC
p. 8
TaHoma® / Connexoon®
Toutes les solutions
pour les spécialistes
de l’accès résidentiel.
Les solutions connectées innovantes.
p. 18
p. 12
NinaTM
L’excellence du
pilotage io.
animeo IP
Les systèmes de gestion des protections
solaires.
Somfy réinvente
le moteur tubulaire
Le 1er moteur
tubulaire intelligent
Un nouveau bien-être
dans la maison
Connecté
• Répond aux exigences de traçabilité
des intégrateurs.
• Compatible avec TaHoma et Connexoon
pour une maison et des équipements
connectés.
Mouvement maitrisé
• Démarrage et arrêt en douceur en fins
de courses.
• Moteur bi-vitesse pour adapter le
mouvement des volets aux envies
des utilisateurs.
Simple à intégrer
• Adaptation du moteur au processus de
fabrication de l’intégrateur avec l’outil
EMS2.
• Paramétrage du moteur personnalisable
pour chaque volet.
• Productivité : appairage par codes-barres
et assemblage en mode vitesse rapide.
Nouveau confort acoustique
En « mode discret » le volet roulant devient
silencieux.
1er moteur radio Plug & Play
• Installation avec détection automatique
des fins de course et du sens de rotation
pour tous types de chantier.
• Double isolation en standard.
• Adaptation universelle : réglage des fins
de courses intuitif sans double coupure.
• Accès simplifié aux fonctionnalitées avancées
du moteur S&SO RS100 io avec l’outil
d’installation Set&Go io.
Faire du silence le nouveau standard.
En choisissant les motorisations Somfy DESIGNED FOR SILENCE,
vous offrez un confort acoustique inégalé.
Mouvement protecteur
• Le moteur détecte l’obstacle
et s’arrête immédiatement.
• Le moteur S&SO RS100 est équipé
d’une détection gel.
Nouveau standard de qualité
•Fiabilité multipliée par 5.
•Des composants et une technologie testés
sur 17 500 cycles.
Plus qu’un moteur,
un écosystème complet
Moteurs
S&SO RS100 io, S&SO RS100 io HYBRID
+choix du PILOTAGE
Commandes io
(Smoove RS100 io, situo io, nina io) et solutions
connectées (TaHoma, Connexoon)
S&SO RS100, un moteur ACT FOR GREEN
+Outil d’installation set&go io
+Outil d’intégration EMS2
Somfy s’engage dans l’amélioration continue de l’impact
environnemental avec l'éco-conception de ses produits.
6
7
* Intelligent & Doux
Cliquez, c’est connecté !
Trois Apps dédiées à chaque environnement :
Avec Connexoon, Somfy offre
tout le potentiel de la connection
dès le premier équipement
20,0°C
20,0°C
20,0°C
20,0°C
20,0°C
?
20,0°C
20,0°C
20,0°C
?
?
• Contrôle et pilotage
à distance des
20,0°C
équipements avec un smartphone.
• Création de scénarios personnalisés.
• Fonctions inédites pour chaque
environnement pour répondre aux
évolutions des usages dans la maison.
Entrez facilement
dans le monde Somfy Connect
portail
8
porte de garage
portail
storeporte
de terrasse
de garage
lambrequin
store de terrasse
volet roulant
A
lambrequin
volet roulant B
volet roulant A
volet roulant B
portail
store de terrasse
porte de garage
Encore plus de confort et un
nouvel art de vivre sur la terrasse.
• Créer des ambiances personna lisées et les mémoriser grâce à la
fonction «Snapshot» (prise de
vue instantanée).
• Contrôler et piloter un store
ou une pergola à distance et
toujours les protéger quelles
que soient les conditions météo
grâce à la notification d’alerte
météo géolocalisée.
Encore plus de sécurité et
d’économie d’énergie.
•Lancer un scénario de
simulation de présence à
distance.
•D’un seul clic, vérifier si les
équipements sont restés ouverts
grâce à la fonction «Check
Window».
Encore plus de sécurité et confort.
•Anticiper les allers et venues.
Ouvrir et fermer automatique ment les accès de la maison
grâce à la géolocalisation.
• Gérer l’alarme à distance.
Store, pergola, alarme,
lumière, musique,
capteurs et plugs
Volets roulants, brises-soleil
orientables, Velux, alarme,
lumière, capteurs et plugs
Portail, portes de garage,
portes d’entrée, alarme,
lumière et plugs
• Installation Plug&Play : plus besoin de
connection internet sur le chantier pour
procéder à l’installation de la box et appairer
les équipements.
lambrequin
volet roulant A
volet roulant B
Les applications Connexoon sont
disponibles pour Android et iOS.
9
La maison connectée
selon Somfy
Nouveau TaHoma,
nouvelle interface,
nouvelle expérience.
TaHoma a été repensé pour vivre
encore plus intensément la maison connectée.
Ouverture
• Multi-équipements : plus de 100 équipements Somfy sont
compatibles avec TaHoma.
• Multi-marques : les équipements et objets connectés de la maison
des plus grandes marques sont compatibles avec TaHoma.
Intuitivité
• interface personnalisable.
• Tous les équipements en un coup d’œil.
• 3 menus intuitifs :
Pour TaHoma, Somfy a choisi io-homecontrol® :
le must de la radio sécurisée dans l’habitat
• L’installation est communicante avec retour
d’information en temps réel.
• Transmission fiable : parmi 3 fréquences, sélection
automatique de la meilleure.
• Installation sécurisée : clé de cryptage 128 bits exclusive.
• Portée efficace : 20 m dans une construction en béton.
L’application TaHoma® est disponible pour Android et iOS.
10
TaHoma est la première solution pour la maison
connectée certifiée SYSS
scenarios
agenda
smart
Pour créer des instants
de vie connectée
Pour vivre au rythme
de ses envies
Pour définir une
programmation avancée
Simplicité
• Simple à installer : chaque équipement s’ajoute sans
reconfiguration du système.
• Simple à utiliser.
11
™
Nouveau Situo io
Colorez toutes les envies !
L’excellence du pilotage
Naturellement
Intuitive
D’un simple effleurement de l’écran,
le pilotage des équipements de la maison
est parfaitement maîtrisé : descente des
volets roulants, orientation des lames
de stores vénitiens, déploiement du store
de terrasse, ouverture du portail...
Les nouvelles couleurs
du confort
Metal Orange
Titane
Pure
Metal Green
Dynamisme, chaleur
et joie de vivre
Sobriété
et technologie
Minimalisme
contemporain
Peps et fraîcheur naturelle
toujours de saison
Couleurs toniques ou épurées, toucher agréable, la nouvelle collection
Situo io a tout pour plaire. Disponible en 1 ou 5 canaux, pour piloter
individuellement ou centraliser la commande des stores, des volets
roulants et même des lumières !
Tout est simple, clair et immédiat :
appairage, configuration et pilotage
sans notice.
2 commandes
de pilotage au choix :
Pour installer et utiliser Nina, il suffit
de faire confiance à son intuition !
Nouveau Smoove
Les automatismes filaires Smoove
La nouvelle gamme d’automatismes filaires tactiles s’inscrit dans
l’esthétique épurée et intemporelle des commandes murales Smoove.
Naturellement
Attachante
Un design qui s’inscrit naturellement dans
la paume et invite à la prise en main.
Nina est conçue pour la douceur et invite
à l’effleurement : toucher soft, courbes
douces.
Nina io
Nina Timer io
Version centralisation
Version centralisation et
programmation horaire
• Une gamme complète de solutions murales pour répondre à tous les
besoins.
• Touches sensitives, ergonomie facile à mémoriser.
• Gain de temps à l’installation, SAV optimisé.
5 coques interchangeables :
Gamme Chronis Smoove UNO/ IB+
Horloges programmables pour ouvrir/fermer
automatiquement les équipements motorisés.
Nina offre la personnalisation et se marie
avec les univers déco les plus élégants.
Gamme Soliris Smoove UNO/ IB+
Automatismes pour ouvrir/fermer les équipements
motorisés, selon l’ensoleillement ou la température
extérieure.
12
13
®
Ultra silencieux
& Ultra puissant
Somfy maîtrise le silence
Sonesse Ultra, le moteur le plus puissant
et le plus silencieux du marché
• Couple de 6 Nm.
• Un seul moteur peut actionner jusqu’à six stores.
• Niveau acoustique inférieur à 38 dB.
pour toutes les appli cations intérieures
Sonesse Ultra est innovant
• Isolation des sources de bruit et limitation
des vibrations
• Réducteur avec denture chevrons décalés.
• frein à ressort.
• Tube massique suspendu.
Réducteur avec
denture chevrons décalés
(Technologie brevetée)
Assure une qualitée
acoustique identique à
la descente comme à la
remontée.
Frein à ressort
(Technologie brevetée)
Supprime les
bruits de claquements
lors des phases de
démarrage et d’arrêt.
14
ULTRA flexible
Sonesse Ultra répond à tous les besoins
du marché
• Gamme complète : disponible en AC et DC,
et en technologie WT, RTS et RS485.
• Conçu pour tous types de projets : bâtiments
commerciaux et immeubles résidentiels,
constructions neuves et rénovations.
Tube massique suspendu
(Technologie brevetée)
Permet de supprimer les
vibrations à l’intérieur du
tube moteur.
Faire du silence le nouveau standard.
En choisissant les motorisations Somfy DESIGNED FOR SILENCE,
vous offrez un confort acoustique inégalé.
15
Nouvelles motorisations 230V RTS
pour portails
Une électronique unifiée sur toute la gamme, en cohérence avec les caractérisitiques
des produits Somfy en terme de :
- Facilité d’installation, ergonomie et réglages
- Fonctions avancées pour le confort et la sécurité des utilisateurs
IXENGO L 230V RTS + CB 230V RTS
Motorisation pour portail battant
ELIXO 500 et Elixo 800 230V RTS
Motorisations pour portail coulissant
Robuste et efficace
• Jusqu’à 4m/ 400Kg par vantail.
Facile à installer
• Large choix de pattes de fixation pour s’adapter à toutes
les configurations d’installation.
• Programmation simple en ligne avec les produits Somfy.
Installation personnalisable et évolutive
• Large choix d’accessoires de confort et de sécurité.
• Nombreuses options de fonctionnement.
Grand confort et haute securité d’utilisation
• Système de débrayage individuel à clé.
• Motorisation non réversible pour une grande résistance à
l’ouverture en cas d’intrusion ou de vent.
• Ralentissement et arrêt en douceur en fin de mouvement.
• 6 modes de fonctionnements possibles, dont fermeture
automatique.
Maintenance facile
• Diagnostic immédiat : affichage en temps réel des accessoires.
Puissant et fiable
• ELIXO 500 : portail jusqu’à 8m-500kg.
• ELIXO 800 : portail jusqu’à 10m-800kg.
Facile à installer
• Plaque de fixation acier.
• Accès facile aux vis de fixation et interface de réglage.
• Programmation simple en ligne avec les produits Somfy.
Installation personnalisable et évolutive
• Large gamme d’accessoires de confort et de sécurité.
• Nombreuses options de fonctionnement.
Grand confort et haute securité d’utilisation
• Système de débrayage individuel à clé.
• Ralentissement et arrêt en douceur en fin de mouvement.
• Commande ouverture piétonne.
• 6 modes de fonctionnements possibles, dont fermeture
automatique.
• Sortie lumière ou gache portillon pilotable depuis la
télécommande
Maintenance facile
• Diagnostic immédiat : affichage en temps réel des accessoires.
16
Système d’alarme haute sécurité
PROTEXIAL io
Une offre renouvelée
• Nouveau design blanc.
• Nouvelle gamme de détecteurs de mouvements.
-détecteur de mouvement images
-détecteur de mouvement façade
-détecteur de mouvement couloir
Une offre 100% connectée
• Nouvelle application security system :
-gain de temps sur tout les chantiers
-allégement de la maintenance avec le diagnostic à distance
-personnalisation de l’installation
Exclusivité Somfy : Sécurité Active®
• Protexial io s’interconnecte aux motorisations et automatismes
de la maison :
- Agir avant l’intrusion via les capteurs de mouvement extérieurs.
- Levée de doute en cas d’intrusion : transmission d’images,
descente des volets roulants, allumage des lumières.
- Simuler une présence : Protexial io simule une présence en
activant l’éclairage et les mouvements aléatoires des volets.
- Faciliter l’évacuation : en cas de détection de fumée,
ouverture des volets roulants pour dégager l’accès à
l’ensemble des issues.
Alarme
L’application « Security system » est disponible pour Android et iOS.
17
animeo IP/io & animeo IP/RS485
Des solutions durables et évolutives
animeo IP/io
La solution radio innovante
• Protocole bi-directionnel : retour d’informations
sur la position des stores en temps réel.
Cet échange simplifie l’installation, l’utilisation
et la maintenance.
• Câblage limité.
• Flexibilité : reconfiguration facile. Gestion par
fenêtre, par groupe ou par façade (pas de limite
de zones).
• Logiciel de programmation de système intuitif
et connecté : « logiciel de configuration visuelle
animeo IP ».
• Façade esthétique : alignement précis des stores
dans plusieurs positions.
• Confort des occupants : contrôle des stores à
distance, l’utilisateur garde le contrôle sur
l’automatisation.
pour la gestion des protections solaires
Avec Somfy, quel que soit
le bâtiment, les systèmes
d’automatisation des
protections solaires sont
évolutives et s’adaptent
parfaitement à des projets
de toute taille et tout budget.
animeo IP/RS485
La solution digitale innovante
• Technologie standard approuvée dans le secteur
tertiaire. Compatible avec l’installation d’un réseau
RS485.
• Technologie bi-directionnelle : retour d’informations
des stores en temps réel, pour une installation et
une maintenance plus simples.
• Flexibilité : reconfiguration facile. Gestion par
fenêtre, par groupe ou par façade (pas de limite
de zone).
• Logiciel de programmation de système intuitif
et connecté : « logiciel de configuration visuelle
animeo IP ».
• Façade esthétique : alignement précis des stores
dans plusieurs positions.
• Confort des occupants : contrôle des stores à
distance, l’utilisateur garde le contrôle sur
l’automatisation.
18
19
Pepper Studio • Photos: Arnaud Childeric, Semaphore, Lovenly • 3D pictures: Alunites • SOMFY SAS, capital 20.000.000 euros, RCS Annecy 303.970.230 • © SOMFY.COM150100
Iphone, Ipad, MacBook and App Store are registered trademarks of Apple Inc.
www.live-somfyrt2015.com