Marché-CCTP-08a
Transcription
Marché-CCTP-08a
DEPARTEMENT DU VAL DE MARNE VILLE DE CHAMPIGNY-SUR-MARNE 19 LOGEMENTS COLLECTIFS LOCATIFS 130-132 RUE DE VERDUN 94500 CHAMPIGNY-SUR-MARNE RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES LOT N° 08 A – PLOMBERIE MAITRE D’OUVRAGE : CONTROLEUR TECHNIQUE : S.A. HLM IDF HABITAT QUALICONSULT Agence Val de Marne Bat. D – EUROPARC 131, Chemin des Bassins 94035 CRETEIL CEDEX 53, Rue Pierre Marie Derrien B.P. 274 94500 CHAMPIGNY SUR MARNE Tel : 01 49 83 61 00 Tel : 01 49 56 06 00 - Fax : 01 49 56 09 83 MAITRE D’OEUVRE : COORDONNATEUR SPS : Olivier CHAUVEAU - Architecte D.P.L.G. 27, Clos des Perroquets 94500 CHAMPIGNY-SUR-MARNE SECER 26, rue Pasteur 94450 LIMEIL BREVANNES tel. : 01 48.80.94.56 - Fax : 01 48 80 27 46 Tel : 01 60 10 03 75 - Fax : 01 60 14 39 36 MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 3/41 SOMMAIRE PAGES 1. OBJET DU PROJET ET PRINCIPES GENERAUX.................................................. 5 1.1. OBJET DES TRAVAUX.........................................................................................................................5 1.2. PROGRAMME DES TRAVAUX.............................................................................................................5 1.3. BASES DE CALCUL..............................................................................................................................6 2. DESCRIPTION ET SPECIFICATIONS DETAILLEES DES OUVRAGES ................ 7 2.1. INFORMATIONS GENERALES ............................................................................................................7 2.1.1. 2.1.2. 2.1.3. 2.1.4. EAU FROIDE .............................................................................................................................................7 EAU CHAUDE SANITAIRE ...........................................................................................................................7 EVACUATION DES EAUX.............................................................................................................................7 GESTION DES FLUIDES EAU FROIDE ET EAU CHAUDE .................................................................................7 2.2. DISTRIBUTION D’EAU FROIDE ...........................................................................................................7 2.2.1. 2.2.2. 2.2.3. 2.2.4. 2.2.5. 2.2.6. 2.2.7. 2.2.8. 2.2.9. 2.2.10. 2.2.11. RACCORDEMENT(S) AU RESEAU CONCESSIONNAIRE...................................................................................7 CANALISATIONS DE LIAISON ......................................................................................................................8 ALIMENTATION DE COLONNES MONTANTES PAR RESEAUX ENTERRES ..........................................................8 DETENTE .................................................................................................................................................8 COLONNES MONTANTES ET ANTENNES ......................................................................................................9 CALORIFUGEAGE ....................................................................................................................................10 PRODUCTION ETDISTRIBUTION D’EAU CHAUDE ..........................................................................................10 EVACUATION DES EAUX...........................................................................................................................11 ALIMENTATION ET EVACUATION DES APPAREILS SANITAIRES .....................................................................12 FOURNITURE ET POSE D'APPAREILS SANITAIRES ......................................................................................14 DISTRIBUTION GAZ..................................................................................................................................16 3. LIMITES DES PRESTATIONS ............................................................................... 18 4. EXIGENCES GENERALES .................................................................................... 21 4.1. REGLEMENTS ET NORMES..............................................................................................................21 4.2. DOCUMENTS A FOURNIR PAR L’ENTREPRISE .............................................................................21 4.3. RECEPTION - MISE EN SERVICE - ESSAIS .....................................................................................23 5. SPECIFICATIONS TECHNIQUES GENERALES .................................................. 25 5.1. EAU FROIDE .......................................................................................................................................25 5.1.1. 5.1.2. 5.1.3. CANALISATIONS ......................................................................................................................................25 ROBINETTERIE DE BATIMENT ...................................................................................................................27 DETENTES .............................................................................................................................................28 5.2. EAU CHAUDE SANITAIRE (E.C.S.)....................................................................................................29 5.2.1. CANALISATIONS ......................................................................................................................................29 S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 4/41 5.2.2. 5.2.3. 5.2.4. ROBINETTERIE DE BATIMENT ...................................................................................................................29 POMPES DE MISE EN CIRCULATION ..........................................................................................................29 MANCHETTE TEMOIN (CANALISATION EN TUBE ACIER GALVANISE) .............................................................30 5.3. EVACUATION DES EAUX...................................................................................................................30 5.3.1. 5.3.2. 5.3.3. 5.3.4. 5.3.5. PETITES EVACUATIONS ...........................................................................................................................30 CHUTES, DESCENTES, VENTILATIONS PRIMAIRES, EAUX USEES, EAUX VANNES ..........................................31 DESCENTES E.P.....................................................................................................................................32 COLLECTEURS EU - EV - EP..................................................................................................................33 SIPHONS DE SOL ....................................................................................................................................34 5.4. APPAREILS SANITAIRES ET ROBINETTERIES...............................................................................35 5.4.1. 5.4.2. 5.4.3. 5.4.4. APPAREILS SANITAIRES...........................................................................................................................35 ROBINETTERIES .....................................................................................................................................35 PROTECTION DES APPAREILS, ROBINETTERIES ET VIDANGE ......................................................................36 SIPHONS D'APPAREILS ............................................................................................................................36 5.5. GAZ ......................................................................................................................................................36 5.5.1. 5.5.2. 5.5.3. 5.5.4. DETENDEURS - REGULATEURS................................................................................................................36 COMPTAGES ..........................................................................................................................................36 CANALISATIONS ......................................................................................................................................37 ROBINETTERIE D'INSTALLATION ...............................................................................................................37 5.6. TRAVAUX D'ELECTRICITE ................................................................................................................38 5.6.1. 5.6.2. 5.6.3. 5.6.4. REGULATION - SIGNALISATION - ALARME .................................................................................................38 MOTEURS ..............................................................................................................................................38 ARMOIRES..............................................................................................................................................38 CANALISATIONS ......................................................................................................................................39 5.7. CALORIFUGE......................................................................................................................................39 5.7.1. 5.7.2. 5.7.3. 5.7.4. 5.7.5. GENERALITES.........................................................................................................................................39 CALORIFUGEAGE DES TUYAUTERIES ........................................................................................................40 FOURREAUX ...........................................................................................................................................40 POSTE DES CANALISATIONS ENTERREES..................................................................................................40 PEINTURE - REPERAGE...........................................................................................................................41 S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 1. 1.1. 5/41 OBJET DU PROJET ET PRINCIPES GENERAUX OBJET DES TRAVAUX Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières a pour objet de définir les travaux de PLOMBERIE à exécuter, nécessaires à la réalisation de l’opération : Résidence « Le Cèdre » Construction d’un immeuble de 19 logements locatifs 130 - 132 rue de Verdun 94500 CHAMPIGNY-SUR-MARNE 1.2. PROGRAMME DES TRAVAUX Les travaux de plomberie comprendront : - Distribution d’eau froide Production ECS par chauffe-bains gaz Distribution d’eau chaude sanitaire Evacuation des eaux Alimentation et évacuation des appareils sanitaires Fourniture et pose des appareils sanitaires Distribution de gaz combustible pour les cuisines et chauffes bains Le chapitre «DESCRIPTION DES OUVRAGES» est en tête du CCTP, mais cette description demeure incomplète sans consultation attentive : De la note liminaire de présentation, qui précise les caractéristiques générales de l'opération : - situation, destination, importance des bâtiments Critères thermiques et acoustiques - points particuliers de classement, eu égard aux règlements de sécurité. Des exigences et spécifications techniques générales qui précisent : - les aspects particuliers au plan technique des documents à fournir depuis les offres d'entreprise jusqu'aux réceptions des travaux les règles de choix, dimensionnement et mise en œuvre des principaux matériels susceptibles d'être utilisés à l'exécution et en tout premier lieu ceux retenus dans la partie descriptive. des plans d'architecte NB : Sauf mention contraire, tout équipement décrit est dû. Les marques sont citées une seule fois, les suivantes étant sous-entendues. Les quantités et caractéristiques sont précisées par l'entreprise, elles restent indicatives et à confirmer ou affiner par l'étude d'exécution, sans incidence sur le prix global, forfaitaire et contractuel. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 1.3. 6/41 BASES DE CALCUL Tous les calculs de débits et de diamètres seront établis suivant le D.T.U. 60.11 d'Octobre 1988 pour les calculs des installations de plomberie sanitaire et des installations d'évacuation des eaux pluviales. Pour les autres équipements, il sera conféré aux D.T.U. et normes françaises spécifiques. Eau froide – eau chaude sanitaire - La pression en tous points d'utilisation ne sera jamais supérieure à 3 bars ni inférieure à 0,8 bars sauf dans le cas d'utilisation de robinets de chasse, mitigeurs à forte perte de charge, chaudières mixtes gaz où la pression ne peut être inférieure à 1,5 bars quelles que soient les variations de pression du réseau d'alimentation. - Les coefficients concernant les appareils sanitaires seront conformes au paragraphe 2.12 du DTU 60-11. - Pour les réseaux généraux, la vitesse sera inférieure à 2 m/s en sous-sol, 1,5 m/s en colonne montante (que les tuyauteries soient apparentes ou en gaines). - L'entreprise devra effectuer, en début de chantier, un relevé de pression d'eau sur manomètre enregistreur (durée des relevés : 1 semaine minimum). Il remettra au B.E.T. un exemplaire des bandes. Evacuation eaux usées (E.U.) eaux vannes (E.V.) effluents provenant uniquement de l'évacuation des W.C. et eaux pluviales (E.P.) Les débits de collecteurs seront déterminés de la façon suivante : - Régime séparatif Produit de la somme des débits E.U. et E.V. par le coefficient de simultanéité correspondant. Débit EP suivant DTU 60-11 (les E.P. ne sont jamais effectuées d’un coefficient de simultanéité). Les vitesses d'écoulement seront comprises entre 1 m/s et 2 m/s. Les pentes à l'intérieur du bâtiment seront normalement de 3 cm/m. Toutefois, compte tenu du genre de construction, les pentes pourront descendre jusqu'à 2 cm/m. Les pentes d'évacuation d'appareils sanitaires seront comprises entre 1 et 2 cm/m. Les coefficients de remplissage des canalisations horizontales seront les suivants: - Réseaux séparatifs E.U. et E.V. H/D E.P. H/D S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » = 5/10 = 7/10 DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 2. 7/41 DESCRIPTION ET SPECIFICATIONS DETAILLEES DES OUVRAGES 2.1. INFORMATIONS GENERALES 2.1.1. EAU FROIDE Pression d’eau de ville : mini 2.1.2. 2.1.3. = 2 bars maxi = 10 bars EAU CHAUDE SANITAIRE Température maximale à la production : 60 °C Température maximale de distribution : 60 °C Température minimale de distribution 55 °C : EVACUATION DES EAUX Définition du niveau de référence des évacuations (niveau de la voie où se raccordent les exutoires). Localisation : - 2.1.4. Sur rue de Verdun GESTION DES FLUIDES EAU FROIDE ET EAU CHAUDE Comptages : - manchettes en attente en gaine logement pour pose de sous-compteurs individuels (1 comptage EF et 1 comptage ECS par logement). Fourniture et pose des compteurs hors marché. - Télereport : fourreau en attente prévu au Lot Electricité. 2.2. DISTRIBUTION D’EAU FROIDE 2.2.1. RACCORDEMENT(S) AU RESEAU CONCESSIONNAIRE Il est prévu 1 branchement : - Branchement effectué avec comptage en : Dn 40 Localisation : - Fosse de comptage Rue de Verdun. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE - Les prestations partent de la bride après compteur et comportent : - Une manchette Un organe de sectionnement Un clapet disconnecteur à zone de pression réduite contrôlée Un robinet de vidange d’un diamètre au moins égal à 15/21 Un manomètre avec robinet d’isolement Distribution à la suite : Tube polyéthylène Dn 32 vers chaque cage d’escalier - Chaque départ est équipé d’un organe d’isolement. - La disconnexion est assurée par disconnecteur de marque : 2.2.2. 8/41 SOCLA CANALISATIONS DE LIAISON Elles sont réalisées en tube Tube polyéthylène Dn 32 vers chaque cage d’escalier (fouilles et remblais au Lot VRD). 2.2.3. ALIMENTATION DE COLONNES MONTANTES PAR RESEAUX ENTERRES Alimentation des colonnes montantes depuis la bouche à clef sous dallage exécutée en polyéthylène, y compris fouilles et remblais conformes au D.T.U. et règlement en vigueur, en accord avec le Bureau de Contrôle et en coordination avec le gros oeuvre. Les bouches à clef extérieures sont composées de : 2.2.4. - Un tabernacle deux pièces - Un robinet à clef - Un ensemble de manœuvre (allonge, tube de bouche à clef, carré de manœuvre) - Une tête de bouche à clef DETENTE La détente générale est assurée par un détendeur régulateur Localisation : - Fosse de comptage S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 2.2.5. 9/41 COLONNES MONTANTES ET ANTENNES Elles sont exécutées en tube cuivre munies en partie haute ou en extrémité, à 1,00 m au dessus du dernier appareil d'anti-bélier. Elles sont sectionnables et purgeables en partie commune dès leur origine. Les colonnes montantes sont passées en gaines palières Sur la colonne montante, sur chaque antenne, il y aura au départ : 1) De chaque logement un robinet du type avant-compteur avec raccord union en amont et clapet anti-pollution 2) De chaque service un robinet d’arrêt avec raccord union en amont. Alimentations diverses 1) Local(aux) réception déchets/Local(aux) poubelles - 2) 1 robinet de lavage en laiton brossé diamètre 15/21 à nez fileté avec disconnecteur d’extrémité sur le nez fileté. Locaux techniques - 1 robinet de lavage en laiton brossé diamètre 15/21 à nez fileté avec disconnecteur d’extrémité sur le nez fileté par local. Localisation : 3) Chaufferie Attente chauffage (chauffage collectif) 4) Il est prévu en combles une attente comprenant une vanne d’isolement diamètre 15 Arrosage - L’arrosage des espaces verts collectifs (partie Nord) sera réalisé depuis le robinet de puisage du local OM. - L’arrosage des jardins privatifs des logements situés au RDC (jardins au Sud) sera réalisé depuis un robinet de puisage en façade sur jardin, y compris robinet d’arrêt et de vidange pour mise hors gel (localisé sous évier). 1 robinet par logement en laiton brossé diamètre 15/21 à nez fileté avec disconnecteur d’extrémité sur le nez fileté S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 2.2.6. 10/41 CALORIFUGEAGE Fonction anti-condensation Les réseaux principaux passant en gaines techniques, faux plafonds, sont calorifugés anti-condensation par un calorifugeage genre Armaflex Sh ou équivalent approuvé, épaisseur minimale 13 mm. Fonction antigel passive Les réseaux passant en zone ou locaux non chauffés inclus dans le bâtiment : vides sanitaires, sont calorifugés antigel passif par un calorifugeage genre Armaflex Sh ou équivalent approuvé, épaisseur minimale 13 mm. 2.2.7. PRODUCTION ETDISTRIBUTION D’EAU CHAUDE 2.2.7.1. Production Les travaux comprendront : - l’installation de chauffe-bain gaz de marque SAUNIER DUVAL type OPALIS 10/13 avec système DSC ou équivalent approuvé par le Maître d’Ouvrage, équipés d’un dispositif de sécurité collective en cuisine. - raccordement gaz sur la conduite amenée à proximité. Ventilation : raccordement des chauffe-bains sur les conduits de VMC par bouche d’extraction autoséquentielle type BAZ MOTUS (extraction motorisée) + raccordement sécurité collective. Electricité : raccordement électrique depuis l’attente à proximité. Raccordement de la sécurité collective depuis attente à proximité. Plomberie : raccordement EF, ECS et Gaz en tube cuivre Le conduit de fumée, pour le raccordement sur la bouche autoséquentielle, sera en tube aluminium rigide. Mise en place sous chaque chauffe-eau de : . Groupe de sécurité . Vanne d’isolement ECS . Vanne d’isolement gaz (si elle n’est pas intégrée avec le chauffe-eau) Nota : si la pression du réseau est supérieure à 5 bars, prévoir un réducteur de pression à placer sur l’arrivée générale d’eau froide. 2.2.7.2. Distribution Voir paragraphe ci après. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 2.2.8. 11/41 EVACUATION DES EAUX 2.2.8.1. Descentes et chutes a) Descentes eaux usées, chutes d'eau vanne (E.U., E.V.) Les descentes d'eaux usées et les chutes d'eau vanne seront prévues en tuyaux PVC M1 Elles passeront dans les gaines réservées à cet effet. Il sera prévu les embranchements et les culottes nécessaires à chaque niveau où l'on doit récolter les collecteurs d'appareils sanitaires. Ces descentes et chutes seront prolongées par des ventilations primaires exécutées dans le même matériau que la descente ou la chute à ventiler et dans la même section. Elles seront terminées par emboîtement en partie haute sur l'attente du lot Etanchéité - Couverture avec un joint étanche à la charge du présent lot. b) Descentes eaux pluviales (E.P.) Les descentes d'eaux pluviales sont extérieures, donc hors présent lot. 2.2.8.2. Collecteurs E.U. - E.V. Les collecteurs seront réalisés en tuyaux PVC. Ils passeront en terre plein et seront dus par le lot GO. 2.2.8.3. Evacuations particulières a) Locaux réception ordures ménagères Siphon de sol en fonte 30 x 30. b) Chaufferie Siphon de sol en fonte 30 x 30. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 2.2.9. 12/41 ALIMENTATION ET EVACUATION DES APPAREILS SANITAIRES 2.2.9.1. Diamètres minimaux de raccordement APPAREILS ALIMENTATION EAU FROIDE EAU CHAUDE EVACUATION PVC M.1. Evier - douche 12/14 12/14 Dn 40 Lavabo - lave-mains 10/12 10/12 Dn 32 14/16 14/16 Dn 40 W.C. à réservoir de chasse 10/12 - Dn 100 Attentes machines a laver 12/14 - Dn 40 Robinet ¾ 14/16 - - Baignoire 2.2.9.2. Alimentation eau froide Depuis le robinet avant compteur en attente sur piquage sur colonne montante, fourniture et pose : - D'une manchette métallique pour comptage au choix du Maître d'Ouvrage - D'un clapet anti-retour Les canalisations de raccordement seront réalisées en tube cuivre écroui posé en rampe basse, les parties noyées en dalle seront réalisées en tube cuivre recuit qualité «Sanco» posé sous fourreau continu P.V.C. annelé. Nota : Cette dernière disposition non exigée au D.T.U. est expressément demandée par le présent C.C.T.P. 2.2.9.3. Alimentation d'eau chaude Dito eau froide. 2.2.9.4. Evacuation Les collecteurs d'évacuation desservant les appareils sanitaires partiront des siphons pour être raccordés aux chutes et aux descentes. Il sera recherché l'évacuation individuelle de chaque appareil, et obligatoirement pour la baignoire et la douche en vue d'éviter les dépressions et remontées des eaux d'un appareil à un autre, ou l'entraînement de la garde d'eau d'un siphon. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 13/41 NOTA : Si un lavabo ou une machine à laver sont situés en aval d'une baignoire, un seul collecteur peut être accepté en diamètre 43,6 x 50. Les évacuations seront réalisées en tube P.V.C. dans les diamètres intérieurs minimaux indiqués sur le tableau au paragraphe 2.4.1. L'évacuation des chaudières mixtes et ballons associés aux chaudières, des chauffe-eau électriques, sera prévue en tube P.V.C. diamètre 40, par l'intermédiaire d'un siphon type machine à laver marque NICOLL, référence YH 22 C. 2.2.9.5. Attentes Il sera prévu par logement : - 2 attente machine à laver le linge constituée de : 2 robinets de machine à laver chromés sur patère de diamètre 20/27 2 siphons de machine à laver de diamètre 40, marque Nicoll, référence YH 22 C 2.2.9.6. Diamètres minimaux d'alimentation E.F. et E.C.S. en tube cuivre pour les logements courants C A S EAU FROIDE EAU CHAUDE Logement complet et salle de bains (baignoire, lavabo), et cuisine (évier) 2 machines à laver 20/22 20/22 Salle de bains seule 16/18 16/18 Salle de bains et cabinet d'aisance 16/18 16/18 Cuisine et cabinet d'aisance 1 machine à laver 14/16 12/14 Cuisine et cabinet d'aisance 2 machines à laver 16/18 12/14 Cuisine seule 1 ou 2 machines à laver 14/16 12/14 Cabinet d'aisance seul 10/12 - S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 14/41 2.2.10. FOURNITURE ET POSE D'APPAREILS SANITAIRES 2.2.10.1. Prescriptions techniques Les appareils sanitaires seront prévus de couleur blanche, complètement installés, y compris fourniture, façon et accessoires, alimentations et évacuations raccordées. NOTA : Un clapet casse-vide sera placé entre robinetterie et flexible de douchette 2.2.10.2. Nomenclature des appareils sanitaires CUVETTES DE W.C. - Cuvette de W.C. de couleur blanche, marque Allia, type Bastia, sortie horizontale, référence 003460 00. - Réservoir attenant complet, marque Allia, type Bastia, référence 003890 10 000 492, mécanisme silencieux à double chasse 3 / 6 litres, avec bouton poussoir - Robinet d'arrêt equerre chromé ¼ de tour. - Abattant double de couleur blanche en ploypropylène, marque Nicoll. LAVABOS - En porcelaine vitrifiée blanche, marque Allia, type Bastia, dimension : 600 x 470, référence 001625 00, fixé au mur par consoles en fonte émaillée de 220 mm et posé sur colonne, référence 001886 00. - Robinetterie mitigeur monotrou, marque Grohe, modèle Eurosmart, référence 32 926 avec vidage en polypropylène. - Siphon en polypropylène, marque Valentin référence 6103.001. BAIGNOIRES - En acier émaillé de couleur blanche, dimensions suivant plan, marque Roca type Contesa 170 avec plaques isophoniques autocollantes sur toutes faces, berceaux et pieds métalliques avec interposition de résilients vis à vis du plancher (sous chaque pied ou entre la baignoire et les berceaux). - Robinetterie mitigeuse sur gorge à inverseur bain-douche à retour automatique, marque Grohe, modèle Eurosmart chromé, référence 33 303, avec ensemble de douche comprenant douchette, support téléphone et flexible chromé de 1,50 m. - Vidage automatique avec volant chromé, clapet en inox, trop plein et siphon, marque Valentin, type Vidostar référence 5848 000. - Clapet casse-vide classe DA entre la robinetterie et le flexible de douchette. - Façades de baignoire sur faces vues en mélaminé blanc, épaisseur 16 mm, montées sur vérins réglables et munies d'une ventilation basse. Les fixations entre panneaux sont réalisées par équerres boulonnées (boulon fixé sur chant exclu). S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 15/41 DOUCHE - Receveur de douche en grés émaillé de couleur blanche, marque Allia, type Prima 2, dimension 800 x 800 x 160, référence 007161 00 surélevé sur socle maçonné prévu par le présent lot. - Robinetterie mitigeuse murale marque Grohe, modèle Eurosmart, référence 33 555 avec raccords muraux pour alimentation encastrée. - Ensemble de douche, marque Grohe, modèle Yuca 2, comprenant : douchette 1 jet anticalcaire référence H1951 AA, barre murale acier chromé à curseur réglable, et flexible en laiton chromé de 1,50 m. - Clapet casse-vide classe DA entre la robinetterie et le flexible de douchette. - Bonde siphoïde en polypropylène avec grille inox, marque VALENTIN référence 5752 000. EVIERS - En acier inoxydable de nuance 18/10, marque Benthor, référence 11B81260 BGC, dimension 1200 x 600, 2 cuves, 1 égouttoir, avec isolation phonique, cadre en bois et patte de renfort sous la robinetterie, et vidage complet comprenant : bondes inox à bouchons, chaînettes, trop plein et siphon en polypropylène. - Robinetterie mitigeuse monotrou, marque Grohe, modèle Eurosmart, avec bec orientable, référence 33 281. - Meuble pour évier ci-dessus, marque Mines, en panneau CTBH 19 mm d’épaisseur, mélaminé blanc, intérieur et extérieur, 3 portes à loqueteaux magnétiques, 1 fond, 1 séparation, 1 tablette, sur piétement réglable, meuble ventilé. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 16/41 2.2.11. DISTRIBUTION GAZ 2.2.11.1. Nature du gaz - Gaz naturel basse pression, - Le gaz est utilisé à la pression de 21 mbars. 2.2.11.2. Branchements Il est prévu 1 branchement. Le présent lot se raccordera sur l’arrivée de gaz réalisée par : - Le lot chauffage en limite de propriété Les comptages individuels sont situés : - En gaine gaz palière Les compteurs sont fournis par GDF, posés par le présent lot. 2.2.11.3. Conduites d’immeuble La liaison branchement-bâtiment est réalisée : - En tube polyéthylène électro soudable type gaz 4 (bande jaune) enterré à l’extérieur du bâtiment à une profondeur minimale de 0,80 m avec grillage de signalisation plastique rouge situé à 0,20 m au-dessus de la conduite. Cette canalisation sera placée sous une gaine ventilée, coupe-feu de degré deux heures, prévue au lot gros oeuvre. La conduite d’immeuble alimentera : - Les conduites montantes 2.2.11.4. Conduites montantes Les conduites montantes sont réalisées en tube cuivre. Elles passent en gaine palière et alimentent les compteurs fournis par GDF et posés par le présent lot. Le lettrage des compteurs et des portes palières est fourni et posé par le présent lot. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 17/41 2.2.11.5. Installations intérieures Depuis les ouvrages précédemment décrits, l’Entrepreneur du présent lot réalise les installations intérieures de distribution de gaz particulières après compteur. Ces canalisations seront réalisées en tube cuivre écroui et assureront l’alimentation : - De la gazinière avec un robinet d’arrêt bouchonné. - Du chauffe-bains avec robinet d’arrêt Pour les parcours de plus de 20 mètres entre la gaine comptage et l’entrée des logements desservis, il est prévu un robinet de barrage à la pénétration du gaz dans chaque logement. Pour les logements desservis à un autre niveau que celui du compteur, il est prévu un robinet de barrage à la pénétration du gaz dans chaque logement. Le parcours des conduites gaz est réalisé : - En dalle , en tube cuivre posé sous fourreau PVC ou polyéthylène continu. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 3. 18/41 LIMITES DES PRESTATIONS Limites des prestations entre lots traditionnels dans le cas d’entreprises séparées. En cas d’entreprise générale, ces limites des prestations sont données à titre indicatif. L’entreprise générale étant seule responsable de la répartition des ouvrages. PRESTATIONS DUES PRESTATIONS PREVUES A D’AUTRES LOTS (Lot Plomberie Sanitaire) GROS OEUVRE - L’ensemble des ouvrages des évacuations - Fourniture et pose des siphons de sols et avaloirs sur terre plein. - Canalisations d’évacuation enterrées sous bâtiment. - Caractéristiques acoustiques des installations et compléments de traitement éventuel; Traitement des parois des locaux techniques pour obtenir un isolement d’au moins 55 dbA - Travaux de ensemble Gaine technique gaz avec ventilation 20 x 20 entre niveau ventilation haute de la gaine gaz. canalisations gaz dans leur - PRESTATIONS PREVUES A D’AUTRES LOTS PRESTATIONS DUES (Lot Plomberie Sanitaire) GROS OEUVRE - S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » Ventilation réglementaire des vides sanitaires où circulent des conduites de gaz. DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE PRESTATIONS DUES 19/41 PRESTATIONS PREVUES A D’AUTRES LOTS (Lot Plomberie Sanitaire) CHAUFFAGE - VENTILATION - Alimentation en local technique chaufferie, sous station, avec robinet en attente, poste de puisage. Siphon inox 30 x 30 avec caillebotis galva Remplissage des circuits chauffage avec disconnecteurs et comptages - Attente dans le local pour le rejet de la pompe de relevage diamètre 100 mm - Collecte vidanges et purges - Traitement acoustique des traversées de parois pour maintenir l’isolement du local (55 dbA) - Alimentation, traitement d’eau, distribution et recyclage à partir des vannes en attente sur l’ensemble de production ou traçage par ruban auto-régulé. - Production et dégazage d’ECS , comptage sur alimentation et vannes en attente sur départ et circulation - Limiteur de température. - Définition des diamètres nécessaires, localisation. - - Raccordement eau sanitaire, gaz et E.U. des générateurs individuels et ballons associés, et distribution E.C.S. - Attentes sur chutes E.U. PRESTATIONS PREVUES A D’AUTRES LOTS PRESTATIONS DUES (Lot Plomberie Sanitaire) ELECTRICITE - Récapitulation des puissances et nature du courant nécessaire dans les locaux techniques - Alimentation générale avec coupure extérieure (y compris terre) . . Fourniture et pose des rubans chauffants pour maintien en température de l’ECS pour maintien hors gel des réseaux plomberie . . Alimentation des rubans chauffants de maintien en température des réseaux ECS de maintien en hors gel des réseaux plomberie - Disjoncteurs de protection 10 A, 16 A ou 20 A suivant longueur de ruban chauffant du circuit à protéger. Protection de l’alimentation électrique des rubans chauffants par disjoncteur différentiel 30 mA (1 disjoncteur différentiel pour un maximum de 300 m de circuits). Eclairage des locaux techniques, des galeries, des combles. - - S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » Mise à la terre des installations de plomberie. DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE PRESTATIONS DUES 20/41 PRESTATIONS PREVUES A D’AUTRES LOTS (Lot Plomberie Sanitaire) ETANCHEITE COUVERTURE - Réalisation des ventilations primaires. Raccordements étanches sur les attentes du lot Couverture. - PRESTATIONS DUES Réalisation des gouttières, chêneaux et des descentes eaux pluviales extérieures aux bâtiments. Exécution des ouvrages de toiture pour le passage des ventilations primaires, attentes à 0,15 m sous toiture. PRESTATIONS PREVUES A D’AUTRES LOTS (Lot Plomberie Sanitaire) PEINTURE - Peinture anticorrosion et repérages conventionnels; - Peinture définitive de l’installation avant repérage conventionnel. - Peinture des parois et sols des locaux techniques. MENUISERIES INTERIEURES - Localisations précises - dimensions - Trappes de visite des gaines techniques - Porte des gaines gaz avec détalonnage de la porte au niveau le plus bas - Habillages acoustiques. PRESTATIONS PREVUES A D’AUTRES LOTS PRESTATIONS DUES (Lot Plomberie Sanitaire) V.R.D. - Equipement hydraulique des fosses comptage d’eau S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » - Réseaux assainissement extérieurs y compris regard à moins de 2 m des façades des bâtiments. - Fosses comptage d’eau DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 4. 4.1. 21/41 EXIGENCES GENERALES REGLEMENTS ET NORMES La proposition de l’entreprise est réputée conforme aux textes connus à la date de remise de son offre : - Lois, décrets, arrêtés, circulaires ministérielles et instructions techniques en découlant. - Normes françaises, Documents Techniques Unifiés, exemples de solutions et Notices du C.S.T.B., Publications U.T.E., guides techniques de la distribution et recommandations EDF/GDF dès leur parution, même à titre provisoire. - Règlement Sanitaire Départemental du lieu et Règlement Sanitaire Départemental type. - Règles et recommandations interprofessionnelles pour couverture des garanties biennale et décennale par les compagnies d’assurances ; avis techniques et accords de la Commission Technique de l’Assurance pour les travaux ou procédés non traditionnels notamment. Ces textes sont appliqués à la fourniture du matériel et à sa mise en oeuvre, en tenant compte des répercussions au niveau de l’exploitation et au caractère réputé complet des installations. Il est apporté un soin particulier aux domaines suivants : 4.2. - Nuisances (bruits, pollutions..) - Règlements sanitaires, - Sécurité des équipements, - Travaux d’électricité, - Protection incendie spécifique au matériel installé. DOCUMENTS A FOURNIR PAR L’ENTREPRISE Avec son offre/le dossier marché Les documents généraux de l’appel d’offres et en particulier le C.C.A.P., précisent les principales pièces à fournir. Les prestations de l’entreprise sont réputées conformes au présent Cahier des Clauses Techniques Particulières. Il est donc inutile de fournir un descriptif « entreprise » susceptible de faire double emploi avec le présent document et d’introduire des confusions sur la teneur des installations. Par contre, il est rapporté un soin particulier au quantitatif à compléter par la description détaillée des ouvrages en qualité, quantités et prix unitaires. Lorsque des marques sont citées au C.C.T.P., l’entreprise doit s’y conformer. Elle peut toutefois proposer, en variante, tout autre conception ou matériel équivalent à condition d’en indiquer les caractéristiques précises et les différences de prix en résultant. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 22/41 Avant travaux En fonction du planning du lot Gros Oeuvre : - Toutes précisions nécessaires concernant les dimensions des socles nécessaires, les charges que les sols devront supporter, des accès du matériel. - Une série de plans détaillés portant mention de l’emplacement des percements prévus par l’entreprise, ainsi que de leurs dimensions. Faute de fourniture de ce document en temps utile, les frais supplémentaires qui pourraient en résulter pour l’exécution des percements dans le béton armé seront mis à la charge de l’entreprise. Ces éléments, échelonnés dans le temps selon calendrier à convenir, sont remis au Bureau d’Etudes qui en accuse réception et fait connaître son avis sur : - La fourniture en temps utile - La conformité aux bases et normes de calcul habituelles ou contractuelles - La correspondance avec les spécifications du CCTP marché (performances, qualité, quantité, dimensionnement) - L’utilisation correcte sur le chantier, notamment indices à jour, par le personnel chargé de la mise en oeuvre. Les modifications éventuelles sont apportées sous huit jours par l’entreprise, avant commande du matériel et exécution des travaux correspondants. Il reste entendu que le détail des métrés, calculs, transcription des résultats demeure de l’entière responsabilité de l’entreprise. La mention des documents d’exécution, de prestations marques et références, ou principes de fonctionnement non conformes au C.C.T.P. ou non réglementaires ne libère pas l’entreprise de ses obligations contractuelles même en l’absence d’observations des maîtrises d’ouvrages et d’œuvre ; Les modifications exceptionnelles souhaitées par l’entreprise doivent faire l’objet d’une demande motivée et précise indiquant les avantages en découlant pour le maître d’ouvrage (Amélioration de la qualité, moins value...). A la réception Aussitôt après la terminaison de l’installation et avant réception, l’entreprise doit fournir les documents d’exploitations suivants : - Plans conformes à l’exécution - Schémas généraux des locaux techniques, coordonnés avec l’étiquetage et les schémas électriques - Dossiers fournisseurs Liste avec adresses et téléphones Documentations techniques, pour chaque composant Notices de mise en service et d’entretien Certificats de garantie Après visa, ces documents sont fournis en trois exemplaires au bureau d’études qui est chargé de les collecter pour constituer le dossier des ouvrages exécutés; les instructions et schémas sont l’objet d’un quatrième exemplaire collé et plastifié, à apposer dans les locaux techniques correspondants. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 23/41 Après réception Dans un délai maximal de trois mois après la réception, l’entreprise complète les plans d’exécution pour les mettre en conformité avec les travaux réellement exécutés et en indiquant l’état des réglages définitifs résultant de la période d’essai après mise en service. Après approbation, ces plans sont fournis en trois exemplaires au bureau d’études qui les diffuse auprès des intéressés en complément du dossier des ouvrages exécutés. 4.3. RECEPTION - MISE EN SERVICE - ESSAIS Réception Les modalités de réception des ouvrages sont décrites dans les pièces administratives jointes au présent dossier. En ce qui concerne les équipements techniques, il est précisé que la réception se limite généralement au constat quantitatif de terminaison des ouvrages et qualitatif de leur exécution, sans préjuger de leur bon fonctionnement qui reste soumis aux essais à effectuer pendant la période de garantie. Désinfection des réseaux eau froide et eau chaude sanitaire Rinçage méthodique et désinfection des réseaux d’eau destinée à l’alimentation humaine (EF et ECS) dans les conditions fixées par les instructions techniques du Ministère chargé de la santé (circulaire du 15 mars 1962 - Journal Officiel du 27 mars 1962). Le contrôle des désinfections est effectué aux frais de l’entreprise. La mise en service du réseau ne peut être effectuée qu’après délivrance par l’autorité sanitaire du procès-verbal de Réception Hygiénique du Réseau. Mise en service Sauf modalités particulières, la mise en service intervient normalement après réception. Pendant cette période, l’entreprise doit procéder aux réglages définitifs avant essais et informer le personnel d’exploitation des modalités de mise en route, de conduite et d’arrêt des installations, en liaison avec les documents d’exploitation fournis à la réception. Certificat QUALIGAZ Pour obtenir auprès du distributeur la mise en service de ses installations, l’entrepreneur doit faire à ses frais les démarches nécessaires pour l’obtention des certificats de conformité Qualigaz. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 24/41 ESSAIS Définition Les essais sont effectués par les entreprises, conformément au document technique Coprec N° 1. Le Bureau d’Etudes doit être informé des dates de leur exécution afin de pouvoir, éventuellement, y assister. Procès-Verbaux Ils sont établis par l’Entreprise dans la forme décrite dans le document technique COPREC N° 2 et communiqués immédiatement au Bureau d’Etudes conjointement au contrôleur technique. La non conformité de ces documents interdit toute levée de réserves de réception et des retenues de garantie correspondantes. NOTA Pour des ouvrages particuliers : surpresseurs, compresseurs, des essais de niveaux sonores pourront être exigés. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 5. 25/41 SPECIFICATIONS TECHNIQUES GENERALES 5.1. EAU FROIDE 5.1.1. CANALISATIONS a) Tube acier galvanisé Qualité : - Diamètre 21,3 à 48,3 mm «Tubes soudés filetables finis à chaud». - Diamètre 60,3 et au dessus «Tubes sans soudures du commerce, à extrémités lisses pour usages généraux à moyenne pression» pour montage à bride ou soudo-brasure par procédé «gas-flux». Assemblage - Par manchon fileté. - Par raccord en fonte malléable à joint conique. - Par raccord en fonte malléable fileté au pas du gaz. L'étanchéité sera assurée par mastic et filasse. - Pour l'ex-tarif 10, par soudo-brasure et procédé «gas-flux» ou similaire. Fixations Les canalisations sont fixées aux parois à l'aide de supports ou colliers à contrepartie avec interposition de matériaux résiliants entre collier, support et tuyauterie, scellés ou montés sur trous tamponnés, facilement démontables et laissant le jeu nécessaire à la dilatation. Ces supports sont en nombre suffisant pour éviter toute flèche nuisible ou inesthétique. Les tubes sont écartés d'au moins 3 cm des parois verticales et 5 cm des sols. Dans le cas de tuyauterie calorifugée, ces distances sont celles entre l'extérieur du calorifuge et les parois ou les sols. Les supports seront constitués d'acier galvanisé ou peints contre la corrosion par deux couches de peinture antirouille. Manchette témoin Une manchette témoin est prévue après le branchement d'eau. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE b) 26/41 Tube cuivre Qualité : Tube écroui épaisseur : - 1 mm jusqu'au diamètre 30/32 - 2 mm du diamètre 32/36 au diamètre 76/80 - 2,5 mm du diamètre 80/85 au diamètre 95/100 Assemblage : Brasure capillaire cuivre Fixations : Les canalisations sont fixées aux parois à l'aide de supports ou colliers à contrepartie avec interposition de matériaux résiliants entre collier, support et tuyauterie, scellés ou montés sur trous tamponnés, facilement démontables et laissant le jeu nécessaire à la dilatation. Ces supports sont en nombre suffisant pour éviter toute flèche nuisible ou inesthétique. c) Polychlorure de vinyle rigide (P.V.C.) Qualité : Pression - 25 bars jusqu'au diamètre 48,8/63 16 bars à partir du diamètre 64/75 Assemblage : Collage avec décapant, adhésif et raccord série, pression adaptée. Fixations : Par colliers à contrepartie métallique non serrés avec interposition de résilient Néoprène ou par supports plastiques avec clips montés par vis sur trous tamponnés. NOTA Pour l'eau chaude sanitaire, il ne sera pas fait emploi de PVC. Seul le PVC.C genre HTA GIRPI, muni d'un avis technique du CSTB et de ses attestations d'assurance, posé dans les conditions de l’avis Technique, peut être accepté. Diamètre : DN 10 à DN 50. d) Polyéthylène réticulé Qualité : Pression série Eau Froide/Eau Chaude Sanitaire 6 bars, diamètres 8/10 à 26/52. Assemblage : Raccords laiton, type mécanique avec bague sertie, écrou et manchon. Fixations : Colliers plastique ou métallique à garniture intérieure. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 27/41 Fourreaux : Pour les passages encastrés, passage en fourreau, type «Flexitube» orange sans tire-fil, gaine annelée interdite. Divers : Dans tous les cas, la fourniture de l'Avis Technique et les attestations d'assurance concernant le tube à mettre en place sont à fournir avant pose. e) Polyéthylène haute densité (PEhd) Qualité : Pression série 10 bars (de 20 mm à 63 mm). Assemblage : Jonctions et raccords laiton PN 10. Fixations : Par colliers à contrepartie métallique non serrés ou par supports plastiques avec clips montés par vis sur trous tamponnés, par support filant en acier galvanisé, sans arête tranchante. 5.1.2. ROBINETTERIE DE BATIMENT a) Sectionnements, purges Les robinets à passage direct et les purgeurs sont placés sur chaque circuit prenant naissance sur la ceinture principale pour permettre d'isoler et de vidanger les différents postes d'utilisation. Ces robinets doivent répondre aux caractéristiques suivantes : - Réseaux et colonnes montantes : diamètre entre 20 et 90 mm : Robinet à boisseau sphérique, corps en laiton nickelé, bille en laiton chromé dur, joint P.T.F.E., levier en acier plastifié. - Réseaux : diamètre supérieur à 90 mm, vanne fonte et bronze PN 16 à bride, vis à tige sortante, presse étoupe à garniture P.T.F.E. Ces sectionnements sont équipés des purges nécessaires vissées sur les vannes jusqu'en diamètre 90 mm, par robinet placé en aval pour les vannes. Les organes de sectionnement montés par joints de vis sont équipés en aval d'un raccord Union. b) Clapets de retenue Les clapets de retenues sont du type à battant, corps et bouchon bronze, articulation du battant libre sur axe fixe en acier inoxydable. Ce clapet caoutchouc montage dito «sectionnements purge» pression de service 12 bars. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE c) 28/41 Disconnecteurs hydrauliques antipollution Corps en bronze ou en fonte pour les forts diamètres, pièces internes en acier inoxydable, vidange à l'atmosphère raccordée par entonnoir siphoïde. Pression de service 12 bars. Monté avec filtre en amont, isolé par vannes avec entonnoir de récupération des fuites et mise à l'égout. Contrat de maintenance à fournir. - d) A zone de pression réduite contrôlable. A zone de pression réduite non contrôlable (montage sans filtre). Clapets de non-retour (conforme au règlement sanitaire, classe A) Corps en laiton matricé, orifices taraudés, clapets et guide en débris, ressort en acier inoxydable, joints d'étanchéité nitrile équipé de deux orifices taraudés : 8 x 13, bouchonnés. - e) Montage après compteur individuel diamètre 20/27, Montage autre du diamètre 15/21 au diamètre 102 x 114. Anti-béliers Les anti-béliers sont du type hydropneumatique à membrane butyle alimentaire sous pression d’air ou d’azote. 5.1.3. DETENTES a) Détente générale La détente générale sera assurée par des détendeurs régulateurs à prise d'impulsion aval, série PN16. - En bronze pour les diamètres jusqu'à 50/60 En fonte pour les diamètres au-dessus de 50/60 Piston en bronze La purge est raccordée à une évacuation avec entonnoir siphoïde. La prise d'impulsion est réalisée en tube cuivre. Ces détendeurs-régulateurs sont munis en amont d'un filtre à tamis PN 16 et de sectionnements amont et aval avec manomètres amont et aval, montés sur robinet à boisseau. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 5.2. EAU CHAUDE SANITAIRE (E.C.S.) 5.2.1. CANALISATIONS 29/41 Toutes les dispositions du parag.1.1. sont à prendre en compte. 5.2.2. ROBINETTERIE DE BATIMENT Toutes les dispositions du paragraphe. 1.2. sont à prendre en compte. 5.2.3. POMPES DE MISE EN CIRCULATION Le fonctionnement reste garanti par l'Entreprise pour tous les régimes de marche, quelle que soit la position des organes de régulation automatique. Il est prévu systématiquement une pompe de secours avec système de renvoi automatique d'un appareil sur l'autre en cas de défaut et maintien de la signalisation correspondante. Départ : 60° C Retour : 50° C La vitesse de rotation maximale est de 1 500 t/mn. La vitesse de rotation maximale est de 2900 tr/mn. Les pompes sont raccordées aux canalisations, s'il y a variation de diamètres, par des cônes dont la longueur est au moins 4 fois (à l'aspiration) et 7 fois (au refoulement) la différence des diamètres et obligatoirement par l'intermédiaire de manchons souples anti-vibratiles. Chaque pompe comporte : - Sur l'aspiration : une vanne de barrage à passage direct. - Sur le refoulement : un clapet de non-retour et une vanne de barrage à passage direct. Pour chaque groupe de pompes, il est prévu un manomètre à cadran dont la graduation correspond largement à la pression maximale et permet de connaître les pressions en amont et en aval ainsi que la pression différentielle grâce à deux robinets et à une tuyauterie de liaison. Le presse-étoupe éventuel est suffisamment étanche pour que la fuite se réduise à un léger goutte-àgoutte recueilli d'une façon visible au-dessus d'un entonnoir relié à une tuyauterie de vidange. La tuyauterie d'évacuation du presse-étoupe est en tube acier galvanisé ou tube cuivre. Un viseur optique permet de contrôler facilement le sens de rotation. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 30/41 Le support est assuré par des consoles scellées dans les parois verticales avec interposition d'un matériau résilient. Le montage sur socle est effectué en prenant toutes précautions utiles afin d'éviter la production et la propagation des bruits, en particulier au niveau des socles qui comprennent, successivement, à partir du sol : - Un pré-socle de propreté (hauteur minimale 5 cm) solidaire du plancher, - Un dispositif de désolidarisation constitué par des plots anti-vibratiles ou un matelas résilient, calculés selon les caractéristiques acoustiques et vibratoires du matériel. - Un socle lourd (au moins 2 à 3 fois le poids du groupe) destiné à absorber un maximum de vibrations et dont la face supérieure est parfaitement dressée et munie de scellements pour recevoir le bâti du groupe. Les tuyauteries sont directement soutenues et ne reposent pas sur les pompes. En outre, elles ne font supporter à celles-ci aucun effort anormal. 5.2.4. MANCHETTE TEMOIN (CANALISATION EN TUBE ACIER GALVANISE) Une manchette témoin est placée sur le retour de l'E.C.S. avant les appareils de production d'E.C.S. 5.3. EVACUATION DES EAUX 5.3.1. PETITES EVACUATIONS a) Canalisations cuivre Qualité : Tube cuivre écroui épaisseur 1 mm. Assemblage : Soudure à l'étain. Fixations : Par colliers à contrepartie métallique non serrés ou par supports plastiques avec clips montés sur trous tamponnés par vis. b) Canalisations polychlorure de vinyle rigide non plastifié (P.V.C.) Qualité : Série E.U. classement M1. Assemblage : Collage avec décapant et adhésif. Fixations : Par colliers à contrepartie métallique non serrée ou par supports plastiques avec clips à barrette montés sur trous tamponnés par vis. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE c) 31/41 Canalisations polyéthylène Qualité : Evacuation. Assemblage : Polyfusion. Fixations : Par colliers à contrepartie métallique non serrés ou par support plastiques avec clips à barrette montés par vis sur trous tamponnés. 5.3.2. CHUTES, DESCENTES, VENTILATIONS PRIMAIRES, EAUX USEES, EAUX VANNES a) Canalisations fonte Qualité : Super-Metallit Union (SMU) ou Emboîtement (SME). Assemblage : Manchon acier inoxydable (SMU) ou emboîtement à joint élastomère (SME). Fixations : Colliers à contrepartie métallique. Accessoires : Embranchements et culotte, joints élastomères ou manchon acier inoxydable. b) Canalisations polychlorure de vinyle rigide non plastifié (PVC) Qualité : E.U. classement M1. Assemblage : Joints collés avec décapant et adhésif, dilatations par assemblage coulissant à lèvres élastomères. Fixations : Par colliers à contrepartie non serrée ou par supports plastiques avec clips. Points fixes par noyage dans la structure au niveau de l'emboîtement ou par collier serré. Accessoires : Embranchements ou culottes à joint de dilatation incorporés par lèvres élastomères. c) Canalisations en polyéthylène (Pe) Qualité : Evacuation. Assemblage : Polyfusion avec dilatation par assemblage coulissant à lèvres élastomères. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 32/41 Fixations : Par colliers à contrepartie métallique non serrée ou par supports plastiques avec clips à barrette, points fixes par colliers serrés. Accessoires : Embranchements et culottes à joints polyfusés avec dilatation incorporée par lèvres élastomères. 5.3.3. DESCENTES E.P. a) Canalisations fonte Qualité : Super-Metallit Union (SMU) ou Emboîtement (SME). Assemblage : Manchon acier inoxydable (SMU) ou emboîtement à joint élastomère (SME). Fixations : Colliers à contrepartie métallique. b) Canalisations polychlorure de vinyle rigide non plastifié (PVC) Qualité : Série E.P. intérieurement classement M1 Série E.U. extérieurement classement M1 Assemblage : Joints collés avec décapant et adhésif, dilatations par assemblages coulissants à lèvres élastomères. Fixations : Points fixes par noyage du tube dans la structure ou colliers serrés. Par colliers à contrepartie métallique non serrée ou par supports plastiques avec clips à barrette. c) Canalisations en polyéthylène (Pe) Qualité : Evacuation. Assemblage : Polyfusion avec dilatation par assemblages coulissants à lèvres élastomères. Fixations : Par collier à contrepartie métallique non serrée ou par supports plastiques avec clips à barrette. Points fixes par colliers serrés. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE d) 33/41 Canalisations en acier Qualité 1 : Tube acier noir carbolaqué intérieurement, peint anticorrosion extérieurement. Assemblage : Soudure autogène avec reconstitution du carbolaquage ou emboîtement à «Slip-joints». Fixations : Par collier à contrepartie métallique e) Gueulards provisoires En attente de raccordement des entrées d'eau des terrasses sur les réseaux de canalisations, l'Entrepreneur de plomberie doit l'établissement de gueulards provisoires rejetant les eaux en dehors du bâtiment. Ces gueulards sont établis en zinc, plastique, fonte, acier ou autre matériau du choix de l'Entrepreneur. 5.3.4. COLLECTEURS EU - EV - EP a) Canalisations fonte Qualité : Super-Metallit Union (SMU) Assemblage : Manchon acier inoxydable Fixations : Par corbeaux en acier galvanisé, collier poire en feuillard galvanisé sur tige galvanisée. Les collecteurs sont maintenus rigides. Accessoires : Culottes, embranchements et tampons hermétiques de visite, résistant à 1 bar de pression. Coudes au 1/4 interdits. b) Canalisations polychlorure de vinyle rigide non plastifié (PVC) Qualité : Série E.U. classement M1. Assemblage : Collage avec décapant et adhésif. Dilatations par assemblages coulissants à lèvres élastomères. Fixations : Par corbeaux en acier galvanisé, colliers poires en feuillard galvanisé sur tige galvanisée. Points fixes par colliers serrés fixés rigidement à la structure. Accessoires : Culottes, embranchements, tampons hermétiques vissés pour visite, coudes au 1/4 interdits. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE c) 34/41 Canalisations en polyéthylène (Pe) Qualité : Evacuation. Assemblage : Polyfusion avec dilatation par assemblages coulissants à lèvres élastomères. Fixations : Par corbeaux en acier galvanisé, colliers poires en feuillard galvanisé sur tige galvanisée. Points fixes par colliers serrés fixés rigidement à la structure. Accessoires : Culottes, embranchements, tampons hermétiques vissés pour visite, coudes au 1/4 proscrits. d) Canalisations en acier Qualité : Acier non-carbolaqué intérieurement, peint anticorrosion extérieurement. Assemblage : Soudure autogène avec reconstitution du carbolaquage ou emboîtement à «Slip-joints». Fixations : Par corbeaux en acier galvanisé, colliers poires en feuillard galvanisé sur tige galvanisée les collecteurs seront maintenus rigides. Pour des collecteurs en grande longueur (supérieure à 10 m), utilisation de supports filants en acier galvanisé sans arêtes tranchantes. Accessoires : Culottes, embranchements et tampons hermétiques de visite. 5.3.5. SIPHONS DE SOL a) Siphon de sol en fonte Carré de 30 x 30 ou de 20 x 20, corps à sceller, fonte peinte contre la corrosion. Garde d'eau minimale 6 cm. Cloche intégrée dans la grille. b) Siphon de sol en laiton chromé Laiton chromé grille mobile carré de 14 x 14. Bouchon de dégorgement intérieur. Garde d'eau minimale : 5 cm. c) Siphon de sol en laiton poli Laiton poli grille mobile carré 14 x 14. Bouchon de dégorgement intérieur. Garde d'eau minimale : 5 cm. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 5.4. APPAREILS SANITAIRES ET ROBINETTERIES 5.4.1. APPAREILS SANITAIRES 35/41 Matériaux de premier choix, normalisés, insonorisés pour les appareils métalliques par plaques autocollantes. Prescription de pose. - 5.4.2. W.C. Pipe non encastrée dans la maçonnerie. Joints entre pipe et cuvette et pipe et évacuation, réalisés par matériau plastique non durcissable, ou joint à lèvres. - Les baignoires sont isolées du plancher par interposition d'une plaque de matériau genre Talmisol ou similaire. Ils seront fixés par vis laiton. - Les consoles de lavabos assurent l'isolation entre l'appareil sanitaire et la cloison par interposition de matériaux résiliants. - Les joints périphériques genre silicone entre appareils et carrelage sont à la charge du présent lot. - Les matériaux doivent être neufs et livrés sur le chantier exempts de toute altération et dans la présentation du fabricant. - L'Entrepreneur de plomberie prend toutes les précautions nécessaires afin d'assurer aux matériaux leur bon état de conservation. - Les marques indiquant le choix des appareils sanitaires doivent subsister jusqu'à la réception des ouvrages. - Avant toute commande, l'Entrepreneur de plomberie soumet à l'agrément du Maître d'Ouvrage et du Maître d'Oeuvre les échantillons des appareils et matériaux qu'il compte utiliser, conformément au C.C.T.P. ROBINETTERIES - Normalisées NF - Garantie minimale 5 ans - Laiton chromé (corps) S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE - Ebuliseur en laiton avec grille laiton ou acier inoxydable - D.S. supérieur ou égal à 25 en débit nominal. - Classements minimaux : 5.4.3. 36/41 E1, A2, U3, pour douchettes et douches, E2, A2, U3 pour lavabos et éviers, E3, A2, U3 pour baignoires, NF1 pour mécanisme de chasse de WC. PROTECTION DES APPAREILS, ROBINETTERIES ET VIDANGE - Tous les bords des appareils sanitaires sont au moins protégés par bande de papier fort. - Les robinetteries chromées sont protégées par un enrobage en bande de papier fort, contre les projections diverses. - Les orifices de vidange des appareils sanitaires sont obturés par un tampon en papier et plâtre jusqu'à mise en service. Faute de l'observation de ces recommandations, il est dû le remplacement des robinetteries chromées endommagées par les projections de ciment ou d'acides, le remplacement des appareils sanitaires ébréchés, rayés, fendus, ainsi que le dégorgement des canalisations de vidange. 5.4.4. SIPHONS D'APPAREILS La garde d'eau des siphons est de 5 cm minimum. 5.5. GAZ 5.5.1. DETENDEURS - REGULATEURS Les détendeurs régulateurs gaz sont prévus conformément aux instructions de Gaz de France (G.D.F.). 5.5.2. COMPTAGES Les comptages sont agréés par G.D.F., l'Entrepreneur du présent lot fournit et pose les plaques supports de compteur et le lettrage des compteurs. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 5.5.3. 37/41 CANALISATIONS a) Tube acier noir Qualité - Diamètre 21,3 à 48,3 mm (ancien tarif 1), Diamètre 60,3 et au-dessus (ancien tarif 10). Protection «C» ou protection anticorrosion. (La protection «C» est obligatoire dans les passages enterrés). Assemblage : soudure autogène. Fixations : (dito paragraphe. 1.1.) b) Tube cuivre Qualité : Tube écroui épaisseur 1 mm. Assemblage : Brasure capillaire à l'argent. Fixations : (dito paragraphe. 1.1.) c) Canalisations cuivre noyées en dalle Les canalisations cuivre recuit posées encastrées dans les dalles sont exécutées sans dérivation ni piquage, sous fourreau PVC annelé continu, les soudures éventuelles seront éprouvées avant pose. Les joints de dilatation ne pourront être traversés en encastrés. En aucun cas, la canalisation est au contact du béton. 5.5.4. ROBINETTERIE D'INSTALLATION Robinetterie en laiton, normalisée, agréée par G.D.F. norme NF E 29135, boisseau à rattrapage de jeu automatique. Les raccordements des robinets d'installation intérieure sont montés par vissage avec joint plat. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 5.6. TRAVAUX D'ELECTRICITE 5.6.1. REGULATION - SIGNALISATION - ALARME 38/41 Toutes les manœuvres susceptibles d'être ordonnées ou exécutées automatiquement doivent pouvoir être commandées ou exécutées manuellement, soit par une action directe, soit par une commande à distance. Le fonctionnement des appareils de protection est signalé par dispositifs avertisseurs optiques ou/et sonores. Les signaux d'avertissement doivent fonctionner d'une manière ininterrompue tant que les conditions normales n'auront pas été rétablies. Toutefois, l'arrêt des avertisseurs sonores peut être obtenu par poussoir avec relais d'auto-maintien laissant subsister la signalisation optique. Des contacts libres de toutes polarités sont réservés pour le report des alarmes. 5.6.2. MOTEURS Fiches d'essais et consignes d'entretien Tous les moteurs sont accompagnés de leur fiche d'essais en usine, sur plate-forme, ainsi que des caractéristiques et du type de construction. L'Entrepreneur doit également fournir une notice pour l'entretien des moteurs et démarreurs. 5.6.3. ARMOIRES - Construction Les armoires électriques sont constituées de panneaux soudés, en tôle d'acier, planée, rigide, d'une épaisseur minimale de 20/10 èmes et recouverts intérieurement et extérieurement de peinture laquée cuite au four dont la couleur sera à soumettre au Maître d'Oeuvre. Ces armoires comportent, en façade, une (ou plusieurs) portes permettant la visite de tous les organes placés à l'intérieur. Cette (ou ces) porte(s) est (sont) munie (s) de joints et d'une serrure de sûreté. Leur hauteur maximale est inférieure à 2 mètres. La clé de l'armoire est du même numéro que celle des autres armoires électriques de l'opération. Quel que soit le système support, elles ne doivent jamais être collées au mur ; un espacement minimal de 2 cm devra être laissé entre mur et armoire. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE - 39/41 Organisation Les armoires ont un sectionneur général et reçoivent tous les appareils de protection, de commande, de surveillance ainsi que tout le matériel de régulation. Tous les appareils placés à l'intérieur des armoires sont fixés sur des châssis amovibles. Sur la façade des armoires sont prévus les différents voyants. Il est prévu deux voyants par moteur (marche et dérangement). Un bouton test général permet de vérifier le bon état de tous les voyants. Tous les repérages de voyants sont faits à l'aide d'étiquettes en dilophane gravées. Les organes de commande sont dans l'armoire et dûment étiquetés. L'Entreprise fournit obligatoirement le schéma de câblage intérieur et un plan montrant la façade de l'armoire. Ces documents doivent être approuvés par le Maître d'Oeuvre et le B.E.T. NOTA : Les armoires situées en dehors des locaux techniques ne doivent comporter aucun organe de sectionnement ou de commande à l'extérieur de l'armoire. 5.6.4. CANALISATIONS Câbles Le mode de pose et le mode de raccordement sont conformes aux normes U.T.E. 5.7. CALORIFUGE 5.7.1. GENERALITES Les calorifuges sont réalisés avec des matériaux isolants, de revêtement et de protection choisis et calculés conformément aux Recommandations Professionnelles pour l'Isolation Thermique des Installations non Industrielles de Génie Climatique et de Plomberie Sanitaire éditées par le SNI (Syndicat National de l'Isolation). Textes établis sous l'égide de l'UTI. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 5.7.2. 40/41 CALORIFUGEAGE DES TUYAUTERIES - Eau froide Calorifugeage antigel en combles avec obligation de traçage électrique pour les parties passant dans les locaux en élévation non-chauffés (coursives, combles etc...) ou pour des parties passant à proximité d'arrivée ou d'extraction d'air non chauffé. Ces calorifugeages sont réalisés par des matériaux, genre laine de verre ou laine de roche pour les diamètres nominaux supérieurs à 40 mm ; pour les diamètres égaux ou inférieurs à 40 mm, des matériaux à structure alvéolaire (résines synthétiques expansées ou extrudées, mousse ou élastomère) de résistance au feu M1 et agréés par le CSTB. Les protections assurent la pérennité des isolants, vis-à-vis de l'humidité et des chocs. Le revêtement métallique aluminium est requis pour les locaux techniques et les galeries techniques. Le revêtement bitumineux est requis pour les parties passant en vide-sanitaire, les enduits plâtres sont proscrits. Calorifugeage anti-condensation, pour toutes les canalisations passant en gaine technique non ventilé, dans les vides de construction, dans les faux-plafonds non ventilés. Ces calorifugeages sont du type à structures alvéolaires, les enduits anti-condensation sont proscrits. - Eau chaude Toutes les canalisations d'ECS hormis les canalisations secondaires intérieures aux locaux desservis, sont calorifugées suivant les dispositions de l'eau froide décrites ci-avant. 5.7.3. FOURREAUX Les fourreaux sont, pour les canalisations passant une maçonnerie béton ou parpaing, constitués par du "Gainojac". Pour les cloisons, par du P.V.C. M1. Les fourreaux coupe-feu sont prévus par manchons en matériaux intumescents (notamment sur P.V.C.) ou protection à soumettre à l'agrément de la Maîtrise d'Oeuvre. 5.7.4. POSTE DES CANALISATIONS ENTERREES Terrassements Les fouilles sont descendues verticalement. Le fond des tranchées doit être purgé des points durs sur 0,50 m de profondeur minimum, et débarrassé des sols impropres. Les purges sont remblayées avec des matériaux graveleux 0/50 soigneusement compactés par couche. Pose des conduites Les conduites ne sont posées qu'après réception du fond de tranchée par le Maître d'Oeuvre. Les tuyaux sont posés à une profondeur de 0,80 m sur un lit de sablon de 0,10 m d'épaisseur minimum après compactage. Le calage latéral et la couche de protection jusqu'à 0,20 m de la génératrice supérieure des canalisations doivent toujours se faire en sablon soigneusement compacté par couches. Les canalisations d'eau froide ne passent pas dans un caniveau comportant des canalisations de chauffage ou d'eau chaude sanitaire. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005 LOT N 08A – PLOMBERIE 41/41 Remblaiement Le remblaiement des tranchées ne peut se faire qu’après l'obtention des bons ou épreuves d'étanchéité. Sous espaces verts et accotement, le remblaiement peut se faire avec les terres extraites, exemptes d'argile et de blocs d'un diamètre supérieur ou égal à 100 mm, soigneusement compactées par couches. Un «grillage» avertisseur en matière plastique est posé à 20 cm au dessus des conduites. 5.7.5. PEINTURE - REPERAGE Toutes les parties métalliques provenant d'une fabrication d'atelier doivent être recouvertes de deux couches de peinture anticorrosion. Les parties métalliques .qui viendraient à être abîmées, seront reprises comme décrit ci-avant. Chaque circuit comporte une étiquette indélébile, indiquant la nature du fluide, la fonction et éventuellement son numéro d'ordre de concordance avec le schéma de principe et la notice d'exploitation. S.A. HLM IDF HABITAT - RESIDENCE « LE CEDRE » DOSSIER MARCHE - MARS 2005