Lanavette - Office de Tourisme de Lille

Transcription

Lanavette - Office de Tourisme de Lille
Lanavette
LilleLouvreLens
Le Louvre-Lens à portée de car
Just a coach ride away from Louvre-Lens
LA NAVETTE
Embarquez pour un voyage au coeur de l’art !
Rapide, pratique et conviviale, la navette vous
transporte de la capitale des Flandres au centre-ville
de Lens, puis au nouveau musée Louvre-Lens,
au coeur du bassin minier UNESCO.
The shuttle
Join the art bandwagon!
Fast, convenient and efficient, the shuttle takes you from
the capital city of Flanders to the Lens city centre, and then
to the brand new Louvre-Lens museum, at the heart of the
Nord-Pas de Calais mining basin, a UNESCO World Heritage site.
Avec 205 oeuvres majeures et un nombre record de visiteurs,
le musée Louvre-Lens est devenu un lieu culturel
incontournable du Nord-Pas de Calais.
The Louvre-Lens, a museum second to none
Boasting 205 major art pieces and record-breaking visitor numbers,
the Louvre-Lens museum has become a cultural landmark
in the Nord-Pas de Calais region.
Programme
SCHEDULE
11h : départ de la Place Rihour,
devant l’Office de Tourisme
et des Congrès de Lille
11am: departure from Place Rihour,
outside the Lille Tourism and
Convention Bureau
11h45 : arrivée à l’Office de
tourisme de Lens
11.45am: arrival at the Lens
tourist office
Déjeuner libre à Lens
Own lunch arrangements
13h30 : transfert au musée,
avec une visite guidée du
patrimoine Art déco du
centre-ville
1.30pm: transfer to the museum
includes a guided tour of city
centre’s Art deco heritage
14h : visite audio-guidée de la
«Galerie du Temps» du musée
du Louvre-Lens (collections
permanentes)
16h30 : départ pour Lille
(arrivée 17h30)
2pm: audio-guided visit of
«Galerie du Temps» of the
Louvre-Lens museum
(permanent collections)
4.30pm: departure to Lille
(arrival 5.30pm)
Infos pratiques
Privatisation à partir de 10 personnes.
Réservation et billetterie
Office de Tourisme et des Congrès de Lille
Palais Rihour - Place Rihour
Tél. : 0891 56 2004 (0,225¤ TTC/min)
[email protected]
Information
Private hire from 10 persons
Ticket office Lille Tourism & Convention Bureau
Palais Rihour - Place Rihour
T : +33 (0)359 579 400
[email protected]
*en option : billet pour l’exposition temporaire 9e - in option: ticket for the temporary exhibition e9
www.lilletourism.com
Recto : © Kazuyo Sejima + Ryue Nishizawa / SANAA, Tim Culbert + Celia Imrey / IMREY CULBERT, Catherine Mosbach / Muséographie : Studio Adrien Gardère / Photographie
© Musée du Louvre-Lens, Philippe Chancel. Verso : Lens©Laurent Lamacz.
Le Louvre-Lens un musée d’exception