L`écomusée d`Alsace à 30 ans. Un week-end de fête! - Haut-Rhin
Transcription
L`écomusée d`Alsace à 30 ans. Un week-end de fête! - Haut-Rhin
Communiqué de Presse Dimanche 1er juin 2014 L'écomusée d'Alsace à 30 ans. Un week-end de fête! Préambule : le cortege, 30 km pour 30 ans Mercredi 28 mai - 10h30 : Pour commencer la commémoration des 30 ans, l’écomusée d’Alsace sort de ses murs. Un cortège composé d’attelages* de bœufs, de chevaux et d’un tracteur de collection partira depuis le Conseil général. Le cortège parcourra quelques 30 km sur les routes alsaciennes en direction de l’écomusée et bivouaquera en fin d’après-midi sur les berges de l’Ill. Symboliquement, il s’agit de relier les 3 acteurs principaux de la naissance de l’écomusée d’Alsace : l’Association de l’écomusée d’Alsace, la commune d’Ungersheim et le Conseil Général. Le cortège traversera 9 communes : Sundhofffen, Logelheim, Niederhergheim et Oberhergheim, Biltzheim, Niederentzen et Oberentzen, Réguisheim, Ungersheim. Des incursions sur les places devant les mairies sont prévues pour trinquer avec les élus et habitants autour d’un vin de printemps (Maitrank) «30 ans». Le top départ sera donné à 10h30 sur le parvis du Conseil Général par deux Présidents : Henri GOETSCHY Président du Conseil Général en 1984 et l’actuel Président Charles Buttner en présence d’une joyeuse colonie de bénévoles de l’Ecomusée en costumes. * - 1 attelage de 2 bœufs (+ charrette) - 1 attelage de 2 chevaux (+ charrette) - 1 attelage de tracteur de collection (+ charrette portant l’intendance) Jeudi 29 mai – 14h00 : l’arrivée à l’écomusée. Le cortège arrive Place des Charpentiers. Il sera accueilli par les villageois et les visiteurs. Animation des naturalistes : présentation des Mammifères de l’écomusée. Communiqué de presse - L'écomusée d'Alsace a 30 ans, un week end de fête! 1 Samedi 31 mai : le debut des festivités. Le défi de l’année ! Dès 9h, renouant avec sa tradition, l’écomusée entamera le remontage d’une maison alsacienne auparavant vouée à la destruction. Pour cela, la corporation des charpentiers a relevé le défi de remonter la maison de Rixheim en 30 heures seulement pour pouvoir l’inaugurer le Dimanche 1er Juin à 15h00. 10h00 à 17h00 Place des Artisans, la 7°rencontre internationale des Bouviers où la traction bovine en démonstration pour le grand public. - Matin : tours des attelages et des modes de harnachement. - Après-midi : pédicure et ferrage des bovins, travaux dans les champs et en forêt, tour d’horizon sur différentes méthodes d’attelage. 12° édition des Rendez-vous aux Jardins dont le thème «L’Enfant et le jardin» permettra de proposer une explication détaillée de notre jardin médiéval situé à la Maison Forte. Enfin, et tout au long de la journée, l’écomusée accueillera le Tour de France de la Photo 2014. Un concours photos auquel participent de nombreux artistes, qui, après être passés par de prestigieux sites, fera une halte dans nos jardins et nos maisons… A cette occasion, des familles de visiteurs pourront être photographiés en costumes. Communiqué de presse - L'écomusée d'Alsace a 30 ans, un week end de fête! 2 Dimanche 1er juin : l’Anniversaire Matin jusqu’à 14h00 : préparation Ouverture du musée à 10h avec les charpentiers toujours à l’œuvre pour le remontage de la maison de Rixheim. Pour cette journée si particulière, de nombreuses animations sont au programme. les naturalistes, présents toute la journée au pavillon de Guebwiller, nous présenteront 30 espèces animales et végétales. La 7° rencontre internationale des Bouviers suite. - soins aux animaux, harnachement et différents travaux avec les bovins attelés. - coupe d’un arbre au passe-partout, débardage du tronc et des rémanents d’ébranchage (bois de chauffe et fagots) et transport à la scierie, puis sciage. Quand l’arbre devient bois, devient maison, devient chaleur pour le foyer. 12° édition des Rendez-vous aux Jardins suite. Création d’un massif floral représentant le chiffre 30 avec les enfants des visiteurs. Visite guidée «spécial 30 ans» proposée par nos animateurs à plusieurs moments de la journée (11h15, 13h15, 16h15) Contes «spécial 30 ans», proposés par nos conteurs bénévoles dans la maison du 20e siècle. Dès 11h00, dans divers coins du musée la Cie de danse Le Grand Jeu (Strasbourg) et la troupe folklorique des Kochloeffel de Souffelweyersheim réaliseront des danses traditionnelles mélangées avec de la danse contemporaine. Une belle et étonnante manière de mêler tradition et modernité. Dans le même temps, un facteur sur un vélo (qui nous rappellera un certain Jacques Tati) fera le tour du site, distribuant des cartes d’anniversaire aux gens qu’il croisera. Assez loufoque et maladroit, il ne sera pas rare de le voir faire pirouettes et cascades avec ou hors de son vélo… Communiqué de presse - L'écomusée d'Alsace a 30 ans, un week end de fête! 3 A 11h30, une Cie de danse alsacienne - les Burgdeifalas - proposera un spectacle de danses traditionnelles place des Charpentiers. 14H00 à 16h00 : point d’orgue Place des Charpentiers : à 13h30, les Burgdeifalas ouvriront le bal de la commémoration des 30 ans. à 14h00, Discours officiels par les Présidents Jacques Rumpler (écomusée d’Alsace), Charles Buttner (Conseil Général de Haute-Alsace) et Philippe Richert (Conseil Régional d’Alsace). Puis Défilé des corporations des bénévoles et salariés. Chaque métier qui contribue à la construction et à l’animation de l’écomusée d’Alsace défilera fièrement devant le public, portant l’étendard, les outils, les habits de sa corporation. Les bouviers et les charpentiers fermeront la marche du défilé, apportant avec eux le sapin qui permettra l’inauguration de la maison de Rixheim – le Rischtfescht. 15h00 - Rischtfescht : Le Maître charpentier remet la maison de Rixheim à ses futurs occupants. 15h30 à 19h00 : La Fête 15h30 : Nos agriculteurs et nos charrons allieront leurs efforts pour proposer une animation «de l’arbre à la planche» qui montrera le parcours d’un arbre de la forêt à la planche de bois… en passant par la scierie. Une animation rare, avec des ateliers participatifs. 15h45 : Fête foraine, spectacle basé sur les jeux forains du début du XX° siècle, sera présenté par la Cie Rive de l’Ill (sur inscription / nombre de places limitées) 15h45 : La Kilbe de l’écomusée avec manège et jeux ouvrira ses portes pour le plaisir des plus petits et des grands ! 16h00 : les Burgdeifalas proposeront de nouveau leur spectacle de danses traditionnelles place des Charpentiers. 17h15 : deuxième représentation de Fête Foraine (sur inscription / nombre de places limitées) 19h00 : Fermeture du musée Contact presse Eric Jacob – Directeur : 03 89 74 44 60 www.ecomusee-alsace.fr 68190 Ungersheim I entre Colmar et Mulhouse Communiqué de presse - L'écomusée d'Alsace a 30 ans, un week end de fête! 4