Balades sur laRance en Kayak - Saint
Transcription
Balades sur laRance en Kayak - Saint
SOMMAIRE éditos Plan g énéra l Les ports p.4 (situ atio n d es p.5 sites et a ctivités) p.6 Loisirs en fants Loisirs nautiques a ccessibilité plong ée sous-ma rine d écouverte du l itto ral t a e v g e en sau mer t a i o m n r s au Fo perm is b ateau è r i e s i s o & éc Cr o les de c roisi èr es l’événem entiel p.8 p.11 p.16 p.17 p.18 p.20 p.21 p.22 p.24 Voile traditionne lle h c e ê e p n mer La o i n t d e ba Lo ca teau x à voile & à moteur a h n c t i ers n Le s ava ls Le matéri el naut ique r a t p e s n o a N ir es p.30 le Tourisme à Sa int-M alo les Adr ess es ut iles p.40 p.26 p.29 p.32 p.36 p.38 p.44 Contact : Saint-Malo Station Nautique - Maison du Sport, place Georges Coudray - 35400 Saint-Malo Tél. 02 99 56 18 88 - Email : [email protected] - www.nautisme-saint-malo.fr Point accueil nautisme : Office de Tourisme de Saint-Malo - Ouvert d’avril à septembre - Tél. 07 89 89 30 08 Directeur de publication : Yves PICHARD Crédit Photos : Jean ARON, Gérard CAZADE, Partenaires de Saint-Malo Station Nautique, Easy Ride Manu, Pierrick CONTIN, Armelle ABSOLU, Claude INGRAIN, Ronan GLADU, Manuel CLAUZIER, VALIENNE. Mise en page et réalisation : Quadrat Design Graphique - Saint-Malo - Tél. 02 99 40 58 36 Impression : Atimco - Combourg : 3 ÉDITOS Avec ses 29 kilomètres de littoral, Saint-Malo est riche d’un environnement maritime sans pareil. Les clubs et associations nautiques qui œuvrent pour animer et faire fructifier ce merveilleux terrain de jeux représentent également une richesse pour notre ville. De l’institution plus que centenaire à la plus modeste association, ces acteurs participent, chacun à leur niveau, au rayonnement du nautisme malouin. Vitrine de ces richesses, amplificateur de leurs actions, Saint-Malo Station Nautique participe à “faire savoir ces savoir-faire”. Claude RENOULT, Maire de Saint-Malo Président de Saint-Malo Agglomération Retranscrire dans la précision, avec attrait et justesse, toutes les activités nautiques de notre territoire et leurs modalités de pratiques n’est pas chose banale. Ce guide, nous le renouvelons avec passion chaque année, sensibles aux idées neuves, attentifs aux jeunes disciplines, fiers d’un label d’excellence porté par tous nos opérateurs nautiques. Ce guide est, bien sûr, le plus beau à nos yeux ! Qu’il soit fonctionnel avant tout, et ainsi qu’il réponde parfaitement à l’attente de celles et ceux qui le consulteront. Bon séjour nautique à Saint-Malo. Yves PICHARD, Président de Saint-Malo Station Nautique : 4 5 Accessibilité sur les plages Malouines 02 99 56 18 88 / www.nautisme-saint-malo.fr Contact : Saint-Malo Station Nautique Les fauteuils hippocampes sont devenus au fil des années le symbole de l’accessibilité sur les plages malouines. Ils permettent à la personne en fauteuil de se déplacer sur le sable et de goûter aux plaisirs des bains de mer. Ils sont mis gracieusement à disposition pendant toute la période estivale et sont disponibles le long des huit kilomètres de plages qui entourent Saint-Malo, à tous les postes de secours sauf plage du Môle et du Minihic. Toute l’année sur simple appel téléphonique auprès de Saint-Malo Station Nautique. LES PORTS Port de Plaisance Vauban ‹ Horaires d’ouverture • Saison (juillet et août) de 7h30 à 22h. • Moyenne saison (mai, juin, septembre) de 8h30 à 12h et 14h à 18h. • Basse saison (janvier, février, mars, avril, octobre, novembre, décembre) de 9h30 à 12h et 14h à 17h. ‹ météo Bulletin quotidien affiché au bureau du port. Météo consult (été), météo France (hiver). ‹ sanitaires • 13 douches et sanitaires accessibles jour et nuit • 2 machines à laver et 1 séchoir dans le bâtiment sanitaire. ‹ divers • Robinets d’eau courante sur les pontons 220V (6A et 10A) + prise de terre. • Containers poubelles, bac à huiles usées. • Renseignements heures de sas au bureau du Port. ‹ accès • Chenal dragué à 2m menant à l’écluse du Naye. L’entrée dans l’écluse est réglementée par des signaux optiques. ‹ Caractéristiques du bassin à flot • 225 places sur 3 appontements et quais voisins. • 50 places pour visiteurs. Toutes longueurs admises (après accord). • Tirant d’eau moyen 7 mètres. ‹ Écluse du naye • Longueur 160m, largeur 25m, radier -1.75m. • SAS : de -2h30 avant heure PM à + 2h30 après heure PM. • Informations capitainerie du port, VHF canal 12. • Les voiliers doivent impérativement utiliser le moteur ou se faire remorquer. Les plaisanciers doivent s’engager après tout autre navire. • Liaison fluviale avec le réseau des canaux bretons par le barrage de la Rance. ‹ Observations Saint-Malo est un port de référence cité dans les annuaires de marées. Hauteurs d’eau en moyennes marées : Pleines mer de vives eaux : 12.50m Basse mer de vives eaux : 1.50m Pleine mer de mortes eaux : 9.25m Basse mer de mortes eaux : 4.40m Contact 02 99 56 51 91 www.port.saintmalofougeres.cci.fr : 6 Port de Plaisance des sablons ‹ Horaires d’ouverture Bureau du Port ouvert : • de 8h15 à 12h15 et de 13h45 à 17h30 hors saison. • 7h00 à 21h00 en saison. • Seuil submersible à la côte de + de 2 mètres • Taille maxi 15m, 70 places visiteurs/1130 à l’année. • Gestion et accueil des navires permanents et de passage. ‹ station service • Sans plomb 95 et Go 24h/24h en libre-service (CB française) sur ponton I. • Dispositif permettant la récupération des eaux usées, des huiles de vidange et des eaux de fonds de cale sur ponton I. • Prises sur ponton 220V-5A. • 1 bulletin météo quotidien. • 4 blocs sanitaires, 2 récupérateurs de verres entre les pontons B et C en haut de la cale. • 1 élévateur à bateaux (20T) sur cale. • 1 grue de 2.5T en self service. • Aire de carénage propre à terre et à flot. (Tarifs spécifiques). • Membre du réseau Passeport Escales : www.passeportescales.com • Déchetterie portuaire Contact 02 99 81 71 34 www.saint-malo.fr : 7 LOISIRS ENFANTS Ç CLASSE DE MER ET SéJOURS DéCOUVERTE SéJOURS éTÉ CENTRE DE VACANCES DE L’AURORE Faire découvrir au plus grand nombre d’enfants les joies de la mer ! ‹ Séjour clés en main : activités, hébergement, pension complète. Choisir CVA, c’est la garantie d’un séjour dynamique et riche en découvertes avec des souvenirs inoubliables. Vous êtes enseignant et vous avez choisi d’inscrire la classe de mer ou le séjour découverte au cœur de votre projet pédagogique ? Nous vous accompagnons dans le choix de vos activités selon le thème de votre séjour (book de préparation de séjour, planning détaillé…) Différents thèmes vous sont proposés : Maritime, Culturel, Sportif, Littéraire ‹ Le thème maritime : découvrez l’univers marin à travers des sites choisis pour la richesse de leur écosystème : Cap Fréhel, Pointe du Grouin, Estuaire de la Rance… Pratiquez la pêche à pied, visitez le Grand Aquarium… Profitez d’une balade sur l’eau à bord d’un vieux gréement… : 8 ! ‹ Séjours scolaire “Mer et Corsaires” 222 € /personne Compris activités et pension complète sur 5 jours (base 49 élèves primaire et 5 adultes). Un accompagnateur gratuit pour 10 élèves payants ‹ Séjours été (colonie) pour les enfants Equipements : • Hébergement / 121 couchages • Salles de classes et d’activités, salle audiovisuelle, de spectacle • Salles de réunion Mais aussi … • Parc privatif et sécurisé • Jeux de plein air, terrain de foot, basket, mini-golf • Agrément Éducation Nationale et Jeunesse et Sport } Contact : Centre de vacances l’Aurore 02 99 81 91 23 } Le Centre de Vacances de l’Aurore vous accueille pour des classes de mer ou des séjours découverte et des séjours été. Manoir de la Goëletterie / 35400 St-Malo www.cva-asso.com CLUBS ENFANTS SÉJOURS ENFANTS Ç Ç CLUB MOUSSE & MOUSSAILLON 6 à 12 ans CLUB DE PLAGE Découverte de l’environnement maritime avec une approche et une familiarisation à l’eau et au vent. 3 à 10 ans Sur la grande plage de Saint-Malo à la Hoguette, club de plage pour les petits dès l’âge de 3 ans. ‹ Ouvert en juillet et août. ‹ Jeux divers, activités de plage, baignade, 02 99 40 07 47 www.surfschool.org } Contact : SNBSM (Bon secours) 02 99 40 11 45 SNBSM (Havre de Rothéneuf) www.snbsm.com) 02 99 56 16 33 / Surf School } Ç Contact : à pied. Balade en mer sur vieux gréements, initiation à l’optimist, au catamaran enfant, au bodyboard, au surf. Promenade en ski bus. Surf School 02 99 40 07 47 / www.surfschool.org } } première approche de l’eau avec le bodyboard. ‹Observation de la faune, de la flore lors de pêche LES PETITS BATEAUX DE SAINT-MALO Nouveau à Saint-Malo ! Locations de voiliers modèles réduits radio commandés sur les sites des bassins d’eau de mer des Bas-Sablons et Bon-Secours, à marée basse. ‹ 6 voiliers de 1m, fonctionnant uniquement ‹ Enfants accompagnés d’un adulte, à partir de 10 ans. ‹ Initiation/découverte/régate autour des bouées ‹ Sessions de 20 minutes, tarif 5 € ‹ Activités possible par vent calme : 1 à 15 nœuds. } Contact : Les petits Bateaux de Saint-Malo 07 86 04 19 29 http://lpbsm.123siteweb.fr } avec le vent et la radio commande. Cinq minutes sont nécessaires à la prise en main pour découvrir les joies de la voile RC. Explications et démonstrations en français/ anglais. : 9 : 10 VOILE LÉGÈRE PLANCHE À VOILE VOILE HABITABLE AVIRON Ç voile légère À Saint-Malo, deux clubs vous accueillent pour vous initier ou vous perfectionner aux joies de la pratique de la voile. Pâques, été et Toussaint : initiation et perfectionnement de 5 demi-journées d’environ 2h30. Optimist, mini catamarans jeunes, catamaran HC 15 et 16, planche à voile. ‹ Formule école de sport : navigations annuelles hors vacances scolaires, optimist, laser, catamaran, planche à voile. ‹ Accueil de groupes, séminaires : organisation de challenge nautique, ski bus, chasse aux trésors nautiques, randonnées nautiques… Ç ‹ Location et cours particuliers sur du matériel nautique léger, catamaran, dériveur, planche à voile, kayak, aviron de mer, paddle. } Contact : SNBSM, Plage de Bon Secours 02 99 40 11 45 Havre de Rothéneuf 02 99 56 16 33 www.snbsm.com Surf School 02 99 40 07 Réservez en direct ! sur www.surfschool.org } ‹ Formules stages sur les vacances scolaires voile habitable 47 La Société Nautique de la Baie de Saint-Malo organise de nombreuses manifestations sportives et conviviales en habitable. Ç régates tous les 15 jours au printemps et à l’automne. ‹ Bourse des équipiers ‹ La SNBSM dispose de deux J80, voile sportive / Voile loisir, et vous propose de nombreuses formules (loisir, groupe ou même location). L’offre est vaste et accessible à tous. ‹ Formule stage de 5 demi-journées pendant les vacances scolaires ‹ Formule loisirs, Initiation à l’art de naviguer en Baie de Saint-Malo, lecture de carte } Contact : SNBSM 02 23 18 20 30 / 02 99 40 11 45 www.snbsm.com AVIRON DE MER } ‹ Entrainements, Un sport santé à la portée de tous, encadré par un moniteur diplômé, pratique de l’activité dans un cadre magnifique. L’aviron de mer c’est : loisir, découverte, entraînement, performance en équipe ou en solo. • Jeunes : mercredi et samedi après-midi de 13h30 à 17h30. •Débutants adultes : le mardi soir à 18h30 et le samedi matin à 9h30. • Pratique régulière tous les jours de la semaine avec des responsables de sortie. } Contact : SNBSM Site du Naye 02 99 19 79 Le siège 02 23 18 20 30 www.snbsm.com } ‹ Les formules : 22 : 11 KAYAK DE MER CHAR À VOILE Ç CHAR À VOILE Char à voile dans la Baie du Mont St-Michel Char à voile plage du Sillon à Saint-Malo Avel Char se propose de vous initier et de vous faire découvrir les plaisirs du char à voile dans la Baie du Mont Saint-Michel, sur le site d’Hirel à 15mn de Saint-Malo. Découverte de la grève d’Hirel sur toute son étendue, sa faune et sa flore. La sensation de navigation, d’évolution avec l’élément vent tout en restant au sec, se ressent dès les premiers instants de pratique. Cours ou stage d’initiation. Facile d’accès pour découvrir le plaisir du pilotage. Char à voile monoplace ou biplace pour s’évader seul, en famille ou en groupe. Un excellent sport pour l’hiver. Prêt de surcombinaisons et casques. Découverte, loisirs, challenge et compétition toute l’année. Pour effectuer une réservation, veuillez nous adresser un mail en précisant le jour, le créneau horaire ainsi que le nombre de personnes désirant effectuer une initiation au char à voile. ! } ‹ Initiation char à voile, durée 1h, de février à novembre, 20 €/ personne. ! } ‹ 32 € le char à voile tarif groupe. toute l’année, 35 €/personne S’ajoute un supplément d’adhésion annuelle de 25 € pour l’ensemble du groupe. Contact : Surf School 02 99 40 07 47 Réservez en direct ! sur www.surfschool.org Contact : Avel-char / Tél. de 10h à 12h Résa en ligne sur www.avelchars-a-voile.com FAVE Johann : 06 03 27 18 76 FAVRON Aurélien : 06 81 24 52 33 } Ç ‹ Initiation char à voile,1h30 } ‹ Ouvert tous les jours de 13h à 19h sur réservation. CORSAIRES MALOUINS KAYAK DE MER Au départ de la plage de Bon-Secours, intra-muros, de nombreuses formules vous sont proposées : après-midi, initiation et perfectionnement. ‹ Formule club toute l’année : sorties les samedis et lundi après-midi, parfois à la journée en emportant son pique-nique. En plus, week-ends randos, formation à la sécurité et au perfectionnement de chacun, en piscine et en mer, acquisition de connaissances : 12 en salle, balades découverte en Bretagne et en France. En résumé, un ensemble de pratiques variées, stimulantes et enrichissantes. ‹ Pendant les vacances scolaires : initiation, randonnées et stages. } Contact : Corsaires Malouins Kayak de mer 02 99 40 92 04 07 86 14 05 49 www.kayakdemer35.fr } ‹ Formule découverte : initiation et randonnées ‹ Formule stage : trois ou cinq demi-journées ‹ Pour les jeunes, toute l’année le mercredi © Easy Ride © Easy Ride Ç Deux conditions pour aborder le kite surf en toute tranquillité à partir de 14 ans. À Saint-Malo et sur les plus belles plages de la Côte d’Émeraude, venez partager la passion des professionnels qui vous garantiront de mars à novembre, un apprentissage de qualité en toute sécurité. Différentes formules pour satisfaire les objectifs de chacun : ‹ Stages découverte, initiation et perfection‹ Cartes d’heures pour choisir et répartir les nement. heures de formation selon vos disponibilités et vos besoins. Easy Ride, Manu, vous accueille sur les plus belles plages de la Côte d’Émeraude pour vous faire partager sa passion. } Ç Contact : Easy Ride 06 80 21 22 88 Mayana Surf, la première école de surf de Saint Malo! Votre école de surf vous accueille toute l'année sur la grande plage du Sillon. Sur ce site parfaitement adapté pour apprendre les bases du surf en toute sécurité, vous découvrirez avec Mayana Surf les plaisirs de la glisse! Que ce soit pour une initiation d'une heure et demie ou un stage de cinq jours, vous serez accueilli par Fabrice, moniteur diplômé du Brevet d’État, et vous bénéficierez d'une expérience d'enseignement de plus de dix années sur les plages du Sud-Ouest de la France et des Antilles. Les cours sont ouverts aux particuliers, enfants dès 6 ans et adultes, comme aux groupes (CE, centres vacances, etc) et comprennent le prêt de la combinaison et de la planche. (Mayana Surf speaks english fluently.) } Contact : Mayana Surf 06 11 440 340 www.mayanasurf.blogspot.com éMERAUDE KITE } Savoir nager et aimer l’eau ! www.ecolekitesurf.com Ç SURF KITE SURF } KITE SURF SURF C’est une association voulant regrouper un maximum de pratiquants sur les spots de la Côte d’Emeraude. le but de cette association est de préserver les principaux spots des interdictions de naviguer qui nous guettent et de sensibiliser les nonpratiquants à respecter les zones réservées au kite (pour la sécurité de tous). Emeraude Kite a aussi pour but d’organiser des compétitions ou des rencontres amicales, régates, etc. Pour la pérennité de notre sport, respectez les zones de sécurité qui vous sont offertes sur Saint-Malo et Lancieux. Contact : www.emeraudekite.com } } : 13 STAND UP PADDLE Ç STAND UP PADDLE Émeraude Stand Up Saint-Malo Le Stand Up Paddle (aussi appelé SUP) permet de ramer debout sur une planche à l’aide d’une pagaie. Ce support respecte la position naturelle de l’homme. C’est une activité nautique de sport et de loisirs en plein essor sur tous les continents. Sa simplicité, sa diversité de pratique et son ouverture à tous âges ont fait que son développement est exponentiel depuis 2 ou 3 ans au point de voir se multiplier les pratiquants comme les fabricants, les associations comme les évènements : championnat de France, d’Europe, coupe du Monde ! ‹ Initiez - vous à la glisse et à l’équilibre avec “sup glisse” : apprentissage de la technique de rame type race. ‹ Découvrez des paysages magiques avec “sup balade” : balades en Rance ou randonnées en mer ‹ Dynamisez - vous avec “sup training” (hors saison) : forfait à l’année, entraînements. Nos formules : ‹ 30€ la séance sup glisse de 1h30 ‹ 45€ la balade de 2h ‹ Forfaits “découverte" à partir de 75€ (1 séance sup glisse + 1 balade). ‹ Formule à l’année à partir de 125€ selon le forfait (5 ou 10 sorties). ‹ Formules “groupes et entreprises” : organisation de Beach race (courses relais par équipe). Jusqu’à 20 personnes. ! Notre spécificité : des planches de Race (12,6’) homologuées pour aller jusqu’à 2 miles des côtes. Matériel fourni, nous sommes itinérants, et nous vous donnons des points de rendez-vous. Contact : Supequilibre / 06 89 52 71 85 www.supequilibre.com : 14 } } ‹ Organisation de sorties “loisirs” ‹ Organisation de sessions d’entraînements en “SUP-surf” ou “SUP-balades” ‹ Participation aux compétitions à la compétition de “SUP-surf“ et “SUP-courses”, au niveau régional, national, européen et mondial ‹ Organisation de compétitions, au niveau régional, national et européen. ‹ Organisation de journées de présentation, démonstration et essais de matériel Association affiliée à la Fédération Française de Surf et habilitée à en délivrer les licences (Stand Up Paddle, shortboard, Longboard, Bodyboard etc.) } Contact : Émeraude Stand Up Saint-Malo 06 26 07 46 69 / 06 75 30 39 99 www.emeraudestandupsaintmalo.com Easy Ride Easy ride vous propose aussi des randonnées en Stand Up Paddle (SUP). À partir de 10 ans En balade ou en randonnée le long du littoral à l'écart de la foule, après un apprentissage rapide (équilibre et propulsion), vous pourrez évoluer en totale liberté. Le stand Up Paddle (SUP) est une activité très accessible sur eau plate. L'école est itinérante, nous vous proposons plusieurs parcours de randonnée ou d'initiation sur Rothéneuf, Saint-Malo, la Rance. Pour les initiations et les randonnées, nous fournissons tout le matériel (combinaisons, SUP, pagaie, gilets). } Contact : Easy Ride 06 80 21 22 88 www.ecolekitesurf.com } Le SUP a la spécificité de répondre à toutes les envies selon votre condition physique et vos besoins : de l’apprentissage de la technique de rame, à la remontée au vent en mer plus tonique, en passant par la balade contemplative. Plusieurs possibilités s’offrent à vous dans le site magique de l’anse du Havre de Rothéneuf et en Rance. } Supequilibre LONGE-CÔTE AQUAGYM EN MER Ç LONGE-CÔTE Randonnée pédestre aquatique ! Discipline nautique qui consiste à marcher en mer avec ou sans pagaie par tous temps et toute l’année. La pratique du Longe Côte permet de combiner les avantages d’un sport pour tous (convivialité, lien social et adaptabilité au niveau de chacun) et des divers bienfaits du milieu marin vivifiant et relaxant. Alors, que vous soyez grand sportif ou ayez tout simplement envie de garder la forme, rendez-vous au SURF SCHOOL pour des sorties toute l’année. Possibilité de prêt de combinaison. ! Ç + 3€ (location combinaison) ‹ Adhésion à l’année : 120€ / an + 3€ / sortie ou 300€ / an la Rancaek en Kay sur La Rance Randonnez z et découvre autrement , re o fl sa s, e ses paysag sa faune… Contact : Association Sports Mer Santé 06 30 49 31 23 www.sportsmersante.fr } } ‹ Baptême : 12€ (1 h / séance) Balades sur aquagym en mer Cette activité se pratique entre les vacances de Pâques et celles de la Toussaint. Tout en profitant des bienfaits de la mer, qui plus est, de la baie de Saint-Malo, vous garderez les bénéfices musculaires et cardiaques de cette activité de remise en forme d’une séance à l’autre, toutes sont différentes. Les conditions de mer permettent également de varier les plaisirs. N’hésitez pas à venir nous voir pour essayer cette activité physique dans un cadre magnifique. * voir conditions à la réservation Contact : Association Sports Mer Santé 06 30 49 31 23 www.sportsmersante.fr } } 29 € par adulte 16 € pour les moins de 16 ans * Gratuit pour les enfants de moins de 10 ans * Infos/R serva ? Port des Bas Sablons - SAINT-MALO - www.comarin.fr : 15 ACCESSIBILITÉ Ç Les loisirs nautiques accessibles pour tous ! À Saint-Malo, l’accueil et le bien-être des personnes handicapées s’intègrent dans chacune des réflexions de la municipalité et notamment dans les nouvelles installations nautiques. Accessibilité aux loisirs nautiques Le Centre Bleu Emeraude est entièrement accessible aux personnes en situation de handicap et offre une liaison directe avec la piscine. Ce remarquable équipement encadré par des moniteurs diplômés “handiplongée” est un des seuls en France qui peut accueillir les personnes à mobilité réduite dans la fosse d’eau douce de 7.60 mètres de profondeur chauffée à 26°C, offrant une capacité de 15 plongeurs. Pour goûter pleinement aux joies du grand bleu, le bateau de plongée la CALYPSO 2, du club subaquatique de la Côte d’Emeraude est équipé d’un siège hydraulique permettant une mise à l’eau sécurisée des personnes à mobilité réduite. Contact Saint-Malo Station Nautique : 02 99 56 18 88 www.nautisme-saint-malo.fr : 16 } } PLONGÉE SOUS-MARINE Ç CLUB SUBAQUATIQUE DE LA CôTE D’ÉMERAUDE Formule Club de Plongée. Formations techniques du débutant au monitorat. Réservé aux adhérents pêche sous-marine, tir sur cibles et hockey subaquatique. ‹ Activités culturelles d’archéologie, biologie et photo sous-marine. Sorties explorations ou à thèmes sont organisées sur la Calypso 2, chaque week-end d’avril à novembre, accueil des plongeurs à mobilité réduite par un équipement adapté. Ç ‹ Pour les enfants. Activités plongée à partir de 8 ans de septembre à mai chaque samedi matin à la piscine du Naye. Sortie en mer le week-end, participation aux manifestations spécifiques du club pour les enfants : biologie, photo sous-marine … } Permanence du club le vendredi de 18 h à 20 h } ‹ Activités compétitives, apnée, nage avec palmes, Contact : CSCE / 02 99 82 60 73 www.csce.chez-alice.fr SAINT-MALO PLONGÉE ÉMERAUDE Centre de plongée tout confort ouvert toute l’année. Il a été spécialement conçu pour l’accueil des plongeurs. Il est doté d’une fosse de plongée de 8m chauffée à 28°c et de deux navires de plongée. partir de 8 ans, individuels, famille et groupes, plongée bouteille et initiation apnée du débutant au plongeur confirmé, à l’air, au nitrox ou en recycleur. ‹ Randonnée subaquatique en palmes, masque et tuba, découverte épaves, sciences participatives. Découvrez nos activités et programmes sur www.saintmaloplongee.com ! Formule pack découverte : En 3 séances, elle vous permettra d’accéder à plus d’autonomie et ainsi découvrir plus largement l’activité et le monde sous-marin. Modulable, votre programme se compose d’une initiation confortable en bassin chauffé suivie de 2 plongées en mer ou d’une plongée et d’une randonnée aquatique en palmes, masque et tuba. ‹ De mars à novembre / 167€ /personne } } ‹À Contact : SMPE / 02 99 19 90 36 www.saintmaloplongee.com : 17 DÉCOUVERTE DU LITTORAL Ç DéCOUVERTE DU LITTORAL & du patrimoine de la Côte d’émeraude Accueil de particuliers, scolaires, groupes… De la maternelle au lycée : ‹ Découverte des écosystèmes littoraux (pêche à pied, ornithologie….) ‹ Animations pédestres thématiques, découverte du phénomène des marées, découverte des paysages, des métiers… Particuliers, groupes, entreprises : ‹ Sorties conviviales de découverte de l’environnement et du patrimoine, balade nature thématiques, pêche à pied, chasse aux trésors des corsaires, balades nautiques à bord d’un vieux gréement. Ç Ebihens, balade nature sur l’Ile, 8h00. ! Prenez la barre dans la baie des Corsaires ! Embarquez pour une expérience unique de navigation à la barre d'un voilier traditionnel au travers des forts et îlots de la baie de SaintMalo. Votre accompagnateur vous fera partager sa passion pour la voile dans cet environnement exceptionnel chargé d'histoire. ‹ 3 heures / 36€ adulte / 25€ enfants } Résa : Sensations littoral 06 62 54 38 98 www.sensationslittoral.com L’association Al Lark est une association loi 1901 basée à Cancale, gérée et animée par un guide nature et une biologiste marine ; cette association a pour but premier de faire découvrir à ses adhérents les richesses du patrimoine naturel de la Baie du Mont Saint-Michel, de Saint-Malo et de les sensibiliser à la fragilité de ces merveilleux sites. ‹ Embarquement sur notre bateau de 8 mètres “TURSIOPS II” ‹ Observez l’environnement marin breton ‹ Participez à mieux connaître les cétacés ‹ Un itinéraire de 15 à 20 milles nautiques vous permettra de suivre la fréquentation des cétacés de passage en baie et d’observer le milieu marin Les sorties sont accessibles à tous à partir de 3 ans.Départ des sorties : plage de Port Mer à Cancale } Contact : Al Lark } AL LARK : 18 ‹ Sortie littoral lors des grandes marées ‹ Balade dans la Baie des corsaires 2h30 ‹ Apéro nautique, 2h30 ‹ Sortie croisière à la journée avec escale aux } Les activités peuvent être organisées à pied sur le littoral ou à la barre d’un vieux gréement. Accompagnement de projets de classe à l’occasion de sorties, séjours et classes de découverte. 06 78 71 41 09 www.al-lark.org SAUVETAGE EN MER Ç ASSOCIATION SPORTs MER ET SANTÉ SAUVETAGE SPORTIF Discipline nautique qui consiste à s’entraîner aux techniques du sauvetage en mer. le sens du civisme (envie d’aider), le goût de l’effort (envie de se dépasser), la connaissance du milieu marin (respect de son environnement) et permet de former de futurs sauveteurs. L’Association Sports Mer Santé est affiliée à la F.N.M.N.S et travaille en partenariat avec le centre de formation et d’intervention de la S.N.S.M à Saint Malo. Dès 13 ans, venez essayer cette discipline ! Besoin de plus de renseignements ? } Contact : Association Sports Mer santé 06 30 49 31 23 www.sportsmersante.fr } Ç Inspirée de la formation des jeunes “liveguards” (nageurs sauveteurs) australiens, cette discipline a l’avantage d’englober une multitude de pratiques sportives (nage, kayak, paddle board …) et en fait ainsi un sport complet. Les pratiquants pourront être sensibilisés aux dangers du milieu naturel, familiarisés avec ces derniers et responsabilisés vis-à-vis des autres usagers de la mer. Ils pourront aussi connaître la conduite à tenir en cas d’accident et les gestes de premiers secours à effectuer. Ce sport fun et spectaculaire apporte des valeurs morales et permet de devenir un sauveteur professionnel complet. Ce sport est une école de la vie. Il développe SOCIÉTÉ NATIONALE DE SAUVETAGE EN MER / Centre de formation 35/SNSM Nageurs Sauveteurs Formation initiale, les formations au secourisme (PSE1 et PSE2), la formation de nageur sauveteur (BNSSA, théorie et pratique), les formations complémentaires (permis mer plaisance CRR, formation complète amarinage). : 20 Dispositifs Prévisionnels de Secours dans le cadre de missions de sécurité civile. ‹ Formation continue des Nageurs Sauveteurs ‹ Formation de la SNSM. BNSSA, se former au Brevet National de Sécurité et de Sauvetage Aquatique pour assurer la surveillance des plages pendant la saison estivale. } Contact : SNSM CFI 35 / Base de Saint-Malo } Formation continue, il est dispensé la formation PSE2, une formation complémentaire amarinage, et des formations spécifiques (chef de poste, conduite de marine jet, stage océan, stage navigation côtière, stage IRB, utilisation Paddle Board). À l’issue de leur formation initiale ou continue, les nageurs sauveteurs sont affectés sur les plages du littoral en tant que Nageur Sauveteur SNSM, et employés par les collectivités territoriales ou communautés de communes. En complément de leur formation, les nageurs sauveteurs participent à la mise en place de 06 60 86 76 76 www.snsm.org ! FORMATION PERMIS BATEAU Stages de formation permis côtier à partir de 330 € hors timbres fiscaux Ç AUTO BATEAU éCOLE PLAISANCE SAINT-MALO cours de code interactifs et gratuits. Grâce à nos outils pédagogiques, nous pouvons suivre votre progression à chaque séance. ‹ La pratique : depuis le 1er mai 2011, il faut effectuer 3h30 de pratique (1h30 de théorie de la pratique et 2 h à la barre individuelle). Vous apprendrez les manœuvres nécessaires à la conduite d’un bateau sur un ocqueteau 7m35 avec moteur in-bord de 150cv toujours selon vos disponibilités et les horaires de marées. } Contact : 02 23 52 33 58 Ç BATEAU éCOLE SAINT-MALO www.auto-bateau-ecole-saint-malo.fr que vous apprendrez à piloter et à manœuvrer en toute sécurité. L’enseignement hauturier sera pour vous l’occasion d’enrichir vos connaissances maritimes dans une ambiance conviviale et de passer l’examen dans les meilleures conditions. Nous assurons également la mise en main de votre propre bateau. } Infos/ Résa : Bateau École Saint-Malo } École exclusivement dédiée aux permis bateau côtier, fluvial, hauturier. Les cours sont dispensés en fonction de vos disponibilités (journée, soirée, week-end) dans nos locaux avec des équipements audiovisuels modernes, des entrainements sur boitiers électroniques et des questionnaires identiques à ceux de l’examen. Vous aurez également la possibilité de travailler à votre rythme chez vous grâce aux codes d’accès internet que nous vous fournirons avec suivi pédagogique. La pratique s’effectuera sur une vedette Antares } Notre équipe de formateurs sera ravie de vous préparer, avec sérieux mais dans une ambiance chaleureuse à votre permis bateau (permis côtier, permis fluvial, permis hauturier et CRR). La théorie (code ou préparation extension hauturière ou CRR) : les cours théoriques sont dispensés, avec des horaires à la carte de 8 h à 22h du lundi au dimanche. Nous disposons de boitiers identiques à ceux de l’examen code ainsi que les séries de questions. La correction des séries se fait par un moniteur qui se fera un plaisir de répondre à vos questions et d’apporter les moyens mnémotechniques pour retenir le code. Nous proposons également des 06 61 57 33 32 / 06 86 75 88 58 www.bateauecolesaintmalo.fr : 21 CROISIÈRE ÉCOLES DE CROISIÈRE Apprendre à naviguer pour vouloir acquérir un jour son propre bateau ? Contactez nos partenaires ! Véritables professionnels de la mer !!! Ç VENT RÉEL Stage d’initiation ou de perfectionnement. : participez vraiment ! Deux voiliers modernes basés à Saint-Malo : ‹ “Noema”, First 53 F 5 , 15.7 mètres, confortable et rapide : 4 cabines doubles avec toilettes privatives. Croisières découvertes ou stages hauturiers. ‹ “Ti Malo”, Pogo 10.50, performant et évolutif : 2 cabines, quille relevable, spi asymétrique, traceur. Stages initiation ou perfectionnement. ! ‹ Week-end découverte : 190€ ‹ Semaine : à partir de 540€ Dates et programmes sur ventreel.fr Skipper formateurs qualifiés, Brevet d’État voile et Capitaine 200. } Contact : Vent réel 06 61 77 55 90 www.ventreel.fr : 22 } Apprendre la voile en baie de Saint-Malo, tirer des bords dans les courants des îles AngloNormandes, pêcher à la traîne à Sercq, faire une approche de nuit à Guernesey, prendre un coffre à Chausey, traverser la Manche vers les îles Scilly, etc... Il y a sûrement un stage fait pour vous !! Ç SAINT-MALO SKIPPER sur un voilier de 16 m, venez découvrir la Baie de Saint-Malo, ses forts, sa côte sauvage et ses criques. Pique-nique au Cap Fréhel ou aux îles des Hébihens…. De 5 à 8 personnes, départ à 9 h 30 retour à 17 h 30. ‹ Sortie de deux à trois jours ou plus… Balade dans les îles Anglos Normandes, nuit à Chausey, Jersey… De 4 à 6 personnes. Au gré des vents et des marées, certains pourront se laisser bercer et contempler, Ç d’autres participeront à la manœuvre, hisser les voiles, border les écoutes…. C’est aussi l’occasion d’apprendre ou de se perfectionner aux techniques de navigation, tracer une route, repérer et comprendre les marques et balises, faire le point. ! } Formez votre équipage ou venez compléter le nôtre ! 90€ par jour et par personne. Contact : Saint-Malo Skipper 06 11 42 65 62 www.saint-malo-skipper.com Embarquez à bord d’une formule 1 des mers ! } ‹Au départ de Saint-Malo, sortie à la journée Au départ de Cancale, à la plage de Port Briac, vous embarquerez à la demi-journée pour 3 à 4 heures de navigation sur le Trimaran 60 pieds de Courses de Gilles Lamiré. Ce sera l'occasion pour vous de découvrir les sensations de ces bateaux de courses et d'atteindre des vitesses que peu de bateaux exceptés à moteur peuvent atteindre. Vous partagerez avec Gilles son expérience de la course au large sur les lieux même du départ de la Route du Rhum. ‹ Horaires : matin 9h à 12h de 14 ans après-midi: 14h à 17h ‹ Site: defi-nautic.fr ‹ Tél réservations: 06 70 41 00 97 } Contact : Gilles Lamiré Skipper trimaran Rennes Métropole Saint Malo Agglomération 06 46 48 76 35 [email protected] } ! ‹ De juin à octobre ‹ Tarif par personne : 90€ ‹ 1/2 tarif pour les enfants de moins : 23 Voile Traditionnelle Venez naviguer sur des voiliers de tradition au départ de Saint-Malo ! Il n’est pas nécessaire de savoir naviguer, des équipages de professionnels vous feront découvrir et aimer la navigation à voile tout en participant aux manœuvres… : 26 26 VOILE TRADITIONNELLE Ç Étoile Marine Croisières ‹ Balade en mer à bord de vieux gréements au départ de Saint-Malo. ‹ Journée et demi-journée, vacances de } Pâques, juillet et août, 75€ la journée, 30€ la matinée, 40€ l’après-midi, réduction enfant. Contact : Étoile Marine Croisières Pour les particuliers 02 99 40 40 72 ‹ Location de Grands Voiliers avec équipage. www.etoile-marine.com Séminaires d’entreprise, incentives, événementiels. Possibilité de Gestion Location. (Le Renard) Toute l’année, embarquez et naviguez sur Le Renard, la réplique du dernier bateau armé en 1812 par le Corsaire Malouin, Robert Surcouf. Ce cotre à huniers de 19/30 mètres fait partie du patrimoine de la ville de Saint-Malo. Armé de 10 canons, le Renard est un témoin emblématique de l’histoire de la Cité Corsaire. Pour une journée ou plus, découvrez la baie de Saint-Malo, Chausey, les Îles Anglo-Normandes, la Côte de Granit rose, l’Archipel de Bréhat. ! Pour ceux et celles qui le souhaitent, l’équipage professionnel vous initiera aux manœuvres et à la bonne marche du navire. Bienvenue à bord ! ‹ Capacité en sortie à la journée : 28 personnes ‹ Capacité croisière : 12 personnes } Contact : Étoile Marine Croisières 02 99 40 48 72 www.etoile-marine.com } ÇCotre Corsaire } Pour les groupes 02 99 40 48 72 : 27 VOILE TRADITIONNELLE Ç Les Amis Ç Rigel de Wilful association Prenez le temps de vous faire plaisir ! Venez sur l’eau vous réconcilier avec le temps de vivre à bord de Wilful : bateau de caractère classé patrimoine maritime. Prenez la barre de ce cotre aurique datant de 1899 de 14m HT dans le calme et la bonne humeur dans ce cadre magique qu’est la baie de Saint-Malo et aussi la Vallée de la Rance. Toutes les sorties sont organisées selon vos désirs et en tenant compte des conditions météo et des horaires de marées, d’avril à septembre. Capacité d’accueil pour 2 à 6 personnes maxi (pour un certain confort). Un goûter de qualité vous sera servi vers 16 h, de même que l’apéritif à notre retour. ‹ Départ de la cale de Solidor Contact : Les Amis de Wilful 06 10 16 85 86 www.wilful.fr Ç Old Gaffers } ‹ Activités réservées aux adhérents. Contact : Rigel 06 32 29 94 77 Ç www.rigelsaintmalo.fr DORIS association } } Entretien et restauration de bateau de tradition. Navigation sur bateau de tradition, participation aux fêtes maritimes, chants de marin, danse traditionnelle. } association Vous souhaitez avoir une activité physique adaptée, l’Association Doris Émeraude Rance vous propose d’adhérer à des sorties en mer à bord de ses doris. Ambiance détente, sortie de maintien en forme les dimanches de 9h à 12h. Possibilité de sorties en semaine, pour les marées, les rassemblements nautiques, etc… À partir de 18 ans. Association association Contact : Old Gaffers 06 08 21 93 75 www.old-gaffers.com : 28 } } } Contact : Association Doris Rance Émeraude 06 46 31 82 77 06 17 40 42 32 [email protected] } Fédération des Vieux Gréements de France, Old Gaffers association, fédération des Vieux Gréements de France, regroupe les associations et les particuliers propriétaires de bateaux traditionnels navigants le long des côtes françaises. Le siège social se trouve à Saint-Malo. LA PÊCHE EN MER Ç Fish Tracker Emeric vous propose de venir traquer les Bars en Baie de Saint-Malo, ainsi que carpes et carnassiers sur la vallée de la Rance et autres plans d’eau et lacs de la région de Dinan. Fish Tracker / Emeric Gauvin 06 03 21 48 59 www.fishtracker.fr Ꞇ ‹ Coopérative Maritime ‹ Sorties pêche en mer en saison. ‹ Matériel fourni. ‹ Embarquement cale de Dinan. 02 99 82 25 87 www.comptoirdelamer.fr ‹ Évasion Marine Plein air 02 99 81 45 45 Contact : Compagnie Corsaire 0 825 138 100 (0.15€/mn) } www.compagniecorsaire.com Contact : Vous souhaitez acheter du matériel de pêche ? Faites confiance à nos professionnels de la pêche Compagnie Corsaire } } } Ç Fort d’une expérience de plusieurs années sur ces différentes zones de pêche, Emeric saura vous guider vers le bon choix du leurre et du montage en fonction des conditions de pêche du moment et du poisson recherché. Venez découvrir deux nouvelles techniques de pêche modernes : le streetfishing et le rockfishing. Il vous propose également différentes sorties littorales dans la Baie de Saint-Malo pour mieux appréhender l’environnement et la manière de le préserver. Venez découvrir les tarifs, les vidéos ainsi que la galerie photos. www.evasionmarine.com ‹ Nautilots 02 99 81 22 73 www.nautilots.com : 29 LOCATION DE BATEAUX VOILE ET MOTEUR Ç éTOILE MARINE CROISIèRES Location de Grands voiliers avec équipage. ‹ Possibilité de gestion location. Ç Pour vos projets de navigations vers les îles Anglo-Normandes ou le long du littoral Breton, quelque soit votre programme, à la journée, à la semaine, ou plus, contactez-nous et embarquez à bord d’un de nos voiliers. ‹ De 21 à 49 pieds, quillards, dériveurs lestés et ‹ Gestion personnalisée, places de port dispodériveurs intégraux. nibles ‹ Vente, entretien, hivernage Contact : Naviloc / 33(0)2 99 81 84 55 33(0)6 33 32 76 21 : 30 } www.naviloc.com www.etoile-marine.com SAINT-MALO SAILING NAVILOC } Etoile Marine Croisières 02 99 40 48 72 Pour une virée en mer entre amis ou en famille, venez louer au départ du port des Sablons, un voilier avec ou sans skipper ! Vous aurez un large choix de bateaux de 6 à 15 mètres, quillards, dériveurs lestés ou intégraux. Location à partir de 2 jours jusqu’à plusieurs semaines. ‹ Nous assurons la gestion/location de voiliers ‹ Nous vendons aussi et révisons les radeaux de et sommes ouverts toute l’année } survie de la marque ARIMAR, en direct avec l’usine, sans intermédiaire. Contact : Saint-Malo Sailing 06 21 46 10 73 www.saint-malo-sailing.com } Ç Contact : } } LOCATION DE BATEAUX VOILE ET MOTEUR directement par votre structure. Loc n’sea dispose d’un certain nombre d’emplacements au port des Sablons que nous mettons aussi à disposition de propriétaires désirant rentabiliser / amortir leur achat de bateau effectué auprès du Chantier naval de la Plaisance. La flotte ainsi constituée se compose de : ‹ Coques “OPEN”, actuellement un CAP CAMARAT 7.5 WA – 300 CV, SCOUT 262 2x150cv ‹ Timoniers croisière OCQUETEAU 7.25 – 150 CV ‹ Embarcations typées “pêche” DERVINIS 6.20 Pro – 140 cv d’un MERRY FISHER MARLIN 7.55 – 175 CV ‹ Tout cela sans oublier les semi rigides de 115 à 300 cv Tarifs nouvelles prestations Pour des informations maintenues à jour, merci de consulter notre site : www.locnsea.com Des remises allant jusqu’à 50% pour un mois de location, ou déjà 10% pour 2 jours consécutifs en semaine ou week-end. ! Ç Contact : Loc n’sea / 02 99 82 62 97 www.locnsea.com } } NAUTILOTS ‹ Location de semi-rigides 5 à 7m ‹ Bateaux récents équipés de GPS ‹ Location bouées, wakeboard, annexes Contact : Nautilots / 02 99 81 22 73 www.nautilots.com } } CHANTIER NAVAL DE LA VILLE AUDRAIN Location de bateaux à moteur habitable et day boat pour une sortie à la journée ou à la semaine ou plus. ‹ Possibilité de gestion location. } Contact : Chantier Naval de la Ville Audrain 02 99 56 48 06 Ç www.ville-audrain.com SUMALO NAUTISME ‹ Location de bateaux à moteur avec permis, à partir de 50 CV ‹ Semi-rigide, cruiser ‹ Pêche promenade } Ç Contact / résa : Sumalo Nautisme / 02 99 81 46 00 www.sumalo.fr Évasion Marine ‹ Location de semi-rigides de 6m et plus à la semaine uniquement. ‹ Programmes : pêche/plongée/farniente. ‹ Motorisation 115cv . } Contact / résa : Evasion Marine Plein air 02 99 81 45 45 www.evasionmarine.com } Gestion / Location de bateaux à moteur ‹Nouveau : proposition de produits en vente Ç } LOC N’SEA } Ç NOUVEAU : 31 CHANTIERS NAVALS Ç CHANTIER NAVAL DE LA PLAISANCE (VOLVO-PENTA, YANMAR, PERKINS, VETUS Marine…) SUZUKI ‹ Électricité ‹ Manutention, levage, grutage, transport ‹ Traitement de coque : sablage, carénage, antifouling ‹ Vente et pose électronique, guindeau, propulseur, accastillage ( VETUS, KENT, GARMIN, NAVICOM, LEWMAR, GOÏOT…) ‹ Manutention, transport, levage Mise à terre ou à l'eau, voilier ou vedette jusqu’à L 12m50 et 1m90 de TE et 8 T : 32 ‹ Grutage, matage, démâtage Transport sur camion-plateau avec grue autoportée Bateau jusqu'à L 7m50 ‹ Port à sec, hivernage, stockage Parc accessible 7 jours / 7 et 24 heures / 24 avec carte magnétique nominative. Pour Voilier, vedette, semi-rigide avec ou sans remorque. } Contact : Chantier Naval de la Plaisance 02 99 82 62 97 www.chantier-naval-plaisance.com } ‹ Mécanique marine In bords et hors bords – CHANTIERS NAVALS Ç CHANTIER NAVAL VILLE AUDRAIN (Groupe 2B yachting Saint-Malo/Dinard/Saint-Cast/Ouistreham/Deauville) Concessionnaire BENETEAU Saint-Malo/Dinard. Venez découvrir la gamme de voiliers et de bateaux à moteur du 1er constructeur mondial. ‹ Concessionnaire FOUNTAINE PAJOT Bretagne Nord Normandie. ‹ Concessionnaire EDGE WATER. ‹ Concessionnaire Nuova Jolly Yamaha et Bombard. ‹ Exposition et vente de bateaux d’occasion à terre et à flot, courtage. ‹ Grutage, carénage, entretien mécanique in board et hors bords, atelier stratification, stationnement extérieur et intérieur. Voici tous les services que vous propose le Chantier Naval de la Ville Audrain, à deux pas du Port Vauban et de la Gare SNCF. Ç } } Contact : Chantier naval de la Ville Audrain 02 99 56 48 06 / www.ville-audrain.com NAUTILOTS ‹ Vente et préparation de bateaux semi-rigides des marques : ZEPPELIN, TARPON, SIMRAD, SUZUKI MARINE, entretien HB toutes marques. ‹ Vente occasions sélectionnées et garanties. ‹ Montage électronique ‹ Des packs très compétitifs ‹ Entretien hors-bord, pièces détachées Suzuki Chantier Naval May Day Boat ‹ Construction de bateaux à l’unité ‹ Restauration de bateaux traditionnels ‹ Réparation, entretien, hivernage, de tous types } de bateaux (voiliers, vedettes, chalutier …) } Ç Contact : Nautilots 02 99 81 22 73 / www.nautilots.com } } Contact : Chantier Naval Mayday Boat 02 99 40 03 64 / www.maydayboat.com : 33 CHANTIERS NAVALS Ç Ç CHANTIER NAVAL éTOILE MARINE ‹ Bois ‹ Charpentier, menuisier, terrasse ‹ Composite ‹ Peinture : cabine 8x8 m ‹ Préparation au grand voyage ‹ Manutention ‹ Grutage, calage, Ber 16T Chantier naval Étoile marine 02 99 20 37 37 www.etoile-chantier.com SUMALO NAUTISME ‹ Vente de bateaux d’occasion toutes marques, ‹ Vente de moteurs neufs : Midiff, Mariner, pneumatiques et rigides. ‹ Centre exclusif Gelshield. Traitement osmose. ‹ Entretien et équipement de navires de Mercury, Mercruiser, Volkswagen, Nanni Diesel. plaisance voile et moteur. ‹ Toutes réparations, polyester, peintures de coques et pont. ‹ Atelier mécanique, manutention, carénage. Ç Contact : Sumalo nautisme 02 99 81 46 00 / www.sumalo.fr Évasion Marine } } ‹ Vente, entretien de moteurs hors-bord et ‹ Vente et entretien des remorques mecanosemi rigides. Narwhal, Highfield, Selva, Tohatsu. ‹ Dépositaire rem et satellite. des marques de bateau : Narwhal, Selva, Highfield et Fun yak ‹ Marques de moteurs: Tohatsu, Selva et Tohatsu by Honda. ‹ Marques de remorques : Mecanorem, Satellite, Pam/Rocca. ‹ Vente neuf/occasion/reprises/entretiens. ‹ Sorties d'eau, stockage à terre, hivernages : 34 } } Contact : Evasion Marine Plein air 02 99 81 45 45 www.evasionmarine.com ‹ Installation du matériel vendu par notre magasin : électronique : GPS-traceurs, radars, pilotes électriques in board,VHF, antennes, girouette anémomètre, sondeurs et lochs, centrales de navigation, etc… ‹ Guindeaux électriques, chauffages, chargeurs de batteries. ‹ Pose d'accastillage : coinceurs, hâle bas rigide, étai largable, enrouleurs et emmagasineurs, capotes, lazybag. ‹ Changement de vos panneaux et hublots (changements des plexis). ‹ Carénage (au port des Sablons). ‹ Mâtage, changement de mât, changement complet du gréement. ‹ Fabrication sur mesure de vos amarres de pontons ou de mouillage. } Contact : Voilerie Richard / 02 99 81 63 81 www.voilerierichard.com } Ç Contact : } } Voilerie RICHARD Ç CHATELAIS ET LE GALL marine, équipement, réparation, entretien, hivernage. ‹ Centre d’usinage ‹ Moteurs hors-bord et diesel, Nanni, Volvo Penta, Yanmar, Baudouin, Caterpillar. ‹ Vente de pneumatiques, Zodiac. ‹ Radeaux de survie. } Contact : Chatelais et Le Gall 02 99 56 14 67 www.chatelaislegall.com } ‹ Mécanique : 35 MATÉRIEL NAUTIQUE Ç Ç Comptoir de la Mer CHANTIER NAVAL VILLE AUDRAIN Contact : [email protected] : 36 } Coopérative maritime 02 99 82 25 87 } Ç Contact : Chantier naval de la Ville Audrain 02 99 56 48 06 www.ville-audrain.com COMARIN Spécialiste de la plongée et du kayak ‹ Vente et location de matériel de plongée. ‹ Station de gonflage, réparations, intervention en plongée, vidéo sous-marine. ‹ Vente et location de kayak. } Contact : Comarin 02 99 21 38 38 / www.comarin.fr } } ACCASTILLAGE DIFFUSION Saint-Malo, à deux pas du Port Vauban et de la gare TGV, retrouvez le n°1 de l’équipement du bateau. Plus de 10 000 produits au meilleur prix et une équipe de spécialistes pour vous conseiller. ‹ Concessionnaire Yamaha : moteurs horsbord de 2.5 CV à 300 CV ‹ Concessionnaire BÉNÉTEAU, FOUNTAINE PAJOT, EDGE WATER, NUOVA JOLLY BOMBARD ‹ Location de bateaux à moteur } Les magasins de la Coopérative Maritime, pionniers de l’économie sociale et solidaire. 4 sites pour vous servir à Saint-Malo : ‹ Un Magasin de Mode marine intra-Muros, avec les plus grandes marques (Helly Hansen, Marine Pool, Royal mer, le Glazik, Cotten…), ‹ Le magasin de la Coopérative pour vos mouillages, accastillage, articles de pêche… ‹ Une station de révision de radeaux et survie et réparation de tout pneumatique. ‹ Un nouveau magasin de 700 m2, soit le plus grand espace de vente dédié à l’univers de la mer dans la région, qui a ouvert au printemps à côté de l’hypermarché Carrefour à S a i n t- M a l o. D a n s u n e a m b i a n ce d e paquebot, Vous y trouverez toutes les grandes marques de vêtement marins et techniques, un rayon pêche-nautismeélectronique de plus de 200 m2, un coin déco et des produits alimentaires régionaux. En achetant dans nos magasins, vous aidez la pêche artisanale locale. MATÉRIEL NAUTIQUE Ç Évasion marine prix. Fin de série, déclassé : bout et visserie inox au Kg. ‹ Vêtements marins. NOUVEAU / MUSTO. Des produits techniques, des conseils, du choix avec : Gill, Marine Pool, Jeantex, TBS, Dubarry, Cotten, Fastnet… déstockage permanent sur anciennes collections. ‹ Pêche de mer : 150 m2 dédiés à la pêche en mer . Appâts vivants, pêche à pied. Les plus grandes marques : Shimano, Daïwa, Tenryu, Zenaq, Aston, Amiaud, Sert Lucky Craft… plus de 5000 leurres en stock ! Le conseil et la passion en plus ! www.nautilots.com V2M } Ç Contact : Nautilots 02 99 19 67 73 La boutique du vêtement personnalisé ‹ Broderie, sérigraphie de vêtements de mer et de loisirs, dépositaire des vêtements Aigle, Musto… Contact : V2m 02 99 81 68 58 Boutique en ligne : www.vetements-personnalises.com } } www.voilerierichard.com l Le m ag asin Re lais USH I P se t rou ve directement sur le port des Sablons. Il est ouvert toute l'année du mardi au samedi de 9 h 15 à 12 h 30 et de 14 h 30 à 19 h. Ouvert tous les jours en saison. } Contact : 02 23 52 33 37 www.voilerierichard.com l La Voilerie Richard est depuis 2008 l'agent Delta Voiles sur la région de Saint-Malo. Les ateliers ont été transférés à Saint-Briac. Ouvert du mardi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h. Appelez avant de passer car certaines interventions sur les bateaux nécessitent de fermer l'atelier quelques heures. Ç } Contact : 02 99 40 10 05 www.voilerierichard.com SUMALO NAUTISME } Vente de matériel nautique, accastillage, électronique. Contact : Sumalo Nautisme 02 99 81 47 52 www.sumalo.fr } ‹ Accastillage. Les plus grandes marques au meilleur Contact : Voilerie Richard 02 99 81 63 81 } NAUTILOTS } } } Contact : Evasion Marine Plein air 02 99 81 45 45 / www.evasionmarine.com } Magasin d’accastillage USHIP et vêtements marins : Helly Hansen, Gill, Henri Lloyd, Sebago, Dubarry, Julbo ‹ Agent du Shom ‹ Vente et pose électronique, accastillage, enrouleurs, antifouling. ‹ Vente et révision de radeaux de sauvetage, annexes. EUROVINIL RADEAUX l Le nouveau magasin Uship Voilerie Richard se trouve au 5 rue Le Gobien à St-Malo. Ouvert du lundi au samedi de 9 h à 12 h 30 et14 h à 19 h. } Ç } Ç Voilerie RICHARD La plus grande surface de la région, revendeur BIGSHIP et EUROPÊCHE. ‹ Accastillage voile et moteur. ‹ Électronique marine, vente et pose. ‹ Vêtements techniques et loisirs, kayak de mer, skis nautiques, bouées, déco marine. ‹ Pêche mer et rivière, pêche à pied, casiers tramails. ‹ Rayon chasse, tir et air soft. ‹ Vente de kayaks mer et pêche, Rotomod, Dag, Ocean kayak. Kayaks et paddles démontables point 65. ‹ Vêtements techniques et loisirs, néoprènes, chariots et accessoires. : 37 PARTENAIRES ASSOCIATIFS Ç ASSOCIATIONS DES DESCENDANTS DE CAPITAINES CORSAIRES / ADCC Contact : ADCC / 02 99 89 01 44 www.descendants-capitainescorsaires.org DE SAINT-MALO Chaque année début septembre, il organise le Forum des sports au stade de Marville avec de très nombreuses animations. } Contact : OSEP 02 99 40 04 55 Place Georges Coudray - 35400 St-Malo [email protected] ASSOCIATION DES PêCHEURS PLAISANCIERS MALOUINS Ç L’APPM est membre de la fédération Nationale des Pêcheurs Plaisanciers, ouverte à toutes les formes de pêche en mer. Elle a pour but de défendre les intérêts de ses adhérents tout en informant sur la sécurité, la règlementation de la pêche et de la navigation. Elle propose des réunions d’initiation sur les différentes techniques de pêche sportive. Elle organise aussi des sorties en mer avec pique-nique selon les conditions météo, un concours de pêche en été. Permanence au bureau des Sablons, les 1ers et 3èmes samedis de chaque mois. L’APPM met à disposition gratuitement le guide des bonnes pratiques de la pêche en mer. Le Président de l’association est titulaire au conseil portuaire et représente les usagers du port des Sablons au CLUP (Comité de liaison des usagers portuaires) ainsi qu’au comité de concertations des Sablons. L’association fait également partie du Collectif Émeraude Cotentin (CEC) qui défend les plaisanciers dans le cadre des Parcs Marins, Aires Marines, Natura 2000 pour la protection de l’environnement dans le cadre du développement durable. } Contact : APPM 06 27 10 09 10 / www.appm-web.com ASSOCIATION L’AVOILE Raid des Corsaires, épreuve internationale de catamarans de sport. La prochaine édition aura lieu du 4 au 6 septembre 2015. } Contact : L’Avoile 06 72 11 15 92 / www.lavoile.org } : 38 Créée en septembre 2001, à l’initiative de particuliers pratiquants le dériveur et le catamaran, l’association a pour objectif de faciliter et de promouvoir la pratique de la voile légère à SaintMalo. L’association a mis sur pied en 2003, le } Ç L’Office des Sports et d’Education Physique de Saint-Malo regroupe 75 associations sportives ; ce qui représente environ 20 000 licenciés. Lieu de rencontres des associations sportives de la Ville, il est aussi un trait d’union avec la Municipalité et essaie de contribuer au mieux au développement du Sport à Saint-Malo. } } OFFICE DES SPORTS challenge nautique et un trophée remis à des marins d’exception (les derniers récipiendaires ont été Ellen Mac Arthur, Yves Parlier, Maud Fontenoy, et Michel Desjoyaux). } Ç Association nationale et internationale créée en 1964 à Saint-Malo pour honorer la mémoire des capitaines corsaires et maintenir le prestige d’une activité maritime ayant connu ses heures de gloire. 700 adhérents. ‹ La “manille d’Or” (nom déposé) est à la fois un PARTENAIRES ASSOCIATIFS UNION MARITIME L’union Maritime de Saint-Malo, association loi 1901, regroupe, depuis septembre 1992, plus de 70 entreprises ou personnes physiques de tous horizons professionnels ayant un lien direct, indirect ou induit dans les activités portuaires de Saint-Malo. L’union Maritime regroupe les activités du port de commerce pour les marchandises et passagers (y compris la croisière), la construction/réparation navale, toutes les formes de pêche, la plaisance et Ç & DE SAINT-MALO s’associe au développement événementiel du port. L’Union Maritime a pour but d’être une force de proposition, et éventuellement de défense, dans l’intérêt général des activités maritimes et portuaires de Saint-Malo et de sa région. } Contact : Union Maritime de Saint-Malo 02 99 20 61 63 www.union-maritime-saint-malo.com Ç SAINT-MALO La station SNSM de Saint-Malo est forte de plus de 50 membres bénévoles disponibles toute l’année pour le plus grand nombre issu des professions de la mer. Elle est l’une des 255 stations SNSM réparties le long des côtes de France et d’Outre-Mer ayant pour mission le sauvetage des personnes en danger en mer. Elle contribue aussi à l’éducation maritime des plus jeunes en organisant tout au long de l’année des sorties de classes de mer. } Contact : SMSM Saint-Malo 06 08 98 77 51 www.snsm.org/node/329 LYCéE INSTITUTION LA PROVIDENCE SAINT-MALO Une vingtaine de lycéens particulièrement motivés fait vivre l'association. Les entraînements sur les OPEN 5.70, la préparation des quatre bateaux, les actions de communication, la recherche de partenaires, l'organisation des déplacements, l’inscription aux régates et la gestion du budget les impliquent, tout au long de l'année scolaire. Notre association a également des projets et la participation d'un équipage lycéen au tour de France à la voile 2015 mobilisera certainement beaucoup d'énergies. } Contact : Institution la Providence Saint-Malo } Résolument orienté vers la mer, le lycée propose de nombreuses possibilités de pratiquer la voile. ‹ Une section Sportive Voile : Les lycéens de la section disposent de trois heures d’entraînement le mardi après midi pendant leur cursus scolaires. Tout au long de l'année ils vont pratiquer de l'OPEN 5.70, du catamaran, du char à voile et suivre une formation théorique les préparant au monitorat. ‹ Une association Sportive Voile Un palmarès éloquent : • Vice-championne de France UNSS Voile 2007, 2008 et 2012, championne de France 2009 • Vainqueur du Trophée des Lycées 2007, 2008, 2009 et 2010. • Vainqueur du Spi Ouest France 2010 et 3ème en 2013 • Vice-champion du monde 2012 et 2013 } STATION S.N.S.M } Ç 02 99 40 74 74 www.ism-lapro.fr : 39 TOURISME Ç THALASSOTHéRAPIE les THERMES MARINS 50 ans d’expertise au service de votre bien-être Véritable royaume du bien-être, le centre de thalassothérapie des Thermes Marins de SaintMalo vous offre tous les bienfaits de l’eau de mer, des algues, à travers un large choix de soins. Pour une semaine ou pour une journée, prenez du temps pour vous. La forme au grand complet… Au Club Forme des Thermes Marins, choisissez parmi un large choix d’activités physiques en salle ou en piscine : fitness, aquagym, aquacycling, stretching, cardio-training, zumba et bien d’autres à découvrir… Entrez dans un univers de bien-être Au masculin et au féminin, le spa vous propose toute une gamme de soins, d’enveloppements et de modelages pour le corps et le visage. } Contact Infos et résa : Thermes Marins de Saint-Malo www.thalassotherapie.com : 40 } 02 99 40 75 00 TOURISME Ç GRAND AQUARIUM saint-malo Coup de cœur : notre sous-marin Nautibus et une exposition différente à découvrir chaque année ! ‹ Ouverture toute l’année sauf : Le 1er janvier Du 5 au 24 / 01 inclus Du 16 au 27/ 11 inclus Le 25 décembre ‹ Horaires : 10 h à 18 h En été : de 9 h 30 à 20 h, Du 14/07 au 15/08 : de 9 h 30 à 21 h ! } Tarifs : Adulte 13 ans et + : 16€ Enfant 4 à 12 ans inclus : 12€ Contact : Grand Aquarium 02 99 21 19 00 www.aquarium-st-malo.com } Immersion totale au Grand Aquarium, merveilleux et fascinant, le monde sous-marin nous surprend chaque jour, nos 8 salles de collections vous permettent de découvrir une faune aquatique multicolore et variée, l’Anneau des Mers, cet aquarium à 360° vous invite à rêver au milieu des requins et plus de 600 poissons et tortues. : 41 TOURISME Ç OFFICE DE TOURISME Retrouvez à l’Office de Tourisme toutes les informations pour découvrir Saint-Malo et sa région. Vacances en famille, week-ends entre amis ou escapades d’un jour, toute l’équipe des conseillers en séjour vous propose de vous guider dans le large panel d’activités et de répondre à toutes vos demandes : hébergement, sites à visiter, transports, horaires de marées, marchés, excursions… Bienvenue à Saint-Malo ! Ç Contact : Saint-Malo Tourisme (0.15€/mn) www.saint-malo-tourisme.com 0 825 135 200 CDB TOURISME } } Saint-Malo, ville chargée d’histoire, séjournez à Saint-Malo ! CDB-Tourisme vous accueille tout au long de l’année pour des séjours nautiques, terrestres, culturels, ludiques, récréatifs… des séjours à la carte. Que vous soyez des particuliers ou une entreprise, nous vous ferons découvrir la Bretagne et bien sûr Saint-Malo, la Côte d’Émeraude jusqu’au Cap Fréhel à l’ouest, la Baie du Mont Saint-Michel et la “Merveille de l’occident” à l’est. Soumettez-nous votre projet et vos envies, nous vous établissons une proposition clef en main. Et pour apprécier la ville intramuros, faites appel à notre équipe de guides conférenciers qui vous raconteront “SaintMalo de l’Isle”, son histoire et ses petites histoires. Contact : CDB Tourisme 02 99 89 02 65 www.cdb-tourisme.com : 42 } } Ç ÉTOILE DU ROY Visitez la frégate corsaire Véritable musée flottant, Etoile du Roy, est la réplique d’une frégate corsaire malouine de 1745. Ses 47 mètres de long font de lui le 2e plus grand bateau traditionnel Français. Avec ses 3 mâts et ses 240 hommes d’équipage, Étoile du Roy était armé de 24 canons. Le navire est ouvert au public dans le port de Saint-Malo et constitue une attraction touristique majeure en rapport avec l’histoire malouine. Les visites sont libres ou guidées sur réservation. Étoile du Roy est un lieu unique et magique pour organiser une convention, un plateau TV, un séminaire ou bien encore un mariage ! Que ce soit pour un buffet, un cocktail ou un dîner, Etoile du Roy dispose d’une capacité d’accueil de 350 personnes à quai. Etoile du Roy est également disponible à la location pour effectuer des sorties en mer, avec une capacité d’accueil de 120 personnes en sortie à la journée. ! } ‹ Tarif visite à quai : Enfant moins de 12 ans 3€ / adulte 6€ ‹ Forfait famille : 2 adultes et 3 enfants / 15€ ‹ Visite guidée : Enfants/ 5€ - Adulte/ 8€ Contact : Etoile Marine Croisières 02 99 40 48 72 www.etoile-marine.com } La porte d’entrée de votre séjour à Saint-Malo ! Ç ÉTHIC ETAPES Auberge de Jeunesse PATRICK VARANGOT Hébergement, séjours pour groupes et individuels. rencontres et aux échanges : restauration, salles de réunion, terrains multisports… } Contact : Ethic étapes Patrick Varangot 02 99 40 29 80 www.centrevarangot.com DESTINATIONS MARITIMES ‹ Le Taxi de la Mer Toute l’année au départ de Saint-Malo ! Transport ou location toutes destinations avec le taxi de la mer. Dinard, Saint-Lunaire, Cézembre, Chausey… Destinations Jersey, Guernesey ‹ Condor Ferries : Compagnie maritime vers Jersey, Guernesey et Grande- Bretagne par car ferries à grande vitesse. Duty free à bord. Organisation d’excursions à la journée et de séjours avec ou sans voiture. } } Contact : Compagnie Corsaire 0 825 138 100 (0.15€/mn) www.compagniecorsaire.com Contact : Etoile Marine Croisières 02 99 40 48 72 / 06 07 60 03 00 www.etoile-marine.com } Contact : Condor Ferries 0 825 135 135 (0.15€/mn) www.condorferries.fr } • La Côte Ouest Cap Fréhel et Fort La Latte, 2h30 • La Côte Est Pointe du Grouin et baie de Cancale, 2h30 • Archipel de Chausey, 70mn de traversée • Ile de Cézembre, 20mn de traversée • Dinan et la rivière de la Rance, 2h45 • Baie de Saint-Malo, 1h et 1h30 • Bus de mer Saint-Malo/Dinard, 10mn de traversée. } ‹ Compagne Corsaire : Chausey, chères au peintre de marine : Marin Marie. Vous pourrez aussi par la Rance et son usine marémotrice, naviguer jusqu’à la Cité médiévale de Dinan. Des promenades commentées vous feront encore plus apprécier la richesse incomparable de notre patrimoine. L’histoire de la baie, ses grands hommes et fameux marins. Sorties pêche en mer en saison. Affrètement pour départ de course, événements nautiques, réceptions privées ou professionnelles en mer et à terre. } Des compagnies de navigation, installées au pied des remparts à la Porte de Dinan, embarquent les visiteurs, soit pour des simples traversées entre la Cité Corsaire et la station balnéaire de Dinard, soit pour s’approcher au plus près des quatre forts de mer construits à la demande de Vauban ou longer la Côte d’Émeraude : de Cancale avec la Pointe du Grouin et l’Île des Landes jusqu’au pied des falaises du Cap Fréhel et le Fort La Latte. Ces navires peuvent aussi vous déposer sur l’Île de Cézembre ou sur les Îles } Ç Une expérience du Vivre Ensemble pour des séjours groupes et individuels où se combinent bien-être, ressourcement et respect de la personne. ‹ Capacité d'accueil : 285 lits en chambres de 2 à 5 lits (avec douches et sanitaires). ‹ Un cadre entièrement rénové, avec à votre disposition des espaces communs, propices aux : 43 CARNET D’ADRESSES Al Lark 50 rue Pierre et Marie Curie 35260 CANCALE Tél : 06 78 71 41 09 [email protected] www.al-lark.org Avel Char 5 rue du Bord de Mer 35120 HIREL Tél: 06 81 24 52 33 06 03 27 18 76 [email protected] www.avelchars-a-voile.com Association Cotre Corsaire Tour de la Grand ’Porte / BP 165 35408 SAINT-MALO Tél : 02 99 40 48 72 [email protected] www.cotre-corsaire-renard.com Association des Descendants de capitaines Corsaires Tour de la Grand ‘Porte / BP 52 35403 SAINT-MALO cedex Tél : 02 99 89 01 44 www.descendantscapitainescorsaires.org Association des Doris de la Côte d’émeraude 15 rue de la Salinette 35400 SAINT-MALO Tél : 06 46 31 82 77 06 17 40 42 32 [email protected] Association des Pêcheurs Plaisanciers Malouins 7 rue des Grands Pointus 35400 SAINT-MALO Tél : 06 27 10 09 10 [email protected] www.appm-web.com Association Sport, Mer et Santé Le Haut Salmon 35400 SAINT-MALO Tél : 06 30 49 31 23 www.sportsmersante.fr [email protected] Auto Bateau école Plaisance Services 19 rue des Bas-Sablons 35400 SAINT-MALO Tél : 02 23 52 33 58 / 06 07 66 00 11 [email protected] www.auto-bateau-ecole-saint-malo.fr : 44 Bateau École de Saint-Malo 49 quai Duguay-Trouin 35400 SAINT-MALO Tél : 06 61 57 33 32 06 86 75 88 58 [email protected] www.bateauecolesaint-malo.fr CDB Tourisme 9 rue du Bois Gentil 35350 SAINT-COULOMB Tél : 02 99 89 02 65 [email protected] www.cdb-tourisme.com Centre de formation SNSM 35 20 quai Trichet / BP 137 35408 SAINT-MALO cedex Tél : 06 60 86 76 76 [email protected] www.snsm.org Centre de vacances l’Aurore Manoir de la Goëletterie 35400 SAINT-MALO Tél: 02 99 81 91 23 [email protected] www.cva-asso.com Chantier Naval Mayday Boat Quai de Terre-Neuve 35400 SAINT-MALO Tél : 02 99 40 03 64 [email protected] www.maydayboat.com Chantier Naval de la Plaisance Port des Sablons 35400 SAINT-MALO Tél : 02 99 82 62 97 [email protected] www.chantier-naval-plaisance.com Chantier Naval de la Ville Audrain 1 bis avenue Louis Martin 35400 SAINT-MALO Tél : 02 99 56 48 06 Fax : 02 99 56 95 52 [email protected] www.ville-audrain.com Chantier Naval étoile Marine 6 avenue Louis Martin 35400 SAINT-MALO Tél : 02 99 20 37 77 06 88 97 75 45 Fax : 02 99 20 37 78 [email protected] www.etoile-chantier.com Chatelais / Le Gall 8 bis avenue Louis Martin 35400 SAINT-MALO Tél : 02 99 56 14 67 Fax : 02 99 40 55 71 [email protected] www.chatelaislegall.com Club Subaquatique de la Côte d’Émeraude Centre Bleu Émeraude Terre plein du Naye 35400 SAINT-MALO Tél : 02 99 82 60 73 [email protected] www.csce.chez-alice.fr Comarin New Dive Port des Sablons 35400 SAINT-MALO Tél : 02 99 21 38 38 Fax : 02 99 21 38 39 [email protected] www.comarin.fr Compagnie Corsaire Gare Maritime de la Bourse 35400 SAINT-MALO Tél : 0 825 138 100 (0.15€/mn) [email protected] www.compagniecorsaire.com Comptoir de la Mer 7 rue de la Saulaie Tél: 02 99 56 13 38 www.comptoirdelamer.fr 2 place Chateaubriand (intra-muros) Tél : 02 99 20 15 37 CARNET D’ADRESSES Coopérative Maritime 22 quai Trichet / BP 107 35407 SAINT-MALO cedex Tél 02 99 82 25 87 Station de révision Bombard/zodiac 18 avenue du Gl Férié Tél : 02 99 82 81 93 [email protected] www.station-maritime.fr Condor Ferries Gare maritime de la Bourse et Terminal Ferries du Naye BP 99 35412 SAINT-MALO cedex Tél : 0 825 135 135 (0.15€/mn) [email protected] www.condorferries.fr Corsaires Malouins Kayak de mer 7 rue de la Clouterie 35400 SAINT-MALO Tél : 02 99 40 92 04 07 86 14 05 49 [email protected] www.kayakdemer35.fr Défi Nautic Gilles LAMIRE Tél : 06 70 41 00 97 [email protected] www.defi-cancale.com Easy Ride 19 chemin des Alleures 35430 SAINT-PERE Tél : 06 80 21 22 88 [email protected] www.ecolekitesurf.com emeraude kite www.emeraudekite.com Émeraude Stand up Saint-Malo 50 rue de Saint-Ideuc 35400 SAINT-MALO Tél : 06 26 07 46 69 06 75 30 39 99 emeraudestandup.saintmalo@ gmail.com www.emeraudestandupsaintmalo.com Ethic Etapes centre Patrick Varangot 37 avenue du RP Umbricht 35400 SAINT-MALO Tél : 02 99 40 29 80 Fax : 02 99 40 29 02 [email protected] www.centrevarangot.com Étoile Marine Croisières Quai de terre Neuve 35400 SAINT-MALO Tél : 02 99 40 48 72 [email protected] www.etoile-marine.com Evasion Marine ZAC de la Chesnais 35430 SAINT-JOUAN DES GUERETS 02 99 81 45 45 [email protected] [email protected] www.evasionmarine.com fish tracker ÉMERIC GAUVIN 1, impasse John Kennedy 35400 SAINT-MALO 06 03 21 48 59 [email protected] www.fishtracker.fr Grand Aquarium de Saint-Malo Avenue du Général Patton 35400 SAINT-MALO Tél : 02 99 21 19 00 Fax : 02 99 21 19 01 [email protected] www.aquarium-st-malo.com Institution/ La Providence 2 rue du Collège 35400 SAINT-MALO Tél : 02 99 40 74 74 Fax : 02 99 40 74 97 www.ism-lapro.fr LaVoiLe 15 rue des Argonautes 35400 SAINT-MALO Tél : 06 72 11 15 92 [email protected] www.lavoile.org Les Amis de Wilful 28 chemin de la Corderie 35400 SAINT-MALO Tél : 06 10 16 85 86 [email protected] www.wilful.fr Les Petits Bateaux de Saint-Malo 07 86 04 19 29 [email protected] http://lpbsm.123siteweb.fr Loc N’Sea Port des sablons 35400 SAINT-MALO Tél : 02 99 82 62 97 [email protected] www.locnsea.com Mayana Surf, école de Surf 32 rue André Chesnot 35630 HEDÉ Tél : 06 11 440 340 [email protected] www.mayanasurf.blogspot.com Nautilots Port des Sablons 35400 SAINT-MALO Tél : 02 99 81 22 73 Fax : 02 99 21 30 04 [email protected] www.nautilots.com Naviloc Port des Sablons 35400 SAINT-MALO Tél : 33(0)2 99 81 84 55 Mob. : 33(0)6 33 32 76 21 [email protected] www.naviloc.com Office des Sports de Saint-Malo Maison du Sport Place Georges Coudray 35400 SAINT-MALO Tél : 02 99 40 04 55 [email protected] : 45 CARNET D’ADRESSES Office de Tourisme Esplanade Saint-Vincent 35400 SAINT-MALO Tél : 0 825 135 200 (0.15€/mn) Fax : 02 99 56 67 00 [email protected] www.saint-malo-tourisme.com Saint-Malo Sailing 53 rue de la Cité Entrée du port des Bas-Sablons 35400 SAINT-MALO Tél : 06 21 46 10 73 [email protected] www.saint-malo-sailing.com Old Gaffers Saint-Malo Skipper 12 bd Villebois-Mareuil 35400 SAINT-MALO Tél : 06 11 42 65 62 [email protected] www.saint-malo-skipper.com association Vieux Gréements de France Tour de la Grand’Porte 35400 SAINT-MALO Tél : 06 08 21 93 75 [email protected] www.old-gaffers.com Port de Plaisance municipal des Sablons Terre plein sud des sablons 35400 SAINT-MALO Tél : 02 99 81 71 34 Fax : 02 99 81 91 91 [email protected] www.saint-malo.fr Port de Plaisance Vauban/CCI Saint-Malo Bassin Vauban 35400 SAINT-MALO Tél: 02 99 56 51 91 Fax: 02 99 56 57 81 [email protected] www.port.saintmalofougeres.cci.fr Rigel 48 bd Douville 35400 SAINT-MALO Tél : 06 32 29 94 77 [email protected] www.rigelsaintmalo.fr Saint-Malo Plongée Émeraude Centre Bleu Émeraude Terre plein du Naye 35400 SAINT-MALO Tél : 02 99 19 90 36 [email protected] www.saintmaloplongee.com : 46 Sensations Littoral 32 avenue Charles Guernier 35400 SAINT-MALO Tél : 06 62 54 38 98 [email protected] www.sensationslittoral.com Société Nautique de la Baie de Saint-Malo Quai du Bajoyer 35400 SAINT-MALO Tél 02 23 18 20 30 Plage de Bon Secours : 02 99 40 11 45 Cale du Naye : 02 99 19 79 22 Havre de Rothéneuf : 02 99 56 16 33 [email protected] www.snbsm.com Station SNSM 56 rue Cdt L’Herminier 35400 SAINT-MALO Tél : 06 08 98 77 51 Fax : 02 99 20 07 11 [email protected] www.snsm.org Sumalo Nautisme LPB Port des Sablons 35400 SAINT-MALO Tel : 02 99 81 46 00 Fax : 02 99 82 81 82 [email protected] www.sumalo.fr Supequilibre 60 avenue John Kennedy 35400 SAINT-MALO Tel : 06 89 52 71 85 [email protected] www.supequilibre.com Surf School 2 avenue de la Hoguette 35400 SAINT-MALO Tél : 02 99 40 07 47 [email protected] www.surfschool.org Thermes Marins de Saint-Malo Grande Plage du Sillon 35400 SAINT-MALO Tél : 02 99 40 75 00 Fax : 02 99 40 75 01 [email protected] www.thalassotherapie.com Union Maritime de Saint-Malo BP 19 – 35401 SAINT-MALO cedex Tel : 02 99 20 61 63 Fax : 02 99 40 46 68 www.union-maritime-saintmalo.com V2M 13 bd de l’Espérance 35400 SAINT-MALO Tel : 02 99 81 68 58 Fax : 02 99 81 72 82 [email protected] www.vetements-personnalises.com Vent Réel 22 rue des Mégalithes 22490 PLESLIN Tel/fax : 09 81 11 11 62 06 61 77 55 90 [email protected] www.ventreel.fr Voilerie richard 5 rue le Gobien 35400 SAINT-MALO Tél : 02 99 81 63 81 Fax :02 99 82 11 27 Relais Uship Port des Sablons 02 23 52 33 37 [email protected] www.voilerierichard.com