Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09
Transcription
Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09
Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 1000 AUTOS INC. Nom No. Permis 2105757 1120686 ONTARIO INC 2103768 114347 CANADA INC. 2100304 1159 FERRARIA MECANIQUE INC. 2103390 125173 CANADA INC. 2100492 127395 CANADA INC. 2105383 128569 CANADA INC. 2100456 128776 CANADA LTEE 2102695 130029 CANADA INC. 2102340 130377 CANADA INC. 2103003 131066 CANADA INC. 2102952 133137 CANADA LTÉE 2105780 134148 CANADA INC. 2102514 134185 CANADA LIMITÉE 2104189 136624 CANADA INC. 2104093 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1573 BOUL. DE L'ANGE-GARDIEN N L'Assomption J5W5T8 1835 RTE DU CARREFOUR Val-des-Monts J8N7M6 5650 RUE MARTINEAU Saint-Hyacinthe J2R1T6 4510 RUE DE BULLION MONTREAL H2T1Y5 2380 MONTEE MASSON LAVAL H7E4P2 3200 RUE MONSELET Montréal H1H1Z3 201 RUE PRINCIPALE Châteauguay J6K1G3 82 60E AV SAINT-PAUL-DE-L'ILE-AUX-NOIX J0J1G0 201 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL H7G2T7 696 RANG 7 OUEST Lochaber J0X3B0 3623 RUE WILFRID-GREGOIRE SHERBROOKE J1L2M7 3845 RUE JEAN-TALON O Mont-Royal H3R2G4 16600 MONTEE GUENETTE MIRABEL J7J2E2 414 BOUL MALONEY O GATINEAU J8P6W2 2395 BOUL LEVESQUE E LAVAL H7E2N3 Page 1 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 140543 CANADA INC. Nom No. Permis 2104151 141951 CANADA INC. 2102208 147402 CANADA INC. 2102469 148788 CANADA INC. 2100604 153904 CANADA INC. 2101285 154399 CANADA INC. 2102969 155587 CANADA INC. 2101322 155587 CANADA INC. 2101322 155636 CANADA LTÉE 2104020 155808 CANADA INC 2101551 156023 CANADA INC. 2103787 158478 CANADA INC. 2103140 159088 CANADA INC. 2103019 159191 CANADA INC. 2103493 164944 CANADA INC. 2104373 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 147E CH DES COMMISSAIRES L'Assomption J5W2T6 700 BOUL. SAINT-MARTIN E Laval H7M4M8 1161 ROUTE 111 E Amos J9T1N2 1601 RUE WELLINGTON Montréal H3K1V7 1100 RUE SAGUENAY Rouyn-Noranda J9X7B6 7815 RUE SAINT-HUBERT Montréal H2R2P1 303 BOUL. MALONEY EST GATINEAU J8P1C7 895 BOUL MALONEY E GATINEAU J8P1H6 97 RUE PREVOST Boisbriand J7G3A1 2070 BOUL SIR-WILFRID-LAURIER ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE J3V4P6 20900 CH DE LA COTE-NORD MIRABEL J7J0E5 632 BOUL GREBER GATINEAU J8T8B8 119 CH DE LA CARRIERE Brownsburg-Chatham J8G1L1 9500 BOUL HENRI-BOURASSA O Montréal H4S1N8 7165 RUE DE NANCY Montréal H3R2L8 Page 2 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 165913 CANADA INC. Nom No. Permis 2102260 167061 CANADA INC. 2105017 168360 CANADA INC. 2100906 168827 CANADA INC. 2103090 169860 CANADA INC. 2103031 169909 CANADA INC. 2104926 170700 CANADA INC. 2101846 172050 CANADA LTEE 2103088 172449 CANADA INC. 2105014 172797 CANADA INC. 2104654 174327 CANADA INC. 2104015 174426 CANADA INC. 2100306 174598 CANADA INC 2104941 174761 CANADA INC. 2104258 175971 CANADA INC. 2102431 Activité PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 601 RTE KLOCK Gatineau J9J3G8 6565 AV. DUROCHER Montréal H2V3Z4 845 RUE NOTRE-DAME Repentigny J5Y1C4 290 BOUL DU CURE-LABELLE SAINTE-THERESE J7E2X9 23 RUE LACOMBE Gatineau J8R1T7 285 AV. BETHANY Lachute J8H2N1 3001 RUE DE LA VISITATION SAINT-CHARLES-BORROMEE J6E7Y8 375 B RUE NORMAN LACHINE H8R1A3 1915A RUE DE L'INDUSTRIE Saint-Mathieu-de-Beloeil J3G4S5 380 BOUL ARTHUR-SAUVE SAINT-EUSTACHE (QC0 J7R2J4 1511 RUE AMPERE BOUCHERVILLE J4B5Z5 250 BOUL RICHELIEU Richelieu J3L3R4 3-30 RUE DE VALCOURT Gatineau J8T8G8 961 BOUL SAINT-JOSEPH GATINEAU J8Z1W8 57 RTE 219 Saint-Jean-sur-Richelieu J2Y1B9 Page 3 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 177786 CANADA INC. Nom No. Permis 2101970 177836 CANADA INC. 2103884 178018 CANADA INC. 2100617 183318 CANADA INC. 2101417 1857-2123 QUEBEC INC. 2105555 1858-7006 QUEBEC INC. 2100046 1863-8189 QUÉBEC INC. 2101247 2088941 CANADA INC. 2103605 2088941 CANADA INC. 2103605 2160-2289 QUÉBEC INC 2103840 2171-6477 QUEBEC INC. 2101339 2173-4157 QUÉBEC INC. 2101293 2173-9271 QUEBEC INC. 2102077 2310-3922 QUEBEC INC 2102397 2310-5323 QUEBEC INC. 2100375 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 850 BOUL MALONEY O GATINEAU J8T3R6 2115 AV OLD ORCHARD Montréal H4A3A7 3001 AV. KEPLER Québec G1X3V4 4650 3E AVENUE O Québec G1H6E8 2330 RTE 117 Val-David J0T2N0 2319 BOUL FRONTENAC EST THETFORD-MINES G6G6P6 588 RUE SAINT-LAMBERT Sherbrooke J1C0J7 1235 BOUL. SAINT-JOSEPH Gatineau J8Z3J6 965 BOUL SAINT-JOSEPH Gatineau J8Z1W8 66 RUE SIMARD ST-AMBROISE G7P2R7 5756 BOUL BOURQUE SHERBROOKE J1N1H3 2980 BOUL MONSEIGNEUR-GAUTHIER QUEBEC G1E2V4 433 BOUL DES BOIS-FRANCS N VICTORIAVILLE G6P1H1 2240 AV DU PONT S ALMA G8B5V2 245 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 Page 4 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 2313-7292 QUEBEC INC. Nom No. Permis 2100499 2315-1475 QUEBEC INC. 2102609 2321-6344 QUÉBEC INC. 2103402 2328-6016 QUÉBEC INC. 2104769 2328-7725 QUÉBEC INC. 2101778 2333-2224 QUEBÉC INC. 2103042 2334-5150 QUÉBEC INC. 2105870 2418-5936 QUÉBEC INC. 2102614 2421-7242 QUÉBEC INC. 2101117 2423-9378 QUÉBEC INC. 2101327 2427-8046 QUÉBEC INC. 2105472 2431-6440 QUEBEC INC. 2103491 2431-9006 QUEBEC INC. 2103500 2434-7023 QUÉBEC INC. 2104938 2438-2491 QUÉBEC INC. 2104483 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 9500 BOUL. HENRI-BOURASSA O Montréal H4S1N8 2000 BOUL BENOIT-GABOURY MONT-JOLI G5H2X4 228 DE LA STATION Laurier-Station G0S1N0 273 RUE LAVIOLETTE Saint-Jérôme J7Y2S6 1555 BOUL ST-ANTOINE ST-JÉRÔME J7Z7M1 2400 AV DALTON Québec G1P3X1 1990 BOUL. LEMIRE O Saint-Majorique-de-Grantham J2B8A9 108 CH DES BOIS-FRANCS Sainte-Aurélie G0M1M0 1019 BOUL VACHON S SAINTE-MARIE G6E2S4 1091 RUE ARMAND-BOMBARDIER Terrebonne J6Y1S9 1278 RUE BOREALE Havre-Saint-Pierre G0G1P0 216 CH DE DUBLIN SHANNON G0A4N0 630 AV DU PONT S ALMA G8B2V4 1914 RTE DE MICHAUDVILLE Saint-Jude J0H1P0 240 RUE DE BRULLON Boucherville J4B2J8 Page 5 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 2438-6773 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2103760 2440-2539 QUÉBEC INC. 2101246 2526-4227 QUÉBEC INC. 2100254 2526-9341 QUEBEC INC. 2103536 2527-1743 QUÉBEC INC. 2103326 2527-9829 QUEBEC INC. 2104429 2528-1023 QUEBEC INC. 2105023 2539-2804 QUEBEC INC 2102291 2539-2804 QUEBEC INC 2102291 2539-3331 QUÉBEC INC. 2105820 2541-0770 QUÉBEC INC. 2101369 2542-2015 QUEBEC INC. 2101768 2546-0403 QUEBEC INC. 2104235 2547-6789 QUÉBEC INC. 2101764 2548-8750 QUÉBEC INC. 2104319 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 231 RUE DUFOUR E Alma G8B1G1 4315 MONTEE GAGNON Terrebonne J6Y0G7 6392 AV MAUBOURG Montréal H1M2C8 2605 RUE JEAN-DESY LONGUEUIL J4G1G6 635 BOUL MONSEIGNEUR-LANGLOIS SALABERRY DE VALLEYFIELD J6S0B1 4367 BOUL. BOURQUE Sherbrooke J1N1S4 791 RUE NOTRE-DAME LAVALTRIE J5T1P8 1350 BOUL ST-CHARLES DRUMMONDVILLE J2C4Z5 2015 BOUL. DE L'UNIVERSITÉ Drummondville J2C0M4 399 AVENUE DE LA FRICHE DOLBEAU-MISTASSINI G8L2T3 79 CH DE POINT COMFORT GRACEFIELD J0X1W0 3510 BOUL DU SAGUENAY JONQUIERE G7X1H3 3300 BOUL. MONSEIGNEUR-LANGLOIS Salaberry-de-Valleyfield J6S5K9 464 RTE FRANCOIS-GIGNAC Portneuf G0A2Y0 3845 RUE JEAN-TALON E Montréal H2A1Y5 Page 6 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 2549-4808 QUEBEC INC. Nom No. Permis 2106035 2552-4018 QUEBEC INC. 2100813 2552-6492 QUÉBEC INC. 2102378 2617-4201 QUEBEC INC. 2100643 2617-5182 QUEBEC INC. 2101665 2619-3391 QUÉBEC INC. 2101672 2619-6592 QUÉBEC INC. 2102319 2620-7290 QUEBEC INC. 2104780 2622-3412 QUEBEC INC. 2102417 2625-2106 QUEBEC INC. 2104214 2625-6818 QUEBEC INC. 2100309 2626-4747 QUEBEC INC. 2103433 2626-5660 QUÉBEC INC. 2102751 2627-2898 QUEBEC INC. 2104167 2630-6241 QUEBEC INC. 2103302 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 291 RUE NOTRE-DAME Saint-Sulpice J5W3X3 2480 BOUL. CURÉ-LABELLE Laval H7T1R1 2995 RUE DIAB SAINT-LAURENT H4S1M1 1755 RUE GRENET SAINT-LAURENT H4L2R6 698 RUE NOTRE-DAME O VICTORIAVILLE G6P1T4 106 RUE TAILHANDIER Boucherville J4B2T4 2520 BOUL SAINTE-SOPHIE SAINTE-SOPHIE J5J2V3 995 BOUL SAINT-JUDE ALMA G8B3K9 815 CH DES PRAIRIES JOLIETTE J6E8T6 155 BOUL NORBERT-MORIN STE-AGATHE-DES-MONTS J8C3M2 101 RUE GRENIER CHARLEMAGNE J5Z4C6 257 CH. DE LA GRANDE-CÔTE Saint-Eustache J7P1C1 9-2877 CH GASCON MASCOUCHE J7L3X7 521 RUE PRINCIPALE Sainte-Agathe-des-Monts J8C1L1 305 BOUL LA SALLE BAIE-COMEAU G4Z2L5 Page 7 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 2630-6241 QUEBEC INC. Nom No. Permis 2103302 2630-7785 QUÉBEC INC. 2101139 2632-1638 QUEBEC INC. 2101394 2635-0116 QUÉBEC INC. 2100057 2637-9842 QUÉBEC INC. 2105456 2638-9411 QUÉBEC INC. 2101050 2639-3553 QUÉBEC INC. 2104071 2643-2179 QUÉBEC INC. 2100287 2645-2698 QUEBEC INC 2101789 2709970 CANADA INC. 2105012 2709970 CANADA INC. 2105012 2709970 CANADA INC. 2105012 2732-2304 QUÉBEC INC. 2103773 2737-2846 QUÉBEC INC 2104975 2744-8836 QUÉBEC INC. 2104081 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1008 BOULEVARD LAURE UASHAT G4R5P1 1370 CH FILTEAU LÉVIS G7A2K1 1695 BOUL SAINT-JOSEPH DRUMMONDVILLE J2C2G5 169 RTE 293 N Saint-Jean-de-Dieu G0L3M0 430 RUE SAINT-GEORGES Drummondville J2C4H4 4595 CH DE CHAMBLY Longueuil J3Y3M9 2096 BOUL DES LAURENTIDES Laval H7M2Y6 1227 RANG SAINT-JOSEPH, CP.60 Saint-Célestin J0C1G0 406 RUE SAINT-JACQUES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU J3B2L9 2500 RUE SHERBROOKE MAGOG J1X4E8 2534 RUE SHERBROOKE Magog J1X4E8 2568 RUE SHERBROOKE Magog J1X4E8 1380 AV. LARIVIÈRE Rouyn-Noranda J9X4L1 4210 BOUL SAINT-JOSEPH DRUMMONDVILLE J2B1T7 492 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY J6A2T7 Page 8 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 2747-2232 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2104368 2747-5367 QUEBEC INC. 2103216 2754-6373 QUÉBEC INC. 2101341 2756-2487 QUÉBEC INC. 2100855 2756-5969 QUEBEC INC. 2101475 2756-9649 QUÉBEC INC. 2104894 2758-0034 QUÉBEC INC. 2103629 2760-5914 QUEBEC INC. 2104474 2818876 CANADA INC. 2105180 2842-2988 QUEBEC INC. 2103649 2845-6630 QUEBEC INC 2102703 2846-3826 QUEBEC INC. 2103289 2846-3982 QUEBEC INC. 2104810 2848-0655 QUÉBEC INC. 2102657 2848-3352 QUEBEC INC. 2105649 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 701 RUE NOTRE-DAME Repentigny J6A2X1 795 AV BEAUMONT MONTREAL H3N1V9 4141 RTE MARIE-VICTORIN Saint-Robert J0G1S0 522 BOUL DES LAURENTIDES Laval H7G2V4 490 RTE DE LA CITE-DES-JEUNES SAINT-LAZARE J7T2A7 3010 RUE HOCHELAGA Montréal H1W1G1 7041 BOUL. BOURQUE Sherbrooke J1N3K4 2-17525 RUE DE LA PAIX MIRABEL J7J1M3 1119 BOUL. TASCHEREAU LONGUEUIL J4K2X6 10791 AV. ALFRED Montréal H1G5B2 1433 BOUL ARMAND FRAPPIER SAINTE-JULIE J3E3R6 409 AV. LÉONIDAS S Rimouski G5M1A1 1040 RTE 169 Saint-Félicien G8K1J7 4140 RUE MARCEL-LACASSE Boisbriand J7H1N3 8723 10E AV MONTREAL H1Z3B9 Page 9 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 2848-4368 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2100143 2848-4566 QUEBEC INC. 2103465 2848-7403 QUEBEC INC. 2102860 2850-3100 QUÉBEC INC. 2104747 2851-5450 QUEBEC INC. 2104445 2853-5185 QUÉBEC INC. 2100766 2854-5986 QUEBEC INC. 2102372 2854-6778 QUÉBEC INC. 2103561 2858-0983 QUÉBEC INC. 2102385 2858-2708 QUÉBEC INC. 2102265 2858-5644 QUÉBEC INC. 2104219 2858-9976 QUÉBEC INC. 2100902 2859-7508 QUÉBEC INC 2102968 2859-7508 QUÉBEC INC 2102968 2862-1894 QUÉBEC INC. 2100320 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 787 BOUL. JEAN-JACQUES-BERTRAND Cowansville J2K0H9 3057 BOUL LEVESQUE O LAVAL H7V1C3 700 BOUL DU CURE-LABELLE BLAINVILLE J7C2J6 901 RUE PRINCIPALE Batiscan G0X1A0 735 RUE SAINT-MICHEL Magog J1X4J3 841 AV DE L'INDUSTRIE Amos J9T4L6 1440 AV VAN HORNE OUTREMONT H2V1L1 1145 RANG DU BASSIN Saint-Bonaventure J0C1C0 2201 RUE ARCHILLE Sainte-Marie-Madeleine J0H1S0 789 ROUTE 133 Pike River J0J1P0 321 BOUL D'YOUVILLE Châteauguay J6J4S1 460 BOUL BEACONSFIELD Beaconsfield H9W4B9 534 RUE DU PARC INDUSTRIEL SHERBROOKE J1C0J2 543 RUE MAIN O Coaticook J1A1R2 9386 BOUL SAINT-MICHEL Montréal H1Z3H2 Page 10 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 2865-5827 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2104776 2866-6303 QUEBEC INC. 2102268 2866-8358 QUÉBEC INC. 2103136 2868-2896 QUÉBEC INC. 2101735 2868-9974 QUÉBEC INC. 2101239 2930404 CANADA INC. 2100795 2936585 CANADA INC. 2100438 2938286 CANADA INC 2101465 2944-6986 QUEBEC INC. 2101726 2945-4154 QUEBEC INC. 2102958 2945-4873 QUEBEC INC 2101595 2945-9344 QUEBEC INC. 2104346 2946-1969 QUÉBEC INC 2101404 2947-1141 QUÉBEC INC. 2105048 2947-2420 QUÉBEC INC. 2105057 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2230 RUE CYRILLE-DUQUET QUÉBEC G1N2G3 3865 RUE HOCHELAGA MONTREAL H1W1J5 790 RTE SAINT-JEAN-BAPTISTE SAINTE-MARTINE J0S1V0 580 95E RUE SAINT-GEORGES G5Y3K1 4530 RUE PRINCIPALE SAINT-CYRILLE-DE-WENDOVER J1Z1E6 7135 RUE MARCONI Montréal H2S3K4 9900 BOUL HENRI-BOURASSA OUEST Montréal H4S1R5 60 BOUL ROLAND-THERRIEN LONGUEUIL J4H3V8 855 BOUL. DU SACRÉ-COEUR Saint-Félicien g8k1s4 398 BOUL DE YORK S GASPE G4X2L6 2420 CH SAINTE-MARIE MASCOUCHE J7K1M5 1540 RUE AMPERE BOUCHERVILLE J4B7L4 240 CH. DES PATRIOTES Sorel-Tracy J3P6K6 688 BOUL. DU RIVAGE Rimouski G5L1G9 23 CH SAINT-FRANCOIS-XAVIER Saint-Mathieu J0L2H0 Page 11 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 2947-2420 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2105057 2947-7643 QUEBEC INC. 2100223 2948-1108 QUÉBEC INC. 2103738 2948-9473 QUEBEC INC 2103471 2949-2162 QUÉBEC INC. 2103946 2950-1947 QUÉBEC INC. 2105426 2951-1219 QUEBEC INC. 2102857 2952-8577 QUEBEC INC. 2102807 2953-1282 QUEBEC INC. 2100116 2953-8006 QUÉBEC INC. 2100272 2955-7436 QUÉBEC INC. 2101067 2955-8277 QUEBEC INC. 2100954 2957-7657 QUÉBEC INC. 2100825 2958-2681 QUÉBEC INC 2103232 2958-8134 QUEBEC INC. 2101919 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 6240 ROUTE 132 Sainte-Catherine J5C1B6 681 BOUL DU RIVAGE RIMOUSKI G5L1H1 1560 AV DU PHARE O Matane G4W3M6 592 RTE 289 SAINT-ALEXANDRE-DE-KAMOURASKA G0L2G0 1190 ROUTE 204 Sainte-Rose-de-Watford G0R4G0 241 ROUTE 343 ST-AMBROISE-DE-KILDARE J0K1C0 384 GRAND BOULEVARD L'Île-Perrot J7V4X2 2400 AV DU PONT SUD ALMA G8B5V2 4980 BOUL GUILLAUME-COUTURE LEVIS G6V4Z6 6575 4E AV Saint-Georges G5Y5C1 4383 RUE CHATEAUGUAY Saguenay G8A0A3 153 RUE PRINCIPALE Saint-Basile-le-Grand J3N1L6 1512 RUE BERLIER Laval H7L4A1 828 BOUL TASCHEREAU LONGUEUIL J4K5B6 20 BOUL INDUSTRIEL CHATEAUGUAY J6J4Z2 Page 12 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 2960-5763 QUEBEC INC. Nom No. Permis 2103499 2960-7082 QUÉBEC INC. 2103118 2962-9078 QUEBEC INC. 2104469 2962-9334 QUÉBEC INC. 2101346 2963-0258 QUÉBEC INC. 2104279 2963-2072 QUÉBEC INC. 2103826 2965-1403 QUÉBEC INC. 2103827 2968-7472 QUÉBEC INC. 2103457 2970-2826 QUÉBEC INC. 2102591 2970-7528 QUÉBEC INC. 2103999 2970-7528 QUÉBEC INC. 2103999 2970-7528 QUÉBEC INC. 2103999 2970-9300 QUÉBEC INC. 2103067 2972-1024 QUEBEC INC. 2102623 2972-2899 QUÉBEC INC 2105492 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 6680 RTE 132 SAINTE-CATHERINE J5C1B6 115 RUE JOSEPH-CARRIER Vaudreuil-Dorion J7V5V5 6482 BOUL SAINTE-ANNE L'Ange-Gardien G0A2K0 9060 RUE DE LA MONTAGNE Valcourt J0E2L0 411 RUE JARRY O Montréal H3N1E7 138 RANG SAINTE-JULIE O C.P. 5033 Saint-André-Avellin J0V1W0 768 BOUL BARRETTE Saguenay G7J3Z7 1495 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL H7N4Y6 3252 RUE MARCONI Mascouche J7K3N6 625 RUE DUBOIS Saint-Eustache J7P3W1 1840 CH. DE CHAMBLY Carignan J3L4N3 6170 BOUL. MÉTROPOLITAIN Montréal H1S1A9 5015 RUE BUCHAN Montréal H4P1S4 183 ROUTE 199 HAVRE-AUBERT G4T9B5 3354 RUE LAVAL LAC-MEGANTIC G6B1A4 Page 13 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 2972344 CANADA INC. Nom No. Permis 2105545 2972344 CANADA INC. 2105545 2972-9282 QUÉBEC INC. 2103234 2973-8986 QUÉBEC INC. 2104625 2974-0701 QUEBEC INC. 2106105 2974-1188 QUEBEC INC. 2104971 3 VÉHICULE EXPORT INC. 2100291 3007898 CANADA INC. 2104345 3025829 CANADA INC. 2103419 3041000 CANADA INC 2101148 3043975 CANADA INC. 2100463 3086-8756 QUÉBEC INC. 2105578 3087-5546 QUÉBEC INC. 2104766 3088-9299 QUÉBEC INC. 2101085 3089-1311 QUÉBEC INC. 2105137 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 900 RUE SAINT-LAURENT O Longueuil J4K1C5 1105 RUE SAINT-LAURENT O Longueuil J4K1E1 938 BOUL DE LANAUDIERE Sainte-Anne-de-la-Pérade G0X2J0 340 CH DE MORIGEAU Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud G0R3A0 480 RUE NOTRE-DAME Saint-Casimir G0A3L0 2800 RUE SHERBROOKE Magog J1X4G1 675 RANG DE LA RIVIÈRE-BAYONNE S Sainte-Geneviève-de-Berthier J0K1A0 5782 BOUL INDUSTRIEL Montréal H1G3J2 1717 BOUL. MALONEY E Gatineau J8R1B4 951 BOUL SAINT-JOSEPH Gatineau J8Z1S8 1015 RUE DE VERNON Gatineau J9J3K4 1-97 CH. PRINCIPAL Les Îles-de-la-Madeleine G4T1C3 200 AV GEORGE-V Montréal H8S2R6 1401 CH DE LA VERNIERE L'ETANG-DU-NORD G4T3G1 5820 BOUL ROYAL Shawinigan G9N4R8 Page 14 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 3089-1550 QUEBEC INC. Nom No. Permis 2102863 3091-2000 QUÉBEC INC. 2103295 3091-3776 QUÉBEC INC. 2103588 3092-3122 QUEBEC INC 2100271 3093-3139 QUÉBEC INC. 2101882 3094-2353 QUÉBEC INC 2105496 3096-0652 QUÉBEC INC. 2104156 3096-2898 QUÉBEC INC. 2102998 3096-7061 QUÉBEC INC 2102784 3097-9454 QUEBEC INC. 2105344 3098-3878 QUÉBEC INC. 2105116 3098524 CANADA INC. 2101987 3098524 CANADA INC. 2101987 3098-6616 QUEBEC INC 2104037 3099-6912 QUÉBEC INC. 2104668 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 3159 ROUTE 117 S Rivière-Rouge J0T1T0 100-9301 RUE SAINT-ETIENNE MIRABEL J7N2N2 1200 BOUL DE LA GABELLE Saint-Étienne-des-Grès G0X2P0 445 RUE VACHON TROIS-RIVIÈRES G8T8P6 5 RUE ERNEST-PARADIS Rivière-du-Loup G5R0J2 374 61E AVENUE Beauceville G5X2K6 383 BOUL. DESJARDINS Maniwaki J9E2E6 6105 RUE SAINT-JACQUES O MONTREAL H4A2G5 11700 54E AV MONTREAL H1E2J3 1206 BOUL. LAURE Sept-Îles G4S1C5 4200 RTE DES RIVIERES LEVIS G6J1J4 2505 BOUL HENRI-BOURASSA QUÉBEC G1J3X2 2525 BOUL. HENRI-BOURASSA QUÉBEC G1J3X2 1925 BOUL. ALPHONSE-DESJARDINS Lévis G6V9K5 767 BOUL INDUSTRIEL BLAINVILLE J7C3V3 Page 15 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 3100731 CANADA INC. Nom No. Permis 2106114 3100-8436 QUÉBEC INC. 2102927 3100-8436 QUÉBEC INC. 2102927 3104-2146 QUÉBEC INC. 2102831 3104-2682 QUÉBEC INC. 2101741 3105-0586 QUEBEC INC 2105161 3105-3143 QUÉBEC INC. 2101898 3105-4497 QUEBEC INC. 2104539 3117839 CANADA INC. 2103061 3119955 CANADA INC. 2104800 3148696 CANADA INC. 2103039 3167763 CANADA INC. 2101874 3187659 CANADA INC. 2104772 3199363 CANADA INC. 2101357 3209857 CANADA INC. 2102953 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 861 CH VANIER Gatineau J9J3J2 1325 RUE PRINCIPALE GRANBY J2J0M3 1237 RUE PRINCIPALE GRANBY J2J0M3 200 BOUL HARWOOD VAUDREUIL-DORION J7V1Y2 79 A RUE LATREILLE TROIS-RIVIERES G8T3E3 2985 BOUL DU ROYAUME JONQUIERE G7X7V3 74 RUE JACQUES-CARTIER E Saguenay G7H1Y2 570 RUE NOTRE-DAME O Victoriaville G6P1T1 615 B BOUL LIONEL-BOULET VARENNES J3X1P7 81 BOUL SAINT-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY J6J3H7 11 AV WESTMINSTER S MONTREAL, OUEST H4X1Y6 5203 RUE FAIRWAY LACHINE H8T3K8 11111 RUE HAMON Montréal H3M3E4 150-5400 FERRIER Mont-Royal H4P1M2 2512 RUE SAINT-LOUIS Gatineau J8V1A2 Page 16 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 3220257 CANADA INC. Nom No. Permis 2102451 3239489 CANADA INC. 2101951 3240151 CANADA INC. 2103995 3240151 CANADA INC. 2103995 3240151 CANADA INC. 2103995 3240151 CANADA INC. 2103995 3242781 CANADA INC. 2100351 3245802 CANADA INC. 2101300 3248224 CANADA INC. 2102627 3286509 CANADA INC. 2103651 3296377 CANADA INC 2104538 3296377 CANADA INC 2104538 3370160 CANADA INC. 2104297 3370160 CANADA INC. 2104297 3373738 CANADA INC. 2103994 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 106-290 BOUL PIERRE-BOURSIER CHATEAUGUAY J6J4Z2 4566 RUE COUTURIER Laval H7T2M2 1600 RUE NORMAN Montréal H8S1A9 14460 RUE JOSEPH-MARC-VERMETTE Mirabel J7J1X2 306 ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 1800 RUE NORMAN Montréal H8S1A9 220 BOUL. MONTRÉAL-TORONTO Montréal H8S1B8 1453 BOUL ALBINY-PAQUETTE MONT-LAURIER J9L1M8 1255 BOUL LA VERENDRYE O GATINEAU J8T8K2 450 RUE JOHNSON E Saint-Hyacinthe J2S8W5 782 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY J5Y1B6 801 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY J5Y1B4 839 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY J5Y1C4 829 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY J5Y1C1 655 BOUL MALONEY E GATINEAU J8P1G2 Page 17 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 3385167 CANADA INC. Nom No. Permis 2100205 3411494 CANADA INC. 2104718 343 AUTO L.R. INC. 2102880 3458971 CANADA INC. 2106009 3463192 CANADA INC. 2103763 3463192 CANADA INC. 2103763 3475867 CANADA INC. 2100535 3495221 CANADA INC 2103159 3510298 CANADA INC. 2105874 3526135 CANADA INC. 2102342 3552764 CANADA INC. 2103148 3588025 CANADA INC. 2100675 3595650 CANADA INC. 2104078 3617581 CANADA INC. 2104724 3634086 CANADA INC. 2101174 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 5004 RUE DE LA SAVANE Montréal H4P1T8 1935 RUE SAINT-LOUIS Gatineau J8T4H5 1101 RTE 343 Saint-Ambroise-de-Kildare J0K1C0 290 BOUL PIERRE-BOURSIER Châteauguay J6J4Z2 1261 BOUL. SAINT-JOSEPH Gatineau J8Z3J6 1299 BOUL. LA VÉRENDRYE O Gatineau J8T8K2 2295 RUE MONTEREY Laval H7L3J1 11387 BOUL GOUIN O ROXBORO H8Y1X7 700A BOUL DES LAURENTIDES LAVAL H7G2V9 4686 RUE NOTRE-DAME O Montréal H4C1S6 34 BOUL. PERRON O matapédia G0J1V0 2291 PLACE TRANSCANADIENNE DORVAL H9P2X7 1135 BOUL SAINT-JOSEPH GATINEAU J8Z1W8 346 BOUL GREBER GATINEAU J8T5R6 5250 BOUL INDUSTRIEL MONTRÉAL-NORD H1G3H4 Page 18 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 3657167 CANADA INC. Nom No. Permis 2100898 3666689 CANADA INC 2104503 3682021 CANADA INC. 2102307 3682021 CANADA INC. 2102307 3729451 CANADA INC. 2104125 3729451 CANADA INC. 2104125 3773931 CANADA INC. 2104505 3832015 CANADA INC. 2102243 3875831 CANADA INC. 2103176 3888061 CANADA INC. 2103508 3897788 CANADA INC. 2104554 3898300 CANADA INC. 2101103 3902692 CANADA INC. 2101556 3906892 CANADA INCORPORÉE 2104775 3953220 CANADA INC. 2104757 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1835 RTE DU CARREFOUR VAL-DES-MONTS J8N7M6 103D.5-28 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 141 BOUL. INTER-PROVINCIAL Pointe-à-la-Croix G0C1L0 375 CH. OSCAR Les Îles-de-la-Madeleine G4T1J5 230 BOUL. MONTRÉAL-TORONTO Montréal H8S1B8 228 BOUL. MONTRÉAL-TORONTO Montréal H8S1B8 999 BOUL. MONSEIGNEUR-DE LAVAL Baie-Saint-Paul G3Z2W4 1889 RTE DU CARREFOUR Val-des-Monts J8N7M6 14149 BOUL DU CURE-LABELLE Mirabel J7J1V7 1125 RUE DES PINS O Alma G8B7V7 6530 RUE BOMBARDIER Montréal H1P1E1 445 RUE VICTORIA THURSO J0X3B0 6650 RUE SAINT-JACQUES Montréal H4B1V8 409C ROUTE 148 Clarendon J0X2Y0 10363 BOUL. GOUIN O Montréal H8Y1S1 Page 19 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 3960285 CANADA INC. Nom No. Permis 2100537 3964922 CANADA INC. 2104565 3979407 CANADA INC. 2105532 3984834 CANADA INC. 2102940 4 SAISONS CHEVROLET OLDSMOBILE (1988) LTEE 2105047 4 SAISONS MOTORISÉS INC. 2100038 4012879 CANADA INC. 2100504 4035771 CANADA INC. 2103240 4058569 CANADA INC 2105184 4061276 CANADA INC. 2102109 4068955 CANADA INC. 2102762 4083172 CANADA INC. 2102489 4083962 CANADA INC. 2102955 4093640 CANADA INC. 2105127 4134320 CANADA INC 2100461 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 635 AV. MARSHALL Dorval H9P1E1 598 CH. OLIVIER Lévis G7A2N6 2165 BOUL LEMIRE DRUMMONDVILLE J2B6X6 613 BOUL MALONEY E GATINEAU J8P1G2 101 BOUL CARTIER RIVIERE-DU-LOUP G5R2N3 5 RUE DES LILAS Gaspé G4X2L9 163 BOUL DE L'AEROPORT GATINEAU J8R3X1 1760 AV DU PHARE O Matane G4W3M6 80 BOUL ROLAND-THERRIEN LONGUEUIL J4H3V8 35 BOUL SAINT-JEAN-BAPTISTE Châteauguay J6J3H5 650 BOUL. SAINT-MARTIN E Laval H7M4M8 4770 BOUL. INDUSTRIEL Sherbrooke J1L3A3 879 CH VANIER GATINEAU J9J3J2 2350 BOUL CHOMEDEY LAVAL H7T2W3 379 BOUL ARTHUR-BUIES E RIMOUSKI G5M0C7 Page 20 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 4165250 CANADA INC. Nom No. Permis 2101215 4183088 CANADA INC. 2101214 4183088 CANADA INC. 2101214 4183096 CANADA INC. 2103350 4197020 CANADA INC. 2101903 4197046 CANADA INC. 2103689 4223489 CANADA INC. 2104900 4259688 CANADA INC. 2101962 4269811 CANADA INC. 2100530 4330480 CANADA INC. 2102738 4330994 CANADA INC. 2104670 440 CHEVROLET BUICK GMC LTÉE 2101206 4410840 CANADA INC 2100917 4423071 CANADA INC. 2102916 4427378 CANADA INC. 2100400 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 8686 BOUL NEWMAN LASALLE H8N1Y5 10 AV. AUTO PLAZA Pointe-Claire H9R3H9 12 AV AUTO PLAZA POINTE-CLAIRE H9R4W6 561 BOUL SAINT-JOSEPH Montréal H8S2K9 5050 RUE PARE Montréal H4P1P3 5280 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL H7K2J8 14475 BOUL DU CURE LABELLE Mirabel J7J1M2 510 BOUL CURE-LABELLE LAVAL H7V2T2 335 BOUL BRUNSWICK Pointe-Claire H9R1A7 9405 BOUL TASCHEREAU BROSSARD J4Y3B8 7159 RUE MARCONI MONTREAL H2S3K4 3670 AUT LAVAL O Laval H7T2H6 10022 BOUL DES HETRES SHAWINIGAN G9N4Y4 9425 BOUL TASCHEREAU BROSSARD J4Y2J3 830 BOUL PERIGNY Chambly J3L1W3 Page 21 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 4431341 CANADA INC. Nom No. Permis 2101096 4445490 CANADA INC. 2101927 4472560 CANADA INC. 2100951 4486404 CANADA INC. 2101558 4488601 CANADA INC. 2103221 4494903 CANADA INC. 2100868 4544391 CANADA INC. 2103411 6043151 CANADA INC. 2101944 6050085 CANADA INC. 2101900 6103421 CANADA LTÉE 2101315 6112404 CANADA INC. 2105854 6128084 CANADA INC 2101890 6130216 CANADA INC. 2105582 6130216 CANADA INC. 2105582 6155227 CANADA INCORPORÉE 2105827 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 575 RUE NOTRE-DAME Repentigny J6A2T6 4330A RUE JARRY E Montréal H1R1X3 2245 CH CHAMBLY Carignan J3L4N4 840 BOUL. DE PÉRIGNY Chambly J3L1W3 120 RUE DU MARAIS Québec G1M3G2 12040 BOUL LAURENTIEN Montréal H4K1M7 1185 BOUL. LA VÉRENDRYE O Gatineau J8T8P2 130A RUE SAINT-SAUVEUR Saint-Joseph-de-Beauce G0S2V0 175 CH MAPLE Pontiac J0X2G0 9985 AV LAUSANNE Montréal H1H5A6 100 RUE JACQUES-NAU Lévis G6V9J4 344 BOUL. CURÉ-LABELLE Laval H7V2S1 1-2453 CH. DE CHAMBLY Carignan J3L4N4 2269 CH. DE CHAMBLY Carignan J3L4N4 2252 RANG DE LA SAVANE Richelieu J3L6N8 Page 22 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 6203604 CANADA INC Nom No. Permis 2100677 6240143 CANADA INC. 2105391 6279759 CANADA INC. 2103668 6292003 CANADA INC. 2102532 6292003 CANADA INC. 2102532 6304966 CANADA INC. 2101749 6347291 CANADA INC. 2103507 6358101 CANADA INC. 2105407 6358594 CANADA INC. 2105307 6393012 CANADA INC. 2101841 6462723 CANADA INC. 2102520 6467679 CANADA INC. 2105821 6476945 CANADA INC. 2100120 6476945 CANADA INC. 2100120 6493815 CANADA INC. 2104198 Activité PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1150 RANG DOUBLE Sainte-Brigide-d'Iberville J0J1X0 3-3656 RUE CHENIER MIRABEL J7N2N1 22 BOUL DU MONT-BLEU Gatineau J8Z1J1 135 AV. LÉPINE Gatineau J8L3Z6 458 CH. VANIER Gatineau J9J3J1 3475 BOUL LE CARREFOUR LAVAL H7T3A3 465 BOUL ALEXANDRE TACHE GATINEAU J9A1M8 7 BOUL DU CASINO GATINEAU J8Y6V7 3 RUE GIRARD STE-ANGELE-DE-MONNOIR J0L1P0 221 RUE PRINCIPALE MANSFIELD J0X1R0 170B BOUL. BELLEROSE O Laval H7L6A2 9800 BOULEVARD GOUIN O PIERREFONDS H8Y1R5 6767 BOUL HENRI-BOURASSA E MONTRÉAL H1G2V6 17105 BOUL HYMUS KIRKLAND H9J0A1 4751 BOUL LAURIER TERREBONNE J7M1C3 Page 23 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 6532080 CANADA INC. Nom No. Permis 2102164 6535577 CANADA INC. 2103712 6537880 CANADA INC. 2102851 6546587 CANADA INC. 2105428 6557511 CANADA INC. 2101579 6628648 CANADA INC 2100232 6642047 CANADA INC. 2100967 6649611 CANADA INC. 2100153 6676677 CANADA INC 2101656 6737510 CANADA INC. 2104634 6836372 CANADA INC. 2105628 6838600 CANADA INC. 2100798 6838693 CANADA INC. 2100189 6900976 CANADA INC. 2100003 6909094 CANADA INC. 2100822 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 188 CH DU LAC-AUX-BROCHETS Mulgrave-et-Derry J8L2W9 47 RUE DE LYON Repentigny J5Z4Z3 2046 RUE CHARTIER Dorval H9P1H2 7926 19E AV Montréal H1Z3S3 7645 BOUL HENRI-BOURASSA E Montréal H1E1N9 128 ROUTE 117 Sainte-Anne-des-Lacs J0R1B0 270 CH DES POIRIER Montmagny G5V4S5 600 CH OLIVIER Lévis G7A2N6 1355 BOUL SAINT-JOSEPH DRUMMONDVILLE J2C2E4 206 CH DE LA PLAINE Sainte-Anne-des-Plaines J0N1H0 368 RUE RODOLPHE-RACINE Sherbrooke J1R0S7 1261 BOULEVARD SAINT-JOSEPH GATINEAU J8Z3J6 1205 BOUL. LA VÉRENDRYE O Gatineau J8T8P2 767 RUE VERCHERES Longueuil J4K2Y8 160-5000 RUE JEAN-TALON O Montréal H4P1W9 Page 24 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 6943071 CANADA INC. Nom No. Permis 2106174 6986226 CANADA INC. 2101699 6991831 CANADA INC. 2100684 6999832 CANADA INC. 2101652 7035349 CANADA INC. 2101657 7043686 CANADA INC. 2100010 7043716 CANADA INC. 2102883 7144202 CANADA INC. 2105259 7158831 CANADA INC. 2102414 7162961 CANADA INC. 2104006 7163771 CANADA INC. 2104560 7167229 CANADA INC. 2101044 7251734 CANADA INC. 2105890 7255721 CANADA INC. 2104743 7265930 CANADA INC 2105339 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 3299 BOUL. CRÉMAZIE E Montréal H1Z2H7 10350 AV DRAPEAU MONTREAL-NORD H1H3J2 6945 RUE SAINT-JACQUES Montréal H4B1V3 458 CH. VANIER Gatineau J9J3J1 465 BOUL ALEXANDRE-TACHE Gatineau J9A1M8 981 RUE MANTHA ROUYN-NORANDA J9Y0G2 1295 BOUL SAINT-JOSEPH Drummondville J2C2E2 500 CH MCCONNELL GATINEAU J9J3V6 480 RUE PRINCIPALE Rivière-Beaudette J0P1R0 12525 BOUL METROPOLITAIN E POINTE-AUX-TREMBLES H1B5R3 2 RTE 105 Gracefield J0X1W0 364 CH DE TOURAINE Sainte-Julie J3E1Y2 130-122 ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 1003 BOUL RENE-LEVESQUE Montréal H3E0B2 7315 BOUL. NEWMAN Montréal H8N2K3 Page 25 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 7289235 CANADA INC. Nom No. Permis 2101795 7303955 CANADA INC. 2102002 7304587 CANADA INC. 2103942 7324383 CANADA INC. 2103512 7340257 CANADA INC. 2103963 7342454 CANADA INC. 2102003 7342454 CANADA INC. 2102003 7513151 CANADA INC. 2102777 7513151 CANADA INC. 2102777 7525362 CANADA INC. 2105163 7531877 CANADA LTÉE 2104040 7548320 CANADA INC. 2104348 7552297 CANADA INC. 2103678 7606621 CANADA INC. 2104014 7618280 CANADA INC. 2103222 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 930 CH VANIER Gatineau J9J3J3 4 RTE PRINCIPALE E Sainte-Cécile-de-Masham J0X2W0 3265 CH. GASCON Mascouche J7L3X6 381 RTE 111 O La Sarre J9Z2X1 425 AV PIE-X Saint-Christophe-d'Arthabaska G6R0M6 850 BOUL. TASCHEREAU Longueuil J4K2X3 1110 BOUL. MARIE-VICTORIN Longueuil J4G2H9 3850 BOUL DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX H9B2C8 3880 BOUL. DES SOURCES Dollard-Des Ormeaux H9B2C8 2820 RUE SHERBROOKE Magog J1X4G1 1265 RUE ODILE-DAOUST Gatineau J8M1Y7 46 RUE MAPLE Grenville J0V1J0 87 BOUL DESJARDINS EST Sainte-Thérèse J7E1C5 122 RUE DU MARAIS Québec G1M3G2 1255 RUE ODILE-DAOUST Gatineau J8M1Y7 Page 26 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom 7619740 CANADA INCORPORÉE No. Permis 2100628 7655428 CANADA INC. 2101591 7684410 CANADA INC. 2102034 7705409 CANADA INC. 2104053 7732163 CANADA INC. 2102570 7744404 CANADA INC. 2101462 7759339 CANADA INC. 2101189 7773676 CANADA INC. 2100314 7791577 CANADA INC 2103064 7800894 CANADA INC. 2102473 7846908 CANADA INC. 2104434 7883765 CANADA INC. 2106190 7917066 CANADA INC. 2100800 7997574 CANADA INC. 2105541 8009864 CANADA LIMITÉE 2100285 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 335 RTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 103D17-28 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 7211 RUE ALEXANDRA Montréal H2R2Y9 5357 BOUL INDUSTRIEL MONTREAL-NORD H1G3H5 2489 RUE SAGUENAY ROUYN-NORANDA J9X2H5 88 CH DES FABRIQUES L'Ange-Gardien J8L0A9 959 BOUL SAINT-JOSEPH GATINEAU J8Z1W8 2350 CH MANELLA MONT-ROYAL H4P2P4 729 RUE ANGUS N Westbury J0B1R0 1840 CH DE CHAMBLY Carignan J3L4N3 6025 RUE DE PONTGRAVE Montréal H4K2E7 5645 RUE PARÉ Mont-Royal H4P1S1 668 RTE 101 S Saint-Bruno-de-Guigues J0Z2G0 1421 AV. DE LA GARE Mascouche J7K3G6 510 CH GIROUX Sherbrooke J1C0J8 Page 27 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 8072060 CANADA INC. Nom No. Permis 2101783 8076707 CANADA INC. 2104112 8082545 CANADA INC. 2103213 8088314 CANADA INC 2103087 8102287 CANADA INC 2105087 8113068 CANADA INC. 2102249 8141762 CANADA INC. 2105148 8182906 CANADA INC. 2105740 8219915 CANADA INC. 2102707 8318000 CANADA INC. 2102696 8348871 CANADA INC. 2101710 8348871 CANADA INC. 2101710 8415854 CANADA INC. 2105510 8421722 CANADA INC. 2103225 8422273 CANADA INC. 2100335 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 403 RUE JACQUES-CARTIER Gatineau J8T6G9 3600 RUE MARIEN Montréal-Est H1B4W3 1692 CROIS. CLAIRE Montréal H8S1A2 65 RUE AUDET Gatineau J8Z1Y1 984C BOUL. ARTHUR-SAUVÉ Saint-Eustache J7R4K3 1339 BOUL LA VERENDRYE O GATINEAU J8T8K2 960 RANG DU BAS-DE-L'ASSOMPTION N L'Assomption J5W2H4 671 BOUL. SAINT-RENÉ E Gatineau J8P8A6 221A CH DE MONTREAL O Gatineau J8M1N7 1-2670 BOUL HEBERT SALABERRY-DE-VALLEYFIELD J6S1C7 1374 CH FILTEAU Lévis G7A2K1 10021 BOUL. BOURQUE Sherbrooke J1N0G2 2350 CH MANELLA Mont-Royal H4P2P4 4844 BOUL TASCHEREAU Longueuil J4V2J2 202 RTE 132 Saint-Constant J5A2C9 Page 28 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 8435995 CANADA INC. Nom No. Permis 2100927 8540527 CANADA INC. 2104907 8546576 CANADA INC. 2101855 8565031 CANADA INC. 2105848 8589682 CANADA INC. 2105666 8709173 CANADA INC. 2100424 8727333 CANADA INC. 2101351 8760535 CANADA INC. 2104913 8778019 CANADA INC. 2102335 8847843 CANADA INC. 2104680 8863377 CANADA INC. 2100105 8969728 CANADA INC. 2100940 8978786 CANADA INC. 2100564 8979103 CANADA CORPORATION 2101518 8981531 CANADA INC. 2100629 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 4345 RUE FRONTENAC Montréal H2H2M4 81 RTE DU CANTON BROWNSBURG-CHATHAM J8G1Z1 150-6 PROM. RONALD Montréal-Ouest H4X1M8 540 BOUL. GRÉBER Gatineau J8T8J2 1451 BOUL. DES LAURENTIDES Laval H7N4Y6 895B BOUL. ARTHUR-SAUVÉ Saint-Eustache J7R4K3 1341 RUE PRINCIPALE Sainte-Julie J3E0C4 10480 BOUL. HENRI-BOURASSA O Montréal H4S1N6 124-122 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 2-613 BOUL. MALONEY E Gatineau J8P1G2 12277 BOUL. MÉTROPOLITAIN E Montréal H1B5R3 D-581 108E AV Shawinigan G9T5K4 1387 BOUL DU CURE-LABELLE BLAINVILLE J7C2P1 2430 BOUL CURE-LABELLE Laval H7T1R1 2101 BOUL DU TRAVERSIER Pincourt J7W0K9 Page 29 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 8992231 CANADA INC. Nom No. Permis 2100644 8999155 CANADA INC. 2103709 9000-1959 QUÉBEC INC. 2104183 9000-2353 QUÉBEC INC. 2101668 9000-2783 QUÉBEC INC. 2105469 9000-3260 QUÉBEC INC. 2100784 9000-3443 QUEBEC INC. 2100918 9000-5430 QUÉBEC INC. 2102741 9001-1057 QUÉBEC INC. 2103845 9001-3053 QUEBEC INC. 2102447 9001-6148 QUÉBEC INC. 2105387 9001-7633 QUÉBEC INC. 2101615 9002-0959 QUEBEC INC. 2103957 9002-1833 QUÉBEC INC. 2100092 9002-8283 QUÉBEC INC. 2105061 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 7777 BOUL HENRI-BOURASSA QUEBEC G1H3G1 4-2066C AV. CHARTIER Dorval H9P1H2 3392 CH SULLIVAN Val-d'Or J9P0B9 500 RTE 341 L'Épiphanie J5X4A6 3855 5E AVE SHAWINIGAN-SUD G9P1R8 1127 RUE PRINCIPALE Saint-Prime G8J1V2 969 BOUL HAMEL ST-FELICIEN G8K1X8 396 RUE PRINCIPALE La Présentation J0H1B0 6080 BOUL SAINTE-ANNE L'ANGE GARDIEN G0A2K0 116 RTE 117 SAINTE-ANNE-DES-LACS J0R1B0 552 RUE PRINCIPALE O Saint-Anaclet-de-Lessard G0K1H0 1503 RUE MICHELIN Laval H7L4S2 2775 BOUL GENE-H.-KRUGER TROIS-RIVIÈRES G9A4L8 1129 BOUL SAINT-PAUL Saguenay G7J3Y2 933 BOUL FRONTENAC O Thetford Mines G6G6K5 Page 30 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9003-2723 QUÉBEC INC Nom No. Permis 2103595 9003-4257 QUÉBEC INC. 2105453 9003-4406 QUEBEC INC. 2103367 9004360 CANADA INC. 2103356 9005-0659 QUÉBEC INC. 2104396 9005-2754 QUEBEC INC 2105158 9005-7720 QUÉBEC INC. 2100764 9006 3538 QUEBEC INC. 2101913 9006-0344 QUÉBEC INC. 2104036 9006346 CANADA INC. 2100188 9006346 CANADA INC. 2100188 9006-5772 QUÉBEC INC. 2102618 9006-8933 QUÉBEC INC. 2104909 9006-9089 QUÉBEC INC. 2101301 9007-1739 QUÉBEC INC. 2101391 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 576 RTE 131 NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES J6E0M2 1221 RTE 111 E Amos J9T3A1 169 BOUL. SAINTE-ANNE Rimouski G5M1C3 9775 RTE TRANSCANADIENNE Montréal H4S1T6 105 RTE 235 ANGE-GARDIEN J0E1E0 228 BOUL DU ROYAUME E CHICOUTIMI G7H0B9 5960 GRANDE ALLÉE Longueuil J3Y1B3 80 RANG 6 CP 441 MONT-JOLI G5H3L2 5630 RUE MARTINEAU Saint-Hyacinthe J2R1T6 12 BOUL DON-QUICHOTTE L'Île-Perrot J7V6N5 100 RUE DE L'AÉROPORT Mascouche J7K3C1 1221 RANG DU-SUD-RIVIERE-DU-CHICO Saint-Cuthbert J0K2C0 1002 AV. DE LA GRANDE-ANSE La Pocatière G0R1Z0 430 CH LAROCQUE Salaberry-de-Valleyfield J6T4C5 8 CH. DE LA TOUR Déléage J9E3A8 Page 31 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9007-1762 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2101632 9007-3529 QUÉBEC INC. 2106140 9007-3529 QUÉBEC INC. 2106140 9007-4196 QUÉBEC INC. 2100601 9007-6324 QUEBEC INC. 2100903 9007-8833 QUÉBEC INC. 2102548 9007-9377 QUÉBEC INC. 2100006 9008-5622 QUÉBEC INC. 2102944 9009-0754 QUÉBEC INC 2103378 9009-5878 QUÉBEC INC. 2100406 9009-8260 QUÉBEC INC. 2103231 9009-8799 QUEBEC INC. 2104227 9010-8986 QUEBEC INC 2102293 9012-0692 QUÉBEC INC. 2102203 9012-5931 QUÉBEC INC. 2105644 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1036 PLACE VERNER Laval H7E4P2 5700 RUE D'IBERVILLE Montréal H2G2B3 1387 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Blainville J7C2P1 718 CH DE LA FRONTIERE Rivière-Beaudette J0P1R0 7570 BOUL. LAURIER O Saint-Hyacinthe J2S9A9 15 RUE TORTELLIER SEPT-ILES G4R3Z3 1430 BOUL MARCOTTE ROBERVAL G8H2P2 335 RUE DES BOULEAUX Sainte-Eulalie G0Z1E0 945 CH. RHÉAUME Saint-Michel J0L2J0 3235 CH D'OKA SAINTE-MARTHE-SUR-LE-LAC J0N1P0 1364 RUE DES GRENATS LEVIS G6W7T4 6050 RUE SAINT-JACQUES MONTREAL H4A2G4 1425 BOUL SAINTE-GENEVIEVE CHICOUTIMI G7G2H2 396 RUE BLAINVILLE E SAINTE-THERESE J7E1N4 513 RUE ROUSSIN LAC ST-CHARLES G3G2C8 Page 32 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9013-6938 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2102416 9014-5491 QUÉBEC INC. 2102576 9014-6820 QUÉBEC INC. 2101770 9015-4394 QUEBEC INC. 2103522 9015-9898 QUÉBEC INC. 2103294 9016-6455 QUÉBEC INC. 2104161 9017-6744 QUÉBEC INC 2104336 9017-7189 QUÉBEC INC 2103334 9018-5653 QUEBEC INC 2102926 9018-7980 QUÉBEC INC. 2104912 9018-9150 QUÉBEC INC. 2101242 9019-0489 QUÉBEC INC. 2101801 9020-3027 QUEBEC INC. 2102277 9022-6838 QUÉBEC INC. 2101222 9022-8941 QUEBEC INC 2105095 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2250 RUE ROYALE TROIS-RIVIÈRES G9A4L5 1120 BOUL RAYMOND QUEBEC G1B2P3 698 CH SAINT-LOUIS Beauharnois J6N3G9 66 BOUL. INDUSTRIEL Saint-Eustache J7R5C2 437 RUE SAINTE-CATHERINE Saint-Polycarpe J0P1X0 2499 BOUL CURE-LABELLE LAVAL H7T1R3 1490 5E AVE GRAND-MÈRE G9T2N8 500 RTE CAMPAGNA Saint-Henri G0R3E0 465 RUE DESSUREAULT CAP-DE-LA-MADELEINE G8T2L8 11385 57E AVE Montréal H1E4K1 13960 BOUL CURE-LABELLE MIRABEL J7J1L4 799 BOUL LAFLECHE BAIE-COMEAU G5C1C7 2100 BOUL. DU TRAVERSIER Pincourt J7W0K8 1945 RTE 125 Notre-Dame-de-la-Merci J0T2A0 1140 RUE SOUCY Longueuil J4T1A3 Page 33 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9022-9600 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2102465 9023-4352 QUÉBEC INC. 2102943 9023-4840 QUÉBEC INC. 2103785 9023-7538 QUEBEC INC. 2104391 9025-7197 QUÉBEC INC. 2103424 9026-7352 QUÉBEC INC. 2103313 9026-8319 QUEBEC INC. 2103438 9027-1131 QUÉBEC INC. 2101602 9027-6346 QUÉBEC INC. 2103978 9027-7955 QUÉBEC INC. 2101414 9027-8789 QUEBEC INC 2102617 9027-9118 QUEBEC INC. 2103174 9028145 CANADA INC. 2101352 9028-1734 QUÉBEC INC. 2105937 9028-1981 QUÉBEC INC 2103348 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 256B RUE DE PARIS CHICOUTIMI G7H3G4 194 BOULEVARD ST-BENOIT EST AMQUI G5J3S5 1211 RUE PRINCIPALE Sainte-Julie J3E0C3 91 RTE 138 ST-AUGUSTIN-DE-DESMAURES G3A1W7 911 BOUL PIE XI THETFORD-MINES G6G7V3 7591 BOUL. LAURIER Terrebonne J7M1T9 695 AV DU PONT S ALMA G8B2V3 400 BOUL DE YORK S GASPE G4X2L6 2122 CH DU LAC-CAMERON AMHERST J0T2T0 905 CH DU FER-A-CHEVAL Sainte-Julie J3E1Y2 118-732 AV TANIATA LEVIS G6Z2C5 3115 BOUL SAINT-JEAN TROIS-RIVIERES G9B2M3 120 RUE PHILIPPE-FRANCOEUR Trois-Rivières G8T9M1 130 RUE RAINVILLE Saint-Prime G8J1H5 1635 RUE NOTRE-DAME O VICTORIAVILLE G6P7M1 Page 34 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9029-2830 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2104659 9029-5189 QUÉBEC INC. 2100157 9029-6120 QUÉBEC INC. 2104520 9029-7250 QUÉBEC INC. 2105645 9030-0849 QUÉBEC INC. 2100754 9030-1425 QUÉBEC INC 2100630 9030-6176 QUÉBEC INC. 2102922 9030-7398 QUEBEC INC 2100726 9031-6332 QUEBEC INC 2104269 9031-8585 QUÉBEC INC 2104745 9031-8825 QUÉBEC INC. 2100158 9032-0706 QUÉBEC INC. 2101712 9032-6976 QUEBEC INC. 2105218 9032-8402 QUEBEC INC 2100376 9033-2024 QUÉBEC INC. 2100405 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2380 BOUL MARCEL-LAURIN SAINT-LAURENT H4R1J9 20 RUE PAUL-GAUGUIN Candiac J5R6X2 3750 RUE PASCAL-GAGNON Terrebonne J6X4J2 448 6IÈME AVENUE NORD ST-GEORGES OUEST G5Z0R6 125 ROUTE 125 Saint-Esprit J0K2L0 514 RTE 341 L'EPIPHANIE J5X4A6 4501 BOUL SAINT-JOSEPH Drummondville J2A1A8 2090 BOULEVARD THIBEAU TROIS-RIVIÈRES G8T1E7 1080 3 IEME AVENUE EST VAL-D'OR J9P0J6 5 RUE SAINT-JEAN BAPTISTE E RIGAUD J0P1P0 6310 BOUL. WILFRID-HAMEL L'Ancienne-Lorette G2E2H8 2046 AV. CHARTIER Dorval H9P1H2 2048 AV CHARTIER DORVAL H9P1H2 900 BOUL CLAUDE-JUTRAS SAINT-BRUNO J3V6K8 121 RUE HARVEY Saint-Gabriel-de-Rimouski G0K1M0 Page 35 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9033-3493 QUÉBEC INC Nom No. Permis 2104817 9033-3675 QUÉBEC INC. 2105314 9033-4608 QUÉBEC INC. 2105016 9034-1215 QUÉBEC INC 2101906 9034-1520 QUÉBEC INC. 2101807 9034-1603 QUÉBEC INC 2100178 9034-4227 QUÉBEC INC 2101344 9034-7584 QUEBEC INC 2103584 9035-0919 QUÉBEC INC. 2103366 9035-3376 QUEBEC INC. 2100121 9036-7699 QUÉBEC INC. 2100849 9036-9174 QUÉBEC INC. 2104521 9038213 CANADA INC 2106050 9039-4503 QUÉBEC INC 2104945 9039-4735 QUÉBEC INC. 2100734 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 640 RUE BEGIN CHICOUTIMI G7H4N8 11251 NOTRE-DAME E Montréal-Est H1B2W2 96 BOUL DES LAURENTIDES Laval H7G2T3 81 ROUTE DU CANTON Brownsburg-Chatham J8G1Z1 383 RTE 116 E Princeville G6L4K6 800 RUE DE LA VISITATION Saint-Charles-Borromée j6e7y8 766 BOUL SACRE-COEUR ST-FELICIEN G8K1S8 417 BOUL. FISET Sorel-Tracy J3P3R7 264 CH DE PLANCHES Saint-Anicet J0S1M0 244 RUE DES BERNACHES SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU J2W2E5 460 CH LAROCQUE Salaberry-de-Valleyfield J6T4C5 1649 RUE PRINCIPALE GRANBY J2J0M9 19.1-21 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 3185 BOUL. ROBERT Montréal H1Z1Y2 9100 BOUL TASCHEREAU BROSSARD J4X1C3 Page 36 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9039-6037 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2100220 9039-7571 QUEBEC INC 2104383 9041-1422 QUÉBEC INC. 2103835 9041184 CANADA INC. 2105284 9041-4939 QUEBEC INC. 2101499 9041-7676 QUÉBEC INC. 2103435 9041-8401 QUEBEC INC 2101500 9042-2585 QUÉBEC INC. 2102357 9042-2718 QUÉBEC INC. 2104157 9042-9887 QUÉBEC INC. 2104963 9043-3798 QUEBEC INC 2100583 9043-4515 QUÉBEC INC. 2102601 9043-7351 QUÉBEC INC. 2100369 9044-6097 QUÉBEC INC. 2102964 9044-6246 QUÉBEC INC. 2104924 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1560 RUE MICHELIN Laval H7L4R3 9425 BOUL TASCHEREAU BROSSARD J4Y2J3 1160 RUE CHAMBLY Marieville J3M1H3 103D11-28 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 544 BOUL DES LAURENTIDES PONT-VIAU, LAVAL H7G2V4 8353 AV MOUNTAIN SIGHTS MONTREAL H4P2B8 6340 RUE SAINT-JACQUES MONTRÉAL H4B1T6 250 RUE ETIENNE-DUBREUIL Québec G1M3K6 1930 3E AV Val-d'Or J9P7B1 4955 RUE DE SOREL Montréal H4P1G3 5110 BOUL. JEAN-XXIII Trois-Rivières G8Z4A7 2294 RUE SHERBROOKE MAGOG J1X4E6 279C BOUL CURE-LABELLE Laval H7L2Z9 7320 AV. MOUNTAIN SIGHTS Montréal H4P2A6 5130 CH DE CHAMBLY SAINT-HUBERT J3Y3N3 Page 37 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9044-9695 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2103803 9045-4604 QUEBEC INC. 2102480 9045-5361 QUÉBEC INC 2105167 90456 CANADA LTÉE 2100980 9045-8472 QUEBEC INC 2105484 9045-8571 QUÉBEC INC. 2105637 9045-9942 QUÉBEC INC. 2105447 9046-4041 QUÉBEC INC. 2102619 9046-6756 QUÉBEC INC. 2100991 9046-9479 QUÉBEC INC. 2101167 9048-3538 QUÉBEC INC. 2103168 9048-6424 QUÉBEC INC. 2101012 9049-2638 QUÉBEC INC. 2103479 9049-2695 QUÉBEC INC. 2105562 9050-2634 QUÉBEC INC. 2105155 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 20 BOUL. INDUSTRIEL Châteauguay J6J4Z2 1200 BOUL. RENÉ-LÉVESQUE Drummondville J2C5W4 2415 CH. TOURVILLE Drummondville J2A3Y4 430 CH LAROCQUE Salaberry-de-Valleyfield J6T4C5 6300 RUE CHRISTOPHE-PÉLISSIER Trois-Rivières G9A5C9 260 8E RANG Saint-Germain-de-Grantham J0C1K0 2851B 3E RUE Shawinigan G9T5K5 5 CH DES CAPS Les Îles-de-la-Madeleine G4T2R8 B33-3700 RUE GRIFFITH SAINT-LAURENT H4T2B3 5050 RUE PARE MONTREAL H4P1P3 1684 AV. DU PHARE O Matane G4W3M6 2500 BOUL SAINTE-SOPHIE SAINTE-SOPHIE J5J2V3 245 ROUTE 343 SAINT-AMBROISE-DE-KILDARE J0K1C0 1100 RTE 169 Saint-Henri-de-Taillon G0W2X0 1005 BOUL MONTREAL-TORONTO DORVAL H9S1A2 Page 38 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9050-4689 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2104621 9050-8391 QUÉBEC INC. 2100398 9050-8813 QUÉBEC INC. 2100196 9051-3540 QUÉBEC INC. 2100173 9051-4290 QUÉBEC INC. 2100370 9052-3689 QUÉBEC INC. 2102823 9052-5585 QUEBEC INC. 2100029 9052-5585 QUEBEC INC. 2100029 9054-0790 QUÉBEC INC. 2100650 9054-1582 QUÉBEC INC. 2101511 9054-2309 QUÉBEC INC. 2104464 9054-3190 QUÉBEC INC. 2101156 9054-4107 QUÉBEC INC. 2103073 9054-4891 QUÉBEC INC. 2104985 9055-2480 QUÉBEC INC. 2104898 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 573 CH. LAROCQUE Salaberry-de-Valleyfield J6T4C9 8750 BOUL TASCHEREAU BROSSARD J4X1C2 862 RANG GENDRON Saint-Valère G0P1M0 119 RANG BRODEUR SAINT-NAZAIRE D'ACTON J0H1V0 195 BOUL SAINT-JEAN-BAPTISTE CHATEAUGUAY J6K3B9 6515 BOUL LA FAYETTE Laval H7C1M5 445 A BOUL CARTIER O LAVAL H7N2L6 269 BOUL CURE-LABELLE LAVAL H7V2R9 994 CH DE JOLIETTE Lanoraie J0K1E0 890 BOUL. SAINT-JOSEPH Gatineau J8Z1S9 70-212 RUE POIRIER Saint-Eustache J7R6B1 79 RUE SAUVE LES COTEAUX J7X1A5 2995 RUE DIAB SAINT-LAURENT H4S1M1 4091 BOUL DE SAINTE-ADELE Sainte-Adèle J8B2N8 254 RUE RICHARD AUDET Roxton Falls J0H1E0 Page 39 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9055-4627 QUEBEC INC Nom No. Permis 2105172 9055-7018 QUÉBEC INC. 2104406 9056-1697 QUÉBEC INC. 2102448 9056-2448 QUÉBEC INC. 2103869 9056-4725 QUÉBEC INC. 2104809 9056-7462 QUÉBEC INC. 2100279 9057-1019 QUEBEC INC 2104114 9057-2595 QUÉBEC INC 2104819 9057-3189 QUÉBEC INC. 2102155 9057-7255 QUÉBEC INC. 2104275 9057-8840 QUÉBEC INC. 2102170 9058-3287 QUÉBEC INC 2101519 9058-6850 QUÉBEC INC 2103014 9058-7528 QUÉBEC INC. 2100566 9059-7493 QUÉBEC INC. 2106075 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 3345 CH. GASCON Mascouche J7L3X6 1187 BOUL DR-CAMILLE-MARCOUX Blanc-Sablon G0G1W0 67 RTE CENTRALE SAINT-VALERIEN-DE-RIMOUSKI G0L4E0 624 RANG SAINT-ESPRIT L'Épiphanie J5X2M4 1151 ROUTE 111 E AMOS J9T1N2 186 BOUL SAINT-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY J6K3B6 969 RUE DUFFERIN GRANBY J2H0T7 299 BOUL LAURE SEPT-ÎLES G4R1W8 1255 RUE INDUSTRIELLE Mont-Joli G5H3T9 2100 MONTÉE DE LA POMME-D'OR Contrecoeur J0L1C0 1176 BOUL LAFLECHE Baie-Comeau G5C3B2 860 BOUL. MONSEIGNEUR-LANGLOIS Salaberry-de-Valleyfield J6S5H5 175 BOUL SAINTE-ANNE RIMOUSKI G5M1C3 596 CH RHEAUME SAINT-MICHEL, J0L2J0 1680 AV. DE L'ÉNERGIE Alma G8C1M6 Page 40 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9059-8046 QUÉBEC INC Nom No. Permis 2101488 9060-1980 QUÉBEC INC. 2104260 9060-2111 QUÉBEC INC. 2103423 9060-2947 QUÉBEC INC. 2102938 9060-3408 QUÉBEC INC. 2105832 9060-5817 QUEBEC INC. 2105070 9060-7292 QUÉBEC INC. 2103591 9061-0197 QUÉBEC INC. 2102405 9061-5139 QUÉBEC INC. 2101512 9061-7424 QUÉBEC INC. 2104385 9062-0790 QUEBEC INC. 2104417 9062-4776 QUÉBEC INC 2104955 9062-5971 QUÉBEC INC. 2103644 9062-6516 QUÉBEC INC. 2101089 9063-1128 QUÉBEC INC. 2102613 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 155-2485 BOUL WILFRID-HAMEL QUEBEC G1P2H9 1670 BOUL ALBINY-PAQUETTE Mont-Laurier J9L1N1 546 RUE BIBEAU Saint-Eustache J7R0C4 790 CH. DES PATRIOTES Saint-Denis-sur-Richelieu J0H1K0 916 BOUL. ROSEMONT Montréal H2S1Z9 2420 BOUL MARCEL-LAURIN SAINT-LAURENT H4R1J9 585 RTE 131 Notre-Dame-des-Prairies J6E0M1 555 AV. MARSHALL Dorval H9P1E1 120 BOUL TRUDEL O Saint-Boniface G0X2L0 239 BOUL SAINT-JEAN-BAPTISTE Mercier J6R2B7 1138 CH. DE LA VERNIÈRE Les Îles-de-la-Madeleine G4T3E4 10030 AVENUE DE LONDON MONTREAL-NORD H1H4H1 456 BOUL SAINTE-ANNE O Sainte-Anne-des-Monts G4V1T3 3923 BOUL. SAMSON Laval H7W2G1 841 BOUL ARTHUR-SAUVE Saint-Eustache J7R4K3 Page 41 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9063-3017 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2101583 9063-5913 QUÉBEC INC. 2101211 9063-7760 QUÉBEC INC. 2105968 9064-6373 QUÉBEC INC. 2100417 9064-8262 QUÉBEC INC. 2101513 9065-0524 QUÉBEC INC. 2106070 9065-3726 QUÉBEC INC. 2103694 9065-4807 QUÉBEC INC. 2104148 9065-5903 QUÉBEC INC. 2103360 9065-6398 QUÉBEC INC 2102642 9065-9319 QUÉBEC INC. 2100074 9066-2685 QUÉBEC INC. 2100602 9068-6114 QUÉBEC INC. 2102275 9068-6601 QUÉBEC INC. 2105862 9068-6809 QUÉBEC INC. 2100638 Activité PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 747 RTE 169 SAINTE-JEANNE-D'ARC G0W1E0 101-801 BOUL ARTHUR-SAUVE SAINT-EUSTACHE J7R4K3 149 RUE NAPOLÉON Sept-Îles G4R3L8 320 10E RANG Saint-Louis-de-Blandford G0Z1B0 180 RUE INDUSTRIELLE ST-APILLONAIRE G0S2E0 296 ROUTE 138 Les Bergeronnes G0T1G0 205 RUE PRINCIPALE CHATEAUGUAY J6K1G3 1146 ROUTE 265 Parisville G0S1X0 1759 BOUL ALBINY-PAQUETTE MONT-LAURIER J9L1M8 2665 RUE KING E SHERBROOKE J1G5G9 5015 RUE BUCHAN Montréal H4P1S4 115 BOUL DESJARDINS EST SAINTE-THERESE J7E1C5 147 RUE PRINCIPALE N Saint-Jean-de-Dieu G0L3M0 226 CH. DES ÎLES Lévis G6V7M5 3625 BOUL. FRONTENAC E Thetford Mines G6H4G3 Page 42 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9068-7385 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2104914 9068-7526 QUEBEC INC 2103659 9068-8201 QUÉBEC INC. 2103101 9069-1015 QUÉBEC INC. 2102626 9069-3391 QUÉBEC INC. 2103036 9069-4654 QUÉBEC INC. 2101663 9069-9174 QUÉBEC INC. 2104044 9071-4643 QUÉBEC INC. 2102918 9071-7091 QUEBEC INC. 2103269 9072-5029 QUÉBEC INC. 2105796 9072-5094 QUEBEC INC 2101184 9072-5102 QUÉBEC INC. 2105256 9072-5102 QUÉBEC INC. 2105256 9073-0714 QUÉBEC INC. 2104311 9073-1043 QUÉBEC INC. 2101056 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 59 BOUL PANORAMIQUE DOLBEAU-MISTASSINI G8L5G5 162 BOUL SAINTE-ANNE Rimouski G5M1K1 280 RUE SAINT-LOUIS GATINEAU J8P8B3 6278 CH DE SAINT-ELIE SHERBROOKE J1R0P6 2100 BOUL. DES LAURENTIDES Laval H7M2Y6 1043 RUE RENAULT LEVIS G6Z1B6 241 RUE PRINCIPALE STE-AGATHE-DES-MONTS J8C1K7 67 BOUL ARTHUR-SAUVE ST-EUSTACHE J7P2A1 6290A RUE SAINT-JACQUES MONTREAL, H4B1T6 1485 RUE PRINCIPALE Saint-Amable J0L1N0 650 RUE DOMINO Drummondville J2C6Z8 3805 BOUL CREMAZIE EST MONTREAL H1Z4G7 3812 RUE JARRY EST MONTRÉAL H1Z2G8 102D-221 BOUL ALBERT-MONDOU SAINT-EUSTACHE J7R7A7 1695 25E AVE Laval H7R3J1 Page 43 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9074-4582 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2102324 9074-8468 QUÉBEC INC. 2103872 9074-8864 QUÉBEC INC. 2102301 9074-9094 QUÉBEC INC. 2106093 9074-9268 QUÉBEC INC. 2102731 9075-0464 QUÉBEC INC. 2105253 9075-5125 QUÉBEC INC. 2102241 9075-6974 QUÉBEC INC. 2103854 9075-7790 QUÉBEC INC. 2104359 9076-4754 QUÉBEC INC. 2100802 9076-5876 QUÉBEC INC. 2105720 9076-7567 QUÉBEC INC. 2105241 9076-8326 QUÉBEC INC. 2101115 9078-0172 QUÉBEC INC. 2101345 9078-6518 QUÉBEC INC. 2101270 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 5820 6E AV S Saint-Georges G5Z1P2 289A BOUL CURE-LABELLE Laval H7P4K2 9 RUE DU ROYAL-22E-REGIMENT Saint-Jean-sur-Richelieu J3B2X9 4345 RUE FRONTENAC Montréal H2H2M4 10-249 BOUL SIR-WILFRID-LAURIER Saint-Basile-le-Grand J3N1E7 1325 RUE NOTRE-DAME E Victoriaville G6P4B8 2625 AV DU PONT SUD ALMA G8B5V2 101-2150 RTE LAGUEUX LEVIS G7A1A7 238 RUE SAINT-JOSEPH O Disraeli G0N1E0 7645 BOUL HENRI-BOURASSA E Montréal H1E1N9 1695 RUE SAINT-MAURICE Trois-Rivières G8V2N1 100 CH DES QUARANTE-ARPENTS CHARLEMAGNE J5Z0B5 3805 BOUL CREMAZIE EST MONTREAL H1Z4G7 35 CH CAWOOD Alleyn-et-Cawood J0X1P0 1830 CH. GASCON Terrebonne J6X2E4 Page 44 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9078-8571 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2101090 9078-8670 QUÉBEC INC. 2105459 9079-2052 QUÉBEC INC. 2105321 9079-2052 QUÉBEC INC. 2105321 9079-2052 QUÉBEC INC. 2105321 9079-2151 QUÉBEC INC. 2102242 9079-7341 QUÉBEC INC. 2104295 9080-3404 QUEBEC INC. 2101714 9080-4808 QUÉBEC INC. 2101931 9080-5672 QUÉBEC INC. 2104171 9081-2678 QUÉBEC INC. 2100031 9081-4203 QUÉBEC INC. 2105650 9081-5259 QUÉBEC INC. 2101743 9081-7826 QUÉBEC INC. 2101786 9082-0259 QUÉBEC INC. 2103362 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 3110 BOUL CARTIER O Laval H7V1J5 4581 ROUTE 112 Ascot Corner J0B1A0 1348 RUE PRINCIPALE GRANBY J2J0M2 403 RUE DE LA RIVIERE COWANSVILLE J2K1N2 1340 RUE PRINCIPALE Granby J2J0M2 4339 BOUL BOURQUE SHERBROOKE J1N1S4 8325 AV MOUNTAIN SIGHTS MONTREAL H4P2B8 6464 BOUL HENRI-BOURASSA EST Montréal H1G5W9 3827 RUE BANNANTYNE Montréal H4G1B7 437 CH LAROCQUE Salaberry-de-Valleyfield J6T4C6 7320 AV. MOUNTAIN SIGHTS Montréal H4P2A6 347 B MONTEE GAGNON SAINTE-ANNE-DES-PLAINES J0N1H0 2578E CH SAINT-ANTOINE VAUDREUIL-DORION J7V8P2 891 RTE 201 Saint-Clet J0P1S0 201-815 BOUL. LEBOURGNEUF Québec G2J0C1 Page 45 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9082-1505 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2102341 9082-3550 QUÉBEC INC. 2105662 9082-9771 QUÉBEC INC. 2103989 9083103 CANADA INC. 2105867 9083-1827 QUÉBEC INC. 2103847 9083-2155 QUÉBEC INC. 2103550 9083-6933 QUÉBEC INC. 2102362 9084-1404 QUÉBEC INC. 2101455 9084-3640 QUÉBEC INC. 2105091 9084-8987 QUÉBEC INC 2104083 9085327 CANADA INC. 2103070 9085327 CANADA INC. 2103070 9085-4266 QUÉBEC INC. 2105193 9085-5834 QUÉBEC INC. 2100089 9086-0453 QUÉBEC INC. 2105499 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 536 RUE DES EPINETTES LAROUCHE G0W1Z0 2706 BOULEVARD TALBOT CHICOUTIMI , G7H5B1 1223 BOUL RAYMOND BEAUPORT G1B1K1 202-21 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 2495 RUE DE CADILLAC Montréal H1N2T9 37 BOUL ARTHABASKA E Victoriaville G6T0S6 59 RUE GODBOUT QUÉBEC. G1L1T8 298 3E AV VAL D'OR J9P1R8 5650 BOUL INDUSTRIEL MONTREAL-NORD H1G3H8 1149 BOUL TASCHEREAU LONGUEUIL J4K2X6 225 BOUL BRIEN Repentigny J6A6M4 100 RUE DE L'AEROPORT MASCOUCHE J7K3C1 1230 3E RANG Saint-Luc-de-Vincennes G0X3K0 300 RUE SAINT-LOUIS Longueuil J4R2L6 159D CH DU ROY Deschambault-Grondines G0A1S0 Page 46 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9086-8951 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2101637 9087-2169 QUÉBEC INC. 2101722 9087-6756 QUÉBEC INC. 2102768 9087-6756 QUÉBEC INC. 2102768 9087-9586 QUÉBEC INC. 2104749 9087-9990 QUÉBEC INC. 2101908 9088-0634 QUÉBEC INC. 2101569 9088-1400 QUÉBEC INC. 2100482 9088-2457 QUEBEC INC 2102931 9088-4750 QUÉBEC INC. 2102772 9088-6086 QUÉBEC INC. 2102250 9088-7514 QUÉBEC INC. 2103972 9089-0328 QUÉBEC INC. 2100603 9089-0971 QUÉBEC INC. 2105504 9089-3777 QUÉBEC INC. 2103809 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 3380 AV. DU PORT Saguenay G7B0H3 435 BOUL. SAINT-GERMAIN O Rimouski G5L3N8 1405 BOUL RENE-LEVESQUE DRUMMONDVILLE J2C7V4 300 RUE CORMIER Drummondville J2C8B3 265 BOUL. LAURE Sept-Îles G4R1W8 11775 6E AV Montréal H1E1R8 5782 BOUL INDUSTRIEL Montréal H1G3J2 286B-5050 RUE PARE MONTREAL H4P1P3 167 BOUL. SAINTE-ANNE Rimouski G5M1C3 2550 RUE JARRY E Montréal H1Z2C5 196 RTE 132 E New Richmond G0C2B0 6965 RUE SAINT-JACQUES MONTRÉAL H4B1V3 1574 CROIS. CLAIRE Montréal H8S4E6 855 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY J5Y1C6 9867 AV LAUSANNE MONTREAL-NORD H1H5A6 Page 47 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9089-6168 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2104224 9090-0937 QUÉBEC INC. 2100297 9090-3626 QUÉBEC INC. 2101062 9091-4870 QUÉBEC INC. 2101374 9092-4374 QUÉBEC INC. 2102550 9093-4233 QUÉBEC INC. 2100596 9093-4258 QUÉBEC INC. 2101380 9093451 CANADA INC. 2100959 9093-7103 QUÉBEC INC. 2103206 9093-8135 QUÉBEC INC. 2102773 9094-2939 QUÉBEC INC. 2102005 9095-1724 QUÉBEC INC. 2102162 9095-2391 QUÉBEC INC. 2102683 9095-8620 QUÉBEC INC. 2101753 9096-1681 QUÉBEC INC. 2104500 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2040 BOUL BARRETTE Notre-Dame-de-Lourdes J0K1K0 940 BOUL JACQUES-CARTIER MONT-JOLI G5H3K6 3500 RUE SAINT-PATRICK Montréal H4E1A2 3235 CH D'OKA Sainte-Marthe-sur-le-Lac J0N1P0 4455 BOUL. SAINT-MARTIN O Laval H7T1C6 100-5653 RUE PARE Mont-Royal H4P1S1 9200 BOUL LACROIX SAINT-GEORGES G5Y5P4 1275 BOUL HYMUS Dorval H9P1J5 1036 RUE DU PATRIMOINE Cacouna G0L1G0 820 RUE DE MARTIGNY O Saint-Jérôme J5L1Z6 201-18900 BOUL. LACROIX Saint-Georges G5Y5B8 285 BOUL CURE-LABELLE LAVAL H7L2Z9 164 RUE PRINCIPALE Saint-Aimé-des-Lacs G0T1S0 11313 RUE NOTRE-DAME E MONTREAL-EST H1B2W4 4433 AV. PAPINEAU Montréal H2H1T7 Page 48 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9096-8082 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2104732 9097-3926 QUÉBEC INC. 2100884 9097-5533 QUÉBEC INC. 2105622 9097-6358 QUÉBEC INC. 2102902 9097-6713 QUÉBEC INC. 2105109 9097-8875 QUÉBEC INC. 2102209 9097-8875 QUÉBEC INC. 2102209 9097-8875 QUÉBEC INC. 2102209 9097-8875 QUÉBEC INC. 2102209 9098-0004 QUÉBEC INC. 2104119 9098-8973 QUÉBEC INC. 2101678 9099-4179 QUÉBEC INC. 2102537 9100-0539 QUÉBEC INC. 2102419 9100-3095 QUÉBEC INC. 2103319 9100-3251 QUÉBEC INC. 2102143 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2066C AV. CHARTIER Dorval H9P1H2 63 BOUL. D'ANJOU Châteauguay J6J2P9 8713 10E AVENUE Montréal H1Z3B9 703 RUE NOTRE-DAME Repentigny J6A2X1 6400A RUE SAINT-JACQUES MONTRÉAL H4B1T6 5 RANG DU BOIS-DE-L'AIL Cap-Santé G0A1L0 3790 BOUL. GENE-H.-KRUGER Trois-Rivières G9A4M3 7300 RUE NOTRE-DAME O Trois-Rivières G9B1W8 765 RUE DU MARAIS Québec G1M3R7 575 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY Lévis G6C1M5 640 J.-OSWALD-FOREST Saint-Roch-de-l'Achigan J0K3H0 1295 RUE NOTRE DAME O VICTORIAVILLE G6P9J7 652 RUE NOTRE-DAME LAVALTRIE J5T1K9 6685A RUE SAINT-JACQUES Montréal H4B1V3 2966 RUE LAVAL NANTES G6B1A3 Page 49 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9100-5371 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2102031 9100-6957 QUÉBEC INC. 2104669 9101-2468 QUÉBEC INC. 2101630 9101-3862 QUÉBEC INC. 2101685 9101-4316 QUÉBEC INC. 2100430 9101-7905 QUÉBEC INC 2104361 9102-1170 QUÉBEC INC. 2101477 9102-5213 QUÉBEC INC. 2105588 9102-5411 QUEBEC INC. 2102255 9103-2789 QUÉBEC INC. 2101193 9103-3977 QUÉBEC INC. 2104750 9103-4488 QUÉBEC INC. 2102673 9103-5576 QUÉBEC INC. 2103183 9103-8034 QUÉBEC INC. 2105996 9104-1517 QUÉBEC INC. 2100660 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1356 BOUL VACHON S SAINTE-MARIE G6E2S5 9510 BOUL SAINT-MICHEL MONTREAL H1Z3H4 5119 BOUL BOURQUE SHERBROOKE J1N2K6 164 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY J6A2P4 54 RUE DEMERS E Princeville G6L4M6 327 BOUL CURE-LABELLE LAVAL H7L2Z9 200 BOUL LAURIER MCMASTERVILLE J3G1P8 615 A BOUL PERE-LELIEVRE QUEBEC G1M1M9 170C BOUL BELLEROSE O LAVAL H7L6A2 210 RANG LAFRANCE Amqui G5J3R8 403 RUE DES OBLATS Maniwaki J9E1H1 1541 RANG MONTCALM SAINT-LIGUORI J0K2Y0 556 BOUL. MALONEY E Gatineau J8P1G1 655 BOUL. DE LA MONTAGNE Saint-Casimir G0A3L0 442 AV DE CAPRI Laval H7W4M9 Page 50 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9104-9866 QUÉBEC INC Nom No. Permis 2105384 9105-0062 QUÉBEC INC. 2102091 9105-2373 QUÉBEC INC. 2104823 9105-4130 QUÉBEC INC. 2103523 9106-3644 QUÉBEC INC 2101232 9106-3644 QUÉBEC INC 2101232 9106-4584 QUÉBEC INC. 2100324 9106-5359 QUÉBEC INC. 2100491 9106-5714 QUÉBEC INC. 2101064 9107-0003 QUÉBEC INC. 2105605 9107-1050 QUÉBEC INC. 2105378 9107-3502 QUÉBEC INC. 2100782 9107-4203 QUÉBEC INC. 2102582 9107-6950 QUÉBEC INC. 2100992 9107-7164 QUÉBEC INC. 2101245 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 979 BOUL DU LAC LAC-BEAUPORT G3B0W4 5257 RUE DE NAMUR MONTREAL H4P2R7 7355 AV MOUNTAIN-SIGHTS MONTREAL H4P2A7 9620 BOUL. GOUIN O Montréal H8Y1R5 1289 RUE PRINCIPALE GRANBY J2J0M3 1293 RUE PRINCIPALE GRANBY J2J0M3 1401 BOUL DE L'ANGE-GARDIEN N L'Assomption J5W5T7 2947 BOUL DU CURE-LABELLE Prévost J0R1T0 10754 AV MOISAN MONTRÉAL-NORD H1G4N4 1827 RANG SAINT-ROCH Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland G0R1G0 365 RUE DU COTEAU Cap-Saint-Ignace G0R1H0 273 RUE PRINCIPALE Plaisance J0V1S0 1212 BOUL RAYMOND BEAUPORT G1B2P3 6 RUE THIBODEAU Saint-Charles-Borromée J6E7S1 8650 BOUL TASCHEREAU BROSSARD J4X1C2 Page 51 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9107-8279 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2102122 9108-0515 QUÉBEC INC. 2104549 9108-1802 QUÉBEC INC. 2101466 9108-2305 QUÉBEC INC. 2103669 9108-2503 QUÉBEC INC. 2101542 9108-8260 QUÉBEC INC. 2103068 9109-1835 QUÉBEC INC. 2106090 9109-2791 QUÉBEC INC. 2104741 9109-3864 QUÉBEC INC. 2101564 9109-4672 QUEBEC INC. 2100260 9109-7493 QUÉBEC INC. 2104202 9109-8798 QUÉBEC INC. 2100468 9110-6393 QUÉBEC INC. 2100243 9110-6906 QUÉBEC INC. 2101291 9111-6244 QUÉBEC INC. 2104513 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 633 RTE 341 L'Épiphanie J5X4B2 416 BOUL THIBEAU TROIS-RIVIÈRES G8T6Y8 2-395 RUE CANTIN Victoriaville G6P7E8 300 RUE ETIENNE-DUBREUIL Québec G1M3K6 221 BOUL ALBERT-MONDOU Saint-Eustache J7R7A7 1145 AV LAPIERRE QUÉBEC G3E1H8 6477 RUE FOSTER Waterloo J0E2N0 2005 RUE CHICOINE Vaudreuil-Dorion J7V8P2 7948 14E AV Montréal H1Z3L8 711C RUE PERREAULT Saint-Sulpice J5W4L2 1730 BOUL. BASTIEN Québec G2K1H2 1316 RTE MARIE-VICTORIN Lévis G7A4G1 8500 10E AV Montréal H1Z3B6 2410 BOUL DE COMPORTE La Malbaie G5A1N3 4141 RUE KING O Sherbrooke J1L1P5 Page 52 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9111-7515 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2102894 9111-8018 QUÉBEC INC. 2104351 9111-8711 QUÉBEC INC. 2104725 9112-0329 QUÉBEC INC. 2101671 9112-0436 QUÉBEC INC. 2101305 9112-1442 QUÉBEC INC. 2101400 9112-2267 QUÉBEC INC. 2103765 9112-3018 QUÉBEC INC. 2105131 9112-4602 QUÉBEC INC. 2104045 9113-1524 QUÉBEC INC. 2101153 9113-1532 QUÉBEC INC. 2100521 9113-1847 QUEBEC INC 2105551 9113-1847 QUEBEC INC 2105551 9113-3348 QUÉBEC INC. 2103481 9113-4064 QUÉBEC INC. 2102001 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2093 RUE DES ROSES Carignan J3L5E1 1485 BOUL DE L'ANGE-GARDIEN N L'Assomption J5W5T7 9300 BOUL. HENRI-BOURASSA E Montréal-Est H1E2S4 2048 AV. CHARTIER Dorval H9P1H2 2450 BOUL CURE-LABELLE LAVAL H7T1R1 4780 SHERBROOKE O Westmount H3Z1G4 8665 BOUL DECARIE Mont-Royal H4P2T9 1305 RUE MAIN Ayer's Cliff J0B1C0 2021 BOUL. FRONTENAC E Thetford Mines G6G6P6 250 BOULEVARD SAMSON LAVAL h7x2y9 5015 RUE BUCHAN Montréal H4P1S4 1910 BOUL. SAINT-PAUL Saguenay G7K1C9 665 AV. DU PONT S Alma G8B2V3 87 CH SAINT-MICHEL Crabtree J0K1B0 1229 BOUL. RAYMOND QUÉBEC G1C1B1 Page 53 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9113-9279 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2101610 9114-2331 QUÉBEC INC 2100744 9114-2331 QUÉBEC INC 2100744 9114-3776 QUÉBEC INC. 2100276 9114-5441 QUÉBEC INC. 2102045 9114-5474 QUÉBEC INC. 2102621 9114-7199 QUEBEC INC. 2104525 9114-9526 QUÉBEC INC. 2102545 9114-9856 QUEBEC INC. 2105204 9115-0532 QUÉBEC INC 2101599 9115-2421 QUÉBEC INC. 2102270 9115-4153 QUÉBEC INC. 2104333 9115-4732 QUÉBEC INC 2104585 9115-5168 QUÉBEC INC 2100821 9115-6315 QUÉBEC INC. 2101426 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 522 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL H7G2V4 3601 AV DE LA GARE MASCOUCHE J7K3C1 100 RUE DE L'AEROPORT MASCOUCHE J7K3C1 3665 MONTÉE SAINT-HUBERT Longueuil J3Y4J8 118-122 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 206-122 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 483 AV. BROADWAY Montréal-Est H1B5A9 304 RUE SEIGNEURIALE BEAUPORT G1C3P9 3095 BOUL SAINT-JEAN TROIS-RIVIERES. G9B2M3 965A RUE LAMONTAGNE SAINT-JÉRÔME J5L1T8 881 AV. DU PHARE E Matane G4W1A9 561 RUE DU PORT Matane G4W3M6 12040 BOUL LAURENTIEN MONTRÉAL H4K1M7 4900 BOUL. BOURQUE Sherbrooke J1N2A7 291A BOUL DU ROYAUME Larouche G0W1Z0 Page 54 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9115-8014 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2102094 9115-8014 QUÉBEC INC. 2102094 9115-8279 QUÉBEC INC. 2105552 9115-9152 QUÉBEC INC. 2104987 9116-1950 QUÉBEC INC. 2103430 9116-5845 QUÉBEC INC. 2102086 9116-6264 QUÉBEC INC. 2103675 9116-9912 QUEBEC INC. 2105305 9117-5323 QUÉBEC INC 2102748 9118-3889 QUÉBEC INC. 2103559 9118-4960 QUÉBEC INC. 2101381 9118-5702 QUEBEC INC. 2102401 9118-8300 QUÉBEC INC. 2101536 9118-8706 QUÉBEC INC 2100707 9119-0306 QUÉBEC INC. 2100597 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 11 BOUL COMEAU Baie-Comeau G4Z3A7 1697 BOUL. LAURE Sept-Îles G4R4K1 1000 BOUL PIERRE-BERTRAND VANIER G1M3K2 313 BOUL. MARC-AURÈLE-FORTIN Laval H7L2A3 10295 AV ARMAND-LAVERGNE Montréal H1H3N8 1150 RANG DOUBLE Sainte-Brigide-d'Iberville J0J1X0 399 RUE DES INDUSTRIES Repentigny J5Z4Y8 4100 BOUL ROYAL SHAWINIGAN G9N7K1 1332 RUE PRINCIPALE GRANBY J2J0M2 4955 BOUL DES LAURENTIDES Laval H7K2J6 14173 BOUL DU CURE-LABELLE Mirabel J7J1M3 1236 BOUL MARCEL-LAURIN SAINT-LAURENT H4R1J7 2048 AV. CHARTIER Dorval H9P1H2 585 RUE CLÉMENCEAU BEAUPORT G1C7B6 4131 RTE MARIE-VICTORIN Saint-Robert J0G1S0 Page 55 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9119-4365 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2104115 9119-6832 QUEBEC INC. 2104226 9120-6003 QUÉBEC INC. 2103881 9120-7472 QUÉBEC INC. 2105547 9120-8579 QUÉBEC INC. 2104919 9120-9536 QUÉBEC INC. 2103553 9121-0385 QUÉBEC INC. 2104578 9121-9485 QUÉBEC INC. 2101826 9122-0129 QUÉBEC INC. 2100676 9122-4568 QUÉBEC INC. 2102544 9122-4568 QUÉBEC INC. 2102544 9122-8171 QUÉBEC INC. 2103092 9123-1233 QUÉBEC INC. 2104960 9123-2165 QUÉBEC INC. 2105060 9123-4526 QUÉBEC INC. 2103228 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 156 RUE SAINT-LAURENT Beauharnois J6N1W1 1 CH. DES ÎLES Lévis G6W8B6 960 BOUL TASCHEREAU LONGUEUIL J4K2X3 1236 BOUL MARCEL LAURIN SAINT-LAURENT H4R1J7 4345B RUE FRONTENAC MONTREAL H2H2M4 88 RUE DES OBLATS N Ville-Marie J9V1J7 9 RUE DU ROYAL-22E-REGIMENT Saint-Jean-sur-Richelieu J3B2X9 130 ROUTE 343 Saint-Ambroise-de-Kildare J0K1C0 2350 RUE CHARBONNEAU Trois-Rivières G9A5C9 10 RUE CORMIER Drummondville J2C0L4 1750 BOUL. MERCURE Drummondville J2B3N5 165 RUE DE SALABERRY COWANSVILLE J2K5G9 4463 BOUL DES SOURCES ROXBORO H8Y3C1 185 BOUL DE L'INDUSTRIE CANDIAC J5R1J4 226 MONTÉE GAGNON Sainte-Anne-des-Plaines J0N1H0 Page 56 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9123628 CANADA INC. Nom No. Permis 2101362 9124-5100 QUÉBEC INC 2105316 9124-5704 QUÉBEC INC. 2103971 9124-8013 QUÉBEC INC. 2102282 9125-0902 QUÉBEC INC. 2102172 9125-3468 QUÉBEC INC. 2105222 9125-4383 QUÉBEC INC. 2102396 9125-4383 QUÉBEC INC. 2102396 9125-4458 QUÉBEC INC. 2104676 9125-5240 QUÉBEC INC. 2101458 9125-6354 QUÉBEC INC. 2101441 9125-6875 QUÉBEC INC. 2102344 9125-7063 QUÉBEC INC. 2100167 9126-0232 QUÉBEC INC. 2104262 9126-2030 QUÉBEC INC. 2102660 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1245 BOUL LA VERENDRYE O Gatineau J8T8P2 1170 BOUL VACHON S SAINTE-MARIE, BEAUCE G6E2S5 1175 RUE AMPÈRE Boucherville J4B7M6 1520 BOUL SAINT-CHARLES SAINT-CHARLES-DE-DRUMMOND / QUÉBEC J2C4Z5 7875 CH. DE CHAMBLY Longueuil J3Y5K2 1827 3E AVENUE Val-d'Or J9P7A9 480 87E RUE SAINT-GEORGES G5Y7L9 552 87E RUE Saint-Georges G5Y7L9 492A RUE NOTRE-DAME Repentigny J6A2T7 85 RUE PAINCHAUD Rivière-du-Loup G5R4W9 384 6E RANG Saint-Odilon-de-Cranbourne G0S3A0 7830 BOUL LAURIER Terrebonne J7M1W3 136 BOUL. DE SAINTE-ADÈLE Sainte-Adèle J8B1A8 10390 AV ARMAND-LAVERGNE Montréal H1H3N4 150D CH YAMASKA Saint-Germain-de-Grantham J0C1K0 Page 57 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9126-6882 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2103778 9126-8466 QUÉBEC INC. 2100045 9126-8615 QUÉBEC INC. 2105357 9126-8615 QUÉBEC INC. 2105357 9127-0538 QUEBEC INC. 2102919 9127-3631 QUÉBEC INC. 2105885 9127-4126 QUÉBEC INC 2104734 9127-5834 QUÉBEC INC. 2103177 9127-6147 QUÉBEC INC. 2105487 9127-6527 QUÉBEC INC. 2100132 9127-7509 QUÉBEC INC. 2102142 9127-8481 QUÉBEC INC. 2100529 9128-0511 QUÉBEC INC. 2105214 9128-1196 QUÉBEC INC. 2101508 9128-8654 QUÉBEC INC 2105056 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2880 BOUL THIBEAU Trois-Rivières G8T1G2 960 RANG BAS-DE-L'ASSOMPTION N L'Assomption J5W2H4 262 RUE TEMISCOUATA Rivière-du-Loup G5R2Y5 269 RUE TÉMISCOUATA Rivière-du-Loup G5R2Y5 8823 BOUL DES HETRES SHAWINIGAN G9N4X3 2227 RUE SHERBROOKE Magog J1X4E5 3250 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY NOTRE-DAME-DES-PINS G0M1K0 193 CH DES COMMISSAIRES L'Assomption J5W2T6 218-424 RUE PRINCIPALE SAINTE-BRIGIDE-D'IBERVILLE J0J1X0 8405 BOUL RAOUL-DUCHESNE BECANCOUR G9H2V5 151 RTE 116 Richmond J0B2H0 1387 BOUL DU CURE-LABELLE Blainville J7C2P1 1224 AV LARIVIERE Rouyn-Noranda J9X4K8 1575 ROUTE 230 E Sainte-Anne-de-la-Pocatière G0R1Z0 362 CH DE LA GRANDE-COTE SAINT-EUSTACHE J7P1G4 Page 58 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9129-1534 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2101973 9129-1963 QUÉBEC INC. 2105110 9130-6720 QUÉBEC INC. 2101168 9131-0342 QUÉBEC INC. 2103264 9131-2561 QUEBEC INC 2104973 9131-3015 QUÉBEC INC. 2100419 9131-8238 QUÉBEC INC. 2104376 9131-8238 QUÉBEC INC. 2104376 9132-3691 QUÉBEC INC. 2103486 9132-6470 QUÉBEC INC. 2100932 9132-9763 QUÉBEC INC 2104300 9133-1215 QUÉBEC INC. 2101746 9134-3483 QUÉBEC INC. 2102960 9134-4341 QUÉBEC INC. 2103191 9134-4341 QUÉBEC INC. 2103191 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1025 187E RUE Saint-Georges G5Y5B8 224 RTE 116 Cleveland J0B2H0 5015 RUE BUCHAN Montréal H4P1S4 300 RUE SAINT-LOUIS LEMOYNE J4R2L6 2160 BOUL DAGENAIS O Laval H7L5X9 4242 BOUL BOURQUE SHERBROOKE J1N1W7 4319 BOUL. BOURQUE Sherbrooke J1N1S4 4303 BOUL. BOURQUE Sherbrooke J1N1S4 1280 AV LARIVIERE ROUYN-NORANDA J9X4L1 550 BOUL MONSEIGNEUR-LANGLOIS SALABERRY-DE-VALLEYFIELD J6S0A5 2650 BOUL THIBEAU TROIS-RIVIÈRES G8T1G2 1045 BOUL. DE LA CARRIÈRE Gatineau J8Y6W5 220 RUE PAPINEAU Papineauville J0V1R0 174A RTE DU PRESIDENT-KENNEDY Beauceville G5X1P4 609 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Saint-Côme--Linière G0M1J0 Page 59 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9134-5264 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2102506 9134-9118 QUÉBEC INC. 2101325 9135-0462 QUÉBEC INC. 2100215 9135-0512 QUÉBEC INC. 2105887 9135-0652 QUÉBEC INC. 2105923 9135-4795 QUÉBEC INC. 2104137 9135-8838 QUÉBEC INC. 2104865 9137-1831 QUÉBEC INC. 2105967 9137-2920 QUÉBEC INC. 2103611 9137-3035 QUÉBEC INC. 2100002 9137-3522 QUÉBEC INC. 2101565 9137-4330 QUÉBEC INC 2103273 9138-1038 QUÉBEC INC. 2100790 9138-2499 QUÉBEC INC 2103526 9138-6508 QUÉBEC INC. 2100567 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 104-732 AV. TANIATA Lévis G6Z2C5 463 RUE DU CARDINAL-TASCHEREAU Québec G1K1H3 3820 RUE JARRY E MONTREAL H1Z2G8 4028 CH. DE L'ÉGLISE Saguenay G7N1N8 773 CH DE SAINT-ADOLPHE Morin-Heights J0R1H0 572 BOUL ST-JEAN-BAPTISTE MERCIER J6R2A7 225 BOUL. LAURE Sept-Îles G4R1W8 791 RUE PRINCIPALE Sainte-Louise G0R3K0 330 RUE DES FONDATEURS Kinnear's Mills G0N1K0 369 BOUL LAURE SEPT-ILES G4R1X2 401 BOUL TACHE EST Montmagny G5V1E3 5418 BOUL INDUSTRIEL MONTREAL H1G3H8 140 MTEE INDUSTRIELLE-COMMERCIALE Rimouski G5M1B1 1505 BOUL. RENÉ-LÉVESQUE Drummondville J2C7V4 259 BOUL. CURÉ-LABELLE Laval H7L2Z9 Page 60 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9138-6946 QUEBEC INC. Nom No. Permis 2102841 9139-1706 QUÉBEC INC. 2104646 9139-5236 QUÉBEC INC. 2105976 9139-7497 QUÉBEC INC. 2100186 9139-7497 QUÉBEC INC. 2100186 9140-1570 QUÉBEC INC 2100248 9140-2552 QUÉBEC INC. 2100483 9140-3576 QUÉBEC INC. 2100305 9140-5449 QUÉBEC INC. 2104742 9140-5639 QUÉBEC INC. 2101298 9140-6322 QUÉBEC INC. 2101544 9140-9110 QUÉBEC INC. 2102228 9141-2023 QUÉBEC INC. 2105730 9141-4680 QUÉBEC INC. 2102954 9141-5703 QUÉBEC INC. 2100810 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 6800 BOUL JEAN XXIII TROIS-RIVIERES. G9A5C9 4230 RUE SHERBROOKE Magog J1X3W5 17 CH DU LAC-LACROIX N MESSINES J0X2J0 3820 RUE JARRY E Montréal H1Z2G8 2107 RUE BEAUBIEN E Montréal H2G1M5 202-7655 BOUL. HENRI-BOURASSA E Montréal H1E1N9 19.9-21 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 1968 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M1Y3 4617 RTE 117 N STE-AGATHE-DES-MONTS J8C2Z8 10363B BOUL GOUIN O Montréal H8Y1S1 207 BOUL ARTHUR-SAUVE Saint-Eustache J7P2A7 200 BOUL LAURIER MCMASTERVILLE J3G1P8 57 ROUTE 219 Saint-Jean-sur-Richelieu J2Y1B9 6013 BOUL DES HETRES SHAWINIGAN G9N4W7 204-21 DE L'EGLISE Lacolle J0J1J0 Page 61 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9141-8673 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2104034 9141-9283 QUÉBEC INC. 2103265 9141-9499 QUÉBEC INC. 2106225 9142-1206 QUEBEC INC. 2103245 9142-2568 QUÉBEC INC. 2103648 9142-7096 QUÉBEC INC. 2103121 9142-7674 QUÉBEC INC. 2101092 9142-8797 QUÉBEC INC. 2101065 9142-9316 QUÉBEC INC. 2104414 9142-9589 QUÉBEC INC. 2101467 9142-9985 QUÉBEC INC. 2100443 9143-0058 QUÉBEC INC. 2103814 9143-2104 QUÉBEC INC. 2105461 9144-2582 QUÉBEC INC. 2100885 9144-4968 QUÉBEC INC. 2105414 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1712 RUE DE LA MANIC Chicoutimi G7K1J1 2110A RUE NOTRE-DAME O Victoriaville G6T2E1 4855 BOUL. SAINT-JOSEPH Drummondville J2A3V6 5257 RUE DE NAMUR MONTREAL H4P2R7 235 BOUL SIR-WILFRID-LAURIER SAINT-BASILE-LE-GRAND J3N1E7 9884 RUE SAINT-URBAIN MONTREAL H3L2T2 4995 RUE SAINT-LAURENT SOREL-TRACY J3R5S8 5025 BOUL DAGENAIS O Laval H7R5R5 62 RUE FRASER Rivière-du-Loup G5R1C2 134U ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 9061 AV MILTON Montréal-Ouest H4X2H1 200-122 RTE 335 saint-lin-Laurentides J5M2C1 3705 RTE 132 Sainte-Catherine J5C1V9 255 ROUTE 343 Saint-Ambroise-de-Kildare J0K1C0 25 BOUL. COMEAU Baie-Comeau G4Z3A7 Page 62 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9144-7979 QUÉBEC INC Nom No. Permis 2103114 9145-5097 QUÉBEC INC. 2100448 9145-5196 QUÉBEC INC. 2105052 9146-0071 QUÉBEC INC. 2100077 9146-3000 QUÉBEC INC. 2104873 9146-7233 QUÉBEC INC. 2103676 9146-7415 QUÉBEC INC. 2105776 9147-1227 QUÉBEC INC. 2103842 9147-5830 QUÉBEC INC. 2106208 9147-8040 QUÉBEC INC. 2101173 9147-8495 QUÉBEC INC 2104120 9148-1770 QUÉBEC INC. 2104611 9148-8338 QUÉBEC INC. 2101835 9149-0847 QUÉBEC INC. 2101144 9149-1274 QUÉBEC INC. 2102724 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2132 RTE LAGUEUX Lévis G7A1A7 1990 BOUL DECOSTE C.P.:1503 Sept-Iles G4R4X9 202-415 RUE CLEMENCEAU Québec G1C7B6 118 ROUTE 335 Saint-Lin-Laurentides J5M2C1 120 BOUL. DESJARDINS E Sainte-Thérèse J7E1C8 7110 BOUL BOURQUE Sherbrooke J1N3L9 321 RUE DE LA PRINCESSE Lachute J8H3H2 1325 BOUL JACQUES-CARTIER Mont-Joli G5H2T4 1729 RUE SHERBROOKE Magog J1X2T5 1301 BOUL ALBINY-PAQUETTE Mont-Laurier J9L1M8 620 BOUL DU CURE-LABELLE BLAINVILLE J7C2H9 202 RTE 202 Stanbridge Station J0J2J0 1588 BOUL MONSEIGNEUR-DE-LAVAL Baie-Saint-Paul G3Z2X7 330 RUE RODOLPHE-RACINE Sherbrooke J1R0S7 433 RUE TURGEON Hébertville G8N1T2 Page 63 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9149-3924 QUÉBEC INC Nom No. Permis 2102095 9149-6612 QUÉBEC INC. 2101058 9149-7453 QUÉBEC INC 2102468 9150-0397 QUÉBEC INC. 2103575 9150-2468 QUÉBEC INC. 2103115 9150-2732 QUÉBEC INC. 2102625 9150-3920 QUÉBEC INC. 2100913 9150-4530 QUÉBEC INC. 2102661 9150-6683 QUEBEC INC. 2103166 9150-7392 QUÉBEC INC. 2101135 9150-9083 QUÉBEC INC. 2101969 9150-9497 QUÉBEC INC. 2101582 9150-9687 QUÉBEC INC. 2104212 9151-1410 QUÉBEC INC. 2104845 9151-1501 QUÉBEC INC. 2105659 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1001M RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 458 CH. DE LA VALLÉE La Malbaie G5A1C1 6038 BOUL METROPOLITAIN SAINT-LEONARD H1S1A9 789 RG DE LA RIVIERE-BAYONNE S Sainte-Geneviève-de-Berthier J0K1A0 1225 AV LARIVIERE ROUYN-NORANDA J9X6M6 11440 AV PHILIPPE-PANNETON Montréal H1E4G4 159 RUE DU PONT Vallée-Jonction G0S3J0 1309A RTE MARIE-VICTORIN Deschaillons-sur-Saint-Laurent G0S1G0 261 BOUL CURE LABELLE STE-ROSE (LAVAL) H7L2Z9 11485 54E AV Montréal H1E2H9 3456 CH D'OKA SAINT-JOSEPH-DU-LAC J0N1M0 5449 AV ROYALMOUNT MONT-ROYAL H4P1J3 120-407 RUE SAINT-DENIS SAINT-ALEXANDRE-D'IBERVILLE J0J1S0 14460 RUE JOSEPH-MARC-VERMETTE Mirabel J7J1X2 2430 BOUL GUILLAUME-COUTURE LEVIS G6W2R5 Page 64 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9151-2145 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2103448 9151-5023 QUÉBEC INC. 2103048 9151-5973 QUÉBEC INC. 2100411 9151-8100 QUÉBEC INC. 2100901 9151-8175 QUÉBEC INC. 2102649 9151-8274 QUÉBEC INC 2103253 9151-8910 QUÉBEC INC. 2102906 9152-1377 QUÉBEC INC. 2103783 9152-2995 QUÉBEC INC. 2103137 9152-5634 QUÉBEC INC. 2104400 9152-7192 QUÉBEC INC. 2104496 9153-4230 QUÉBEC INC. 2101083 9153-7639 QUÉBEC INC. 2103325 9153-9171 QUÉBEC INC. 2105474 9153-9171 QUÉBEC INC. 2105474 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1185 RUE PRINCIPALE Granby J2J0M3 402-447 RUE PRINCIPALE Sainte-Brigide-d'Iberville J0J1X0 50 RUE LAMER Laval H7M1R1 141 BOUL SIR-WILFRID-LAURIER SAINT-BASILE-LE-GRAND/QC J3N1M2 2100 AV GIROUARD Montréal H4A3C3 6134 BOUL BOURQUE SHERBROOKE J1N1H3 3625 RUE DU BLANC-COTEAU SHERBROOKE J1L0B4 8665 BOUL DECARIE MONT-ROYAL H4P2T9 280 RUE SEIGNEURIALE Québec G1C3P8 121 CH. DES PATRIOTES Saint-Mathias-sur-Richelieu J3L6B8 171 RTE 132 E New Richmond G0C2B0 20-11000C RUE SHERBROOKE Montréal-Est H1B5W1 1600 RUE CYRILLE-DUQUET QUÉBEC G1N2E5 10365 BOULEVARD GOUIN OUEST ROXBORO H8Y1S1 102-13459 BOUL DU CURE-LABELLE Mirabel J7J1H1 Page 65 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9153-9288 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2103063 9153-9601 QUÉBEC INC. 2101340 9154-2589 QUÉBEC INC. 2100249 9154-2829 QUÉBEC INC. 2104949 9154-3405 QUÉBEC INC. 2101850 9154-3629 QUÉBEC INC. 2103482 9154-5004 QUÉBEC INC. 2103991 9154-7323 QUÉBEC INC. 2102247 9154-8438 QUÉBEC INC. 2102653 9154-9477 QUÉBEC INC. 2100363 9155-1960 QUÉBEC INC. 2105170 9155-5722 QUÉBEC INC. 2103717 9155-6084 QUÉBEC INC. 2103203 9156-7099 QUÉBEC INC. 2103948 9157-2073 QUÉBEC INC. 2101258 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 155 RUE DE SALABERRY COWANSVILLE J2K5G9 20 BOUL. PERRON O Caplan G0C1H0 240 CH DE MONTREAL O Gatineau J8M1P4 2192 CH. DE CHARNY Lévis G6X2T6 1965 CH. TOURVILLE Drummondville J2A3X9 265 MONTEE DE LA BAIE POINTE-CALUMET J0N1G2 2241 AV. DE L'ÉGLISE Montréal H4E4P1 5055 BOUL DES GRADINS QUÉBEC G2J1E5 373 BOUL DES RUISSEAUX Mont-Laurier J9L0H6 1376 RUE PRINCIPALE GRANBY J2J0M4 113-1100 RTE EDOUARD-VII SAINT-PHILIPPE J0L2K0 877 RUE PIE-XI Thetford Mines G6G7V3 1610 RUE LANDRY ACTON VALE J0H1A0 9911 BOUL SAINT-VITAL MONTREAL H1H4S5 315 DES BOULEAUX SAINTE-EULALIE G0Z1E0 Page 66 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9157-2297 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2101382 9157-6439 QUÉBEC INC. 2100040 9157-7841 QUÉBEC INC. 2101494 9157-8500 QUÉBEC INC. 2104687 9157-8641 QUÉBEC INC 2105207 9158-0720 QUÉBEC INC. 2105732 9158-5208 QUÉBEC INC. 2104661 9159-8581 QUÉBEC INC. 2101419 9160-2318 QUÉBEC INC. 2104902 9160-2474 QUEBEC INC. 2101532 9160-4215 QUÉBEC INC 2103742 9160-9404 QUÉBEC INC. 2102507 9161-2317 QUÉBEC INC. 2103941 9161-2770 QUÉBEC INC. 2101145 9161-2952 QUÉBEC INC. 2104490 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 15225 BOUL LACROIX SAINT-GEORGES G5Y1R8 10825 AV RACETTE MONTREAL-NORD H1G5H5 4203 RUE KING O Sherbrooke J1L1P5 779 BOUL VACHON S Sainte-Marie G6E1Y4 2850 2E RUE SHAWINIGAN G9T5K5 17 RUE PRINCIPALE S Windsor J1S2B4 7200 RUE BEAUBIEN EST Montréal H1M1B2 118-407 RUE SAINT-DENIS SAINT-ALEXANDRE-D'IBERVILLE J0J1S0 6050 RUE SAINT-JACQUES O MONTREAL H4A2G4 399 BOUL DES BOIS-FRANCS N VICTORIAVILLE G6P1H1 1933 BOUL ARMAND-FRAPPIER SAINTE-JULIE J3E3R6 1138 BOUL LAURE SEPT-ILES G4S1C4 235 SIR-WILFRID-LAURIER Saint-Basile-le-Grand J3N1E7 102-221 BOUL ALBERT-MONDOU SAINT-EUSTACHE J7R7A7 271 ROUTE 153 Hérouxville G0X1J0 Page 67 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9161-7142 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2102786 9162-2282 QUÉBEC INC. 2101121 9162-2795 QUÉBEC INC. 2100083 9162-4759 QUÉBEC INC. 2100709 9162-7091 QUÉBEC INC. 2104197 9163-4733 QUÉBEC INC. 2103871 9163-9781 QUÉBEC INC 2105524 9164-0730 QUÉBEC INC. 2105475 9164-0730 QUÉBEC INC. 2105475 9164-1134 QUÉBEC INC 2100641 9164-1209 QUÉBEC INC. 2103580 9164-4419 QUÉBEC INC. 2105898 9164-6182 QUÉBEC INC. 2101885 9165-1869 QUÉBEC INC. 2100368 9165-6041 QUÉBEC INC. 2101249 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 4805 BOUL DAGENAIS O LAVAL H7R5E3 8500 CH DELMEADE MONT-ROYAL H4T1L6 321 RUE NOTRE-DAME O Victoriaville G6P1S3 8720 RUE MARCONI Montréal H1R3W5 2046 AVENUE CHARTIER Dorval H9P1H2 7750 BOUL DES HETRES SHAWINIGAN G9N4X4 1541 RUE AMPERE BOUCHERVILLE J4B5Z5 3181 AV. DU PONT N Alma G8E1S2 2421 BOUL. DU ROYAUME Saguenay G7T1A2 1465 AV DU PHARE O MATANE, G4W3M6 587 BOUL. SAINTE-ANNE E Sainte-Anne-des-Monts G4V1P1 1500 CH. QUATRE-SAISONS Notre-Dame-du-Bon-Conseil J0C1A0 7 COTE SAINT-JACQUES Rivière-du-Loup G5R2N7 13360 BOUL DU CURE-LABELLE MIRABEL J7J1G9 2175 AV PAPINEAU MONTREAL H2K4J5 Page 68 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9165-7924 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2101061 9166-1959 QUÉBEC INC. 2105408 9166-4557 QUÉBEC INC. 2102027 9166548 CANADA INC. 2101888 9166-5588 QUÉBEC INC. 2104004 9166-6156 QUÉBEC INC. 2105795 9166-6537 QUÉBEC INC. 2103286 9166-7931 QUÉBEC INC. 2102972 9166-8681 QUÉBEC INC. 2100542 9167-0802 QUÉBEC INC. 2100345 9167-1446 QUÉBEC INC. 2105497 9167-2592 QUÉBEC INC. 2100949 9167-6320 QUÉBEC INC. 2102844 9167-6403 QUÉBEC INC. 2105876 9167-8995 QUÉBEC INC 2101094 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 275 AV BETHANY Lachute J8H2N1 118-21 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 2082 RTE 122 SAINT-ALBERT J0A1E0 2311 PLACE TRANSCANADIENNE DORVAL H9P2X7 32-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 2355 RUE CANADIEN Drummondville J2C7W1 12040 BOUL. LAURENTIEN Montréal H4K1M7 541 RTE 169 Sainte-Jeanne-d'Arc G0W1E0 901B RUE DOLLARD GATINEAU J8L3T4 5015 RUE BUCHAN Montréal H4P1S4 62 BOUL DE L'ANSE ROBERVAL G8H1Y9 475 RTE 210 Cookshire-Eaton J0B1M0 306 RUE SAINT-JACQUES Saint-Jean-sur-Richelieu J3B2L2 425 RUE DES CANETONS Québec G2E5X6 165A BOULEVARD GASPÉ GASPÉ, G4X1A4 Page 69 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9168-3482 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2100808 9168-3482 QUÉBEC INC. 2100808 9168-4332 QUÉBEC INC. 2104656 9168-8234 QUÉBEC INC. 2104767 9169-2640 QUÉBEC INC. 2104386 9169-2806 QUÉBEC INC. 2105235 9169-7169 QUÉBEC INC 2103568 9170-0419 QUÉBEC INC. 2102165 9170-2274 QUÉBEC INC. 2105467 9170-9436 QUÉBEC INC. 2103054 9171-1440 QUÉBEC INC. 2100084 9171-1507 QUÉBEC INC. 2104735 9172-3593 QUÉBEC INC. 2104335 9172-7313 QUÉBEC INC. 2102408 9172-7917 QUÉBEC INC. 2100469 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1326 RUE BERNIER Saint-Jean-sur-Richelieu J2W1G4 625 BOUL SAINT-LUC Saint-Jean-sur-Richelieu J2W2G6 4751 BOUL LAURIER Terrebonne J7M1C3 492A RUE NOTRE-DAME Repentigny J6A2T7 10001 AV. DE ROME Montréal H1H4N3 6963 RUE SAINT-JACQUES Montréal H4B1V3 2605 AV DU PONT S ALMA, G8B5V2 2136 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Saint-Jérôme J7Y1T2 4787 BOUL. BOURQUE Sherbrooke J1N2G6 3215 ROUTE 117 S Rivière-Rouge J0T1T0 42 BOUL SAINT-MICHEL DOLBEAU-MISTASSINI G8L5J3 328 BOUL. ARTHUR-SAUVÉ Saint-Eustache J7R2J2 9121 RUE NOTRE-DAME O Trois-Rivières G9B6T2 10001 RUE MIRABEAU Montréal H1J1T7 102-801 BOUL ARTHUR-SAUVE SAINT-EUSTACHE J7R4K3 Page 70 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9173-1810 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2101160 9173-1810 QUÉBEC INC. 2101160 9173-1810 QUÉBEC INC. 2101160 9173-2974 QUÉBEC INC 2102188 9173-6496 QUÉBEC INC. 2102076 9174-1108 QUÉBEC INC. 2100586 9174-3161 QUÉBEC INC. 2101008 9174-8434 QUÉBEC INC. 2101265 9174-8806 QUÉBEC INC. 2103921 9175-4549 QUÉBEC INC. 2104005 9175-5116 QUÉBEC INC. 2102251 9175-5157 QUÉBEC INC. 2103375 9175-7633 QUÉBEC INC. 2100250 9176-1494 QUÉBEC INC 2103627 9176-3086 QUÉBEC INC. 2101817 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1310 BOULEVARD TASCHEREAU LONGUEUIL J4P3M4 1900 RUE GRANT LONGUEUIL J4J3V9 1362 BOUL. TASCHEREAU Longueuil J4P3M5 1530 RUE AMPERE BOUCHERVILLE J4B7L4 12B RTE 125 SAINT-ESPRIT J0K2L0 2315 BOUL. WALLBERG Dolbeau-Mistassini G8L1K3 6087 RUE SAINT-JACQUES MONTRÉAL H4A2G4 522 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL H7G2V4 4491 BOUL LEVESQUE E LAVAL H7C1M7 7980 15E AVE MONTRÉAL H1Z3N6 2834 RUE EINSTEIN QUEBEC G1X4B3 781 MONTEE DE L'EGLISE Saint-Colomban J5K2J3 275 CH DE LA GRANDE-COTE ST-EUSTACHE J7P1C4 2691A RTE DU PRESIDENT-KENNEDY SAINT-HENRI-DE-LÉVIS G0R3E0 1486 ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M1Y2 Page 71 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9176-3706 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2104110 9177-2012 QUÉBEC INC. 2104155 9177-5478 QUÉBEC INC. 2101287 9178-0940 QUÉBEC INC 2102252 9178-0957 QUÉBEC INC. 2103706 9178-1666 QUÉBEC INC. 2101957 9178-2243 QUÉBEC INC. 2105299 9178-5196 QUÉBEC INC. 2103274 9178-5907 QUÉBEC INC. 2104088 9178-9016 QUÉBEC INC. 2102314 9179-0584 QUÉBEC INC. 2102253 9179-6565 QUÉBEC INC. 2101172 9179-7647 QUÉBEC INC. 2102941 9180-6166 QUÉBEC INC. 2100783 9180-9269 QUÉBEC INC. 2102138 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 211 B RTE 343 SAINT-AMBROISE-DE-KILDARE J0K1C0 174A RTE KENNEDY BEAUCEVILLE G5X1P4 5788 BOUL SAINTE-ANNE Boischatel G0A1H0 2354 BOUL CURE-LABELLE LAVAL H7T1R1 101-8880 RUE SAINT-JACQUES Mirabel J7N2B5 5135 3E AV O QUEBEC G1H6G5 102A-221 BOUL ALBERT- MONDOU Saint-Eustache J7R7A7 207 BOUL ARTHUR-SAUVE SAINT-EUSTACHE J7P2A7 2369 BOUL DU CURE-LABELLE Saint-Jérôme J7Y5E9 7-3520 CH. D'OKA Saint-Joseph-du-Lac J0N1M0 BUREAU 2-405 RUE DU PARC Saint-Eustache J7R0A3 3010 RUE HOCHELAGA MONTRÉAL H1W1G2 3500 AV CUSSON Saint-Hyacinthe J2S8N9 1507 BOUL PIE-XI S Québec G3K1Y1 9941 BOUL DES HETRES Shawinigan G9N4Y2 Page 72 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9181-1059 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2103815 9181-2545 QUÉBEC INC. 2103055 9181-3576 QUÉBEC INC. 2101737 9181-4798 QUÉBEC INC. 2101427 9182-1009 QUÉBEC INC. 2105101 9182-2452 QUÉBEC INC. 2104165 9182-3484 QUÉBEC INC. 2100591 9182-4037 QUÉBEC INC. 2102561 9182-4805 QUÉBEC INC 2106082 9183-2899 QUÉBEC INC. 2102132 9183-4804 QUÉBEC INC. 2100437 9183-8268 QUÉBEC INC. 2103628 9184-3771 QUÉBEC INC. 2101433 9184-4746 QUÉBEC INC. 2103509 9184-7764 QUÉBEC INC. 2101140 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 945 BOUL. MONSEIGNEUR-LANGLOIS Salaberry-de-Valleyfield J6S1B8 5707 RUE HOCHELAGA MONTRÉAL H1N1W4 5348 RUE DE CASTILLE Montréal-Nord H1G3E4 825 BOUL ARTHUR-SAUVE Saint-Eustache J7R4K3 9575 BOUL GRANDE-ALLEE Brossard J4Z3H8 215 RUE ETIENNE-DUBREUIL QUEBEC G1M4A6 13960 BOUL CURE-LABELLE MIRABEL J7J1L4 7715 BOUL JEAN-XXIII TROIS-RIVIÈRES G9A5C9 5465 BOUL. WESTLEY Longueuil J3Y2T6 10005 BOUL. HENRI-BOURASSA E Montréal H1C1G5 100-13360 BOUL DU CURE-LABELLE Mirabel J7J1G9 1530 BOUL. SAINTE-GENEVIÈVE Saguenay G7G2H1 1875 CH CHAMBLY Carignan J3L4N4 4409 RTE 112 ASCOT CORNER J0B1A0 2281 BOUL DU ROYAUME CHICOUTIMI G7T1A2 Page 73 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9185-3093 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2102745 9185-3267 QUÉBEC INC. 2102980 9185-3655 QUÉBEC INC. 2102629 9185-4216 QUÉBEC INC. 2100264 9185-4679 QUÉBEC INC. 2103799 9185-5197 QUÉBEC INC. 2100619 9185-5379 QUÉBEC INC. 2103751 9185-7391 QUÉBEC INC. 2102421 9185-9322 QUÉBEC INC. 2106010 9186-1591 QUÉBEC INC. 2103793 9186-1674 QUÉBEC INC. 2100843 9186-2003 QUÉBEC INC. 2102365 9186-6103 QUÉBEC INC. 2100787 9186-7275 QUÉBEC INC. 2102441 9186-8943 QUÉBEC INC. 2103280 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 270 RUE DU HAVRE Rimouski G5M0B9 8-1424 BOUL HYMUS DORVAL H9P1L6 201 RUE MONTCALM Saint-Joseph-de-Sorel J3R1B9 101-497 RUE HEBERT SALABERRY-DE-VALLEYFIELD J6S2B5 181 RUE BELANGER Saint-Jérôme J7Y1K6 257A BOUL CURE-LABELLE SAINTE-ROSE H7L2Z9 T-134 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 1742 BOUL DU ROYAUME O Saguenay G7H5B1 1000 RUE DOUGLAS Saint-Jean-sur-Richelieu J3A1V1 117 GRANDE LIGNE N Saint-Cyprien G0L2P0 536 ROUTE 131 Notre-Dame-des-Prairies J6E0M2 300 RUE SAINT-LOUIS LEMOYNE J4R2L6 4666 BOUL SAINT-JOSEPH Drummondville J2A1Y6 127 RTE 104 Saint-Jean-sur-Richelieu J2X1H4 1438 RTE 122 Saint-Edmond-de-Grantham J0C1K0 Page 74 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9186-9222 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2100722 9187-1632 QUÉBEC INC. 2100269 9187-3505 QUÉBEC INC. 2104280 9187-5674 QUÉBEC INC. 2100879 9188-0435 QUÉBEC INC. 2103577 9188-1342 QUÉBEC INC. 2100144 9188-1441 QUÉBEC INC. 2104367 9188-1441 QUÉBEC INC. 2104367 9188-2167 QUÉBEC INC. 2103539 9188-2373 QUÉBEC INC. 2105815 9188-5764 QUÉBEC INC. 2105410 9189-2703 QUÉBEC INC. 2101022 9189-5433 QUÉBEC INC. 2106191 9189-5607 QUÉBEC INC. 2105762 9190-6420 QUÉBEC INC. 2100349 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 37 RTE NORBERT-MORIN La Durantaye G0R1W0 2046 AVE CHARTIER Dorval H9P1H2 3719 32E AVE Montréal H1A3M3 2435 CH. DUNCAN Mont-Royal H4P2A2 683 RUE NOTRE-DAME LAVALTRIE J5T1P6 3508 BOUL FRONTENAC E THETFORD MINES G6H4G2 270 AV LEONIDAS S Rimouski G5L2T2 560 BOUL. SAINT-GERMAIN Rimouski G5L3R2 572 CH DES PATRIOTES SAINT-MATHIAS-SUR-RICHELIEU J3L6A2 269 BOUL CURE-LABELLE LAVAL H7L2Z9 12155 RUE SHERBROOKE E POINTE-AUX-TREMBLES H1B5L4 592 BOUL INDUSTRIEL Saint-Eustache J7R5V3 1060 RUE LÉVIS Terrebonne J6W4L1 458B CH. DE LA GRANDE-CÔTE Saint-Eustache J7P1J2 448 RUE PRINCIPALE Saint-Prime G8J1S2 Page 75 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9191-4309 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2104433 9191-5504 QUÉBEC INC. 2100356 9191-7492 QUÉBEC INC. 2105784 9191-7567 QUÉBEC INC. 2102897 9192-0066 QUÉBEC INC. 2104586 9192-1718 QUÉBEC INC. 2101947 9192-3250 QUÉBEC INC. 2105604 9192-4555 QUÉBEC INC. 2103460 9192-6378 QUÉBEC INC. 2102479 9192-9695 QUÉBEC INC. 2100401 9192-9695 QUÉBEC INC. 2100401 9193-3945 QUÉBEC INC. 2100372 9193-5007 QUÉBEC INC. 2104285 9193-9272 QUÉBEC INC. 2104771 9194-0122 QUÉBEC INC. 2101791 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 270 ROUTE 343 Saint-Ambroise-de-Kildare J0K1C0 10555 AV DRAPEAU Montréal H1H3J4 960 42E RUE N Saint-Georges G5Z0T6 1300 AV. DE GRAND-MÈRE Shawinigan G9T2J6 3998 BOUL DE SAINTE-ADELE Sainte-Adèle J8B2N7 833 RUE D'ALMA Saguenay G7H4E7 1919 BOUL. SAINT-PAUL Saguenay G7K1E1 2046 AV CHARTIER Dorval H9P1H2 2046 AV CHARTIER Dorval H9P1H2 4615 RANG SAINT-CHARLES Trois-Rivières G9B7X3 381 RANG DE LA RIVIERE S Saint-Lin--Laurentides J5M2A1 915 RUE VERCHERES Longueuil J4K2Y8 4751 BOUL LAURIER Terrebonne J7M1C3 101 CH DE LA RIVE Longueuil J4H4C9 223 RUE PRINCIPALE N WINDSOR J1S2E4 Page 76 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9194-2318 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2101553 9194-3282 QUÉBEC INC. 2100811 9195-4099 QUÉBEC INC. 2102238 9195-5260 QUÉBEC INC. 2100957 9195-7381 QUÉBEC INC. 2102957 9195-8264 QUÉBEC INC. 2102540 9195-9023 QUÉBEC INC. 2104990 9195-9502 QUÉBEC INC. 2100683 9195-9825 QUÉBEC INC. 2101964 9196-2134 QUÉBEC INC. 2100997 9196-2654 QUÉBEC INC. 2103863 9196-2720 QUÉBEC INC. 2102315 9196-3702 QUÉBEC INC 2104461 9196-4791 QUÉBEC INC. 2106193 9196-6945 QUÉBEC INC. 2104425 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2525 AV. DU PONT S Alma G8B5V2 2048 AV CHARTIER DORVAL H9P1H2 9390 BOUL. SAINT-MICHEL Montréal H1Z3H2 851 RUE SAMUEL-RACINE Joliette J6E0E8 1-369 BOUL. CURÉ-LABELLE Laval H7L3A3 13445 BOUL CURE-LABELLE Mirabel J7J1H1 134I ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 2046 AV CHARTIER Dorval H9P1H2 220A RUE DE LA GARE Saint-Anaclet-de-Lessard G0K1H0 10-2877 CH GASCON Mascouche J7L3X7 104 RTE 132 O Saint-Fabien G0L2Z0 201 BOUL. NORBERT-MORIN Ivry-sur-le-Lac J8C2Z8 4530 AMBROISE LAFORTUNE BOISBRIAND J7H1S6 7850 CH. DEVONSHIRE Mont-Royal H4P2S3 583 RUE DE SAINT-JOVITE Mont-Tremblant J8E2Z9 Page 77 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9196-7638 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2106028 9196-8065 QUÉBEC INC. 2104923 9197-2117 QUÉBEC INC. 2106109 9197-6308 QUÉBEC INC. 2100635 9197-7033 QUÉBEC INC. 2102389 9197-7454 QUÉBEC INC. 2102233 9197-8841 QUÉBEC INC. 2103210 9198-2157 QUÉBEC INC. 2105525 9198-7891 QUÉBEC INC. 2104205 9198-8717 QUÉBEC INC. 2102630 9198-9194 QUÉBEC INC. 2104439 9199-2123 QUÉBEC INC. 2103663 9199-2453 QUÉBEC INC. 2101030 9199-7650 QUÉBEC INC. 2101482 9200-0660 QUÉBEC INC. 2103382 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 200 RUE VACHON Trois-Rivières G8T1Z7 3161 CH D'OKA SAINTE-MARTHE-SUR-LE-LAC J0N1P0 47 CH. ROLAND-BOUDREAU Les Îles-de-la-Madeleine G4T1J1 14-329 RTE TRANS-COMTÉ Montmagny G5V3R9 5327 BOUL HEBERT Salaberry-de-Valleyfield J6S6H4 505 AV. BROADWAY Montréal-Est H1B5A9 20 RUE LAMBTON Ormstown J0S1K0 501 BOUL. DES RUISSEAUX Mont-Laurier J9L0H6 2348 RTE 117 Val-David J0T2N0 458 RUE PRINCIPALE Saint-Pamphile G0R3X0 304-447 RUE PRINCIPALE Sainte-Brigide-d'Iberville J0J1X0 330 RTE 132 Saint-Constant J5A1M3 1001W RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 1-17525 RUE DE LA PAIX Mirabel J7J1M3 259A BOUL CURE-LABELLE Laval H7L2Z9 Page 78 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9200-1064 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2104758 9200-2351 QUÉBEC INC. 2102026 9200-3821 QUÉBEC INC. 2102920 9200-7202 QUÉBEC INC. 2102017 9201-1618 QUÉBEC INC. 2102725 9201-2301 QUÉBEC INC. 2104470 9201-2327 QUÉBEC INC. 2100654 9201-3143 QUEBEC INC. 2102327 9201-4059 QUÉBEC INC. 2103081 9201-4430 QUÉBEC INC. 2102060 9201-5262 QUÉBEC INC. 2103691 9201-5627 QUÉBEC INC. 2100752 9201-5908 QUÉBEC INC. 2106120 9201-6708 QUÉBEC INC. 2104206 9202-1674 QUÉBEC INC. 2103001 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 81 RUE SAINT-ÉDOUARD Saint-Urbain G0A4K0 14383 BOUL DU CURE-LABELLE Mirabel J7J1M2 460 ROUTE 204 N Saint-Gédéon-de-Beauce G0M1T0 10023 BOUL DES HETRES SHAWINIGAN G9N4Y2 114-407 RUE SAINT-DENIS SAINT-ALEXANDRE-D'IBERVILLE J0J1S0 230 RUE DE LA GARE Saint-Anaclet-de-Lessard G0K1H0 73-212 RUE POIRIER Saint-Eustache J7R6B1 10559 AV. DRAPEAU Montréal H1H3J4 646 BOUL. INDUSTRIEL Saint-Eustache J7R5V3 292 RUE DUBOIS Saint-Eustache J7P4W9 10001 RUE MIRABEAU Montréal H1J1T7 987 ROUTE FOSSAMBAULT SAINT-AUGUSTIN-DE-DESMAURES G3A1W8 7155 RUE DE NANCY Montréal H3R2L8 501 RUE BOSQUET Saint-Gilles G0S2P0 783 RANG DE LA RIVIERE-BAYONNE S Sainte-Geneviève-de-Berthier J0K1A0 Page 79 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9202-4405 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2101570 9202-4439 QUÉBEC INC. 2105869 9202-6137 QUÉBEC INC. 2101538 9202-6632 QUÉBEC INC. 2104133 9202-9289 QUÉBEC INC. 2103242 9203-1228 QUÉBEC INC. 2103404 9203-4149 QUÉBEC INC. 2104618 9203-6656 QUÉBEC INC. 2100206 9203-6698 QUÉBEC INC. 2102797 9204-0401 QUÉBEC INC. 2104231 9204-3819 QUÉBEC INC 2105102 9204-4296 QUÉBEC INC. 2100273 9204-6424 QUÉBEC INC. 2101534 9204-9766 QUÉBEC INC. 2101809 9205-0012 QUÉBEC INC. 2103475 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 581B 108E AV SAINT-GEORGES-DE-CHAMPLAIN G9T5K4 128 BOUL. DES ÉCUREUILS Donnacona G3M0J2 10525A SAINTE-GERTRUDE Montréal H1G5N5 1005A RUE RENAULT LEVIS G6Z1B6 59 ROUTE 132 OUEST L'Isle-Verte G0L1L0 430 4E RUE O Senneterre J0Y2M0 2415 CH. TOURVILLE Drummondville J2A3Y4 1773 RTE 222 SAINT-DENIS-DE-BROMPTON J0B2P0 75 BOUL. TACHÉ E Montmagny G5V1B6 121 BOUL DE MONTREAL-TORONTO Montréal H8S1B4 606 BOUL HARWOOD VAUDREUIL-DORION J7V9J2 1465 RUE FRANK-CARREL Québec G1N4N7 5570 BOUL ROYAL SHAWINIGAN G9N4R8 100 RUE NAPOLEON SEPT-ILES G4R3L5 369 BOUL CURE-LABELLE Laval H7L3A3 Page 80 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9205-2349 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2104983 9205-3347 QUÉBEC INC. 2102984 9206-1092 QUÉBEC INC. 2104619 9206-1852 QUÉBEC INC. 2101750 9206-4328 QUÉBEC INC. 2103858 9206-5705 QUÉBEC INC. 2103563 9206-8212 QUÉBEC INC. 2104706 9206-9624 QUÉBEC INC 2101350 9206-9715 QUÉBEC INC. 2105415 9207-1539 QUÉBEC INC. 2102128 9207-1869 QUÉBEC INC. 2105013 9207-3329 QUÉBEC INC. 2100556 9207-4004 QUÉBEC INC. 2100484 9207-4137 QUÉBEC INC. 2103830 9207-5787 QUÉBEC INC. 2100332 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 15 RUE PRINCIPALE N MONTCERF-LYTTON J0W1N0 2790 RUE HOCHELAGA Montréal H2K1K2 4 RUE NOTTAWAY Matagami J0Y2A0 2046 AV CHARTIER DORVAL H9P1H2 39A RUE MILL Howick J0S1G0 492 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY J6A2T7 122 CH DES ANGLAIS Mascouche J7L3N6 1500 BOUL RENE-LEVESQUE DRUMMONDVILLE J2C5W4 3673 BOUL SAINT-JEAN-BAPTISTE Montréal H1B4B2 185 RUE ST-JACQUES Napierville J0J1L0 2785 BOUL SAINT-ELZEAR O Laval H7P4J8 315B RUE DES LOISIRS Saint-Joseph-de-Kamouraska G0L3P0 313 BOUL MARC-AURELE-FORTIN LAVAL H7L2A3 101-522 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL H7G2V4 666 BOUL INDUSTRIEL ST-EUSTACHE J7R5V3 Page 81 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9207-6017 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2100218 9207-6587 QUÉBEC INC. 2103571 9207-6587 QUÉBEC INC. 2103571 9207-8393 QUÉBEC INC. 2103962 9207-8922 QUÉBEC INC. 2100753 9208-0712 QUÉBEC INC. 2100749 9208-2536 QUÉBEC INC. 2105118 9208-2627 QUÉBEC INC. 2105945 9208-3591 QUÉBEC INC. 2102911 9208-3658 QUÉBEC INC. 2100671 9208-5125 QUÉBEC INC. 2102381 9209-0851 QUÉBEC INC. 2104863 9209-2030 QUÉBEC INC. 2102409 9209-2832 QUÉBEC INC 2102067 9209-3277 QUÉBEC INC. 2105761 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 3640 RUE JARRY E MONTREAL H1Z2G5 4495 BOUL DE L'AUVERGNE QUEBEC G2C1X5 1020 CH OLIVIER LEVIS G7A2M7 2020 RUE FORTIER JONQUIERE G7X4K4 111 RUE JOSEPH-CARRIER Vaudreuil-Dorion J7V5V5 955 BOUL HAMEL SAINT-FELICIEN G8K2X4 369 BOUL CURE-LABELLE SAINTE-ROSE H7L3A3 13978 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Mirabel J7J1L4 2719 BOUL DU ROYAUME JONQUIERE G7X7V3 290 BOUL LAURIER Sainte-Madeleine J0H1S0 450 RUE PRINCIPALE Saint-Prime G8J1S4 199 CH YVON-L'HEUREUX MCMASTERVILLE J3G5H7 2960 RUE SHERBROOKE MAGOG J1X4G4 2940 RUE SHERBROOKE Magog J1X4G4 2055 AV. CHARTIER Dorval H9P1H2 Page 82 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9209-5462 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2101444 9209-6122 QUÉBEC INC. 2102547 9209-8011 QUÉBEC INC. 2100887 9210-2276 QUÉBEC INC. 2102258 9210-4934 QUÉBEC INC. 2105288 9210-9354 QUÉBEC INC. 2102961 9211-0345 QUÉBEC INC. 2102640 9211-1236 QUÉBEC INC. 2101084 9211-1335 QUÉBEC INC. 2101428 9211-1962 QUÉBEC INC. 2100988 9211-6409 QUÉBEC INC. 2100097 9211-6409 QUÉBEC INC. 2100097 9212-2290 QUÉBEC INC. 2101411 9212-4346 QUÉBEC INC. 2105858 9212-6283 QUÉBEC INC. 2104491 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 540 RTE 131 Notre-Dame-des-Prairies J6E0M2 105 RTE DE LA STATION SAINT-ANTONIN G0L2J0 163 BOUL DES BOIS-FRANCS SUD VICTORIAVILLE G6P4S5 5015 RUE BUCHAN Montréal h4p1s4 2830 RUE EINSTEIN QUÉBEC G1X4B3 649 CH DU 3E RANG Sherbrooke J1C0A6 1238 BOUL. CURÉ-LABELLE Laval H7V2V5 261 RUE HECTOR-LANTHIER SAINT-EUSTACHE J7P5R1 659A RUE PRINCIPALE Saint-Donat J0T2C0 2901 BOUL MOISE-VINCENT SAINT-HUBERT J3Z0B8 33 BOUL SAINT-JEAN-BAPTISTE Châteauguay J6J3H5 35 BOUL. SAINT-JEAN-BAPTISTE Châteauguay J6J3H5 101-466 MONTÉE KAVANAGH Mont-Tremblant J8E2P2 1055 RUE LOUIS-MARCHAND Beloeil J3G6S4 2862 RTE 201 ORMSTOWN J0S1K0 Page 83 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9212-7026 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2105334 9212-8107 QUÉBEC INC. 2104642 9212-8131 QUÉBEC INC. 2103211 9212-9287 QUÉBEC INC. 2102555 9213-1838 QUÉBEC INC. 2103193 9213-2497 QUÉBEC INC. 2104961 9213-7009 QUÉBEC INC. 2105882 9213-7926 QUÉBEC INC. 2103779 9213-8726 QUEBEC INC 2105330 9213-9286 QUÉBEC INC. 2102467 9214-1118 QUÉBEC INC. 2105886 9214-4716 QUÉBEC INC. 2102815 9214-4716 QUÉBEC INC. 2102815 9214-6216 QUÉBEC INC. 2100350 9214666 CANADA INC. 2104221 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 740 RUE SAINT-JACQUES Saint-Jean-sur-Richelieu J3B2M8 595 RTE 131 NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES J6E0M1 9238 BOUL DE SAINT-CANUT Mirabel J7N1N4 9200 BOUL TASCHEREAU Brossard J4X1C3 216 RUE ROCHETTE Saint-Pascal G0L3Y0 5782 BOUL INDUSTRIEL MONTREAL-NORD H1G3J2 389 RUE NOTRE-DAME E Victoriaville G6P4A8 125 BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER Saint-Basile-le-Grand J3N1M2 2800 CH GASCON TERREBONNE J6X4H6 1355 AVENUE LARIVIÈRE ROUYN-NORANDA J9X6M6 6565 AV. DUROCHER Montréal H2V3Z4 125 RUE PIERRE-PARADIS ST-ALPHONSE-DE-GRANBY J0E2A0 5020 BOUL INDUSTRIEL SHERBROOKE J1R0P4 300 RTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 12050 BOUL LAURENTIEN MONTREAL H4K1M9 Page 84 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9214-7354 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2104192 9214-9392 QUÉBEC INC. 2104409 9215-0044 QUÉBEC INC. 2105079 9215-0333 QUÉBEC INC. 2103028 9215-1208 QUÉBEC INC. 2101559 9215-1653 QUÉBEC INC. 2103671 9215-2545 QUÉBEC INC. 2104446 9215-4434 QUÉBEC INC. 2104374 9215-5332 QUÉBEC INC. 2100729 9215-5720 QUÉBEC INC. 2100937 9215-8419 QUÉBEC INC. 2102816 9215-8419 QUÉBEC INC. 2102816 9216-0779 QUÉBEC INC. 2100138 9216-1165 QUÉBEC INC. 2105210 9216-1819 QUÉBEC INC. 2101810 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1222 RUE SHEFFORD Bromont J2L1C8 1305 BOUL SAINT-ANTOINE SAINT-JEROME J7Z7M1 1908 3E AV Val-d'Or J9P7B1 164A RUE DU CARREFOUR Saint-Antonin G0L2J0 202-447 RUE PRINCIPALE Sainte-Brigide-d'Iberville J0J1X0 200 BOUL SAINTE-ROSE E Laval H7H1P3 1005 AV LARIVIERE ROUYN-NORANDA J9X4K6 11420 4E AV Montréal H1E3A6 120 RUE BELL COWANSVILLE J2K3C8 101-218 RUE ROBINSON Saint-Eustache J7R5S5 310 BOUL. DE L'HÔTEL-DE-VILLE Rivière-du-Loup G5R5C6 40A BOUL. CARTIER Rivière-du-Loup G5R5Z4 11305 RUE DE LA TOPAZE Mirabel J7N0K5 1079 RUE HÉBERT DESBIENS G0W1N0 12 RTE 125 SAINT-ESPRIT J0K2L0 Page 85 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9216-3039 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2105873 9216-4524 QUÉBEC INC. 2103771 9216-5174 QUÉBEC INC. 2104052 9216-8038 QUÉBEC INC. 2102899 9216-8038 QUÉBEC INC. 2102899 9217-3616 QUÉBEC INC. 2103490 9218-1361 QUÉBEC INC. 2100176 9218-4787 QUÉBEC INC. 2103059 9218-8069 QUÉBEC INC. 2102118 9218-9422 QUÉBEC INC. 2101780 9219-1006 QUÉBEC INC. 2103432 9219-5874 QUÉBEC INC. 2100505 9219-6484 QUÉBEC INC. 2103984 9219-6658 QUÉBEC INC. 2103867 9219-7995 QUÉBEC INC. 2102991 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 114-21 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 185 RUE DE SALABERRY Cowansville J2K0E9 250 BOUL CURE-LABELLE Laval H7L3A2 290 MONTÉE MASSON MASCOUCHE J7K3B5 100 RUE DE L'AÉROPORT Mascouche J7K3C1 95 BOUL RENE-LEVESQUE E Chandler G0C1K0 1070 BOUL DES LAURENTIDES Laval H7G2W1 1340F RUE BERNIER Saint-Jean-sur-Richelieu J2W1G4 4585 BOUL GUILLAUME-COUTURE LÉVIS G6W6M6 11251 RUE NOTRE-DAME Montréal-Est H1B2W2 1540 BOUL. JUTRAS O Victoriaville G6T2B4 3621 AV DES EGLISES Lévis G6X1X3 121 BOUL MONTREAL-TORONTO LACHINE H8S1B4 6080 BOUL METROPOLITAIN E SAINT-LEONARD H1R1A9 239 AVE LARIVIERE Rouyn-Noranda J9X4G9 Page 86 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9219-8076 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2106036 9219-8142 QUÉBEC INC. 2100515 9220-0179 QUÉBEC INC. 2101399 9220-0443 QUÉBEC INC. 2105264 9220-0716 QUÉBEC INC. 2105335 9220-1151 QUÉBEC INC 2105958 9220-1763 QUÉBEC INC. 2102739 9220-2019 QUÉBEC INC. 2101775 9220-3785 QUÉBEC INC. 2103823 9220-6465 QUÉBEC INC. 2103180 9220-9246 QUÉBEC INC. 2105526 9220-9543 QUÉBEC INC. 2100373 9221-1838 QUÉBEC INC. 2104234 9221-3966 QUÉBEC INC. 2102858 9221-4790 QUÉBEC INC. 2101142 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 121 BOUL. MONTRÉAL-TORONTO Montréal H8S1B4 2235 RUE DE LA SIDBEC S Trois-Rivières G8Z4M6 134Y ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 6140 RUE SAINT-JACQUES MONTRÉAL H4A2G4 895A BOUL. ARTHUR-SAUVÉ Saint-Eustache J7R4K3 457 RUE PRINCIPALE Cowansville J2K1J4 17564 RUE DE LA PAIX MIRABEL J7J1M3 1660 ROUTE 117 Val-David J0T2N0 4901 BOUL DES GALERIES Québec G2K1X1 1731 BOUL VEZINA Dolbeau-Mistassini G8L3S4 1001 RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 789 AV HALPERN Dorval H9P1G5 7025 AV. DU MAJOR-BEAUDET Sorel-Tracy J3R4X9 1126 RUE PRINCIPALE Saint-Michel J0L2J0 1672 3E AVENUE Val-d'Or J9P1W1 Page 87 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9221-4790 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2101142 9221-7827 QUÉBEC INC. 2101359 9221-9070 QUÉBEC INC. 2104039 9222-7149 QUÉBEC INC. 2101487 9223-0622 QUÉBEC INC 2103321 9223-2255 QUÉBEC INC. 2100812 9223-2644 QUÉBEC INC. 2102541 9223-4913 QUÉBEC INC. 2105254 9223-5159 QUÉBEC INC. 2101547 9223-5985 QUÉBEC INC. 2101781 9223-7338 QUÉBEC INC. 2102966 9223-8096 QUÉBEC INC. 2103096 9223-8823 QUÉBEC INC. 2104365 9223-9433 QUÉBEC INC. 2102828 9224-0019 QUÉBEC INC. 2105816 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1706 3E AVENUE Val-d'Or J9P1W2 680 RANG DES CEDRES Sainte-Eulalie G0Z1E0 304 BOUL DE YORK S GASPE G4X2L6 500 BOUL DE PERIGNY Chambly J3L1W3 14100 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Mirabel J7J1L6 1321 RUE DEQUEN Desbiens G0W1N0 25 RUE LÉO Saint-Lin-Laurentides J5M1W5 2354 CH STE-CATHERINE SHERBROOKE J1N2X3 110-21 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 143 BOUL. MARTEL Saint-David-de-Falardeau G0V1C0 277 RUE SAINT-LOUIS LEMOYNE J4R2L3 100-5 RUE PHILIPPE-FRANCOEUR Trois-Rivières G8T9L7 207 BOUL RENE-A.- ROBERT Sainte-Thérèse J7E4L1 159 RUE COMMERCIALE Donnacona G3M1W2 12-2875 CH GASCON Mascouche J7L3X7 Page 88 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9224-2288 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2103097 9224-2999 QUÉBEC INC. 2100450 9224-5463 QUÉBEC INC. 2104887 9225-0851 QUÉBEC INC. 2104754 9225-3038 QUÉBEC INC. 2102706 9225-3061 QUÉBEC INC. 2103800 9225-4481 QUÉBEC INC. 2102516 9225-7476 QUÉBEC INC. 2101111 9225-9548 QUÉBEC INC. 2105355 9226-2054 QUÉBEC INC. 2104895 9226-2344 QUÉBEC INC. 2103745 9226-2997 QUÉBEC INC. 2103797 9226-3250 QUÉBEC INC. 2104271 9226-5412 QUÉBEC INC. 2102556 9226-5479 QUÉBEC INC. 2100938 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1545 BOUL. MONSEIGNEUR-LANGLOIS Salaberry-de-Valleyfield J6S1C2 113 RUE LOUIS-DE CANCHY Carignan J3L6J6 3445 CH GASCON Mascouche J7L3X6 122 ROUTE 335 Saint-Lin-Laurentides J5M2C1 7850 CH DEVONSHIRE MONT-ROYAL H4P2S3 8-2877 CH GASCON MASCOUCHE J7L3X7 909 RTE 365 NEUVILLE G0A2R0 4350 AV. ARSENEAULT Bécancour G9H1V8 2046 AV CHARTIER Dorval H9P1H2 4955 BOUL. DES LAURENTIDES Laval H7K2J6 404-447 PRINCIPALE Sainte-Brigide-d'Iberville J0J1X0 2001 RUE NOTRE-DAME O Victoriaville G6T2C6 6-134 ROUTE 335 Saint-Lin-Laurentides J5M2C1 487 RTE 132 Matane G4W7C5 2357 BOUL DU CURE-LABELLE Saint-Jérôme J7Y5E9 Page 89 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9226-6592 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2102714 9227-0461 QUÉBEC INC. 2101449 9227-2913 QUÉBEC INC. 2104833 9227-4018 QUÉBEC INC 2102370 9227-5072 QUÉBEC INC. 2103557 9227-6401 QUÉBEC INC. 2100511 9227-6443 QUÉBEC INC. 2106056 9227-9876 QUÉBEC INC. 2100723 9228-0825 QUÉBEC INC. 2101421 9228-2029 QUÉBEC INC. 2102098 9228-2144 QUÉBEC INC. 2104380 9228-2300 QUÉBEC INC. 2101320 9228-3415 QUÉBEC INC. 2105642 9228-6319 QUEBEC INC. 2103710 9229-2069 QUÉBEC INC. 2105445 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 955 RTE HARWOOD Vaudreuil-Dorion J7V8P2 1038 AV. TANIATA Lévis G6Z3H5 2380 BOUL MARCEL-LAURIN SAINT-LAURENT H4R1J9 3190 RUE BELANGER MONTRÉAL H1Y1B5 2357B BOUL. DU CURÉ-LABELLE Saint-Jérôme J7Y5E9 294A RUE SEIGNEURIALE Québec G1C3P9 2111 RUE RÉGENT Longueuil J4T1G1 46 RUE MAPLE GRENVILLE J0V1J0 2175 AV PAPINEAU MONTREAL H2K4J5 114-122 ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 527 CH LAROCQUE Salaberry-de-Valleyfield J6T4C8 65 RUE PRINCIPALE E SAINTE-HENEDINE G0S2R0 125 RANG TACHÉ O Sainte-Perpétue G0R3Z0 530 RTE 131 NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES J6E0M2 1271 AV DE LA GARE MASCOUCHE J7K2Z3 Page 90 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9229-3786 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2104543 9229-3786 QUÉBEC INC. 2104543 9229-4131 QUÉBEC INC. 2104284 9229-4669 QUÉBEC INC. 2103746 9229-5161 QUÉBEC INC 2100069 9229-5351 QUÉBEC INC. 2103730 9229-9650 QUÉBEC INC. 2101059 9229-9726 QUÉBEC INC. 2101828 9230-1118 QUÉBEC INC. 2102145 9230-1316 QUÉBEC INC. 2102891 9230-4039 QUÉBEC INC. 2103613 9230-4906 QUÉBEC INC. 2100895 9230-4989 QUÉBEC INC. 2101326 9230-5077 QUÉBEC INC. 2103262 9230-7750 QUÉBEC INC. 2103355 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 671 RUE PRINCIPALE SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE G0X2J0 160 RUE COMMERCIALE Donnacona G3M1W1 412-447 RTE PRINCIPALE SAINTE-BRIGIDE D'IBERVILLE J0J1X0 69 RUE CLAVEAU Sainte-Mélanie J0K3A0 2390 RUE SHERBROOKE MAGOG J1X4E6 179 RTE 116 E Princeville G6L4K6 102-3445 CH GASCON MASCOUCHE J7L3X6 1055 RUE VALOIS Vaudreuil-Dorion J7V8P2 2025 RUE FRANK-CARREL Québec G1N2E9 90 CH DES QUARANTE-ARPENTS CHARLEMAGNE J5Z0B5 858 BOUL INDUSTRIEL Saint-Jean-sur-Richelieu J3B8G4 53 MONTÉE DE SAINT-SULPICE Saint-Sulpice J5W4L3 12 BOUL DON-QUICHOTTE L'Île-Perrot J7V6N5 5460 RUE BELMONT SAINT-HUBERT J3Y2X7 5050 RUE PARE MONTREAL H4P1P3 Page 91 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9230-9848 QUEBEC INC Nom No. Permis 2100408 9232-6404 QUÉBEC INC. 2100403 9234-3805 QUÉBEC INC. 2102606 9235-0727 QUÉBEC INC. 2101717 9235-6161 QUÉBEC INC. 2100100 9237-6839 QUÉBEC INC. 2101659 9238-2373 QUÉBEC INC. 2100169 9238-7174 QUÉBEC INC. 2105569 9239-2067 QUÉBEC INC 2100457 9240-8160 QUÉBEC INC. 2105514 9242-1296 QUÉBEC INC. 2104580 9242-1296 QUÉBEC INC. 2104580 9242-3227 QUÉBEC INC. 2100848 9242-3425 QUÉBEC INC. 2105583 9242-9489 QUÉBEC INC. 2104493 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 210 AV LEONIDAS SUD RIMOUSKI G5L2T2 445 RTE DU NORD BROWNSBURG-CHATHAM J8G1L5 271 RTE 132 Saint-Simon G0L4C0 1301 RUE PRINCIPALE GRANBY J2J0M3 7-8521 10E AV Montréal H1Z3B7 212-21 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 2048 AV CHARTIER Dorval H9P1H2 4-196 RUE SAINT-JACQUES NAPIERVILLE J0J1L0 977 BOUL. ROLLAND-CLOUTIER Lantier J0T1V0 100 BOUL DE L'INDUSTRIE JOLIETTE J6E8T9 7960 BOULEVARD NEWMAN MONTRÉAL H8N1X9 7910 BOUL NEWMAN MONTREAL H8N1X9 228 RTE 153 Saint-Tite G0X3H0 G-1001 RUE DE LA CITE-DES-PINS SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2E7 134 RTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 Page 92 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9245-1459 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2105850 9245-2390 QUÉBEC INC. 2104426 9245-9163 QUÉBEC INC. 2105086 9246-1367 QUÉBEC INC. 2101032 9246-2662 QUÉBEC INC. 2104207 9246-2720 QUÉBEC INC. 2101221 9246-2795 QUÉBEC INC. 2105325 9246-4759 QUÉBEC INC. 2104658 9246-7968 QUÉBEC INC. 2101470 9246-8396 QUÉBEC INC. 2103212 9247-0160 QUÉBEC INC. 2102029 9247-3487 QUÉBEC INC. 2101430 9247-4576 QUÉBEC INC. 2100199 9248-1373 QUÉBEC INC. 2100685 9248-2512 QUÉBEC INC. 2103602 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1084 RUE PRINCIPALE Saint-Donat J0T2C0 214-21 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 48 RUE SAINT-PIERRE Saint-Constant J5A1B9 100-1699 BOUL GUILLAUME-COUTURE Lévis G6W5M6 190 RUE DE LA GARE Napierville J0J1L0 355 RUE SAINT-GEORGES Windsor J1S2M7 445 BOUL RENE-LEVESQUE OUEST Chandler G0C1K0 8000 BOUL NEWMAN Montréal H8N1X9 134 BOUL DE MAPLE-GROVE BEAUHARNOIS J6N1K6 116-122 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 88 RTE MARIE-VICTORIN Saint-François-du-Lac J0G1M0 10815 AV RACETTE MONTREAL H1G5H5 1540 BOUL. SAINT-JUDE Alma G8B3L4 716 CH DES PIONNIERS O Cap-Saint-Ignace G0R1H0 572 BOUL SAINT-JEAN-BAPTISTE Mercier J6R2A7 Page 93 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9248-3585 QUEBEC INC Nom No. Permis 2103699 9248-4112 QUÉBEC INC. 2105449 9248-4112 QUÉBEC INC. 2105449 9248-9178 QUÉBEC INC. 2100970 9249-3188 QUÉBEC INC. 2104315 9249-6785 QUÉBEC INC. 2105224 9249-8187 QUÉBEC INC. 2101267 9249-8997 QUÉBEC INC. 2100052 9249-9177 QUÉBEC INC. 2100649 9250-0024 QUÉBEC INC. 2101498 9250-0982 QUÉBEC INC. 2100500 9250-3002 QUÉBEC INC. 2101854 9250-4299 QUÉBEC INC. 2104542 9250-4299 QUÉBEC INC. 2104542 9250-7987 QUÉBEC INC. 2103693 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 14048 BOUL DU CURE-LABELLE Mirabel J7J1L4 3500 MONTÉE SAINT-HUBERT Longueuil J3Y4J5 5465 BOUL COUSINEAU Longueuil J3Y3L1 2384 RUE SAINT-CESAIRE Marieville J3M1N9 1258B BOUL DU ROYAUME O CHICOUTIMI G7H5B1 2140 BOUL. SAINT-PLACIDE Saint-Placide J0V2B0 1000-14453 BOUL DU CURE-LABELLE MIRABEL J7J1M2 5355 BOUL INDUSTRIEL MONTREAL-NORD H1G3H5 4805B BOUL DE LA RIVE-SUD LEVIS G6W1H4 7179 BOUL. FRONTENAC EST Thetford Mines G6H4K3 2978A BOUL GUILLAUME-COUTURE Lévis G6W6N8 5-3446 CH D'OKA Saint-Joseph-du-Lac J0N1M0 1615 BOUL SAINT-MARTIN E Laval H7G4R4 100 RUE DE L'AEROPORT MASCOUCHE J7K3C1 1690 BOUL TALBOT Québec G2N0C5 Page 94 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9250-8787 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2100616 9250905 CANADA INC. 2105751 9251-0189 QUÉBEC INC. 2104731 9251-2078 QUÉBEC INC. 2105242 9251-2771 QUÉBEC INC. 2100333 9251-5279 QUÉBEC INC. 2100739 9251-6160 QUÉBEC INC. 2104544 9251-6913 QUÉBEC INC. 2100451 9251-8539 QUÉBEC INC. 2103129 9252-1095 QUÉBEC INC. 2100200 9252-6698 QUÉBEC INC. 2103161 9252-7779 QUÉBEC INC. 2102868 9253-2464 QUÉBEC INC. 2102892 9253-4239 QUÉBEC INC. 2105063 9253-4981 QUÉBEC INC. 2102687 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 305-4715 RUE D'ANGORA Terrebonne J6X2Z6 261 RUE HECTOR-LANTHIER Saint-Eustache J7P5R1 445 BOUL DES BOIS-FRANCS N VICTORIAVILLE G6P1H1 2033 BOUL ARMAND FRAPPIER Sainte-Julie J3E3R6 1561 RUE AMPERE Boucherville J4B5Z5 144 AV SAINT-FRANCOIS SAINT-PIE J0H1W0 A-625 BOUL LEMIRE DRUMMONDVILLE J2C7X5 215 BOUL CURE-LABELLE SAINT-ROSE H7L2Z9 103D16-28 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 2240 RUE CYRILLE-DUQUET Québec G1N2G3 510 RUE DE BERNIERES Lévis G7A1E1 4949 RANG SAINT-ELZEAR E LAVAL H7E4P2 285 BOUL DU ROYAUME Larouche G0W1Z0 106-447 RUE PRINCIPALE SUITE 106 SAINTE-BRIGIDE-D'IBERVILLE J0J1X0 1701 CH. D'OKA Deux-Montagnes J7R1N2 Page 95 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9253-6028 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2105724 9253-8321 QUÉBEC INC. 2102159 9253-9063 QUÉBEC INC. 2102035 9254-3677 QUÉBEC INC. 2102787 9254-6951 QUÉBEC INC. 2100452 9254-7116 QUÉBEC INC. 2105151 9254-7769 QUÉBEC INC. 2102008 9254-8296 QUÉBEC INC. 2105812 9254-9328 QUÉBEC INC. 2103412 9255-1159 QUÉBEC INC. 2105152 9255-1910 QUÉBEC INC. 2103145 9255-3411 QUÉBEC INC. 2101868 9255-3833 QUÉBEC INC. 2100395 9255-5218 QUÉBEC INC. 2101137 9255-9129 QUÉBEC INC. 2101782 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 9171 RUE LAJEUNESSE Montréal H2M1S3 1700 RUE DE LA VISITATION Saint-Charles-Borromée J6E7Y8 9305 RUE DU PRADO Montréal H1P3H1 890 RUE SAINT-VALLIER O Québec G1N1E8 1701 CHEMIN OKA Deux-Montagnes J7R1N2 5700 RUE D'IBERVILLE Montréal H2G2B3 2111 RUE REGENT SAINT-HUBERT J4T1G1 471 BOUL. SAINTE-ANNE E Sainte-Anne-des-Monts G4V1N7 567 BOUL. DU ROYAUME O Saguenay G7H5B1 1280 RUE PRINCIPALE Granby J2J0M2 499 CH DU GRAND-RANG La Présentation J0H1B0 325 BOUL BARIL O Princeville G6L3V8 175 3E RUE Chibougamau G8P1N3 2655 CH. SAINT-ROCH Sorel-Tracy J3R3L5 2276 BOUL TALBOT Saguenay G7H0L2 Page 96 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9256-0903 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2100415 9256-2503 QUÉBEC INC. 2102607 9256-3519 QUÉBEC INC. 2103049 9256-7858 QUÉBEC INC. 2102805 9257-3872 QUÉBEC INC. 2103194 9257-5752 QUÉBEC INC. 2102861 9257-6537 QUÉBEC INC. 2102746 9257-9663 QUÉBEC INC. 2100053 9258-0414 QUÉBEC INC. 2103224 9258337 CANADA INC. 2102782 9258-9498 QUÉBEC INC. 2105197 9259-1098 QUÉBEC INC. 2105558 9259-4340 QUÉBEC INC. 2105542 9259-5040 QUÉBEC INC. 2105076 9259-7566 QUÉBEC INC. 2101990 Activité PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 575 RTE SAINT-MARC O SAINT-HONORE-DE-CHICOUTIMI G0V1L0 1275 BOUL DES LAURENTIDES SAINT-JEROME J7Z7L3 250 RTE 343 SAINT-AMBROISE-DE-KILDARE J0K1C0 103D10-28 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 1375 25E AVE SAINT-PROSPER-DE-DORCHESTER G0M1Y0 458A CH DE LA GRANDE-COTE Saint-Eustache J7P1J2 870 CH OLIVIER Lévis G7A2N1 535 RANG NAULT Victoriaville G6P7R6 985 RUE SAINT-ISIDORE Saint-Lin--Laurentides J5M2V5 206-447 RUE PRINCIPALE SAINTE-BRIGIDE-D'IBERVILLE J0J1X0 1522 RUE HEBERT Desbiens G0W1N0 F-134 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 519 RUE MARIE-DE-L'INCARNATION Québec G1N4P1 4805B BOUL DE LA RIVE-SUD Lévis G6W1H4 38-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 Page 97 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9259-8457 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2100740 9260-1319 QUÉBEC INC. 2104626 9260-1822 QUÉBEC INC. 2101920 9260-2549 QUÉBEC INC. 2102829 9260-5575 QUÉBEC INC. 2103876 9260-9221 QUÉBEC INC. 2101321 9261-2639 QUÉBEC INC. 2102820 9261-2639 QUÉBEC INC. 2102820 9261-4270 QUÉBECINC. 2104113 9261-8784 QUÉBEC INC. 2105119 9261-9006 QUÉBEC INC. 2103462 9261-9352 QUÉBEC INC. 2102009 9262-1770 QUÉBEC INC. 2101523 9263-1183 QUÉBEC INC. 2102305 9263-1183 QUÉBEC INC. 2102305 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2365 CH. SAINT-FRANÇOIS Dorval H9P1K3 67 RTE DU CANTON Brownsburg-Chatham J8G1Z1 102-21 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 128 BOUL. DES ÉCUREUILS Donnacona G3M0J2 18 RTE 105 Gracefield J0X1W0 374A BOUL. CURÉ-LABELLE Laval H7V2S3 1625 BOUL. SAINT-MARTIN E Laval H7G4R4 100 RUE DE L'AEROPORT Mascouche J7K3C1 3333 BOUL MGR-LANGLOIS SALABERRY-DE-VALLEYFIELD J6S4Y2 1371 RANG SAINT-CHARLES L'Épiphanie J5X4N8 22 BOUL INDUSTRIEL Saint-Eustache J7R5C1 356 RUE LAURIER Saint-Apollinaire G0S2E0 6055 RUE DE PONTGRAVE Montréal H4K2E7 20855 BOUL HENRI-BOURASSA Québec G2N1P6 21140 BOUL. HENRI-BOURASSA Québec G2N1R3 Page 98 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9263-5440 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2104635 9263-8659 QUÉBEC INC. 2104130 9264-1711 QUÉBEC INC. 2104176 9264-3931 QUÉBEC INC. 2103069 9264-6132 QUÉBEC INC. 2100694 9264-6686 QUÉBEC INC. 2103214 9264-7528 QUÉBEC INC. 2104272 9264-8617 QUÉBEC INC. 2100945 9264-9094 QUÉBEC INC. 2105981 9265-0381 QUÉBEC INC. 2101002 9265-4508 QUÉBEC INC. 2100201 9265-5166 QUÉBEC INC. 2105104 9265-7931 QUÉBEC INC. 2102424 9265-8194 QUÉBEC INC. 2102950 9265-9259 QUÉBEC INC. 2103146 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 8A RTE 104 Saint-Jean-sur-Richelieu J2X1H1 Z-134 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 179 BOUL. SAINT-JEAN-BAPTISTE Mercier J6R2C1 217 CH. DE SAINT-EDGAR New Richmond G0C2B0 4-2877 CH GASCON MASCOUCHE J7L3X7 956 RUE SAINT-ISIDORE Saint-Lin--Laurentides J5M2V4 2048 AV CHARTIER Dorval H9P1H2 19.0-21 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 1271A CH SAINT-JEAN Lévis G7A1A7 2324 RTE DE SAINT-PHILIPPE Val-d'Or J9P4N7 140 MTE INDUSTRIELLE-COMMERCIALE Rimouski G5M1B1 19.7-21 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 6685 127E RUE Saint-Georges G5Y5B9 19.3-21 RUE DE L'EGLISE S Lacolle J0J1J0 817 RUE PRINCIPALE Notre-Dame-de-Stanbridge J0J1M0 Page 99 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9265-9994 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2101706 9266-1834 QUÉBEC INC. 2101261 9266-2261 QUÉBEC INC. 2102309 9266-5694 QUÉBEC INC. 2102528 9266-8318 QUÉBEC INC. 2105565 9267-2229 QUÉBEC INC. 2101355 9267-2286 QUÉBEC INC. 2102266 9267-2286 QUÉBEC INC. 2102266 9267-5651 QUÉBEC INC. 2101820 9267-6782 QUÉBEC INC. 2101086 9267-7335 QUÉBEC INC. 2104450 9268-1709 QUÉBEC INC. 2104146 9268-4406 QUÉBEC INC. 2102081 9268-6070 QUÉBEC INC. 2101342 9268-6633 QUÉBEC INC. 2100477 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 19B-21 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 14524 BOUL. DE LA COLLINE Québec G3E1H2 3161 CH D'OKA Sainte-Marthe-sur-le-Lac J0N1P0 10158 AV. DE LONDON Montréal H1H4H3 5015 RUE BUCHAN Montréal H4P1S4 133 BOUL TACHE O MONTMAGNY G5V3A6 129 BOUL TACHE O MONTMAGNY G5V3A6 4035 BOUL. GUILLAUME-COUTURE Lévis G6W6M9 46 RUE DAOUST Saint-Eustache J7R5B5 5015 RUE BUCHAN Montréal H4P1S4 201A CH YVON-L'HEUREUX McMasterville J3G5H7 678 RTE 139 ROXTON POND J0E1Z0 28 RUE PRINCIPALE S La Patrie J0B1Y0 1010 BOUL. DU ROYAUME O Saguenay G7H5B1 2066C AV. CHARTIER Dorval H9P1H2 Page 100 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9268-9413 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2105527 9269-0866 QUÉBEC INC. 2103928 9269-0924 QUÉBEC INC. 2105859 9269-1211 QUÉBEC INC. 2106071 9269-1880 QUÉBEC INC. 2105005 9269-2607 QUÉBEC INC. 2102647 9269-4207 QUÉBEC INC. 2101316 9269649 CANADA INC. 2101216 9269-8182 QUÉBEC INC. 2102068 9270-5151 QUÉBEC INC. 2103664 9270-6324 QUÉBEC INC. 2101596 9271-5267 QUÉBEC INC. 2100160 9271-5812 QUÉBEC INC. 2105938 9271-7453 QUÉBEC INC. 2105359 9272-0143 QUÉBEC INC 2104977 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 9800 BOUL. GOUIN O Montréal H8Y1R5 3400 CH GASCON TERREBONNE J6X3H3 134 RUE JEANNETTE Laval H7P5C4 632 RUE DES CHARENTES Rosemère J7A4S8 125 RUE HANSON Cowansville J2K3E8 20-18 AV. WESTMINSTER N Montréal-Ouest H4X1Y9 80 RUE DE LA PAIX Saint-Côme J0K2B0 2048 AV CHARTIER Dorval H9P1H2 100-21 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 885 A BOUL ARTHUR-SAUVE SAINT-EUSTACHE J7R4K3 4035 BOUL DE LA RIVE-SUD Lévis G6W6M9 1480 AV. DU PONT S Alma G8B6N1 981 RUE PRINCIPALE Sainte-Clotilde-de-Beauce G0N1C0 4968 RUE DE LA SAVANNE MONTREAL H4P1T7 104-9590 BOUL HENRI-BOURASSA E MONTREAL-EST H1E2S4 Page 101 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9272-0622 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2105924 9272-2800 QUÉBEC INC. 2103853 9272-6850 QUÉBEC INC. 2100161 9273-5893 QUÉBEC INC. 2101437 9273-7063 QUÉBEC INC. 2102184 9273-9176 QUÉBEC INC. 2100568 9274-2188 QUÉBEC INC. 2100224 9274-2493 QUÉBEC INC. 2102320 9274-3970 QUÉBEC INC. 2101019 9274-6312 QUÉBEC INC. 2102393 9274-8706 QUÉBEC INC. 2103936 9274-8706 QUÉBEC INC. 2103936 9275-1858 QUÉBEC INC. 2105739 9275-8572 QUÉBEC INC. 2102498 9275-8572 QUÉBEC INC. 2102498 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 3 RUE MORASSE Sorel-Tracy J3P1S2 301A BOUL INDUSTRIEL Saint-Eustache J7R6B7 208 BOUL SAINT-JEAN-BAPTISTE CHATEAUGUAY J6K3B7 2875 RUE HOCHELAGA Montréal H2K1K7 110-447 RUE PRINCIPALE STE-BRIGIDE D'IBERVILLE J0J1X0 19.C-21 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 1001A RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 19.5-21 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 540 RTE 131 NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES J6E0M2 50-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 5740 BOUL SAINTE-ANNE Boischatel G0A1H0 5620 BOUL SAINTE-ANNE BOISCHATEL G0A1H0 4240 MONTÉE GAGNON Terrebonne J6Y1K9 1000 BOUL TASCHEREAU LONGUEUIL J4K2X4 145 BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER Beloeil J3G4G6 Page 102 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9275-9224 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2105153 9275-9877 QUÉBEC INC. 2102339 9276-1519 QUÉBEC INC. 2100837 9276-1519 QUÉBEC INC. 2100837 9276-1741 QUÉBEC INC. 2100672 9276-3895 QUÉBEC INC. 2105140 9276-4562 QUÉBEC INC. 2104080 9276-4562 QUÉBEC INC. 2104080 9276-4992 QUÉBEC INC. 2103328 9276-6344 QUÉBEC INC. 2103968 9277-0148 QUÉBEC INC. 2100834 9277-0577 QUÉBEC INC. 2102908 9277-2110 QUÉBEC INC. 2105741 9277-2771 QUÉBEC INC. 2101138 9277-3498 QUÉBEC INC. 2100666 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 118-732 AV TANIATA LEVIS G6Z2C5 335 RTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 950 BOUL. SAINTE-FOY Longueuil J4K1V9 390 BOUL. SAINTE-FOY Longueuil J4J1X6 101-14173 BOUL DU CURE-LABELLE Mirabel J7J1M3 5015 RUE BUCHAN Montréal H4P1S4 801 AV. GABRIEL-BRISSETTE Sainte-Geneviève-de-Berthier J0K1A0 100 RUE DE L'AEROPORT Mascouche J7K3C1 25 RUE PRINCIPALE O Saint-Fabien-de-Panet G0R2J0 965A RUE LAMONTAGNE Saint-Jérôme J5L1T8 3975 BOUL LOUIS-FRECHETTE Nicolet J3T1M7 3975 GRANDE-ALLEE SAINT-HUBERT J4T2W1 5103 BOUL. INDUSTRIEL Montréal H1G3H1 671 BOUL SAINT-RENE E Gatineau J8P8A6 4900 RANG SAINT-ELZEAR E Laval H7E4P2 Page 103 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9277-3902 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2102921 9277-7713 QUÉBEC INC. 2101966 9278-1137 QUÉBEC INC. 2105381 9278-4834 QUÉBEC INC. 2102316 9278-6805 QUÉBEC INC. 2104722 9279-0765 QUÉBEC INC. 2103018 9279-3892 QUÉBEC INC. 2106026 9279-4015 QUÉBEC INC. 2101069 9279-4577 QUÉBEC INC. 2101622 9279-8081 QUÉBEC INC. 2103135 9280-2792 QUÉBEC INC. 2104451 9280-2792 QUÉBEC INC. 2104451 9280-4392 QUÉBEC INC. 2100156 9280-5290 QUÉBEC INC. 2100203 9280-7775 QUÉBEC INC. 2103680 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 4841 RUE FOREST Montréal H1H2P7 40-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 930 BOUL TALBOT Saguenay G7H4B4 2550 RUE KING O Sherbrooke J1J2H1 142-407 RUE SAINT-DENIS SAINT-ALEXANDRE-D'IBERVILLE J0J1S0 1740 BOUL MANSEAU Longueuil J4K3C4 180 RUE NOTRE-DAME Repentigny J6A2P9 19.6-21 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 168 AV BROADWAY MONTREAL-EST H1B5A3 136-407 RUE SAINT-DENIS SAINT-ALEXANDRE-D'IBERVILLE J0J1S0 705 BOUL DU CURE-LABELLE Blainville J7C2J8 100 RUE DE L'AÉROPORT Mascouche J7K3C1 P-134 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 2324 BOUL GUILLAUME-COUTURE Lévis G6W2R8 1508 AV DU ROCHER Normandin G8M3Y1 Page 104 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9280-7775 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2103680 9281-0845 QUÉBEC INC. 2101484 9281-5141 QUÉBEC INC. 2105141 9281-5141 QUÉBEC INC. 2105141 9281-5141 QUÉBEC INC. 2105141 9281-5406 QUÉBEC INC. 2102499 9281-9549 QUÉBEC INC. 2105613 9282-0935 QUÉBEC INC. 2102740 9282-5413 QUÉBEC INC. 2102030 9282-9910 QUÉBEC INC. 2100695 9283-1502 QUÉBEC INC. 2105841 9283-6121 QUÉBEC INC. 2103870 9283-6824 QUÉBEC INC. 2101134 9284281 CANADA INC. 2101337 9285-2417 QUÉBEC INC. 2102951 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 775 RUE MELANÇON Saint-Bruno G0W2L0 1431 RTE DU PRESIDENT KENNEDY Scott G0S3G0 2344 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Saint-Jérôme J7Y5E9 2361 BOUL DU CURE-LABELLE Saint-Jérôme J7Y5E9 100 RUE DE L'AEROPORT MASCOUCHE J7K3C1 4950 RUE FOREST Montréal H1G6N7 5000 RUE HOCHELAGA Montréal H1V1E8 607 RUE CHICOINE VAUDREUIL-DORION J7V9J3 1551 RUE HÉBERT Desbiens G0W1N0 2000 RUE BROSSEAU SAINT-HUBERT J3Y3T5 4235 MONTÉE GAGNON Terrebonne J6Y0G7 83-110 RUE DAOUST Saint-Eustache J7R6S6 900 B RUE JEAN-TALON E MONTREAL H2R1V4 15 CH DE LA COTE-D'UN-MILLE CHELSEA J9B1L5 204-447 RUE PRINCIPALE Sainte-Brigide-d'Iberville J0J1X0 Page 105 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9285-4637 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2103400 9285-9099 QUÉBEC INC. 2104016 9286-0162 QUÉBEC INC. 2102878 9286-3497 QUÉBEC INC. 2104816 9286-4446 QUÉBEC INC. 2104515 9286-4602 QUÉBEC INC. 2101509 9286-5146 QUÉBEC INC. 2104896 9286-8504 QUÉBEC INC. 2105142 9286-8504 QUÉBEC INC. 2105142 9287-1995 QUÉBEC INC. 2102134 9287-4908 QUÉBEC INC. 2101821 9287-5723 QUÉBEC INC. 2103347 9287-6408 QUÉBEC INC. 2102464 9287-6499 QUÉBEC INC. 2100114 9287-7620 QUÉBEC INC. 2101567 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 810 RANG BRODEUR Saint-Eugène J0C1J0 8-805 RUE SAINT-ISIDORE SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2V4 3001 RUE DE LA VISITATION SAINT-CHARLES-BORROMEE J6E7Y8 106-122 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 54-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 N-134 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 8800 BOUL DES HETRES Shawinigan G9N8G1 3600 AV DE LA GARE Mascouche J7K3C1 100 RUE DE L'AÉROPORT Mascouche J7K3C1 5473 BOUL. BOURQUE Sherbrooke J1N1G8 6880 RUE HOCHELAGA Montréal H1N1Y6 2315 BOUL. THIBEAU Trois-Rivières G8T1G1 1502 RUE DU CURE-GUAY Longueuil J4P2B4 7050 BOUL SAINTE-ANNE Château-Richer G0A1N0 230 AV MICHEL JASMIN Dorval H9P2N5 Page 106 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9288-1903 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2100474 9288-3461 QUÉBEC INC. 2100704 9288-5755 QUÉBEC INC. 2105043 9288-8114 QUÉBEC INC. 2105655 9289-0318 QUÉBEC INC. 2105178 9289-1381 QUÉBEC INC. 2105608 9289-2801 QUÉBEC INC. 2104497 9289-4039 QUÉBEC INC. 2101463 9289-4278 QUÉBEC INC. 2105238 9289-5952 QUÉBEC INC. 2104708 9289-7800 QUÉBEC INC. 2101572 9289-9574 QUÉBEC INC. 2103299 9289-9699 QUÉBEC INC. 2104905 9289-9699 QUÉBEC INC. 2104905 9290-0729 QUÉBEC INC. 2102718 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1350 BOUL. JUTRAS O Victoriaville G6P7E7 7665 BOUL LACORDAIRE Montréal H1S2A7 9171 RUE LAJEUNESSE MONTREAL H2M1S3 2-134 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 5004 RUE DE LA SAVANE Montréal H4P1T8 9171 RUE LAJEUNESSE Montréal H2M1S3 19.2-21 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 1010 BOUL TASCHEREAU Longueuil J4K2X4 200-9282 RUE DU PRADO Montréal H1P3B4 683 RUE NOTRE-DAME Lavaltrie J5T1P6 1925 BOUL ALPHONSE-DESJARDINS Lévis G6V9K5 11397 RUE SHERBROOKE Montréal-Est H1B1B8 1111 BOUL CURE-POIRIER O Longueuil J4K2E7 200 16E AV O Venise-en-Québec J0J2K0 122-122 RTE 335 Saint-Lin-Laurentides J5M2C1 Page 107 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9290-3178 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2100295 9290-4119 QUÉBEC INC. 2104106 9290-4234 QUÉBEC INC. 2102284 9290-8011 QUÉBEC INC. 2102781 9291-5420 QUÉBEC INC. 2101187 9291-7996 QUÉBEC INC. 2103247 9291-7996 QUÉBEC INC. 2103247 9291-9034 QUÉBEC INC. 2101999 9291-9505 QUÉBEC INC. 2101613 9292-0099 QUÉBEC INC. 2105990 9292-1279 QUÉBEC INC. 2103513 9292-1949 QUÉBEC INC. 2105807 9292-3929 QUÉBEC INC. 2106072 9293-0171 QUÉBEC INC. 2106206 9293-2581 QUÉBEC INC. 2101195 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 191 RUE SAINT-LAURENT O Maskinongé J0K1N0 2041 RUE BERLIER Laval H7L3M9 272 RUE DUBOIS Saint-Eustache J7P4W9 581C 108E AV Saint-Georges-de-Champlain G9T5K4 2046 AV. CHARTIER Dorval H9P1H2 50 MONTÉE MASSON Mascouche J7K3B5 100 RUE DE L'AÉROPORT Mascouche J7K3C1 8947 RUE LAJEUNESSE MONTREAL H2M1S1 1701 CH D'OKA DEUX-MONTAGNES J7R1N2 5390 RUE DE CASTILLE Montréal H1G3E4 3995 BOUL GUILLAUME-COUTURE LEVIS G6W6M5 266 RUE FONTENELLE Gaspé G4X6R6 1401 AV. DE LA GARE Mascouche J7K3G6 9774 BOUL. GOUIN O Montréal H8Y1R5 2580 AV DU PONT S Alma G8B5V2 Page 108 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9293-3209 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2104824 9293-3951 QUÉBEC INC. 2105931 9293-7374 QUÉBEC INC. 2105217 9293-7929 QUÉBEC INC. 2100318 9293-8786 QUÉBEC INC. 2106091 9293-9693 QUÉBEC INC. 2101975 9294-6789 QUÉBEC INC. 2104547 9294-7456 QUÉBEC INC. 2100971 9295-2522 QUÉBEC INC. 2101464 9295-3769 QUÉBEC INC. 2102310 9295-4221 QUÉBEC INC. 2100134 9295-6945 QUÉBEC INC. 2102010 9295-8271 QUÉBEC INC. 2102632 9295-8271 QUÉBEC INC. 2102632 9295-8271 QUÉBEC INC. 2102632 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 7-431 AV. MATHERS Saint-Eustache J7P4C1 105-1320 RUE LABADIE Longueuil J4N1C7 915 RUE WELLINGTON S Sherbrooke J1H5E6 67 BOUL ARTHUR-SAUVE SAINT-EUSTACHE J7P2A1 5000 BOUL. DÉCARIE Montréal H3X2H8 F-1001 RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 141 RUE NOTRE-DAME Oka J0N1E0 1865 RUE LAURIER Sainte-Catherine J5C1B8 1924 BOUL. TASCHEREAU Longueuil J4P3N2 550 RUE DE BERNIÈRES Lévis G7A1E2 150 RUE DE LA STATION Laval H7M3H7 1001U RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 700 BOUL RENAULT Beauceville G5X1L8 834 1E RUE N Saint-René G0M1Z0 683 BOUL. RENAULT Beauceville G5X1L9 Page 109 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9295-8271 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2102632 9296-0863 QUÉBEC INC. 2104587 9296-1804 QUÉBEC INC. 2103924 9296-4469 QUÉBEC INC. 2101452 9297-2454 QUÉBEC INC. 2102152 9297-4252 QUÉBEC INC. 2105015 9297-4260 QUÉBEC INC. 2101108 9298-4087 QUÉBEC INC. 2103365 9299-1876 QUÉBEC INC. 2105199 9299-2809 QUÉBEC INC. 2106160 9299-4961 QUÉBEC INC. 2106186 9299-6305 QUÉBEC INC. 2104581 9299-6776 QUÉBEC INC. 2105971 9299-8855 QUÉBEC INC. 2102368 9300-0438 QUÉBEC INC. 2104632 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 301 RUE DU PARC Senneterre J0Y2M0 7-134 ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 783 BOUL SAINT-LAURENT O Louiseville J5V1K9 750 BOUL MONSEIGNEUR-LANGLOIS Salaberry-de-Valleyfield J6S5H7 3606 BOUL INDUSTRIEL Montréal H1H2Y4 29-218 RUE POIRIER Saint-Eustache J7R6B1 1035 RTE HARWOOD VAUDREUIL-DORION J7V1X7 247 CH YAMASKA Saint-Germain-de-Grantham J0C1K0 1700 RUE NORMAN Montréal H8S1A9 470 RUE NANCY Saint-Roch-de-Richelieu J0L2M0 1551 CAR. DU GERFAUT Terrebonne J7M1H8 2760 RUE LAVAL Nantes G6B1A1 76 AV. CRESTWOOD Montréal-Ouest H4X1N2 4E RUE DES ÉMERAUDES Lévis G6W6Y6 2517 BOUL SAINTE-SOPHIE Sainte-Sophie J5J2V3 Page 110 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9300-0487 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2105232 9300-3283 QUÉBEC INC. 2104327 9300-3606 QUÉBEC INC. 2105149 9300-3648 QUÉBEC INC. 2105028 9300-4638 QUÉBEC INC. 2105927 9300-5411 QUÉBEC INC. 2104679 9300-6575 QUÉBEC INC. 2100733 9302-3877 QUÉBEC INC. 2102244 9302-4339 QUÉBEC INC. 2103573 9302-7449 QUÉBEC INC. 2104041 9302-8975 QUÉBEC INC. 2106203 9303-1763 QUÉBEC INC. 2104349 9303-6689 QUÉBEC INC. 2100507 9304-3198 QUÉBEC INC. 2102240 9304-6969 QUÉBEC INC. 2104007 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 19.D-21 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 13-9590 BOUL HENRI-BOURASSA E MONTREAL-EST H1E2S4 8411 ROUTE 125 Chertsey J0K3K0 1418 RUE NOTRE-DAME Notre-Dame-de-Bonsecours J0V1L0 1001N RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin-Laurentides J5M2E7 572 CH. DES PATRIOTES Saint-Mathias-sur-Richelieu J3L6A2 277 RUE SAINT-LOUIS Longueuil J4R2L3 235 18E RUE Québec G1L2C9 9620E BOUL. GOUIN O Montréal H8Y1R5 2799 RUE SHERBROOKE Magog J1X4G2 102-447 RUE PRINCIPALE Sainte-Brigide-d'Iberville J0J1X0 4450 BOUL. GUILLAUME-COUTURE Lévis G6W6N1 116-21 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 8950 RUE HOCHELAGA Montréal H1L2N5 100-6800 RUE SAINT-JACQUES Montréal H4B1V8 Page 111 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9304-8189 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2105233 9304-9005 QUÉBEC INC. 2103310 9304-9195 QUÉBEC INC. 2105244 9305-4344 QUÉBEC INC. 2106052 9305-7784 QUÉBEC INC. 2105585 9306-1257 QUÉBEC INC. 2105179 9306-1737 QUÉBEC INC. 2103700 9306-6447 QUÉBEC INC. 2105778 9307-3781 QUÉBEC INC. 2103790 9307-6727 QUÉBEC INC. 2101838 9307-7881 QUÉBEC INC. 2102893 9308-0190 QUÉBEC INC. 2105446 9308-0190 QUÉBEC INC. 2105446 9308-3152 QUÉBEC INC. 2100019 9308-3152 QUÉBEC INC. 2100019 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 19.8-21 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 2063 AV CHARTIER Dorval H9P1H3 6-1001 RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin-Laurentides J5M2E7 581 BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER Mont-Saint-Hilaire J3H4X8 206-21 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 4501 DESSTE N LAVAL A-440 O LAVAL H7P4W6 58-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 6695 AV RAOUL Longueuil J3Y6C7 70 RUE GELINAS Laval H7M1R7 10007 AV. DE ROME Montréal H1H4N3 103D.7-28 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 13255 RUE SHERBROOKE E Montréal H1A1C2 100 RUE DE L'AEROPORT MASCOUCHE J7K3C1 10303 BOUL DES HETRES SHAWINIGAN G9N4Y2 500 17E RUE GRAND-MERE G9T6M4 Page 112 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9308-5934 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2103898 9308-6999 QUÉBEC INC. 2102299 9308-7286 QUÉBEC INC. 2103877 9308-7930 QUÉBEC INC. 2103154 9308-8946 QUÉBEC INC. 2105847 9308-8946 QUÉBEC INC. 2105847 9308-8979 QUÉBEC INC. 2103747 9308-8979 QUÉBEC INC. 2103747 9308-8979 QUÉBEC INC. 2103747 9309-0207 QUÉBEC INC. 2105521 9309-1114 QUÉBEC INC. 2103284 9309-5420 QUÉBEC INC. 2102070 9309-5438 QUÉBEC INC. 2105515 9309-8812 QUÉBEC INC. 2101309 9309-9729 QUÉBEC INC. 2100686 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 300 RUE VACHON Trois-Rivières G8T8Y2 6 AV BOILY LA SARRE J9Z2L3 1271 RUE NOTRE-DAME O VICTORIAVILLE G6P9J7 6 4E RUE E Amos J9T1Y2 7 BOUL. DE LA CITÉ-DES-JEUNES Vaudreuil-Dorion J7V0N3 100 RUE DE L'AÉROPORT Mascouche J7K3C1 12150 RUE SHERBROOKE E Montréal H1B1C7 12210 RUE SHERBROOKE E Montréal H1B1C7 100 RUE DE L'AÉROPORT Mascouche J7K3C1 925I AV. DU PACIFIQUE Montréal H8S2R1 7985 BOUL. DE L'ORMIÈRE Québec G2C1B9 135 BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER Saint-Basile-le-Grand J3N1M2 1607 RUE DE L'INDUSTRIE Beloeil J3G4S5 134W ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 437 CH. LAROCQUE Salaberry-de-Valleyfield J6T4C6 Page 113 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9310-0303 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2100055 9310-1459 QUÉBEC INC. 2102105 9310-3331 QUÉBEC INC. 2102410 9311-0781 QUÉBEC INC. 2105892 9311-7505 QUÉBEC INC. 2101405 9311-7604 QUÉBEC INC. 2106008 9311-9089 QUÉBEC INC. 2101911 9312-2067 QUÉBEC INC. 2103564 9312-3255 QUÉBEC INC. 2100741 9312-6613 QUÉBEC INC. 2101708 9312-7363 QUÉBEC INC. 2100177 9313-5457 QUÉBEC INC. 2100870 9313-8519 QUÉBEC INC. 2100479 9313-8519 QUÉBEC INC. 2100479 9313-9038 QUÉBEC INC. 2105528 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 5015 RUE BUCHAN Montréal H4P1S4 V-134 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 12040 BOUL. LAURENTIEN Montréal H4K1M7 4751 BOUL. LAURIER Terrebonne J7M1C3 103D18-28 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 126-122 ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 1459 BOUL PIE-XI S Québec G3K0P8 5280A BOUL. DES LAURENTIDES Laval H7K2J8 226 BOUL NOTRE-DAME-DES-CHAMPS REPENTIGNY J6A3B5 5A RUE PAIEMENT Montréal H9H1C1 3470 CH. D'OKA Saint-Joseph-du-Lac J0N1M0 6435 RUE SALABERRY Lac-Mégantic G6B1J5 160 RUE DUBOIS Saint-Eustache J7P4W9 100 RUE DE L'AÉROPORT Mascouche J7K3C1 8040 15E AV Montréal H1Z3N6 Page 114 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9314-3204 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2104516 9314-3246 QUÉBEC INC. 2103125 9314-9656 QUÉBEC INC. 2101984 9315-1272 QUÉBEC INC. 2102168 9315-1561 QUÉBEC INC. 2103248 9315-7634 QUÉBEC INC. 2100858 9315-9150 QUÉBEC INC. 2104615 9316-0984 QUÉBEC INC. 2104530 9316-1222 QUÉBEC INC. 2104768 9316-1917 QUÉBEC INC. 2100952 9316-5421 QUÉBEC INC. 2103801 9316-5942 QUÉBEC INC. 2104978 9317-2385 QUÉBEC INC. 2103187 9317-3029 QUÉBEC INC. 2100769 9317-3771 QUÉBEC INC. 2101143 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse A-1451 BOUL. DES LAURENTIDES Laval H7N4Y6 8950 RUE HOCHELAGA Montréal H1L2N5 138-407 RUE SAINT-DENIS SAINT-ALEXANDRE-D'IBERVILLE J0J1S0 3820B RUE JARRY E Montréal H1Z2G8 610 BOUL VACHON S Sainte-Marie G6E1Y2 715 RUE DUBOIS Saint-Eustache J7P3W1 9174 RUE LAJEUNESSE MONTREAL H2M1S2 100-1701 RTE HARWOOD Vaudreuil-Dorion J7V8P2 1701 CH. D'OKA Deux-Montagnes J7R1N2 108-407 RUE SAINT-DENIS SAINT-ALEXANDRE-D'IBERVILLE J0J1S0 1070 BOUL DUCHARME LA TUQUE G9X3C4 1635B BOUL MANSEAU Longueuil J4K3C3 500-14463 BOUL DU CURE-LABELLE Mirabel J7J1M2 211C RUE ROBINSON SAINT-EUSTACHE J7R5V7 100 RUE DE L'AÉROPORT Mascouche J7K3C1 Page 115 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9317-3771 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2101143 9317-3797 QUÉBEC INC. 2103744 9317-3797 QUÉBEC INC. 2103744 9317-4662 QUÉBEC INC. 2101614 9317-4753 QUÉBEC INC. 2100347 9317-9471 QUÉBEC INC. 2105838 9318-4927 QUÉBEC INC. 2103173 9318-5783 QUÉBEC INC. 2105809 9318-7995 QUÉBEC INC. 2106092 9318-9033 QUÉBEC INC. 2105549 9318-9082 QUÉBEC INC. 2101645 9318-9090 QUÉBEC INC. 2102530 9319-8646 QUÉBEC INC. 2101754 9319-8901 QUÉBEC INC. 2101471 9320-0103 QUÉBEC INC. 2105884 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1601 BOUL SAINT-MARTIN E Laval H7G4R4 411 BOUL SAINT-FRANCIS Châteauguay J6J1Z6 100 RUE DE L'AÉROPORT Mascouche J7K3C1 1015D BOUL RICHELIEU RICHELIEU J3L6T6 5015 RUE BUCHAN MONTREAL H4P1S4 103 RUE ROSAIRE-ROBITAILLE Saint-Raymond G3L4S7 1462 BOUL. SAINT-PAUL Saguenay G7J3C5 382 ROUTE 111 O Amos J9T2Y2 519 RUE MARIE-DE-L'INCARNATION Québec G1N4P1 E-134 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 102-407 RUE SAINT-DENIS SAINT-ALEXANDRE-D'IBERVILLE J0J1S0 64-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 134-407 RUE SAINT-DENIS Saint-Alexandre J0J1S0 105-719 BOUL INDUSTRIEL Blainville J7C3V3 728 AV. RENAUD Dorval H9P1H5 Page 116 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9320-2125 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2105211 9320-2216 QUÉBEC INC. 2103342 9320-4030 QUÉBEC INC. 2104405 9320-4766 QUÉBEC INC. 2102214 9320-5631 QUÉBEC INC. 2100145 9320-7421 QUÉBEC INC. 2105763 9320-9161 QUÉBEC INC. 2106145 9320-9260 QUÉBEC INC. 2105979 9321-2231 QUÉBEC INC. 2104008 9321-3452 QUÉBEC INC. 2100716 9321-3924 QUÉBEC INC. 2105728 9321-4518 QUÉBEC INC. 2101719 9321-4575 QUÉBEC INC. 2105753 9321-5937 QUÉBEC INC. 2101268 9321-6331 QUÉBEC INC. 2104854 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 407 RUE SAINT-DENIS Saint-Alexandre J0J1S0 4000 BOUL SIR-WILFRID-LAURIER Longueuil J3Y6B4 2063C AV CHARTIER DORVAL H9P1H3 2354 BOUL CURE-LABELLE Laval H7T1R1 12040 BOUL LAURENTIEN MONTREAL H4K1M7 5285 BOUL. MARIE-VICTORIN Sainte-Catherine J5C1L9 6710 ROUTE 132 Sainte-Catherine J5C1B6 869 RTE HARWOOD Vaudreuil-Dorion J7V8P2 122-407 RUE SAINT-DENIS SAINT-ALEXANDRE-D'IBERVILLE J0J1S0 1001T RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 9 AVENUE SAINTE-BRIGITTE Sainte-Brigitte-de-Laval G0A3K0 J-134 RTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 8705 BOUL. TASCHEREAU Brossard J4Y1A4 110-447 RUE PRINCIPALE SAINTE-BRIGIDE-D'IBERVILLE J0J1X0 1771 RTE DE L'AEROPORT L'Ancienne-Lorette G2G2P5 Page 117 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9322-0192 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2103156 9322-2396 QUÉBEC INC. 2100942 9322-2487 QUÉBEC INC. 2106005 9322-2503 QUÉBEC INC. 2100513 9322-2834 QUÉBEC INC. 2106060 9322-5308 QUÉBEC INC. 2100397 9322-5381 QUÉBEC INC. 2101607 9322-6116 QUÉBEC INC. 2105612 9322-7411 QUÉBEC INC. 2106150 9322-8492 QUÉBEC INC. 2106164 9322-8880 QUÉBEC INC. 2103798 9322-9011 QUÉBEC INC. 2105423 9322-9524 QUÉBEC INC. 2105982 9323-5190 QUÉBEC INC. 2105791 9324-0208 QUÉBEC INC. 2103767 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 128-407 RUE SAINT-DENIS SAINT-ALEXANDRE-D'IBERVILLE J0J1S0 700 RUE PRINCIPALE SAINTE-AGATHE-DES-MONTS J8C1L3 1874 3E AVENUE Val-d'Or J9P7A9 12576 BOUL DE LA COLLINE Québec G3E1H1 245 4E RANG Saint-Calixte J0K1Z0 200-21 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 1305 BOUL SAINT-ANTOINE SAINT-JEROME J7Z7M1 825 BOUL. SAINT-JOSEPH Drummondville J2C2C4 134Q ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 541 RUE CHARBONNEAU Saint-Amable J0L1N0 103A-28 RUE DE L'EGLISE S Lacolle J0J1J0 10629 AV. RACETTE Montréal H1G5H3 8541 10E AVENUE Montréal H1Z3B7 180 RUE NOTRE-DAME Repentigny J6A2P9 140-407 RUE SAINT-DENIS SAINT-ALEXANDRE-D'IBERVILLE J0J1S0 Page 118 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9324-0760 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2101812 9324-2782 QUÉBEC INC. 2103527 9324-3103 QUÉBEC INC. 2103907 9324-4325 QUÉBEC INC. 2105828 9324-4697 QUÉBEC INC. 2102682 9324-4960 QUÉBEC INC. 2101155 9324-7518 QUÉBEC INC. 2102459 9324-9068 QUÉBEC INC. 2104940 9325-1932 QUÉBEC INC. 2100340 9325-2112 QUÉBEC INC. 2105747 9325-2385 QUÉBEC INC. 2102211 9325-3664 QUÉBEC INC. 2105534 9325-5438 QUÉBEC INC. 2101453 9325-6287 QUÉBEC INC. 2101390 9325-8366 QUÉBEC INC. 2102830 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 56-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 202-122 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 2107 RUE BEAUBIEN E Montréal H2G1M5 315 ROUTE 117 Mont-Tremblant J8E2X4 2046 AV CHARTIER DORVAL H9P1H2 1293 RUE PRINCIPALE GRANBY J2J0M3 2805 CH GASCON MASCOUCHE J7L3X7 78 MONTÉE DE SAINT-SULPICE Saint-Sulpice J5W4L5 1001 RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 1832 3E AVENUE Val-d'Or J9P7A9 208-122 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 35 RUE KING O SHERBROOKE J1H1N4 110-122 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 2046 AV CHARTIER Dorval H9P1H2 146-407 RUE SAINT-DENIS SAINT-ALEXANDRE-D'IBERVILLE J0J1S0 Page 119 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9326-0156 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2101231 9326-0495 QUÉBEC INC. 2105431 9326-1055 QUÉBEC INC. 2105544 9326-3697 QUÉBEC INC. 2101959 9326-4471 QUÉBEC INC. 2100195 9326-7078 QUÉBEC INC. 2101996 9326-7953 QUÉBEC INC. 2103215 9327-2409 QUÉBEC INC. 2105759 9327-4785 QUÉBEC INC. 2105788 9327-5451 QUÉBEC INC. 2100358 9327-7127 QUÉBEC INC. 2106158 9328-2457 QUÉBEC INC. 2105748 9328-3901 QUÉBEC INC. 2105992 9328-4750 QUÉBEC INC. 2105729 9328-4776 QUÉBEC INC. 2105711 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 7-1001 RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 6-805 RUECITÉ-DES-PINS SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2V4 R-134 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 1429 RUE NOTRE-DAME O Victoriaville G6P7L5 M-134 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 4-805 RUE SAINT-ISIDORE SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2V4 155 69E AVE SAINT-ZOTIQUE J0P1Z0 654 MONTÉE DOUGLASS Saint-Cyprien-de-Napierville J0J1L0 164 BOUL. LAURIER Laurier-Station G0S1N0 9915A AV. PLAZA Montréal H1H4L5 706 RUE DE LA VISITATION Saint-Charles-Borromée J6E7S3 18-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 10811 AV. CANTIN Montréal H1G4W7 24-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 664 BOUL. INDUSTRIEL Saint-Eustache J7R5V3 Page 120 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9328-5708 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2105808 9328-6821 QUÉBEC INC. 2105712 9328-7530 QUÉBEC INC. 2105851 9328-8439 QUÉBEC INC. 2105758 9329-0294 QUÉBEC INC. 2105760 9329-2563 QUÉBEC INC. 2105765 9329-3496 QUÉBEC INC. 2105764 9329-6077 QUÉBEC INC. 2105641 9329-6374 QUÉBEC INC. 2105646 9329-7547 QUÉBEC INC. 2105734 9329-7695 QUÉBEC INC. 2105914 9330-0077 QUÉBEC INC. 2105801 9330-1307 QUÉBEC INC. 2105950 9330-2263 QUÉBEC INC. 2105755 9330-2636 QUÉBEC INC. 2105905 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 170-989 BOUL. PIERRE-BERTRAND Québec G1M2E8 3955 PLACE DE JAVA Brossard J4Y0C4 2-1001 RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 2280 RUE MICHAUD Sainte-Marie-Madeleine J0H1S0 4121 RTE MARIE-VICTORIN Saint-Robert J0G1S0 D-1001 RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 2665 BOUL. THIBEAU Trois-Rivières G8T1G1 B-1001 RUE DE LA CITE-DES-PINS SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2E7 E-1001 RUE DE LA CITE-DES-PINS SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2E7 2125 AV. DE L'ÉGLISE Montréal H4E1H5 777 BOUL. FRONTENAC O Thetford Mines G6G7X9 5340 BOUL. INDUSTRIEL Montréal H1G3H4 1864 BOUL. FISET Sorel-Tracy J3P5K4 L-1001 RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin-Laurentides J5M2E7 10915 RUE YAMASKA Saint-Hyacinthe J2T5K2 Page 121 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9330-3022 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2105744 9330-8666 QUÉBEC INC. 2105883 9330-8823 QUÉBEC INC. 2105772 9330-9136 QUÉBEC INC. 2105880 9331-6206 QUÉBEC INC. 2105768 9331-7691 QUÉBEC INC. 2105888 9331-8384 QUÉBEC INC. 2106001 9331-9309 QUÉBEC INC. 2105929 9331-9564 QUÉBEC INC. 2105826 9332-3699 QUÉBEC INC. 2105842 9332-3814 QUÉBEC INC. 2105831 9332-4994 QUÉBEC INC. 2105804 9332-5777 QUÉBEC INC. 2105781 9332-6858 QUÉBEC INC. 2105835 9333-7657 QUÉBEC INC. 2105819 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 689 BOUL. SAINT-LUC Saint-Jean-sur-Richelieu J2W2G6 1145 RUE SAGUENAY Rouyn-Noranda J9X7B7 2048 AV. CHARTIER Dorval H9P1H2 30-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 2060 AV. BRANLY Québec G1N4C8 6 RTE 271 S Saint-Jacques-de-Leeds G0N1J0 742 AV. DE LA CONSTELLATION Alma G8B0H5 12040 BOUL. LAURENTIEN Montréal H4K1M7 484 GRANDE LIGNE Saint-Alexis J0K1T0 1761 CH. SAINTE-CLAIRE Terrebonne J7M1M2 120-122 ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 1001S RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 1900 RUE GRANT Longueuil J4J3V9 8500 CH. DELMEADE Mont-Royal H4T1L6 885 BOUL. ARTHUR-SAUVÉ Saint-Eustache J7R4K3 Page 122 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9333-7665 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2105951 9334-0875 QUÉBEC INC. 2105917 9334-3705 QUÉBEC INC. 2106065 9334-3838 QUÉBEC INC. 2105895 9334-3887 QUÉBEC INC. 2106102 9334-4968 QUÉBEC INC. 2105940 9334-5635 QUÉBEC INC. 2105947 9334-7136 QUÉBEC INC. 2105915 9334-9777 QUÉBEC INC. 2105926 9335-3720 QUÉBEC INC. 2105849 9335-4777 QUÉBEC INC. 2105912 9335-4983 QUÉBEC INC. 2105843 9335-5600 QUÉBEC INC. 2105864 9335-6087 QUÉBEC INC. 2105930 9336-1004 QUÉBEC INC. 2106077 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 6925 AV. DU MAJOR-BEAUDET Sorel-Tracy J3R4X9 106-2875 RUE HOCHELAGA Montréal H2K1K7 18-8500 BOUL. TASCHEREAU Brossard J4X2T4 6695 AV. RAOUL Longueuil J3Y6C7 245 RTE 343 Saint-Ambroise-de-Kildare J0K1C0 640 BOUL. SAINT-RENÉ E Gatineau J8P8A9 1245 RTE MARIE-VICTORIN Lévis G7A4G2 1341 RUE PRINCIPALE Sainte-Agathe-des-Monts J8C1M1 800 BOUL. DE LA BASE-DE-ROC Joliette J6E7T5 347 AV. BROADWAY Montréal-Est H1B5A7 4585 MONTÉE GAGNON Terrebonne J6Y0G7 347 AV. BROADWAY Montréal-Est H1B5A7 17495 RUE DU VAL-D'ESPOIR Mirabel J7J1L6 103D12-28 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 136 BOUL. ALBINY-PAQUETTE Mont-Laurier J9L1J3 Page 123 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9336-1087 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2105935 9336-2028 QUÉBEC INC. 2105963 9336-2333 QUÉBEC INC. 2105918 9336-4800 QUÉBEC INC. 2106015 9336-6995 QUÉBEC INC. 2105894 9337-1334 QUÉBEC INC. 2106112 9337-1912 QUÉBEC INC. 2105994 9337-4528 QUÉBEC INC. 2105952 9337-4551 QUÉBEC INC. 2105965 9338-4436 QUÉBEC INC. 2105964 9338-5680 QUÉBEC INC. 2106002 9338-7058 QUÉBEC INC. 2105959 9338-7488 QUÉBEC INC. 2105978 9338-8148 QUÉBEC INC. 2105957 9338-9880 QUÉBEC INC. 2106046 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 402-3995 BOUL. LITE Laval H7E1A3 65 RUE JEAN-TALON Drummondville J2B3T8 28-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 FLEX16-9590 BOUL. HENRI-BOURASSA E Montréal H1E2S4 26-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 275 ROUTE 125 Saint-Roch-de-l'Achigan J0K3H0 123 CH. TALBOT Stoke J0B3G0 1001Z RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 3-1001 RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 1001Q RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 4980 BOUL. GUILLAUME-COUTURE Lévis G6V4Z6 1001Y RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 103-28D RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 103-28 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 12040 BOUL. LAURENTIEN Montréal H4K1M7 Page 124 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9339-0375 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2106014 9339-1183 QUÉBEC INC. 2105977 9339-3619 QUÉBEC INC. 2105983 9339442 CANADA INC. 2105786 9339-5390 QUÉBEC INC. 2106197 9340-2683 QUÉBEC INC. 2106058 9340-3699 QUÉBEC INC. 2106054 9340-4549 QUÉBEC INC. 2106037 9340-5538 QUÉBEC INC. 2106033 9340-9738 QUÉBEC INC. 2106084 9341-1023 QUÉBEC INC. 2106021 9341-2534 QUÉBEC INC. 2106043 9341-3839 QUÉBEC INC. 2106184 9341-5701 QUÉBEC INC. 2106044 9341-6386 QUÉBEC INC. 2106078 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 103D4-28 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 12040 BOUL. LAURENTIEN Montréal H4K1M7 1001 RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 210 BOUL. MONTRÉAL-TORONTO Montréal H8S1B8 5000 RUE HOCHELAGA Montréal H1V1E8 100-9590 BOUL. HENRI-BOURASSA E Montréal-Est H1E2S4 103D10-28 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 134H ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 103D.9-28 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 2515 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Saint-Henri G0R3E0 3265 CH. GASCON Mascouche J7L3X6 17-9590 BOUL. HENRI-BOURASSA E Montréal-Est H1E2S4 8151 BOUL. MONTRÉAL-TORONTO Montréal-Ouest H4X1N1 111 RUE VINCENT Châteauguay J6J2E5 128-122 RTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 Page 125 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9341-7574 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2106119 9342-1378 QUÉBEC INC. 2106095 9342-3119 QUÉBEC INC. 2106096 9342-4059 QUÉBEC INC. 2106088 9342-9009 QUÉBEC INC. 2106128 9343-1948 QUÉBEC INC. 2106121 9343-3126 QUÉBEC INC. 2106151 9343-4884 QUÉBEC INC. 2106143 9343-6673 QUÉBEC INC. 2106142 9343-7192 QUÉBEC INC. 2106129 9343-8273 QUÉBEC INC. 2106122 9344-0196 QUÉBEC INC. 2106127 9344-5195 QUÉBEC INC. 2106181 9344-6730 QUÉBEC INC. 2106149 9344-6946 QUÉBEC INC. 2106163 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 118-122 RTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 305 BOUL. ALBERT-MONDOU Saint-Eustache J7R7A7 1001J RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 2046 AV. CHARTIER Dorval H9P1H2 134 ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 651 10E RANG Saint-Valère G0P1M0 4-1001 RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 933 CH. DES SABLES Ascot Corner J0B1A0 12040 BOUL. LAURENTIEN Montréal H4K1M7 9238 BOUL. DE SAINT-CANUT Mirabel J7N1N4 1001V RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 16-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 991 AV. BELLEVILLE Laval H7C2B1 134S ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 19.5-21 RUE DE L'EGLISE S Lacolle J0J1J0 Page 126 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9344-7357 QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2106161 9344-9213 QUÉBEC INC. 2106159 9345-4551 QUÉBEC INC. 2106169 9345-7505 QUÉBEC INC. 2106173 9346-6001 QUÉBEC INC. 2106199 9347372 CANADA INC. 2103300 9361065 CANADA INC 2106029 9382542 CANADA INC. 2106205 9417648 CANADA INC. 2105844 9465812 CANADA LIMITED 2105779 9467866 CANADA INC. 2105962 9492127 CANADA INC. 2105878 9516654 CANADA INC. 2105972 9531025 CANADA INC. 2105863 9541918 CANADA INC. 2106100 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 347 AV. BROADWAY Montréal H1B5A7 5-134 ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 19.E-21 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 19.H-21 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 104-122 ROUTE 335 Saint-Lin-Laurentides J5M2C1 2915 BOUL MONSEIGNEUR-LANGLOIS Salaberry-de-Valleyfield J6S5P7 46 RUE MAPLE Grenville J0V1J0 1185 BOUL. LA VÉRENDRYE O Gatineau J8T8P2 3355 MONTÉE MASSON Laval H7B1E2 4525 BOUL. SAINT-JEAN Dollard-Des Ormeaux H9H2A7 7800 BOUL. DÉCARIE Montréal H4P2H4 130 BOUL. SAINT-JOSEPH Montréal H8S2L3 225 RUE ÉTIENNE-DUBREUIL Québec G1M4A6 975 CH. DE MASSON Gatineau J8M1R4 3888 RUE JEAN-TALON O Montréal H3R2G8 Page 127 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers 9545778 CANADA INC. Nom No. Permis 2106000 9615717 CANADA INC. 2105913 9621334 CANADA INC. 2106103 9639675 CANADA INC. 2106087 9701133 CANADA INC. 2106207 9791299 CANADA INC. 2106217 9829636 CANADA INC. 2105907 A & D BOIVIN DESIGN INC. 2102689 A. & D. BOURGET AUTO INC. 2101043 A. CHALUT AUTO LTEE 2103608 A. ET S. LEVESQUE (1993) INC. 2103958 A. GAGNON RÉCUPÉRATION ET FILS LTÉE 2100674 A. GIRARDIN INC. 2104399 A.B. SPORTS INC. 2102826 A.B.N AUTOS INC. 2106083 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1001I RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 1060 RUE DES FEUILLES Saint-Lin--Laurentides J5M2G1 101-5151 RUE DE LA SAVANE Montréal H4P1V1 125 RUE AIMÉ-VINCENT Vaudreuil-Dorion J7V5V5 347 BOUL. BRUNSWICK Pointe-Claire H9R4S1 31 AV. VICTORIA Shawville J0X2Y0 1205 RUE ODILE-DAOUST Gatineau J8M1Y7 700 RUE JEAN-MARCHAND LEVIS G6V9G6 179 RTE DU FLEUVE BEAUMONT G0R1C0 250 BOUL ANTONIO-BARRETTE JOLIETTE J6E6J5 430 RUE COUTURE Sainte-Hélène-de-Bagot J0H1M0 1057 RANG SAINTE-MARIE O Saint-Sylvestre G0S3C0 4000 RUE GIRARDIN Drummondville J2E0A1 840 10E AVENUE Senneterre J0Y2M0 250 BOUL. SAMSON Laval H7X2Y9 Page 128 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers A.C.N.S. REMORQUES INC. Nom No. Permis 2105022 A.J.A. AUTOS INC. 2100996 A.P. CHEVROLET BUICK GMC INC. 2104185 A.P.M. DIESEL (1992) INC. 2100935 A.R.E.AUTO GROUPE INC. 2102457 A-1 MACHINERIE INC. 2100930 AB GAGNÉ INC. 2104046 ABC AUTOMOBILES INC. 2102967 ABEL-DENIS HUARD MARINE ET MOTO INC. 2103908 ABIQUIP INC. 2102382 ABM TECHNOLOGIES INC. 2105373 ACCENT PLEIN AIR INC. 2106124 ACCÈS AUTO SM INC. 2105719 ACCÈS INDUSTRIEL ROUYN-NORANDA INC. 2105192 ACCÈS V.R. INC. 2105995 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 530 RUE DE LA PROVIDENCE Saint-Amable J0L1N0 9171 RUE LAJEUNESSE MONTREAL H2M1S3 189 BOUL PERRON E New Richmond G0C2B0 414 RUE DE LA RIVIERE Cowansville J2K1N3 5015 RUE BUCHAN Montréal H4P1S4 3225H RUE DE L'INDUSTRIE Saint-Mathieu-de-Beloeil J3G0J8 972 RTE 111 E Amos J9T1N1 613 BOUL MALONEY E Gatineau J8P1G2 12 RTE LEBLANC PABOS G0C2H0 120 RUE JULES-BRISEBOIS Val-d'Or J9P0J2 2000 RUE BROSSEAU SAINT-HUBERT J3Y3T5 171 RUE PRINCIPALE S Amos J9T2J5 990 RUE RAOUL-JOBIN Québec G1N1S9 780 BOUL DE L'UNIVERSITE Rouyn-Noranda J9X7A5 15-74 BOUL. DE LA SEIGNEURIE E Blainville J7C4N1 Page 129 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom ACCESSOIRES OUTILLAGE LIMITÉE No. Permis 2102956 ACCOMMODATION ET MÉCANIQUE 132 INC. 2105903 ACIER & METAUX DOUCET INC. 2105589 ACIER CENTURY INC. 2105557 ACTION CHEVROLET BUICK GMC INC. 2100131 ACTION UTILITY QUÉBEC INC. 2101934 ADAPT-SOLUTIONS #1 LTÉE 2104753 ADC AUTOMOBILES LIBERTÉ INC. 2103239 ADESA MONTRÉAL CORPORATION 2105289 ADRÉNALINE SPORTS 2100328 ADRÉNALINE SPORTS CLERMONT INC. 2105458 ADVANCE TANK PRODUCTION LTD. 2105902 AGENCE DE PRESTIGE CLASSE M S.A. 2105960 AGENCE MÉCANIQUE COURTNEY INC. 2105794 AGENT CONSEIL A.C. INC. 2103966 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 8755 BOUL SAINT-LAURENT Montréal H2N1M2 3840 RTE MARIE-VICTORIN Saint-Antoine-de-Tilly G0S2C0 1050 RUE SAINT-CHARLES S Granby J2J0L6 600 RUE DE LA BERGE-DU-CANAL Montréal H8R1H4 7955 CH CHAMBLY Longueuil J3Y5K2 1100 RUE COURVAL Montréal H8T3P5 145 RUE DAMASE-BRETON Saint-Lambert-de-Lauzon G0S2W0 44 BOUL SAINT-JEAN-BAPTISTE Châteauguay J6K3A4 300 BOUL ALBERT-MONDOU SAINT-EUSTACHE J7R7A7 6280 BOUL. WILFRID-HAMEL L'Ancienne-Lorette G2E2H8 128 BOUL NOTRE-DAME Clermont G4A1G2 161 RUE SYLVESTRE Saint-Germain-de-Grantham J0C1K0 5465 BOUL. COUSINEAU Longueuil J3Y3L1 191 RUE COMMERCIALE Saint-Odilon G0S3A0 7830 BOUL LAURIER TERREBONNE J7M1W3 Page 130 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AGHILI, SIAMAK Nom No. Permis 2101223 AGILE AUTO INC. 2100163 AGRICOLES FERME-NEUVE INC. 2105216 AGRITIBI R.H. INC. 2101047 AGRITIBI R.H. INC. 2101047 AGRITIBI R.H. INC. 2101047 AGRO ÉQUIPEMENTS INC. 2103492 AIM RECYCLAGE S.E.C. 2101176 AJM AUTO INC. 2106157 ALAIN BÉGIN AUTOS INC. 2100912 ALARIE, GILLES 2100043 ALBI FORD LINCOLN JOLIETTE INC. 2101276 ALBI FORD LINCOLN JOLIETTE INC. 2101276 ALBI LE GÉANT INC. 2102752 ALBI LE GÉANT INC. 2102752 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1080 AV. VICTORIA Longueuil J4R1P7 C-2066 AV CHARTIER Dorval H9P1H2 56 ROUTE 309 S Ferme-Neuve J0W1C0 2711 RTE 111 E Amos J9T3A1 440 RANG SAINT-JOSEPH O Saint-André-Avellin J0V1W0 240 BOUL. DE L'AÉROPORT Gatineau J8R3X4 187 RUE ST-JACQUES Napierville J0J1L0 9160 BOUL. HENRI-BOURASSA E Montréal-Est H1E2S4 2139 ROUTE 133 Saint-Jean-sur-Richelieu J2X4C4 3681 BOUL FRONTENAC O. Thetford Mines G6H2B7 7525 BOUL. DES FORGES Trois-Rivières G8Y1Z3 525 ROUTE 131 NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES J6E0M1 100 RUE DE L'AÉROPORT Mascouche J7K3C1 3550 AV. DE LA GARE Mascouche J7K3C1 100 RUE DE L'AEROPORT MASCOUCHE J7K3C1 Page 131 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers ALCIDE OUELLET & FILS INC. Nom No. Permis 2100066 ALCIDE OUELLET & FILS INC. 2100066 ALCO IMPEX INC. 2103780 ALCOR MATÉRIAUX DE TOITURE INC. 2103391 ALEX. BERTHIAUME & FILS LTEE 2103153 ALIGNEMENT DE BEAUCE INC. 2104995 ALIX AUTOMOBILE INC. 2105377 ALLARD, MARTIN 2104291 ALLARD, RIEL 2100270 ALLARDYCE, ROBERT 2105442 ALLIANCE FORD INC. 2105953 ALLIANCE FORD INC. 2105953 ALLIANCE FORD INC. 2105953 ALLIGATOR QUÉBEC INC. 2105626 ALMA FORD INC. 2102667 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 160 RUE PRINCIPALE Saint-Cyprien G0L2P0 235 ROUTE 291 Cacouna G0L1G0 728 AV RENAUD Dorval H9P1H5 9475 RUE PASCAL-GAGNON Montréal H1P1Z4 1501 BOUL DES LAURENTIDES VIMONT H7M2Y3 127 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY Vallée-Jonction G0S3J0 6807 AV DE LORIMIER MONTREAL H2G2P8 445 RUE PRINCIPALE STE-BRIGITTE-DES-SAULTS J0C1E0 1745 BOUL. BASTIEN Québec G2K1H4 ROUTE 138 C.P.1017 Kahnawake J0L1B0 90 BOUL. NORBERT-MORIN Sainte-Agathe-des-Monts J8C3K8 1235 ROUTE 117 Mont-Tremblant J8E2X7 400 AV. BETHANY Lachute J8H4H4 795 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Lévis G6C1C9 1570 AV DU PONT S Alma G8B6N1 Page 132 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers ALPHA FERLAND AUTO INC. Nom No. Permis 2103297 ALSEB AUTOMOBILES INC. 2100211 ALUTREC INC. 2105105 AMABLE CARON ET FILS (MATANE) INC. 2101434 A-MART AUTO 2102171 AMERXPORT INC. 2102450 AMI AUTO INC. 2104507 AMIRA AUTO INC. 2102624 ANAND, SAHAI 2106031 ANCTIL AUTOMOBILES INC. 2100315 ANDRÉ BARDIER AUTOS INC. 2100891 ANDRÉ BOUCHER INCORPORÉE 2103640 ANDRE HALLE ET FILS LTEE 2102732 ANDRE HALLEE AUTOS INC. 2104541 ANDRÉ JOYAL MOTONEIGE INC. 2101170 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1225 BOUL TASCHEREAU La Prairie J5R1W9 1316 RUE PRINCIPALE Granby J2J0M2 131 BOUL. LAURIER Laurier-Station G0S1N0 475 AV. DU PHARE E Matane G4W1A5 11375 BOUL RIVIERE-DES-PRAIRIES Montréal H1C1P8 350 RUE JOHNSON E SAINT-HYACINTHE J2S8W5 191 BOUL SAINT-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY J6K3B9 10368 AVENUE PELLETIER Montréal H1H3R3 3010 AV. GLENCOE Montréal H3R2B9 589 RUE PRINCIPALE Saint-Pamphile G0R3X0 1410 CH. DES PATRIOTES Sorel-Tracy J3P6C4 371 BOUL SAINT-LUC Saint-Jean-sur-Richelieu J2W2A3 121 BOUL SAINT-BENOIT E AMQUI G5J2C2 1481 RUE DENAULT Sherbrooke J1H2R1 438 RANG THIERSANT Saint-Aimé J0G1K0 Page 133 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom ANDRÉ JOYAL MOTONEIGE INC. No. Permis 2101170 ANDRÉ MOTO SPORT INC. 2104921 ANDRÉ ROUX INC. 2104793 ANDRÉ THÉROUX LTÉE 2104087 ANDRES AUTO SERVICE 2101210 ANGEL, MÉCANO-MOTO-MÉTRIQUE LTÉE 2105639 ANISIMOV, VIKTOR 2102729 ANPRO DÉMOLITION LTÉE 2105636 ANTILLES AUTOMOBILES INC. 2103701 ANZO ÉVOLUTION INC. 2105797 APPALACHES PERFORMANCE INC. 2106085 ARBORICULTURE DE BEAUCE INC. 2102025 ARBOUR AUTOMOBILES LTEE 2101696 ARÉO-FEU LTÉE 2104060 ARMAND AUTOMOBILES LTEE 2100943 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 215 BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER Saint-Basile-le-Grand J3N1R1 1460 RUE CENTRALE Sainte-Catherine J5C1G5 910 RTE 116 E Princeville G6L5L6 5257 RUE DE NAMUR MONTREAL H4P2R7 367A BOUL CURE-LABELLE Laval H7L3A3 3191 RUE KING E Sherbrooke J1E3Y6 2055 AV MADISON MONTREAL H4B2T2 391 CH. DU GOLF Asbestos J1T3M7 3399 BOUL MGR LANGLOIS Salaberry-de-Valleyfield J6S4Y2 107-3215 BOUL. DE LA PINIÈRE Terrebonne J6X3A5 18420 BOUL. LACROIX Saint-Georges G5Y5B8 364 E RTE DU PRESIDENT-KENNEDY BEAUCEVILLE G5X1N9 2475 BOUL CHOMEDEY LAVAL H7T2R2 5205 RUE J.-A.-BOMBARDIER Longueuil J3Z1G4 542 BOUL. PERRON CARLETON G0C1J0 Page 134 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom ARMAND AUTOMOBILES LTEE No. Permis 2100943 ARMAND QUERIN AUTOMOBILES LTEE 2101201 ARMANEAU AUTOS INC. 2104673 ARMANEAU AUTOS INC. 2104673 ARNOLD CHEVROLET BUICK GMC CADILLAC INC. 2103357 ARSENEAULT, YANICK 2105616 ARVISAIS AUTO INC. 2104512 AS MOTO INC. 2102849 ASCA MOTEUR INC. 2105114 ASCENSEURS VIAU INC. 2105436 ASKARI, SHAHIN 2103825 ASPIRATEUR P.B. 2106042 ASSELIN PIECES D'AUTO 1980 INC. 2104529 ASSELIN, MARCO 2101353 ASSELIN, RAYMOND 2100687 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 457 BOUL SAINTE-ANNE OUEST SAINTE-ANNE-DES-MONTS G4V1T4 2385 BOUL CHOMEDEY LAVAL H7T2W5 140 BOUL. TACHÉ O Montmagny G5V3A5 150 BOUL TACHE O MONTMAGNY G5V3A5 2595 RUE GODBOUT Saguenay G7S5S9 1010 BOUL. DU ROYAUME O Saguenay G7H5B1 700 RUE PRINCIPALE SAINT-BONIFACE-DE-SHAWINIGAN G0X2L0 8940 BOUL SAINTE-ANNE Château-Richer G0A1N0 305 BOUL. ALBERT-MONDOU Saint-Eustache J7R7A7 539 RANG DES SLOAN Saint-Édouard J0L1Y0 210-A-16 AV. WESTMINSTER N Montréal-Ouest H4X1Z1 10329 BOUL. GOUIN O ROXBORO H8Y1S1 9685 BOUL. HENRI-BOURASSA E Montréal H1E5W9 7846 BOUL SAINTE-ANNE CHATEAU-RICHER G0A1N0 1635 BOUL. MANSEAU Longueuil J4K3C3 Page 135 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom ASTUTE TRADING MANAGEMENT INC. No. Permis 2106155 ATCO STRUCTURES & LOGISTICS LTD. 2104847 ATELIER BOUTIN INC. 2105632 ATELIER BRISSON GAGNÉ INC. 2101528 ATELIER D'AIGUISAGE MONTREAL-NORD INC. 2104364 ATELIER DE CARROSSERIE L'IMPACT INC. 2103736 ATELIER DE DEBOSSELAGE JEAN-MARC PERRIER INC. 2104685 ATELIER DE MÉCANIQUE D.L.C. INC. 2103940 ATELIER DE MÉCANIQUE PRÉMONT INC. 2105352 ATELIER DE MÉCANIQUE PRÉMONT INC. 2105352 ATELIER DE PEINTURE ANDRÉ LAFLAMME INC. 2100378 ATELIER DE REPARATION LAFORGE INC. 2104061 ATELIER DE REPARATIONS D'AUTOS TROST LTEE 2101993 ATELIER DE SERVICE DM MOTORSPORT INC. 2103844 ATELIER D'USINAGE CORMIER & FRÈRES INC. 2100036 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2066 AV. CHARTIER Dorval H9P1H2 1500 RUE DE GUISE LA PRAIRIE J5R5W6 1330 RUE KING EST SHERBROOKE J1G1E4 398 RTE 138 Les Escoumins G0T1K0 4480 RUE DE CASTILLE MONTREAL-NORD H1H1Y2 6060 BOUL WILFRID-HAMEL L'ANCIENNE-LORETTE G2E2H7 851 7E AV Senneterre J0Y2M0 2 CH DE LA COTE-SAINT-LOUIS O Blainville J7C1B5 1071 BOUL. PIERRE-BERTRAND Québec G1M2E8 1083 BOUL. VACHON N Sainte-Marie G6E1M8 278 MONTEE DE SANDY BEACH Gaspé G4X2B3 1167 BOUL LAURE SEPT-ÎLES G4S1S1 6040 RUE SAINT-JACQUES Montréal H4A2G4 52-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 897 AV DE L'ANGE-GARDIEN L'Ange-Gardien J8L4B6 Page 136 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom ATELIER MECANIQUE ASSELIN INC. No. Permis 2102193 ATELIER MÉCANIQUE MECAUTO INC. 2104536 ATELIER MÉCANIQUE VAN-TU INC. 2105300 ATELIER MOTOSPORT PIERRE BEULLAC INC. 2101949 ATELIER STE-ÉMILIE INC. 2100774 ATELIER ZONE ROUGE S.E.N.C. 2102403 ATLANTEST INC. 2106162 ATLAS COPCO CANADA INC. 2103572 ATLAS POLAR COMPANY LTD 2102971 ATTACHES CHÂTEAUGUAY INC. 2102093 ATTACHES ET REMORQUES LABELLE INC. 2100789 ATTACHES REMORQUES DU QUEBEC INC. 2102759 AU ROYAUME CHRYSLER DODGE JEEP INC 2104347 AU V.R. DU LAC INC. 2100190 AUBAINE AUTO 2010 INC. 2103418 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2350 CH. CLOUTIER Notre-Dame-de-Lourdes J0K1K0 431 CH. DE LA GRANDE-CÔTE Boisbriand J7G1A8 105 AV. EUGÈNE-LAMONTAGNE Québec G1L2B8 1150 CH DE KNOWLTON LAC-BROME J0E2P0 866 RTE SAINT-JOSEPH Sainte-Émélie-de-l'Énergie J0K2K0 343 RUE RIVARD Rimouski G5L7J6 1580 AV. PRINCIPALE Saint-Malachie G0R3N0 30 RUE MONTROSE Dollard-Des Ormeaux H9B3J9 18980 AUT TRANSCANADIENNE BAIE-D'URFE H9X3R1 1660 RUE JEAN-LACHAINE Sainte-Catherine J5C1C2 1454 BOUL DU CURE-LABELLE Blainville J7C2P2 2725 BOUL WILFRID-HAMEL Québec G1P2H9 1371 RUE PRINCIPALE SAINTE-AGATHE-DES-MONTS J8C1M1 470 RUE PRINCIPALE Saint-Prime G8J1S4 2430 BOUL GUILLAUME-COUTURE LEVIS G6W2R5 Page 137 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUBIN & ST-PIERRE INC. Nom No. Permis 2102160 AUBIN AUTO INC. 2102593 AUBRY, GAETAN 2100301 AUDET, MARC 2101338 AUGER, SERGE 2102215 AUGUSTE, PRINSMY 2105187 AURÈLE CÔTÉ INC. 2100261 AUTO 2000 CLASSIC INC. 2104631 AUTO 2002 INC. 2100827 AUTO 223 INC. 2102356 AUTO 3003 INC. 2103955 AUTO 360 INC. 2104254 AUTO 55 INC. 2101524 AUTO ABSOLUE INC. 2105593 AUTO ADAN INC. 2103330 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 350 RUE RAYGO La Présentation J0H1B0 1014 AV BERGERON SAINT-AGAPIT G0S1Z0 297 RUE PRINCIPALE SAINT-NAZAIRE-D'ACTON J0H1V0 133 RANG SAINT-GEORGES SAINTE-AGATHE-DE-LOTBINIERE G0S2A0 2925 RUE DE LA SIDBEC N Trois-Rivières G8Z3X8 2512 BOUL. CURÉ-LABELLE Laval H7T1R8 4160 BOUL SAINT-ELZEAR O LAVAL H7P4J4 344 78E AV LAVAL H7V3A3 1231 BOUL. RAYMOND Québec G1B1K1 234 CH DES PATRIOTES E SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU J2X4J3 301 RUE SEIGNEURIALE QUEBEC G1C3P7 280A 73E AVENUE Laval H7V2X5 3020 CH OKA Sainte-Marthe-sur-le-Lac J0N1P0 423 CH DE LA GRANDE-COTE BOISBRIAND J7G1A8 130-407 RUE SAINT-DENIS SAINT-ALEXANDRE-D'IBERVILLE J0J1S0 Page 138 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUTO AMBAR INC. Nom No. Permis 2103665 AUTO AMBASSADEUR INC 2102553 AUTO ANDPRO INC. 2104154 AUTO APEX INC. 2105654 AUTO ARCADE INC. 2100519 AUTO ARIZONA INC. 2100719 AUTO ATTALA LTEE 2103511 AUTO B2L INC. 2106210 AUTO BALMOR INC. 2103263 AUTO BOSTAN INC. 2105910 AUTO BOULEVARD ST-MARTIN INC. 2102213 AUTO BUGATTI INC. 2103998 AUTO BUZZ INC. 2104209 AUTO CANADA TRANSACTION INC. 2103170 AUTO CARS MAXIS INC. 2101921 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 108-21 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 2000 BOUL CHOMEDEY LAVAL H7T2W3 3195 RUE KING E Sherbrooke J1E3Y6 7919 15E AVENUE Montréal H1Z3N5 1565 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL H7N4Y6 8885 BOUL HENRI-BOURASSA O Montréal H4S1P7 3480 BOUL DAGENAIS O LAVAL. H7P1V6 12040 BOUL. LAURENTIEN Montréal H4K1M7 131A RUE DE LA STATION Laval H7M1P2 10333 BOUL. GOUIN O Montréal H8Y1S1 2450 BOUL CHOMEDEY LAVAL H7T2X3 733 AV AVOCA DORVAL H9P1G4 1321 RUE MOHAWK TRAIL Kahnawake J0L1B0 269 RUE HECTOR-LANTHIER Saint-Eustache J7P5R1 9590 BOUL HENRI-BOURASSA E MONTREAL-EST H1E2S4 Page 139 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUTO CARVIN INC. Nom No. Permis 2106111 AUTO CATALIA INC. 2102292 AUTO CENTRE MARTIN LÉVESQUE INC. 2102139 AUTO CHABEL INC. 2103969 AUTO CHAMBOURG INC. 2105624 AUTO CLAIRMOUNT INC. 2105270 AUTO CLASSIQUE DE LAVAL INC. 2103327 AUTO COITEUX MONTREAL LTEE 2101330 AUTO COLLECTION JFM INC. 2100458 AUTO CONSEIL SD INC. 2100958 AUTO CREDIT S.D. INC. 2100656 AUTO D.F. 2104398 AUTO DE VILLE INC. 2101445 AUTO DEBY INC. 2103040 AUTO DEENSON - 2000 INC. 2102658 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 4000 BOUL. CASAVANT O Saint-Hyacinthe J2S9E3 5-8521 10E AV Montréal H1Z3B7 175 RUE RIVERSIDE Saint-Lambert J4R1A6 48-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 294 RTE DU NORD BROWNSBURG-CHATHAM J8G1L8 5260 RTE 132 SAINTE-CATHERINE J5C1L8 3131 AUT LAVAL O A-440 LAVAL H7P5P2 5235 AV PAPINEAU MONTREAL H2H1W1 12 CH DE LA LIEVRE N Bowman J0X3C0 65 BOUL DESJARDINS E SAINTE-THERESE J7E1C4 1323 RUE BERGAR LAVAL H7L4Z7 45 RUE JOHN-A.-SCOTT Lévis G6Z8K8 1B CH DUHAMEL Pincourt J7W4C6 5955 BOUL. HENRI-BOURASSA O Montréal H4R1C4 123 BOUL. MONTRÉAL-TORONTO Montréal H8S1B4 Page 140 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUTO DENIS VALLIÈRES INC. Nom No. Permis 2104203 AUTO DENYS VACHON INC. 2100818 AUTO DÉPÔT KH INC. 2102977 AUTO DÉPOT PM INC. 2105418 AUTO DIAGNO-CENTRE INC 2101865 AUTO DIRECT M.L. INC. 2100994 AUTO DIRECT MONTRÉAL INC. 2102766 AUTO DOMESTIQUE INC 2105374 AUTO DYL-AN INC. 2104886 AUTO DYNAMIQUE 2012 INC. 2105283 AUTO ÉCHANGE HASSANE F TABAJA INC. 2106051 AUTO ET MOTO GILLES CLOUTIER INC. 2104402 AUTO EURO CHOIX INC. 2101724 AUTO EXCEPTIONNELLE INC. 2102024 AUTO EXCEPTIONNELLE INC. 2102024 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2759 RUE BEAULIEU LEVIS G6Z2L1 944 RUE PRINCIPALE CANTON DE GRANBY J2G2Z4 10365B BOUL GOUIN O ROXBORO H8Y1S1 366 BOUL. INDUSTRIEL Saint-Eustache J7R5R4 1159B RUE SAINT-VALLIER O QUEBEC G1N1G8 2316 CH CHAMBLY LONGUEUIL J4J3Z6 9774 BOUL GOUIN O PIERREFONDS H8Y1R5 1245 BOULEVARD DES LAURENTIDES SAINT-JÉRÔME J7Z7L3 9501 BOUL HENRI-BOURASSA E MONTREAL H1E1P7 9610B BOUL. GOUIN O Montréal H8Y1R5 5357 BOUL. INDUSTRIEL Montréal H1G3H5 441 RUE DU CURE-BELANGER Terrebonne J6W3S9 16625 BOUL PIERREFONDS Montréal H9H4L2 146 RUE MARGUERITE-BERTAUD Boucherville J4B8M1 660 BOUL. INDUSTRIEL Saint-Eustache J7R5V3 Page 141 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUTO EXPERT 2003 INC. Nom No. Permis 2105417 AUTO EXPORT TARAMIN INC 2103901 AUTO FORMULE EXPERT INC. 2103478 AUTO FRANK ET MICHEL (CHARLEVOIX) INC. 2101252 AUTO FRANK ET MICHEL INC. 2102412 AUTO FUSION INC 2103401 AUTO G.D. INC. 2100759 AUTO G.D. INC. 2100759 AUTO G.G. SUR DEMANDE INC. 2100964 AUTO GABPOU INC. 2102019 AUTO GEBAILY 2100543 AUTO GOUVERNEUR INC. 2103762 AUTO H.L.R. LIMITÉE 2100865 AUTO HAS 2104697 AUTO IMPORT 2100929 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1471 BOUL DE L'ANGE GARDIEN NORD L'ASSOMPTION J5W5T7 207A-6685 RUE SAINT-JACQUES MONTRÉAL H4B1V3 2046 AV CHARTIER DORVAL H9P1H2 2060 BOUL DE COMPORTE La Malbaie G5A3C5 5790 BOUL SAINTE-ANNE BOISCHATEL G0A1H0 6134 BOUL WILFRID-HAMEL L'ANCIENNE-LORETTE G2E2H7 3664 RUE SABREVOIS MONTRÉAL-NORD H1H2W6 1954 RUE BÉLANGER MONTRÉAL H2G3E7 1715 CH DE SAINT-JEAN LA PRAIRIE J5R0J2 3-134 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 104-21 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 305A BOUL SAINT-MARTIN E Laval H7M1Z1 202 RUE DES ERABLES ST-ELZÉAR DE BEAUCE G0S2J0 845 BOUL ARTHUR-SAUVE Saint-Eustache J7R4K3 319 RANG RUISSEAU ST-GUILLAUME J0C1L0 Page 142 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUTO IMPORTÉE SIMON INC. Nom No. Permis 2102753 AUTO IMPREST 2102935 AUTO JAWAD INC. 2101779 AUTO JEAN VÉZINA 2004 INC. 2100465 AUTO JOHN MCLAUGHLIN LTÉE 2102882 AUTO JO-NA S.E.N.C. 2103734 AUTO KBL INC. 2106202 AUTO KENT INC. 2102490 AUTO KUBBA INC 2106172 AUTO L.T.S. INC. 2102963 AUTO LAPRAIRIE INC. 2105324 AUTO LEGENDE INC. 2103082 AUTO LOZIER & FILS LTEE 2105263 AUTO LUANA INC. 2101537 AUTO LUXE MAX INC. 2105954 Activité PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 200 RTE CAMPAGNA ST-HENRI G0R3E0 226 BOUL NOTRE-DAME-DES-CHAMPS Repentigny J6A3B5 5197A INDUSTRIEL MONTREAL-NORD H1G3H3 1640 BOUL TALBOT Québec G2N0C5 906 RTE 105 Low J0X3E0 1360 CROIS. CAROL Laval H7W1G4 11250 RUE SHERBROOKE Montréal-Est H1B1B6 8920 BOUL METROPOLITAIN E ANJOU H1K1A8 36-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 7170 5E RANG Saint-Hyacinthe J2R2A4 959 CH DE SAINT-JEAN LA PRAIRIE J5R4S4 1698 CROIS CLAIRE Montréal H8S1A2 2420 AV LARIVIERE ROUYN-NORANDA J9Y0G8 10555 AV. DRAPEAU Montréal H1H3J4 800-14453 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Mirabel J7J1M2 Page 143 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUTO M. GAGNE INC. Nom No. Permis 2101224 AUTO M.G.B. INC. 2105404 AUTO MALTEZOS INC 2102774 AUTO MANIA INC. 2102038 AUTO MANIC INC. 2104601 AUTO MASTER 2008 INC. 2104641 AUTO MEILLEUR LTEE 2102082 AUTO METIVIER INC. 2100595 AUTO MG PRO INC. 2105846 AUTO MIXTE INC. 2102117 AUTO MK EXPERT INC. 2105934 AUTO MM2016 INC. 2105989 AUTO MODENA INC. 2100050 AUTO MODENA LAVAL INC. 2101740 AUTO MONT PONTIAC BUICK LTEE 2103543 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2685 AV. DU PONT S Alma G8B5V2 1610 PLACE KIROUAC Laval H7G4X5 237 AV. VAN HORNE Montréal H2T2J2 1000 MONTÉE DE L'ÉPIPHANIE L'Assomption J5W2W2 276 BOUL. LA SALLE Baie-Comeau G4Z1S9 81 RTE DU CANTON Brownsburg-Chatham J8G1Z1 630 BOUL SAINT-FRANCOIS LAC-DES-ECORCES J0W1H0 160 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Lévis G6V6E1 1120 AV. DU PHARE O Matane G4W3M6 11250 RUE SHERBROOKE EST MONTREAL H1B1B6 9305 RUE DU PRADO Montréal H1P3H1 4235 MONTÉE GAGNON Terrebonne J6Y0G7 3980 RUE JEAN-TALON O Montréal H4P1V6 1750 BOUL CHOMEDEY LAVAL H7T2W3 1300 BOUL ALBINY-PAQUETTE MONT-LAURIER J9L1M7 Page 144 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUTO NOOR INC. Nom No. Permis 2101715 AUTO NORME PLUS INC. 2106130 AUTO NOVA MTL INC. 2105068 AUTO OCCASION NATIONAL INC. 2105579 AUTO OPTION RS INC. 2103774 AUTO P.J.S. INC. 2100637 AUTO PC RIVE-NORD INC. 2106189 AUTO PEET INC. 2100150 AUTO PERK INC. 2104090 AUTO PLUS MONTRÉAL 2103532 AUTO PME INC. 2105476 AUTO PRESTIGE MONTRÉAL INC. 2101128 AUTO RECYCLAGE P.A. INC. 2104807 AUTO REDRESSEMENT MICHEL MERCIER INC. 2103979 AUTO REPRISE RIVE NORD INC. 2100035 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 3033 BOUL CARTIER O LAVAL H7V1J3 2059 AV. CHARTIER Dorval H9P1H3 10355 AV ARMAND-LAVERGNE MONTRÉAL-NORD H1H3N8 6304A RUE SAINT-JACQUES Montréal H4B1T6 2 RUE DES PINS Deschambault-Grondines G0A1S0 265 RUE SEIGNEURIALE BEAUPORT G1C3P7 17495 RUE DU VAL-D'ESPOIR Mirabel J7J1L6 C-134 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 9501 BOUL. HENRI-BOURASSA E Montréal H1E1P7 134L ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 1773 RTE 222 Saint-Denis-de-Brompton J0B2P0 683 RUE NOTRE-DAME Lavaltrie J5T1P6 4377 CH DE LA GRANDE-LIGNE Saint-Jean-sur-Richelieu J2W1M9 121 CH. GODIN Sherbrooke J1R0S6 3975 GRANDE ALLÉE Longueuil J4T2W1 Page 145 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUTO SALEEN INC. Nom No. Permis 2101545 AUTO SANS LIMITE INC. 2102814 AUTO SCANDIA INC. 2103981 AUTO SECTOR INC. 2102263 AUTO SELECT ALAIN LAFRANCE INC. 2104298 AUTO SÉLECTION DÉPÔT INC. 2105481 AUTO SENATEUR INC 2102000 AUTO SERVICE TOTAL INC 2102979 AUTO SH INC. 2104779 AUTO SIMCO INC. 2103722 AUTO SKA INC. 2106201 AUTO SOLEIL 2104250 AUTO SONIC INC. 2103085 AUTO SPORT DAYTONA INC. 2100070 AUTO SPORT GB INC. 2102021 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 10601 AV BRUNET Montréal H1G5E1 147 RUE PAPINEAU PAPINEAUVILLE J0V1R0 6895 RUE MARCONI Montréal H2S3K2 2929 RUE VICTORIA LACHINE H8S1Z4 11052 BOUL HENRI-BOURASSA CHARLESBOURG G1G3X7 14149 BOUL DU CURE-LABELLE Mirabel J7J1V7 255 BOUL ST-MARTIN E LAVAL H7M1Z1 1225 BOUL TASCHEREAU La Prairie J5R1W9 1740 BOUL MANSEAU LONGUEUIL J4K3C4 3370 MONTEE MASSON Laval H7B1E2 R-134 ROUTE 335 Saint-Lin-Laurentides J5M2C1 6010 BOUL. GOUIN O Montréal H4J1E8 7919 15E AV Montréal H1Z3N5 1680 RANG BAS-DE-L'ASSOMPTION N L'Assomption J5W2H8 3113 1RE AV Québec G1L3P6 Page 146 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUTO ST-JO INC. Nom No. Permis 2106061 AUTO SUPER INC 2100909 AUTO TAMBER QUÉBEC INC. 2105742 AUTO TMAX INC. 2100210 AUTO TRAMM INC. 2104827 AUTO TRANQUILLIT INC. 2102069 AUTO VANY 2103549 AUTO VILLA INC. 2100473 AUTO VILLMONT INC. 2100614 AUTO VIP MONTRÉAL INC. 2106098 AUTO VOGUE INC. 2105350 AUTO YOUNIK INC. 2101705 AUTO ZENATA INC. 2105634 AUTO20.CA INC. 2100606 AUTOBUS LION INC. 2102471 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1020 BOUL. SAINT-JOSEPH Gatineau J8Z1T3 362 CH. DE LA GRANDE-CÔTE Saint-Eustache J7P1G4 3148 BOUL. ROBERT Montréal H1Z1Y1 4072 GRANDE ALLÉE Longueuil J4T2W2 8015 16E AVENUE MONTREAL H1Z3P6 1431 RTE 112 Rougemont J0L1M0 160 RUE DE LA STATION Laval H7M3H7 11650 60E AVENUE Montréal H1C1Z4 12040 BOUL. LAURENTIEN Montréal H4K1M7 8579 BOUL. SAINT-LAURENT Montréal H2P2M9 503 RUE PRINCIPALE Granby J2G2X3 208C BOUL. SAINT-JEAN-BAPTISTE Châteauguay J6K3B7 8632 10E AVENUE Montréal H1Z3B8 4240 RUE VACHON Drummondville J2B6V4 921 CH DE LA RIVIERE DU NORD Saint-Jérôme J7Y5G2 Page 147 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUTOBUS THOMAS INC. Nom No. Permis 2103530 AUTOCHOIX INC. 2103126 AUTO-EMILIOS 2104109 AUTOLUX M.B. COLLISION INC. 2103022 AUTO-MARCHÉ JFN INC. 2103784 AUTOMARIO (1986) INC. 2103535 AUTOMÉGA MONTRÉAL 2100575 AUTOMGAUBAINE 2104701 AUTOMOBILE PIERRE LEFEBVRE INC 2103103 AUTOMOBILE 100 LIMITE S.G. INC. 2101738 AUTOMOBILE A BOUSQUET INC. 2105027 AUTOMOBILE A.T. SERVICES INC. 2104270 AUTOMOBILE ALEXANDRE CLOUTIER INC. 2105275 AUTOMOBILE ALLURE 2000 INC. 2102785 AUTOMOBILE B.W. INC. 2104181 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2275 RUE CANADIEN DRUMMONDVILLE J2C7V9 2845 BOUL SAINT-MICHEL TROIS-RIVIERES G9A5E1 200-447 RUE PRINCIPALE Sainte-Brigide-d'Iberville J0J1X0 8305 BOUL SAINT-LAURENT Montréal H2P2M7 475 AV DUMONT DORVAL H9S5W2 401 1E RUE Québec G1J2X4 345 A AVE BROADWAY MONTREAL-EST H1B5A7 3425 RTE 201 SAINT-ANTOINE-ABBE J0S1N0 331 BOUL POLIQUIN SOREL-TRACY J3P7W1 3360 CH. SULLIVAN Val-d'Or J9P0B8 6690 BOUL. LAURIER O Saint-Hyacinthe J2S9A4 1018 RUE RENAULT Lévis G6Z2Y8 1489 BOUL FISET SOREL-TRACY J3P5K7 1316 RTE MARIE-VICTORIN LEVIS G7A4G1 1331 RUE SAINT-PHILIPPE Montréal H4N2C6 Page 148 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUTOMOBILE BÉLAND INC. Nom No. Permis 2103732 AUTOMOBILE BERNARD DUCHESNE LTÉE 2100485 AUTOMOBILE BMS INC. 2105251 AUTOMOBILE BOILEAU LTEE 2104567 AUTOMOBILE CAP-À-L'AIGLE INC. 2101833 AUTOMOBILE CLAUDE MALO INC. 2100861 AUTOMOBILE DAJO INC. 2103660 AUTOMOBILE DT INC. 2101367 AUTOMOBILE EN DIRECT.COM INC. 2101915 AUTOMOBILE EN DIRECT.COM INC. 2101915 AUTOMOBILE EN DIRECT.COM INC. 2101915 AUTOMOBILE ET GARAGE T.G. 2102854 AUTOMOBILE H.F.M INC. 2106135 AUTOMOBILE HAMELIN INC. 2101136 AUTOMOBILE J.H. SPEC ENR. 2104329 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 28 AV RICHARD Montréal-Est H1B5H8 57 RUE DESMARTEAU Boucherville J4B2A1 6130 BOUL. WILFRID-HAMEL L'Ancienne-Lorette G2E2H7 1457 RUE L'ANNONCIATION SUD L'ANNONCIATION J0T1T0 65 RUE SAINT-RAPHAEL LA MALBAIE G5A2N5 914 ROUTE 343 Saint-Ambroise-de-Kildare J0K1C0 254 RUE GEORGES-MUIR QUEBEC G2N1L2 1767 BOUL GUILLAUME-COUTURE Lévis G6W5M6 4645 CH DE CHAMBLY Longueuil J3Y3M9 1 BOUL. DON-QUICHOTTE L'Île-Perrot J7V7X4 360 ROUTE 132 Saint-Constant J5A1M3 648 BOUL GREBER GATINEAU J8T8L4 11162 AV. ALFRED Montréal H1G5B7 12 RTE 125 SAINT-ESPRIT J0K2L0 70 RUE RENAUD O Laval H7M1W7 Page 149 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom AUTOMOBILE J.P. YERGEAU INC No. Permis 2103219 AUTOMOBILE JEAN CLERMONT INC. 2102147 AUTOMOBILE JEAN TESSIER LTÉE 2103202 AUTOMOBILE JLP INC. 2101001 AUTOMOBILE KAMOURASKA (1992) INC. 2105432 AUTOMOBILE MARTIN VALLEE INC. 2101956 AUTOMOBILE MARTIN VALLEE INC. 2101956 AUTOMOBILE PRONTO INC. 2103502 AUTOMOBILE R. NORMANDIN INC. 2102398 AUTOMOBILE RAINVILLE (1975) INC. 2100851 AUTOMOBILE RIMEK INC. 2101125 AUTOMOBILE T.A. & GARAGE INC. 2104557 AUTOMOBILE THERRIEN INC. 2104437 AUTOMOBILE URBAN MONTRÉAL INC. 2103050 AUTOMOBILE VILLENEUVE AMQUI INC. 2100266 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1600 RUE D'ACTON ACTON VALE J0H1A0 4151 BOUL LEVESQUE E Laval H7E2R3 191 RUE DE MONTCALM Berthierville J0K1A0 4433 AV PAPINEAU Montréal H2H1T7 255 AV PATRY SAINT-PASCAL G0L3Y0 2825 BOUL. THIBEAU Trois-Rivières G8T1G1 2785 BOUL. THIBEAU Trois-Rivières G8T1G1 5606 BOUL. DES LAURENTIDES Laval H7K2K2 770 RUE PRINCIPALE Saint-Luc-de-Vincennes G0X3K0 15 CH DUTILLY Granby J2G6N6 1070 BOUL DES LAURENTIDES Laval H7G2W1 1965 BOUL DE COMPORTE LA MALBAIE G5A1N9 85 RUE DES ENTREPRISES Sainte-Anne-des-Plaines J0N1H0 104-6140 BOUL METROPOLITAIN E Montréal H1S1A9 408 ROUTE 132 O Amqui G5J2G6 Page 150 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUTOMOBILES 112 INC. Nom No. Permis 2103107 AUTOMOBILES 116 ST-HYACINTHE INC. 2100545 AUTOMOBILES 131 INC. 2105507 AUTOMOBILES 1539 INC. 2103041 AUTOMOBILES 30-55 INC. 2100578 AUTOMOBILES A. GOSSELIN INC. 2103897 AUTOMOBILES A. LACHANCE INC. 2104888 AUTOMOBILES A.K.S. LTEE (LES) 2100572 AUTOMOBILES ACADIA INC. 2101869 AUTOMOBILES ALAIN CARBONNEAU INC. 2102053 AUTOMOBILES ANDRE BOIES INC. 2104855 AUTOMOBILES ANDRÉ RIVEST INC. 2102651 AUTOMOBILES ASJ INC. 2103266 AUTOMOBILES ASR INC. 2104403 AUTOMOBILES ASR INC. 2104403 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1304 RUE PRINCIPALE GRANBY J2J0M2 5720 BOUL LAURIER O SAINT-HYACINTHE J2S3V8 5641 CH. DE SAINT-JEAN Saint-Félix-de-Valois J0K2M0 14160 RTE SIR-WILFRID-LAURIER MIRABEL J7J2G2 5 RUE PHILIPPE-FRANCOEUR Trois-Rivières G8T9L7 1279 RTE MARIE-VICTORIN SAINT-NICOLAS G7A4G3 5095 RUE LOUIS-H.-LAFONTAINE LEVIS G6V8X4 266 BOUL CURE-LABELLE STE-ROSE, LAVAL H7L3A2 999 AV. GALIBOIS Québec G1M3S4 103-4791 BOUL LAURIER TERREBONNE J7M1C2 410 1E AV QUEBEC G1L3J8 991 RUE NOTRE-DAME Repentigny J5Y1C9 84 RUE DE L'EGLISE Saint-Placide J0V2B0 21016 BOUL HENRI-BOURASSA Québec G2N1P9 21140 BOUL HENRI-BOURASSA QUEBEC G2N1R3 Page 151 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUTOMOBILES B.G.P. INC. Nom No. Permis 2100112 AUTOMOBILES BARRAUTE LTÉE 2102204 AUTOMOBILES BEAUREGARD INC. 2105777 AUTOMOBILES BERNARD ROY INC. 2103119 AUTOMOBILES BERNIER & ASSOCIÉS INC. 2102296 AUTOMOBILES BERNIER ET CREPEAU LTÉE 2105280 AUTOMOBILES BEST BUY INC. 2104075 AUTOMOBILES BOISVERT INC. 2105082 AUTOMOBILES BOISVERT-LOSIER INC 2100926 AUTOMOBILES BOUCHARD & FILS INC. 2103461 AUTOMOBILES BRETON INC. 2104131 AUTOMOBILES BRUNO DROUIN INC. 2102886 AUTOMOBILES C.D.F. INC. 2101188 AUTOMOBILES CARELLA INC. 2101577 AUTOMOBILES CARMER (1990) INC. 2103534 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 8800 BOUL LACROIX SAINT-GEORGES G5Y2B5 215 3 E AV VAL-D'OR J9P1R7 5370 BOUL. LAURIER O Saint-Hyacinthe J2S3V7 2175 127E RUE ST-GEORGES G5Y2W6 3960 BOUL SAINTE-ANNE QUÉBEC G1E3M5 3100 BOUL SAINT-JEAN TROIS-RIVIERES, QUÉBEC G9B2M9 644 BOUL. INDUSTRIEL Saint-Eustache J7R5V3 416 BOUL DU CURE-LABELLE BLAINVILLE J7C2H2 418 BOUL DU CURE-LABELLE BLAINVILLE J7C2H2 401 AV. LÉONIDAS S Rimouski G5M1A1 3324 BOUL. SAINT-FRANÇOIS Saguenay G7X2W9 26 RUE DROUIN Scott G0S3G0 9340 RUE DU PRADO Montréal H1P3B4 122 RTE 111 OUEST AMOS J9T2X8 417 BOUL RENE-LEVESQUE O CHANDLER G0C1K0 Page 152 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom AUTOMOBILES CARRIER & FILS INC. No. Permis 2104265 AUTOMOBILES CHICOUTIMI (1986) INC. 2103603 AUTOMOBILES CHICOUTIMI (1986) INC. 2103603 AUTOMOBILES CHRISTIAN DIONNE INC. 2102735 AUTOMOBILES CLAUDE COUTURE INC. 2104441 AUTOMOBILES CLAUDE RODRIGUE INC. 2105512 AUTOMOBILES COURTOIS ET FILS INC. 2101646 AUTOMOBILES D. GRAVEL INC. 2105925 AUTOMOBILES DALTON INC. 2104371 AUTOMOBILES DE BAVIÈRE INC. 2106200 AUTOMOBILES DE LA CAPITALE INC. 2100577 AUTOMOBILES DELANEY INC. 2100536 AUTOMOBILES DENIS BOUCHER INC. 2104856 AUTOMOBILES DES COLLINES INC. 2104022 AUTOMOBILES DES HÊTRES INC. 2101662 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 832 AV. SAINT-LOUIS Plessisville G6L2M1 545 BOUL DU ROYAUME O CHICOUTIMI G7H5B1 524 BOUL DU ROYAUME O CHICOUTIMI G7H5B1 52 RTE DE LA STATION Saint-Philippe-de-Néri G0L4A0 987 BOUL SIR-WILFRID-LAURIER MONT ST-HILAIRE J3G4S6 275 RUE SEIGNEURIALE BEAUPORT G1C3P7 1322 RUE NOTRE-DAME O VICTORIAVILLE G6P7L6 1030 99E AV Shawinigan G9T5K4 605 CÔTE JOYEUSE Saint-Raymond G3L4B2 201 RUE DES MIGRATEURS Terrebonne J6V0A8 7050 BOUL SAINT-ANNE Château-Richer G0A1N0 921 CH SAINTE-ANGELIQUE SAINT-LAZARE J7T2A6 6000 RTE 122 ST-CYRILLE J1Z1G1 66 RUE PRINCIPALE O SAINTE-CECILE-DE-MASHAM J0X2W0 9783 BOUL DES HETRES Shawinigan G9N4Y2 Page 153 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom AUTOMOBILES DESCHAILLONS (1986) INC. No. Permis 2100706 AUTOMOBILES DESCHAILLONS (1986) INC. 2100706 AUTOMOBILES DESJARDINS 2001 INC. 2100130 AUTOMOBILES DOMINIQUE POULIN INC. 2104602 AUTOMOBILES DONALD BRASSARD INC. 2106125 AUTOMOBILES DOUBI INC. 2102761 AUTOMOBILES DU BOULEVARD 2000 INC. 2102135 AUTOMOBILES DU CHENAL (1989) INC. (LES) 2102482 AUTOMOBILES DU COTEAU INC. 2104935 AUTOMOBILES DU ROYAUME LTÉE 2101585 AUTOMOBILES DUCHARME & LAPORTE INC. 2101576 AUTOMOBILES ENTRETIEN BELOEIL INC. 2104504 AUTOMOBILES ETCETERA INC. 2103750 AUTOMOBILES ETCHEMIN 2014 INC. 2102154 AUTOMOBILES ÉVANS POTVIN INC. 2102449 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1464 RTE MARIE-VICTORIN Deschaillons-sur-Saint-Laurent G0S1G0 2295 AV DES HIRONDELLES BECANCOUR G9H4L8 20315 BOUL HENRI-BOURASSA QUÉBEC G2N1N8 5151 ROUTE 112 Ascot Corner J0B1A0 2850 CH. GASCON Terrebonne J6X4H6 3-835 RUE SAINT-JACQUES SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU J3B2N2 3260 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY NOTRE-DAME-DES-PINS G0M1K0 6975 AV DU MAJOR-BEAUDET SOREL-TRACY J3R4X9 1295 CARRE MASSON TERREBONNE J6W6J7 533 BOUL DU ROYAUME O SAGUENAY, G7H5B1 1881 RUE PRINCIPALE SAINT-NORBERT J0K3C0 30 BOUL SIR-WILFRID-LAURIER Beloeil J3G4E8 5910 CHE DE LA COTE DE LIESSE Mont-Royal H4T1C9 209 RUE SAINTE-GENEVIEVE SAINT-ISIDORE G0S2S0 8470 BOUL SAINTE-ANNE CHÂTEAU-RICHER G0A1N0 Page 154 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUTOMOBILES EXPERIA INC. Nom No. Permis 2104200 AUTOMOBILES F.M. INC. 2101933 AUTOMOBILES FAIRVIEW INC. 2104692 AUTOMOBILES FMT INC. 2101413 AUTOMOBILES FRANCOIS ST-JEAN INC. (LES) 2103938 AUTOMOBILES FRÉCHETTE INC. 2100736 AUTOMOBILES G.R. COREE LONGUEUIL LTEE 2102565 AUTOMOBILES GAÉTAN LAFERRIÈRE INC. 2103852 AUTOMOBILES GAGNÉ 2000 INC. 2104343 AUTOMOBILES GUY BEAUDOIN INC. 2102442 AUTOMOBILES ÎLE-PERRÔT INC. 2103008 AUTOMOBILES INTER-ACTION INC. (LES) 2102525 AUTOMOBILES INTER-LUX INC 2100804 AUTOMOBILES INTERSAVE INC. 2100180 AUTOMOBILES J.D. LEROUX INC. 2102518 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 6291 BOUL COUTURE Montréal H1P3G7 5705 AV TRUDEAU Saint-Hyacinthe J2S1H5 15 AV AUTO PLAZA POINTE-CLAIRE H9R5Z7 555 RANG NOTRE-DAME Saint-Rémi J0L2L0 560 RTE 131 NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES J6E0M2 4707 BOUL LEVESQUE E LAVAL H7C2P4 1680 BOUL MARIE-VICTORIN LONGUEUIL J4G1A5 10005 BOUL. HENRI-BOURASSA E Montréal H1C1G5 300-270 RUE ETIENNE-DUBREUIL QUEBEC G1M3K6 178 BOUL. LAURIER Laurier-Station G0S1N0 40 BOUL DON-QUICHOTTE ILE-PERROT J7V6N5 4885 BOUL LAURIER O ST-HYACINTHE J2S3V4 2025 RUE MONTEREY LAVAL H7L3T6 9975 AV HEBERT MONTRÉAL-NORD H1H3W5 2612 RUE PRINCIPALE Sainte-Justine-de-Newton J0P1T0 Page 155 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUTOMOBILES J.D.A. INC. Nom No. Permis 2100839 AUTOMOBILES J.M. HARVEY INC. 2100737 AUTOMOBILES J.N. LAPOINTE INC. 2104289 AUTOMOBILES JACCAR INC. 2103857 AUTOMOBILES JAL LTÉE (LES) 2102808 AUTOMOBILES JEAN & CLAUDE INC. 2102717 AUTOMOBILES JOLIBOURG INC. 2105548 AUTOMOBILES KERBACK INC. 2100924 AUTOMOBILES KIROUAC 2100539 AUTOMOBILES KOR-HAM INC. 2103533 AUTOMOBILES LAFONTAINE (2000) INC 2101978 AUTOMOBILES LANDAU INC. 2101649 AUTOMOBILES LANGLOIS INC. 2100589 AUTOMOBILES LAUZON BLAINVILLE INC. 2103875 AUTOMOBILES LAUZON LAVAL INC. 2100990 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 3395 BOUL LAFRAMBOISE Saint-Hyacinthe J2S4Z7 1144 RUE ST-THOMAS TROIS-RIVIERES G9A3T2 596 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY Lévis G6C1K1 101-28 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 1701 RUE PRINCIPALE STE-AGATHE-DES-MONTS J8C1M1 1450 BOUL. ALBINY-PAQUETTE Mont-Laurier J9L1M7 925 AV DE DIEPPE SAINT-HYACINTHE J2S7A1 12050 BOUL LAURENTIEN Montréal H4K1M9 247 RUE PRINCIPALE Saint-Honoré-de-Témiscouata G0L3K0 1625 BOUL HYMUS Dorval H9P1J5 85 RUE JOHN-F KENNEDY SAINT-JEROME J7Y4B5 497 RUE HEBERT Salaberry-de-Valleyfield J6S2B5 6090 BOUL SAINTE-ANNE L'ANGE-GARDIEN G0A2K0 1384 BOUL DU CURE-LABELLE BLAINVILLE J7C2P2 2435 BOUL CHOMEDEY Laval H7T2W5 Page 156 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom AUTOMOBILES LAUZON LAVAL INC. No. Permis 2100990 AUTOMOBILES LAUZON QUINZE NORD INC. 2106178 AUTOMOBILES LAUZON RIVE-NORD INC. 2102061 AUTOMOBILES LAUZON RIVE-SUD INC. 2105866 AUTOMOBILES LAUZON ST-EUSTACHE INC. 2100888 AUTOMOBILES LE PASSANT INC. 2101166 AUTOMOBILES LEBLANC INC. 2103281 AUTOMOBILES LEPAGE & FILS INC. 2102710 AUTOMOBILES LÉVEILLÉ INC. 2100174 AUTOMOBILES LEVIKO (1991) LTEE 2104629 AUTOMOBILES LEVIKO (1991) LTEE 2104629 AUTOMOBILES LION INC. 2101236 AUTOMOBILES LISBONNE INC. 2103157 AUTOMOBILES LORI INC. 2100151 AUTOMOBILES LOSIER INC. 2103410 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2400 BOUL. CHOMEDEY Laval H7T2W3 1295 BOUL. MICHÈLE-BOHEC Blainville J7C0P8 2455 BOUL CHOMEDEY LAVAL H7T2W5 9180 BOUL. LEDUC Brossard J4Y0L1 312 RUE DUBOIS SAINT-EUSTACHE J7P4W9 475 AV BETHANY LACHUTE J8H4H3 1776 BOUL ALBINY-PAQUETTE MONT-LAURIER J9L1N1 E-510 RUE DE L'EXPANSION Rimouski G5M1A9 1369 MONTÉE MASSON Terrebonne J6W6A6 144 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Lévis G6V6C9 671 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Lévis G6C1E1 8947 RUE LAJEUNESSE Montréal H2M1S1 6450 RUE ETIENNE-RACINE SAINT-HYACINTHE J2R1P3 10754 AV MOISAN Montréal H1G4N4 1095 CH. DU COTEAU Terrebonne J6W5Y8 Page 157 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUTOMOBILES LOUIS INC. Nom No. Permis 2103930 AUTOMOBILES M. BLAIS INC. 2103614 AUTOMOBILES M.P. INC. 2104599 AUTOMOBILES M.S.G INC. 2105658 AUTOMOBILES MARCEL BOUCHARD INC. 2101798 AUTOMOBILES MARCEL BOUCHARD INC. 2101798 AUTOMOBILES MAUGER FORD INC. 2104321 AUTOMOBILES MAUGER FORD INC. 2104321 AUTOMOBILES MAUGER FORD INC. 2104321 AUTOMOBILES MAURICE PARENT INC. 2100494 AUTOMOBILES METZ INC. 2102846 AUTOMOBILES MICHEL BLOUIN INC. 2103130 AUTOMOBILES MICHEL GINGRAS INC. 2103371 AUTOMOBILES NIQUET INC 2105380 AUTOMOBILES NIQUET INC 2105380 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 3750 RUE PASCAL-GAGNON Terrebonne J6X4J2 545 RTE CAMERON Sainte-Marie G6E1B1 5190 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL H7K2J8 14100 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Mirabel J7J1L6 1159B RUE SAINT-VALLIER O Québec G1N1G8 1225 RUE SAINT-VALLIER O Québec G1N1H1 119 GRANDE ALLEE E GRANDE-RIVIERE G0C1V0 81 BOUL DE YORK EST GASPE G4X2L1 134 BOUL PERRON E NEW RICHMOND G0C2B0 205 RUE ÉTIENNE-DUBREUIL Québec G1M4A6 148 BOUL CURE-LABELLE LAVAL H7L2Z7 727 RTE PRÉVOST Saint-Laurent-de-l'Île-d'Orléans G0A3Z0 11380 RUE SHERBROOKE EST MONTREAL-EST H1B1B9 1905 BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER Saint-Bruno-de-Montarville J3V0G8 1917 BOUL SIR-WILFRID-LAURIER SAINT-BRUNO J3V0G8 Page 158 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom AUTOMOBILES NORD SUD INC. No. Permis 2104309 AUTOMOBILES NORTHSTAR INC. 2101506 AUTOMOBILES PAILLÉ INC. 2100140 AUTOMOBILES PAQUIN LTÉE 2105228 AUTOMOBILES PAQUIN LTÉE 2105228 AUTOMOBILES PATRICE CHAREST INC. 2102982 AUTOMOBILES PERRON (CHICOUTIMI) INC. 2103158 AUTOMOBILES PIER LACHAPELLE INC. 2100141 AUTOMOBILES PIERRE BRAULT LTEE 2104340 AUTOMOBILES PIERRE METHOT INC. 2103846 AUTOMOBILES PIERRE ST-AMOUR INC 2102399 AUTOMOBILES PIERRE-A. ST-JEAN INC. 2105592 AUTOMOBILES PLAZA J. PAUL BLOUIN INC. 2102842 AUTOMOBILES PREMIER CHOIX 2002 INC 2101849 AUTOMOBILES R. LAMBERT INC. 2100941 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 325 RUE JOHN-F.-KENNEDY Saint-Jérôme J7Y4B5 3265 CH GASCON MASCOUCHE J7L3X6 700 AV GILLES VILLENEUVE BERTHIER J0K1A0 17 RUE PRINCIPALE N. ST-BRUNO-DE-GUIGUES J0Z2G0 385 MONTÉE LETANG Témiscaming J0Z3R0 1029 RUE DUFFERIN Granby J2H0T5 930 BOUL. TALBOT Saguenay G7H4B4 1 RUE INDUSTRIELLE ST-ROCH-DE-L'ACHIGAN J0K3H0 400-3141 BOUL. TASCHEREAU GREENFIELD PARK J4V2H2 885 RUE NOTRE-DAME E VICTORIAVILLE G6P4B8 267 BOUL CURE-LABELLE LAVAL H7L2Z9 558 RTE 131 NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES J6E0M2 5600 BOUL SAINTE-ANNE BOISCHATEL G0A1H0 14652 BOUL DE LA COLLINE Québec G3E1H2 4450 BOUL LEVESQUE E Laval H7C1M6 Page 159 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom AUTOMOBILES R. ST-ONGE INC. No. Permis 2101290 AUTOMOBILES R.G. INC. (LES) 2104163 AUTOMOBILES R.T.C. 2001 2104720 AUTOMOBILES RÉAL PARENT INC 2100023 AUTOMOBILES REGATE INC. 2104481 AUTOMOBILES REJEAN LAPORTE & FILS LTEE 2101752 AUTOMOBILES RELAIS 2000 INC 2103934 AUTOMOBILES RENNEN INC 2102104 AUTOMOBILES RICHARD LABELLE INC. 2102523 AUTOMOBILES RIMAR INC. 2100307 AUTOMOBILES ROBERGE LTÉE 2101847 AUTOMOBILES ROCHMAT INC. 2101123 AUTOMOBILES ROD-HAM INC. 2103861 AUTOMOBILES ROSATO BROS 2103197 AUTOMOBILES ROUGEMONT INC. 2103315 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1177 RUE PRINCIPALE GRANBY J2J0M3 135 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY LEVIS G6V6C8 594 8E RUE SAINT-PROSPER-DE-DORCHESTER G0M1Y0 2799 AV DE VITRE QUEBEC G1J5G1 1325 BOUL MGR LANGLOIS SALABERRY-DE-VALLEYFIELD J6S1C1 1881 PRINCIPALE ST-NORBERT J0K3C0 2059 RUE KING O SHERBROOKE J1J2E9 3945 BOUL GRANDE-ALLEE SAINT-HUBERT J4T2V8 8445 AV PAPINEAU Montréal H2M2G2 5500 BOUL. MÉTROPOLITAIN E Montréal H1S1A6 545 RUE CLEMENCEAU QUÉBEC G1C7B6 1124 RUE DE BLEURY MONTREAL H2Z1N4 5625 BOUL METROPOLITAIN E SAINT-LÉONARD H1P1X3 8632 RUE LAFRENAIE Montréal H1P2B5 155 RTE 112 Saint-Césaire J0L1T0 Page 160 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom AUTOMOBILES ROUTE 172 INC. No. Permis 2104204 AUTOMOBILES S. THERRIEN INC. 2103759 AUTOMOBILES SEIGNEURIALE INC. 2105568 AUTOMOBILES SERGE ET CLAUDINE INC. 2103324 AUTOMOBILES SERGE RENAUD INC. 2103874 AUTOMOBILES SITTELLE INC. 2102163 AUTOMOBILES SOOD INC. 2105460 AUTOMOBILES ST-BARTH INC. 2103450 AUTOMOBILES ST-CLET INC. 2103687 AUTOMOBILES ST-SIMON INC. 2100441 AUTOMOBILES SUB-HAM INC. 2102384 AUTOMOBILES SUPRA INC. 2104141 AUTOMOBILES SYLVAIN LAFOREST INC. 2103626 AUTOMOBILES SYLVAIN OUELLET INC 2103831 AUTOMOBILES SYLVESTRE INC. 2103395 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 399 RTE DE TADOUSSAC Saint-Fulgence G0V1S0 974 BOUL SAINT-LUC ST-JEAN-SUR-RICHELIEU J2W2G6 294 SEIGNEURIALE BEAUPORT, G1C3P9 3675 BOUL DE LA GRANDE-BAIE N LA BAIE G7B3N8 48 RTE PRINCIPALE O La Pêche J0X2W0 15320 BOUL. LACROIX Saint-Georges G5Y1R7 4799 BOUL SAINT-CHARLES PIERREFONDS H9H3C7 991 RANG DU BOULEVARD Saint-Barthélemy J0K1X0 317 CH DE LA CITE-DES-JEUNES Saint-Clet J0P1S0 375 BOUL SAINTE-ANNE POINTE-AU-PERE G5M1E8 4900 RUE PARE Montréal H4P1P3 3232A BELANGER MONTREAL H1Y1B7 505 RUE DUFFERIN Granby J2G9G3 290 BOUL SAINT-LAURENT E LOUISEVILLE J5V1H6 169 BOUL ANTONIO-BARRETTE Notre-Dame-des-Prairies J6E1E6 Page 161 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUTOMOBILES T. & T. Nom No. Permis 2104992 AUTOMOBILES TOTO INC. 2105443 AUTOMOBILES TRANS-BEC INC. 2100696 AUTOMOBILES UPTOWN INC 2103076 AUTOMOBILES VAL ESTRIE INC. 2103804 AUTOMOBILES VIEILLES FORGES LTEE 2105150 AUTOMOBILES VIEILLES FORGES LTEE 2105150 AUTOMOBILES VILLE DE LÉVIS INC. 2103554 AUTOMOBILES VILLENEUVE JOLIETTE (1996) INC 2101575 AUTOMOBILES VINCI INC. 2104233 AUTOMOBILES WENDAKE INC. 2102328 AUTOMOBILES YAN JOLICOEUR INC. 2104799 AUTOMOBILES YANNICK LABERGE INC. 2103961 AUTOMOBILES YVON RAYMOND INC. 2101324 AUTOMODUS 2102131 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 676B BOUL GREBER Gatineau J8T8L4 9382 BOUL SAINT-MICHEL Montréal H1Z3H2 115 RUE FRASER Rivière-du-Loup G5R1C7 4815 RUE BUCHAN MONTRÉAL, H4P1S4 4141 RUE KING O Sherbrooke J1L1P5 3851 BOULEVARD GENE-H.-KRUGER TROIS-RIVIÈRES G9A4M4 1500 BOUL. ARTHUR-ROUSSEAU Trois-Rivières G9B0X4 904 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Lévis G6C1A5 570 RTE 131 NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES J6E0M2 4219 BOUL. LÉVESQUE O Laval H7W2P9 103-240 RUE CHEF-MICHEL-LAVEAU Wendake G0A4V0 3246 CH. DE LA VISITATION Saint-Ambroise-de-Kildare J0K1C0 3932 BOUL SAINTE-ANNE Québec G1E3M5 545 BOUL LEMIRE DRUMMONDVILLE J2C7X4 5893 MAUPASSANT Longueuil J3Y8B3 Page 162 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUTOMOTION INC. Nom No. Permis 2103541 AUTONET GO INC 2104401 AUTONET SIMON POULIN INC. 2102390 AUTONUM, FINANCEMENT D'INVENTAIRE INC. 2104476 AUTONUM, SOLUTIONS DE FINANCEMENT AUX CONSOMMATEURS INC. AUTOPLAN 2000 E.S. INC 2101205 AUTO-PLEX B.B.C. INC. 2105393 AUTO-PLUS J.T. INC. 2102373 AUTORAMA GRAVEL INC 2101181 AUTO-RÉ INC. 2103010 AUTOROULE INC. 2104760 AUTOROUTE 99 INC. 2103453 AUTOROYALE.COM INC. 2103267 AUTOS 3 FRATELLI INC. 2102681 AUTOS ADG INC. 2104263 2101967 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1080 RTE 343 Saint-Ambroise-de-Kildare J0K1C0 6156 RUE PRINCIPALE SAINT-FÉLIX DE KINGSEY J0B2T0 830 RANG SAINT-GASPARD Beauceville G5X1A6 9-2877 CH GASCON MASCOUCHE J7L3X7 4877 RUE JARRY E SAINT-LEONARD H1R1Y1 13360 BOUL DU CURE-LABELLE MIRABEL J7J1G9 2121 BOUL DU CURE-LABELLE SAINT-JEROME J7Y1T1 3266 BOUL FRONTENAC E THETFORD-MINES G6H4G2 2271 CH CHAMBLY Longueuil J4J3Z5 490 RUE NOTRE-DAME Notre-Dame-du-Bon-Conseil J0C1A0 1720 3E AV Val-d'Or J9P1W2 103-1800 BOUL. HYMUS Dorval H9P2N6 8920 BOUL METROPOLITAIN E Montréal H1K1A8 11251 RUE NOTRE-DAME E MONTREAL H1B2W2 458 RUE DUFFERIN SALABERRY-DE-VALLEYFIELD J6S2A8 Page 163 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom AUTOS BERGMAN (1987) INC. No. Permis 2104240 AUTOS C.L.A. LTÉE 2102719 AUTOS CARDINAL INC. 2105306 AUTOS D.R.Y. INC. 2105936 AUTOS DENIS LOYER & FILS INC. 2105397 AUTOS E.K. INC. 2102813 AUTOS ET CAMIONS G.N. INC. 2105629 AUTOS EXCELSIOR INC 2100489 AUTOS EXCELSIOR INC 2100489 AUTOS FIVE STARS 2105830 AUTOS GARANTIES INC. 2106131 AUTOS GHL INC. 2104688 AUTOS GLOBALE QC INC. 2105008 AUTOS GUY HÉNAULT INC. 2104170 AUTOS H.L. LTEE 2102462 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2979 RUE BERGMAN Laval H7L3Y5 359 RUE PRINCIPALE Fortierville G0S1J0 2070 ROUTE 133 Saint-Jean-sur-Richelieu J2X4C3 600 1E AVENUE Québec G1L3K1 4225 RANG DE LA RIVIERE SUD Saint-Jean-Baptiste J0L2B0 4085 RUE JEAN-TALON O Montréal H4P1W6 462 PRINCIPALE Saint-Patrice-de-Beaurivage G0S1B0 3665 BOUL SAINT-MARTIN O LAVAL H7T1A7 3665 BOUL SAINT-MARTIN O LAVAL H7T1A7 907 CH. GEORGES Lavaltrie J5T3R6 5465 BOUL. COUSINEAU Longueuil J3Y3L1 106-21 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 421 RUE JACQUES-CARTIER SHANNON G0A4N0 434 8E RANG Saint-Albert J0A1E0 10038 BOUL SAINT-CANUT SUCC. ST-CANUT J7N1H7 Page 164 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUTOS HERVÉ FISET INC. Nom No. Permis 2102182 AUTOS INTERNATIONALES 2000 INC. 2102475 AUTOS J.G. DELAGE INC. 2100853 AUTOS J.G. PINARD & FILS LTEE 2101493 AUTOS J.M. BOLDUC INC. 2105440 AUTOS JEAN GAGNE LTEE (LES) 2102573 AUTOS JEAN-CLAUDE VACHON INC. 2106137 AUTOS JEAN-FRANCOIS HAMEL LTÉE 2102088 AUTOS LANDRY INC. 2105025 AUTOS LMS INC. 2103504 AUTOS LUC DAIGLE INC. 2104132 AUTOS MARS INC. 2101725 AUTOS MAXIMUM 1 INC. 2105834 AUTOS MSD INC. 2106022 AUTOS N. MARCOUX INC. 2102543 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 528 COTE JOYEUSE Saint-Raymond G3L4A7 2575 RUE NORMAN Lachine H8S1B3 1159 CH INDUSTRIEL Lévis G7A1B3 1200 RTE 125 SAINTE-JULIENNE J0K2T0 164 RUE PRINCIPALE O Adstock G0N1S0 255 AV BETHANY LACHUTE J8H2N1 1511 ROUTE 277 Lac-Etchemin G0R1S0 332 RUE DUBOIS SAINT-EUSTACHE J7P4W9 908 CH VANIER GATINEAU J9J3J3 180 RTE 204 Sainte-Justine G0R1Y0 3722 BOUL. FRONTENAC O Thetford Mines G6H2B8 374 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Scott G0S3G0 4276 BOUL. MÉTROPOLITAIN Montréal H1S1A2 210-3565 RUE BERRI Montréal H2L4G3 2409 RUE NOTRE-DAME O Victoriaville G6T2C7 Page 165 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AUTOS NÉRON INC. Nom No. Permis 2100651 AUTOS OLIVIER & FILS INC. 2100109 AUTOS PLUS J.F. HAMEL INC 2103184 AUTOS PRIME 2100882 AUTOS R. CHAGNON DE GRANBY INC. 2102331 AUTOS REPS L-G S.E.N.C. 2101918 AUTOS RIVE-SUD S.B. INC. 2103346 AUTOS ROADRUNNER S.E.N.C. 2106063 AUTOS S.M.R. INC. 2101207 AUTOS SPORT L.S. INC. 2105822 AUTOS STEF S.P. INC. 2104797 AUTOS ST-HILAIRE (2011) INC. 2101038 AUTOS SYRUS INC. 2101805 AUTOS TECNO INC. (LES) 2102358 AUTOS USAGEES D.A.C.A. INC. 2103112 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 13029 BOUL HENRI-BOURASSA QUÉBEC G1G3Y5 1106 RUE DU PONT ST-LAMBERT-DE-LAUZON G0S2W0 255 BOUL DE LA SEIGNEURIE O BLAINVILLE J7C4N3 5460A RUE D'IBERVILLE Montréal H2G2B1 1711 RUE PRINCIPALE Granby J2J0M9 540 RUE BIBEAU Saint-Eustache J7R0C4 2430 BOUL GUILLAUME-COUTURE Lévis G6W2R5 790 RUE FRASER Boucherville J4B5C8 4141 BOUL GUILLAUME-COUTURE Lévis G6W6M9 265 RUE BÉDARD Sainte-Marie G6E3N7 320 RTE DU MOULIN Saint-Patrice-de-Beaurivage G0S1B0 1364 RTE 122 SAINT-ALBERT J0A1E0 2066C AV CHARTIER DORVAL H9P1H2 959A AV DU PALAIS SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE G0S2V0 14453 BOUL DU CURE-LABELLE MIRABEL J7J1M2 Page 166 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom AUTOS USAGÉES YVES LETOURNEAU LTÉE No. Permis 2100786 AUTOS VULCANO INC. 2105749 AUTOS XPERT DU NORD INC. 2104700 AUTOS YVON BLAIS INC. 2103074 AUTOSAN INC. 2104689 AUTOSIGNATURE.CA INC. 2100191 AUTOSMAKKKS INC. 2105126 AUTOSTEPH INC. 2102562 AUTOTECH D.A. INC. 2103624 AUTOTECH ÉLECTRICITÉ ÉLECTRONIQUE AUTOMOBILE INC. 2105258 AUTOTECH SYS INC. 2100533 AUTO-TRANSATLANTIQUES INC. 2103753 AUTOVISEUR INC. 2103275 AUTOZONE MR INC 2101627 AVANTAGE CHRYSLER INC. 2103331 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2500 BOUL CURE-LABELLE LAVAL H7T1R1 6700 RUE P.-E.-LAMARCHE Montréal H1P1K1 5-2877 CH GASCON MASCOUCHE J7L3X7 25 117E AVENUE Drummondville J2B7W3 2048 AV CHARTIER Dorval H9P1H2 4290 BOUL. DE SHAWINIGAN-SUD Shawinigan G9P4G2 2272 RUE PRINCIPALE Saint-Frédéric G0N1P0 170 BOUL BELLEROSE O LAVAL H7L6A2 100 CH RUISSEAU-SAINT-LOUIS E Marieville J3M1P1 455 RUE BERTRAND TROIS-RIVIÈRES G8T5Y4 102-122 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 B-2080 AV CHARTIER DORVAL H9P2C6 405 RUE DE L'INSPECTEUR Montréal H3C2K8 2610 AV CHARLAND MONTRÉAL H1Z1C6 83 8E AV E LA SARRE J9Z1N5 Page 167 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers AVANTAGE FORD INC. Nom No. Permis 2100698 AVANTAGE P. 2105725 AYOOLA ABDUL 2105265 AZOUATY, BOUCHAIB 2101873 B. GRAVEL & FILS INC. 2103682 B.D.J. MÉNARD INC. 2100524 B.DUPONT AUTO INC. 2102870 B.FUNARO AUTO INC. 2102639 B.O. AUTO INC. 2101922 B.O. AUTO INC. 2101922 BACHAND, MICHEL 2104055 BAEZ TEJADA, GREGORIO BENARDO 2103256 BAIE ST-PAUL CHRYSLER INC. 2102161 BAIE-COMEAU MOTOSPORTS INC. 2101796 BAL AUTO INC. 2102942 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 30 BOUL DON-QUICHOTTE NOTRE-DAME-DE-L'ÎLE-PERROT J7V6N5 12040 BOUL. LAURENTIEN Montréal H4K1M7 1820 RUE LAURIER Sainte-Catherine J5C1B8 10629 AV. RACETTE Montréal H1G5H3 5025 ROUTE 222 Valcourt J0E2L0 865 RANG PAPINEAU Saint-Paul-d'Abbotsford J0E1A0 1404 RTE 277 LAC-ETCHEMIN G0R1S0 400-447 RUE PRINCIPALE SAINTE-BRIGIDE-D'IBERVILLE J0J1X0 5340 BOUL INDUSTRIEL MONTREAL-NORD H1G3H4 5400 INDUSTRIEL MONTRÉAL H1G3H4 184 RUE DES BOULEAUX SAINTE-EULALIE G0Z1E0 8657 8E AVENUE Montréal H1Z2X4 1582 BOUL MONSEIGNEUR-DE LAVAL Baie-Saint-Paul G3Z2X7 2633 BOUL LAFLECHE BAIE-COMEAU G5C1E6 306-447 RUE PRINCIPALE Sainte-Brigide-d'Iberville J0J1X0 Page 168 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers BANG CARROSSERIE INC. Nom No. Permis 2104594 BANLIEUE FORD INC. 2102055 BANVILLE, RICHARD 2104293 BARBEAU SPORTS INC. 2105991 BARDIER, MARCEL 2104147 BARIL FORD LINCOLN INC. 2100639 BARNABÉ AUTO CENTRE INC. 2105435 BARNABÉ DE SAINT-BRUNO CHRYSLER DODGE JEEP RAM INC. 2101070 BARNABÉ DE SAINT-JEAN CHRYSLER DODGE JEEP RAM INC. 2100229 BARNABE NISSAN DE CHATEAUGUAY INC. 2104622 BATTISTA, LUCIO 2105597 BAVARIA AUTOMOBILES INC. 2105069 BAYDAK MOHAMMAD-MUKHLIS 2102671 BAZINET, MARCEL 2105188 BEAUCE AUTO (2000) INC. 2103056 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 330 RUE DE PORT-ROYAL O Montréal H3L2B8 344 RUE LAURIER Saint-Apollinaire G0S2E0 2048 BOUL. BENOÎT-GABOURY Mont-Joli G5H2X4 2506 RUE DE LA FAUNE Québec G3E1J2 500 BOUL. FISET Sorel-Tracy J3P3R6 6875 BOUL LAURIER O SAINT-HYACINTHE J2S9A5 438 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 665 BOUL. CLAIREVUE O Saint-Bruno-de-Montarville J3V6B2 180 RUE MOREAU SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU J2W2M4 187 BOUL SAINT-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY J6K3B4 3560 RUE MONSELET Montréal H1H2A6 5105 BOUL. INDUSTRIEL Montréal H1G3H1 103D-28 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 8047 RTE ARTHUR-SAUVE MIRABEL J7N2R6 405 BOUL RENAULT BEAUCEVILLE G5X1N7 Page 169 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom BEAUCE SPORTS ST-GEORGES INC. No. Permis 2100905 BEAUCHAMP, BENOIT 2101363 BEAUCHAMP, MIREL 2105276 BEAUCHEMIN, SYLVAIN 2101806 BEAUDOIN & ASSOCIÉS INC. 2102604 BEAUDOIN AUTO CAMION SPORT ET ANTIQUE INC. 2101104 BEAUDOIN, PATRICE 2105839 BEAUDRY & LAPOINTE LTÉE 2100274 BEAULIEU, JEAN-SEBASTIEN 2105271 BEAUPRÉ CAPITALE CHRYSLER INC. 2104589 BEAUREGARD LOCATION D'AUTOS INC. 2104915 BEAUREGARD, ERIC 2105454 BEAUREGARD, PAUL 2103434 BEAUREGARD, PIERRE 2104274 BEC-CHINE INC. 2104247 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 15655 BOUL LACROIX SAINT-GEORGES G5Y1S1 830 RUE SAINT-GEORGES Saint-Jérôme J7Z7G8 208 RUE BRUTON BEACONSFIELD H9W1N2 1709 ROUTE MARIE-VICTORIN VARENNES J3X0C1 218-21 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 930C RUE NOTRE-DAME E Victoriaville G6P4B9 675 RANG DE LA RIVIÈRE-BAYONNE S Sainte-Geneviève-de-Berthier J0K1A0 1 RTE 111 O LA SARRE J9Z1R5 389 RUE DES ENTREPRISES SAINT-HONORE-DE-SHENLEY G0M1V0 225 RUE DU MARAIS Québec G1M3C8 5370 BOUL LAURIER O Saint-Hyacinthe J2S3V7 1437 BOUL. BASTIEN Québec G2K1G7 1161 94E RUE Shawinigan G0X1L0 285 RTE 105 MESSINES J0X2J0 183 RANG DES PLAINES Sainte-Eulalie G0Z1E0 Page 170 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers BEC-CHINE INC. Nom No. Permis 2104247 BEGIN, BRUNO 2103802 BÉLANGER AUTOS SPORTS INC. 2102758 BÉLANGER, CLAUDE 2102415 BÉLANGER, RÉAL 2102564 BEL-ENTREPRISES B.N. INC. 2100710 BELLEAU AUTO INC. 2100939 BELLEFEUILLE, RICHARD 2101624 BELVEDERE NISSAN INC. 2103673 BELZILE AUTO SQUATEC INC. 2104460 BEN & DEE-DEE INC. 2101633 BENLOLO, SANDRA 2104954 BENOIT BILODEAU INC 2101213 BENOIT ROUILLARD INC. 2103749 BENOIT VIGNEAULT LTÉE 2103574 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 55 RUE JOHN-A.-SCOTT Lévis G6Z8K8 2800 BOUL. DIONNE Saint-Georges G5Y3Y2 1101 RUE ALAINBOURG Lévis G6Z3A1 415 ROUTE 138 SAINT-AUGUSTIN-DESMAURES G3A2R2 41 CH. BROUSSEAU C.P.660 Labelle J0T1H0 441 RUE PRINCIPALE SAINT-AMABLE J0L1N0 10354 BOUL DE L'ORMIERE Québec G2B3L3 1350 BOUL. TASCHEREAU La Prairie J5R1X3 251 BOUL ROLAND-GODARD SAINT-JEROME J7Y5C7 168 RUE SAINT-JOSEPH Saint-Michel-du-Squatec G0L4H0 10750 RUE EDGER MONTREAL H1G4Z8 8525 BOUL DECARIE MONT-ROYAL H4P2J2 47 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY LÉVIS G6V6C3 301 RUE PRINCIPALE Courcelles G0M1C0 1280 RUE DE LA DIGUE Havre-Saint-Pierre G0G1P0 Page 171 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers BERARD AUTOS CHOIX INC Nom No. Permis 2102869 BERGERON RÉJEAN 2102692 BERGERON, GUILLAUME 2100835 BERGERON, MARTINE 2104108 BÉRIC SPORT INC 2101017 BERNARD & GAUVIN INC. 2104937 BERNARD AUTO INC. 2102712 BERNARD SAUVE EXCAVATION INC. 2104781 BERNIER & CRÉPEAU (1988) LTÉE 2100421 BERNIER SPORT LIMITÉE 2100618 BERNIER, MICHEL 2103230 BERNIÈRES AUTOMOBILES INC. 2104859 BERTIN, BENOÎT 2105044 BESSETTE AUTOMOBILE INC. 2104506 BIBEAU MOTO SPORT INC. 2102230 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 960 BOUL. TASCHEREAU Longueuil J4K2X3 10604 AV. L'ARCHEVÊQUE Montréal H1H3A2 138 RUE COULOMBE SAINT-EDOUARD-DE-LOTBINIERE G0S1Y0 240 RUE RENÉ-PINOT Saint-Pierre-les-Becquets G0X2Z0 50 3E AV VAL-D'OR J9P1R2 148 BOUL PERRON EST New Richmond G0C2B0 4274 RTE 112 East Broughton G0N1G0 7675 CH DU CHICOT N Mirabel J7N2H7 160 BOUL SAINT-JOSEPH DRUMMONDVILLE J2C2A8 152 RUE DE LA SEIGNEURIE Laurier-Station G0S1N0 8450 BOULEVARD DES MILLE-ÎLES LAVAL H7A4C6 488 RUE DE BERNIÈRES Lévis G7A1E1 771 ROUTE 132 OUEST CAUSAPSCAL G0J1J0 395 RUE DE LA RIVIÈRE Cowansville J2K1N4 1704 CH. SULLIVAN Val-d'Or J9P1M5 Page 172 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers BIKINI CLUB AUTO INC. Nom No. Permis 2102495 BILEMDJIAN, ANTRANIG 2101751 BILODEAU COLLISION INC. 2101132 BILODEAU, DANY 2100750 BILODEAU, MICHEL 2103970 BINETTE MARINE INC. 2101076 BINUS GROUPE INC. 2103029 BISSON CHEVROLET BUICK GMC INC. 2103600 BISSON CHEVROLET BUICK GMC INC. 2103600 BISSONNETTE, ROGER 2101415 BLAIN, DANIEL JR 2102500 BLAIN, MICHEL 2102909 BLAINVILLE CHRYSLER JEEP DODGE INC 2105486 BLAINVILLE FORD INC 2101736 BLANCHET, GILLES 2103051 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 5650 RUE LAMOUREUX Saint-Hyacinthe J2R1S4 3161 CH. D'OKA Sainte-Marthe-sur-le-Lac J0N1P0 2509 RUE LAVAL Nantes G6B1A2 80 9E RANG SAINT-CHRISTOPHE-D'ARTHABASKA G6S0J7 441 RTE DU BORD-DE-L'EAU Saint-Bernard G0S2G0 131 RUE ST-JOSEPH O DISRAELI G0N1E0 6140B RUE SAINT-JACQUES MONTREAL H4A2G4 2257 RUE NOTRE-DAME E Thetford Mines G6G2W4 410 BOUL. FRONTENAC O Thetford Mines G6G6N7 10 CH. MÉTIVIER Saint-Damien-de-Buckland G0R2Y0 1151 RUE PRINCIPALE Saint-Amable J0L1N0 8720 BOUL. MARIE-VICTORIN Brossard J4X1A1 249 BOUL DE LA SEIGNEURIE O Blainville J7C4N3 600 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Blainville J7C2H9 49 RUE DES POINTES SAINT-FLAVIEN G0S2M0 Page 173 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers BLANCHET, LUC Nom No. Permis 2103834 BLAQUIÈRE AUTOS PERFORMANCE INC. 2103516 BLOUIN & FRERES AUTOMOBILE INC. 2100310 BM AUTO PRO INC. 2101660 BM AUTOS INC. 2101459 BOBBY AUTO INC. 2100214 BOBBY DUBE LTEE 2105529 BOILARD, JEAN-MARC 2102404 BOISCLAIR, GILLES 2103583 BOISSELLE AVITEC LTÉE 2103633 BOISSONNAULT, MARIO 2100622 BOISSONNEAULT, ANDRÉ 2100127 BOISVERT ISUZU INC. 2105281 BOISVERT MATHIEU 2102912 BOISVERT PONTIAC BUICK CHEVROLET GMC LTÉE 2100103 Activité PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 316 RUE PRINCIPALE SAINT-HONORE-DE-SHENLEY G0M1V0 920 RUE CLAUDE-DE RAMEZAY Marieville J3M1N9 290 RUE LAURIER Sainte-Croix G0S2H0 414-447 RUE PRINCIPALE SAINTE-BRIGIDE-D'IBERVILLE J0J1X0 681A RUE DU RUISSEAU SAINT-BERNARD G0S2G0 8920 RUE DE COULANGES Montréal H1P2P3 240 BOUL DE L'HOTEL-DE-VILLE RIVIERE-DU-LOUP G5R1M4 16 ROUTE 161 Saint-Valère G0P1M0 1070 BOUL. DES LAURENTIDES LAVAL H7G2W1 55 ROUTE 271 Saint-Benoît-Labre G0M1P0 210 RUE DES BOIS FRANCS MONT-CARMEL G0L1W0 78 RUE DE GATINEAU Granby J2J0P1 470A BOUL DU CURE-LABELLE Blainville J7C2H2 2400 AV. DU PORT Saguenay G7B1W4 470 BOUL DU CURE-LABELLE BLAINVILLE J7C2H2 Page 174 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers BOIVIN AUTO INC. Nom No. Permis 2104880 BOIVIN, MARIO 2101912 BOIVIN, PIERRE 2105255 BOLDUC, MARCEL 2104472 BOMBARDIER PRODUITS RÉCRÉATIFS INC. 2103345 BORDUAS, FRANCOIS 2100755 BORDUAS, ROGER 2104485 BORRIS, MAXIME 2105872 BOSNJAK, NEBOJSA 2105606 BOSSÉ & FRÈRE INC. 2103615 BOUCHER, MICHEL 2100204 BOUDREAU, MICHEL 2105596 BOULAY DODGE CHRYSLER INC. 2100662 BOULEVARD CHEVROLET INC. 2104142 BOULEVARD DODGE CHRYSLER JEEP (2000) INC. 2102367 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1090 BOUL. BASTIEN Québec G2K1E6 270 RUE SAINT-JACQUES S Coaticook J1A2N9 1141 RUE DUFFERIN GRANBY J2H0T3 115 2 IEME AVENUE WEEDON J0B3J0 565 RUE DE LA MONTAGNE VALCOURT J0E2L0 1700 RUE PRINCIPALE Granby J2J0M8 4196 BOUL. SAINTE-ROSE Laval H7R1X3 1431 ROUTE 112 Rougemont J0L1M0 2480 RUE BELVÉDÈRE S Sherbrooke J1H5R6 275 AV. BOSSÉ Montmagny G5V2P4 3 PLACE ALBERT-LEROUX Pointe-des-Cascades J0P1M0 94 115E AV Saint-Hippolyte J8A2E4 70 RUE JACQUES-CARTIER GASPE G4X1M3 374 MONTEE INDUSTRIELLE-ET-COMMERC RIMOUSKI G5M1X1 2955 CH. DE LA CÔTE-DE-LIESSE Montréal H4N2N3 Page 175 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom BOULEVARD DODGE CHRYSLER JEEP (2000) INC. No. Permis 2102367 BOULEVARD MÉTROPOLITAIN AUTOMOBILE INC. 2100781 BOULEVARD MÉTROPOLITAIN AUTOMOBILE INC. 2100781 BOURAOUI 2102557 IMED BEN ALI BOURASSA AUTOMOBILES INTERNATIONAL INC. 2102925 BOURASSA WEST ISLAND INC. 2105133 BOURBONNAIS CHARIOTS ÉLÉVATEURS INC. 2100185 BOURDEAU, ROBERT 2103590 BOURDON, SERGE 2101568 BOURGEOIS AUTO LTÉE 2104057 BOURGET GEMME AUTO INC. 2105598 BOURGON, ANDRÉ 2103138 BOURNIVAL, RENÉ 2105050 BOUTIN, SERGE 2102201 BOUTIQUE DE LA MOTO (MATANE) INC. 2104301 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 3131 BOUL. DE LA CÔTE-VERTU Montréal H4R1Y8 100 BOUL. MONTPELLIER ST-LAURENT H4N0H8 C-26 -3131 BOUL DE LA COTE-VERTU SAINT-LAURENT H4R1Y8 683 RUE NOTRE-DAME LAVALTRIE J5T1P6 2800 BOUL. CHOMEDEY Laval H7P5Z9 2000 RTE TRANSCANADIENNE S DORVAL H9P2N4 6320 RUE SAINT-JACQUES Montréal H4B1T6 155 6E AVENUE Montréal H8S2X6 1521 RANG MONTCALM SAINT-LIGUORI J0K2X0 475 RUE SAINT-JACQUES NAPIERVILLE J0J1L0 122 RUE CENTRALE YAMASKA J0G1X0 1051 RTE 340 SAINT-TELESPHORE J0P1Y0 1555 RUE PRINCIPALE Saint-Boniface G0X2L0 766 RUE PRINCIPALE Saint-Camille-de-Lellis G0R2S0 1416 AV DU PHARE O MATANE G4W3M6 Page 176 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers BOUTIQUE LEMANS INC Nom No. Permis 2101941 BOUTIQUE NICE INC. 2104035 BOYER, SERGE 2105773 BRAIS, CHRISTIAN 2100365 BRASSARD PIÈCES D'AUTOS INC. 2100678 BRAULT, YANICK 2100360 BREADNER TRAILER SALES QUEBEC LIMITED 2106038 BRETON LOCATION INC. 2100972 BRISSON, RÉJEAN 2105560 BROCHARD CANADA INC. 2105722 BROCHU, CHRISTIAN 2105360 BRODEUR MARINE INC. 2103592 BRODO INC. 2103782 BROSSARD CADILLAC INC. 2104852 BROSSARD CHEVROLET BUICK GMC INC. 2100433 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 13560 RUE NOTRE-DAME E MONTREAL H1A1T3 5353 BOUL INDUSTRIEL MONTREAL H1G3H5 1568 MONTÉE DE LA RÉSERVE Notre-Dame-de-la-Merci J0T2A0 1095 RTE 133 Sainte-Anne-de-Sabrevois J0J2G0 1410 RUE PRINCIPALE ST-AMABLE J0L1N0 1017 RUE DE LA VISITATION SAINT-CHARLES-BORROMEE J6E7Y8 1111 RUE COURVAL Montréal H8T3P4 560 2E AV Weedon J0B3J0 B-264 RTE 279 SAINT-LAZARE-DE-BELLECHASSE G0R3J0 1400 RUE JEAN-BERCHMANS-MICHAUD Drummondville J2C7V3 1729 RTE DE L'AÉROPORT L'Ancienne-Lorette G2G2P5 208 RUE DES ALOUETTES Saint-Alphonse-de-Granby J0E2A0 1485 RUE PRINCIPALE Saint-Amable J0L1N0 100-2555 BOUL MATTE Brossard J4Y2P4 2555 BOUL MATTE Brossard J4Y2P4 Page 177 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers BROSSEAU ET LAMARRE INC. Nom No. Permis 2106089 BROUILLETTE AUTOMOBILE INC. 2103381 BROUSSEAU, ALAIN 2103912 BROWN DONALD 2104563 BRULÉ, OLIVIER 2106007 BRUNO CHABOT INC. 2103241 BRUNO, ANTOINE 2102278 BRUTUS, DAVE 2100911 BUISSON, TONY 2105802 BURKE, PETER 2102812 C. LAFOND & FILS INC. 2104065 C.A. SPORTS INC. 2105315 C.D.A. AUTOMOBILE INC. 2105287 C.D.M. ÉLECTRONIQUE INC. 2103944 C.F.R. DORCHESTER INC. 2105752 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 505 BOUL. SAINT-JEAN-BAPTISTE Mercier J6R2A9 1155 BOUL CHOQUETTE SAINT-HYACINTHE J2S0C4 13383 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Mirabel J7J1H1 1162 RTE 138 HOWICK J0S1G0 200A CH. YAMASKA Saint-Germain-de-Grantham J0C1K0 1145 BOUL. DES CHUTES Québec G1E2G3 1009 CH DES PATRIOTES OTTERBURN PARK J3H2B2 211 C RUE ROBINSON SAINT-EUSTACHE J7R5V7 3595 BOUL. THIBEAU Trois-Rivières G8W2H4 300-447 RUE PRINCIPALE Sainte-Brigide-d'Iberville J0J1X0 3525 BOUL LOUIS-FRECHETTE Nicolet J3T1R7 663 CH DE RIVIERE-VERTE Saint-Antonin G0L2J0 8300 AV BROADWAY N Montréal-Est H1B5B6 88 BOUL BAIE-COMEAU Baie-Comeau G4Z3A8 195 1E RUE O Sainte-Claire G0R2V0 Page 178 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers C.J. KYLE LTEE Nom No. Permis 2102937 C.R.L. AUTOMOBILES INC. 2105522 CABANO MARINE ET SPORTS INC. 2104633 CADILLAC CHEVROLET BUICK GMC DE L'ÎLE-PERROT LTÉE 2100388 CADILLAC CHEVROLET BUICK GMC DU WEST ISLAND LTÉE 2105303 CAM-CONCEPT INC. 2103581 CAMIL MOTO SPORTS (1983), INC. 2104085 CAMION & REMORQUE H.K. INC. 2105896 CAMION ACTION INC. 2103646 CAMION AUTO D.L. INC. 2104957 CAMION FREIGHTLINER MONT-LAURIER INC. 2103719 CAMION G.B. INC. 2101676 CAMIONS A & R DUBOIS INC. 2102622 CAMIONS CARL THIBAULT INC. 2102351 CAMIONS D.P.F. 2000 INC. 2105337 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 147 RUE CHATEAUGUAY HUNTINGTON J0S1H0 2352 BOUL DU CURE-LABELLE SAINT-JEROME J7Y5E9 579 MONTEE DU DETOUR Témiscouata-sur-le-Lac G0L1X0 2000 BOUL DU TRAVERSIER PINCOURT J7W0K8 3650 BOUL DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX H9B1Z9 137 RUE DE LA DÉFENSE-NATIONALE Saint-Raymond G3L4Y4 189 RTE 138 FORESTVILLE G0T1E0 11255A CH. DE LA CÔTE-DE-LIESSE Dorval H9P1B1 737 RUE PRINCIPALE Saint-Sylvère G0Z1H0 1434 RTE 122 Notre-Dame-du-Bon-Conseil J0C1A0 325 CH DU GOLF Lac-des-Écorces J0W1H0 1185 RUE DE L'ACADIE Victoriaville G6T1W4 2745 RUE PRINCIPALE Saint-Jean-Baptiste J0L2B0 38 RUE THIBAULT Pierreville J0G1J0 480 CH. DE TOURAINE Sainte-Julie J3E1Y2 Page 179 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom CAMIONS D'ASPIRATION DU CANADA No. Permis 2105574 CAMIONS DENIS LEFEBVRE INC. 2102848 CAMIONS EXCELLENCE PETERBILT INC. 2102505 CAMIONS EXCELLENCE PETERBILT INC. 2102505 CAMIONS EXCELLENCE PETERBILT INC. 2102505 CAMIONS EXCELLENCE PETERBILT INC. 2102505 CAMIONS FREIGHTLINER ET STERLING DRUMMONDVILLE INC. 2104222 CAMIONS FREIGHTLINER M.B. TROIS-RIVIÈRES LTÉE 2104835 CAMIONS FREIGHTLINER QUÉBEC INC. 2106183 CAMIONS FREIGHTLINER QUÉBEC INC. 2106183 CAMIONS FREIGHTLINER RIVIÈRE-DU-LOUP INC. 2100667 CAMIONS HÉLIE (2003) INC. 2105770 CAMIONS INTER-ANJOU INC. 2102896 CAMIONS INTERNATIONAL ELITE LTÉE 2105066 CAMIONS INTERNATIONAL ELITE LTÉE 2105066 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 8-1424 BOUL HYMUS DORVAL H9P1J6 4235 BOUL TERRA-JET Saint-Cyrille-de-Wendover J1Z0E3 1041 RUE NOBEL Sainte-Julie J3E1Z4 4205 CHOMEDEY E Laval H7P0A8 5750 PLACE KUBOTA Drummondville J2B6V4 10721 BOUL. RAY-LAWSON Montréal H1J1M5 5770 PLACE KUBOTA Drummondville J2B6V4 300 RUE QUENNEVILLE Trois-Rivières G9B1X6 865 RUE ARCHIMÈDE Lévis G6V7M5 2380 AV. DALTON Québec G1P3X1 100 BOUL INDUSTRIEL RIVIERE-DU-LOUP G5R0K5 100 ROUTE 158 Saint-Thomas J0K3L0 8300 RUE EDISON Montréal H1J1S8 265 RUE ÉTIENNE-DUBREUIL Québec G1M4A6 2333 BOUL SAINT-PAUL CHICOUTIMI G7K1E5 Page 180 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom CAMIONS ISUZU MONTRÉAL OUEST (2015) INC. No. Permis 2105590 CAMIONS LAGUE INC. 2100663 CAMIONS LUSSIER-LUSSICAM INC. 2105396 CAMIONS LUSSIER-LUSSICAM INC. 2105396 CAMIONS MASKA INC. 2104999 CAMIONS MASKA INC. 2104999 CAMIONS MASSE INC. 2103704 CAMIONS MD INC. 2103086 CAMIONS R.D.S. INC. 2102975 CAMIONS S.V. INC. 2104054 CAMIONS THOMAS LAPOINTE INC. 2102810 CAMIONS WESTERN STAR MAURICIE INC. 2100187 CAMIONS Y.F.K. INC. 2100096 CAMPBELL & CAMERON INC. 2105174 CAMPEURS FRÉDÉRIC INC. 2104162 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 888 MONTÉE DE LIESSE Montréal H4T1N8 205 CH DU TREMBLAY Boucherville J4B6L6 1041 BOUL NOBEL Sainte-Julie J3E1Z4 1341 RUE PRINCIPALE Sainte-Julie J3E0C4 530 RUE RAYGO La Présentation J0H1B0 690 MONTÉE MONETTE Saint-Mathieu J0L2H0 510 RUE LAURIER Saint-Apollinaire G0S2E0 4525 RANG DE LA RIVIERE SUD Saint-Jean-Baptiste J0L2B0 465 RUE BOURGEOIS N Saint-Amable J0L1N0 2244B RUE SHERBROOKE Magog J1X4E6 271 1ER RANG E Saint-André G0L2H0 1655 BOUL DE PORT-ROYAL Bécancour G9H1X7 371 RUE PRINCIPALE Saint-Amable J0L1N0 1855 AV DOLLARD VERDUN H8N1T9 4615 MONTEE GAGNON TERREBONNE J6Y0G7 Page 181 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers CAMPISI, CALOGERO Nom No. Permis 2100594 CAMPS TOURISTIQUES LA POINTE A DAVID INC. 2102248 CAM-TRAC BERNIÈRES INC. 2101336 CAM-TRAC BERNIÈRES INC. 2101336 CAM-TRAC SAG-LAC INC. 2103445 CANADA MOTEURS IMPORTATIONS INC. 2102402 CANADREAM INC. 2103547 CANBEC AUTOMOBILE INC. 2101496 CANBEC AUTOMOBILE INC. 2101496 CANSE, ALAIN 2100005 CANSE, STÉPHANE 2103020 CAPITAL CAMIPRO INC. 2102246 CAPITAL CAMIPRO INC. 2102246 CAPITAL CAMIPRO INC. 2102246 CAPITALE AUTOMOBILE 2007 INC. 2104355 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 10630 BOUL. HENRI-BOURASSA E Montréal H1C1G9 29 CH DU DOMAINE-DES-DEUX-OURS GRAND-REMOUS J0W1E0 830 CH OLIVIER Lévis G7A2N1 440 RUE JEAN-MARIE-LEBLANC RIMOUSKI G5M1B3 1560 BOUL SAINT-PAUL Saguenay G7J3C5 24 RUE INDUSTRIELLE SAINT-BENOIT-LABRE G0M1P0 101-14569 BOUL DU CURE-LABELLE MIRABEL J7J1M2 4090 RUE JEAN-TALON O Montréal H4P1V5 4070 RUE JEAN-TALON O Montréal H4P1V5 573 RUE PRINCIPALE EASTMAN J0E1P0 4845 BOUL INDUSTRIEL SHERBROOKE J1R0P4 1041 RUE NOBEL SAINTE-JULIE J3E1Z4 4205 AUT. CHOMEDEY Laval H7P0A8 5750 PLACE KUBOTA Drummondville J2B6V4 2480 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY S Sainte-Marie G6E3M4 Page 182 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers CAPOBIANCO, YVES Nom No. Permis 2104486 CARAVANE 185 (2006) INC. 2104662 CARAVANE 185 (2006) INC. 2104662 CARAVANE 201 (2005) INC. 2101593 CARAVANE CHARLEVOIX INC. 2101180 CARAVANE EXPERT LÉONARD INC. 2103254 CARAVANE HORIZON INC 2103292 CARAVANE LEDUC ENR. 2104124 CARAVANES CANADA INC. 2104218 CARDIN AUTO INC. 2103227 CARETTE AUTOMOBILES INC. 2101377 CAR-HUT INC. 2101950 CARL AUTOMOBILES YAMASKA INC. 2105861 CARLE FORD INC. 2105042 CARMAN AU TOUR DU MONDE INC. 2103488 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1230 CH. DU GOLF L'Assomption J5W1K3 86 RUE PRINCIPALE Saint-Antonin G0L2J0 1540 RUE CYRILLE-DUQUET Québec G1N2E5 585 RTE 201 Saint-Clet J0P1S0 3 RUE DESBIENS Clermont G4A1B8 391 RUE DE QUEN Dolbeau-Mistassini G8L5M3 1161 CH DES PETITES-TERRES Trois-Rivières G9B7H1 6989 BOUL HEBERT Salaberry-de-Valleyfield J6S6G3 198 BOUL CURE-LABELLE LAVAL H7L3A1 37 RUE SAINT-LOUIS SAINT-EUSTACHE J7R1X5 4317 RTE 112 East Broughton G0N1G0 6100 RUE VANDEN-ABEELE SAINT-LAURENT H4S1R9 122 RUE CENTRALE Yamaska J0G1X0 901 RUE DOLLARD GATINEAU J8L3T4 400 RUE LABERGE Saint-Jean-sur-Richelieu J3A1G5 Page 183 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers CARNET Nom No. Permis 2100172 CARON, JEAN FRANCOIS 2100001 CAROSSERIE PANTERA INC. 2101704 CARPENTIER, JEAN 2105035 CARPENTIER, SERGE 2100981 CARREFOUR 137 INC. 2105567 CARREFOUR DU CAMION LAC ST-JEAN INC. 2103108 CARRIER, RAYMOND 2100571 CARRIÈRE INTERNATIONALE ALFOLK INC. 2105735 CARRIÈRE, ANDRÉ 2103235 CARRIÈRE, RAYMOND 2104588 CARROSSERIE 269 INC. 2105543 CARROSSERIE ANDRE RAYMOND INC 2102730 CARROSSERIE C.E.C. INC. 2102285 CARROSSERIE CHAMPAGNE INC. 2101312 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2369 RUE LETONDAL Laval H7T2B2 250 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Lévis G6V9J6 11251 RUE NOTRE-DAME EST Montréal-Est H1B2W2 439 CH. DU LAC-LONG Blue Sea J0X1C0 3300 4E RUE GRAND-MERE G9T5K5 145 ROUTE 137 SUD SAINTE-CÉCILE-DE-MILTON J0E2C0 444 RUE PRINCIPALE Saint-Prime G8J1Y6 849 RUE SAINT-ISIDORE SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2V4 B-134 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 4525 CH. GASCON Mascouche J7K3C2 81 RUE LOUIS-ALMA-PÉPIN Trois-Rivières G8T9R6 12 RUE DES INDUSTRIES Saint-Gilles G0S2P0 300 BOUL RICHELIEU RICHELIEU J3L3R7 879 RUE INDUSTRIELLE Saint-Frédéric G0N1P0 1800 AV DESCOTEAUX Bécancour G9H1W2 Page 184 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers CARROSSERIE CUCITI INC. Nom No. Permis 2102058 CARROSSERIE DÉGELIS (2005) INC. 2102179 CARROSSERIE DYNAMEXX LTÉE 2104591 CARROSSERIE FRANKLIN DUBÉ INC. 2102945 CARROSSERIE JEAN-PAUL LAMIRANDE INC. 2102046 CARROSSERIE JEAN-PAUL LAMIRANDE INC. 2102046 CARROSSERIE MICHEL ROULEAU INC 2101020 CARROSSERIE ST-CALIXTE INC. 2104369 CARROSSERIE SYLVAIN DION INC. 2104598 CARROSSERIE TECH. INC. 2100607 CARROSSERIE WOODLAND INC. 2105627 CARROSSERIES Y. PLUS INC. 2105620 CARROSSIER PRESTIGE INC. 2104211 CARTIER PONTIAC BUICK GMC LTEE 2102379 CASA AUTO INC. 2102126 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 10620 AV LAMOUREUX Montréal H1G5L3 550 AV PRINCIPALE Dégelis G5T1N3 302-447 RUE PRINCIPALE Sainte-Brigide-d'Iberville J0J1X0 9475 BOUL. SAINT-MICHEL Montréal H1Z4G1 3800 BOUL THIBEAU Trois-Rivières G8W2H5 1144 RUE SAINT-THOMAS Trois-Rivières G9A3T2 261 RTE DE LA CITE-DES-JEUNES SAINT-LAZARE J7T1Z7 1035 RUE SAINT-CALIXTE Plessisville G6L2Z9 69 RTE 116 E Danville J0A1A0 501 BOUL. ANTOINE-SÉGUIN Saint-Eustache J7P0E1 6055 RUE DE PONTGRAVE MONTREAL H4K2E7 218 RANG SAINT-ANTOINE Saint-Elphège J0G1J0 6130 BOUL. WILFRID-HAMEL L'Ancienne-Lorette G2E2H7 1475 BOUL PIE-XI S VAL BELAIR G3K1H1 2824 BOUL. GUILLAUME-COUTURE Lévis G6W7Y1 Page 185 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers CAVENER, JAY Nom No. Permis 2100466 CAYER, LOUIS 2102023 CDS AUTOMOBILES 2013 INC. 2102018 CECIL BILODEAU AUTOS LTEE 2102446 CENTRE AGRICOLE BAS-ST-LAURENT INC. 2102235 CENTRE AGRICOLE BERTHIERVILLE INC. 2102477 CENTRE AGRICOLE BIENVENUE (ROUGEMONT) INC. 2102032 CENTRE AGRICOLE COATICOOK INC. 2101700 CENTRE AGRICOLE EXPERT INC. 2102056 CENTRE AGRICOLE J.L.D. INC 2101241 CENTRE AGRICOLE J.L.D. INC 2101241 CENTRE AGRICOLE J.L.D. INC 2101241 CENTRE AGRICOLE J.L.D. INC 2101241 CENTRE AGRICOLE J.L.D. INC 2101241 CENTRE AGRICOLE J.L.D. INC 2101241 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 3-PLAZA ROUTE 138 C.P.1500 Kahnawake J0L1B0 556 RUE PRINCIPALE L'Avenir J0C1B0 320-13360 BOUL DU CURE-LABELLE Mirabel J7J1G9 9641 BOUL SAINTE-ANNE STE-ANNE-DE-BEAUPRE G0A3C0 995 BOUL SAINTE-ANNE Rimouski G5M1R1 322 RANG DE LA RIVIERE-BAYONNE N Berthierville J0K1A0 1115 LA PETITE-CAROLINE Rougemont J0L1M0 525 RUE MAIN O Coaticook J1A1R2 17 CH. NORTH HILL Lingwick J0B2Z0 122 RUE LAGUE ANGE-GARDIEN J0E1E0 6620 RUE DES SEIGNEURS EST SAINT-HYACINTHE J2R2A1 12535 RTE ARTHUR-SAUVE MIRABEL J7N2C2 3900 AUTOROUTE LAVAL EST LAVAL H7E5N2 7 ROUTE 133 Pike River J0J1P0 280 RUE DE LA GARE SAINT-ANACLET G0K1H0 Page 186 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers CENTRE AGRICOLE J.L.D. INC Nom No. Permis 2101241 CENTRE AGRICOLE J.L.D. INC 2101241 CENTRE AGRICOLE J.L.D. INC 2101241 CENTRE AGRICOLE J.L.D. INC 2101241 CENTRE AGRICOLE J.L.D. INC 2101241 CENTRE AGRICOLE J.L.D. INC 2101241 CENTRE AGRICOLE J.L.D. INC 2101241 CENTRE AGRICOLE NEUVILLE INC. 2101533 CENTRE AGRICOLE NICOLET-YAMASKA INC. 2100985 CENTRE AGRICOLE ROBERTSONVILLE INC. 2102512 CENTRE AGRICOLE SAGUENAY LAC-ST-JEAN INC. 2100380 CENTRE AGRICOLE ST-MAURICE INC. 2100907 CENTRE AGRICOLE WOTTON INC. 2104535 CENTRE AUTO M.O.D. INC. 2102962 CENTRE AUTO MOTO SAINT-LAMBERT INC. 2102589 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 345 2E RANG SAINT-PASCAL-DE-KAMOURASKA G0L3Y0 544 RUE MAIN O COATICOOK J1A2S5 9 RUE QUEEN SHERBROOKE J1M1H8 590 BOUL LIONEL-BOULET VARENNES J3X1P7 4999 RTE 117 SAINTE-AGATHE-NORD J8C2Z8 1000 ROUTE 169 Saint-Bruno G0W2L0 1130 BOUL. SAINT-PAUL Saguenay G7J3C5 991 RANG 2 EST Neuville G0A2R0 2025 BOUL LOUIS-FRECHETTE NICOLET J3T1M4 5467 BOUL. FRONTENAC E Thetford Mines G6H4H4 800 RUE MELANCON Saint-Bruno G0W2L0 2311 BOUL SAINT-JEAN Saint-Maurice G0X2X0 461 RUE GOSSELIN Wotton J0A1N0 297 RUE SEIGNEURIALE QUÉBEC G1C3P7 1108 RUE DU PONT Saint-Lambert-de-Lauzon G0S2W0 Page 187 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom CENTRE D'AUTO AVODIC LTEE No. Permis 2101178 CENTRE D'AUTO ET CAMION SIMTEC INC. 2101091 CENTRE D'AUTO LONDON INC. 2106062 CENTRE D'AUTOS STE-CATHERINE INC. 2103920 CENTRE DE CAMIONS DES MOULINS LTEE 2102097 CENTRE DE DEBOSSELAGE JACQUES LEVESQUE LTEE 2101283 CENTRE DE LA ROULOTTE 1444 INC. 2105974 CENTRE DE L'AUTO ALMEIDA INC. 2103189 CENTRE DE L'AUTO CARIGNAN INC. 2106204 CENTRE DE L'AUTO CONCEPT 3 INC. 2104839 CENTRE DE L'AUTO H.P. RTIMOUSKI INC 2101018 CENTRE DE L'AUTO LOTBINIÈRE INC. 2102369 CENTRE DE L'AUTO VINCENT INC. 2105239 CENTRE DE L'AUTOMOBILE MAURICIEN INC. 2105379 CENTRE DE MÉCANIQUE DU GOLFE INC. 2101616 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 10285 BOUL. SAINT-LAURENT Montréal H3L2N5 5161 RUE DE CASTILLE Montréal H1G3C9 10030 AV. DE LONDON Montréal H1H4H1 2275 RUE GARNEAU Longueuil J4G1E9 4751 BOUL LAURIER TERREBONNE J7M1C3 260 AV. LÉONIDAS S Rimouski G5L2T2 14303 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Mirabel J7J1M2 286 AV BETHANY LACHUTE J8H2M8 174 CH. YAMASKA Saint-Germain-de-Grantham J0C1K0 1590 CH DE LA CANARDIERE Québec G1J2C7 2703 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY SAINT-HENRI-DE-LEVIS G0R3E0 1031 RUE PRINCIPALE Saint-Agapit G0S1Z0 117 AV VINCENT Montréal H8R1H8 65 RUE VACHON CAP-DE-LA-MADELEINE G8T1Z6 336 AV NOEL Sept-Îles G4R1L7 Page 188 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers CENTRE DE MOTOS INC. Nom No. Permis 2101040 CENTRE DE PNEUS ST-LOUIS SPORT INC. 2103849 CENTRE DE RECYCLAGE CHABERT INC. 2102788 CENTRE DE RECYCLAGE G.G. INC. 2104292 CENTRE DE RECYCLAGE MONTCALM (C.R.M.) INC. 2104121 CENTRE DE RECYCLAGE N.J. ENR 2101848 CENTRE DE RECYCLAGE RPM HOULE INC. 2103896 CENTRE DE RECYCLAGE ST-BRUNO INC. 2105452 CENTRE DE RECYCLAGE ST-LEONARD INC. 2105470 CENTRE DE RECYCLAGE UNIVERSEL(1981)LTÉE 2102197 CENTRE DE RECYCLAGE UNIVERSEL(1981)LTÉE 2102197 CENTRE DE REMORQUES LEADER INC. 2103332 CENTRE DE RÉPARATION DENIS LAFRANCE INC. 2106032 CENTRE DE RÉPARATION LÉON INC. 2100797 CENTRE DE SEMI-REMORQUES OPTI-VAN INC. 2101360 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 8705 BOUL TASCHEREAU BROSSARD J4Y1A4 442 ROUTE 132 Matane G4W7C4 4665 RTE 139 Drummondville J2A4E5 67 1ER RANG O SAINT-GERVAIS G0R3C0 1011 RTE 343 Saint-Ambroise-de-Kildare J0K1C0 664 RUE MARTIN Saint-Amable J0L1N0 314 3E RANG N Saint-Jean-sur-Richelieu J2X5T4 1500 RUE MARIE-VICTORIN Saint-Bruno-de-Montarville J3V6B9 8100 AV BROADWAY N Montréal-Est H1B5B6 1880 AV 3E VAL-D'OR J9P7A9 801 AV GRANADA ROUYN-NORANDA J9X7B3 7340 RUE MAURICE-BLONDEAU MONTREAL H1E6Z6 361 RUE NOTRE-DAME E Trois-Pistoles G0L4K0 328 AV. DU MOULIN Mont-Laurier J9L3E7 137 RUE DE LA STATION Laval H7M1P2 Page 189 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom CENTRE DE SERVICE C.J.A.S. AUTO LTÉE No. Permis 2101250 CENTRE DE SERVICE MANSFIELD 2101016 CENTRE DE SERVICES PARTAGÉS DU QUÉBEC 2102665 CENTRE DE SUSPENSION DES ROUTIERS INC. 2105332 CENTRE DE VÉRIFICATION DE BEAUCE INC. 2104790 CENTRE DU CAMION BEAUCEVILLE INC. 2104070 CENTRE DU CAMION BEAUDOIN INC. 2105088 CENTRE DU CAMION BEAUDOIN INC. 2105088 CENTRE DU CAMION BOUFFARD INC. 2104582 CENTRE DU CAMION D'AMOS INC. 2102679 CENTRE DU CAMION DENIS INC. 2103339 CENTRE DU CAMION FB INC. 2103953 CENTRE DU CAMION GAMACHE INC. 2103320 CENTRE DU CAMION GAMACHE INC. 2103320 CENTRE DU CAMION J.L. INC. 2102552 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 11755 5E AV Montréal H1E1R3 288 ROUTE 148 Mansfield J0X1R0 880 CH SAINTE-FOY 8E ETAGE QUEBEC G1S2L2 88 RUE DES ROUTIERS Saguenay G7H5B1 1215 2E RUE DU PARC INDUSTRIEL Sainte-Marie G6E1G7 101 233E RUE Beauceville G5X2V3 5360 RUE SAINT-ROCH S Drummondville J2B6V4 3255 RUE PICARD SAINT-HYACINTHE J2S1H3 695 AV DU PHARE E Matane G4W1A9 145 RTE 111 E Amos J9T3A2 200 INDUSTRIELLE-ET-COMMERCIALE Rimouski G5M1A5 745 AV HALPERN DORVAL H9P1G5 609 RUE PRINCIPALE Saint-Paul-de-l'Île-aux-Noix J0J1G0 8300 BOUL. RAY-LAWSON Montréal H1J1K5 125 BOUL SAINT-BENOIT E Amqui G5J2C2 Page 190 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom CENTRE DU CAMION MABO INC. No. Permis 2102697 CENTRE DU CAMION MARCEL SÉGUIN INC. 2103205 CENTRE DU CAMION MONT-LAURIER 2009 INC. 2103246 CENTRE DU CAMION P.A. INC 2105243 CENTRE DU CAMION PRO-CAM SAGUENAY INC. 2102033 CENTRE DU CAMION RAYCAM INC. 2105539 CENTRE DU CAMION U.T.R. INC. 2103333 CENTRE DU CAMION V.A. INC. 2103133 CENTRE DU CAMION WENDAKE 2100239 CENTRE DU CAMPING REMILLARD INC. 2104082 CENTRE DU PNEU CARON INC. 2105610 CENTRE DU PNEU USAGÉ WARWICK INC. 2101294 CENTRE DU SPORT ALARY INC. 2103296 CENTRE DU SPORT LAC-ST-JEAN INC. 2100428 CENTRE DU SPORT LAC-ST-JEAN INC. 2100428 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 3100 BOUL JEAN-JACQUES-COSSETTE Val-d'Or J9P6Y6 19 RUE DE L'INDUSTRIE Saint-Rémi J0L2L0 630 BOUL DES RUISSEAUX Mont-Laurier J9L0H6 24 RANG SAINT-CHARLES Mercier J6R2L1 160 RUE DES ROUTIERS Saguenay G7H5B1 45 RUE DESAULNIERS SAINT-BONIFACE-DE-SHAWINIGAN G0X2L0 6900 RUE BOMBARDIER Montréal H1P3K5 259 BOUL PIERRE-BOURSIER Châteauguay J6J4Z2 2907 RUE DE LA FAUNE Québec G0A4V0 1290 BOUL SAINT-LUC L'ACADIE J2Y1A5 345L RUE LITALIEN Trois-Pistoles G0L4K0 4 RUE DE L'HOTEL-DE-VILLE Warwick J0A1M0 1324 BOUL SAINT-ANTOINE Saint-Jérôme J7Z7M2 1454 RUE PRINCIPALE CHAMBORD G0W1G0 2500 AVENUE DU PONT SUD ALMA G8B5V2 Page 191 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom CENTRE DU SPORT MOTORISÉ R.G. INC. No. Permis 2105660 CENTRE DU VR L.J. INC. 2102750 CENTRE ESTHÉTIQUE AUTOMOBILE F.G. INC. 2101165 CENTRE KUBOTA DES LAURENTIDES INC. 2105358 CENTRE LAITIER DE NOTRE-DAME-DU-NORD LTÉE 2103788 CENTRE LAVERTU INC. 2102391 CENTRE MECANIQUE ST-MICHEL INC. 2103200 CENTRE MOTO FOLIE INC 2101787 CENTRE MULTI ÉQUIPEMENTS INC. 2104712 CENTRE NAUTIQUE LAC SIMON LTÉE 2101587 CENTRE THAM AUTO INC. 2103442 CENTRE UNIVERSEL AUDET MOTO INC. 2100308 CENTRE-VILLE VOLKSWAGEN INC. 2100863 CERTI AUTO INC. 2100313 CHABERT AUTOS INC. 2100731 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 679 A BOUL DU CURE-LABELLE BLAINVILLE J7C2J5 656 BOUL SAINT-FRANCOIS Lac-des-Écorces J0W1H0 11320 RUE FORSYTH MONTRÉAL-EST H1B5R6 14183 BOUL DU CURE-LABELLE Mirabel J7J1M3 104 RUE ONTARIO Notre-Dame-du-Nord J0Z3B0 3146 AV. SAINT-AUGUSTIN Lévis G6Z8G1 9180 BOUL. LANGELIER Montréal H1P2E1 7777 BOUL. METROPOLITAIN E ANJOU H1J1J8 389 BOUL DES BOIS-FRANCS N VICTORIAVILLE G6P1G8 111 RUE PRINCIPALE Lac-Simon J0V1E0 2877 CH GASCON SUITE 13 MASCOUCHE J7L3X7 13008 BOUL HENRI-BOURASSA QUÉBEC G1G3Y4 324 RUE PEEL MONTREAL H3C2G8 7860 CH DE SAINT-ELIE Sherbrooke J1R0C4 4665 ROUTE 139 Drummondville J2A4E5 Page 192 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers CHABOT, SERGE Nom No. Permis 2101814 CHABOT, SIMON 2100565 CHAGNON & FILS INCORPOREE 2102280 CHAGNON, JEAN-PIERRE 2100102 CHAGNON, YVON 2102071 CHALEUR AUTOMOBILES LTEE 2100794 CHAMBLY MÉCANIQUE INC. 2103980 CHAMPAGNE, RÉNALD 2104244 CHAMPAGNE, RÉNALD 2103987 CHAMPIGNY, ANDRÉ 2100028 CHAMPLAIN DODGE CHRYSLER LTEE 2102041 CHAMPOUX MACHINERIES INC. 2101887 CHAPUT AUTOMOBILE INC. 2103464 CHAPUT AUTOMOBILE INC. 2103464 CHARAUTO INC. 2103698 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 261 RUE DES AULNAIES Saint-Michel-des-Saints J0K3B0 205 RUE PRINCIPALE SAINTE-GERMAINE-BOULE J0Z1M0 1304 RUE PRINCIPALE Saint-Dominique J0H1L0 319 RTE MARIE-VICTORIN VERCHERES J0L2R0 1645 BOUL. MERCURE Drummondville J2B3N2 88 RTE 132 E BONAVENTURE G0C1E0 1555 BOUL INDUSTRIEL Chambly J3L4C4 1 RUE DES PÈRES Québec G1E4M9 95 RUE GREENLAY SUD WINDSOR J1S2J8 51 CH DE GRANBY ROXTON FALLS J0H1E0 3350 RUE WELLINGTON VERDUN H4G1T5 1 RUE THIBAULT Warwick J0A1M0 2476 RTE MARIE-VICTORIN Varennes J3X1R4 2164 RTE MARIE-VICTORIN Varennes J3X1R4 3735 CH. D'OKA Saint-Joseph-du-Lac J0N1M0 Page 193 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom CHAREST AUTOMOBILE LIMITÉE No. Permis 2100111 CHAREST EXPERT INC. 2102429 CHARETTE, YOAN 2105943 CHARLESBOURG AUTOMOBILES LTÉE 2100955 CHARTIER D.E.N. INC. 2100876 CHARTRAND FORD (VENTES) INC. 2102524 CHARTRAND, CLAUDE 2104763 CHATEL AUTOMOBILES LTÉE 2100422 CHAUVIN, RICHARD 2100423 CHEVROLET BUICK GMC DE L'ARCHIPEL INC. 2101473 CHIBOUGAMAU AUTOMOBILE INC. 2104798 CHICOUTIMI CHRYSLER DODGE JEEP INC. 2102040 CHOLETTE, PASCAL 2102274 CHOMEDEY NISSAN INC. 2102727 CHOMEDEY NISSAN INC. 2102727 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 275 BOUL. PIERRE-ROUX E Victoriaville G6T1S9 60 RUE DU PARC Trois-Rivières G8T0A2 16827 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Mirabel J7J2G7 16070 BOUL HENRI-BOURASSA QUEBEC G1G3Z8 1051 BOUL SAINT-LAURENT E LOUISEVILLE QUÉBEC J5V2L4 1610 BOUL SAINT-MARTIN E LAVAL H7G4W6 200-4491 BOUL. LÉVESQUE E Laval H7C1M7 1350 RUE BOUVIER QUÉBEC G2K1N8 1350 BOUL. SAINT-CHARLES Drummondville J2C4Z5 385 ROUTE 199 Les Îles-de-la-Madeleine G4T2H6 859 3E RUE Chibougamau G8P1R1 829 BOUL TALBOT CHICOUTIMI G7H4B5 13 RUE SAINT-JEAN-BAPTISTE N Ville-Marie J9V2A7 2465 BOUL. CURÉ-LABELLE Laval H7T1R3 2473 BOULEVARD CURÉ-LABELLE LAVAL H7T1R3 Page 194 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom CHOMEDEY/DESLAURIERS FORD LINCOLN INC. No. Permis 2101601 CHOPPEY PRODUITS DE BEAUTÉ INC. 2104927 CHOQUETTE, SYLVAIN 2101343 CHOUINARD, ANDRÉ 2105993 CHOUINARD, SYLVAIN 2105922 CHRISTIAN BOLDUC AUTO INC. 2103810 CHRISTIAN LAURIN SPORTS INC. 2105376 CHRISTIAN TREMBLAY AUTO INC. 2100946 CHRISTIN AUTOMOBILE INC. 2102713 CHUMAK, BEN 2103487 CIE DE PITA INC. 2102110 CIMI INC. 2100585 CIMI INC. 2100585 CIRBIN INC. 2104378 CISOLIFT DISTRIBUTION INC. 2100869 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2705 BOUL CHOMEDEY Laval H7P0C2 108-447 RUE PRINCIPALE Sainte-Brigide-d'Iberville J0J1X0 170A RUE SAINT-ÉTIENNE Saint-Damase J0H1J0 232 6IÈME RANG ST-FRANÇOIS-XAVIER-DE-BROMPTON J0B2V0 326 ROUTE 138 Saint-Hilarion G0A3V0 129 2E AVENUE WEEDON J0B3J0 825 BOUL DU CURE-LABELLE Blainville J7C2K8 1525 RUE BOURGET Sorel-Tracy J3R0M2 12011 RUE SHERBROOKE E MONTREAL H1B1C6 5540 RUE MENNEREUIL Montréal H1S1S8 134D ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 1012 CH. INDUSTRIEL Lévis G7A1B3 944A CH. TRUDEAU Saint-Mathieu-de-Beloeil J3G0E1 1351F RUE AMPERE Boucherville J4B5Z5 192 RUE SYLVESTRE Saint-Germain-de-Grantham J0C1K0 Page 195 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom CITADELLE CHEVROLET CADILLAC BUICK GMC LTEE No. Permis 2105121 CITE CARAVANE INC. 2101152 CITE CARAVANE INC. 2101152 CITÉ NISSAN-GABRIEL, S.E.C. 2100382 CITERNE ALMAC INTERNATIONAL INC. 2103891 CITERNES BEDARD INC. 2105168 CITERNES EXPERTS INC. 2103555 CITERNES HÉBERT & FILS INC. 2100049 CJC 2000 INC. 2101220 CLAIR DE LUNE 2102864 CLAUDE ANDRÉ AUTO S.E.N.C. 2102361 CLAUDE AUTO (1984) INC. 2104904 CLAUDE BENOIT 2100359 CLAUDE DUBREUIL AUTOS INC. 2101517 CLAUDE JOYAL INC. 2100528 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 89 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Lévis G6V6C8 170 RUE DUBOIS Saint-Eustache J7P4W9 5027 BOUL. DES LAURENTIDES Laval H7K2J7 3500 RUE JEAN-TALON O MONTREAL H3R2E8 1 RUE PINAT Lanoraie J0K1E0 5785 PLACE TURCOT Montréal H4C1V9 1455 AV DE VALLEYFIELD LAVAL H7C2P8 64 CH DES PATRIOTES E Saint-Jean-sur-Richelieu J2X5P9 680 RANG DES CÈDRES Sainte-Eulalie G0Z1E0 185 RUE ROSE-ALMA Rosemère J7A3B5 290 RUE PRINCIPALE Saint-Zotique J0P1Z0 330 BOUL ALBINY-PAQUETTE Mont-Laurier J9L1J9 192 RUE PRINCIPALE ST-ETIENNE DES GRES. G0X2P0 1377 BOUL FRONTENAC O Thetford Mines G6G6K8 1 RUE PRINCIPALE Saint-Guillaume J0C1L0 Page 196 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers CLAUDE JOYAL INC. Nom No. Permis 2100528 CLAUDE JOYAL INC. 2100528 CLAUDE JOYAL INC. 2100528 CLAUDE JOYAL INC. 2100528 CLAUDE STE-MARIE SPORT INC. 2100983 CLÉMENT & FRÈRE LTÉE 2102395 CLÉMENT MOTOS INC 2100828 CLÉMENT, CHRYSLER DODGE LTÉE 2100796 CLERMONT DODGE CHRYSLER INC. 2101055 CLERMONT DODGE CHRYSLER INC. 2101055 CLICHE AUTO FORD INC. 2100446 CLICHE FORD INC. 2102563 CLINIQUE D'AUTO HABIB INC. 2105058 CLINIQUE DE L'AUTO HIGGINS INC. 2104964 CLOUTIER BEAUCHESNE, DAVID 2100516 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 390 ROUTE 137 SAINT-DENIS-SUR-RICHELIEU J0H1K0 1654 RANG SAINT-HENRI Stanbridge Station J0J2J0 682 MONTÉE DOUGLAS Saint-Cyprien-de-Napierville J0J1L0 3375 RUE KING Lyster G0S1V0 5925 CH. DE CHAMBLY Longueuil J3Y3R4 700 BOUL. SAINT-LAURENT O Louiseville J5V1K7 630 CH DE LA GRANDE-CARRIERE LOUISEVILLE J5V2L4 73 RUE DE L'EGLISE S LORRAINVILLE J0Z2R0 188 BOUL. NOTRE-DAME CLERMONT G4A1G1 374 RTE 138 LES ESCOUMINS G0T1K0 46 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY Vallée-Jonction G0S3J0 10350 1RE AV Saint-Georges G5Y2C1 640 BOUL. SAINT-RENÉ E Gatineau J8P8A9 301 RUE SEIGNEURIALE QUÉBEC G1C3P7 651 10E RANG Saint-Valère G0P1M0 Page 197 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers CLOUTIER, ALAIN Nom No. Permis 2102491 CLOUTIER, HENRY 2103127 CLOUTIER, JEAN-SERGE 2102574 CLOUTIER, JOHANNE 2100135 CLUB AUTO ESCOMPTE S.M. INC 2101146 CLUB AUTO PRESTIGE INC. 2104394 CLUB AUTO PRESTIGE INC. 2104394 CM CANADA COMMERCE INC. 2104134 CMM SPORTS INC. 2102259 COAST TO COAST AUTO BROKERS LTD 2104002 COBRA MOTO QUÉBEC 2105501 COLAFABIO, ADRIANO 2105029 COLLARD, RENAUD 2105881 COLLISION J.S.L. INC. 2104168 COLMOR, JEAN-PAUL 2102169 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1523A ROUTE 277 Lac-Etchemin G0R1S0 19905 BOUL LACROIX Saint-Georges G5Y5B8 169 PAPINEAU PAPINEAUVILLE J0V1R0 133 RUE DES DUNES BOISCHATEL G0A1H0 2875 CH. GASCON Mascouche J7L3X7 801 BOULEVARD ARTHUR-SAUVÉ SAINT-EUSTACHE J7R4K3 1564 RTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M1Y2 1540 CROIS. CLAIRE Montréal H8S4E6 13624 RTE 117 N Rivière-Rouge J0T1T0 238 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY Beauceville G5X1P4 101-2515 RUE TEBBUTT Trois-Rivières G8Y4P1 2046 AV CHARTIER DORVAL H9P1H2 261 RUE ST-FERDINAND Saint-Germain-de-Grantham J0C1K0 4185 RTE 222 Saint-Denis-de-Brompton J0B2P0 380 RUE JOLIETTE SAINT-AMABLE J0L1N0 Page 198 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers COMMERCE A & K INC Nom No. Permis 2106055 COMMERCE ROUTE MARITIME 2102590 COMPAGNIE DE GESTION CANADIAN ROAD 2101546 COMPAGNIE DE GESTION CANADIAN ROAD 2101546 COMPAGNIE GENERAL MOTORS DU CANADA 2101273 COMPAGNIE OTTO JANGL LTÉE 2104296 COMPLEXE AUTO PLUS INC. 2100817 COMPLEXE AUTOMOBILE PREMIER CHOIX MTL INC. 2104703 COMPLEXE DE L'AUTO PARK AVENUE INC. 2104562 COMPLEXE DE L'AUTO PARK AVENUE INC. 2104562 COMPLEXE DE L'AUTO PARK AVENUE INC. 2104562 COMPLEXE DE L'AUTO PARK AVENUE INC. 2104562 COMPLEXE DE L'AUTO PARK AVENUE INC. 2104562 COMPLEXE DE L'AUTO PARK AVENUE INC. 2104562 COMPLEXE DE L'AUTO PARK AVENUE INC. 2104562 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 103D-28 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 401-1255 RUE UNIVERSITY Montréal H3B3X4 300 BOUL ALBERT-MONDOU SAINT-EUSTACHE J7R7A7 715 RUE DUBOIS Saint-Eustache J7P3W1 5000 AUT. FÉLIX-LECLERC Pointe-Claire H9R1B6 294 RANG SAINT-PAUL S Saint-Patrice-de-Sherrington J0L2N0 380 BOUL LACHAPELLE Saint-Jérôme J7Z3A1 11740 RUE SHERBROOKE E Montréal H1B1C4 8905 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD J4Y1A4 8400 BOULEVARD TASCHEREAU BROSSARD J4X1C2 8755 BOULEVARD TASCHEREAU BROSSARD J4Y1A4 1633 RUE ARMAND-FRAPPIER SAINTE-JULIE J3E3R6 150 BOUL. TASCHEREAU La Prairie J5R1S8 2500 BOUL. CURÉ-LABELLE Laval H7T1R1 4620 BOUL BOURQUE SHERBROOKE J1N2A8 Page 199 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom COMPTOIR AGRICOLE SABREVOIS INC. No. Permis 2104710 CONCEPTION METAVIC INC. 2101072 CONCEPTION PROMECANICK INC. 2102881 CONCESSIONNAIRE AUTOKAZION S.E.N.C. 2100501 CONCORDE AUTO (2010) INC. 2100464 CONGLOMÉRAT DIAMOND INC. 2100087 CONNELLY, KENNETH 2103454 CONNOLLY, DENIS 2100823 CONRAD GAGNON INC. 2103075 CONSEIL AUTO PG ENR. 2104489 CONSEIL AUTO PG ENR. 2104489 CONSTRUCTION A.R. LAPRADE LTÉE 2103314 CONSTRUCTION MOBILCO INC. 2103720 CONSTRUCTIONS JEAN-PAUL LANDRY INC. 2102845 CONSULTANTS F. DRAPEAU INC. 2102594 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1635 ROUTE 133 Sainte-Anne-de-Sabrevois J0J2G0 1439 1E RANG Saint-Pierre-Baptiste G0P1K0 782 20E AV Mandeville J0K1L0 8920 BOUL METROPOLITAIN E Montréal H1K1A8 3545 BOUL LAFRAMBOISE Saint-Hyacinthe J2R1J9 11350 BOUL. ARMAND-BOMBARDIER Montréal H1E3B1 647 CH SAINT-THOMAS GATINEAU J8R3H8 58 RTE 116 EST DANVILLE J0A1A0 619 RUE HONORIUS-GAGNON Sainte-Marie G6E0B3 2715 RUE BEAULIEU LEVIS G6Z2L1 486 RTE DE L'EGLISE SAINT-JEAN-PORT-JOLI G0R3G0 48 CH DE LA RIVIERE-DELISLE N Coteau-du-Lac J0P1B0 3306 BOUL DES ENTREPRISES Terrebonne J6X4J8 909 CH DE RIVIERE-VERTE Saint-Antonin G0L2J0 2005 RUE DE L'INDUSTRIE Saint-Mathieu-de-Beloeil J3G4S5 Page 200 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom CONSULTATIONS PLACEMENTS JR INC. No. Permis 2105366 CONTENT AUTO INC. 2103192 CONTENT AUTO INC. 2103192 CONVENTINI, VINCENT 2103195 COOPER, DAVID 2104428 COPART MONTRÉAL INC. 2105411 CORBEIL - AIM RECYCLAGE INC. 2104792 CORPORATION ADESA QUÉBEC 2104150 CORPORATION DE SERVICES FINANCIERS MERCEDES-BENZ CANADA CORPORATION MONTEFERRANTE INC. 2103403 CORPORATION WASKAHEGEN 2105416 CORRIVEAU, DANIELLE 2105260 CORRIVEAU, MÉLANIE 2100657 COSTA, JOE 2103012 COSTCO WHOLESALE CANADA LTD. 2104603 2103752 Activité PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 360 CH. DE LAVALTRIE Lavaltrie J5T3K7 2900 CHEMIN GASCON TERREBONNE J6X4H6 2765 CH. GASCON Mascouche J7L3X7 68 ROUTE 104 Saint-Jean-sur-Richelieu J2X1H1 3655 GRANDE ALLÉE Longueuil J4T2V3 6900 AV MARIEN Montréal-Est H1B4W3 2493 BOUL SAINTE-SOPHIE Sainte-Sophie J5J2V3 500 1E AVENUE Lévis G6W5M6 2100 BOUL. DAGENAIS O Laval H7L5X9 BUREAU 107-6140 BOUL METROPOLITAIN E Montréal H1S1A9 392 RUE DE QUEN Dolbeau-Mistassini G8L5N1 305 CH. SAINT-JEAN Sainte-Marie-Salomé J0K2Z0 403 RTE DE MICHAUDVILLE Saint-Jude J0H1P0 2245B CH. DE CHAMBLY Carignan J3L4N4 7373 RUE BOMBARDIER Montréal H1J2V2 Page 201 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom COSTCO WHOLESALE CANADA LTD. No. Permis 2104603 COSTCO WHOLESALE CANADA LTD. 2104603 COSTCO WHOLESALE CANADA LTD. 2104603 COSTCO WHOLESALE CANADA LTD. 2104603 COSTCO WHOLESALE CANADA LTD. 2104603 COSTCO WHOLESALE CANADA LTD. 2104603 COSTCO WHOLESALE CANADA LTD. 2104603 CÔTÉ STATION SERVICE 2100960 CÔTE SUD 1999 INC. 2102423 CÔTÉ, ÉRIC 2105495 COTE, GAÉTAN 2105789 CÔTE, GUY 2101295 CÔTÉ, MICHEL 2100751 COTE, YVON 2101761 COTEAU MÉTAL INC. 2102559 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 9430 BOUL. TASCHEREAU Brossard J4X2W2 2500 BOUL. TALBOT Saguenay G7H5B1 440 RUE BOUVIER Québec G2J1E3 3400 RUE KING O Sherbrooke J1L1C9 3233 AV. WATT Québec G1X4W2 3600 AV. DES GRANDES-TOURELLES Boisbriand J7H0A1 60 RUE DE STRASBOURG Candiac J5R0B4 7755 RUE HOCHELAGA Montréal H1L2K6 159A RUE FRASER Rivière-du-Loup G5R1E1 784 8E RUE Saint-Prosper G0M1Y0 81 ROUTE 116 E Warwick J0A1M0 603 RUE LOUIS-HEBERT MASCOUCHE J7K0R5 180 RUE TÉMISCOUATA Rivière-du-Loup G5R2Y3 922 5E RANG O JOLY G0S1M0 601 RUE LÉGER Rivière-Beaudette J0P1R0 Page 202 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom COUR DE REBUTS JOS LAVOIE & FILS INC. No. Permis 2102481 COURA AUTOMOBILES INC. 2105997 COURCHESNE MOTOSPORT INC. 2103155 COURNOYER, ALAIN 2102486 COURTAGE MARTIN LUSSIER INC. 2105247 COURTIER AUTO LAURENTIDES INC. 2103260 COURTIER AUTO RACE INC. 2100488 COUTU, MATHIEU 2104782 COUTURE, AUGUSTIN 2105277 COUTURE, GHISLAIN 2101654 COUTURE, MAURICE 2101296 COUTURE, RÉJEAN 2103358 CR CENTRE D'AUTOCAR AMÉRIQUE DU NORD INC. 2102336 CRÉDIT AUTO PLUS INC. 2105970 CRÉDIT AUTO PRO INC. 2105961 Activité PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 35 RTE 202 Stanbridge East J0J2H0 698 RUE NOTRE-DAME Repentigny J6A2W8 F-1750Q RUE COULOMBE Sainte-Julie J3E0C2 540 4E RANG Acton Vale J0H1A0 10915B RUE YAMASKA Saint-Hyacinthe J2T5K2 48 CH DES BOULEAUX Sainte-Anne-des-Lacs J0R1B0 222 RUE ARMAND-MAJEAU Saint-Roch-de-l'Achigan J0K3H0 250 RUE PRINCIPALE SAINT-CLEOPHAS-DE-BRANDON J0K2A0 845 RTE PRINCIPALE E Parisville G0S1X0 184 RUE ANGUS S EAST ANGUS J0B1R0 445 RUE PRINCIPALE Sainte-Brigide-d'Iberville J0J1X0 50 RUE PRINCIPALE E ADSTOCK G0N1S0 3500 RUE SAINT-PATRICK Montréal H4E1A2 1245B BOUL. DES LAURENTIDES Saint-Jérôme J7Z7L3 6-2425 AV. WATT Québec G1P3X2 Page 203 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom CRÉDIT FORD DU CANADA LIMITÉE No. Permis 2104657 CRÉDIT FORD DU CANADA LIMITÉE 2104657 CRÉDIT MBARC CANADA INC. 2102579 CRESTLINE COACH LTD. 2103116 CREVIER, ANDRÉ 2104802 CRISTAL VR INC. 2100384 CROISETIERE, RICHARD 2104304 CROPAC EQUIPMENT INC. 2100691 CROSS, JEFFERY 2104184 CROTEAU AUTO DISRAELI INC. 2104196 CUBEX LIMITED 2100569 CUMMINGS, ROGER 2104303 CUMMINS EST DU CANADA SEC 2101997 CYR, ANGELINA 2103446 D V AUTO INC. 2104467 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 300 BOUL ALBERT-MONDOU SAINT-EUSTACHE J7R7A7 715 RUE DUBOIS Saint-Eustache J7P3W1 2100 BOUL. DAGENAIS O Laval H7L5X9 115 RTE DE LOTBINIERE Vaudreuil-Dorion J7V2T7 711 RUE PERREAULT SAINT-SULPICE J5W4L2 245 CH GRANDE-LIGNE SAINT-ROSAIRE G0Z1K0 5350 CH DU LAC SAINT-GABRIEL-DE-BRANDON J0K2N0 4200 CHOMEDEY A-13 O LAVAL H7R6E9 72 RUE COOKSHIRE SAWYERVILLE J0B3A0 3177 RTE 263 DISRAELI G0N1E0 850 RUE BOUCHER SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU J3B7Z8 665 CH. DES CAPS Fatima G4T2S9 315 AV LIBERTE CANDIAC J5R6Z7 270 CH DES POINTES RIMOUSKI G5N1S2 520 RTE 153 SAINT-TITE G0X3H0 Page 204 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers D Y L AUTOS INC. Nom No. Permis 2100856 D.A. CHAUVETTE INC. 2103565 D.G. AUTO INC. 2100859 D.G. USIMÉCANIQUE INC. 2103139 D.J.E.S. AUTO INC. 2103122 D.M. AUTOMOBILES INC. 2103236 DAGENAIS, MASSON AUTO SERVICE INC. 2103579 DAIGLE, JEAN-GUY 2102736 DAIGNEAULT & FRÈRES (1966) INC. 2101946 DAMAL, KARL 2102641 DANDURAND AUTOMOBILES INC. 2100233 DANIEL LANGLOIS INC. 2101914 DANIEL PARÉ AUTOS INC. 2101218 DANIEL PARÉ AUTOS INC. 2101218 DANIEL PARÉ DODGE CHRYSLER INC. 2102279 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 508 RUE SAINT-VALLIER O QUEBEC G1N1B9 1761 BOUL JUTRAS O Victoriaville G6T2B3 5015 RUE BUCHAN Montréal H4P1S4 295 RUE GRONDIN East Broughton G0N1G0 6-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 1075 BOUL MONSEIGNEUR-LANGLOIS VALLEYFIELD J6S1B8 141 RUE NOTRE-DAME Oka J0N1E0 859 RTE 165 IRLANDE G6H2M2 92 RUE MOREAU Saint-Jean-sur-Richelieu J2W2M4 1038 BOUL D'IBERVILLE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU J2X4B2 2745 BOUL HEBERT Salaberry-de-Valleyfield J6S1C8 55 CH. LANGLOIS-TOUGAS Pike River J0J1P0 6 RUE GILLES-AUDET Saint-Anselme G0R2N0 494 RTE BEGIN SAINT-ANSELME G0R2N0 692 RTE HENDERSON Saint-Malachie G0R3N0 Page 205 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom DANIEL PARÉ DODGE CHRYSLER INC. No. Permis 2102279 DANLUC AUTO INC. 2101307 DANY GIRARD INC. 2103223 DARA, REZVANI 2101992 D'ASTOUS AUTO INC. 2101004 DATO TRANSFERTS & COURTIERS INC. 2106057 DAUDELIN AUTOMOBILE INC 2103441 DAUNAIS & FRERES INC. 2100765 DAUNAIS, JEAN-PIERRE 2102425 DAVID, LIDIANE 2104783 DBD AUTO INC. 2102487 DE FILIPPIS, PASQUALE 2101825 DE RAINVILE, PAUL 2105823 DÉBOSSELAGE DU NORD INC. 2104925 DÉBOSSELAGE EXCEL INC. 2104457 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 615 RTE CAMERON Sainte-Marie G6E1B1 242A RUE WATER Danville J0A1A0 1218 RUE PRINCIPALE Saint-Prime G8J1V3 2055 AV. MADISON Montréal H4B2T2 11399 RUE SHERBROOKE Montréal-Est H1B1B8 3500 MONTÉE SAINT-HUBERT Longueuil J3Y4J5 1215 CH DU GRAND-BERNIER ST-BLAISE-SUR-RICHELIEU J0J1W0 480 AV LAURENDEAU Montréal-Est H1B5M2 267 RUE BOSTONNAIS LA TUQUE G9X2G1 904 RTE HARWOOD Vaudreuil-Dorion J7V8P2 1215 BOUL DES LAURENTIDES Laval H7M2Y1 1451 BOUL. DES LAURENTIDES Laval H7N4Y6 903 RTE PRINCIPALE VAL-DES-MONTS J8N4H7 2975 BL JEAN-JACQUES-COSSETTE Val-d'Or J9P5G2 545 RUE MAIN O Coaticook J1A2S5 Page 206 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers DEBOSSELAGE EXTRA INC. Nom No. Permis 2103931 DEBOSSELAGE NORMAND TURCOT INC 2104991 DÉBOSSELAGE R. CARON ET FILS INC 2104352 DÉFI SPORT MARINE MOTONEIGE MOTORISÉ 2101878 DEGRANDPRÉ, ANDRÉ 2103013 DEHAEN, ÉRIK 2104138 DELAGE, DENIS 2105347 DELAGE, ERIC 2104746 DELISLE, MICHEL 2103818 DELORME, BENOIT 2104511 DELOUPE INC. 2101800 DELUXE AUTO CARAVANE INC. 2104965 DELUXE AUTOS 2016 INC. 2106126 DEMERS, MANUFACTURIER D'AMBULANCES INC. 2103017 DEMERS, YVON 2105455 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 39 RUE GUY Granby J2G7J3 3561 BOUL SAINT-JEAN-BAPTISTE MONTREAL H1B4B2 348 RUE JEAN-LECLERC Saint-Jean-Port-Joli G0R3G0 228 ROUTE 117 Mont-Tremblant J8E2X1 1035 BOUL. LEMIRE O Drummondville J2B8A9 370 RTE 343 SAINT-ALPHONSE-RODRIGUEZ J0K1W0 4471 CH DU LAC SAINT GABRIEL DE BRANDON J0K2N0 615 RUE L'ANNONCIATION S Rivière-Rouge J0T1T0 225 RUE ROMPRÉ Saint-Ubalde G0A4L0 1624 RUE PRINCIPALE Granby J2J0S6 102 RUE DU PARC-INDUSTRIEL SAINT-EVARISTE-DE-FORSYTH G0M1S0 3105 AV DU PONT S Alma G8B5V2 1624 RUE PRINCIPALE Granby J2J0S6 28 RUE RICHELIEU Beloeil J3G4N5 2039 CH DE CHAMBLY LONGUEUIL J4J3Y5 Page 207 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom DEMOLISSEURS D'AUTOS NORMAND LEGAULT INC. No. Permis 2102013 DENDANE, ALARBI 2106049 DENIS & YVES AUCLAIR AUTOS INC. 2105033 DENIS AUCLAIR AUTOS INC. 2105176 DENIS BRETON CHEVROLET BUICK GMC LTÉE 2104681 DENIS GAUVIN INC. 2105111 DENIS, JEAN 2101225 DENIS-R. CANTIN LTÉE 2102494 DENNIS, MICHAEL T. 2102767 DERAGON AUTO-CITE INC. 2101483 DERAGON AUTO-CITE INC. 2101483 DERAGON LOCATION INC. 2100386 DERY AUTOMOBILE LTÉE 2103997 DES CHAMPS PONTIAC BUICK GMC LTEE 2103244 DES LAURENTIDES FORD INC 2102426 Activité PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1505 RUE DES QUAIS SAINTE-CATHERINE J5C1B9 8541 10E AVENUE Montréal H1Z3B7 2775 BOUL LAFRAMBOISE SAINT-HYACINTHE J2S4Y9 505 RUE DUFFERIN Granby J2G9G3 364 RUE DUBOIS Saint-Eustache J7P4W9 70 RUE D'ANVERS Saint-Augustin-de-Desmaures G3A1S4 7950A RUE DES PME Terrebonne J7M2A4 1450 BOUL LE CORBUSIER LAVAL H7N6J5 673 AV WOLSELEY COTE SAINT-LUC H4X1W7 797 BOUL. JEAN-JACQUES-BERTRAND Cowansville J2K0H9 767 BOUL. JEAN-JACQUES-BERTRAND Cowansville J2K0H9 777 BOUL JEAN-JACQUES-BERTRAND Cowansville J2K0H9 250 RUE MOREAU Saint-Jean-sur-Richelieu J2W0E9 333 BOUL ARMAND-FRAPPIER SAINTE-JULIE J3E0C7 155 BOUL LACHAPELLE SAINT-JEROME J7Z7L2 Page 208 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom DES SOURCES DODGE CHRYSLER LTEE No. Permis 2105282 DESBIENS, KÉVEN 2100004 DESCHÊNES & FRÈRES ENR. 2100897 DESCHÊNES, GUYLAIN 2105267 DESGAGNÉ, FERNAND 2103379 DESHAIES MOTOSPORT INC 2101554 DESHARNAIS CENTRE DU CAMION INC. 2101788 DESINAT, LUCKENS 2106104 DESJARDINS CHEVROLET INC. 2101698 DESJARDINS FORD LTÉE 2102121 DESJARDINS SPORT INC. 2104256 DESJARDINS STE-ADELE MARINE INC. 2103354 DESLANDES, CHRISTIAN 2101684 DESLANDES, RÉJEAN 2103099 DESLAURIERS VENTES 2000 INC. 2104756 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 3400 BOUL DES SOURCES DOLLARD- DES- ORMEAUX H9B1Z9 1315 AV. DU PONT S Alma G8B2V6 671 BOUL TACHE O Montmagny G5V3R8 665 ROUTE 204 Saint-Aubert G0R2R0 1855 AV DU PONT S ALMA G8B6N3 8568 BOUL SAINT-MICHEL MONTRÉAL H1Z3E8 8065 BOUL PIERRE-BERTRAND QUEBEC G2K1B7 5047 RUE DE CHARLEROI Montréal H1G2Z6 190 BOUL SAINT-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY J6K3B6 1150 BOUL. MARCEL-LAURIN Montréal H4R1J7 2075 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Saint-Jérôme J7Y1S7 1961 BOUL. DE SAINTE-ADÈLE Sainte-Adèle J8B2N6 28 ROUTE 137 N Sainte-Cécile-de-Milton J0E2C0 19130 AV. SAINT-LOUIS Saint-Hyacinthe J2T5J5 1385 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL H7M2Y2 Page 209 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom DESMEULES AUTOMOBILES INC. No. Permis 2102488 DESMEULES DODGE CHRYSLER JEEP INC 2104372 DESMEULES, DENIS 2101130 DESMEULES, RICHARD JR 2103909 DESMUR AUTOMOBILES DE RÊVE INC. 2102116 DESROCHERS, SAMUEL 2101889 DESROSIERS AUTO (MATANE) INC. 2105351 DESROSIERS AUTO GASPÉ INC. 2100432 DESTOURNEL, MACKENSY 2102832 DESTREMPS, CLAUDE 2105553 DESYL AUTOMOBILE INC. 2105580 DEUX RIVES CHRYSLER DODGE JEEP RAM INC. 2104970 DIAMCO AUTO INC. 2101182 DIAPOLO AUTO CONCEPT X INC. 2105038 DIAS, JOSÉ 2103307 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 182 RTE 138 LES ESCOUMINS G0T1K0 3500 AUT. LAVAL O Laval H7T2H6 300 RUE PRINCIPALE Saint-Zotique J0P1Z0 1757 ROUTE 169 Métabetchouan--Lac-à-la-Croix G8G1A8 1111 BOUL CURE-POIRIER O Longueuil J4K2E7 1592 RUE PRINCIPALE Granby J2J0S6 500 AV DU PHARE E Matane G4W1A7 402 BOUL DE YORK SUD Gaspé G4X2L6 10770 AV. MOISAN Montréal H1G4N4 1481 RUE DENAULT SHERBROOKE J1H2R1 10170 AVE DE L'HOTEL DE VILLE MONTREAL-NORD H1H3V2 1810 BOUL FISET Sorel-Tracy J3P5K4 6100 RUE VANDEN-ABEELE Montréal H4S1R9 665 RUE PRINCIPALE Saint-Jacques-de-Leeds G0N1J0 212 RTE LAFLAMME Lac-Poulin G0M1P0 Page 210 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers D'ICI ET D'AILLEURS INC. Nom No. Permis 2101150 DIDIER AUTOMOBILES (1997) INC. 2100056 DIDIER DODGE CHRYSLER INC. 2100933 DILAWRI CHEVROLET BUICK GMC INC. 2100024 DIMENSION SPORT INC. 2104969 DION CHEVROLET BUICK GMC INC. 2100705 DION MOTO INC. 2104259 DISPLEX INC. 2105166 DISTRIBUTION J E K INC. 2100679 DISTRIBUTION JEAN MÉNARD INC. 2100062 DISTRIBUTION MARTIN LAJEUNESSE INC. 2100973 DISTRIBUTION MARTIN LAJEUNESSE INC. 2100973 DISTRIBUTION PROLITE INC. 2104435 DISTRIBUTION PROLITE INC. 2104435 DISTRIBUTION R.S.J.O. INC. 2101448 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 310 CH RIDGE Saint-Bernard-de-Lacolle J0J1V0 189 BOUL. SAINT-BENOÎT E Amqui G5J2C2 38 RUE PROULX AMQUI G5J3G3 868 BOULEVARD MALONEY OUEST GATINEAU J8T3R6 208 RTE 393 S LA SARRE J9Z2X2 2200 RUE SHERBROOKE MAGOG J1X4Z6 840 COTE JOYEUSE Saint-Raymond G3L4B3 287 CH MASSON Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson J0T1L0 17565 RUE DE LA PAIX Mirabel J7J1M3 2775 BOUL LAFRAMBOISE SAINT-HYACINTHE J2S4Y9 108 4E RANG E Saint-Ambroise-de-Kildare J0K1C0 121 RTE 343 Saint-Ambroise-de-Kildare J0K1C0 7054 BOUL SAINTE-ANNE CHATEAU-RICHER G0A1N0 1360 RUE DENISON Saint-Alphonse-de-Granby J0E2A0 2515 RUE ROYALE TROIS-RIVIERES G9A4L7 Page 211 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers DISTRIBUTION S B L INC. Nom No. Permis 2100280 DISTRIBUTIONS IMEX INC. 2100389 DIVA AUTO INC. 2102130 DOCTEUR DE LA MOTO INC. 2101808 DOLBEAU AUTOMOBILES LTÉE 2102057 DOMAINE DU TRACTEUR ST-GILLES INC. 2103850 DÔME, ÉRIC 2100503 DORCHESTER ÉQUIPEMENTS INC. 2102889 DOUGLAS, CURTIS 2105516 DROLET, FRANÇOIS 2101755 DROUIN & FRÈRES INC. 2105171 DROUIN, MATHIEU 2106076 DRUMMOND MOBILE QUEBEC INC. 2102186 DRUMMONDVILLE MARINE INC. 2100693 DUBE PNEU ET MÉCANIQUE INC. 2100514 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 431 AV SAINTE-BRIGITTE SAINTE-BRIGITTE-DE-LAVAL G0A3K0 332 2E AVENUE Portneuf G0A2Y0 111 BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER Beloeil J3G4G6 4919 RANG SAINT-JOSEPH STE-PERPÉTUE. J0C1R0 1770 BOUL WALLBERG DOLBEAU-MISTASSINI G8L1H8 2540 RTE 269 S Saint-Gilles G0S2P0 5388 CH. DU QUAI Saguenay G7X7V6 605 RUE ROBERT Sainte-Marguerite G0S2X0 541 RUE DES BOULEAUX NAMUR J0V1N0 28 RUE TETRO GRANBY J2H0V1 585 RTE CAMERON Sainte-Marie G6E1B1 1359 RUE NOTRE-DAME O Victoriaville G6P7L5 204 BOUL INDUSTRIEL Saint-Germain-de-Grantham J0C1K0 4550 BOUL ALLARD Drummondville J2A1R1 9785 BOUL SAINT-MICHEL MONTREAL H1H5G7 Page 212 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers DUBÉ, JEAN-GUY Nom No. Permis 2100953 DUBÉ, PATRICK 2101256 DUBEAU, FRANÇOIS 2103505 DUBOIS & FRERES LIMITEE 2105209 DUBOIS CHRYSLER INC. 2103538 DUBOIS, ROGER 2106020 DUCHESNE AUTO LIMITÉE 2103616 DUCHESNE AUTO LIMITÉE 2103616 DUCLOS LONGUEUIL CHRYSLER DODGE JEEP RAM INC. 2103528 DUCLOS TOYSTORE INC. 2100538 DUFAULT & FILS INC. 2101932 DUFOUR ADRÉNALINE INC. 2100294 DUFOUR CHEVROLET BUICK GMC INC. 2102756 DUFOUR, DANY 2100590 DUFOUR, HÉRIC 2102928 Activité PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 95 RUE PRINCIPALE N Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup G0L3L0 10560 BOUL. DE L'ORMIÈRE Québec G2B3L4 2040A BOUL. BARRETTE LOURDES-DE-JOLIETTE J0K1K0 637 AV. SAINT-LOUIS Plessisville G6L2L9 435 BOUL FRONTENAC EST Thetford Mines G6G1N5 347 RUE SAINT-PATRICE Saint-Patrice-de-Sherrington J0L2N0 450 BOUL DE QUEN N ALMA G8B5P5 520 BOUL. DEQUEN NORD ALMA G8B5P8 5055 BOUL COUSINEAU SAINT-HUBERT J3Y3K7 2375 BOUL SAINT-LOUIS SOREL-TRACY J3R2E4 261 MONTEE ST-VICTOIRE Sainte-Victoire-de-Sorel J0G1T0 167 RUE DES SAULES Les Éboulements G0A3Y0 2040 BOUL DE COMPORTE LA MALBAIE G5A3C4 14144 BOUL. DE LA COLLINE Québec G3E1H2 5360 CH. DU LAC Saint-Gabriel-de-Brandon J0K2N0 Page 213 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers DUFOUR, MARIO Nom No. Permis 2104967 DUGUAY, JOHN 2101793 DUMAIS, SÉBASTIEN 2103196 DUMAS ET FILS PIÈCES D'AUTOS USAGÉES INC. 2104811 DUMAS, BERTRAND 2104194 DUMESNIL, VINCENT 2105065 DUMULONG, CAROLE 2101275 DUPERRON, MICHEL 2103899 DUPLESSIS, LAVAL 2105328 DUPONT AUTOMOBILE LTÉE 2103109 DUPONT FORD LTÉE 2104583 DUPORTAGE FORD LTÉE 2100517 DUPUIS AUTOMOBILE ENR. 2105575 DUQUETTE, MARIO 2100509 DURAND, JEAN-MARC 2104867 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2882 RUE JACQUES-DU-DOMAINE-THIBO Sainte-Julienne J0K2T0 157 BOUL GASPE GASPE G4X1A4 560 RUE DE LA VISITATION Saint-Charles-Borromée J6E4P4 730 CH CARRIER Cookshire-Eaton J0B1M0 1150 RTE DE SAINT-ZACHARIE Saint-Côme--Linière G0M1J0 646 CH. DE SAINTE-ANNE-DES-LACS Sainte-Anne-des-Lacs J0R1B0 8380 CH. BRASSARD Saint-Michel-des-Saints J0K3B0 65 CH DE LA CITE-DES-JEUNES SAINT-CLET J0P1S0 425 RTE MARIE-VICTORIN Saint-Pierre-les-Becquets G0X2Z0 590 AV. DU PONT S Alma G8B2V2 190 RUE MOREAU SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, J2W2M4 949 BOUL SAINT-JOSEPH Gatineau J8Z1S8 1689 RANG DU BAS-DE-L'ASSOMPTION N L'Assomption J5W2H9 153B RUE BLAINVILLE E Sainte-Thérèse J7E1M6 2380 RUE ROYALE Trois-Rivières G9A4L5 Page 214 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers DUREL INC. Nom No. Permis 2106118 DUVAL VOLKSWAGEN INC. 2104354 DW DÉCARIE AUTOMOBILE INC. 2104267 DYNASTIE AUTOMOBILE LTÉE 2102934 DYSON & ARMSTRONG INC. 2104287 E.G. AUTOMOBILES INC. 2103531 E.P. POIRIER LTEE 2104422 EARL LEPINE GARAGE LTÉE 2102884 ECHELLES C.E. THIBAULT INC. 2102054 ECONAUTO (1985) LTEE 2100688 ECONAUTO (1985) LTEE 2100688 ECONO MOTOS ST-ANTOINE INC. 2102769 ED AUTOS (BEAUCE) INC. 2102216 EDDYNET INC. 2101328 EID, AHMAD 2103147 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 81 RTE 235 Ange-Gardien J1E1E0 588 RUE JEAN-NEVEU Longueuil J4G1P1 5480A RUE PARE Mont-Royal H4P2M1 494 AV LARIVIERE ROUYN-NORANDA J9X4J2 555 RUE CRAIG RICHMOND () J0B2H0 5035 RUE LOUIS-H.-LAFONTAINE Lévis G6V8X4 17 BOUL GERARD-D.-LEVESQUE O PASPEBIAC G0C2K0 1235 CH CHAPEAU-WALTHAM Chichester J0X1M0 75 RUE HECTOR Pierreville J0G1J0 2615 RUE KING O Sherbrooke J1J2H3 2555 RUE KING O Sherbrooke J1J2H3 825 BOUL. DES LAURENTIDES Saint-Jérôme J7Z4M7 1275 RUE NOTRE-DAME N Sainte-Marie G6E2L4 157B RUE PRINCIPALE Saint-Rémi-de-Tingwick J0A1K0 12040 BOUL. LAURENTIEN Montréal H4K1M7 Page 215 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom EL-ASSAAD, JALAL MAHMOUD No. Permis 2101489 ÉLÉGANCE VR DESIGN INC. 2102917 ELEMENT FLEET MANAGEMENT INC. 2100014 EL-GHORAYEB, NIDAL 2100904 EL-HACHEM, MAROUN 2104139 EL-HADDAD, RONY 2103311 EL-HAJ DAOUD, LOUTFI 2104188 ÉLITE AUTOMOBILE MONTRÉAL INC. 2100394 ELITE CHRYSLER JEEP INC. 2102567 ELOVAN AUTO INC. 2105745 ELPHIE INC 2101777 ELS CANADA INC. 2100048 EMILE LAROCHELLE INC. 2101042 ENCAN G & G INC. 2103204 ENCHERES AUTOMOBILES DE LAVAL INC. (LES) 2100300 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 4849 BOUL. INDUSTRIEL Montréal H1G6M1 6845 BOUL BOURQUE Sherbrooke J1N3K4 2300 -600 BOUL DE MAISONNEUVE O MONTREAL H3A3J2 10443 AV. PIGEON Montréal H1G5T6 3785 MONTÉE GAGNON TERREBONNE J6Y1K8 4-3000 ROUTE 148 LUSKVILLE J0X2G0 275 CH. DE LA GRANDE-CÔTE Saint-Eustache J7P1C4 5470 RUE PARE Mont-Royal H4P2M1 6138 CH. DE SAINT-ÉLIE Sherbrooke J1R0L1 9501 BOUL. HENRI-BOURASSA E Montréal H1E1P7 7-1424 BOUL. HYMUS Dorval H9P1J6 2300 BOUL. MERCURE Drummondville J2B3S1 2050 RANG DE LA RIVIERE Saint-Isidore G0S2S0 1700 BOUL. HYMUS Dorval H9P2N6 2380 MONTEE MASSON LAVAL H7E4P2 Page 216 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers ENCORE AUTOMOBILE LTÉE Nom No. Permis 2101074 E'N'E AUTO VENTE INC. 2100531 ÉNERGIE MÉCANIQUE 2000 INC. 2102997 ENTOUR AUTOMOBILE INC. 2103271 ENTREPRISE DE LOCATION S. & H. LTEE 2102939 ENTREPRISE G.S. BOUCHARD 2104936 ENTREPRISE HAMZA INC. 2105078 ENTREPRISE MULTITROC INC. 2104617 ENTREPRISE NOVIS INC. 2106179 ENTREPRISE RAMEC INC. 2102092 ENTREPRISE SUD-EST INC. 2100896 ENTREPRISE T.R.A. (2011) INC. 2105716 ENTREPRISE WARDAK INC. 2102526 ENTREPRISES ANTONIO LAPORTE & FILS INC. (LES) 2104117 ENTREPRISES D.P. GUEVREMONT S.A. 2105941 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 266 BOUL SAINT-JEAN-BAPTISTE CHATEAUGUAY J6K3C2 12040 BOULEVARD LAURENTIEN Montréal H4K1M7 2013 AV DE LA MONTAGNE SHAWINIGAN G9N6J5 270 ROUTE 132 Saint-Constant J5A2C9 5400 RUE PARE MONT-ROYAL H4P1R3 1771 BOUL MALONEY E Gatineau J8R3Z1 19.F-21 RUE DE L'EGLISE S Lacolle J0J1J0 333 RUE WESTGATE O Rosemère J7A2G2 12040 BOUL. LAURENTIEN Montréal H4K1M7 95 RUE DUPONT Chesterville G0P1J0 875 RUE MARQUIS Saint-Célestin J0C1G0 145 RUE DAOUST Saint-Eustache J7R6P4 112-122 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 501 RTE 131 NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES J6E0M1 932 BOUL. LIONEL-BOULET Varennes J3X1P7 Page 217 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers ENTREPRISES DC INC. Nom No. Permis 2105519 ENTREPRISES DE CONSTRUCTION GASTON MORIN (1979) LTÉE 2105491 ENTREPRISES DE RECYCLAGE ANDRÉ PERRON INC. 2101697 ENTREPRISES DE TRANSPORT C.J.F.R. INC. 2106101 ENTREPRISES D'EXCAVATION J.M.S.S. INC. 2102375 ENTREPRISES F4-DION INC. 2104282 ENTREPRISES GERMAIN DALLAIRE INC. (LES) 2100916 ENTREPRISES J.C. LEVESQUE INC. (LES) 2102585 ENTREPRISES JEAN-GUY FOURNIER INC. 2103111 ENTREPRISES MICHEL CHOINIERE INC. (LES) 2105576 ENTREPRISES N.C.G. INC. 2105833 ENTREPRISES P.E. JACQUES INC. 2102387 ENTREPRISES RNM INC. 2106209 ENTREPRISES SYLVIE DROLET INC. 2103293 ÉQUIPE FERME INC. 2104066 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1761 BOUL JUTRAS O VICTORIAVILLE G6T2B3 310 RUE DE QUEN Dolbeau-Mistassini G8L5N1 50 PLACE DES AÎNÉS Bois-des-Filion J6Z0B4 23 ROUTE 116 O Warwick J0A1M0 4751 BOUL LAURIER TERREBONNE J7M1C3 195 RTE 138 SAINT-AUGUSTIN-DE-DESMAURES G3A0G2 560 RUE MELANCON ST-BRUNO G0W2L0 500 107E RUE SAINT-GEORGES G5Y8K1 38A RUE SAINT-LOUIS Saint-Eustache J7R1X6 1770 BOUL. MGR LANGLOIS SALABERRY-DE-VALLEYFIELD J6S5R1 115 RUE BERNARD-PILON Beloeil J3G1V1 8900 BOUL LACROIX ST-GEORGES G5Y2B5 104-1750 RUE CHICOINE Vaudreuil-Dorion J7V8P2 1555 RUE TRUDEL SHAWINIGAN G9N8K8 2540 RUE NOTRE-DAME OUEST Victoriaville G6T2E5 Page 218 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers ÉQUIPEMENT AMOS LTÉE Nom No. Permis 2105480 ÉQUIPEMENT BEAUMONT INC. 2101861 EQUIPEMENT BLANEY INC. 2103278 EQUIPEMENT COMAIRCO LTEE 2105135 ÉQUIPEMENT DE FERME TURGEON LTÉE 2100727 ÉQUIPEMENT DRYM LTÉE 2105738 ÉQUIPEMENT J.M. DUBOIS INC. 2100202 EQUIPEMENT JYL INC 2105633 ÉQUIPEMENT L.D.L. INC. 2104998 ÉQUIPEMENT MAX-ATLAS INTERNATIONAL INC. 2101260 ÉQUIPEMENT MDL INC. 2102510 ÉQUIPEMENT MOORE LTÉE 2103079 EQUIPEMENT QUADCO INC. 2102652 ÉQUIPEMENT R.S. LACROIX INC. 2103882 ÉQUIPEMENT SMS INC. 2104431 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 741 AV. DU PARC Amos J9T4M1 341 RTE DU FLEUVE Beaumont G0R1C0 255 RUE PRINCIPALE Saint-Narcisse-de-Beaurivage G0S1W0 5535 RUE ERNEST-CORMIER Laval H7C2S9 232 RANG STE-ANNE Saint-Narcisse-de-Beaurivage G0S1W0 1620 CROIS. NEWMAN Dorval H9P2R8 1721 RUE PRINCIPALE Saint-Cuthbert J0K2C0 926 BOUL DU ROYAUME O CHICOUTIMI G7H5B1 2725 RUE GIRARD Trois-Rivières G8Z2M4 371 CH DU GRAND-BERNIER N Saint-Jean-sur-Richelieu J3B4S2 1780 RUE BROUILLETTE SAINT-HYACINTHE J2T2G8 4955 CH SAINT-FRANCOIS Montréal H4S1P3 625 RTE DE L'AEROPORT Roberval G8H2M9 552 RUE PRINCIPALE S Amos J9T3K5 1945 55E AV DORVAL H9P1G9 Page 219 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers ÉQUIPEMENT SMS INC. Nom No. Permis 2104431 ÉQUIPEMENT SMS INC. 2104431 ÉQUIPEMENT SMS INC. 2104431 ÉQUIPEMENT SMS INC. 2104431 ÉQUIPEMENT SMS INC. 2104431 ÉQUIPEMENT SMS INC. 2104431 ÉQUIPEMENTS & PIÈCES J.C.L. INC. 2101643 ÉQUIPEMENTS & REMORQUES YVES LEROUX INC. 2104934 ÉQUIPEMENTS ABORDABLES INC. 2102757 EQUIPEMENTS AGRICOLES PICKEN INC. 2103141 ÉQUIPEMENTS ANDRÉ LACASSE INC. 2101190 ÉQUIPEMENTS BEAUCHESNE INC. 2101102 ÉQUIPEMENTS CARDINAL INC. 2105572 ÉQUIPEMENTS CLEARY INC. 2101443 ÉQUIPEMENTS E.M.U. LTÉE 2100168 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 4500 RUE BELLEMARE Trois-Rivières G9B0G3 1401 RUE HOCQUART Saint-Bruno-de-Montarville J3V6B5 120 RUE DE NEW YORK Saint-Augustin-de-Desmaures G3A0A8 205 RUE CLÉMENT-GILBERT Saguenay G7H5B1 2027 AV. DU LABRADOR Baie-Comeau G4Z3B9 1085 3E AV E VAL-D'OR J9P0J7 1464 AV DU ROCHER Normandin G8M3Y1 958 BOUL ARTHUR-SAUVE Saint-Eustache J7R4K3 512 BOUL SAINT-FRANCOIS Lac-des-Écorces J0W1H0 34 RUE NORD WATERLOO J0E2N0 81 RTE DES SEIGNEURS SAINT-ANDRE-D'ARGENTEUIL J0V1X0 29 ROUTE 116 E Princeville G6L4K6 7 RUE DE LA BAIE-MILLER Angliers J0Z1A0 1451 RUE BEAUREGARD Lawrenceville J0E1W0 3975 RUE JEAN MARCHAND Québec G2C2J2 Page 220 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom ÉQUIPEMENTS ÉLÉMENT INC. No. Permis 2104980 ÉQUIPEMENTS F.D.S. INC. 2100605 ÉQUIPEMENTS FORCIER LTÉE 2104674 EQUIPEMENTS G. GAGNON INC. 2104532 ÉQUIPEMENTS GÉLINAS INC. 2102124 EQUIPEMENTS GUILLET INC. 2100670 EQUIPEMENTS INDUSTRIELS & AGRICOLES B.H.R. HENDERSON 2102734 INC. ÉQUIPEMENTS INDUSTRIELS B.D.L. BAIE-COMEAU INC. 2100213 EQUIPEMENTS INOTRAC INC. 2100626 EQUIPEMENTS INOTRAC INC. 2100626 ÉQUIPEMENTS J.K.L. INC. 2103658 ÉQUIPEMENTS J.M.A.R. INC. 2105661 ÉQUIPEMENTS LACASSE ET FILS INC. 2101747 ÉQUIPEMENTS LAMBERT INC. 2104038 ÉQUIPEMENTS LOURDS PAPINEAU INC. 2102989 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1141 RUE DES MANUFACTURIERS Val-d'Or J9P6Y7 3050 RUE ANDERSON Terrebonne J6Y1W1 420 SAINT-ANTOINE Saint-Gérard-Majella J0G1X1 101 BOUL EST MASKINONGÉ J0K1N0 15 8E AV O LA SARRE J9Z1N2 1153 RTE 133 SAINTE-ANNE-DE-SABREVOIS J0J2G0 748 CH LA RIVIERE-CHATEAUGUAY Très-Saint-Sacrement J0S1G0 26 AV WILLIAM-DOBEL Baie-Comeau G4Z1T7 5520 RUE MARTINEAU Saint-Hyacinthe J2R1T7 125 RTE 104 Saint-Jean-sur-Richelieu J2X1H4 913 BOUL INDUSTRIEL Terrebonne J6Y1V7 1895 AV. DU PONT S Alma G8B6N3 535 RTE BÉGIN Saint-Anselme G0R2N0 4250 RUE VACHON Drummondville J2B6V4 1186 RTE 321 N Saint-André-Avellin J0V1W0 Page 221 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom EQUIPEMENTS M. TOUCHETTE INC. No. Permis 2104814 ÉQUIPEMENTS MARQUIS INC. 2105007 ÉQUIPEMENTS MOTORISÉS LES CHUTES INC. 2101259 ÉQUIPEMENTS MOTORISÉS NORMAND LEFEBVRE INC. 2101829 ÉQUIPEMENTS PLANNORD LTÉE 2105146 ÉQUIPEMENTS SÉGUIN & FRÈRES INC. 2101114 ÉQUIPEMENTS SIGMA INC. 2100579 ÉQUIPEMENTS SIGMA INC. 2100579 ÉQUIPEMENTS SIGMA INC. 2100579 ÉQUIPEMENTS SIGMA INC. 2100579 ÉQUIPEMENTS SIGMA INC. 2100579 ÉQUIPEMENTS SIGMA INC. 2100579 ÉQUIPEMENTS SIGMA INC. 2100579 ÉQUIPEMENTS STINSON (QUÉBEC) INC. 2102406 ÉQUIPEMENTS T.N.O. (2005) INC. 2102440 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 16265 MONTEE GUENETTE Mirabel J7J2E3 1155 CH SAINT-ROCH N Sherbrooke J1N0H2 975 105E AVENUE Shawinigan G9P1L2 1600 BOUL SAINT-CHARLES Drummondville J2C4Z5 780 CH OLIVIER Lévis G7A2N2 723 RTE 201 Saint-Clet J0P1S0 3220 127E RUE Saint-Georges G5Y6M5 1430 BOUL DU ROYAUME O Saguenay G7H5B1 180 RUE DE ROTTERDAM Saint-Augustin-de-Desmaures G3A1T3 334 AV. PRINCIPALE Dégelis G5T1M4 2000 RUE DE LA SIDBEC S Trois-Rivières G8Z4H1 2014 AV DU LABRADOR Baie-Comeau G4Z3C1 930 RTE DE L'AÉROPORT MONT-JOLI G5H3L3 1675 RUE GLADSTONE Montréal H4E1C6 325 BOUL INDUSTRIEL Rouyn-Noranda J9X6P2 Page 222 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers ÉQUIPEMENTS TWIN INC. Nom No. Permis 2101396 EQUIPEMENTS VILLENEUVE INC. 2104473 ÉQUIPEMENTS VTC MFG INC. 2100393 ÉRABLE MOTEUR SPORT INC. 2103336 ESCALE VR BEAUMONT INC. 2104842 ESTRIE MARINE INC. 2103670 ETOILE DODGE CHRYSLER INC. (L') 2101648 EUGENE BAILLARGEON AUTO LTÉE 2102691 EUGÈNE FORTIER ET FILS INC. 2104721 EUREKA SOLUTIONS INC. 2105220 EUROCAR TROIS-RIVIERES INC. 2104545 ÉVASION SPORT INC 2101124 ÉVOLUTION - X JONQUIÈRE INC. 2105793 EXACT AUTOMOBILE INC. 2100642 EXACTO AUTOS INC. 2100165 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 10401 BOUL. PARKWAY Montréal H1J1R4 1178 BOUL SAINTE-GENEVIEVE CHICOUTIMI G7G2G6 2430 RUE PRINCIPALE E Saint-Paul-d'Abbotsford J0E1A0 2316 CH DE CHAMBLY Longueuil J4J3Z6 A-180 RUE DE L'ANSE S Beaumont G0R1C0 7030 BOUL. BOURQUE Sherbrooke J1N1A2 3311 BOUL DU ROYAUME JONQUIERE G7X0C4 19 RUE ODETTE-PINARD BEAUPORT G1E5P6 100 BOUL BARIL O PRINCEVILLE G6L3W1 3926 BOUL. INDUSTRIEL Sherbrooke J1L2T8 5430 BOUL GENE-H.-KRUGER TROIS-RIVIERES G9A4N8 2639 RTE 170 LATERRIÈRE G7N1A8 2510 RUE DUBOSE Saguenay G7S1B4 9 BOUL DE LA CITE-DES-JEUNES VAUDREUIL-DORION J7V0N3 6420 BOUL MARTEL Saint-Honoré G0V1L0 Page 223 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers EXCAVATION BONNEAU INC. Nom No. Permis 2106030 EXCAVATION ET CARRIÈRE ÉCONO INC. 2100139 EXCAVATION RENE ST-PIERRE INC. 2101116 EXCAVATION S.L. LAPOINTE 2103439 EXCEL AUTOMOBILE MONTREAL LTEE 2103707 EXCEL AUTOMOBILE MONTREAL LTEE 2103707 EXCELLENCE D'AUTO ACTON INC. 2103960 EXCELLENCE DODGE CHRYSLER INC 2104338 EXCELLENCE SELECTION AUTOS INC 2102686 EXOTIC AUTO SPORT INC. 2106170 EXPORT DÉPÔT INTERNATIONAL R.H. INC. 2105651 EXPORTATION AUTO MONTANA INC. 2100256 EXPORTATION F.M. INC. 2105746 EXPROLINK INC. 2101605 EXTRÊME QUAD INC. 2104377 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2305 BOUL. WALLBERG Dolbeau-Mistassini G8L1K3 1640 BOUL SAINT-ELZEAR O Laval H7L3N2 3055 BOUL QUEEN VICTORIA SHERBROOKE J1J4N8 853 RTE 289 ST-ALEXANDRE G0L2G0 5400 RUE PARÉ Mont-Royal H4P1R3 5474 RUE PARE MONT-ROYAL H4P2M1 1495 RUE D'ACTON Acton Vale J0H1A0 250 RUE DUBOIS SAINT-EUSTACHE J7P4W9 730 CH CARRIER COOKSHIRE J0B1M0 114 43E RUE O Québec G1H6M4 1619 AUT. FÉLIX-LECLERC Dorval H9P1J1 3400 CH GASCON Terrebonne J6X3H3 653 RUE PRINCIPALE Saint-Amable J0L1N0 2170 RUE DE LA PROVINCE Longueuil J4G1R7 175 RTE 117 MONT-TREMBLANT J8E2X2 Page 224 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers F & S AUTOPRIX INC. Nom No. Permis 2100325 F. CONSTANTINEAU & FILS INC. 2104097 F. DUVAL EXCAVATION INC. 2105134 F. MARTEL & FILS INC. 2102461 F. Y. AUTO INC. 2101356 F.R. DALLAIRE INC. 2105375 FABRICATION D'ABRIS MOBILES A.M. INC. 2102659 FABRICATION DAMSEN INC. 2105933 FABRICATION VITESSE INC. 2104911 FABRICATIONS DALJI INC. 2101773 FABRIFOR INC. 2104605 FABRINORD LTÉE 2105309 FAHMÉ, ZIAD 2103910 FAIRISLE FORD SALES LIMITED 2105969 FAIRVIEW NISSAN LIMITÉE 2102149 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 100-175 CH. BATES Mont-Royal H3S1A1 1117 BOUL ALBINY-PAQUETTE MONT-LAURIER J9L1M5 5 RUE DU VIEUX-PHARE BEAUHARNOIS J6N0J7 24 BOUL NOTRE-DAME Clermont G4A1C1 204-447 RUE PRINCIPALE Sainte-Brigide-d'Iberville J0J1X0 4196 RUE LAVAL Lac-Mégantic G6B1B4 7250 BOUL DES MILLE-ILES Laval H7A4B4 1075 RTE 133 C.P.298 Saint-Armand J0J1N0 243 RTE DU LONG-SAULT Saint-André-d'Argenteuil J0V1X0 102 RUE DU MENUISIER Saint-Isidore G0S2S0 4040 4E RANG Sainte-Hélène-de-Chester G0P1H0 853 ROUTE 111 E LA SARRE J9Z2X2 905 RUE BELVÉDÈRE S Sherbrooke J1H4C5 1401 CH. DE LA VERNIÈRE Les Îles-de-la-Madeleine G4T3G1 345 BOUL BRUNSWICK POINTE-CLAIRE H9R4S1 Page 225 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers FALARDEAU, RÉJEAN Nom No. Permis 2101823 FARAHIDI, EL MAHFOUD 2101757 FARDIERS QUÉBEC INC. 2100379 FATIHI AUTO INC 2102059 FAUCHER, GAETAN 2104423 FAUCHER, JEAN-PAUL 2103786 FCA CANADA INC. 2104153 FECTEAU FORD INC. 2100806 FÉDÉRATION DES COOPÉRATIVES DU NOUVEAU-QUÉBEC 2101689 FENCAR AUTO INC. 2102856 FENCAR AUTO INC. 2102856 FER & MÉTAUX AMÉRICAINS S.E.C. 2101739 FER & MÉTAUX AMÉRICAINS S.E.C. 2101739 FER & MÉTAUX AMÉRICAINS S.E.C. 2101739 FER & MÉTAUX AMÉRICAINS S.E.C. 2101739 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 562 20E AV SAINT-ZACHARIE G0M2C0 19.4-21 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 798 CH OLIVIER Lévis G7A2N1 483 AV BROADWAY MONTRÉAL-EST H1B5A9 351 CH SIR-LOMER-GOUIN GRONDINES G0A1W0 390 CHEMIN DU ROY DESCHAMBAULT-GRONDINES G0A1W0 3000 AUT TRANSCANADIENNE POINTE-CLAIRE H9R1B1 499 14E AV La Guadeloupe G0M1G0 19950 AV CLARK GRAHAM BAIE-D'URFE H9X3R8 15 RTE 132 DELSON J5B1G9 17 RTE 132 DELSON J5B1G9 1798 BOUL. MALONEY E Gatineau J8R3Z4 3441 RUE DE VULCAIN LEVIS G6W0K8 210 RUE DE ROTTERDAM SAINT-AUGUSTIN-DE-DESMAURES G3A1T4 2905 BOUL. SAINT-MICHEL Trois-Rivières G9A5E1 Page 226 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom FER & MÉTAUX AMÉRICAINS S.E.C. No. Permis 2101739 FER ORNEMENTAL LAROCHE & FRÈRES INC. 2100773 FERICAR INC. 2102794 FERME MICHEL MORISSETTE INC. 2104393 FERME U./J. STELLI ET FRERES INC. 2100767 FERNAND CAMPEAU & FILS INC. 2100164 FERNAND J. LUCIER INC. 2101314 FERNAND LESSARD ET FILS INC. 2103587 FERRARIA ET MANATA MÉCANIQUE INC. 2103483 FERRO AUTOMOBILES INC. 2100118 FGR AUTO INC. 2105009 FGR AUTO INC. 2105009 FIDUCIE LOCATION PINARD 2104268 FILION, JULES 2102580 FILION, MATHIEU JULES 2100547 Activité PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2225 MONTÉE MASSON Laval H7E4P2 2485 CH LALIBERTE N Saint-Denis-de-Brompton J0B2P0 112 RTE 155 Chambord G0W1G0 8380 CH DU RAPIDE-PLAT S Saint-Hyacinthe J2R1G1 360 CH DE MOE'S RIVER Compton J0B1L0 480 CH DE DALHOUSIE Saint-Télesphore J0P1G0 4585E CH DE CHAMBLY Longueuil J3Y3M9 1088 RTE 275 Saint-Côme--Linière G0M1J0 4864 RUE SAINT-DOMINIQUE MONTREAL H2T1T8 690 AV BROCHU Sept-Îles G4R2X5 7-431 AV. MATHERS Saint-Eustache J7P4C1 14190 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Mirabel J7J1B1 5360 RUE SAINT-ROCH S Drummondville J2B6V4 2947 A BOUL DU CURE-LABELLE PREVOST J0R1T0 2550 CH JEAN-ADAM SAINT-SAUVEUR J0R1R7 Page 227 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers FILTRE RENEAU INC Nom No. Permis 2102517 FINANCE ET INVESTISSEMENTS EFS INC. 2106097 FINANCE HWY INC. 2100669 FINANCEMENT AUTO LANAUDIÈRE INC. 2104614 FLEURYAUTOGROUPE.COM INC. 2103947 FLORIAN PICARD RECYCLAGE INC. 2103373 FLUET, SIMON 2101899 FMA MOTEURS INTERNATIONAL INC. 2105985 FONTAINE, JEAN GUY 2105261 FORAND, YVAN 2102584 FORBES, MICHEL 2105980 FORD APPALACHES INC. 2100910 FORD DU CANADA LIMITÉE 2102847 FORD LINCOLN GABRIEL, S.E.C. 2104107 FOREST, NORMAND 2100481 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2271 90E RUE Saint-Georges G5Y7B6 2046 AV. CHARTIER Dorval H9P1H2 795 BOUL ARTHUR-SAUVE SAINT-EUSTACHE J7R4K3 1000 MONTEE DE L'EPIPHANIE L'Assomption J5W2W3 349 RUE MAIN Gatineau J8P5K5 1893 BOUL. LAURE Sept-Îles G4R4K1 60 ROUTE 271 SUD Saint-Éphrem-de-Beauce G0M1R0 12040 BOUL. LAURENTIEN Montréal H4K1M7 1F -261 BOUL CURE-LABELLE SAINTE-ROSE H7L2Z9 205 CH FORDYCE BRIGHAM J2K4W9 881 AV. DU PHARE E Matane G4W1A9 150 RTE 204 SAINTE-JUSTINE G0R1Y0 200-6505 RTE TRANSCANADIENNE Montréal H4T1S3 7100 RUE SAINT-JACQUES MONTREAL H4B1V2 4225 RUE DE BELMONT LAVAL H7B1C8 Page 228 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers FOREST, RICHARD Nom No. Permis 2102047 FORGET, CLAUDE 2102484 FORGIONE, ANTONIO 2104860 FORMULAUTO CA INC. 2104821 FORMULE FORD INC. 2103506 FORMULE J.R.E. INC. 2105266 FORMULE UN AUTOS INC. 2101228 FORTIER AUTO (MONTRÉAL) LTÉE 2100122 FORTIER, CHRISTIAN 2102432 FORTIN & LACHANCE AUTOMOBILES INC. 2104672 FORTIN, HAROLD 2102300 FOSS NATIONAL LEASING LTD. 2105395 FOURNIER AUTOS PRESTIGE LTÉE 2102685 FOURNIER CHEVROLET BUICK GMC CADILLAC INC. 2103705 FOURNIER, MARC 2105182 Activité PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 970 CH. BEAUCHAMP L'Assomption J5W2T2 2457 BOUL. SAINTE-SOPHIE Sainte-Sophie J5J2V3 8657 8E AVENUE Montréal H1Z2X4 1570B CROIS CLAIRE Montréal H8S4E6 1144 RUE PRINCIPALE GRANBY J2J0M2 358 RUE GUSTAVE-DESSUREAULT Dolbeau-Mistassini G8L3N8 10420 BALZAC Montréal H1H3L4 7000 L H LAFONTAINE ANJOU H1M2X3 5980 RUE JOGUES MONTREAL H4E2W3 7194 BOUL WILFRID-HAMEL QUÉBEC G2G1B7 609 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Saint-Côme--Linière G0M1J0 300 BOUL ALBERT-MONDOU Saint-Eustache J7R7A7 2525 127E RUE Saint-Georges G5Y5G4 305 RUE DU MARAIS VANIER G1M3C8 220 RTE PAQUIN Sainte-Sophie-de-Lévrard G0X3C0 Page 229 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers FOURNIER, STÉPHANE Nom No. Permis 2104664 FOURNISSEURS D'ACIER ET DE MÉTAL DU RICHELIEU INC. 2101185 FRANCOFOR INC. 2102698 FRANK MICHAEL MONROE AUTO INC 2104607 FRASER, NORMAN 2101323 FRÉCHETTE FORD LTÉE 2101938 FRÉCHETTE MARINE (2015) INC. 2106188 FST CANADA INC. 2106041 FUTUROTO INC. 2102508 G COUILLARD AUTOMOBILE INC. 2104003 G. DEMERS AUTO INC. 2104415 G. DÉRAGON AUTO (1996) INC. 2104577 G. DUMAIS AUTOMOBILE LTEE 2102914 G. GUILLEMETTE & FILS INC. 2102283 G. JOYAL PIECES D'AUTOS INC. 2104620 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 8 BOUL. BLAIS O Berthier-sur-Mer G0R1E0 72 RTE 104 Saint-Jean-sur-Richelieu J2X1H1 171 BOUL. PERRON E New Richmond G0C2B0 828 BOUL. TASCHEREAU Longueuil J4K5B6 7750 RUE LECOURT Montréal H1L3J7 195 BOUL. TACHÉ O Montmagny G5V4P5 201 AV. DALCOURT Louiseville J5V1A6 8620 RUE JARRY E Montréal H1J1X7 565 CÔTE JOYEUSE SAINT-RAYMOND G3L4B2 2500 BOUL. HÉBERT Salaberry-de-Valleyfield J6S1C7 180 ROUTE CAMPAGNA ST-HENRI G0R3E0 1183A RUE PRINCIPALE Granby J2J0M3 1608 BOUL DUCHARME LA TUQUE G9X4R9 2021 BOUL FRONTENAC E THETFORD MINES G6G6P6 5660 4E RANG Saint-Lucien J0C1N0 Page 230 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers G. L'AUTO INC. Nom No. Permis 2100646 G. P. AUTOMOBILE INC. 2101200 G. TENUTA AUTOS INC. 2105223 G.B. ÉQUIPEMENTS INC. 2105420 G.L. SPORT INC 2101110 G.L.M. AUTOS INC. 2100655 G.R. AUTOS USAGÉES INC. 2105803 G.R.M.T. ENTREPRISES LTD 2103301 G.S.D. AUTOS INC. 2101109 G.S.D. AUTOS INC. 2101109 GADTEC AUTO 2104711 GAETAN GERVAIS AUTOMOBILES INC. 2100341 GAETAN MOTO INC. 2103833 GAÉVAN LOCATION INC. 2106012 GAGNÉ, LOUIS 2101721 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 201 BOUL TACHE O Montmagny G5V4P5 443 RANG DUNCAN Saint-Chrysostome J0S1R0 5051 BOUL INDUSTRIEL Montréal H1G6P1 535 RANG SAINT-PATRICE Sainte-Brigitte-des-Saults J0C1E0 94 RUE PRINCIPALE SAINT-GERVAIS G0R3C0 1572 RUE PRINCIPALE Granby J2J0S6 162 RTE 112 Westbury J0B1R0 74 CH DE LA RIVIERE La Pêche J0X3G0 1329 RUE EMILIEN-ROCHETTE L'ANCIENNE-LORETTE G2E2T6 6238 BOULEVARD WILFRID-HAMEL L'ANCIENNE-LORETTE G2E2H8 15 CH MILTON GRANBY J2J0P3 717 RANG NOTRE-DAME Saint-Chrysostome J0S1R0 1601 BOUL HENRI-BOURASSA QUEBEC G1J3W8 625 RUE DE L'ARGON Québec G2N2G7 4345 RUE FRONTENAC Montréal H9H2M4 Page 231 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers GAGNÉ, MARIO Nom No. Permis 2102286 GAGNÉ, NICOLAS 2105368 GAGNÉ-LESSARD SPORTS INC. 2103570 GAGNON, BARRY 2100182 GAGNON, DANIEL 2102910 GAGNON, DANY 2101162 GAGNON, RENÉ-FRANCE 2100961 GALLANT, DENIS 2101560 GALLANT, STEVE 2103967 GAMEX INC. 2104294 GAR. G & M ENR. 2105327 GARAGE A. & B. TREMBLAY INC. 2104381 GARAGE A.D. INC. 2101980 GARAGE A.L. POIRIER INC. 2100609 GARAGE ALAIN BOLDUC INC. 2104389 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 7003 CH. DE SAINT-ÉLIE Sherbrooke J1R0J1 202B-1200 AV. GALILÉE Québec G1P4E3 16 ROUTE 147 Coaticook J1A2S2 81 ROUTE 105 CHELSEA J9B1L3 101-9 RUE ROGEL-LAMOUREUX Saint-Cyprien-de-Napierville J0J1L0 1000 BOUL MRG LAVAL APP 1 BAIE-ST-PAUL G3Z2W2 1270 AV. DU PONT S Alma G8B0G7 6710 ROUTE 132 Sainte-Catherine J5C1B6 2450 BOUL. SAINTE-SOPHIE Sainte-Sophie J5J2V3 609 RUE PRINCIPALE SAIN-PAUL-DE-L'ÎLE-AUX-NOIX J0J1G0 248 CH DES PIONNIERS E Cap-Saint-Ignace G0R1H0 1179 BOUL TASCHEREAU LONGUEUIL J4K2X6 1307 BOUL SAINT-ANTOINE SAINT-JEROME J7Z7M1 321 AV. LARIVIÈRE Rouyn-Noranda J9X4H5 360 RUE PRINCIPALE Saint-Victor G0M2B0 Page 232 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom GARAGE ALAIN BRANCONNIER LTÉE No. Permis 2103338 GARAGE ALAIN LEFEBVRE INC. 2105382 GARAGE ANDRÉ HÉBERT INC. 2104480 GARAGE ANDRE LEVEILLE INC. 2103384 GARAGE ANDRÉ PLANTE & FILS INC. 2101897 GARAGE ARAX INC. 2102189 GARAGE AUBRY ET FRERE INC. 2103489 GARAGE AURÈLE ST-HILAIRE INC. 2104994 GARAGE AUTO EXPERT INC. 2106192 GARAGE AUTO L'ORIENT INC. 2100390 GARAGE AUTOFON (2014) INC. 2105825 GARAGE B. GRILL & FILS INC. 2101198 GARAGE BAILLARGEON GIRARD 2105189 GARAGE BAZINET & FILS INC. 2100838 GARAGE BEAUDREAU INC. 2104308 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 830 RANG DU BOULEVARD Saint-Barthélemy J0K1X0 5640 RTE 132 Sainte-Catherine J5C1B6 257 BOUL CURE-LABELLE LAVAL H7L2Z9 2165 BOUL LEMIRE Drummondville J2B6X6 122 RANG SAINT-HILAIRE Saint-Évariste-de-Forsyth G0M1S0 4960 BOUL DES LAURENTIDES Laval H7K2J5 1965 CH TOURVILLE Drummondville J2A3X9 9534 BOUL SAINTE-ANNE Sainte-Anne-de-Beaupré G0A3C0 894 RUE COMMERCIALE N Témiscouata-sur-le-Lac G0L1E0 2021 AV CHARLAND Montréal H1Z1A4 11555 BOUL. GOUIN O Montréal H8Y1Y3 1325 ROUTE 117 VAL-DAVID J0T2N0 10000 AV. DE LONDON Montréal H1H4H1 54 RUE NORD Waterloo J0E2N0 311 MONTEE SAINTE-VICTOIRE Sainte-Victoire-de-Sorel J0G1T0 Page 233 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers GARAGE BÉLISLE INC. Nom No. Permis 2101209 GARAGE BELLEMARE MOTO INC. 2100527 GARAGE BENOIT BLAIN INC. 2101358 GARAGE BERNARD BOUCHARD INC. 2101731 GARAGE BIGRAS TRACTEUR INC. 2104047 GARAGE BIZIER INC. 2102085 GARAGE BLAINVILLE INC 2105508 GARAGE BONPRIX INC. 2102796 GARAGE C. DOYON LTÉE 2100442 GARAGE C. DOYON LTÉE 2100442 GARAGE C. HÉBERT INC. 2102229 GARAGE C. ISABELLE & FILS INC. 2100809 GARAGE C.M. BARBEAU INC. 2102608 GARAGE C.M. ROCHON INC. 2101692 GARAGE C.S. BLANCHET INC. 2104330 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 782 BOUL ARTHUR-SAUVE SAINT-EUSTACHE J7R4K3 1571 RUE PRINCIPALE ST-ÉTIENNE-DES-GRÈS G0X2P0 1486 RUE PRINCIPALE Sainte-Julie J3E1R6 996 BOULEVARD MONSEIGNEUR-DE LAVAL BAIE-SAINT-PAUL G3Z2W2 785 CH. FRESNIÈRE Saint-Eustache J7R0E5 353 RUE PRINCIPALE Saint-Victor G0M2B0 767 BOUL. INDUSTRIEL Blainville J7C3V3 10581 AV L'ARCHEVEQUE Montréal H1H3A1 370 RANG 3 S ST-VICTOR G0M2B0 1395 BOUL DIONNE SAINT-GEORGES G5Y3V7 538 3E RANG Sainte-Hélène-de-Bagot J0H1M0 81 AV. DE SAINT-GEORGES Shawinigan G9T3B9 2506 RUE DE LA FAUNE Québec G3E1J2 1788 ROUTE 117 Val-David J0T2N0 661 RTE ELGIN N ST-PAMPHILE G0R3X0 Page 234 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom GARAGE CADIEUX AUTOMOBILES INC No. Permis 2103562 GARAGE CAMILLE COUTURE LTÉE 2102345 GARAGE CARETTE-LEMAIRE LTÉE 2101194 GARAGE CARREY & FILS LTÉE 2100245 GARAGE CENTRE DU SILENCIEUX 2000 INC. 2100587 GARAGE CHARLES GOSSELIN INC. 2101866 GARAGE CHARLEVOIX INC. 2101711 GARAGE CHRISTIAN LEHOUX 2OO4 INC. 2101804 GARAGE CIVIC LIMITEE 2101387 GARAGE CLAVEAU ET FRÈRES (2003) LTÉE 2100058 GARAGE CLÉMENT FOURNIER INC. 2101811 GARAGE CLÉMENT JETTÉ INC. 2103151 GARAGE CLEMENT POULIN INC. 2102568 GARAGE COMEAU S.E.N.C. 2101756 GARAGE DANIEL BLANCHET INC. 2104959 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 13 RUE SAINT-JEAN-BAPTISTE O RIGAUD J0P1P0 1969 CH DE CHAMBLY Longueuil J4J3Y3 430 BOUL. SAINTE-MADELEINE Trois-Rivières G8T3N3 2994 RUE RICHELIEU BELOEIL J3G2C9 1001 BOUL. VACHON N Sainte-Marie G6E1M3 2733 AV ROYALE ST-CHARLES-DE-BELLECHASSE G0R2T0 1007 BOUL MONSEIGNEUR-DE LAVAL Baie-Saint-Paul G3Z2W4 298 RTE 116 EST Princeville G6L4K6 2301 PLACE TRANSCANADIENNE DORVAL H9P2X7 152 RUE SAINT-EPHREM SAGUENAY G7G2W1 4560 BOUL GUILLAUME-COUTURE Lévis G6W6M7 1161 RANG BARTHÉLEMY Saint-Léon-le-Grand J0K2W0 84 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY Vallée-Jonction G0S3J0 2180 7E RANG DE SIMPSON Saint-Cyrille-de-Wendover J1Z1N8 21016 BOUL HENRI-BOURASSA Québec G2N1P9 Page 235 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom GARAGE DANIEL LESSARD INC. No. Permis 2101005 GARAGE DANIEL LESSARD INC. 2101005 GARAGE DANIEL MARTIN INC. 2105599 GARAGE DE DÉBOSSELAGE ET PEINTURE AURÉLIEN LEVESQUE INC. GARAGE DENIS LAMBERT INC. 2104488 GARAGE DENIS MORIN INC. 2100073 GARAGE DESFONDS INC. 2103007 GARAGE DODGE-CHRYSLER DE SAINT-BASILE INC. 2101857 GARAGE DONALD BARIL INC. 2100343 GARAGE DORES FONTAINE INC. 2105195 GARAGE DOSTIE INC. 2100523 GARAGE DU CUIVRE INC. 2104382 GARAGE DU CUIVRE INC. 2104382 GARAGE DU LAC INC. 2105388 GARAGE DUPUIS & FRÈRES INC 2102996 2100166 Activité PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2795 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Notre-Dame-des-Pins G0M1K0 2630 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Notre-Dame-des-Pins G0M1K0 700 ROUTE 112 Saint-Césaire J0L1T0 219 BOUL SAINTE-ANNE E Sainte-Anne-des-Monts G4V1N2 1055 RUE SAINT-PASCAL Saint-Roch-de-Richelieu J0L2M0 1157 BOUL MONSEIGNEUR-DE LAVAL Baie-Saint-Paul G3Z2W7 10 CH. DE LA GRANDE-CARRIÈRE Louiseville J5V2J7 225 BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER Saint-Basile-le-Grand J3N1M2 975 BOUL FRONTENAC O Thetford Mines G6G6K6 1013 DAIGNEAULT Acton Vale J0H1A0 4691 BOUL BOURQUE Sherbrooke J1N2G6 2300 AV LARIVIERE Rouyn-Noranda J9Y0G8 1962 3E AV VAL-D'OR J9P7B2 941 RTE DU LAC-À-LA-TORTUE Shawinigan G0X1L0 453 RTE 204 ST LUDGER G0M1W0 Page 236 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom GARAGE E. HÉBERT AUTO SERVICE INC. No. Permis 2102107 GARAGE EDMOND GAGNÉ & FILS LTÉE 2101000 GARAGE ERNEST LEROUX INC. 2103878 GARAGE EURO-FIX INC. 2104627 GARAGE EURO-TECHNIQUE DE L'AUTO (3) INC. 2103578 GARAGE F.D. VIENS INC. 2101401 GARAGE FAUSSE INC 2103956 GARAGE FERNAND DUMULONG INC. 2104225 GARAGE FERNAND DUMULONG INC. 2104225 GARAGE FERNAND ET YVAN MORIN INC. 2103862 GARAGE FERNAND LEBLANC INC. 2105250 GARAGE FLORENT BÉGIN INC. 2104899 GARAGE FRANCOIS TRUDEL INC. 2102763 GARAGE FRANKE INC. 2100873 GARAGE FRANKE INC. 2100873 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1535 RTE EDOUARD-VII Saint-Philippe J0L2K0 1297 RTE VICTOR-DELAMARRE Lac-Bouchette G0W1V0 893 RUE LEON-MARTEL TERREBONNE J6W2K4 1517 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY N SAINTE-MARIE G6E3P1 1094 RUE SAINT-MARC Sherbrooke J1K2T7 312 CH DES PATRIOTES Saint-Mathias-sur-Richelieu J3L6A4 1146 RUE DUFFERIN GRANBY J2H0T4 202 CH DU VIEUX MOULIN Saint-Paul J0K3E0 202 CH DU VIEUX MOULIN Saint-Paul J0K3E0 1225 RTE KENNEDY Saint-Côme--Linière G0M1J0 589 RUE CARTIER Victoriaville G6R1E6 1483 RTE 277 Lac-Etchemin G0R1S0 430 BOUL. DE L'INDUSTRIE Joliette J6E8V3 180 RUE PRINCIPALE E STE-AGATHE-DES-MONTS J8C1K3 1751 PRINCIPALE STE-AGATHE-DES-MONTS. J8C1M1 Page 237 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers GARAGE G. & D. ENR Nom No. Permis 2104877 GARAGE G. ALLISON INC 2103416 GARAGE G. LAGRANGE INC. 2101802 GARAGE G.C. INC. 2101550 GARAGE G.-G.-B. SAMSON INC. 2102749 GARAGE G.L. GAGNON INC. 2101099 GARAGE G.S. INC. 2103377 GARAGE GAÉTAN GIGNAC LTÉE. 2104079 GARAGE GASTON CHAMPAGNE INC. 2103175 GARAGE GASTON SOUCY INC. 2101776 GARAGE GEORGES HÉBERT 2104096 GARAGE GÉRALD LAPIERRE INC. 2100522 GARAGE GERARD BOLDUC INC. 2100277 GARAGE GERMAIN & AUDY INC. 2105966 GARAGE GHISLAIN ST-PIERRE INC 2101446 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 198 RANG SAINT-GEORGES Saint-Liboire J0H1R0 1290 RUE SAINT-JOSEPH TINGWICK J0A1L0 1740 RTE 277 LAC-ETCHEMIN G0R1S0 910 CH DES PATRIOTES SAINT-MATHIAS-SUR-RICHELIEU J3L6A2 873 RANG NORD Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud G0R4B0 40 RTE 281 Saint-Michel-de-Bellechasse G0R3S0 215 BOUL RICHELIEU RICHELIEU J3L3R5 2323 BOUL DE LA RIVE-SUD Lévis G6W2R9 83 RUE PRINCIPALE Lac-aux-Sables G0X1M0 255 RUE DES PEUPLIERS Manseau G0X1V0 1405 BOUL SAINT-CHARLES Drummondville J2C4Z6 3856 ROUTE 132 SAINT-ANICET J0S1M0 1997 RUE NOTRE-DAME SAINT-FELICIEN G8K1W4 143 RUE BOSTONNAIS La Tuque G9X2G1 1417 AV. DE LA MADAWASKA Dégelis G5T1P5 Page 238 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers GARAGE GILLES P. COTE Nom No. Permis 2104149 GARAGE GMG 2100076 GARAGE GODCHER INC. 2101831 GARAGE GROLEAU INC. 2103982 GARAGE GRONDIN INC. 2106146 GARAGE GUILLAUME OUELLET INC. 2100117 GARAGE GUY ASSELIN INC. 2102294 GARAGE GUY GAUTHIER INC. 2102048 GARAGE GUY MANNING INC. 2100893 GARAGE HEINZ LTÉE 2103353 GARAGE HENRI-LOUIS BÉGIN INC. 2100361 GARAGE J.C. BROUILLETTE ET FILS INC. 2105208 GARAGE J.C. MAJOR INC. 2106067 GARAGE J.C. THÉRIEN INC. 2104728 GARAGE J.L. GIROUX INC. 2101758 Activité PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 558 CH GOSHEN Val-Joli J1S0C5 331 RUE BRIGNON Granby J2G8Y9 772 AV. DE SAINT-GEORGES Shawinigan G9T5K4 1280 RUE PRINCIPALE Saint-Agapit G0S1Z0 795 CH. PINTENDRE Lévis G6C1G2 385 ROUTE 132 SAINT-SIMON-DE-RIMOUSKI G0L4C0 888 RUE KING O Sherbrooke J1H1S1 348 RTE 138 Saint-Hilarion G0A3V0 670 BOUL SAINT-RENE E GATINEAU J8P8A9 2185 AV. REGENT Montréal H4A2R2 8615 127E RUE Saint-Georges G5Y5B9 281 RANG DU HAUT-DU-LAC S Saint-Tite G0X3H0 725 RUE NOTRE-DAME Montebello J0V1L0 13560 BOUL DU CURE LABELLE Mirabel J7J1H1 634 AV LAROCHELLE Saint-Joseph-de-Beauce G0S2V0 Page 239 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom GARAGE J.L. LEFRANÇOIS INC. No. Permis 2101620 GARAGE J.M. VILLENEUVE INC. 2105600 GARAGE JACQUES MARCEAU INC. 2100115 GARAGE JEAN & R. MICHAUD (1983) INC. 2105097 GARAGE JEAN MICHAUD INC. 2103407 GARAGE JEAN-CLAUDE BOUDREAU INC. 2104540 GARAGE JEAN-CLAUDE GRENIER INC. 2101416 GARAGE JEAN-LOUIS MARTEL INC 2100788 GARAGE JEANNINE BOULIANNE INC. 2103447 GARAGE JEAN-PAUL POISSON INC 2105298 GARAGE JEAN-ROCH THIBEAULT INC. 2105257 GARAGE JIM AUTO INC. 2104736 GARAGE K J M CORBIN INC 2103252 GARAGE LAGUE LTEE 2104777 GARAGE LAPOINTE ET CLOUTIER INC. 2100268 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 724 RUE DE L'ÉGLISE Saint-Rémi J0L2L0 206 BOUL. SAINT-BENOÎT E Amqui G5J2C5 500 RTE CAMPAGNA Saint-Henri G0R3E0 10 RUE LABRIE Cap-Chat G0J1G0 587 RUE STANLEY Roxton Pond J0E1Z0 3789 CH OKA Saint-Joseph-du-Lac J0N1M0 335 RUE DU PONT Scott G0S3G0 37 CH. LAURIER Saint-Norbert-d'Arthabaska G0P1B0 374 RTE 138 Les Escoumins G0T1K0 100 RUE LAURIER OUEST VICTORIAVILLE G6S 0G5 909 BOUL MONSEIGNEUR-DE-LAVAL BAIE-SAINT-PAUL G3Z2V9 3011 RTE PRESIDENT-KENNEDY NOTRE-DAME-DES-PINS G0M1K0 222 RUE DE LA GARE SAINT-ANACLET DE LESSARD, G0K1H0 2453 CH CHAMBLY Carignan J3L4N4 324 RUE GIGUERE Saint-Jules G0N1R0 Page 240 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers GARAGE LARAMIE INC. Nom No. Permis 2103519 GARAGE LAURENT GIGUERE INC. 2105113 GARAGE LE VALOIS S.E.N.C. 2100240 GARAGE LEON COULOMBE ET FILS INC. 2100175 GARAGE LEPAGE INC. 2104332 GARAGE LESSARD ET FRÈRE INC. 2104388 GARAGE LOUIS GUAY LTÉE 2104362 GARAGE LOUIS LABBÉ INC. 2101872 GARAGE LOUIS LAFLEUR INC. 2101286 GARAGE M. & E. RICHARD INC. 2101243 GARAGE MAGELLA BEAULIEU INC. 2102503 GARAGE MAGNUM (1985) INC. 2102822 GARAGE MAGNUM (1985) INC. 2102822 GARAGE MANAS AUTO INC. 2104950 GARAGE MARC BIRON INC. 2105185 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 87 RUE LOIS GATINEAU J8Y3R5 755 RUE VERCHÈRES Longueuil J4K2Y8 1500 CH BARRETTE Saint-Félix-de-Valois J0K2M0 40 RUE PRUDENT-CLOUTIER Mont-Saint-Pierre G0E1V0 800 CH SAINT-GERARD Sainte-Marie-Salomé J0K2Z0 2737 RUE LAVAL NANTES G6B1A2 380 BOUL LABROSSE Gatineau J8P4P8 690 AVE DU PALAIS Saint-Joseph-de-Beauce G0S2V0 1442 RTE 122 SAINT-EDMOND-DE-GRANTHAM J0C1K0 501 RUE FILION Saint-Jérôme J7Z1J2 1085 AV LAPIERRE QUÉBEC G3E1H8 1070A BOUL. DES LAURENTIDES Laval H7G2W1 1070 BOUL. DES LAURENTIDES Laval H7G2W1 153 8E AV DEUX-MONTAGNES J7R3K2 121 RTE 116 E Warwick J0A1M0 Page 241 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom GARAGE MARCEL BOUCHER ET FILS INC. No. Permis 2102853 GARAGE MARCEL LAMARCHE INC. 2103458 GARAGE MARCEL SIMARD INC. 2100776 GARAGE MARCEL VILLENEUVE INC. 2101229 GARAGE MARCELLIN LABBE INC. 2104152 GARAGE MARCIL INC. 2105932 GARAGE MARCOUX ET PERREAULT INC. 2104691 GARAGE MARIO LABRECQUE INC. 2101870 GARAGE MARIO MÉGRÉ INC. 2105053 GARAGE MARTIN GAGNON INC. 2105430 GARAGE MAURICE TURCOTTE INC. 2103270 GARAGE MCCONNERY (1983) INC. 2103399 GARAGE MENARD CHAMPAGNE ENR 2101690 GARAGE MEUNIER MÉCANIQUE GÉNÉRALE INC. 2103436 GARAGE MICHEL CHOUINARD INC 2105367 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 131 RUE PRINCIPALE Saint-Benoît-Labre G0M1P0 1945 ROUTE 125 Notre-Dame-de-la-Merci J0T2A0 2802 BOUL. TALBOT Saguenay G7H5B1 1786 AV. DU PHARE O Matane G4W3M6 6324 BOUL SAINTE-ANNE L'ANGE-GARDIEN G0A2K0 7685 BOUL TASCHEREAU BROSSARD J4Y1A2 625 BOUL LEMIRE Drummondville J2C7X5 130 RUE DE LA PROMENADE Neuville G0A2R0 340 RUE SAINT-JACQUES SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU J3B2L4 1001 BOUL DE L'ANGE-GARDIEN N L'ASSOMPTION, QUÉ. J5W1N7 1722 RTE 263 Sainte-Cécile-de-Whitton G0Y1J0 105 BOUL DESJARDINS MANIWAKI J9E2C8 218 BOUL. SALABERRY N Châteauguay J6J4L2 3020 CH OKA Sainte-Marthe-sur-le-Lac J0N1P0 26 ROUTE 147 Coaticook J1A2S2 Page 242 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers GARAGE MICHEL CYR INC. Nom No. Permis 2102947 GARAGE MICHEL HOUDE INC. 2102684 GARAGE MICHEL LAFRANCE INC. 2105399 GARAGE MICHEL NOËL INC. 2101097 GARAGE MICHEL RODGERS INC. 2100374 GARAGE MINI-MÉCANIQUE INC. 2101976 GARAGE MINVILLE INC. 2103950 GARAGE MONTPLAISIR LTEE 2104105 GARAGE N.THIBOUTOT INC 2102716 GARAGE NORMAND POUDRIER (2010) INC. 2104144 GARAGE NORMAND THERRIEN INC. 2101515 GARAGE O. UBALD FRECHETTE INC. 2105638 GARAGE OLIVIER & LECLERC INC. 2105385 GARAGE OSCAR BROCHU INC. 2104920 GARAGE OSCAR BROCHU INC. 2104920 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 538 COTE SAINT-PAUL Saint-Colomban J5K1Z9 301 RANG ARMAGH Sainte-Agathe-de-Lotbinière G0S2A0 1178 CH. PRINCIPAL Saint-Joseph-du-Lac J0N1M0 180 RUE DE L'ANSE Beaumont G0R1C0 773 BOUL MALONEY E Gatineau J8P1G5 931 RTE FRASER Beauceville G5X2H1 280 CH DES POIRIER Montmagny G5V4S5 875 BOUL SAINT-JOSEPH DRUMMONDVILLE J2C2C4 197 RTE 132 O ST-ANDRE G0L2H0 28 RUE DE L'EGLISE NORD Lorrainville J0Z2R0 7880 BOUL DES LAURENTIDES Laval H7H1V7 571 1E AVENUE Asbestos J1T4K4 1265 RTE MARIE-VICTORIN Lévis G7A4G2 722 8E RUE E La Guadeloupe G0M1G0 420 159E RUE Saint-Georges G5Y2J1 Page 243 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers GARAGE P. AUCLAIR INC. Nom No. Permis 2104784 GARAGE P. BÉDARD INC. 2104413 GARAGE P. HANDFIELD INC. 2101864 GARAGE P. HANDFIELD INC. 2101864 GARAGE P. VENNE INC. 2105345 GARAGE P. VEZINA (MATANE) INC. 2104092 GARAGE P.A. GEMME INC. 2104796 GARAGE PATRICE POULIN INC 2100653 GARAGE PAUL DUMAS LTÉE 2103501 GARAGE PAUL E BÉLANGER INC. 2102006 GARAGE PAUL-EMILE ANCTIL LTEE 2101629 GARAGE PIERRE BRASSARD INC. 2101635 GARAGE PIERRE LAVOIE INC. 2102371 GARAGE POIRIER & FILS LTÉE 2104794 GARAGE PROCAM INC. 2100775 Activité PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1325 RUE PRINCIPALE Saint-Dominique J0H1L0 781 RANG SAINT-FRANÇOIS Notre-Dame-de-Lourdes G0S1T0 368 RANG DU BRULE CONTRECOEUR J0L1C0 4419 RTE MARIE-VICTORIN Contrecoeur J0L1C0 94 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY J6A2P3 767 AV DU PHARE O MATANE G4W1V6 459 ROUTE 117 Saint-Faustin--Lac-Carré J0T1J2 6675 RTE MARIE-VICTORIN Sainte-Croix G0S2H0 762 BOUL SACRE-COEUR Saint-Félicien G8K1S8 8 AV SAINTE-BRIGITTE N Montmagny G5V2Z7 2440 RUE PRINCIPALE Saint-Joseph-de-Lepage G5H3N7 142 RUE MAISONNEUVE Clermont G4A1J3 104 BOUL COMEAU BAIE-COMEAU G4Z3A8 1780 3E AVENUE Val-d'Or J9P1W4 800 RUE THOMAS SAINT-AMABLE J0L1N0 Page 244 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers GARAGE R. CÔTÉ (1985) INC. Nom No. Permis 2100445 GARAGE R. PARIS INC. 2104683 GARAGE R.D.S. INC. 2101669 GARAGE RAOUL RIVEST & FILS INC. 2105422 GARAGE RAYMOND AUCLAIR INC. 2103383 GARAGE RAYMOND LAROSE INC 2101131 GARAGE RAYMOND OUELLET INC. 2102232 GARAGE RAYMOND TURCOTTE & FILS INC. 2104922 GARAGE REA 2007 2104122 GARAGE RÉAL DOUVILLE ET FILS INC. 2104495 GARAGE RÉAL FECTEAU INC. 2101677 GARAGE REAL GRONDIN 2101592 GARAGE RÉAL PERREAULT INC. 2104826 GARAGE REJEAN CARON INC. 2100791 GARAGE REJEAN LANDRY INC. 2103711 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 367 RUE SAINT-JEAN-BAPTISTE N Princeville G6L4Z4 1057 RTE 265 Parisville G0S1X0 191 RUE PRINCIPALE Audet G0Y1A0 593 ROUTE 131 Notre-Dame-des-Prairies J6E0M2 109 RTE 137 S Sainte-Cécile-de-Milton J0E2C0 2703 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Saint-Henri G0R3E0 1700 RUE PRINCIPALE Granby J2J0M8 19 RUE SAINT-ALPHONSE Sainte-Luce G0K1P0 10604 AV. L'ARCHEVÊQUE Montréal H1H3A2 1410 BOUL BONA-DUSSAULT Saint-Marc-des-Carrières G0A4B0 230 RUE BÉDARD Sainte-Marie G6E3N7 707 RUE SAINT-CYRILLE NORMANDIN G8M4H3 1570 RUE PRINCIPALE STE-JULIE J3E1W6 257 ROUTE 161 Saint-Christophe-d'Arthabaska G6S0K5 305 1E AV N Saint-Gédéon-de-Beauce G0M1T0 Page 245 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom GARAGE REJEAN LEFEBVRE INC. No. Permis 2102566 GARAGE REJEAN PILON INC. 2104286 GARAGE REJEAN ROY INC. 2105342 GARAGE REJEAN ROY INC. 2105342 GARAGE RÉJEAN SIMARD INC. 2104379 GARAGE RÉJEAN TREMBLAY INC. 2102137 GARAGE RÉMI GIGUÈRE INC. 2100099 GARAGE RÉMI POULIN INC. 2103916 GARAGE RENAUD FORTIER INC. 2104813 GARAGE RENÉ ASSELIN ET FILS INC 2104962 GARAGE RENÉ BERTRAND INC. 2100975 GARAGE RENÉ LABBÉ AUTO VETTE INC. 2103344 GARAGE RENE PATRY INC. 2105349 GARAGE RENE VEILLEUX INC 2101619 GARAGE RICHARD TREMBLAY INC. 2103894 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 294 RUE DU PARC Saints-Anges G0S3E0 415 AV BETHANY LACHUTE J8H4H3 465 BOUL. DES BOIS-FRANCS N Victoriaville G6P1H1 94 RUE LAURIER O Victoriaville G6S0G5 1310 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Scott G0S3G0 960 BOUL DUCHARME La Tuque G9X3C4 887 AV DU PALAIS Saint-Joseph-de-Beauce G0S2V0 125 RTE 173 N Saint-Joseph-de-Beauce G0S2V0 4320 BOUL BOURQUE Sherbrooke J1N1S3 1263 BOUL. RAYMOND Québec G1B1K1 1114 RTE 138 Neuville G0A2R0 48 CH LAURIER E Saint-Norbert-d'Arthabaska G0P1B0 105 ROUTE DU FLEUVE BEAUMONT G0R1C0 522 RTE 108 BEAUCEVILLE G5X3A1 6006 BOUL SAINTE-ANNE L'Ange-Gardien G0A2K0 Page 246 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom GARAGE ROBERT BERGERON INC. No. Permis 2102873 GARAGE ROBERT CARRIER INC. 2101177 GARAGE ROBERT DALPÉ INC. 2102535 GARAGE ROBIDAS & FILS INC. 2104098 GARAGE ROGER BEAUDOIN INC. 2100128 GARAGE ROLAND BOLDUC LTEE 2103149 GARAGE RONALD HAYES INC. 2101651 GARAGE ROSE & FILS ENR. 2104023 GARAGE ROUSSEAU & FILS LTEE 2102612 GARAGE S. PROULX INC. 2104997 GARAGE S.B. AUTO INC. 2101573 GARAGE S.M. AUDET INC. 2101230 GARAGE SERGE BUJOLD INC. 2100632 GARAGE SOOD INC. 2102388 GARAGE SSM INC. 2105249 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1451 MONTEE SAINTE-JULIE Sainte-Julie J3E1Y2 73 RTE LANGEVIN Sainte-Hénédine G0S2R0 695 RUE PRINCIPALE Saint-Amable J0L1N0 486 RTE 249 Val-Joli J1S0E8 101 RUE CLICHE Frampton G0R1M0 31 RUE NOTRE-DAME N Adstock G0N1S0 2 BOUL DE SOULANGES Pointe-des-Cascades J0P1M0 34A RANG SAINT-CHARLES Mercier J6R2L1 177 RUE DE QUEN Dolbeau-Mistassini G8L4S1 35 RUE OMER-DESERRES Blainville J7C5L8 466 RTE DE L'EGLISE Saint-Jean-Port-Joli G0R3G0 403 RTE BEGIN Sainte-Claire G0R2V0 390 BOUL SAINTE-FOY LONGUEUIL J4J1X6 4799 BOUL SAINT-CHARLES PIERREFONDS H9H3C7 21 RTE 132 Delson J5B1G9 Page 247 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom GARAGE SUPER-ÉCHAPPEMENT INC. No. Permis 2101297 GARAGE SYLVAIN POISSON (AUTO) INC. 2103026 GARAGE TARDIF LIMITÉE 2104419 GARAGE TECH-AUTO INC. 2100552 GARAGE THIBODEAU & CHAMPAGNE INC. 2104337 GARAGE V.S. CRETE INC. 2105471 GARAGE VIATEUR BEAULIEU INC. 2104764 GARAGE VIGER INC. 2104017 GARAGE VITAL HUDON INC 2104030 GARAGE WALTER ALDER INC. 2104048 GARAGE WENDEL MATHIS INC. 2103257 GARAGE WINDSOR LTÉE 2100299 GARAGE WINDSOR LTÉE 2100299 GARAGE YVAN ASSELIN INC. 2105206 GARAGE YVAN LABBÉ R.P. INC. 2105891 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 308-447 RUE PRINCIPALE Sainte-Brigide-d'Iberville J0J1X0 2325 AV DES HIRONDELLES BÉCANCOUR G9H4L8 1222 RTE 111 E AMOS J9T1N1 10007 AV. DE ROME Montréal H1H4N3 1600 90E RUE Saint-Georges G5Y7B3 47 RUE LAMBTON Howick J0S1G0 2055 BOUL MONTMORENCY QUÉBEC G1J2Y3 44 RUE SAINT-JACQUES Sainte-Agathe-de-Lotbinière G0S2A0 382 RUE DE QUEN DOLBEAU-MISTASSINI, G8L5N1 852 RUE NOTRE DAME Saint-Sulpice J5W3W5 327 RUE AUBRY Sainte-Eulalie G0Z1E0 287 RUE TÉMISCOUATA Rivière-du-Loup G5R2Y7 201 NOTRE-DAME O TROIS-PISTOLES G0L4K0 67 RUE DE L'ANSE S Beaumont G0R1C0 72 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Vallée-Jonction G0S3J0 Page 248 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers GARAGE YVAN RATTÉ INC. Nom No. Permis 2100383 GARAGE YVAN THIBAULT INC. 2105154 GARAGE YVON PARADIS INC. 2105285 GARAGE YVON PILOTE INC. 2104118 GARCEAU, SERGE 2102364 GAREAU AUTO INC. 2100030 GASPESIE AUTO INC. 2105147 GAUDREAULT, SUZANNA 2106025 GAUMOND, ÉRIC 2104459 GAUTEC INC. 2101456 GAUTHIER AUTOS CLASSIQUES INC. 2102062 GAUTHIER MARINE INC. 2105462 GAUTHIER, GILLES 2101603 GAUTHIER, LÉO 2103596 GAUTHIER, MICHEL 2104246 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 15120 BOUL VALCARTIER Québec G2A0A1 80 AV DU PARC Amqui G5J2L6 2201 RTE PRINCIPALE SAINT-ÉDOUARD-DE-LOTBINIÈRE G0S1Y0 4366 RTE DES RIVIÈRES Lévis G6J1E2 1061 RTE 343 SAINT-AMBROISE-DE-KILDARE J0K1C0 1100 3E AV E VAL-D'OR J9P0J6 339 AV. DE PORT-ROYAL Bonaventure G0C1E0 990 BOUL. DU ROYAUME O Saguenay G7H5B1 2001 ROUTE 112 SAINT-CESAIRE J0L1T0 1701 AV DU PHARE O MATANE G4W3M6 2425 BOUL TALBOT, SS4 CHICOUTIMI G7H5B1 1095 RUE DE L'ESCALE Val-d'Or J9P4G7 116 PRINCIPALE EST MASHAM J0X2W0 301A BOUL. DES PRAIRIES LAVAL H7N2V4 5820 CH. GAUTHIER Terrebonne J7M1R5 Page 249 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers GAUTHIER, PIERRE Nom No. Permis 2105928 GAUTHIER, PIERRE 2104755 GAUVIN ÉQUIPEMENT INC. 2104067 GAZ BAR CAPLAN MÉCANIQUE SPORT INC. 2103703 GELINAS, ANDRE 2100947 GELINAS, JACQUES 2102965 GÉLINAS, STÉPHANE 2101863 GELMER INC. 2104551 GEMME, ALAIN 2101942 GEMME, GUY 2102492 GENDRON, RHÉAL 2105071 GENERAL MOTORS FINANCIAL OF CANADA, LTD. 2101098 GENEST-CORDEAU, YAN 2104739 GENTILLY AUTOMOBILE LIMITÉE 2101574 GEORGES ALLARD (1990) INC. 2105715 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 401 RUE SAINT-PAUL Repentigny J5Z2H9 3602 AV. MARIEN Montréal-Est H1B4W3 1100 RUE LOUIS-MARCHAND Beloeil J3G6S3 161 RUE PERRON O Caplan G0C1H0 89 RTE SAINTE-ANNE O Yamachiche G0X3L0 410 RUE DES PEUPLIERS Shawinigan G9N6X1 524 RUE PRINCIPALE Saint-Boniface G0X2L0 2544 RUE MASSON Montréal H1Y1V8 730 RUE RÉMI Saint-Amable J0L1N0 520 RUE DE LA PROVIDENCE Saint-Amable J0L1N0 290 RUE NOTRE-DAME Lavaltrie J5T1K3 715 RUE DUBOIS SAINT-EUSTACHE J7P3W1 3075 CH DE KINGSCROFT AYER'S CLIFF J0B1C0 3650 BOUL BECANCOUR Bécancour G9H3W4 17080 AV. CENTRALE Saint-Hyacinthe J2T4J7 Page 250 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom GEORGES KOUREPIS AUTOMOBILES INC. No. Permis 2105591 GERACE, ARIANNA 2102205 GÉRALD COLLIN SPORT INC. 2101368 GÉRALD DAGENAIS PIÈCES D'AUTO INC. 2101716 GÉRARD CASTONGUAY & FILS INC. 2104864 GERARD HUBERT AUTOMOBILE LTEE 2103408 GERARD HUBERT AUTOMOBILE LTEE 2103408 GERESCO INC. 2101634 GERMAIN BOUCHER SPORTS INC. 2104164 GERMAIN CHEVROLET BUICK GMC INC. 2100551 GERMAIN NISSAN INC. 2100995 GÉROQUIP INC. 2103476 GERVAIS AUTO INC. 2105278 GERVAIS AUTO INC. 2105278 GERVAIS ROY INC. 2104891 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 490 B RTE DE LA CITE-DES-JEUNES SAINT-LAZARRE J7T2A7 1035 RTE HARWOOD Vaudreuil-Dorion J7V8P2 1664 ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M1Y2 469 RANG NOTRE-DAME Saint-Chrysostome J0S1R0 32 CH. DU LAC Saint-Antonin G0L2J0 241 BOUL. DESJARDINS Maniwaki J9E2E3 2076 BOUL. ALBINY-PAQUETTE Mont-Laurier J9L3G5 6270 BOUL WILFRID-HAMEL L'Ancienne-Lorette G2E2H8 980 BOUL D'IBERVILLE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU J2X4A7 560 COTE JOYEUSE Saint-Raymond G3L4B1 104 RUE COMMERCIALE DONNACONA G3M1W1 4795 LOUIS-B.-MAYER Laval H7P6G5 300 108 IEME AVENUE ST-GEORGES G9T3M7 2415 BOUL THIBEAU TROIS-RIVIÈRES G8T1G1 2555 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Saint-Henri G0R3E0 Page 251 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers GERVAIS, RICHARD Nom No. Permis 2102354 GESTION A. ALFA INC. 2105798 GESTION A.M.C. INC. 2104853 GESTION ALAIN JACQUES INC. 2101526 GESTION ALEX CORRIVEAU INC. 2106034 GESTION AUTO B&C INC. 2103288 GESTION AUTOMOBILE PLUS INC. 2105034 GESTION AUTOMOTIVE V.B. INC. 2103258 GESTION BAIE-COMEAU NISSAN INC. 2105488 GESTION C. LUSSIER INC. 2101303 GESTION C.& L. LAROCHELLE INC. 2100919 GESTION C.& L. LAROCHELLE INC. 2100919 GESTION C.P. AUTO INC. 2105502 GESTION CARREFOUR LTEE 2100288 GESTION DANIEL THIFFAULT INC. 2105081 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 151 3E AVENUE ST-EUSTACHE J7P3T5 2066C AV. CHARTIER Dorval H9P1H2 302 A RUE PRINCIPALE SAINT-GERVAIS G0R3C0 19600 4E AVENUE Saint-Georges G5Y5B8 1590 ROUTE 158 Saint-Thomas-de-Joliette J0K3L0 6134 BOUL. WILFRID-HAMEL L'Ancienne-Lorette G2E2H7 11251 RUE NOTRE-DAME E MONTREAL-EST H1B2W2 20950 BOUL HENRI-BOURASSA Québec G2N1P9 1965 AV DU LABRADOR BAIE-COMEAU G4Z3B9 96 RUE PRINCIPALE LAVAL H7X3V3 2290 BOUL. RENÉ-LÉVESQUE Saguenay G7S5Y5 2300 RUE BAGOT Saguenay G7B3Z3 362 CH DE LA GRANDE-COTE SAINT-EUSTACHE J7P1G4 838 BOULEVARD LAFLECHE BAIE-COMEAU G5C2X7 190A RUE BRASSARD Saint-Michel-des-Saints J0K3B0 Page 252 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom GESTION D'AUTOS LACROIX (2016) INC. No. Permis 2105901 GESTION D-PAR INC. 2101479 GESTION DU ROYAUME INC. 2103540 GESTION DUMONT RJDP LTÉE 2100962 GESTION ÉRIC TREMBLAY INC. 2104387 GESTION ÉTIENNE BELVAL INC. 2101905 GESTION FAMILLE BUCCI INC 2100799 GESTION FILTEAU RUEL INC. 2102809 GESTION FRANCO M.F. INC 2102572 GESTION FRANÇOIS CAZES INC. 2102011 GESTION FRANCOIS FISETTE INC 2105372 GESTION G. DUFRESNE LTEE 2101723 GESTION G. THIBAULT INC. 2103372 GESTION G.T.S. INC. 2102776 GESTION GÉRALD SAVARD INC 2104952 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1501 CH. D'OKA Deux-Montagnes J7R1M7 605 BOUL. DE LA MONTAGNE Saint-Casimir G0A3L0 1147 BOUL DU ROYAUME O SAGUENAY G7H5B1 264 BOUL LA SALLE BAIE-COMEAU G4Z1S9 114 43E RUE O QUEBEC G1H7M4 807 RUE DUFFERIN GRANBY J2H0T9 1250 BOUL MOODY Terrebonne J6W3K9 1707 RTE DE L'AEROPORT L'Ancienne-Lorette G2G2P4 2-150 ROUTE 112 Westbury J0B1R0 1287 RUE DE L'EGLISE SAINT-JEAN-CHRYSOSTOME G6Z2L1 600 BOUL SIR-WILFRID-LAURIER BELOEIL J3G4J2 102 CH DES FABRIQUES L'ANGE-GARDIEN J8L0A9 2555 RTE PRESIDENT-KENNEDY SAINT-HENRI-DE-LEVIS G0R3E0 1040 BOUL. THIBEAU Trois-Rivières G8T7B2 5500 BOUL DES GRADINS QUÉBEC G2J1A1 Page 253 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom GESTION GILLES ST-MICHEL INC. No. Permis 2103643 GESTION GILLES ST-MICHEL INC. 2103643 GESTION GOMEZ INC. 2105824 GESTION GRÉGOIRE INC. 2103387 GESTION HALLÉ INC. 2103142 GESTION IMMOBILIÈRE KAPERONIS INC. 2103394 GESTION IMPACT PERFORMANCE INC. 2106048 GESTION INTERNATIONALE V.I.P. LTD. 2102674 GESTION INTER-QUÉBEC INC. 2103757 GESTION J.B. 2000 INC. 2102156 GESTION J.C. GOULET INC. 2105769 GESTION JOBE 2014 INC. 2106117 GESTION JOCELYN DIONNE INC 2101886 GESTION KATHERINE INC. 2103335 GESTION L.S. BILODEAU INC. 2100923 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 245 BOULEVARD RIDEAU ROUYN-NORANDA J9X5Y6 1806 3E AV VAL D'OR J9P7A9 900-14453 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Mirabel J7J1M2 210 RUE MOREAU Saint-Jean-sur-Richelieu J2W2M4 1149 BOUL TASCHEREAU LONGUEUIL J4K2X6 108-122 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 1700 RUE NORMAN Montréal H8S1A9 47 CH DES PENTES-NORD Lac-Supérieur J0T1P0 35 CH NOBEL Saint-Mathieu-de-Beloeil J3G4S5 577 RUE PRINCIPALE Lac-Drolet G0Y1C0 108 RUE PRINCIPALE Saint-Gervais G0R3C0 209 RUE SAINTE-GENEVIÈVE Saint-Isidore G0S2S0 3885 CH D'OKA ST-JOSEPH-DU-LAC J0N1M0 2391 CH JEAN-ADAM Saint-Sauveur J0R1R7 275 RTE 108 E Saint-Éphrem-de-Beauce G0M1R0 Page 254 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers GESTION LAC 2000 INC. Nom No. Permis 2104916 GESTION LAC 2000 INC. 2104916 GESTION LE SAGE INC. 2105274 GESTION LJM INC. 2105083 GESTION LUX AUTOMOTIVES INC. 2102084 GESTION M.F.M. INTERNATIONAL INC. 2104696 GESTION M.G.M.V. INC. 2103405 GESTION M.L.B. CARDINAL LTÉE 2100668 GESTION MAHEL INC. 2103837 GESTION MAHEU INC. 2101901 GESTION MARCEL BRETON INC. 2104830 GESTION MICHEL ROBILLARD INC. 2102374 GESTION MIJOSA INC. 2106011 GESTION MODAN 2100738 GESTION MOKA INC. 2105055 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2434 RTE LAGUEUX LEVIS G6J1A6 940 CH OLIVIER SAINT-NICOLAS G7A2N1 1253 BOUL. DES FORGES Trois-Rivières G8Z1T7 320 RUE DU PERE-GARNIER TROIS-RIVIERES G9A2W7 101-14173 BOUL DU CURE-LABELLE MIRABEL J7J1M3 58 RUE PRINCIPALE LACHUTE J8H3A8 171E RTE PRESIDENT-KENNEDY Lévis G6V9J5 245 BOUL. RIDEAU Rouyn-Noranda J9X5Y6 130 RUE DUBOIS ST-EUSTACHE J7P4W9 997 RUE PRINCIPALE Granby J2J2N6 9484 AV HAMELIN MONTREAL H1Z2M1 100-461 CH JOLIETTE ST-FELIX- DE- VALOIS J0K2M0 1778 CH. DE LA GRANDE-LIGNE Saint-Alexandre J0J1S0 519 A CH DE L'ACHIGAN O SAINTE-SOPHIE J5J2R2 2955 RUE GILFORD Montréal H1Y2C1 Page 255 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers GESTION MP BOILEAU INC. Nom No. Permis 2104243 GESTION MULTI-DOLLARS INC. 2100762 GESTION MULTI-NOR INC. 2105466 GESTION P.H. VITRES INC. 2102150 GESTION PATRICK BLOUIN S.E.N.C. 2104178 GESTION PÉTRO THETFORD INC. 2104885 GESTION PIERRE MERCIL INC. 2103046 GESTION PRO-FORT INC. 2106134 GESTION PROMINENT INC. 2101251 GESTION PROMINENT INC. 2101251 GESTION RAYMOND DAGENAIS INC. 2105427 GESTION RAYMOND DENIS INC. 2102913 GESTION RENÉ FORTIN INC. 2104334 GESTION ROBERT BRADLEY INC. 2103885 GESTION S.C.B. INC. 2102871 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 888 ROUTE 116 Acton Vale J0H1A0 6454 BOUL SAINT-LAURENT Montréal H2S3C4 2630B BOUL SAINTE-SOPHIE Sainte-Sophie J5J2V3 2576 RANG SAINT-JOSEPH SAINTE-PERPETUE J0C1R0 1229 BOUL RAYMOND QUEBEC G1B1K1 7236 BOUL SAINTE-ANNE CHATEAU-RICHER G0A1N0 21 RUE JEAN-SALOMON-TAUPIER Chambly J3L5M1 170 RUE SAINT-LOUIS Châteauguay J6K2B7 7265 RUE SAINT-URBAIN MONTRÉAL H2R2Y5 2032A BOULEVARD CURÉ-LABELLE LAVAL H7T1L3 813 RUE SAINT-GEORGES Saint-Jérôme J7Z5E1 755 RTE JEAN-GAUVIN Québec G2G2R4 150 BOUL ST-JOSEPH DRUMMONDVILLE J2C2A8 13580 BOUL DU CURE-LABELLE Mirabel J7J1H1 104-732 AV. TANIATA Lévis G6Z2C5 Page 256 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom GESTION SERVICE AUTO + INC. No. Permis 2102744 GESTION SIMON-CAR INC. 2100472 GESTION SUN VALLEY INC. 2106139 GESTION VALDESMAR INC. 2103880 GESTION VB INC. 2106086 GESTIONS J.B GRÉGOIRE INC. 2104837 GESTIONS JEAN-MARC GAGNÉ LTEE 2100278 GEVRY AUTO REBUTS INC. 2101609 GIACOMO, PIRO 2103011 GIGUÈRE, MARTIN 2101438 GILBERT AUTO INC. 2100757 GILBERT, BENOIT 2105621 GILJEAN DESCHENAUX INC. 2102420 GILL, HARDEV 2102125 GILLES DUBREUIL LTÉE 2100281 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1493 RUE PRINCIPALE Granby J2J0M5 2399 BOUL TALBOT CHARLESBOURG G1H7B1 86 RUE DE CHAUMONT Blainville J7B6B3 333 BOUL ARMAND-FRAPPIER Sainte-Julie J3E0C7 559 RUE MELANÇON Saint-Bruno G0W2L0 96 RUE MOREAU SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU J2W2M4 2221 BOUL ANGRIGNON LASALLE H8N3E3 1290 CH DION SHERBROOKE J1R0R8 7315 RUE HONORÉ-VAILLANCOURT Montréal H1E2Z7 2320 BOUL. WILFRID-HAMEL Québec G1P2H7 1504 BOUL. SAINTE-GENEVIÈVE Saguenay G7G2H1 569 RTE GRAND-CAPSA Pont-Rouge G3H1L5 6170 RUE VEZINA ST-ÉMILE G3E1P3 391B RUE NORMAN Montréal H8R1A3 1055 BOUL. DE MONTARVILLE Boucherville J4B6R2 Page 257 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom GILLES DUROCHER AUTO INC. No. Permis 2102073 GILLES GUY AUTOMOBILES CHICOUTIMI INC. 2100976 GIRALDEAU INTER-AUTO INC. 2103807 GIRARD AUTOMOBILE INC. 2104443 GIRARD, JEFFREY 2105577 GIROUX AUTOMOBILES 2101940 GIROUX-LABELLE SUZUKI AUTOMOBILES INC. 2100152 GIRTOUT 2003 INC. 2100354 GIUSTINI, ROBERTO 2104648 GLOBNOR INC. 2103178 GLOBOCAM (ANJOU) INC. 2101563 GLOBOCAM (MONTRÉAL) INC. 2101054 GLOBOCAM RIVE-SUD, SOCIÉTÉ EN COMMANDITE 2102597 GLOBOCAM SÉLECT, SOCIÉTÉ EN COMMANDITE 2103922 GO AUTOMOBILES INC. 2103437 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 210 RUE MONSEIGNEUR-PARENTEAU YAMASKA J0G1W0 130 RUE ARTHUR-HAMEL Saguenay G7H3N2 2180 BOUL LABELLE LAFONTAINE J7Y1T3 283 RUE VALMONT Repentigny J5Y3H5 655 RANG SAINT-CHARLES LA MALBAIE G5A2T1 1068 RUE SAINT-LOUIS GATINEAU J8T2S5 76 RUE PREFONTAINE E STE-AGATHE DES MONTS J8C1S2 985 ROUTE 169 Saint-Bruno G0W2L0 210-21 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 977 RTE DE SAINT-PHILIPPE Val-d'Or J9P4N7 8991 BOUL METROPOLITAIN EST Montréal H1J1K2 155 AV REVERCHON POINTE-CLAIRE H9P1K1 1300 RUE NEWTON Boucherville J4B5H2 8991 BOUL METROPOLITAIN E Montréal H1J1K2 6695 AV RAOUL Longueuil J3Y6C7 Page 258 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom GOBEIL ÉQUIPEMENT (2007) LTÉE No. Permis 2100470 GODBOUT, ROCH 2101289 GORDON YVON.COM INC. 2100982 GOSSELIN, CLAUDE 2100680 GOSSELIN, DENIS 2100814 GOSSELIN, DENIS 2101504 GOSSELIN, MARCEL 2102177 GOUDREAU & GOUDREAU INC. 2105955 GOULET AUTO VR INC. 2104193 GOULET MOTO SPORTS SAINT-JÉRÔME INC. 2102588 GOULET, RICHARD 2100007 GOYETTE, ANDRÉ 2105535 GRANBY CHEVROLET CADILLAC BUICK GMC INC. 2100219 GRANBY CHRYSLER INC 2100033 GRANBY OCCASION INC. 2102066 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2138 BOUL SAINT-JEAN-BAPTISTE Saguenay G7H7W2 115 BOUL. MERCIER Amos J9T2P2 529 GRAND BOULEVARD L'Île-Perrot J7V4X4 101-129 RUE PRINCIPALE N Windsor J1S2E1 124 RTE TRANS-COMTÉ Montmagny G5V3R9 61 RUE LABRIE Saint-François-Xavier-de-Brompton J0B2V0 841 AV. DU LAC Preissac J0Y2E0 1140 10E RANG E Sainte-Justine G0R1Y0 367 BOUL. SAINT-PIERRE SAINT-RAPHAEL G0R4C0 55 RUE MATHILDE SAINT-JEROME J7Y1E3 3345 CH. GASCON Mascouche J7L3X6 989 ROUTE 117 Val-David J0T2N0 595 RUE BOIVIN Granby J2G2M1 947 RUE PRINCIPALE GRANBY J2G2Z5 1324 RUE PRINCIPALE GRANBY J2J0M2 Page 259 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom GRANBY VOLKSWAGEN (1998) INC No. Permis 2104448 GRAND MOTEURS INC. 2102072 GRAND-BERNIER AUTO INC. 2100221 GRAND-PORTAGE AUTOMOBILES INC 2103484 GRAND-PORTAGE NISSAN INC. 2102571 GRAND-PORTAGE VOLKSWAGEN INC. 2103542 GRAVEL CHEVROLET BUICK CADILLAC GMC LTÉE 2102127 GRAVEL DÉCARIE CHEVROLET BUICK CADILLAC GMC LTÉE 2100620 GRAVEL, STÉPHANE 2100020 GREER, DENIS 2102644 GRÉGOIRE & FILS ACOUSTIQUES INC. 2105294 GRÉGOIRE SPORT INC. 2102648 GRÉGOIRE, DOMINIC 2104942 GRÉGOIRE, MARTIN 2102418 GRÉGOIRE, ROLLAND 2102558 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1133 RUE PRINCIPALE Granby J2J0M3 4850 BOUL SAINT-CHARLES PIERREFONDS H9H3E1 795 CH. DU GRAND-BERNIER N Saint-Jean-sur-Richelieu J3B8H7 155 A RUE FRASER RIVIERE-DU-LOUP G5R1C9 277 BOUL DE L'HOTEL-DE-VILLE Rivière-du-Loup G5R6H5 157 RUE FRASER Rivière-du-Loup G5R1C9 1007 BOUL. RENÉ-LÉVESQUE Montréal H3E0H1 6100 BOUL DECARIE Montréal H3X2J8 250 RANG DU PIED-DE-LA-MONTAGNE Sainte-Marcelline-de-Kildare J0K2Y0 308 RANG SAINT-PATRICE Sherrington J0L2N0 767 AV LORD ROUYN-NORANDA J9X7A6 2061 BOUL. BARRETTE Notre-Dame-de-Lourdes J0K1K0 100-254 RTE 343 Saint-Ambroise-de-Kildare J0K1C0 791 9E RANG SAINT-AMBROISE-DE-KILDARE J0K1C0 3871 RANG DU CORDON Sainte-Julienne J0K2T0 Page 260 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom GRENIER CHEVROLET BUICK GMC INC. No. Permis 2103772 GRENIER CHRYSLER DODGE JEEP INC. 2102551 GRENIER PIÈCES ET SERVICE INC. 2105503 GRENIER SYLVAIN 2103238 GRENIER, JEAN-GUY 2105369 GRONDIN, JULES 2103604 GRONDIN, PIERRE 2106006 GROS LOUIS, DANIEL 2106177 GROULX, JACQUES 2101501 GROUPE AMRO 2100316 GROUPE ANDERSON INC. 2100801 GROUPE AUTOMOBILE LAVAL INC. 2100768 GROUPE AUTOS STE-FOY INC 2101219 GROUPE CAMBLI INC. 2105231 GROUPE CHASSÉ INC. 2103385 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1325 CAR MASSON TERREBONNE J6W6J7 1245 MONTÉE MASSON Terrebonne J6W6A6 3564 BOUL FRONTENAC O Thetford Mines G6H2B8 2810 ROUTE 125 Sainte-Julienne J0K2T0 109 RUE NATHALIE LAVALTRIE J5T3H2 282 ROUTE 111 O Amos J9T2X8 589 RANG DU HAUT ST-AMABLE Saint-Barnabé-Sud j0h1j0 2907 RUE DE LA FAUNE Québec G0A4V0 559 RTE 222 Maricourt J0E2L2 2804 RUE DE MINIAC Montréal H4S1K9 5125 RUE DE LA PLAISANCE Chesterville G0P1J0 885 BOUL. ARTHUR-SAUVÉ saint-eustache J7R4K3 2777 BOUL DU VERSANT N QUÉBEC G1V1A4 555 RUE SAINT-LOUIS Saint-Jean-sur-Richelieu J3B8X7 2527 RACHEL EST MONTRÉAL' H2H1S2 Page 261 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers GROUPE CHASSÉ INC. Nom No. Permis 2103385 GROUPE CONTANT INC. 2106027 GROUPE CONTANT INC. 2106027 GROUPE CONTANT INC. 2106027 GROUPE DYNACO MACHINERIE, S.E.C. 2102583 GROUPE DYNACO MACHINERIE, S.E.C. 2102583 GROUPE DYNACO MACHINERIE, S.E.C. 2102583 GROUPE ENVIRONNEMENTAL LABRIE INC. 2104236 GROUPE FINANCIER LES RIVES INC. 2101093 GROUPE GRÉGOR INC. 2101562 GROUPE GRENIER - GUILBAULT INC. 2101819 GROUPE GYMDEX INC. 2102978 GROUPE J.L. LECLERC INC. 2102157 GROUPE J.R. PRINCE INC. 2103134 GROUPE JEMIC INC. 2103322 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 819 RUE RACHEL EST MONTREAL H2J2H7 1300 IMP. DE LA TOURBIÈRE Sainte-Agathe-des-Monts J8C2Z8 18000 RUE J.-A.-BOMBARDIER Mirabel J7J2H8 6310 BOUL. DES MILLE-ÎLES Laval H7B1B3 411 RUE TEMISCOUATA Rivière-du-Loup G5R6B3 87 ROUTE 132 Sainte-Anne-de-la-Pocatière G0R1Z0 191 ROUTE 138 Saint-Augustin-de-Desmaures G3A0G2 175 RTE MARIE-VICTORIN Lévis G7A2T3 515 RUE DE LA PAIX Saint-Boniface G0X2L0 501 BOUL. LAURIER STE 101 Sainte-Marie-Madeleine J0H1S0 1640 AUT LAVAL A-440 E Laval H7M5E5 3497C BOUL DES ENTREPRISES Terrebonne J6X4J9 4919 RTE MARIE-VICTORIN Saint-Antoine-de-Tilly G0S2C0 1645 RUE SIGOUIN Drummondville J2C5R7 3-1180 RUE LEVIS Terrebonne J6W5S6 Page 262 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers GROUPE JSR Nom No. Permis 2101395 GROUPE LOU-TEC INC. 2100362 GROUPE LUSSIER INC. 2104342 GROUPE MACADAM INC. 2103337 GROUPE MANSOR INTERNATIONALE INC. 2106068 GROUPE MATRICULE INC. 2105333 GROUPE NATIONAL HINO RIVE-SUD INC. 2104145 GROUPE NTS INC. 2101460 GROUPE PELLETIER & ASSOCIÉS INC. 2100051 GROUPE PROPULSION INC. 2104881 GROUPE R.F.M. INC. 2101431 GROUPE R.L.S. INC. 2100159 GROUPE RIODIN INC. 2104187 GROUPE STAR SUITES INC. 2104498 GROUPE ST-HENRI INC. 2105536 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1881 RUE NOTRE-DAME E Trois-Rivières G8T8B2 8500 RUE JULES-LEGER Montréal H1J1A7 14881 RTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M1Y2 4550 BOUL SAINTE-ANNE QUEBEC G1C2H9 11670 60E AVENUE Montréal H1C1Z4 995 RUE NOTRE-DAME Repentigny J5Y1C9 1366 RUE VOLTA Boucherville J4B6G6 7926 15E AVENUE Montréal H1Z3N5 54 AV. WILLIAM-DOBELL Baie-Comeau G4Z1T7 3375 RUE DE L'ENERGIE Saguenay G7X0J6 3206 CH DES BUISSONS SHAWINIGAN G9N6T5 101-1551 RUE COULOMBE Sainte-Julie J3E0C2 9590 BOUL HENRI-BOURASSA E Montréal-Est H1E2S4 920 RUE CURE BOIVIN Boisbriand J7G2A7 8000 RUE SAINT-PATRICK Montréal H8N1V1 Page 263 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers GROUPE SYMAC, S.E.C. Nom No. Permis 2102986 GROUPE SYMAC, S.E.C. 2102986 GROUPE SYMAC, S.E.C. 2102986 GROUPE SYMAC, S.E.C. 2102986 GROUPE SYMAC, S.E.C. 2102986 GROUPE SYMAC, S.E.C. 2102986 GROUPE T.R.G. INC. 2105561 GROUPE THOMAS MARINE INC. 2103494 GROUPE THOMAS MARINE INC. 2103494 GROUPE THOMAS MARINE INC. 2103494 GROUPE TRISTAR INC. 2103601 GROUPE VILLAMENDEZ INC. 2105766 GROUPE VOLVO CANADA INC. 2100444 GROUPE VOLVO CANADA INC. 2100444 GROUPE VOLVO CANADA INC. 2100444 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 3520 BOUL. LAURIER E Saint-Hyacinthe J2R2B7 1192 ROUTE 265 Parisville G0S1X0 576 CH. DES PATRIOTES Saint-Denis-sur-Richelieu J0H1K0 166 CH DE MARIEVILLE Rougemont J0L1M0 126 BOUL. NOTRE-DAME Pont-Rouge G3H3K7 16 1E AVENUE Saint-Cyprien-de-Napierville J0J1L0 2100 RUE DE LA SIDBEC S Trois-Rivières G8Z4H1 550 LIONEL BOULET VARENNES J3X1P7 357 BOUL. CURÉ-LABELLE Laval H7L3A3 8425 RUE INDUSTRIELLE SOREL-TRACY J3R5R4 5000 RUE HOCHELAGA MONTREAL H1V1E8 1387 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Blainville J7C2P1 1000 BOUL. INDUSTRIEL Saint-Eustache J7R5A5 35 BOUL GAGNON SAINTE-CLAIRE G0R2V0 850 CH OLIVIER Lévis G7A2N1 Page 264 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers GUAY, JEAN-PIERRE Nom No. Permis 2100512 GUILBEAULT, GLORIAN 2102581 GUILLET MACHINERIE AGRICOLE INC. 2103865 GUY BARDIER AUTOS INC. 2102610 GUY THIBAULT CHEVROLET BUICK GMC CADILLAC LTÉE 2100434 GUY THIBAULT CHEVROLET BUICK GMC CADILLAC LTÉE 2100434 GUYON INC. 2100956 GUYON, LUC 2100746 H J AUTO LÉVIS INC. 2105737 H S ROYAL AUTO INC. 2105774 H. AUGER AUTOMOBILES INC. 2101502 H. CLOUTIER AUTOMOBILES INC. 2101486 H. SOULIÈRE ET FILS INC. 2102114 H.R.X. SPORTS INC. 2104929 H.T. TREMBLAY INC 2100079 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 365 BOUL BLAIS O BERTHIER-SUR-MER G0R1E0 77 ROUTE 105 GRACEFIELD. J0X1W0 503 RTE 133 Pike River J0J1P0 469 BOUL FISET Sorel-Tracy J3P6J9 500 AV. SAINT-DAVID Montmagny G5V4P9 13002 4E AV PAINCHAUD La Pocatière G0R1Z0 609 BOUL LIONEL-BOULET VARENNES J3X1P7 106 RUE PRINCIPALE Saint-François-Xavier-de-Brompton J0B2V0 9305 BOUL. GUILLAUME-COUTURE Lévis G6V9R3 104-122 ROUTE 335 Saint-Lin-Laurentides J5M2C1 3725 BOUL LOUIS-FRECHETTE NICOLET. J3T1R7 1051 RTE 111 E AMOS J9T1N2 2432 CH. DE L'ÉGLISE Sainte-Clotilde J0L1W0 17 RUE SAINT-PATRICK Shannon G0A4N0 1330 BOUL DU ROYAUME O SAGUENAY G7H5B1 Page 265 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers HABIB, MATIULLAH Nom No. Permis 2104638 HACHEM, MAZEN 2105818 HADDAD, MARCEL 2102212 HAKMET LTÉE 2104251 HAMEL AUTOS DE BLAINVILLE INC 2101631 HAMEL AUTOS DE MIRABEL INC. 2102798 HAMEL CHEVROLET BUICK GMC LTÉE 2103906 HAMEL PIÈCES D'AUTOS USAGÉES INC. 2101928 HAMELIN, MARIO 2104862 HAMILTON CHEVROLET BUICK GMC LTÉE 2102628 HARDING EQUIPMENT INC. 2102113 HARDY RINGUETTE AUTOMOBILES INC. 2101762 HARMONIE AUTOMOBILES "S.E.N.C." 2105212 HAROLD AUTOS INC. 2103937 HARRICANA AVENTURES AMOS INC. 2101274 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 500-14453 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Mirabel J7J1M2 5007 RUE FOREST Montréal H1G3G9 2517A BOUL. SAINTE-SOPHIE Sainte-Sophie J5J2V3 41 RUE DU MOULIN Grenville J0V1J0 620 BOUL DE LA SEIGNEURIE O BLAINVILLE J7C5T7 10000 RUE DU PLEIN-AIR MIRABEL J7J1S5 9455 BOUL LACORDAIRE SAINT-LEONARD H1R3E8 1739 RUE JÉRÔME-HAMEL Trois-Rivières G8V1W2 10022 BOUL. DES HÊTRES Shawinigan G9N4Y4 48 ROUTE 105, RR 2 La Pêche J0X3G0 163 RUE TYLEE Rosemère J7A2J7 1842 3E AV VAL-D'OR J9P7A9 1490 5E AVENUE GRAND-MÈRE G9T2N8 1120 BOUL DU ROYAUME O CHICOUTIMI G7H5B1 131 ROUTE 109 S Amos J9T3A2 Page 266 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers HART, ALEXANDRE Nom No. Permis 2100580 HARVEY AUTO MÉCANIQUE INC. 2100225 HARVEY PIÈCES D'AUTOS INC. 2104663 HAUT-RICHELIEU VOLKSWAGEN INC. 2103060 HEBERT, PAUL 2104575 HEBERT, REAL 2102206 HÉBERT, YVON 2104729 HENDERSON RALLYE INC. 2105301 HENDRIKSMEETS INC. 2103182 HENRI MIRON AUTOMOBILE LTÉE 2102643 HERTZ CANADA VEHICLES PARTNERSHIP 2105365 HEWITT ÉQUIPEMENT LIMITÉE 2100085 HEWITT ÉQUIPEMENT LIMITÉE 2100085 HEWITT ÉQUIPEMENT LIMITÉE 2100085 HEWITT ÉQUIPEMENT LIMITÉE 2100085 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 767 RUE VERCHÈRES Longueuil J4K2Y8 100-4751 BOUL LAURIER TERREBONNE J7M1C3 218 RUE PRINCIPALE Saint-Prime G8J1R8 950 RUE DOUGLAS SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU J3A1V1 765 RUE PRINCIPALE Saint-Boniface G0X2L0 2070 ROUTE 133 Saint-Jean-sur-Richelieu J2X4C3 2237 ROUTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY SAINT-ISIDORE G0S2S0 136 RUE SAINT-PIERRE SAINT-CONSTANT J5A2G9 60-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 1141 BOUL DE LA SALETTE BELLEFEUILLE J5L2J8 555 RUE ARTHUR-FECTEAU DORVAL H4Y1J7 5001 AUT. FÉLIX-LECLERC Pointe-Claire H9R1B8 100 RUE DE ROTTERDAM Saint-Augustin-de-Desmaures G3A1T2 400 BOUL. LAURE Sept-Îles G4R1X4 1200 3E AVENUE Val-d'Or J9P1V1 Page 267 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom HEWITT ÉQUIPEMENT LIMITÉE No. Permis 2100085 HEWITT ÉQUIPEMENT LIMITÉE 2100085 HEWITT ÉQUIPEMENT LIMITÉE 2100085 HEWITT ÉQUIPEMENT LIMITÉE 2100085 HEWITT ÉQUIPEMENT LIMITÉE 2100085 HEWITT ÉQUIPEMENT LIMITÉE 2100085 HEWITT ÉQUIPEMENT LIMITÉE 2100085 HEWITT ÉQUIPEMENT LIMITÉE 2100085 HIGGINS, PIERRE 2103304 HILL AUTO INC. 2102123 HINO MONTRÉAL INC. 2102400 HODGINS, CECIL J. 2100743 HOLDING ICAR INTERNATIONAL INC. 2100550 HOLDING TRIPLE "J" INC. 2101867 HOME DÉPÔT DU CANADA INC. 2105736 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1466 RUE BERSIMIS Saguenay G7K1H9 5001 AUT. FÉLIX-LECLERC Pointe-Claire H9R1B8 61 RUE JEAN-PROULX Gatineau J8Z1W2 1850 RUE DE LA SIDBEC S Trois-Rivières G8Z4H1 4000 AUT. FÉLIX-LECLERC Pointe-Claire H9R1B2 350 AV. LIBERTÉ Candiac J5R6X1 3000 BOUL. PITFIELD Montréal H4S1K6 136 BOUL. COMEAU Baie-Comeau G4Z3A8 722 BOUL DE L'INDUSTRIE SAINT-PAUL J0K3E0 1462 RANG SAINT-CHARLES L'Épiphanie J5X4N9 2060 55E AV Dorval H9P1H1 11 CH. FRONT Bristol J0X1G0 12800 BOUL. HENRI-FABRE Mirabel J7N0A6 565 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY PINTENDRE G6C1M5 500 RUE DE LA CONCORDE LÉVIS G6W8A8 Page 268 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom HOME DÉPÔT DU CANADA INC. No. Permis 2105736 HONDA CANADA FINANCE INC. 2100412 HONDA GABRIEL, S.E.C. 2100162 HORIZON LUSSIER LTÉE 2102290 HOULE AUTOMOBILE LTEE 2104986 HOULE, MARTIN 2106123 HOULE, ROBERT 2105523 HOWARD DRIVER AUTOS INC. 2103690 HUCKLE, JOHANNE 2101514 HUDON, JEAN-ROGER 2103688 HUET, ALAIN 2105107 HUNEAULT STATION DE SERVICE INC. 2104572 HUNLEASE AUTOMOBILES INC. 2101169 HYDROMEC INC. 2103024 HYDROMEC INC. 2103024 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1355 PLATEAU ST-JOSEPH SHERBROOKE J1L3e2 1750 RUE EIFFEL BOUCHERVILLE J4B7W1 7000 BOUL HENRI-BOURASSA E MONTREAL-NORD H1G6C4 1155 RANG DE L'EGLISE STE-MARIE-DE-MONNOIR J3M1N9 12305 RUE SHERBROOKE E POINTE-AUX-TREMBLES H1B1C8 1-1760 BOUL. JUTRAS O Victoriaville G6T2B7 1075 RUE PRINCIPALE SAINT-WENCESLAS G0Z1J0 1309 CH DENISON E SHEFFORD J2M0C9 1140 CH BARRETTE ST-FELIX-DE-VALOIS J0K2M0 116 AV SAINT-ALPHONSE SAINT-BRUNO-LAC-SAINT-JEAN G0W2L0 2890 CH. GASCON Terrebonne J6X4H6 360 RUE DUFFERIN Salaberry-de-Valleyfield J6S2A4 125-6600 AUT. FÉLIX-LECLERC Pointe-Claire H9R4S2 2921 BOUL WALLBERG Dolbeau-Mistassini G8L1L6 1114 RUE DE LA MANIC CHICOUTIMI G7K1A2 Page 269 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers HYDRO-QUÉBEC Nom No. Permis 2103856 HYUNDAI GABRIEL, S.E.C. 2100998 HYUNDAI PRÉSIDENT, S.E.C. 2101623 HYUNDAI PRESTIGE, S.E.C. 2105346 I.T.R. ACOUSTIQUE QC, S.E.N.C. 2103171 IBERVILLE AUTO EXPERT INC. 2101348 IDÉAL CARGO INC. 2103217 IMAC AUTO INC. 2101015 IMISON, WILLIAM 2103218 IMMEUBLES PELGA LTÉE 2104534 IMMO-GEST INC. 2105323 IMPERMA-SCELLANT S.E.N.C. 2106235 IMPEX AUTOS (1992) INC. 2105437 IMPORT & EXPORT HAMMURABI INC. 2102311 IMPORT EXPORT SMF INC. 2102151 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 7300 BOUL CHOQUETTE SAINT-HYACINTHE J2S7L1 7020 BOUL HENRI-BOURASSA E ANJOU H1E7K7 4600B BOUL SAINT-JEAN DOLLARD-DES-ORMEAUX H9H2A6 6435 RUE SAINT-JACQUES MONTREAL H4B1V1 201-785 RUE J.-AMBROISE-CRAIG Lévis G7A2N2 4205 RUE D'IBERVILLE Montréal H2H2L5 2245 RTE 161 Saint-Valère G0P1M0 11290 26E AVENUE Montréal H1E2X1 399 RTE 148 SHAWVILLE J0X2Y0 12000 RTE 125 Entrelacs J0T2E0 12705 RUE DU PARC Mirabel J7J1P3 9970 AV. DES RÉCOLLETS Montréal H1H4E5 663 RUE GRAHAM-BELL Québec G1N4B9 100-447 RUE PRINCIPALE SAINTE-BRIGIDE D'IBERVILLE J0J1X0 5330 RUE RAMSAY Longueuil J3Y2S4 Page 270 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom IMPORTATION ECOBOAT INC. No. Permis 2103829 IMPORTATION KAYAKS SUP INC. 2100558 IMPORTATION VIAU INC. 2100334 IMPORTATIONS AUTOS B.M. 2104836 IMPORTATIONS BURELLE INC. (LES) 2100763 IMPORTATIONS BURELLE INC. (LES) 2100763 IMPORT-EXPORT MILANO INC. 2105944 INDUSTRIES BOFAB INC. 2104556 INDUSTRIES LAFLEUR INC. 2104702 INDUSTRIES N.R.C. INC. 2101939 INDUSTRIES RBM INC. 2101292 INDUSTRIES TECHNIQUES N. 2103632 INFINITI LAVAL INC. 2102875 INFINITI QUÉBEC INC. 2101447 INNOTAG DISTRIBUTIONS INC. 2103309 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 370 104E RUE Shawinigan G9T0A1 4200 BOUL. GUILLAUME-COUTURE Lévis G6W6N1 1480 RUE DE JAFFA Laval H7P4K9 308 RUE INDUSTRIELLE Lac-Etchemin G0R1S0 4720 RUE ST-PIERRE OUEST ST-HYACINTHE J2T5G9 5780 RUE MARTINEAU SAINT-HYACINTHE J2R1T6 2046 AV. CHARTIER Dorval H9P1H2 1585 BOUL DU ROYAUME O Saguenay G7H5B1 2359 BOUL FISET Sorel-Tracy J3P5K2 2430 RUE PRINCIPALE E Saint-Paul-d'Abbotsford J0E1A0 4964 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL H7K2J5 494 COTE SAINT-PAUL SAINT-COLOMBAN J5K1Z9 1950 BOUL CHOMEDEY LAVAL H7T2W3 2766 RUE EINSTEIN Québec G1X4N8 2080 PIERRE-LOUIS-LE TOURNEUX Beloeil J3G6S8 Page 271 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers INSONO-PRO INC. Nom No. Permis 2101049 INSTANT AUTO CAM LOCATION INC. 2105653 INTÉGRITÉ AUTOMOBILES INC. 2100098 INTER OUTAOUAIS INC. 2100086 INTER-CITÉ AUTOMOBILES INC. 2104051 INTERNATIONAL RIVE NORD INC. 2102650 INTERNATIONALE A EXPÉDITION INC. 2102112 INVESTISSEMENTS J.B. GRÉGOIRE INC. 2106080 INVESTISSEMENTS SANYANG INC. 2105949 INVESTISSEMENTS SIROKY INC. 2105643 INVESTISSEMENTS TOUR DU LAC INC. 2103201 ISABEL DELISIO AUTO INC. 2104652 ISABELLE, MARLENE 2104018 IVIEKPEN INC. 2106171 J S A AUTOS EXPORTS INC. 2104609 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 530 AV JACQUES-CARTIER Donnacona G3M2E1 3210 RTE 122 SAINT-CYRILLE-DE-WENDOVER J1Z0B3 3425 32E AV Montréal H1A3R6 164 RUE JEAN-PROULX Gatineau J8Z1V3 2550 BOUL HEBERT Salaberry-de-Valleyfield J6S1C7 2700 RUE ETIENNE-LENOIR Laval H7R0A3 62-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 8450 BOUL. TASCHEREAU Brossard J4X1C2 8920 BOUL. MÉTROPOLITAIN Montréal H1K1A8 3930A RUE SAINTE-CATHERINE E Montréal H1W2G6 4-2433 BOUL DU CURE-LABELLE PREVOST J0R1T0 379 RUE SAINT-PAUL REPENTIGNY J5Z2H9 1493 RUE PRINCIPALE Granby J2J0M5 118 RUE JULES-DUMOUCHEL Châteauguay J6K0B2 1050 RANG SAINTE-HENRIETTE Saint-Lin--Laurentides J5M2P6 Page 272 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers J. GIROUX AUTO INC. Nom No. Permis 2104606 J. LAVOIE EQUIPEMENTS LOURDS INC. 2101590 J. RENÉ LAFOND INC. 2102855 J. SICARD SPORT INC. 2105201 J. TREMBLAY AUTO ÉLECTRIQUE INC. 2103820 J.A. LARUE INC. 2104140 J.A. RACINE INC. 2104350 J.C. TRANSMISSION INC. 2103298 J.E. GENDRON AUTOMOBILES LIMITEE 2102466 J.E. MICHAUD AUTOMOBILES INC. 2105312 J.-F. MANGIN AUTO INC. 2105103 J.G. AUTOS INC. 2100353 J.H. TREMBLAY LTÉE 2105093 J.L.P. LAROCQUE AUTOS INC. 2101647 J.M. BUSSIERES & FILS LIMITÉE 2104727 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 585 9E AV Beauceville G5X1J4 10630 BOUL HENRI-BOURASSA E Montréal H1C1G9 3203 CH CHARLES-LEONARD Mirabel J7N2Y7 811 BOUL. SAINT-LAURENT E Louiseville J5V1J1 831 RUE VERCHERES Longueuil J4K2Y8 660 RUE LENOIR Québec G1X3W3 331 RUE NOTRE-DAME E VICTORIAVILLE G6P4A7 1512 CH. SAINT-FÉRÉOL Les Cèdres J7T1N8 259 BOUL DESJARDINS MANIWAKI J9E2E4 110 RUE MONSEIGNEUR-BLANCHE Sept-Îles G4R3G5 215 BOUL CURE-LABELLE LAVAL H7L2Z9 559 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY LEVIS G6C1M5 2610 AV CHARLAND MONTREAL H1Z1C6 810 RANG BRODEUR Saint-Eugène J0C1J0 9515 RUE PASCAL GAGNON Montréal H1P1Z4 Page 273 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers J.M. GRENIER INC. Nom No. Permis 2102693 J.M. SPORTS MAURICIE INC. 2100592 J.N. AUTO ROADSIDE INC. 2105196 J.N.A. LEBLANC ÉLECTRIQUE INC. 2102444 J.P. PRESTIGE AUTO INC. 2103058 J.P.S. AUTO INC. 2103586 J.R. AUTO TROIS-RIVIÈRES INC. 2102196 J.R. CAZA & FRÈRE INC. 2105304 J.R. UNIK CARROSSERIE INC. 2105139 JAC MOTOS SPORT INC 2103463 JACK AUTO MONTREAL-NORD 2100067 JACQUES AUTO ELECTRIQUE INC. 2101120 JACQUES CHARBONNEAU SPORT INC. 2103287 JACQUES DEMERS AUTO INC. 2103106 JACQUES MORNEAU AUTOMOBILES INC. 2100582 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 831 CH. DES DALLES Saint-Étienne-des-Grès G0X2P0 890 ROUTE 153 Saint-Tite G0X3H0 317 ROUTE 116 Cleveland J0B2H0 465A ROUTE 341 L'Épiphanie J5X4A7 4950A BOUL SAINT-CHARLES Montréal H9H3E7 6600 BOUL. JEAN-XXIII Trois-Rivières G9A5C9 6495 BOUL DES CHENAUX Trois-Rivières G8Y5A9 3755 132 RTE Saint-Anicet J0S1M0 116 RTE 132 E Saint-Michel-de-Bellechasse G0R3S0 855 BOUL DES LAURENTIDES SAINT-JÉRÔME J7Z4M9 4485 BOUL INDUSTRIEL MONTREAL-NORD H1H2Z6 34 AV. GATINEAU Gatineau J8T4J1 2011 RTE 222 Saint-Denis-de-Brompton J0B2P0 1581 RUE NOTRE-DAME OUEST VICTORIAVILLE G6P7M1 874 COTE DE SAINT-AUBERT Saint-Jean-Port-Joli G0R3G0 Page 274 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers JACQUES OLIVIER FORD INC. Nom No. Permis 2100708 JACQUES, LOUIS 2101675 JACQUESBEAUCHEMIN.COM INC. 2101655 JAMES LEVESQUE & FILS LTÉE 2100875 JANSEN, WILFRIED 2100296 JA-PER-FORMANCE INC. 2100042 JAPTECK AUTOS ET PERFORMANCE INC. 2101644 JASMINE AUTO LEASING & REMARKETING INC. 2100407 JEAN JACQUES CAMPEAU INC. 2102153 JEAN MORNEAU INC. 2102181 JEAN MORNEAU INC. 2102181 JEAN TALON AUTOMOBILE LTEE 2102611 JEAN-CHARLES, TERMILIO 2100664 JEAN-MARC COTE 2102783 JEAN-PAUL ROSS INC. 2102050 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 4405 CH CHAMBLY LONGUEUIL J3Y3M7 117 RTE BEAURIVAGE Saint-Sylvestre G0S3C0 759 CH DU FER-A-CHEVAL Sainte-Julie J3E1Y2 383 RTE 132 Chandler G0C2J0 3925 MONTEE GAGNON TERREBONNE J6Y1K8 410 AV PIE-X Saint-Christophe-d'Arthabaska G6R0M9 2470 RUE PRINCIPALE E Saint-Paul-d'Abbotsford J0E1A0 102-221 BOUL ALBERT-MONDOU SAINT-EUSTACHE J7R7A7 60 RUE RENAUD Brownsburg-Chatham J8G2E6 735 RUE TACHE SAINT-PASCAL G0L3Y0 91 BOULEVARD CARTIER RIVIÈRE-DU-LOUP G5R4X4 1925 RUE JEAN TALON E MONTREAL H2E1T7 10579 AV LAMOUREUX Montréal H1G5L4 364 8E RANG WIINDSOR. J1S2L5 1199 BOUL. LAURE Sept-Îles G4S1S1 Page 275 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers JEAN-YVES GIRARD INC. Nom No. Permis 2102801 JENCAJO AUTO INC. 2105132 JL DESJARDINS AUTO COLLECTION INC. 2103220 JL DESJARDINS AUTO COLLECTION INC. 2103220 JL DESJARDINS AUTO COLLECTION INC. 2103220 JL DESJARDINS FORD INC. 2101308 JLC AUTOMOBILES INC. 2102733 JLKAUTO INC. 2105630 JLT SPORTS INC. 2105942 JMG AUTO FINANCE INC. 2101379 JOANIS, GUY 2101423 JOBIDON MARINE SPORTS ST-GABRIEL INC. 2104191 JOBIN, ROGER 2101386 JOCELYN GAGNON AUTOS INC. 2102470 JO-CO PLOURDE AUTOS INC. 2103305 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2950 RUE DES PRAIRIES Trois-Rivières G8V1W5 1847 BOUL FISET Sorel-Tracy J3P5K7 175 RUE MARAIS QUEBEC G1M3C8 3330 AV. WATT Québec G1X4S6 225 RUE ETIENNE-DUBREUIL Québec G1M4A6 6120 BOUL SAINTE-ANNE L'Ange-Gardien G0A2K0 34B ROUTE 132 O Saint-Michel-de-Bellechasse G0R3S0 5700 RUE D'IBERVILLE MONTREAL H2G2B3 334 8E AVENUE Dolbeau-Mistassini G8L3E5 1830 CH. GASCON Terrebonne J6X2E4 1111 COTE AZELIE MONTEBELLO J0V1L0 85 RUE COHEN Saint-Gabriel J0K2N0 8950 RUE HOCHELAGA Montréal H1L2N5 326 MONTEE GAGNON SAINTE-ANNE-DES-PLAINES J0N1H0 376 RUE NOTRE-DAME Repentigny J6A2S5 Page 276 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers JODOIN & FILS INC. Nom No. Permis 2104590 JOE BASSILI AUTO INC. 2104029 JOE JOHNSON EQUIPMENT INC. 2105421 JOHN BROOKS COMPAGNIE LIMITÉE 2102811 JOHN SCOTTI AUTOMOTIVE LTÉE 2103775 JOHN SCOTTI AUTOMOTIVE LTÉE 2103775 JOHN SCOTTI AUTOMOTIVE LTÉE 2103775 JOHN SCOTTI AUTOMOTIVE LTÉE 2103775 JOHN SCOTTI AUTOMOTIVE LTÉE 2103775 JOHN SCOTTI AUTOMOTIVE LTÉE 2103775 JOLEX MACHINERIE INC. 2101972 JOLIETTE CARROSSERIE INC. 2104195 JOLIETTE DODGE CHRYSLER LTÉE 2100711 JOLINA CAPITAL INC. 2103822 JOLIVETTE, NORMAND 2104841 Activité PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 350 RUE DUBOIS Salaberry-de-Valleyfield J6S1A2 5447 AV ROYALMOUNT MONT-ROYAL H4P1J3 8620 RUE JARRY E Montréal H1J1X7 4101 BOUL INDUSTRIEL Laval H7L6G9 16710 AUT. FÉLIX-LECLERC Kirkland H9H4M7 4305 BOULEVARD MÉTROPOLITAIN SAINT-LÉONARD H1R1Z4 4315 BOUL. MÉTROPOLITAIN Montréal H1R1Z4 991 RUE NOTRE-DAME Repentigny J5Y1C9 7905 BOUL. PROVENCHER Montréal H1R2Y7 4550 BOUL. MÉTROPOLITAIN Montréal H1S3A8 94 RTE 263 S Saint-Norbert-d'Arthabaska G0P1B0 989 RUE DE LA VISITATION Saint-Charles-Borromée J6E7Y8 305 RUE CURE-MAJEAU Joliette J6E8S9 246 CH DE SENNEVILLE SENNEVILLE H9X3X4 17 CH DU LAC-LACROIX N MESSINES J0X2J0 Page 277 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom JONCAS, MICHEL No. Permis 2104653 JOS BESSON (1993) INC. 2102176 JOS LEFRANÇOIS (2008) INC. 2104740 JOSEPH PAPINEAU INC. 2103620 JOUBERT AUTO INC 2102720 JOYAL, YANNICK 2103913 JPC AUTO INC. 2103497 JPL AUTO AVANTAGE INC. 2105948 JPR AUTOMOBILES ENR 2102148 JREIJ 2101732 JOSEPH JUAN CARLOS AUTO INC. 2105665 JULIEN, MARC 2105911 KAKOIE, ALIREZA 2103249 KARASARKISSIAN, GARBIS 2104305 KARCOL INC. 2103859 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 4424 RTE SIR-WILFRID-LAURIER Mirabel J7N2Z8 66 RUE DE QUEN MISTASSINI G8L3T4 135 BOUL. SAINT-BENOÎT E Amqui G5J2C2 1640 RUE JACQUES-CARTIER S FARNHAM J2N1Y8 3055 RTE 132 E ST-ULRIC G0J3H0 1568 ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M1Y2 400-14453 BOUL DU CURE-LABELLE MIRABEL J7J1M2 6-609 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Lévis G6C1J6 5450 RUE CORNWALL Longueuil J3Y8M5 2063B AV. CHARTIER Dorval H9P1H2 4845 RUE FOREST Montréal H1G3G7 2125 BOUL. THIBEAU Trois-Rivières G8T1E8 768 AV. LAJOIE Dorval H9P1G8 9590 BOUL. GOUIN OUEST PIERREFONDS H8Y1R3 2080 AV CHARTIER Dorval H9P1H2 Page 278 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers KDF SPORTS INC. Nom No. Permis 2103095 KELLMAN, EVANS 2102930 KELLY, VIATEUR 2104849 KENNEBEC DODGE CHRYSLER INC. 2104667 KENWORTH DU FJORD INC. 2104059 KENWORTH QUÉBEC INC. 2104208 KEVIN AUTO LUX INC. 2100241 KIECUN, GRZEGORZ 2105537 KIJIJIAUTOUSAGEE.CA INC. 2101237 KLAKSON NORD INC. 2103091 KNEZEVIC, ANTOINE 2101580 KOLLBEC GATINEAU CHRYSLER JEEP INC. 2104257 KONIG SERVICES AUTO INC. 2101728 KRAFT AUTO (2008) INC. 2103650 KUMPAN ELECTRIC INC. 2100060 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 850 RTE 343 SAINTE-MARCELLINE-DE-KILDARE J0K2Y0 9490 RUE AIRLIE LASALLE H8R2B4 5362 RTE DES RIVIERES LEVIS G6J1A8 10240 BOUL LACROIX SAINT-GEORGES G5Y1K1 120-1700 BOUL SAINT-PAUL Saguenay G7J4N1 800 CH OLIVIER Lévis G7A2N1 14100 BOUL DU CURE-LABELLE Mirabel J7J1L6 2080 AV. CHARTIER Dorval H9P1H2 185 AV SAINT-SACREMENT QUEBEC G1N3X4 126-122 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2C1 5220 CH. DE CHAMBLY Longueuil J3Y3N6 812 BOUL MALONEY O GATINEAU J8T3R6 103-2522 BOUL. TALBOT Stoneham-et-Tewkesbury G3C1C8 1747 RUE DE BROMPTON Mascouche J7L3S8 31 RUE QUEEN Montréal H3C2N6 Page 279 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers KURAWSKI, MAREK Nom No. Permis 2104479 L POISSON AUTO INC. 2102119 L. GERVAIS AUTOS INC. 2103469 L.D. AUTO (1986) INC. 2100557 L.D. AUTO (1986) INC. 2100557 L.D. AUTO (1986) INC. 2100557 L.D. AUTO (1986) INC. 2100557 L.D. AUTO (1986) INC. 2100557 L.G. AUTOMOBILE LTÉE 2106059 L.M. COSSETTE INC. 2103740 L.N. MACHINERIE INC. 2104903 L.P. AUTOSAM INC. 2102195 LA BELLE AUTO G.R. INC. 2104882 LA CLÉ D'OR AUTOS INC. 2101896 LA COMPAGNIE DE LOCATION D'AUTOS ENTERPRISE DU CANADA 2101695 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1265 RUE PELOQUIN BROSSARD J4W2L1 4875 BOUL LAURIER E Saint-Hyacinthe J2R2B4 6-231 RUE NOTRE-DAME Berthierville J0K1A0 854 BOULEVARD DU SACRÉ-COEUR SAINT-FÉLICIEN G8K1S2 66 8E AVENUE DOLBEAU-MISTASSINI G8L1Y9 1-973 3E RUE Chibougamau G8P1R4 207 NESK ST. Mistissini G0W1C0 9 RUE TCIKATNAW Obedjiwan G0W3B0 755 BOUL. MARCOTTE Roberval G8H2A2 876 BOUL. THIBEAU Trois-Rivières G8T7A6 10 RTE VILLENEUVE Saguenay G7H5A8 103D8-28 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 2430 BOUL. GUILLAUME-COUTURE Lévis G6W2R5 1332 RUE NOTRE-DAME O VICTORIAVILLE G6P7L6 5830 CH DE LA COTE-DE-LIESSE MONTRÉAL H4T1B1 Page 280 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers LA COOP FÉDÉRÉE Nom No. Permis 2100399 LA CORPORATION DES AUTOS DE PUISSANCE MAX A.R. LTÉE 2102755 LA FERME C.K.L.D. INC. 2105106 LA FLECHE AUTO (1987) LTEE 2104857 LA MAISON CHRYSLER DE CHARLESBOURG LTÉE 2103117 LA MATAPÉDIENNE, S.E.C. 2104984 LA MONTAGNE SPORT G.S.S. INC. 2105156 LA PÉRADE FORD INC. 2105457 LA SOCIETE DE GESTION GILLES PORLIER LTÉE 2100986 LABBÉ PIÈCES D'AUTO INC. 2103392 LABELLE, DANIEL 2105448 LABELLE, PATRICK 2101608 LABHAR , LAHSEN 2103080 LABRECQUE, GHISLAIN 2103165 LABRIE, ROCK 2100735 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 200-9001 BOUL DE L'ACADIE MONTRÉAL H4N3H7 227A RUE BELANGER Saint-Jérôme J7Y1K6 99 CHEMIN GRANDE LIGNE Saint-Isidore G0S2S0 707 BOUL. LAFLÈCHE Baie-Comeau G5C1C6 15070 BOUL HENRI-BOURASSA QUÉBEC G1G3Z4 25 RUE ARMAND-SINCLAIR AMQUI G5J1K3 2763 AV DE LA MONTAGNE Shawinigan G9N6K4 727 RUE PRINCIPALE Sainte-Anne-de-la-Pérade G0X2J0 511 RUE FRENCH Schefferville G0G2T0 415 RUE CARTIER Victoriaville G6R1E3 827 RTE 148 O THURSO J0X3B0 429 RUE PRINCIPALE Grenville-sur-la-Rouge J0V1B0 10444 AV PIGEON MONTREAL-NORD H1G5T7 10741 RUE D'IBERVILLE Montréal H2B2V4 215 RUE ROCHETTE Saint-Pascal G0L3Y0 Page 281 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers LACASSE, JEAN Nom No. Permis 2104179 LACHANCE BERTRAND 2102760 LACHANCE ET FILS INC. 2105194 LACHANCE, ERIC 2104748 LACHANCE, GHISLAIN 2102792 LACHANCE, JEAN 2105465 LACHANCE, SYLVAIN 2103032 LACHAPELLE CHRYSLER DODGE JEEP RAM LTÉE 2102359 LACHAPELLE PONTIAC BUICK GMC LTÉE 2101402 LACHARITE, STEPHAN 2104822 LACOSTE, CHRISTIAN 2100841 LACROIX AUTOMOBILE LIMITEE 2104527 LACROIX AUTOMOBILE LIMITEE 2104527 LACROIX, ALAIN 2102924 LACROIX, MARCEL 2104032 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 5293 ROUTE 112 Ascot Corner J0B1A0 1205 RUE ST-DESIRE THETFORD MINES G6H1M7 505 17E RUE Québec G1J2G8 33 BOUL. BERNARD Saint-Éphrem-de-Beauce G0M1R0 2323 RUE PRINCIPALE Tring-Jonction G0N1X0 304 1E AVENUE N Saint-Gédéon-de-Beauce G0M1T0 11445 5E AV Montréal H1E1P9 960 BOUL. SAINT-JOSEPH Gatineau J8Z1T3 900 BOUL SAINT-JOSEPH HULL J8Z1S9 3 RUE GARANT Asbestos J1T1B9 450 RANG SERAPHINE L'ANGE GARDIEN J0E1E0 1004 ROUTE 117 Val-David J0T2N0 1341 RUE PRINCIPALE Sainte-Agathe-des-Monts J8C1M1 277A RUE PRINCIPALE LAMBTON G0M1H0 23 RUE DU VALLON SAINT-HIPPOLYTE J8A0C2 Page 282 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers LADOUCEUR, ALAIN Nom No. Permis 2102834 LAFLOTTE, RENÉ 2103988 LAFOND, ALAIN 2101212 LAFOREST, ERIC 2103317 LAFRANCE, NORMAND 2102800 LAFRENIÈRE, DONALD 2104091 LAFRENIÈRE, FERNAND 2102633 LAFRENIÈRE, FERNAND 2102633 LAFRENIÈRE, MARIO 2102349 LAGACE, STÉPHANE 2103047 LAGOTTE & FILS METAUX REBUTS INC. 2100770 LAGUE ET GOYETTE LTÉE 2101636 LAHUE, RALPH 2103915 LAJEUNESSE ET FRÈRES INC. 2105586 LAJEUNESSE MOTO SPORT LTÉE 2101588 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1055 CH DES GRANDS-COTEAUX SAINT-MATHIEU-DE-BELOEIL J3G2C9 266 RUE ANGUS S EAST ANGUS J0B1R0 981 BOUL ST-LAURENT EST LOUISEVILLE J5V2L4 143 BOUL MARTEL FALARDEAU G0V1C0 3145 RUE BÉDARD Saint-Jean-Baptiste J0L2B0 635 RUE NOTRE-DAME O Victoriaville G6P1T3 302 CH. DU LAC-CAYAMANT Gracefield J0X1W0 15 CH. LAPRISE Gracefield J0X1W0 1035 RUE DE LA VISITATION SAINT-CHARLES-BORROMEE J6E7Y8 4452 RANG DU GRAND-PORTAGE Saint-Édouard-de-Maskinongé J0K2H0 1237 RANG BARTHÉLEMY Saint-Léon-le-Grand J0K2W0 124 RUE AUTHIER Saint-Alphonse-de-Granby J0E2A0 1139 CH. DE KNOWLTON Lac-Brome J0E2P0 6008 BOUL SAINT-ANNE L'ANGE GARDIEN G0A2K0 700 BOUL. DES LAURENTIDES Laval H7G2V9 Page 283 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers LAJEUNESSE V.R. INC. Nom No. Permis 2101584 LAJEUNESSE, MARTIN 2104548 LAJOIE, PIERRE 2100495 LAKE MOTORS INC. 2105237 LALIBERTÉ MOTO SPORTS INC. 2102737 LALIBERTÉ, RAYMOND 2100640 LALLIER AUTOMOBILE (HULL) INC. 2105262 LALLIER AUTOMOBILE (LAVAL) INC. 2104519 LALLIER AUTOMOBILE (MONTREAL) INC. 2102990 LALLIER AUTOMOBILE (QUEBEC) INC. 2101982 LALLIER AUTOMOBILE (REPENTIGNY) INC. 2102708 L'ALLIER, JEAN-EUDES 2104086 LAMARCHE AUTOMOBILES INC. 2102392 LAMARRE, CLAUDE 2103120 LAMBERT, HENRY 2101157 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1890 BOUL SAINT-ANTOINE Saint-Jérôme J7Z7M2 1051 RTE PRINCIPALE Sainte-Mélanie J0K3A0 60 RUE DES ERABLES METABETCHOUAN-LAC-A-LA-CROIX G8G1P8 202-500 RUE MAIN Hudson J0P1H0 1162 RTE 116 Acton Vale J0H1A0 4624 BOUL. SAINT-JOSEPH Drummondville J2A3V5 981 BOUL SAINT-JOSEPH HULL J8Z1W8 1700 BOUL CHOMEDEY LAVAL H7T2W3 12435 BOUL. LAURENTIEN Montréal H4K2J2 2000 RUE CYRILLE-DUQUET STE-FOY G1N2E8 110 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY J6A2P3 463 BOUL. DES RUISSEAUX Mont-Laurier J9L0H6 2121B BOUL. DU CURÉ-LABELLE Saint-Jérôme J7Y1T1 3260 ROUTE 157 NOTRE-DAME-DU-MONT-CARMEL G0X3J0 2124 RUE PRINCIPALE Saint-Frédéric G0N1P0 Page 284 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers L'AMI DANIEL INC. Nom No. Permis 2104328 L'AMI PAUL NOLIN AUTOS INC. 2105205 LAMONTAGNE AUTO LTÉE 2104136 LAMOTHE, DANIEL 2104812 LAMOTHE, SYLVAIN 2104103 LAMOUREUX, PIERRE 2103883 LAMPRON,PIERRE 2101006 LANCTOT, GABRIEL 2102108 LANDRY AUTOMOBILES LTÉE 2103207 LANDRY, ALAIN 2101048 LANDRY, RÉAL 2100908 LANGE PATENAUDE ÉQUIPEMENT LTÉE 2101009 LANGELIER, DENIS 2100258 LANGEVIN SUZUKI AUTOMOBILES INC. 2101530 LANTHIER SPORTS INC. 2100647 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1466 RUE DENAULT SHERBROOKE J1H2P8 627 RUE SAINT-CHARLES S Granby J2J0L1 514 BOUL SAINT-GERMAIN RIMOUSKI G5L3P8 949 RTE 365 Neuville G3H2R4 890 RTE 365 NEUVILLE G0A2R0 200 BOUL. NORBERT-MORIN Sainte-Agathe-des-Monts J8C2W5 9911 AV. DE COBOURG Montréal H1H4W5 875 RTE 141 S St-Herménégilde J0B2W0 103 BOUL CURE-LABELLE LAVAL H7L2Z2 145 CH. SANGUINET Saint-Philippe J0L2K0 1033 RTE SAINT-JEAN SAINT-LAMBERT-DE-LAUZON G0S2W0 18980 AUT. TRANSCANADIENNE Baie-D'Urfé H9X3R1 609A BOUL. LIONEL-BOULET Varennes J3X1P7 261 RUE HECTOR-LANTHIER ST-EUSTACHE J7P5R1 116 RUE SAINTE-AGATHE Sainte-Agathe-des-Monts J8C2K4 Page 285 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers LAOW, JOHNNY G. Nom No. Permis 2100658 LAPLANTE RADIATEURS INC. 2103198 LAPLANTE, AURÈLE 2105899 LAPOINTE AUTOMOBILES INC. 2103386 LAQUERRE CHRYSLER INC. 2104966 LAQUERRE FORD INC. 2105921 LAQUERRE FORD INC. 2105921 LARIVIERE, HAROLD 2103811 LAROCQUE, JACQUES 2104438 LAROUCHE REMORQUAGE INC 2101981 LAROUCHE, GUY 2102350 LARRY AUTOS CARAVANES INC. 2104116 LASALLE FORD INC. 2102407 L'ATELIER DU QUAD INC. 2103104 LATREILLE, RICHARD 2104281 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 5700 RUE SAINT-JACQUES Montréal H4A2E9 230 RUE SAINT-JOSEPH Sainte-Martine J0S1V0 1462 AV. DE GRANADA Rouyn-Noranda J9Y1G9 160 BOUL TACHE O MONTMAGNY G5V3A5 34 BOUL. ARTHABASKA E Victoriaville G6T0S7 44 BOUL. ARTHABASKA E Victoriaville G6T0S7 40 BOUL. ARTHABASKA E Victoriaville G6T0S7 624 NOTRE-DAME REPENTIGNY J6A2T9 6545 RUE FRONTENAC SAINT-HYACINTHE J2S7A9 8405 BOUL PIERRE-BERTRAND QUEBEC G2K1V9 1-2433 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Prévost J0R1T0 535 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY lévis G6C1M5 7227 BOUL NEWMAN LASALLE H8N2K3 180A RUE PAYETTE L'Épiphanie J5X2Z9 2465 BOUL SAINTE-SOPHIE SAINTE-SOPHIE J5J2V3 Page 286 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers LAURALEX Nom No. Permis 2103890 LAURENT LANGLOIS & FILS AUTO INC. 2101507 LAURENTIDES NISSAN INC. 2101424 LAURIER BROUILLETTE INC. 2104220 LAURIN, MARIE-JOSÉE 2104951 LAVAGE CONCEPT INC. 2101384 LAVAL AUTO DÉPÔT INC 2101720 LAVAL AUTOS HAMEL INC. 2105483 LAVAL HINO INC. 2102915 LAVAL MINI-MOTO DÉPÔT INC. 2101842 LAVAL MOTO INC. 2103777 LAVAL VOLKSWAGEN LTÉE 2104716 LAVALLÉE ET FRÈRES S.E.N.C. 2101010 LAVE TOUT 2100319 LAVERDIÈRE, CHRISTIAN 2100337 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2775 RUE TEBBUTT TROIS-RIVIERES G9A5E1 344 RUE DEL-NOR ROSEMERE J7A3V6 301 RUE LEONARD SAINTE-AGATHE-DES-MONTS J8C0A1 105 CH DE SAINTE-ANNE N Sainte-Anne-de-la-Rochelle J0E2B0 13360 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Mirabel J7J1G9 956 RUE SAINT-ISIDORE Saint-Lin--Laurentides J5M2V4 2998 BOUL. DAGENAIS O Laval H7P1T1 2500 BOUL. CHOMEDEY LAVAL H7T2W1 106-1385 BOUL. DES LAURENTIDES Laval H7M2Y2 16-1545 BOUL LE CORBUSIER LAVAL H7S2K6 315 BOUL. CARTIER O Laval H7N2J3 777 BOUL CHAREST O QUEBEC G1N2C6 747 RUE LAVALLEE Saint-Joseph-du-Lac J0N1M0 50 BOUL TACHE O MONTMAGNY G5V3A2 2251 CH DU LAC SAINT-NORBERT J0K3C0 Page 287 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers LAVIGNE, ALAIN Nom No. Permis 2103900 LAVIGNE, MICHEL 2101179 LAVOIE 2 TEMPS 4 TEMPS INC. 2101364 LAVOIE ÉQUIPEMENT AGRICOLE INC. 2106066 LAVOIE, GASTON 2103741 LAVOIE, ROBERT 2105125 LAZARIS, APOSTOLOS 2100581 LAZZARI, FRANCO 2101815 LE BRETON, JEAN-CHARLES 2101318 LE CARREFOUR DE LA VOITURE IMPORTÉE INC. 2100720 LE CARROSSIER RIVE-SUD INC. 2105173 LE CENTRE DE LA MOTO VANIER INC. 2100234 LE CENTRE DE L'AUTO MARIO BLAIN INC. 2103229 LE CENTRE DE L'AUTO MARIO BLAIN INC. 2103229 LE CENTRE DE L'AUTO POULIN INC. 2100342 Activité PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 252 ROUTE 261 Saint-Sylvère G0Z1H0 66 RTE MARIE-VICTORIN SAINT-PIERRE-LES-BECQUETS G0X2Z0 335 BOUL DES RUISSEAUX Mont-Laurier J9L0H6 476 CH. DES PIONNIERS O L'Islet G0R2B0 19 RUE CARON C.P. 175 Kingsey Falls J0A1B0 670 BOUL SAINT-RENE E GATINEAU J8P8A9 8-1424 BOUL HYMUS DORVAL H9P1J6 10760 AV. JEAN-MEUNIER Montréal H1G4S4 20 RUE MAHER Repentigny J6A7R8 200 RUE JOHNSON E Saint-Hyacinthe J2S8W5 1820 1 ERE RUE ST-ROMUALD G6W5M6 2495 BOUL. WILFRID-HAMEL Québec G1P2H9 545 BOUL LAURIER McMasterville J3G6P2 1235 BOUL ARMAND-FRAPPIER SAINTE-JULIE J3E0A1 1144 RUE SAINT-PAUL FARNHAM J2N2L1 Page 288 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LE CENTRE DU CAMION (AMIANTE) INC. No. Permis 2100728 LE CENTRE DU CAMION (BEAUCE) INC. 2100987 LE CENTRE DU CAMION STE-MARIE INC. 2102141 LE CENTRE DU CAMION STE-MARIE INC. 2102141 LE CENTRE INTER-OCCASION INC. 2101843 LE CENTRE ROUTIER (1994) INC. 2105313 LE CHEVAL CABRÉ INC. 2103459 LE CIRCUIT FORD LINCOLN LTEE 2102907 LE CONSIGNATEUR INC. 2101332 LE GARAGE MÉCAN-FIX INC. 2105837 LE GÉANT DE L'OCCASION INC. 2100700 LE GÉANT MOTORISÉ INC 2100095 LE GÉANT MOTORISÉ INC 2100095 LE GROUPE ADAPTÉ HANDI SERVICES INC. 2103992 LE GROUPE AGRITEX INC. 2101279 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 4680 BOUL FRONTENAC E THETFORD MINES G6H4G5 8900 25E AVENUE E Saint-Georges G6A1K5 5400 RUE MARTINEAU Saint-Hyacinthe J2R1T8 300 BOUL SAINT-JOSEPH O Drummondville J2E1A2 830 RUE SAINT-GEORGES Saint-Jérôme J7Z7G8 375 RUE TÉMISCOUATA Rivière-du-Loup G5R2Y9 9061 AV. MILTON Montréal-Ouest H4X2H1 6300 BOUL HENRI-BOURASSA E Montréal H1G5W9 60 RUE DU PARC Trois-Rivières G8T0A2 421 RUE SAINT-MICHEL Sainte-Émélie-de-l'Énergie J0K2K0 301 RUE SEIGNEURIALE QUÉBEC G1C3P7 173 ROUTE 172 Saint-Ambroise G7P2N5 820 CH. OLIVIER Lévis G7A2N1 3640 RUE RICHELIEU Longueuil J3Y7B1 1700 CH. SAINTE-CATHERINE Saint-Polycarpe J0P1X0 Page 289 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers LE GROUPE AGRITEX INC. Nom No. Permis 2101279 LE GROUPE AGRITEX INC. 2101279 LE GROUPE AGRITEX INC. 2101279 LE GROUPE AGRITEX INC. 2101279 LE GROUPE AGRITEX INC. 2101279 LE GROUPE AGRITEX INC. 2101279 LE GROUPE AGRITEX INC. 2101279 LE GROUPE AGRITEX INC. 2101279 LE GROUPE AGRITEX INC. 2101279 LE GROUPE AGRITEX INC. 2101279 LE GROUPE AGRITEX INC. 2101279 LE GROUPE AUTOXPERT INC. 2101926 LE GROUPE GUY INC. 2104719 LE GROUPE LIMO QUÉBEC (2005) INC. 2103607 LE GROUPE SAVARD INC. 2105767 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 650 BOUL. PIERRE-ROUX E Victoriaville G6T1T2 748 RANG DU COTEAU Saint-Jacques-le-Mineur J0J1Z0 1320 BOUL ST-JEAN-BAPTISTE O Sainte-Martine J0S1V0 305 RTE MARIE-VICTORIN Saint-Gérard-Majella J0G1X1 230 RUE MARQUIS Saint-Célestin J0C1G0 1006 RUE CRAIG Richmond J0B2H0 150 RUE ROBERT-BERNARD Drummondville J2C8N1 550 RUE NOTRE-DAME C.P.570 Berthierville J0K1A0 200-1016 CH. OLIVIER Lévis G7A2M7 520 RUE J.-OSWALD-FOREST Saint-Roch-de-l'Achigan J0K3H0 420 BOUL. DE LANAUDIÈRE Sainte-Anne-de-la-Pérade G0X2J0 980 95E AVENUE SAINT-GEORGES-DE-CHAMPLAIN G9T5K4 4850 AV DUNN Montréal H4E1C1 103-1240 BOUL CHAREST O Québec G1N2E3 3295 CH. GASCON Mascouche J7L3X6 Page 290 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers LE GROUPE VIENS INC. Nom No. Permis 2105054 LE MERIDIEN AUTOMOBILE INC. 2103132 LE P'TIT CHAR DU NORD 2104182 LE RELAIS CHEVROLET CADILLAC BUICK GMC LTÉE 2101954 LE ROI DE LA REMORQUE INC. 2102028 LE ROI DU CAMION 2007 INC. 2105485 LE ROND POINT DE L'AUTO S.Y.D. INC. 2102764 LE ROULETIER 2103806 LE VRAI SPÉCIALISTE DU CAMION INC. 2105450 LEA AUTO INC. 2103684 LEARSI DU CANADA INC. 2104584 LEASEPLAN CANADA LTD. 2103452 LEBOEUF, MAURICE 2102043 LEBRUN, MARC 2105573 LECLERC AUTOMOBILES INTERNATIONAL INC. 2101701 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1240 RUE SAINT-GEORGES Saint-Bernard G0S2G0 4000 RUE JEAN-TALON O Montréal H4P1V5 665 RUE PRINCIPALE E Sainte-Agathe-des-Monts J8C1L1 9411 AV PAPINEAU MONTREAL H2M2G5 2105 RTE LAGUEUX Lévis G7A1A7 120B RUE DUBOIS SAINT-EUSTACHE J7P4W9 464 RUE SAINT-CALIXTE PLESSISVILLE G6L3B9 3142 CH D'OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC J0N1P0 2002A BOUL SAINTE-SOPHIE Sainte-Sophie J5J2V2 1001 RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 5004 RUE DE LA SAVANE Montréal H4P1T8 300 BOUL ALBERT-MONDOU Saint-Eustache J7R7A7 2450 BOUL. THIBEAU Trois-Rivières G8T1E9 800 MONTEE SAINT-AMOUR CANTLEY J8V3E4 4770 BOUL INDUSTRIEL SHERBROOKE J1L3A3 Page 291 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers LECLERC AUTOS-VR INC. Nom No. Permis 2104901 LECLERC, ÉRIC 2101151 L'ÉCOLE DE MOTO GUYÔME BLAIS INC. 2105771 LEDÉ SPORTS INC. 2104838 LEDUC AUTO CONSEILS INC. 2101682 LEDUC, JEAN-JACQUES 2101163 LEEDS TRANSIT INC. 2100449 LEFEBVRE MÉCANIK INC. 2104102 LEFEBVRE, JEAN-CLAUDE 2104834 LEFEBVRE, ROGER 2103043 LÉGARÉ, DUPÉRRÉ INC. 2105371 LÉGARÉ, PASCAL 2101029 LEGRIS AUTOMOBILES INC. 2102602 LEGROS, ROBERT 2104558 LEMAY, DENIS 2103440 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2703C RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Saint-Henri G0R3E0 4807 BOULEVARD SAINTE-ANNE QUÉBEC G1C2K5 300-455 3E AVENUE Lévis G6W5M6 1090 CHEMIN LAVERNIERE L'ETANG DU NORD G4T3C9 13360 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Mirabel J7J1G9 116B RUE HUOT Notre-Dame-de-l'Île-Perrot J7V7Z8 555 RUE J.OSWALD-FOREST SAINT-ROCH-DE-L'ACHIGAN J0K3H0 625 BOUL. ARMAND-THÉRIAULT Rivière-du-Loup G5R6B7 33 CH. LOUIS-CYR Saint-Cyprien-de-Napierville J0J1L0 281 RANG SAINT-ANDRE NAPIERVILLE J0J1L0 237 BOUL DE L'HOTEL-DE-VILLE RIVIERE-DU-LOUP G5R4E5 1555 BOUL. SAINT-ANTOINE Saint-Jérôme J7Z7M1 3370 MONTEE MASSON LAVAL H7B1E2 490 CH. VANIER Gatineau J9J3J1 2825 BOUL. THIBEAU Trois-Rivières G8T1G1 Page 292 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers LEMAY, MARCEL Nom No. Permis 2100819 LEMAY, PASCAL 2100226 LEMIEUX, NIVE 2104064 LEMIEUX, STÉPHANE 2101909 LEMIRE, ANDRE 2100846 L'ENTREPÔT DU VTT INC. 2100989 LEO AUTOMOBILE LTEE 2104135 LEO AUTOMOBILE LTEE 2104135 LEO LAVOIE & FILS (1976) LTÉE 2105296 LEON PLANTE INC. 2100146 LEPAGE, JEAN-MARC 2103413 LEPAGE, JEAN-MARC 2103413 LEPAGE, VICTOR 2101785 L'ÉQUIPE DANY SÉVIGNY INC. 2101604 L'ÉQUIPE LABRIE INC. 2101744 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1370 BOUL SAINT-LAURENT E LOUISEVILLE J5V2L4 1101 RTE MARIE-VICTORIN Deschaillons-sur-Saint-Laurent G0S1G0 2948 CH. GASCON Terrebonne J6X0J1 1846 RUE MAPLE MASCOUCHE J7L2L1 1495 RTE 112 WEEDON J0B3J0 440 RUE PRATTE Princeville G6L4T9 1849 BOUL TALBOT SAGUENAY G7H7Y4 1799 BOUL TALBOT CHICOUTIMI G7H7Y4 521A RUE PRINCIPALE Pohénégamook G0L1J0 5010 BOUL LAURIER E Saint-Hyacinthe J2R2C2 591 CH. DE SAINT-HYACINTHE Saint-Germain-de-Grantham J0C1K0 1275 BOUL. FOUCAULT Drummondville J2C1B2 55 RUE DU PARC-DES-ÉRABLES La Prairie J5R5J2 1979 RUE KING E Sherbrooke J1G5G7 12 RANG SAINT-ANDRE Saint-Cyprien-de-Napierville J0J1L0 Page 293 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LEROUX ET FRÈRES ST-ADRIEN INC. No. Permis 2106073 LES ACIERS J.P. INC. 2104993 LES AGENCES KYOTO LTEE 2104099 LES AGENCES KYOTO LTEE 2104099 LES ARGOS LAURENT GILBERT INC. 2100302 LES ATELIERS DOMINIQUE LECLERC INC. 2103303 LES ATELIERS F.L.P.H. LTÉE 2104427 LES ATELIERS PELLETIER LTÉE 2103546 LES ATELIERS TRACTO INC. 2104484 LES ATTACHES ÉTHIER INC. 2101713 LES AUTOMOBILES A.L.B. SENC 2100462 LES AUTOMOBILES ANDRE ARBOUR INC. 2104478 LES AUTOMOBILES ANGE-AIME BOUFFARD INC. 2100963 LES AUTOMOBILES AUMONT (1977) INC. 2100436 LES AUTOMOBILES AUTOSPRINT INC. 2102289 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1574 RUE PRINCIPALE Saint-Adrien J0A1C0 15 3E AV E La Reine J0Z2L0 16500 MONTÉE GUÉNETTE MIRABEL J7J2E2 520 RUE DUBOIS SAINT-EUSTACHE J7P4W9 2585 8E RUE Saint-Prosper G0M1Y0 2940 RANG DES TRENTE Saint-Jean-Baptiste J0L2B0 136B RUE PRINCIPALE Saint-Benoît-Labre G0M1P0 815 BOUL MALONEY E Gatineau J8P1G5 1353 RUE BELGRAND Laval H7E5E7 2341 BOUL DU CURE-LABELLE Saint-Jérôme J7Y5E9 4530 RUE PRINCIPALE Saint-Cyrille-de-Wendover J1Z1E6 3501 RUE GAUMONT Laval H7E0G8 786 AV DU PHARE E Matane G4W1B1 357 BOUL. ANTONIO-BARRETTE Notre-Dame-des-Prairies J6E1G1 5412 BOUL INDUSTRIEL MONTREAL-NORD H1G3H4 Page 294 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LES AUTOMOBILES BELLEM INC. No. Permis 2104555 LES AUTOMOBILES BOFFEY INC. 2100977 LES AUTOMOBILES BRISSON INC. 2100892 LES AUTOMOBILES BRUNO GIGUÈRE INC. 2104890 LES AUTOMOBILES CLAUDE DROUIN INC. 2102435 LES AUTOMOBILES DAVA INC. 2102133 LES AUTOMOBILES DEALZ INC. 2105787 LES AUTOMOBILES DEGIRO INC. 2102144 LES AUTOMOBILES DENIS BRASSARD INC. 2100078 LES AUTOMOBILES ET RECYCLAGE LA PORSCHA INC. 2105806 LES AUTOMOBILES FREDOLILI INC. 2101658 LES AUTOMOBILES GUY PHARAND INC. 2103388 LES AUTOMOBILES H. DE CASTRIS INC. 2102994 LES AUTOMOBILES J.C.M. LTEE 2104344 LES AUTOMOBILES J.P.D. INC. 2100584 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2050 BOUL ALBINY-PAQUETTE Mont-Laurier J9L3G5 250 BOUL RICHELIEU RICHELIEU J3L3R4 103D.6-28 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 1565 RTE 173 S ST-JOSEPH DE BEAUCE G0S2V0 698 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY J6A2W8 11460 56E AV MONTREAL H1E2L5 8920 BOUL. MÉTROPOLITAIN Montréal H1K1A8 496 AV SAINT-DAVID MONTMAGNY G5V4P9 2890 CH GASCON TERREBONNE J6X4H6 145 RUE DE PORT-ROYAL O Montréal H3L2A8 2245 CH DE CHAMBLY CARIGNAN J3L4N4 275 CH. DE LA CITÉ-DES-JEUNES Saint-Clet J0P1S0 20 BOUL INDUSTRIEL CHÂTEAUGUAY J6J4Z2 1070A BOUL DES LAURENTIDES LAVAL H7G2W1 2250 RUE DES CARRIERES Montréal H2G1X3 Page 295 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LES AUTOMOBILES JACQUES BOUCHARD & FILS LTEE No. Permis 2105019 LES AUTOMOBILES JACQUES MONDOU INC. 2100659 LES AUTOMOBILES JULIEN INC. 2105623 LES AUTOMOBILES KHAN INC. 2104245 LES AUTOMOBILES L. F. B. INC. 2100041 LES AUTOMOBILES L. LAPLANTE INC. 2104655 LES AUTOMOBILES L.N. INC. 2103185 LES AUTOMOBILES LA SEIGNEURIE (1990) INC. 2100431 LES AUTOMOBILES LACO 2006 INC. 2101686 LES AUTOMOBILES M. BOUCHER & FILS INC. 2104650 LES AUTOMOBILES M. MILLER INC. 2104384 LES AUTOMOBILES M. ROCHELEAU INC. 2101597 LES AUTOMOBILES N.E.S. INC. 2101543 LES AUTOMOBILES P. ROMANO INC. 2104158 LES AUTOMOBILES P.A. LEBLANC LTEE 2100948 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2243 BOUL DU SAGUENAY Saguenay G7S4H3 300 RTE MARIE-VICTORIN Saint-Gérard-Majella J0G1X1 1 CH DE LA BEAUCE BEAUHARNOIS J6N2L8 209-3887 RUE BANNANTYNE VERDUN H4G1B7 118 MONTÉE MASSON Mascouche J7K3B5 6529 RUE ÉMERY-FONTAINE Sherbrooke J1N2S6 5676 CH. DE SAINTE-CATHERINE Sherbrooke J1N0E7 850 BOUL DE PERIGNY CHAMBLY J3L1W3 5954 BOUL BOURQUE Sherbrooke J1N1H3 920 RTE 112 Saint-Césaire J0L1T0 805 BOUL ARTHUR-SAUVE ST-EUSTACHE J7R4K3 434 RUE DE LA RIVIÈRE Cowansville J2K1N5 141 RUE COMMERCIALE Donnacona G3M1W2 3755 BOUL INDUSTRIEL Montréal H1H5P1 2020 RTE 117 VAL-DAVID J0T2N0 Page 296 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LES AUTOMOBILES P.A. MAHEU No. Permis 2100560 LES AUTOMOBILES P.W. INC. 2100878 LES AUTOMOBILES PERE ET FILS INC. 2102709 LES AUTOMOBILES PERE ET FILS INC. 2102709 LES AUTOMOBILES POPULAR INC. 2102452 LES AUTOMOBILES POPULAR INC. 2102452 LES AUTOMOBILES RAYNALD BÉLANGER INC. 2103466 LES AUTOMOBILES RENÉ CHARTIER INC. 2101674 LES AUTOMOBILES RICHARD NADON INC. 2100327 LES AUTOMOBILES RICHARD THIBAULT INC. 2102173 LES AUTOMOBILES ROLAND ROUSSY INC. 2102715 LES AUTOMOBILES S. LEFRANÇOIS INC. 2102303 LES AUTOMOBILES SIMARD INC. 2105226 LES AUTOMOBILES ST-FRANÇOIS INC. 2100312 LES AUTOMOBILES SUPER 2000 INC. 2105181 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 798 RUE DUFFERIN Granby J2H0V2 1242 BOUL MARCEL-LAURIN Montréal H4R1J7 40 BOUL COMEAU BAIE-COMEAU G4Z3A8 34 BOUL COMEAU BAIE-COMEAU G4Z3A8 5441 RUE SAINT-HUBERT MONTREAL H2J2Y4 5442 RUE ST-HUBERT MONTREAL H2J2Y6 725 CH DES PATRIOTES Saint-Denis-sur-Richelieu J0H1K0 4300 RTE 143 Waterville J0B3H0 1982 BOUL. SAINT-ANTOINE Saint-Jérôme J7Z7M2 500 RUE VICTORIA Montréal H8S1Y6 284 RTE 132 EST Hope G0C2K0 220 BOUL HARWOOD VAUDREUIL-DORION J7V1Y4 5655 AV TRUDEAU ST-HYACINTHE J2S1H5 595 BOUL MGR LANGLOIS Salaberry-de-Valleyfield J6S0B1 11313 RUE NOTRE-DAME Montréal-Est H1B2W4 Page 297 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LES AUTOMOBILES SYLVAIN ST-ONGE INC. No. Permis 2103893 LES AUTOMOBILES TRANSIT DU NORD INC. 2101254 LES AUTOMOBILES YVAN LABBÉ INC. 2105310 LES AUTOMOBILES YVAN MASSON INC. 2101442 LES AUTOMOBILES ZAIDI INC. 2104639 LES AUTOS ALEX LORINCZ 2104825 LES AUTOS D.M. COMPTON INC. 2104252 LES AUTOS ÉCONOMIQUES CASAVANT INC. 2100914 LES AUTOS ET CAMIONS M. SARRAZIN INC. 2102493 LES AUTOS FLASH EURO 2 INC. 2101618 LES AUTOS G.G. INC. 2104671 LES AUTOS KEVIN MAGUIRE INC. 2102726 LES AUTOS L.V. 2000 INC. 2104360 LES AUTOS LEFEBVRE INC. 2102308 LES AUTOS M.C. ENR 2104517 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 285 BOUL. LACOMBE Repentigny J5Z2V6 1285 RUE DES CHAMPS Prévost J0R1T0 72 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY Vallée-Jonction G0S3J0 2619B RANG SAINT-JACQUES Saint-Jacques J0K2R0 5015 RUE BUCHAN MONTREAL H4P1S4 207 BOUL ARTHUR-SAUVE SAINT-EUSTACHE J7P2A7 6650 RTE LOUIS-S.-SAINT-LAURENT Compton J0B1L0 350 JOHNSON EST ST-HYACINTHE J2S8W5 1500 BOUL DES RUISSEAUX MONT-LAURIER J9L0H6 5410 GRANDE ALLÉE Saint-Hubert J3Y1A5 522 RANG NOTRE-DAME Saint-Chrysostome J0S1R0 1141 RUE NOTRE-DAME N Sainte-Marie G6E2L4 6808 BOUL BOURQUE SHERBROOKE J1N1H2 2040 RANG DE LA RIVIERE SAINT-ISIDORE G0S2S0 2376 BOUL DU CURE-LABELLE SAINT-JÉRÔME J7Y5E9 Page 298 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LES AUTOS MONDIALES 2000 INC. No. Permis 2102645 LES AUTOS ST-PATRICE INC. 2102554 LES AUTOS UNITED-CAMC INTERNATIONAL INC 2102140 LES AUTOS USAGÉES DE QUÉBEC INC. 2102904 LES AUTOS USAGÉES DE QUÉBEC INC. 2102904 LES AUTOS YOMO INC. 2100284 LES BO-BODY 2103860 LES CAMIONS CED INC. 2102819 LES CAMIONS ET PIÈCES DENIS LUSSIER INC 2101516 LES CAMIONS G.D. INC. 2101845 LES CAMIONS GILBERT INC. 2105128 LES CAMIONS INDUSTRIELS YALE-MONTRÉAL LTÉE 2101388 LES CAMIONS INTER-ESTRIE (1991) INC. 2101727 LES CAMIONS INTERNATIONAL 170 (2010) INC. 2100059 LES CAMIONS JEAN-GUY DAVIAULT INC. 2104248 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 279A BOUL CURE-LABELLE LAVAL H7L2Z9 537 RUE PRINCIPALE SAINT-PATRICE-DE-BEAURIVAGE G0S1B0 100-4600 BOUL DE LA GRANDE-ALLEE BOISBRIAND J7H1S7 6395 ROUTE 122 Saint-Cyrille-de-Wendover J1Z1G5 904 RUE NOTRE-DAME Notre-Dame-du-Bon-Conseil J0C1A0 5225 BOUL. JEAN-XXIII Trois-Rivières G8Z4A5 360 RTE 273 Saint-Apollinaire G0S2E0 353 CH. DE TOURAINE Sainte-Julie J3E1Y2 1275 RUE PRINCIPALE Sainte-Julie J3E0C3 208 RANG DES CEDRES Sainte-Eulalie G0Z1E0 502 RTE 108 Beauceville G5X3N6 560 AV ORLY Dorval H9P1E9 250 RUE LEGER Sherbrooke J1L1M1 2333 BOUL SAINT-PAUL CHICOUTIMI G7K1E5 653 RUE PRINCIPALE Saint-Amable J0L1N0 Page 299 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LES CARROSSERIES ALAIN LUSSIER INC. No. Permis 2104266 LES CARROSSERIES C.T. INC. 2105790 LES CARROSSERIES CACOUNA INC. 2101235 LES CARROSSERIES DE LASALLE A.M. INC. 2104595 LES CARROSSERIES DENIS ROUSSE INC. 2103004 LES CARROSSERIES J.L.T. (1987) INC. 2103781 LES CARROSSERIES LEBOEUF INC. 2101183 LES CHARIOTS ÉLÉVATEURS DU QUÉBEC INC. 2100238 LES CONTENANTS DURABAC INC. 2103030 LES COURTIERS AUTOMOBILES NORSUD INC. 2101262 LES DÉVELOPPEMENTS 09-09-63 INC. 2104762 LES DISTRIBUTIONS A.& R. PAYEUR INC 2103558 LES DISTRIBUTIONS A.& R. PAYEUR INC 2103558 LES DISTRIBUTIONS A.& R. PAYEUR INC 2103558 LES DISTRIBUTIONS CARL BEAULAC INC. 2101192 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 324 RUE ADAM Saint-Amable J0L1N0 9110 BOUL. SAINT-MICHEL Montréal H1Z3G5 1039 RUE DU PATRIMOINE Cacouna G0L1G0 2958 RUE LAPIERRE Montréal H8N2W9 4135 BOUL HEBERT Salaberry-de-Valleyfield J6S6J2 915 RUE VERCHERES LONGUEUIL J4K2Y8 504 CH LAROCQUE SALABERRY-DE-VALLEYFIELD J6T4C5 915 AV GODIN Québec G1M2X5 22 CH MILTON Granby J2J0P2 100-2100 MONTEE DE LA POMME-D'OR CONTRECOEUR J0L1C0 2663 BOUL BASTIEN QUÉBEC G2B1A4 5379 ROUTE 112 ASCOT-CORNER J0B1A0 617 14E AVENUE La Guadeloupe G0M1G0 148 RUE DE LA SEIGNEURIE LAURIER-STATION G0S1N0 15 RUE DES EMERAUDES Lévis G6W6Y7 Page 300 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LES DISTRIBUTIONS SYLVAIN JOUBERT & FILS INC. No. Permis 2102323 LES DIVISIONS 139 INC. 2101112 LES ÉCURIES BRISEBOIS & FILS 2106107 LES ENCANS RITCHIE BROS.(CANADA) LTÉE 2100123 LES ENCHÈRES D'AUTOMOBILES ST-PIERRE (ESP) LTÉE 2103851 LES ENCHÈRES D'AUTOMOBILES ST-PIERRE LTÉE 2100862 LES ENTREPRISES A & F POISSON INC. 2104239 LES ENTREPRISES A. & M. SOBOH INC. 2104831 LES ENTREPRISES ALFRED BOIVIN INC. 2104033 LES ENTREPRISES BELCHER (1996) INC. 2105129 LES ENTREPRISES BENOIT DUFOUR LTÉE 2104449 LES ENTREPRISES BOUCHER & SANTERRE INC. 2104869 LES ENTREPRISES CYPRIEN CLERMONT LTÉE 2101549 LES ENTREPRISES DANIEL CARRÉ INC. 2103702 LES ENTREPRISES DE GESTION GES INC. 2103927 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1955 RUE VIAU MONTRÉAL H1V3H2 235 RUE DE ROXTON Acton Vale J0H1A0 1545 CH. DAVID Prévost J0R1T0 1373 RUE BRIERE Mont-Saint-Hilaire J3H6E9 1600 RUE NORMAN Montréal H8S1A9 2577 RUE NORMAN Montréal H8S1B3 180 RUE BERNARD Sainte-Madeleine J0H1S0 595 RUE SAINT-CHARLES E LONGUEUIL J4H1B8 2205 RUE DE LA FONDERIE Saguenay G7H8B9 79 RUE DE ROTTERDAM Saint-Augustin-de-Desmaures G3A1T1 4500 RUE ARMAND-VIAU QUÉBEC G2C2B9 20 RUE BELANGER Lac-des-Aigles G0K1V0 10 CH MILTON GRANBY J2J0P2 1287 RUE PIERRE-BEAUMONT Lévis G6Z2L1 500J BOUL DON-QUICHOTTE Notre-Dame-de-l'Île-Perrot J7V0J9 Page 301 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LES ENTREPRISES DE VENTE R. LEWIS INC No. Permis 2100237 LES ENTREPRISES DENIS BOISVERT INC. 2100724 LES ENTREPRISES DENIS PARÉ AUTO INC. 2101971 LES ENTREPRISES DU BO INC. 2105362 LES ENTREPRISES GAÉVAN INC. 2106039 LES ENTREPRISES GECHAN INC. 2102430 LES ENTREPRISES GILBERT BIRON INC. 2101852 LES ENTREPRISES GRAVEL ET BRUBACHER INC. 2103233 LES ENTREPRISES HENRI CHARTRAND INC. 2102478 LES ENTREPRISES HOULE ET HOULE INC. 2104177 LES ENTREPRISES JEAN HALLÉ INC. 2102221 LES ENTREPRISES JOËL GIRARD INC. 2103150 LES ENTREPRISES JOYAL & FILS INC. 2103451 LES ENTREPRISES LASHOP MOTO SPORT INC. 2103393 LES ENTREPRISES LÉO PRUD'HOMME INC. 2101122 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 855 BOUL DU SEMINAIRE N SAINT-JEAN-IBERVILLE BEC J3A1J2 294 RUE QUEEN Sherbrooke J1M1K6 1700 RUE PRINCIPALE Granby J2J0M8 4424 RTE SIR-WILFRID-LAURIER MIRABEL J7N2Z8 625 RUE DE L'ARGON Québec G2N2G7 101-14025 RUE BRAULT Mirabel J7J1L6 21 BOUL INDUSTRIEL Châteauguay J6J4Z2 2 RUE DU PONT Saguenay G7G3A5 185 CH DE MONTREAL O GATINEAU J8M1N7 11525 5E AV MONTREAL H1E1P9 178 RUE NOTRE-DAME Repentigny J6A2P9 4785 BOUL LAURIER Terrebonne J7M1C3 1400 AV LE NEUF Bécancour G9H2E4 6-700 RTE DE LA CITE-DES-JEUNES Saint-Lazare J7T2B5 1470 BOUL DES LAURENTIDES Laval H7N4Y4 Page 302 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LES ENTREPRISES LOUIS ROY DE BEAUCE INC. No. Permis 2102993 LES ENTREPRISES MARC LATULIPPE INC. 2105939 LES ENTREPRISES MARCEL LARAMEE INC. 2104593 LES ENTREPRISES MICHEL PETIT INC. 2106133 LES ENTREPRISES MULTI-CAM INC. 2102198 LES ENTREPRISES N.A.S. INC. 2106074 LES ENTREPRISES PERFORT INC. 2104818 LES ENTREPRISES PIERRE HUBERDEAU INC. 2101311 LES ENTREPRISES POULIN & GAGNON ENR. (SENC) 2104561 LES ENTREPRISES PROPEL 2009 INC. 2106196 LES ENTREPRISES QUIRION ET FILS INC. 2102778 LES ENTREPRISES R. & G. BOISON INC. 2105494 LES ENTREPRISES RASPA INC. 2104223 LES ENTREPRISES RASPA INC. 2104223 LES ENTREPRISES RICHARD HOGAN INC. 2100293 Activité PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 408A RANG DES ERABLES Saint-Joseph-des-Érables G0S2V0 100 RUE SAINT-ARTHUR Portneuf G0A2Y0 343 RTE MARIE-VICTORIN Saint-François-du-Lac J0G1M0 1018 ROUTE 116 Acton Vale J0H1A0 328 RUE DUBOIS Salaberry-de-Valleyfield J6S1A2 750 BOUL MONSEIGNEUR-LANGLOIS Salaberry-de-Valleyfield J6S5H7 1341 4E RANG Val-Alain G0S3H0 1520 RUE SOUCY Longueuil J4T1A3 130 RUE ANGUS S Westbury J0B1R0 1012 CH. INDUSTRIEL Lévis G7A1B3 283 BOUL PABOS Chandler G0C2H0 2068 CH SAINTE-ANGELIQUE SAINT-LAZARE J7T2Y7 218 CH SAINT-EDGAR New Richmond G0C2B0 170 RTE 132 EST New Richmond G0C2B0 5586 CH BRASSARD Saint-Zénon J0K3N0 Page 303 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LES ENTREPRISES ROMAIN BOUDREAU INC. No. Permis 2106167 LES ENTREPRISES ROSAIRE RAYMOND INC. 2105394 LES ENTREPRISES T.M.R. AUTO INC. 2100391 LES ENTREPRISES VILNEAU INC. 2102598 LES ÉQUIPEMENTS A. JEAN INC. 2106003 LES ÉQUIPEMENTS ACMAT INC. 2106004 LES ÉQUIPEMENTS ADRIEN PHANEUF INC. 2103996 LES ÉQUIPEMENTS ADRIEN PHANEUF INC. 2103996 LES ÉQUIPEMENTS ADRIEN PHANEUF INC. 2103996 LES ÉQUIPEMENTS ADRIEN PHANEUF INC. 2103996 LES ÉQUIPEMENTS ADRIEN PHANEUF INC. 2103996 LES ÉQUIPEMENTS ALBERT BILLETTE INC. 2101844 LES ÉQUIPEMENTS BARABY INC. 2103427 LES ÉQUIPEMENTS BEAVER ET BOB INC. 2100761 LES ÉQUIPEMENTS BENCO (CANADA) LTÉE 2105478 Activité PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1162 RUE DU FER Havre-Saint-Pierre G0G1P0 173 CH DE LA LIEVRE S Kiamika J0W1G0 4055 RUE JEAN-TALON O Montréal H4P1W6 1210 BOUL FISET Sorel-Tracy J3P5K4 115 RUE KING-GEORGE Longueuil J4J2V2 273 ROUTE 138 Cap-Santé G0A1L0 292 RUE PRINCIPALE Upton J0H2E0 131 CH DU RUISSEAU ST-LOUIS O MARIEVILLE J3M1P8 982 DENISON E GRANBY J2G8C7 925 RUE NOTRE-DAME EST VICTORIAVILLE G6P4B8 23 RUE OLIVIER-MOREL LA DURANTAYE G0R1W0 1919 3E RANG Très-Saint-Sacrement J0S1G0 1050 CH. DE SAINT-IGNACE Saint-Ignace-de-Stanbridge J0J1Y0 1191 108E AVENUE SAINT-GEORGES DE CHAMPLAIN G9T5K4 537 5E AVENUE Sainte-Anne-des-Plaines J0N1H0 Page 304 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LES ÉQUIPEMENTS C.M. (CUSSON-MÉNARD) INC. No. Permis 2102366 LES ÉQUIPEMENTS CLAUDE ROBERGE INC. 2102616 LES ÉQUIPEMENTS COLPRON INC. 2100487 LES ÉQUIPEMENTS COLPRON INC. 2100487 LES EQUIPEMENTS DE FERME PAPINEAU LTEE 2103656 LES ÉQUIPEMENTS DE MANIWAKI INC. 2104278 LES ÉQUIPEMENTS GAÉTAN CHOUINARD INC. 2105040 LES EQUIPEMENTS JOCELYN FRENETTE INC. 2103291 LES ÉQUIPEMENTS JULIEN ACHARD LTÉE 2102546 LES EQUIPEMENTS L. LANDRY INC. 2104166 LES EQUIPEMENTS LAZURE & RIENDEAU INC. 2102771 LES EQUIPEMENTS LAZURE & RIENDEAU INC. 2102771 LES EQUIPEMENTS LAZURE & RIENDEAU INC. 2102771 LES EQUIPEMENTS M. TÉTREAULT INC. 2102438 LES ÉQUIPEMENTS M.J. INC. 2102443 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 350 RUE CHARLES-MARCHAND Repentigny J5Z4P1 2802 BOUL TALBOT Saguenay G7H5B1 5 CH DE LA BEAUCE Sainte-Martine J0S1V0 70 RUE LAKE HUNTINGDON J0S1H0 216A RUE PRINCIPALE Plaisance J0V1S0 62 RTE 105 MANIWAKI J9E3A9 2463 ROUTE 235 Sainte-Sabine J0J2B0 386 BOUL DU CENTENAIRE Saint-Basile G0A3G0 3175 BOUL DU ROYAUME Saguenay G7X7V3 922 BOUL FRONTENAC E Thetford Mines G6G6H1 30 RUE SAINT-JOSEPH Sainte-Martine J0S1V0 100 RTE 202 Huntingdon J0S1H0 644 ROUTE 201 Saint-Clet J0P1S0 109 CH DES PATRIOTES Saint-Mathias-sur-Richelieu J3L6B8 214B RANG SAINT-ANDRÉ Saint-Bernard-de-Lacolle J0J1V0 Page 305 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LES ÉQUIPEMENTS MANUQUIP INC. No. Permis 2104104 LES ÉQUIPEMENTS MONTANTS SKYLIFT QUÉBEC INC. 2101924 LES EQUIPEMENTS MOTORISES DE RIVIERE-AU-RENARD INC. 2104694 LES ÉQUIPEMENTS PINSO LTÉE 2104421 LES EQUIPEMENTS R. DAOUST LTEE 2104094 LES EQUIPEMENTS R. MARSAN INC. 2105108 LES EQUIPEMENTS RICHARD LACHAPELLE INC 2104010 LES EQUIPEMENTS ROAND INC. 2101548 LES ÉQUIPEMENTS ROBERT CHAREST INC. 2103739 LES ÉQUIPEMENTS S.M. (2000) INC. 2103552 LES ÉQUIPEMENTS SAM INC. 2105074 LES EQUIPEMENTS ST-ANDRE INC. 2100321 LES ÉQUIPEMENTS TM INC. 2103363 LES ÉQUIPEMENTS WOODY INC. 2101589 LES EQUIPEMENTS YVON RIVARD INC. 2105279 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 5185A RUE JOHN-MOLSON Québec G1X3X4 722C CH INDUSTRIEL Lévis G7A1B5 BOUL-296 BOUL YORK S Gaspé G4X2L6 520 RUE DE LA RIVIERE Cowansville J2K3G6 1508 ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M1Y2 109 RUE INDUSTRIELLE Saint-Esprit J0K2L0 379 RUE DES CAMELIAS Sainte-Thérèse J7E5L8 1205 RUE DE LOUVAIN O Montréal H4N1G6 416 RUE PRINCIPALE Pohénégamook G0L1J0 39 RTE 132 O TROIS-PISTOLES G0L4K0 24 RUE PRINCIPALE O Saint-Clément G0L2N0 363 RTE 321 SUD Saint-André-Avellin J0V1W0 43 ROUTE 202 HUNTINGDON J0S1H0 205 RUE COMMERCIALE Saint-Odilon-de-Cranbourne G0S3A0 14745 BOUL CURE-LABELLE Mirabel J7J1M2 Page 306 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers LES FRÈRES VALDIVIESO INC. Nom No. Permis 2101418 LES GALERIES FORD INC. 2104522 LES GESTIONS C. TESSIER INC. 2101081 LES GESTIONS CD ROBICHAUD INC. 2102795 LES GESTIONS GOSSELIN INC. 2100548 LES GESTIONS LUC BOUGIE INC. 2101862 LES GESTIONS MICHEL FORTIER INC. 2103855 LES HUILES BELOEIL, ST-HILAIRE INC. 2100216 LES HUILES L.V. INC. 2105248 LES IMMEUBLES ARH INC. 2100532 LES IMPORTATIONS DE CHAUSSURES VULCANO LIMITÉE 2104357 LES INDUSTRIES DESJARDINS LTÉE 2101552 LES INVESTISSEMENTS CYTAN INC. 2103723 LES INVESTISSEMENTS G. LEDUC INC. 2100748 LES INVESTISSEMENTS GRANT WYNANDS INC. 2102501 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 9320 RUE DU PRADO Montréal H1P3B4 3443 BOUL DU ROYAUME Saguenay G7X0C5 279 BOUL CURE-LABELLE Laval H7L2Z9 1657C RUE PRINCIPALE GRANBY J2J0M9 256A AV BETHANY Lachute J8H2M8 2210 AV CHARLAND Montréal H1Z1B4 34 RUE HUOT L'Ange-Gardien G0A2K0 1960 CH ROUVILLE SAINT-JEAN-BAPTISTE J0L2B0 1082 AV. DU LAC-SAINT-CHARLES Québec G3G2R9 942 3E RUE Chibougamau G8P1R6 6700 RUE P.-E.-LAMARCHE Montréal H1P1K1 79 RUE PRINCIPALE Saint-André G0L2H0 8500 DELMEADE Mont-Royal H4T1L6 334 RTE 132 SAINT-CONSTANT J5A1M3 1156 RUE MAIN Ayer's Cliff J0B1C0 Page 307 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LES INVESTISSEMENTS JEAN C. LAPIERRE LTEE No. Permis 2104468 LES INVESTISSEMENTS KJC INC. 2100381 LES INVESTISSEMENTS R. PREVOST INC. 2105080 LES INVESTISSEMENTS RAYMOND GAGNE LTEE 2103380 LES LOCATIONS AUTO-CAM DELVAN INC. 2102264 LES LOCATIONS DE CAMIONS ST-HUBERT INC. 2103529 LES MACHINERIES M. LAROSE LTÉE 2104533 LES MACHINERIES PRONOVOST INC. 2104326 LES MAISONS USINÉES RÉMILLARD INC. 2103431 LES MOTEURS DÉCARIE INC. 2105493 LES MOTEURS LASALLE INC. 2105500 LES MOTEURS ORSINI INC. 2103939 LES MOTEURS SKYCRAFT INC. 2102078 LES MOTONEIGES GERO INC. 2104715 LES PETITS CAMIONS RDL INC. 2102220 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2135 RUE SHERBROOKE MAGOG J1X2T5 1205 RUE PRINCIPALE SAINT-DONAT-DE-MONTCALM J0T2C0 208 BOUL SAINT-JEAN-BAPTISTE Châteauguay J6K3B7 2211 BOUL ROLAND-THERRIEN LONGUEUIL J4N1P2 891 BOUL PERIGNY Chambly J3L1W5 1240 RUE JEAN-BAPTISTE-CHARRON Longueuil J3Y8E8 650 RTE 101 S Saint-Bruno-de-Guigues J0Z2G0 260 RANG DU HAUT DU LAC SUD Saint-Tite G0X3H0 1300 BOUL SAINT-LUC Saint-Jean-sur-Richelieu J2Y1A5 8255 RUE BOUGAINVILLE MONTRÉAL H4P2T3 104-1800 BOUL. HYMUS Dorval H9P2N6 5550 RUE DUDEMAINE Montréal H4J1P1 100-2333A RUE MASSON STE 100 Montréal H2G2A5 2050 RTE LOUIS-CYR Saint-Jean-de-Matha J0K2S0 365 CH. DE TOURAINE Sainte-Julie J3E1Y2 Page 308 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LES PIÈCES D'AUTO USAGÉES LEMIEUX INC. No. Permis 2100255 LES PIÈCES D'AUTOMOBILES DU HAUT-RICHELIEU INC. 2102175 LES PIÈCES D'AUTOMOBILES RENO INC. 2101366 LES PIÈCES D'AUTOMOBILES USAGÉES CARIGNAN LTÉE 2101893 LES PIÈCES D'AUTOS F.G.M. INC. 2104514 LES PIÈCES D'AUTOS USAGÉES MIRON INC. 2104968 LES PIÈCES D'AUTOS USAGÉES MIRON INC. 2104968 LES PIÈCES ET CAMIONS MARIO CHARLEBOIS INC. 2105587 LES PLACEMENTS LAURENT ROULEAU INC. 2104730 LES PLACEMENTS LAURENT ROULEAU INC. 2104730 LES PLACEMENTS P.S.B. INC. 2101877 LES PLACEMENTS RONALD ST-ANDRE INC. 2103002 LES PNEUS CLOUTIER INC. 2103268 LES PRODUCTIONS LE CARROSSIER INC. 2100418 LES PRODUITS DENRAY INC. 2100108 Activité PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2012 BOUL SAINT-ANTOINE ST-JÉROME J7Z7M2 274 RTE 133 Sainte-Anne-de-Sabrevois J0J2G0 907 RTE HARWOOD Vaudreuil-Dorion J7V8P2 2229 CH. DE CHAMBLY Carignan J3L4N4 1641 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY Scott G0S3G0 11A RUE SAINT-LOUIS Saint-Eustache J7R1X3 221 33E AVENUE Sainte-Marthe-sur-le-Lac J0N1P0 747 RUE PRINCIPALE Saint-Amable J0L1N0 465 AV BROADWAY Montreal H1B5A9 11313 RUE NOTRE-DAME Montréal-Est H1B2W4 2135 RUE ROUSSEL CHICOUTIMI G7G1W4 4741 RTE 117 C.P.200 Sainte-Agathe-des-Monts J8C3A3 1308 RUE PRINCIPALE Granby J2J0M2 654 RANG SAINT-JOSEPH SAINT-LÉONARD-D'ASTON J0C1M0 17 RUE DES PINS Deschambault-Grondines G0A1S0 Page 309 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LES PRODUITS MÉTALLIQUES A.T. INC. No. Permis 2103838 LES RÉCUPÉRATIONS BEAULAC INC. 2101149 LES REMORQUES ALLIANCE NORD-SUD INC. 2100563 LES REMORQUES JELANO INC. 2104477 LES REMORQUES JPG INC. 2103641 LES REMORQUES MEGCASS INC. 2105341 LES RÉPARATIONS D'AUTOS ARTO (2000) INC. 2100197 LES REPARATIONS RICHARD CLOUTIER INC. 2103713 LES ROULOTTES R G INC. 2100777 LES ROULOTTES RIVE-SUD INC. 2104318 LES SERVICES D.J. INC. 2104084 LES SERVICES DE MÉCANIQUE M.D. INC. 2103243 LES SERVICES INGENEX INC. 2102599 LES SERVICES MÉCANIQUES HETD INC. 2103789 LES SOMMETS PONTIAC BUICK GMC LTÉE 2105363 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 160 RUE SAVARD Matane G4W0J3 1420 RTE MARIE-VICTORIN Nicolet J3T1T5 4750 BOUL. GUILLAUME-COUTURE Lévis G6W6W4 109 RUE DU PARC-INDUSTRIEL Lanoraie J0K1E0 660 BOUL ARMAND-THERIAULT Rivière-du-Loup G5R6B8 460 RUE SAINT-ISIDORE Saint-Lin--Laurentides J5M2V1 7159 RUE MARCONI Montréal H2S3K4 181 RUE BLAINVILLE O STE-THÉRÈSE J7E1Y4 201 CH DU PARC-INDUSTRIEL Saint-Romain G0Y1L0 70 RUE JACQUES-NAU Lévis G6V9J4 1380 CH FILTEAU Lévis G7A2N4 112 RUE BOMBARDIER Châteauguay J6J4Z2 850 RUE ALFRED-VIAU Saint-Jérôme J7Y4N8 354 ROUTE 172 N Sacré-Coeur G0T1Y0 345 RTE 117 MONT-TREMBLANT J8E2X4 Page 310 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LES SPORTS C.G.R. GAUDREAULT INC. No. Permis 2103754 LES V R DRUMMOND INC. 2103599 LES VÉHICULES D'À CÔTÉ (2012) INC. 2104906 LES VÉHICULES JC INC. 2100101 LES VEHICULES JEAN GAGNE INC. 2104726 LES VENTES A.P. AUTO INC. 2101234 LES VENTES LEMAK CANADA INC. 2104307 LES VENTES P.C.L. 2104723 LES VOITURES AUTOACTION INC. 2102560 LES VOITURES D'OCCASIONS MONTBRIAND INC. 2102355 LES VOITURES R. M. INC. 2101389 LES VOITURES USAGEES DE MONT LAURIER INC. 2100371 LESSARD, JEAN-ROCK 2100282 LESSARD, SERGE 2105513 LESSARD, VALMONT 2103666 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2872 BOUL WALLBERG Dolbeau-Mistassini G8L1L7 4200 RUE VACHON DRUMMONDVILLE J2B6V4 122 CH DU RUISSEAU-SAINT-LOUIS E Marieville J3M1P1 245 BOUL BARIL O PRINCEVILLE G6L3V7 45 RUE MAPLE GRENVILLE J0V1J0 585 CURE-LABELLE Laval H7L5R7 8029 16E AV MONTREAL H1Z3P6 9900 BOUL PARKWAY ANJOU H1J1P5 90 RTE MARIE-VICTORIN ST-FRANCOIS-DU-LAC J0G1M0 459 RUE BROADWAY Rosemère J7A1Z8 9915A AV PLAZA MONTREAL-NORD H1H4L5 1756 BOUL ALBINY-PAQUETTE Mont-Laurier J9L1N1 675 RANG SAINT-CHARLES SAINT-JULES G0N1R0 1050 BOUL. DIONNE Saint-Georges G5Y3V2 4494 RTE 112 EAST BROUGHTON G0N1G0 Page 311 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers LESTAGE & FILS LTÉE Nom No. Permis 2100181 LEVAC, NORMAND 2101986 LEVESQUE, REGIS 2103521 LÉVESQUE, ROSAIRE 2101505 LÉVIS CHRYSLER DODGE JEEP INC. 2100148 L'EXCELLENCE AGRIDUSTRIE DE L'ESTRIE INC. 2103843 LIBERTÉ AUTO INC. 2104789 LIBRE SERVICE SALABERRY INC. 2104571 LIBRE-SERVICE GILLES SCHMIDT INC. 2102538 LIEBHERR-CANADA LTÉE 2101989 LIFTOW LIMITED 2102791 LIFTOW LIMITED 2102791 LIMCO INC. 2103343 LIONEL CHAREST & FILS INC. 2102705 LIQUIDATION AUTOMOBILES P.BELANGER 2102474 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 699 RUE NOTRE-DAME SAINT-RÉMI J0L2L0 313 PRINCIPALE PLAISANCE J0V1S0 8700 BOUL. MÉTROPOLITAIN E Montréal H1K1A7 758 ROUTE 139 Saint-Théodore-d'Acton J0H1Z0 100 RUE JACQUES-NAU Lévis G6V9J4 301 RUE QUEEN Sherbrooke J1M1K8 6649 BOUL DECARIE Montréal H3W3E3 4737 BOUL. LÉVESQUE O LAVAL H7W2R5 3400 CH GASCON TERREBONNE J6X3H3 4250 CHOMEDEY A-13 O LAVAL H7R6E9 1936 32E AV LACHINE H8T3J7 1060 A CH INDUSTRIEL SAINT-NICOLAS G7A1B3 205 RUE PRINCIPALE Châteauguay J6K1G3 472 RUE PRINCIPALE POHÉNÉGAMOOK G0L1J0 544 RUE BIBEAU SAINT-EUSTACHE J7R0C4 Page 312 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LIQUIDATION D'AUTO G.C. INC. No. Permis 2103398 LIQUIDATION DE SAISIES P.B. INC. 2103832 LIQUIDATION DF GRANDE-RIVIÈRE INC. 2101129 LITEFTI, CHAKIB 2103919 LKQ CANADA AUTO PARTS INC. 2106081 LKQ CANADA AUTO PARTS INC. 2106081 LKQ CANADA AUTO PARTS INC. 2106081 LKQ CANADA AUTO PARTS INC. 2106081 LKQ CANADA AUTO PARTS INC. 2106081 LKQ CANADA AUTO PARTS INC. 2106081 LMB AUTOMOBILE INC. 2100106 LOCAFLEX INC. 2104111 LOCAPLAN 2000 INC. 2100854 LOCATION 18E RUE INC. 2102821 LOCATION A.M.F. INC. 2105059 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 810 RUE DES LIEVRES Farnham J2N3C6 3755 DES LAURENTIDES A15 EST LAVAL H7L3H7 206 GRANDE-ALLEE O Grande-Rivière G0C1W0 850 ROUTE 158 SAINT-THOMAS J0K3L0 914 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Lévis G6C1A5 924 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Lévis G6C1A5 795 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Lévis G6C1C9 2925 BOUL. SAINTE-SOPHIE Sainte-Sophie J5J1L1 1448 BOUL. DES LAURENTIDES Laval H7N4Y4 1330 RUE JACQUES-CARTIER S Saint-Jean-sur-Richelieu J3B6Y8 2450 BOUL CHOMEDEY LAVAL H7T2X3 8029 16E AV Montréal H1Z3P6 2475 BOUL CURE-LABELLE LAVAL H7T1R3 455 RUE CLEMENCEAU Québec G1C7B6 7227 BOUL NEWMAN Montréal H8N2K3 Page 313 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers LOCATION AUTO CRÉDIT INC. Nom No. Permis 2104353 LOCATION AUTO IMPERIAL INC 2103681 LOCATION AUTOS LUC ST-PIERRE INC 2100979 LOCATION B.V. INC. 2104569 LOCATION BLAIS INC. 2100459 LOCATION BRI INC. 2101851 LOCATION BROSSARD INC. 2100317 LOCATION CANVEC INC. 2106069 LOCATION CA-RO INC. 2102217 LOCATION CHARTRAND INC. 2100553 LOCATION CLAIREVIEW INC. 2105252 LOCATION CLAIREVIEW, S.E.N.C. 2103761 LOCATION CÔTE EST INC. 2100570 LOCATION D'ABRIS MOBILES A.M. INC. 2104216 LOCATION D'AUTO D'ALESSIO INC. 2101186 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 841 RTE LAGUEUX Lévis G6J1Y7 522 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL H7G2V4 4285 RUE DES RUBIS LÉVIS G6W7C8 9335 BOUL DU CURE-LABELLE Labelle J0T1H0 792 AV. QUÉBEC Rouyn-Noranda J9X7B1 585 RUE SAGARD Saint-Bruno-de-Montarville J3V6C1 2190 BOUL HYMUS Dorval H9P1J7 325 RUE NORMAN Montréal H8R1A3 1771 RTE DE L'AÉROPORT L'Ancienne-Lorette G2G2P5 1325 MONTEE MASSON Laval H7E4P2 5500 AV ROYALMOUNT MONTRÉAL H4P1H7 210-5500 AV ROYALMOUNT MONTRÉAL H4P1H7 1017 100E AV LAVAL H7W4K5 7250 BOUL DES MILLE-ILES Laval H7A4B4 289-5050 RUE PARE Montréal H4P1P3 Page 314 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LOCATION D'AUTO LACOLLE INC. No. Permis 2100311 LOCATION D'AUTO MULTIMARQUE INC. 2105463 LOCATION D'AUTOMOBILES LAURENTIENNE LIMITÉE 2104299 LOCATION D'AUTOS ALL-STAR INC. 2106153 LOCATION D'AUTOS B.C. INC. 2100966 LOCATION D'AUTOS BEAUDOIN INC. 2103100 LOCATION D'AUTOS SCOTT INC. 2104314 LOCATION DE CAMIONS RYDER DU CANADA LTÉE 2102096 LOCATION DE CAMIONS RYDER DU CANADA LTÉE 2102096 LOCATION DE MOTONEIGES HAUTE-MATAWINIE INC. 2104866 LOCATION DE VEHICULES L.V. LA PRAIRIE LTEE 2104744 LOCATION DISCAM INC. 2104229 LOCATION D'OUTILS BEAUPORT (1988) INC. 2105073 LOCATION D'OUTILS SIMPLEX S.E.C. 2104432 LOCATION D'OUTILS VICTO INC. 2105853 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 3004 MONTÉE SAINT-AUBIN Laval H7L3N8 3550 AV DE LA GARE MASCOUCHE J7K3C1 1100 BOUL DECARIE Montréal H4A3H9 367 RUE DE LONGUEUIL Longueuil J4H1H7 374 BOUL ARTHUR-BUIES E RIMOUSKI G5M0C6 42 RUE SAINT-LAURENT Windsor J1S1N9 464 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Scott G0S3G0 2399 RUE HENRY-FORD Vaudreuil-Dorion J7V0J1 615C BOUL PIERRE-BERTRAND Québec G1M3J3 190 RUE BRASSARD Saint-Michel-des-Saints J0K3B0 1225 BOUL TASCHEREAU La Prairie J5R1W9 154 RUE D'AMSTERDAM Saint-Augustin-de-Desmaures G3A2R1 312 RUE SEIGNEURIALE Québec G1C3P9 9740 BOUL DE L'ACADIE Montréal H4N1L8 125 BOUL. DES BOIS-FRANCS N Victoriaville G6P1E6 Page 315 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers LOCATION EMPRESS INC. Nom No. Permis 2103052 LOCATION ENDURO INC. 2106115 LOCATION FLORABEC INC. 2102605 LOCATION G.L. SPORT INC. 2105584 LOCATION HEBERT 2000 LTÉE 2100816 LOCATION HEWITT INC. 2105213 LOCATION HOLAND (1995) LTÉE 2104416 LOCATION IDÉALEASE RIVIÈRE-DU-LOUP INC. 2104597 LOCATION J M P LTÉE 2102929 LOCATION JEAN LÉGARÉ LTÉE 2103277 LOCATION KIROULE INC. 2101797 LOCATION LAUZON (AMOS) INC. 2104979 LOCATION LAUZON INC. 2102272 LOCATION LÉVEILLÉ INC. 2106166 LOCATION MARC BEAUDRY INC. 2100525 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 7700 RUE SAINT-PATRICK Montréal H8N1V1 635 BOUL. PIERRE-BERTRAND Québec G1M2E4 1075 RTE 133 SAINT-ARMAND J0J1T0 94 1E RANG O Saint-Gervais G0R3C0 434 RUE NOTRE-DAME O VICTORIAVILLE G6P1S8 3000 BOUL PITFIELD SAINT-LAURENT H4S1K6 8525 BOUL DECARIE MONT-ROYAL H4P2J2 375 RUE TEMISCOUATA Rivière-du-Loup G5R2Y9 510 RUE BORDELEAU Joliette J6E2J4 3035 RUE HOCHELAGA Montréal H1W1G1 225 RTE MARIE-VICTORIN Sorel-Tracy J3R1K5 1111 RTE 111 EST Amos J9T1N2 466 2E RUE E La Sarre J9Z2J3 151-155 BOUL. LACHAPELLE Saint-Jérôme J7Z7L2 653 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY J6A2W2 Page 316 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom LOCATION MOTONEIGES D.D. INC. No. Permis 2104699 LOCATION ORLÉANS INC. 2101541 LOCATION P.H. & H. INC. 2103812 LOCATION PARADE INC. 2103685 LOCATION PARK AVENUE - JIM PATTISON INC. 2102485 LOCATION PINARD INC. 2106147 LOCATION PLEIN AIR MOBILE INC. 2105010 LOCATION PLESSIS INC. 2100922 LOCATION PRESTIGE DG INC. 2105726 LOCATION PRINCE INC. 2100015 LOCATION PROPULSION INC. 2100082 LOCATION R.G.C. INC. 2100426 LOCATION ROBERT ET FILS INC. 2100526 LOCATION ROYALE COMPAGNIE (2007) LTÉE 2100387 LOCATION ROYALE COMPAGNIE LTÉE 2102596 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1430 BOUL DUCHARME LA TUQUE G9X4R6 4000 BOUL SAINTE-ANNE Québec G1E3M5 6899 RUE BOMBARDIER Montréal H1P3A1 5760 RUE PARE Mont-Royal H4P2M2 201-4505 BOUL METROPOLITAIN E Montréal H1R1Z4 5360 RUE SAINT-ROCH S Drummondville J2B6V4 7244 BOUL SAINTE-ANNE CHÂTEAU-RICHER G0A1N0 464 RUE SAINT-CALIXTE Plessisville G6L3B9 771 RUE JACQUES-BÉDARD Québec G2N1E1 1150 CH INDUSTRIEL Lévis G7A1B2 110 RUE TURGEON Sainte-Thérèse J7E3H9 9011 BOUL. BOURQUE Sherbrooke J1N0G2 55 RTE 104 Saint-Jean-sur-Richelieu J2X1H2 100-5050 RUE PARE 1E ETAGE MONTRÉAL H4P1P3 4150 RUE SHERBROOKE O 3E Westmount H3Z1C2 Page 317 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers LOCATION SAUVAGEAU INC. Nom No. Permis 2100323 LOCATION SEGMA INC. 2102859 LOCATION TRANSCAR 2000 INC. 2101435 LOCATIONS CMG INC. 2103836 LOCATIONS COOPER CANADA INC. 2105871 LOCATIONS COOPER CANADA INC. 2105871 LOCATIONS D'AUTO UNITED-CAMC INC. 2100968 LOCA-VR INC. 2105594 LOCKHEAD, JACQUES 2102721 LOISELLE SPORTS GATINEAU INC. 2103623 LOISELLE, GERMAIN 2101953 LOMBARDI AUTOS LOCATION LTÉE 2103792 LOMBARDI AUTOS LTEE 2103943 LONGUE POINTE CHRYSLER PLYMOUTH (1987) LTEE 2105183 LONGUEUIL NISSAN INC. 2102615 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 521 COTE JOYEUSE Saint-Raymond G3L4A9 5000 BOUL. DÉCARIE Montréal H3X2H8 3025 RUE SHERBROOKE MAGOG J1X4G6 463 RTE 341 L'Épiphanie J5X4A7 3350 BOUL. MATTE Brossard J4Y0G5 500 MONTÉE DE LIESSE Montréal H4T1N8 100-4600 BOUL DE LA GRANDE-ALLEE Boisbriand J7H1S7 3615 BOUL. LAFRAMBOISE Saint-Hyacinthe J2R1J9 3-4091 BOUL SAINTE-ADELE SAINTE-ADELE J8B2N8 776B BOUL MALONEY EST Gatineau J8P1G6 171 RANG SAINT-GEORGES SAINT- LIBOIRE J0H1R0 7200C BOUL LANGELIER Montréal H1S2X6 4356 BOUL METROPOLITAIN E Montréal H1S1A2 6200 BOUL METROPOLITAIN E Montréal H1S1A9 760 RUE SAINT-CHARLES E LONGUEUIL J4H1C3 Page 318 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers LONGUS EQUIPEMENT INC. Nom No. Permis 2102539 LONGVAL, MICHEL 2101335 LORD & FRERES LIMITEE 2103415 LORD AUTOS INC. 2103368 LOUE-VOLANT INC 2100364 LOUISEVILLE AUTOMOBILE LIMITEE 2101963 LOWRY, RICKY 2105889 LUC MAILHOT AUTOS INC. 2103721 LUCIANI AUTOMOBILE INC. 2104444 LUIGI SDRUSCIA INC. 2100881 L'UNIVERS DU MODULAIRE INC. 2101077 LUSSIER 2101057 ROSAIRE LUSSIER CHEVROLET BUICK GMC LTÉE 2103715 LUSSIER, MICHEL 2102065 LUSSIER, ROBERT 2102287 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 4405 DES LAURENTIDES A-15 E LAVAL H7L5W5 2445 BOUL. THIBEAU Trois-Rivières G8T1G1 1001 RUE PRINCIPALE TOURVILLE G0R4M0 587 BOUL. TACHÉ E Montmagny G5V4G7 2385 BOUL MARCEL-LAURIN ST-LAURENT H4R1K4 871 BOUL SAINT-LAURENT O LOUISEVILLE J5V1L3 4277 RUE INDUSTRIELLE Thetford Mines G6H1S8 277 RTE 116 Kingsey Falls J0A1B0 4040 RUE JEAN TALON O MONTREAL H4P1V5 1070 BOUL DU SEMINAIRE N Saint-Jean-sur-Richelieu J3A1S7 9551 BOUL BOURQUE Sherbrooke J1N0G2 1415 RUE PRINCIPALE SAINTE-JULIE J3E1R5 3000 RUE DESSAULLES SAINT-HYACINTHE J2S2V8 602 RUE CHAPLEAU MONT-SAINT-HILAIRE J3H3K2 4065 RANG DE LA RIVIERE SUD SAINT-JEAN-BAPTISTE J0L2B0 Page 319 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers LUXEM AUTOMOBILES INC. Nom No. Permis 2105775 LUXOTO INC 2104324 LV8 CANADA INC. 2100107 LYONNAIS, RICHARD 2102460 LYSINCO, INC. 2103625 M BILODEAU AUTOS INC. 2104843 M. COURSOL AUTOMOBILES INC. 2100246 M. LESSARD LTÉE 2101495 M. PEPIN AUTOMOBILE INC. 2103888 M. ROBERT AUTOMOBILES INC. 2104322 M.A.D.R. AUTO INC. 2103143 M.C.T. PNEUS INC. 2105290 M.D.F. AUTO INC. 2102302 M.G. PERFORMANCE 2007 INC. 2102711 M.G. VALLEYFIELD INC. 2105439 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 20-11000C RUE SHERBROOKE Montréal-Est H1B5W1 484 COTE JOYEUSE ST-RAYMOND G3L4A7 2170 RUE LEGARE Laval H7T2C5 1788 ROUTE 117 Val-David J0T2N0 80 RUE IRWIN CANTON-DE-GRANBY J2J2P1 529 RTE 112 E Vallée-Jonction G0S3J0 1039 RUE L'ANNONCIATION N RIVIERE-ROUGE J0T1T0 300 BOUL LOUIS-XIV QUÉBEC G2K1W7 3135 BOUL SAINT-JEAN TROIS-RIVIERES G9B2M3 351 RUE SAINT-JACQUES S COATICOOK J1A2P4 1371 MONTEE SAINTE-JULIE Sainte-Julie J3E1Y2 1293 RUE DU PARC-INDUSTRIEL Normandin G8M4C6 5548 BOUL DES ROSSIGNOLS LAVAL H7L5W6 851 RUE PRINCIPALE Saint-Dominique J0H1L0 800 BOUL. MONSEIGNEUR-LANGLOIS Salaberry-de-Valleyfield J6S5R4 Page 320 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers M.G.C. AUTO INC Nom No. Permis 2103892 M.G.M. AUTO CARAVANE INC. 2101925 M.J. AUTO INC. 2105297 M.J. BRIÈRE INC 2104564 M.L.P. AUTO INC. 2104063 M.X. AUTO 2101398 MACAMEAU, MARTIN 2104001 MACHABÉE AUTOMOBILES INC. 2104709 MACHINERIE A.M. INC. 2101759 MACHINERIE AGRICOLE L.S. INC. 2106040 MACHINERIE AGRICOLE YVON ROUSSIN INC. 2102511 MACHINERIE ALARIE INC. 2104436 MACHINERIE BENOIT & FRÈRE INC. 2104323 MACHINERIE C. & H. INC. 2103261 MACHINERIE C. & H. INC. 2103261 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 145A PRINCIPALE ST-NAZAIRE G0W2V0 134 BOUL DE MAPLE GROVE BEAUHARNOIS J6N1K6 102-2140 RTE LAGUEUX Lévis G7A1A7 199 RTE 132 CAPLAN, G0C1H0 1151 CH DES PETITES-TERRES TROIS RIVIERES G9B7G9 11510 5E AV Montréal H1E1R1 8 RUE PRINCIPALE DUPARQUET J0Z1W0 7315 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Labelle J0T1H0 9 RUE DES INDUSTRIES L'Islet G0R1X0 420 RANG SAINT-PATRICE Sainte-Brigitte-des-Saults J0C1E0 1001 RANG SAINT-JOSEPH Saint-Flavien G0S2M0 2131 RANG RENVERSY Saint-Paulin J0K3G0 1720 RTE 122 Notre-Dame-du-Bon-Conseil J0C1A0 12 RTE 122 Saint-Guillaume J0C1L0 3705 ROUTE 108 Cookshire-Eaton J0B1M0 Page 321 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers MACHINERIE C. & H. INC. Nom No. Permis 2103261 MACHINERIE C. & H. INC. 2103261 MACHINERIE COULOMBE INC. 2103933 MACHINERIE DES CHENAUX INC. 2101078 MACHINERIE GAÉTAN LEFEBVRE INC. 2104160 MACHINERIE H.D. INC. 2105999 MACHINERIE J.N.G. THERIAULT INC. 2101936 MACHINERIE J.P. PLANTE INC. 2100267 MACHINERIE LÉPINE INC. 2102222 MACHINERIE LICO INC. 2103105 MACHINERIE MAILHOT INC. 2102779 MACHINERIE R. GAGNON INC. 2100877 MACHINERIES BARON & TOUSIGNANT LTEE 2104341 MACHINERIES DENIS JACQUES INC. 2102436 MACHINERIES EXPORT (2016) INC. 2105813 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1262 BOUL. SAINT-JEAN-BAPTISTE O Sainte-Martine J0S1V0 627 RUE SAINT-JEAN Wotton J0A1N0 186 RTE LECLERC Saint-Édouard-de-Lotbinière G0S1Y0 900 3E RANG SAINT-LUC-DE-VINCENNES G0X3K0 350 RANG DE L'EGLISE Saint-Eugène J0C1J0 104-268 CH. GODIN Sherbrooke J1R0S6 14 RANG SAINT-GUILLAUME AMQUI G5J3N1 2868 BOUL. GUILLAUME-COUTURE Lévis G6W6P1 475 RANG SAINT-JOSEPH Sainte-Brigitte-des-Saults J0C1E0 9550 10E AV Saint-Georges G5Y8J8 295 RTE DE SAINTE-SOPHIE Plessisville G6L2Y2 410 RANG DE L'ANSE Sainte-Geneviève-de-Berthier J0K1A0 7515 BOUL DES FORGES TROIS-RIVIÈRES G8Y1Z3 3158C RUE PRINCIPALE Saint-Jean-Baptiste J0L2B0 8 CH DE LA TOUR MANIWAKI J9E3C9 Page 322 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers MACHINERIES FOREST INC. Nom No. Permis 2103190 MACHINERIES HORTICOLES D'ABITIBI INC. 2103990 MACHINERIES LOURDES ST-RAYMOND INC. 2101994 MACHINERIES MARCEL HOULE INC. 2102867 MACHINERIES NORDTRAC LTÉE 2102434 MACHINERIES NORDTRAC LTÉE 2102434 MACHINERIES NORDTRAC LTÉE 2102434 MACHINERIES RICHARDSON INC. 2103886 MACHINERIES ROSAIRE THERIAULT INC 2101371 MACHINERIES SERGE LEMAY INC. 2100845 MACHINERIES YVON ET CLAUDE VINCENT INC. 2104918 MACK STE-FOY INC. 2105400 MADI, JAD 2105425 MADISON, FRÉDÉRIC 2105018 MADORE, FRANÇOIS 2105631 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 444 RANG SAINT-ESPRIT L'Épiphanie J5X2M4 1056 RTE 101 E SAINTE-ROSE-DE-POULARIES J0Z3E0 61 AV SAINT-JACQUES Saint-Raymond G3L3X9 1200 5E RANG DE WENDOVER S Saint-Cyrille-de-Wendover J1Z1S4 200 CH. DE LA GRANDE-CARRIÈRE Louiseville J5V2J7 278 RANG DU RUISSEAU-DES-ANGES S Saint-Roch-de-l'Achigan J0K3H0 1060 MONTÉE SAINT-LAURENT Saint-Barthélemy J0K1X0 15 RANG DES ÉRABLES Warwick J0A1M0 1431 BOUL SAINT-LAURENT E LOUISEVILLE J5V2L4 6 2E RANG Warwick J0A1M0 1305 RTE 122 Saint-Edmond-de-Grantham J0C1K0 2550 AV WATT STE-FOY G1P3T4 2046 AV. CHARTIER Dorval H9P1H2 3876 CH D'OKA Saint-Joseph-du-Lac J0N1M0 A -262 CH SAINTE-JULIE SAINTE-MARTHE J0P1W0 Page 323 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers MADORE, PIERRE Nom No. Permis 2106113 MAGASIN ALIN ST-JEAN INC. 2102042 MAGASIN PIERRE ST-JACQUES INC. 2105602 MAGASIN POULIN INC. 2100712 MAGOG CONCEPT CHRYSLER INC. 2105322 MAGOG FORD (2000) INC. 2100021 MAHEU & FRÈRE LIMITÉE 2102885 MAILLÉ, JEAN-PIERRE 2101271 MAINGUY PIÈCES D'AUTOS INC. 2103585 MAISLIN AUTO INC. 2103695 MAISON DE L'AUTO ST-FÉLICIEN (1983) LTÉE 2104682 MAISON DE L'AUTO ST-FÉLICIEN (1983) LTÉE 2104682 MAISON DU ROUTIER M.G.M. INC. (LA) 2101571 MAJEAU, PAUL 2105338 MAJI AUTOS (2000) INC. 2100978 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 87 RTE DE LA LANGUE-DE-TERRE Maskinongé J0K1N0 715 BOUL SAINT-JOSEPH DRUMMONDVILLE J2C7V2 3525 BOUL. DES FORGES TROIS-RIVIÈRES G8Y4P2 700 BOUL MONSEIGNEUR-DUBOIS SAINT-JÉRÔME J7Y4Y9 3025 RUE SHERBROOKE MAGOG J1X4G6 2000 RUE SHERBROOKE Magog J1X2T3 970 RUE NOTRE-DAME EST Victoriaville G6P4B9 288 RTE 323 Brébeuf J0T1B0 1745 RTE DE L'AEROPORT L'ANCIENNE-LORETTE G2G2P5 1508 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M1Y2 1035 ROUTE 169 ST-FÉLICIEN G8K1J5 225 BOUL MARCOTTE ROBERVAL G8H1Z3 904 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY PINTENDRE G6C1A5 34 RUE DE LA POINTE-LANGLOIS Laval H7L3M5 106-1100 RTE EDOUARD-VII Saint-Philippe J0L2K0 Page 324 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers MAJOR MINI MOTEUR INC. Nom No. Permis 2101106 MALLETTE, JOSEE 2105946 MALTAIS PERFORMANCE INC. 2101666 MANAC INC. 2106106 MANAC INC. 2106106 MANAC INC. 2106106 MANOUSHAKIAN, ROUPEN 2100890 MANS AUTO INC. 2105852 MANUFACTURE FRAMECO LTÉE 2102428 MANULIFT E.M.I. LTÉE 2104803 MANULIFT E.M.I. LTÉE 2104803 MANUTENTION QUÉBEC INC. 2105733 MARASCO, MICHEL 2100011 MARC JACOB INC. 2104009 MARC LAROCHE PIECES D'AUTO INC. 2104277 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 541 BOUL SAINTE-MADELEINE Trois-Rivières G8T3P8 1485 RUE PRINCIPALE Saint-Amable J0L1N0 190 BOUL GERARD D. LEVESQUE E PASPEBIAC G0C2K0 2275 107E RUE Saint-Georges G5Y8G6 102-750 CH. OLIVIER Lévis G7A2P7 270 CH. DU TREMBLAY Boucherville J4B5X9 11781 RUE JAMES-MORRICE MONTREAL H3M2G3 1001H RUE CITÉ-DES-PINS ST-LIN-LAURENTIDES J5M2E7 230 RUE DU PARC Saint-Joseph-de-Beauce G0S2V0 606 BOUL LIONEL-BOULET Varennes J3X1P7 100 RUE D'ANVERS Saint-Augustin-de-Desmaures G3A1S4 100A BOUL. HYMUS Pointe-Claire H9R1E4 10545 AV. LAMOUREUX Montréal H1G5L4 6130 BOUL WILFRID-HAMEL L'Ancienne-Lorette G2E2H7 1151 CH. DES PETITES-TERRES Trois-Rivières G9B7H1 Page 325 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom MARCEL DUVAL FER ET MÉTAUX INC. No. Permis 2103638 MARCHÉ R. GOULET INC. 2104482 MARCIL PIECES D'AUTOS INC. 2105438 MARCIL, CLAUDE 2102325 MARCIL, CLÉMENT 2105273 MARCOUX, ROLAND 2105611 MARIER, JACQUES 2100460 MARINA BELLERIVE INC. 2106017 MARINA BO-BI-NO LTÉE 2104884 MARINA DU RICHELIEU INC. 2102210 MARINA SABREVOIS INC. 2103904 MARINA TRACY SPORTS INC. 2104897 MARINE AD HOC INC. 2100588 MARINE LAMY INC. 2103697 MARINEAU AUTOMOBILE ST-EUSTACHE INC 2105556 Activité PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 661 RANG SAINTE-MARIE Saint-Sébastien J0J2C0 999 BOUL SAINT-LUC Saint-Jean-sur-Richelieu J2W1A9 9 ROUTE 158 Saint-Thomas J0K3L0 2499 CH DE L'EGLISE STE-CLOTHILDE-DE-CHATEAUGUAY J0L1W0 124 RUE DE QUEN Dolbeau-Mistassini G8L3T6 8 RUE SAINT-JOSEPH Saint-Guillaume J0C1L0 114-526 RUE LANAUDIERE REPENTIGNY J6A8G5 1999 CH. DES PATRIOTES Saint-Ours J0G1P0 9100 BOUL DES MILLES-ILES Laval H7A4C6 2026 RUE RICHELIEU Saint-Mathieu-de-Beloeil J3G2C9 4 36E AV SABREVOIS J0J2G0 3890 CH SAINT-ROCH SOREL-TRACY J3R3L9 1345 RUE JACQUES-CARTIER S Saint-Jean-sur-Richelieu J3B6Y8 1400 AV LARIVIERE Rouyn-Noranda J9X4L1 895 BOUL ARTHUR SAUVE ST-EUSTACHE J7R4K3 Page 326 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers MARKS, CHARLES Nom No. Permis 2104430 MARLEAU, MARC-OLIVIER 2105865 MARLIN CHEVROLET BUICK GMC INC. 2103737 MARQUES SAVVY INC. 2101664 MARQUIS AUTOMOBILES INC. 2103776 MARTEL ÉQUIPEMENTS AGRICOLES INC. 2102789 MARTEL, ANDRE 2101991 MARTIAL GAUTHIER LOISIRS INC. 2103251 MARTIN AUTO CENTRE INC. 2105225 MARYVO AUTOMOBILE LTÉE 2100322 MASSE, JEAN 2103006 MASSÉ,ANDRÉ 2103617 MATANE MOTOSPORT INC. 2101679 MATANE MOTOSPORT INC. 2101679 MATHEWS BARDIER AUTOS INC. 2100593 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 32 RUE SAINT-JEAN-BAPTISTE O Rigaud J0P1P0 56 CH. DE LA CITÉ-DES-JEUNES Saint-Polycarpe J0P1X0 2145 RUE FRANK-CARREL Québec G1N2G2 12050 BOUL LAURENTIEN Montréal H4K1M9 1065 AV. DU PHARE O Matane G4W3M6 5070 RUE DE LA PLAISANCE Chesterville G0P1J0 520 6E RANG COURCELLES G0M1C0 1015 BOUL SAINTE-GENEVIEVE SAGUENAY G7G2G5 111 RUE ALFRED-FORTIN Val-d'Or J9P4N7 1940 3E AV VAL-D'OR J9P7B2 4315 MONTÉE GAGNON Terrebonne J6Y0G7 1379 RUE PRINCIPALE Granby J2J0M5 1455 AV DU PHARE O MATANE G4W3M6 1555 AV DU PHARE O MATANE G4W3M6 500 BOUL FISET Sorel-Tracy J3P3R6 Page 327 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom MATHIAS MARINE SPORTS INC. No. Permis 2101822 MATHIEU, SYLVAIN 2101733 MATHURIN, JEAN MICHEL 2105269 MATTEAU, GERARD 2100147 MATTHEWS EQUIPMENT LIMITED 2101917 MAURAIS AUTOMOBILES LTEE 2102437 MAURICE ASSELIN INC. 2102519 MAURICE BROUSSEAU & FILS INC. 2100008 MAURICE THIBAULT LTÉE 2103359 MAURICIE VOLKSWAGEN INC. 2101503 MAWLA, MIKE 2102879 MAX GAGNÉ & FILS INC. 2101858 MAXIM TRANSPORTATION SERVICES INC. 2100212 MAXIME L'ÉCUYER AUTO SALES INC. 2102455 MAXI-MÉTAL INC. 2102158 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 874 CH DES PATRIOTES Saint-Mathias-sur-Richelieu J3L6A2 10 RTE DES GRONDINES Saint-Casimir G0A3L0 4-5845 RUE DE NORMANVILLE Montréal H2S2B5 1720 BOUL TRUDEL E SAINT-BONIFACE G0X2L0 9300 RUE EDISON Montréal H1J1T1 396 RUE MAIN O COATICOOK J1A1P7 285 RTE DU FLEUVE ST-ETIENNE-DE-BEAUMONT G0R1C0 163 ROUTE 204 Sainte-Justine G0R1Y0 3379 RUE SAGUENAY Rouyn-Noranda J9Y0E3 6875 BOUL JEAN-XXIII TROIS-RIVIERES OUEST G9A5C9 102 E -221 BOUL ALBERT-MONDOU SAINT-EUSTACHE J7R7A7 57 RUE PRINCIPALE S Sutton J0E2K0 11300 RUE COLBERT Montréal H1J2S4 433 RTE 219 Saint-Cyprien-de-Napierville J0J1L0 9345 25E AV Saint-Georges G6A1L1 Page 328 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers MAXI-ROULE INC. Nom No. Permis 2100652 MAZDA FAIRVIEW 2102422 MC EXPERTS AUTOMOBILES INC. 2102531 MEAD, TREVOR 2102677 MECALAC INC. 2103094 MECAMOTO INC. 2104320 MÉCANIQUE A.D.G. INC. 2101827 MÉCANIQUE BRUNO FORTIER INC. 2100396 MÉCANIQUE CHEZ DAN (2006) INC. 2105829 MÉCANIQUE D'CHANT, PEINTURE, CARROSSERIE INC. 2104358 MÉCANIQUE DE BILLY 2101748 MÉCANIQUE DÉBOSSELAGE E. BOUDREAULT INC. 2104861 MÉCANIQUE FG INC. 2105810 MÉCANIQUE GÉNÉRALE M.P.C. RIVE-SUD INC. 2102987 MÉCANIQUE GILLES ROBERGE INC. 2105464 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 4618 BOUL ST-JOSEPH Drummondville J2A3V5 575 BOUL SAINT-JEAN POINTE-CLAIRE H9R3K1 555 AV. MARSHALL Dorval H9P1E1 1614 RUE ALLARD BROSSARD J4W1Z4 2562 AV. DU PONT N Alma G8E1R3 4398 RUE DE LA ROCHE Montréal H2J3J1 2721 BOUL DU ROYAUME Saguenay G7X7V3 3-6324 BOUL SAINTE-ANNE L'Ange-Gardien G0A2K0 6447 RUE PRINCIPALE Sainte-Croix G0S2H0 213 MONTEE GAGNON Sainte-Anne-des-Plaines J0N1H0 676 BOUL. BARIL O Princeville G6L3W6 6165 BOUL WILFRID-HAMEL ANCIENNE-LORETTE G2E5W2 368 RTE CAMPAGNA Saint-Henri G0R3E0 300 RUE MGR DESRANLEAU Sorel-Tracy J3P7Y6 950 AV SAINT-LOUIS Plessisville G6L2M1 Page 329 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom MÉCANIQUE GUY CAISSY INC. No. Permis 2101021 MÉCANIQUE HEMMINGFORD INC. 2102898 MÉCANIQUE INDUSTRIELLE SAGE INC. 2105879 MÉCANIQUE J. CLAIR INC. 2105100 MÉCANIQUE J.M.A. INC. 2103470 MÉCANIQUE PLUS LAVAL A.W. INC. 2103071 MÉCANIQUE SÉBASTIEN LANGLOIS INC. 2104788 MÉCANIQUE SYLVAIN PAQUETTE INC. 2100701 MÉCANO MOBILE R.L. INC. 2103318 MEDARI S.E.N.C. 2102458 MEDFED INC. 2100253 MÉGA CENTRE DU VÉHICULE INC. 2105893 MÉGA MOTO PIÈCES INC. 2102245 MERCEDES-BENZ CANADA INC. 2102946 MERCEDES-BENZ SAGUENAY INC. 2103045 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 389 RTE 132 E Nouvelle G0C2E0 645 ROUTE 219 Hemmingford J0L1H0 390 RUE RODOLPHE-RACINE Sherbrooke J1R0S7 225 AV ROYALE Saint-Joachim G0A3X0 95 125E RUE Beauceville G5X0B6 6080 BOUL LAURIER Terrebonne J7M0A1 1150 BOUL SAINT-ANTOINE SAINT-JEROME J7Z7M2 5027 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL H7K2J7 311 ROUTE 132 E Amqui G5J2B5 144 CH YAMASKA Saint-Germain-de-Grantham J0C1K0 9171 RUE LAJEUNESSE Montréal H2M1S3 1190 BOUL. LAFLÈCHE Baie-Comeau G5C3B2 924 RUE VERCHERES Longueuil J4K2Z1 2100 BOUL. DAGENAIS O Laval H7L5X9 1868 BOUL SAINT-PAUL CHICOUTIMI G7K1C9 Page 330 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers MERCIER EXPERT INC. Nom No. Permis 2103569 MERCIER MARINE LTEE 2101422 METAL BEAUPORT INC. 2100194 MÉTALEX RECYCLAGE INC. 2105920 MÉTALLOMAX INC. 2100600 MÉTAUX 132 INC. 2101133 METCALFE, ROBERT 2105272 METHOT, JEAN 2101688 MET-RÉCY LTÉE 2101118 METROBEC INC. 2103911 MEUNIER, BENOIT 2105717 MG SPORTS INC. 2105984 MIC AUTOMOBILES INC. 2104499 MICANIC INC. 2104738 MICHAUD AUTOMOBILES INC. 2104795 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1280 RUE PRINCIPALE Saint-Gilles G0S2P0 3670 BOUL. FRONTENAC O Thetford Mines G6H2B8 2686 BOUL LOUIS-XIV QUEBEC G1C1C6 1646 ROUTE 169 Saint-Félicien G8K3A2 21 RUE GAUTHIER Warwick J0A1M0 86A RTE MARIE-VICTORIN Pierreville J0G1J0 5178 RTE HARWOOD Vaudreuil-Dorion J7V0K2 942 RUE GALINEE SAINT-BRUNO J3V3W4 2975 BOUL INDUSTRIEL Laval H7L3W9 5055 RUE RAMSAY Longueuil J3Y2S3 985 AV. DE LA BRUÈRE Saint-Hyacinthe J2S5X1 720 RUE PRINCIPALE Saint-Léonard-de-Portneuf G0A4A0 4520 BOUL SAINTE-ANNE QUÉBEC G1C2H9 86 RUE DE ROTTERDAM Saint-Augustin-de-Desmaures G3A1S9 380 BOUL ARTHUR-BUIES EST RIMOUSKI G5M0C6 Page 331 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers MICHAUD, RENÉ Nom No. Permis 2103110 MICHEL BEGIN AUTOMOBILES INC. 2105051 MICHEL LABRECQUE AUTO LTEE 2100498 MICHEL MAHEU SPORT INC. 2103544 MICHEL, ROBERT 2103025 MICKAELFORESTAL INC. 2103657 MIKY AUTO INC. 2100263 MINI-MÉCANIQUE F. BEAULIEU INC. 2102672 MINI-MOTO DUNHAM INC. 2105785 MIRABEL AUTO PNEUS INC. 2102273 MIRON, STÉPHANE 2100692 MISTRAL LOC. INC. 2104989 MN MULTI AUTO INC. 2101450 MODSPACE FINANCIAL SERVICES CANADA, LTD. 2103716 MOISAN, HANS 2103725 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 71 RUE DE LA FABRIQUE Saint-Léon-le-Grand J0K2W0 296A BOUL. DE MAPLE GROVE Beauharnois J6N1L7 9740 BOUL GOUIN O PIERREFONDS H8Y1R5 1340 RUE NOTRE-DAME O Victoriaville G6P7L7 1750 AV. SAINT-LOUIS Plessisville G6L2N3 7980 15E AV Montréal H1Z3N6 1200 BOUL TASCHEREAU LA PRAIRIE J5R1X1 54 RUE ELIE-ROCHEFORT Port-Cartier G5B1N2 2427 RUE PRINCIPALE Dunham J0E1M0 14190 BOUL DU CURE-LABELLE Mirabel J7J1B1 154 30E AVENUE Sainte-Marthe-sur-le-Lac J0N1P0 44 RTE 104 ST-JEAN-SUR-RICHELIEU J2X1H1 34-196 RUE SAINT-JACQUES Napierville J0J1L0 1885 BOUL FORD CHATEAUGUAY J6J4Z2 5199 ROUTE 112 Ascot Corner J0B1A0 Page 332 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers MON RÊVE AUTO INC. Nom No. Permis 2104801 MONETTE MOTOSPORT 2101799 MONONCLE AUTO INC. 2102136 MONSIEUR FREIN INC. 2100080 MONT LAURIER AUTOMOBILE LTÉE 2101520 MONTAMBAULT, NICOLE 2104397 MONT-BLEU FORD INC. 2101233 MONTESTRIE AUTORAMA INC. 2105364 MONTGRAIN, ERIC 2104524 MONT-LAURIER SPORTS INC 2100624 MONTMORENCY FORD (1997) INC. 2100880 MONTPAS, RAYMOND 2104553 MONTRÉAL AUTO PRIX INC. 2102704 MONTRÉAL AUTO PRIX INC. 2102704 MONTRÉAL AUTO PRIX INC. 2102704 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2111 RUE REGENT ST-HUBERT J4T1G1 1420 RUE NOTRE-DAME Notre-Dame-de-Bonsecours J0V1L0 231 CH STE-MARGUERITE STE-MARGUERITE-DU-LAC-MASSON J0T1L0 1440 RTE 122 Saint-Guillaume J0C1L0 1759 BOUL ALBINY-PAQUETTE MONT-LAURIER J9L1M8 375 MONTEE GAGNON SAINTE-ANNE-DES-PLAINES J0N1H0 375 BOUL MALONEY O Gatineau J8P3W1 6 CH IRWIN GRANBY J2G8E9 111 18E AV SAINT-AMBROISE-DE-KILDARE J0K1C0 224 BOUL DES RUISSEAUX MONT-LAURIER J9L0H6 7225 BOUL TASCHEREAU BROSSARD J4Y1A1 965 RUE VAL-LERO ST-CELESTIN. J0C1G0 4900 BOUL. MÉTROPOLITAIN Montréal H1S3A4 5800 CH DE LA COTE-DE-LIESSE MONT-ROYAL H4T1B1 3475 BOUL TASCHEREAU Longueuil J4T2G1 Page 333 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers MONTRÉAL AUTO PRIX INC. Nom No. Permis 2102704 MONTRÉAL OUEST MOTEURS INC. 2102992 MONTREAL TRACTEUR INC. 2102522 MONT-TREMBLANT MOTO SPORT INC. 2106016 MORAND FORD LINCOLN LTÉE 2100599 MOREAU AUTOMOBILE LIMITEE 2100717 MOREAU, MICHEL 2102317 MOREL, DANIEL 2100540 MOREL, LUC 2100625 MORHEJ, MAZEN 2105782 MORIN, BENOIT 2102827 MORIN, MICHEL 2100064 MORISSETTE, GERARD 2100366 MORRISSETTE, ALAIN 2102765 MORY INC. 2102014 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 5600 BOUL. MÉTROPOLITAIN Montréal H1S1A7 55 RTE DE LOTBINIERE Vaudreuil-Dorion J7V2T5 21601 AV CLARK-GRAHAM Baie-D'Urfé H9X3T5 878 RUE LABELLE Mont-Tremblant J8E2W5 4105 RTE 132 SAINTE-CATHERINE J5C1V9 829 RUE SAINT-ISIDORE SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M2V4 2052 RUE DE LA VISITATION Saint-Charles-Borromée J6E7Y8 54 BOUL BRIEN REPENTIGNY J6A4S4 B-703 RUE NOTRE-DAME Repentigny J6A2X1 103D14-28 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 4540 RUE LAVAL Lac-Mégantic G6B1C5 2251 RUE ROYALE Trois-Rivières G9A4L3 974 RANG 8 SAINT-THEODORE D'ACTON J0H1Z0 8680 CH. SAINTE-MARGUERITE Trois-Rivières G9B0M3 1060 CH INDUSTRIEL ST-NICOLAS G7A1B3 Page 334 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom MOSS, MORRIE MOSCOVITCH No. Permis 2100429 MOTEURS ACCÉLÉRATION INC. 2105900 MOTEURS BENNICK LTÉE 2101409 MOTEURS C-A INC. 2103027 MOTEURS EXPORT INC. 2105036 MOTO CENTRE ST-HYACINTHE INC. 2105348 MOTO DES RUISSEAUX 1996 INC. 2102666 MOTO DUCHARME INC. 2104872 MOTO DUROY INC. 2103181 MOTO EN ACTION INC. 2102234 MOTO EXPERT BAIE-COMEAU INC. 2104570 MOTO EXPERT ST-HYACINTHE INC. 2100857 MOTO EXPERTS S.E. INC. 2105405 MOTO JMF INC. 2101985 MOTO PERFORMANCE 2000 INC. 2101995 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1606 -6600 CH KILDARE COTE SAINT-LUC H4W1B7 160-5000B RUE JEAN-TALON O Montréal H4P1W9 545 RTE 249 Val-Joli J1S0E6 106 RTE 132 E Port-Daniel--Gascons G0C1P0 5055 RUE BUCHAN MONTREAL H4P1S4 625 BOUL LAURIER Sainte-Madeleine J0H1S0 944 BOUL DES RUISSEAUX Mont-Laurier J9L0H6 761 CH. DES PRAIRIES Joliette J6E8T6 264 ROUTE 132 Saint-Constant J5A2C9 1574 CH. SAINT-HENRI Mascouche J7K2N4 1884 BOUL LAFLECHE BAIE-COMEAU G5C1C9 6500 BOUL LAURIER EST Saint-Hyacinthe J2R2C5 112B BOUL. CURÉ-LABELLE Laval H7L2Z4 842 BOUL FRONTENAC O Thetford Mines G6G6K3 1500 AV FORAND Plessisville G6L1X6 Page 335 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers MOTO R.L. LAPIERRE INC. Nom No. Permis 2103560 MOTO RIVE SUD INC 2100502 MOTO SPORT DU CUIVRE INC. 2104475 MOTO SPORT LA SARRE + INC 2104068 MOTO SPORT NEWMAN INC 2102007 MOTO STATION INC. 2101521 MOTO X INC. 2101052 MOTOCAMJ INC. 2102701 MOTO-GATINEAU (2013) INC. 2105039 MOTO-GO S.E.N.C. 2101365 MOTONEIGE DE CHÂTEAUGUAY 2105336 MOTO-PIÈCES TRACY ENR 2102376 MOTOPRO GRANBY INC. 2100480 MOTOR COACH INDUSTRIES LIMITED 2103035 MOTORISÉS DE L'ESTRIE INC. 2104073 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1307 RUE SAINT-EDOUARD Saint-Jude J0H1P0 628 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Lévis G6C1K1 2045 BOUL. RIDEAU Rouyn-Noranda J0Z1Y1 427 2E RUE E LA SARRE J9Z2J2 7308 BOUL. NEWMAN Lasalle H8N1X2 4307 RTE 112 East Broughton G0N1G0 4179 RTE 222 Saint-Denis-de-Brompton J0B2P0 107-10-3115 BOUL LOSCH SAINT-HUBERT J3Y3V6 656 BOUL MALONEY E Gatineau J8P1G4 311B RUE SAINT-LAURENT Saint-Eustache J7P4J9 125 RUE NOTRE-DAME N Châteauguay J6J4T5 4800 RTE MARIE-VICTORIN SOREL-TRACY J3R1R3 564 RUE DUFFERIN Granby J2H0Y8 3500 RUE SAINT-PATRICK MONTREAL H4E1A2 1058 CH DENISON E Shefford J2M1Y7 Page 336 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom MOTOROUTE DES LAURENTIDES INC No. Permis 2104502 MOTOS BOIVIN ET FILS INC. 2101412 MOTOS DAYTONA INC. 2101881 MOTOS ILLIMITÉES INC. 2103485 MOTOS ILLIMITÉES INC. 2103485 MOTOS JEAN-FRANÇOIS HAMEL LTÉE 2100702 MOTOS SPORTS AUCLAIR INC. 2100231 MOTOS THIBAULT MAURICIE (1992) INC. 2100631 MOTOS THIBAULT SHERBROOKE INC. 2105032 MOTOSPORT 116 INC 2102427 MOTOSPORT 88 INC. 2102542 MOTOSPORT NEWMAN PIERREFONDS INC. 2101958 MOTOSPORT NEWMAN RIVE-SUD INC. 2102262 MOTOSPORT ST-CESAIRE INC. 2104698 MOTOSPORT TOPGUN S.E.N.C. 2105857 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 444 RUE DE SAINT-JOVITE MONT-TREMBLANT J8E2Z9 BUREAU-405 RUE DE LA RIVIERE Cowansville J2K1N3 6695 RUE SAINT-JACQUES Montréal H4B1V3 3250 BOUL. DES ENTREPRISES Terrebonne J6X4J8 1841 BOUL. WILFRID-HAMEL Québec G1N3Y9 332 RUE DUBOIS Saint-Eustache J7P4W9 800 BOUL WILFRID-HAMEL QUEBEC G1M2R4 205 RUE DESSUREAULT TROIS-RIVIÈRES G8T2L7 3750 RUE DU BLANC-COTEAU Sherbrooke J1L3C1 100 BOUL ARTHABASKA-EST VICTORIAVILLE G6T0S9 332 BOUL DANIEL-JOHNSON Saint-Pie J0H1W0 14400 BOUL DE PIERREFONDS PIERREFONDS H9H4R7 3920 BOUL SIR-WILFRID-LAURIER SAINT-HUBERT J3Y6T1 800 ROUTE 112 Saint-Césaire J0L1T0 18 RUE MARINEAU Saint-Joseph-du-Lac J0N1M0 Page 337 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers MOTOSPORTS G.P. INC. Nom No. Permis 2103495 MPR MOTEURS INC. 2102862 MS GREGSON INC. 2105956 MULTI REMORQUE SOUDURE INC. 2105518 MULTI VAN DRUMMOND INC. 2103976 MULTIMEDIA LIGHTING AND ELECTRIC LTD 2105856 MULTIMOTOS INC. 2101107 MUNICIPAL TAXI INC. 2103131 MURCOT AUTO INC. 2105468 MUSTAPHA, IBRAHIM 2104958 N & N REMORQUES INC. 2101693 N. PAQUIN AUTO INC. 2103285 N.B. AUTOS SERVICES INC. 2100682 N.D.B. SPORTS (1987) ENR. 2103839 N.G. AUTOMOBILES ST-THOMAS INC. 2103743 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 12 BOUL ARTHABASKA VICTORIAVILLE G6T0S3 104-18 ROGEL LAMOUREUX Saint-Cyprien-de-Napierville J0J1L0 4300 RUE VACHON Drummondville J2B6V4 417A BOUL RENAULT Beauceville G5X1N7 1271 CH DES SERRES Notre-Dame-du-Bon-Conseil J0C1A0 2755 MONTÉE MASSON Laval H7B1E3 691 RUE DE LA SABLIERE BOIS-DES-FILION J6Z4T2 5377 AV DE LORIMIER Montréal H2H2C1 20 BOUL INDUSTRIEL CHATEAUGUAY J6J4Z2 10785 RUE PASCAL-GAGNON Montréal H1P1Z9 154 RUE SYLVESTRE Saint-Germain-de-Grantham J0C1K0 51 10E AV O AMOS J9T1W9 13-9590 BOUL HENRI-BOURASSA E MONTREAL-EST H1E2S4 309 RUE ST-LOUIS Sainte-Élizabeth-de-Warwick J0A1M0 527 RTE 158 Saint-Thomas J0K3L0 Page 338 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers N.V. CLOUTIER INC. Nom No. Permis 2104095 NADEAU AUTOMOBILES INC. 2104806 NADEAU BISSON AUTOS INC. 2100634 NADEAU, DANIEL 2103974 NADEAU, FREDERIC 2103312 NADEAU, MARC HENRI 2105227 NADIÉSEL INC. 2102476 NADON SPORT LACHUTE INC. 2101680 NADON SPORT SAINT-EUSTACHE INC. 2100217 NADON SPORT SAINT-EUSTACHE INC. 2100217 NADON, ÉRIC 2100934 NADON, PIERRE 2103160 NADON, SYLVAIN 2101884 NAMAR AUTO INC. 2101073 NANTAIS, GILLES 2101392 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2550 RUE KING O Sherbrooke J1J2H1 117 RUE BEAUVAIS ST-JEAN-SUR-RICHELIEU J2X4S3 1107 BOUL VACHON N Sainte-Marie G6E1M9 212 3E RUE S Saint-Gédéon-de-Beauce G0M1T0 100-13383 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Mirabel J7J1H1 129 RANG SAINT-JACQUES Saint-Séverin-de-Beauce G0N1V0 525 RUE ANDREW Salaberry-de-Valleyfield J6S0B1 280 AV BETHANY Lachute J8H2M8 62 RUE SAINT-LOUIS Saint-Eustache J7R1X7 645 RUE DUBOIS Saint-Eustache J7P3W1 155 RUE SAINT-JACQUES Saint-Jacques J0K2R0 3360 MONTÉE MASSON Laval H7B1E2 4496 BOUL DAGENAIS O LAVAL H7R1L5 201-7850 CH DEVONSHIRE MONT-ROYAL H4P2S3 703 BOUL. DE L'INDUSTRIE Saint-Paul J0K3E0 Page 339 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom NAPOLEON LELIEVRE & CIE LTEE No. Permis 2103889 NAULT, STÉPHANE 2102360 NAUTICO LA TUQUE INC. 2102949 NAVISTAR CANADA, INC. 2100610 NEILSON INC. 2101003 NEW RICHMOND MECANIQUE SPORT INC. 2102839 NEXTRI INC. 2102722 NGUYEN, TRONG NAM 2101171 NICOL AUTO INC. 2100772 NICOL AUTO INC. 2100772 NICOL AUTO INC. 2100772 NINO AUTO INC. 2102754 NISSAN CANADA INC. 2101707 NISSAN GABRIEL, S.E.C. 2104027 NISSAN PRESTIGE, S.E.C. 2105392 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 16 RUE DU HAVRE STE-THERESE-DE-GASPE G0C3B0 1215 RUE SAINT-JACQUES O Princeville G6L5K3 1041 RUE DES ERABLES La Tuque G9X4L4 A-3755 BOUL MATTE BROSSARD J4Y2P4 578 CH OLIVIER Lévis G7A2N6 172 RUE ARMAND-LELIEVRE NEW RICHMOND G0C2B0 13500 BOUL HENRI-FABRE MIRABEL J7N0A6 510 BOUL CURE-LABELLE LAVAL H7V2T2 47 8E AVENUE E La Sarre J9Z1N5 400 2E RUE EST LA SARRE J9Z2J1 183 RTE 393 S LA SARRE J9Z2X2 268 89E AV Laval H7W3H1 18109 AUT. FÉLIX-LECLERC Kirkland H9J3K1 7010 BOUL. HENRI-BOURASSA E Montréal H1E7K7 4777 RUE D'IBERVILLE Montréal H2H2L9 Page 340 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom NISSAN ST-LÉONARD-GABRIEL, S.E.C. No. Permis 2103642 NOEL 2101490 LEANDRE NOEL, STEPHANE 2100747 NOLICAM LOCATION DE CAMIONS INC. 2102338 NORA AUTO INC. 2103078 NORAUTO INC. 2101895 NOR-PAT INC. 2100420 NOR-PEL INC. 2106194 NORTRAX QUÉBEC INC. 2103425 NORTRAX QUÉBEC INC. 2103425 NORTRAX QUÉBEC INC. 2103425 NORTRAX QUÉBEC INC. 2103425 NORTRAX QUÉBEC INC. 2103425 NORTRAX QUÉBEC INC. 2103425 NORTRAX QUÉBEC INC. 2103425 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 4400 BOUL METROPOLITAIN E SAINT-LEONARD H1S1A2 1273 11E RANG WICKHAM J0C1S0 520 RTE PRINCIPALE Sainte-Anne-du-Sault G0Z1C0 2321 BOUL. DU ROYAUME Saguenay G7T1A2 111 BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER Beloeil J3G4G6 1161 RTE 111 E Amos J9T3A1 4000 BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER SAINT-HUBERT J3Y6B4 197 RUE RIVERSIDE Saint-Lambert J4R1A8 3855 BOUL. MATTE Brossard J4Y2P4 661 RTE 111 O Amos J9T2Y1 4500 AUT. CHOMEDEY Laval H7R6E9 327 CH. DU GOLF Lac-des-Écorces J0W1H0 4863 ROUTE 117 Sainte-Agathe-des-Monts J8C2Z8 2000 RUE DE LA SIDBEC S Trois-Rivières G8Z4H1 3220 127E RUE E Saint-Georges G5Y6M5 Page 341 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers NORTRAX QUÉBEC INC. Nom No. Permis 2103425 NORTRAX QUÉBEC INC. 2103425 NORTRAX QUÉBEC INC. 2103425 NORTRAX QUÉBEC INC. 2103425 NORTRAX QUÉBEC INC. 2103425 NORTRAX QUÉBEC INC. 2103425 NOUS EMBAUCHONS.COM INC. 2100496 NOVAMAC INDUSTRIES INC. 2105564 NOVILCO INC. 2105756 NOX AUTO INC. 2101025 NOYAU NATIONAL CORES INC. 2105006 OB PRESTIGE AUTO INC. 2104613 OBSESSION AUTOMOBILE PLUS INC 2102743 OCCASIONS DÉRY INC. 2103033 OCTOBRE AUTOMOBILE INC. 2100820 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 180 RUE DE ROTTERDAM Saint-Augustin-de-Desmaures G3A1T3 930 RTE DE L'AÉROPORT Mont-Joli G5H3L3 334 AV. PRINCIPALE Dégelis G5T1M4 1430 BOUL. DU ROYAUME O Saguenay G7H5B1 983 RUE MOISAN Chibougamau G8P1M9 2014 AV. DU LABRADOR Baie-Comeau G4Z3C1 2046 AV CHARTIER Dorval H9P1H2 915 AV TANGUAY Alma G8B5Y2 1420 BOUL. INDUSTRIEL Saint-Félicien G8K1W1 10150 AV DE L'HOTEL-DE-VILLE Montréal H1H3V2 606 CH DION Sherbrooke J1R0R8 1380 BOUL GREBER Gatineau J8R0E1 502 CH VANIER GATINEAU, J9J3J1 191 BOUL SAINT-LUC Saint-Jean-sur-Richelieu J2W1C6 14173 BOUL DU CURE-LABELLE MIRABEL J7J1M3 Page 342 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom OLIVIER GAGNÉ MINI-MOTEUR INC. No. Permis 2101765 OLIVIER NISSAN SEPT-ÎLES INC. 2102974 OLIVIER SEPT-ÎLES CHRYSLER DODGE JEEP RAM INC. 2106141 OLIVIER SEPT-ÎLES CHRYSLER DODGE JEEP RAM INC. 2106141 OLYMPIQUE MOBILE INC. 2101227 OMER DUBOIS AUTOMOBILES INC. 2103917 OMER GREGOIRE AUTO INC. 2105370 ONYE RECYCLE INC. 2101621 OPÉRATIONS FORESTIÈRES G.V. INC. 2101334 OPPEDISANO, GIUSEPPE 2102496 OPTION V.R. CENTRE VÉHICULES RÉCRÉATIFS INC. 2102747 ORANGE AUTO INC. AUTO ORANGE INC. 2105875 OSAKA PIECES D'AUTOS JAPONAISES INC. 2102676 OSCAR AUTOS INC. 2101491 OSTIGUY FORD INC. 2103622 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 100 RUE PRINCIPALE Saint-Lazare-de-Bellechasse G0R3J0 115 RUE MONSEIGNEUR-BLANCHE Sept-Îles G4R3G6 119 RUE MONSEIGNEUR-BLANCHE Sept-Îles G4R3G7 106 RUE MALTAIS Sept-Îles G4R5W5 13545 BOUL DU CURE-LABELLE Mirabel J7J1H1 51 RUE NORMAND Saint-Bernard-de-Lacolle J0J1V0 531 RANG KILDARE Saint-Ambroise-de-Kildare J0K1C0 1113A RTE 341 L'Épiphanie J5X4B7 2891 ROUTE 343 Saint-Côme J0K2B0 6080 BOUL. LAURIER Terrebonne J7M0A1 705 RUE DUBOIS Saint-Eustache J7P3W1 502-447 RUE PRINCIPALE Sainte-Brigide-d'Iberville J0J1X0 8155-8165 BOUL LANGELIER ST-LEONARD H1P2B7 10001 RUE MIRABEAU Montréal H1J1T7 400 BOUL RICHELIEU RICHELIEU J3L3R8 Page 343 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers O'SULLIVAN, DANIEL Nom No. Permis 2103609 OTM MODULAIRE INC. 2100715 OTTO-LUX INC. 2104237 OUELLET, ISABELLE 2105987 OUELLET, ROBERT 2103764 OUELLET, SUZIE 2106195 P A D AUTOMOBILES 2104043 P. ET N. LAMOUREUX LTÉE 2100697 P.E. BOISVERT AUTO LTEE 2101376 P.G. LESSARD AUTOS INC. 2103053 P.G. LESSARD AUTOS INC. 2103053 P.M. CARAVANES INC. 2100921 P.M. CGA ET ASS. 2104276 P.O.P. PUBLICITÉ INC 2100493 P.S. AUTO 2102637 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2512 RUE SAINT-PATRICK Montréal H3K1B7 80 BOUL. DE LA SEIGNEURIE EST Blainville J7C4N1 173 AV VAN HORNE Montréal H2T2J2 129 RUE SAINT-JEAN-BAPTISTE E Rigaud J0P1P0 1982 BOUL SAINT-ANTOINE SAINT-JEROME J7Z7M2 433 RUE TURGEON Hébertville G8N1T2 8130 BOUL. LAFRAMBOISE Saint-Hyacinthe J2R1G7 605 RUE LAVOISIER Repentigny J6A7M8 2 BOUL MARIE-VICTORIN BOUCHERVILLE J4B1V5 310 8E RUE Saint-Prosper G0M1Y0 3050 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Notre-Dame-des-Pins G0M1K0 6600 RTE 132 SAINTE-CATHERINE J5C1B6 292 RUE NOTRE-DAME Gatineau J8P1K8 4009 RUE DE VERDUN MONTREAL H4G1L1 4035 BOUL DE LA RIVE-SUD LEVIS G6W6M9 Page 344 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers PACCAR DU CANADA LTÉE Nom No. Permis 2100037 PAGÉ, JOCELYN 2102288 PAGÉ, RICHARD 2100409 PAPILLON, MARIO 2101354 PAQUET NISSAN INC. 2103718 PAQUET, ALEXANDRE 2105160 PAQUET, GILLES 2100842 PAQUETTE MOTO INC. 2106053 PAQUIN FORD LTÉE 2102363 PAQUIN, MAXIME 2103208 PAR NADO INC. 2104447 PARADIS, FRANCINE 2105652 PARADISE AUTOS INC. 2106099 PARAFILON (2009) INC. 2101469 PARC D'AMUSEMENT DEUX MONTAGNES INC. 2105581 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 7500 RTE TRANSCANADIENNE Montréal H4T1A5 550 108E AVENUE Shawinigan G9T5K4 899 A RUE NOTRE-DAME SAINT-REMI J0L2L0 137 BOUL. NOTRE-DAME Pont-Rouge G3H3L1 3580 BOUL. GUILLAUME-COUTURE Lévis G6W6N7 1637 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY N Sainte-Marie G6E3P7 450 4E RANG Saint-Zacharie G0M2C0 77 ROUTE 112 E Marbleton J0B2L0 1155 AV. LARIVIÈRE Rouyn-Noranda J9X4K9 565H BOUL. LIONEL-BOULET Varennes J3X1P7 1378 CH. FILTEAU Lévis G7A2N4 960 BOUL. TASCHEREAU Longueuil J4K2X3 248 BOUL. INDUSTRIEL Châteauguay J6J4Z2 199 CH YVON-L'HEUREUX MC MASTERVILLE J3G5H7 A-3500 CH D'OKA SAINT-JOSEPH-DU-LAC J0N1M0 Page 345 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom PARÉ CENTRE DU CAMION WHITEGMC INC. No. Permis 2104737 PARE-CHOCS GRANBY INC. 2104808 PARENT, ANDRE 2104704 PARENT, MICHAEL 2103813 PARENTEAU, GUY 2104765 PARTHENAIS AUTO 2104850 PASCAL AUTOMOBILES INC 2104253 PASCAL AUTOMOBILES INC 2104253 PASSION AUTOMOBILES 2002 INC. 2103364 PASSION SPORT INC. 2100993 PASSION VR CARAVANE VAILLANCOURT INC. 2104651 PAT PLANTE AUTOS LTÉE 2103708 PATRICE ROY AUTO INC. 2105221 PATRICK TOBIN HOLDINGS INC. 2103102 PATRICK VIENNEAU AUTOS INC. 2101902 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 250 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY Lévis G6V9J6 82 RUE DE GATINEAU Granby J2J0P1 4130 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Notre-Dame-des-Pins G0M1K0 412 RUE SAINT-JEAN BAPTISTE N PRINCEVILLE G6L4Z9 2075 BOUL. FISET Sorel-Tracy J3P5K6 2259 RUE ONTARIO E Montréal H2K1V9 109 RUE MONSEIGNEUR-BLANCHE Sept-Îles G4R4Y3 401 AV. GAMACHE Sept-Îles G4R2H8 330 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Scott G0S3G0 731 BOUL SAINT-LAURENT E LOUISEVILLE J5V1J1 180 BOUL MONSEIGNEUR-LANGLOIS SALABERRY-DE-VALLEYFIELD J6S0A7 850 BOUL SAINT-JOSEPH GATINEAU J8Z1S9 304 RTE 122 Saint-Germain-de-Grantham J0C1K0 448 AV CHAMPLAIN Hemmingford J0L1H0 6100 BOUL LAURIER TERREBONNE J7M0A1 Page 346 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom PAUL ALBERT CHEVROLET BUICK CADILLAC GMC LTEE No. Permis 2105403 PAUL ALIE DEBOSSELAGE & PEINTURE INC 2103794 PAUL GAMELIN & FILS INC. 2101935 PAUL, ROLLAND 2103015 PAYEUR INTERNATIONAL INC. 2101281 PEDNEAULT, ROGER 2101036 PELLAND, LUC 2105037 PELLERIN, DENIS 2102281 PELLETIER MOTO SPORT INC. 2101555 PELLETIER, YVON 2103610 PENSKE TRUCK LEASING CANADA INC. 2102700 PERFORMANCE FORD LTÉE 2105331 PERFORMANCE G.P. MONTMAGNY INC. 2103162 PERFORMANCE LAURENTIDES INC. 2104550 PERFORMANCE LAURENTIDES INC. 2104550 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 870 BOUL. TALBOT Saguenay G7H4B4 103 RUE SAINT-JOSEPH Gracefield J0X1W0 2628 BOUL FISET Sorel-Tracy J3P5K1 290 RUE YAMASKA Saint-Germain-de-Grantham J0C1K0 617 14E AVENUE La Guadeloupe G0M1G0 582 RUE PRINCIPALE SAINT-LEONARD-D'ASTON J0C1M0 100 ROUTE 158 Saint-Thomas J0K3L0 266 ROUTE 143 Saint-Bonaventure J0C1C0 356 RUE TEMISCOUATA RIVIERE-DU-LOUP G5R2Z2 32 CH LEE KAZABAZUA J0X1X0 2500 BOUL. PITFIELD Montréal H4S1Z7 1500 BOUL DE COMPORTE LA MALBAIE G5A3C2 230 CH DES POIRIER Montmagny G5V4S4 1435 BOUL. PAQUETTE MONT-LAURIER J9L1M8 1335 RTE 117 Mont-Tremblant J8E2X9 Page 347 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom PERFORMANCE LAURENTIDES INC. No. Permis 2104550 PERFORMANCE R4L INC. 2102218 PERFORMANCE RIMOUSKI S.E.C. 2102973 PERFORMANCE VOYER INC 2103597 PERFORMANCES N.C. INC. 2105389 PERFORMANCES N.C. INC. 2105389 PERREAULT PIÈCES D'AUTOS INC. 2103276 PERREAULT, ABEL 2100126 PERREAULT, ANDRÉ 2103524 PERREAULT, SYLVAIN 2105988 PETERBILT QUÉBEC EST LTÉE 2104976 PETITS-MOTEURS J.F. INC. 2101612 PÉTRO-MAX 1995 INC. 2104761 PHARAND, JACQUES 2103272 PHIL LAROCHELLE ÉQUIPEMENT INC. 2103005 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1345 ROUTE 117 Mont-Tremblant J8E2X9 925C RUE PIERRE-CAISSE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU J3B8C6 1052 BOUL SAINTE-ANNE Rimouski G5M1M6 125 GRANDE LIGNE SAINT-RAYMOND G3L2Y4 176 BOUL. INDUSTRIEL Saint-Germain-de-Grantham J0C1K0 780 BOUL. BARIL O Princeville G6L3W6 2647 AV. LARIVIÈRE Rouyn-Noranda J9Y0G7 1784 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY N Sainte-Marie G6E3N9 1214 RUE DE LANAUDIÈRE Joliette J6E3P1 621 CH. DU LAC S Sainte-Mélanie J0K3A0 195 AV DU PARC Saint-Pascal G0L3Y0 8040 CH BRASSARD Saint-Michel-des-Saints J0K3B0 1845 RTE 122 Notre-Dame-du-Bon-Conseil J0C1A0 225 CH DU RUISSEAU N SAINT-CLET J0P1S0 250 2E AV Québec G1L3A7 Page 348 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers PICOTTE MOTOSPORT INC. Nom No. Permis 2101407 PIE IX DODGE CHRYSLER 2000 INC. 2100192 PIÈCE D'AUTO DU BOUL. TALBOT INC. 2100889 PIECES ANGLAISES MARIO BOIES INC. 2102224 PIÈCES AUTOS TOURVILLE INC. 2100871 PIÈCES D'AUTO 007 INC 2101383 PIÈCES D'AUTO 139 INC. 2105401 PIÈCES D'AUTO ANDRÉ ROBERT LTÉE 2102256 PIECES D'AUTO BOIS-FORT INC. 2100900 PIECES D'AUTO C.G.N. LTEE. 2100915 PIÈCES D'AUTO DUMONT INC. 2103472 PIÈCES D'AUTO DUMONT INC. 2103472 PIÈCES D'AUTO GASTON POULIN INC. 2102675 PIECES D'AUTO H MORAN 2001 INC. 2100044 PIECES D'AUTO LA PLAINE (CANADA) LTÉE 2101264 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1257 RUE PRINCIPALE Granby J2J0M3 9350 BOUL PIE-IX MONTREAL H1Z4E9 2560 BOUL TALBOT Stoneham-et-Tewkesbury G3C1H6 101-3755 RUE ISABELLE Brossard J4Y2R2 5065 CH TOURVILLE Drummondville J2A3Z1 1220 11E RANG ST-VALÉRIEN-DE-MILTON J0H2B0 1268 RTE 139 Wickham J0C1S0 581 RTE 155 S La Tuque G9X3N8 284 RUE PRINCIPALE MANSFIELD-ET-PONTEFRACT J0X1R0 1448 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL. H7N4Y4 200 RTE 116 EST Saint-Gilles G0S2P0 200 RTE 116 EST Saint-Gilles G0S2P0 948 14E AVENUE LA GUADELOUPE G0M1G0 4 RUE PAIEMENT Montréal H9C2H8 9400 BOUL LAURIER TERREBONNE J7M1V1 Page 349 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom PIÈCES D'AUTO M.L. ST-EDMOND INC. No. Permis 2104316 PIÈCES D'AUTO MAGNET INC. 2103072 PIÈCES D'AUTO MAGNET INC. 2103072 PIECES D'AUTO PILON INC. 2104787 PIECES D'AUTO REJEAN COTE INC 2104056 PIÈCES D'AUTO ROUSSEL INC. 2101853 PIÈCES D'AUTO SKIBÉRINE INC 2103686 PIÈCES D'AUTO STE-MONIQUE INC. 2102174 PIECES D'AUTO ST-MATHIEU INC 2103951 PIÈCES D'AUTO ST-ROBERT 2014 INC. 2103864 PIECES D'AUTO USAGEES LEON JACQUES ET FILS INC. 2104453 PIÈCES D'AUTO USAGÉES NORD-SUD INC. 2101945 PIECES D'AUTO USAGEES STE-JULIE INC. 2102663 PIÈCES D'AUTOMOBILES IMPORTÉES FOREIGN 1972 INC. 2102515 PIECES D'AUTOS BEAUDOIN INC. 2104420 Activité PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 820 6E RANG Saint-Bonaventure J0C1C0 328A RANG DOUBLE Saint-Urbain-Premier J0S1Y0 653 RANG SAINT-LAURENT Saint-Étienne-de-Beauharnois J0S1S0 289 RANG SAINTE-HENRIETTE Saint-Lin--Laurentides J5M0S9 836 RTE DU LAC O ALMA, G8B5V2 953 BOUL DE L'ANSE ROBERVAL G8H1Z1 6294 CHEMIN SKIBERINE VALCOURT J0E2L0 695 RUE DUBOIS Saint-Eustache J7P3W1 3104 RUE BERNARD-PILON BELOEIL J3G4S5 265 RANG BELLEVUE N Saint-Robert J0G1S0 146 CH DU 9E-RANG COATICOOK J1A2S1 11111 BOUL SAINT-JEAN-BAPTISTE Montréal H1B4B3 1002 CH DE TOURAINE Sainte-Julie J3E1Y2 6685 RTE 132 Sainte-Catherine J5C1B6 1200 ROUTE 204 SAINTE-ROSE-DE-WATFORD G0R4G0 Page 350 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom PIÈCES D'AUTOS BOULEVARD RAYMOND INC. No. Permis 2102936 PIÈCES D'AUTOS CHRISTIAN 2007 INC. 2105625 PIECES D'AUTOS CHRISTIAN INC. 2101284 PIÈCES D'AUTOS CÔTÉ INC. 2105090 PIÈCES D'AUTOS DUNHAM INC. 2103796 PIÈCES D'AUTOS FERNAND BÉGIN INC. 2104910 PIECES D'AUTOS FLEURIMONT INC. 2100778 PIECES D'AUTOS G.& C. INC. 2100244 PIECES D'AUTOS G.R.D. INC 2104616 PIECES D'AUTOS GOULET ST-EMILE INC. 2104317 PIÈCES D'AUTOS H. LAMBERT INC. 2104072 PIECES D'AUTOS J.L.M. INC. 2104649 PIECES D'AUTOS J.M.B. INC. 2101948 PIÈCES D'AUTOS J.P. 2000 INC. 2105434 PIÈCES D'AUTOS J.P. 2000 INC. 2105434 Activité PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1620 BOUL RAYMOND Québec G1B0C4 340 CHEMIN PINCOURT MASCOUCHE J7L2W3 338 CH PINCOURT MASCOUCHE J7L2W3 1205 BOUL SAINT-JOSEPH GATINEAU J8Z2C3 826 CH BERANGER Dunham J0E1M0 416 RANG F.BEGIN Saint-Philibert G0M1X0 2095 CH ALFRED-CHAMPIGNY Sherbrooke J1H5H2 1545 RTE ÉDOUARD-VII Saint-Philippe J0L2K0 1111 RUE DU PATRIMOINE CACOUNA G0L1G0 2716 RUE DE LA FAUNE Québec G3E1H4 1380 RUE NOTRE-DAME Berthierville J0K1A0 142 CH. SAINT-HILAIRE Grande-Rivière G0C1V0 587 BOUL OUEST MASKINONGE J0K1N0 104 1E RANG DE SHENLEY S Saint-Martin G0M1B0 104 1E RANG DE SHENLEY S Saint-Martin G0M1B0 Page 351 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers PIÈCES D'AUTOS L.F. INC. Nom No. Permis 2104523 PIECES D'AUTOS L.M. INC. 2101497 PIÈCES D'AUTOS LANGEVIN LTÉE 2104089 PIECES D'AUTOS LATREILLE INC. 2100714 PIÈCES D'AUTOS LAURÉAT JACQUES INC. 2104175 PIECES D'AUTOS M.J.T. INC. 2100636 PIÈCES D'AUTOS M.S. INC. 2104392 PIÈCES D'AUTOS R. THÉRIEN INC 2101830 PIÈCES D'AUTOS RIMOUSKI INC. 2105906 PIECES D'AUTOS ROCH DROUIN INC. 2100071 PIÈCES D'AUTOS SAGUENAY S & L LTÉE 2104875 PIÈCES D'AUTOS SAMSON INC. 2102959 PIÈCES D'AUTOS ST-RÉMI INC. 2105177 PIÈCES D'AUTOS ST-TITE, S.N.C. 2100184 PIÈCES D'AUTOS TURCOTTE (1997) INC. 2103965 Activité PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1024 11E RANG Granby J2J0P9 2785 CH GASCON MASCOUCHE J7L3X7 3363 RTE 112 Marieville J3M1P1 765 RTE 311 NORD Lac-des-Écorces J0W1H0 900 BOUL FRONTENAC O THETFORD-MINES G6G6K3 1372 BOUL BONA-DUSSAULT Saint-Marc-des-Carrières G0A4B0 6 CH DES ACAJOUS Sainte-Anne-des-Lacs J0R1B0 1180 BOULEVARD DES LAURENTIDES ST-JÉROME J7Z7L3 470 RUE SAINT-GERMAIN Rimouski G5L1E6 7373 127E RUE SAINT-GEORGES G5Y5B9 1560 BOUL RENAUD Saguenay G7H5A7 1058 RUE SAINT-CHARLES S Granby J2J0L6 260 RUE DE L'EGLISE Saint-Rémi J0L2L0 710 RANG RIVARD Saint-Tite G0X3H0 54 RUE SAINT-EMILE CAP-DE-LA-MADELEINE, G8T7P5 Page 352 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom PIECES D'AUTOS USAGEES (SHERBROOKE) INC. No. Permis 2102592 PIECES D'AUTOS USAGEES (SHERBROOKE) INC. 2102592 PIÈCES D'AUTOS USAGÉES 440 INC. 2106094 PIECES D'AUTOS USAGEES J.G. RIVEST INC 2102178 PIÈCES D'AUTOS USAGÉES M. LABROSSE INC. 2101813 PIÈCES D'AUTOS USAGÉS R.T.A. (1986) INC. 2103895 PIÈCES DE MOTO R.L. INC. 2102187 PIÈCES D'ÉQUIPEMENT BERGOR INC. 2103340 PIECES ET ACCESSOIRES D'AUTOMOBILES B. JUTRAS INC. 2100562 PIÈCES ET CAMIONS S.B INC. 2101208 PIECES FONTAINE (1994) INC. 2103986 PIECES TRANSLESS INC. 2106136 PIECES USAGEES B.P.U. INC. 2100018 PIERQUIP INC. 2103677 PIERRE AUTOS 106 INC. 2104612 Activité PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 524 RUE GALT O SHERBROOKE J1H1V9 6031 CH. BEAUDETTE Sherbrooke J1N3B8 70 RUE GÉLINAS Laval H7M1R7 229 RANG SAINT-CHARLES Saint-Roch-de-l'Achigan J0K3H0 2367 RTE 323 N Amherst J0T2L0 11250 BOUL SAINT-JEAN-BAPTISTE MONTREAL H1B4B4 775 BOUL SAINT-CHARLES Drummondville J2C4Y7 48 RUE SEGUIN Rigaud J0P1P0 1291 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Blainville J7C2N9 749 RUE PRINCIPALE Saint-Amable J0L1N0 1150 RUE NOTRE-DAME E VICTORIAVILLE G6P4B9 484 ROUTE 165 Irlande G6H2M2 1300 108E AVENUE ST-GEORGES-DE-CHAMPLAIN G9T5K4 16079 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Mirabel J7J2G6 106 RUE PRINCIPALE ST-FRANÇOIS-XAVIER-DE-BROMPTON J0B2V0 Page 353 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom PIERRE CLOUTIER AUTOMOBILE INC. No. Permis 2103556 PIERRE CLOUTIER AUTOMOBILE INC. 2103556 PIERRE PRUD'HOMME AUTO INC. 2102895 PINARD AUTO INC. 2105477 PLACEMENTS AVANTAGE INC. 2104062 PLACEMENTS JRS INC. 2100136 PLACEMENTS PAT LOGAN INC. 2103169 PLANTE, MICHAËL 2100289 PLATINIUM AUTO INC. 2102533 PM AUTO PRIX INC. 2105909 PNEU SOLUTION/SANDHU LOCATION INC. 2101910 PNEUBEC INC. 2105648 PNEUS - 132 INC. 2104465 PNEUS 4 SAISONS INC 2100439 PNEUS BELANGER INC. 2104313 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 6825 BOUL. DES FORGES Trois-Rivières G8Y7C9 2625 RUE ROYALE Trois-Rivières G9A4L7 18A RUE DE CASSIS LAVAL H7N1A7 1193 RTE 125 STE-JULIENNE J0K2T0 904 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Lévis G6C1A5 155 RTE 112 Saint-Césaire J0L1T0 222 RUE PRINCIPALE N WINDSOR J1S2E5 555 8E RUE E LA GUADELOUPE G0M1G0 600 1E AVENUE Québec G1L3K1 12 RTE 125 Saint-Esprit J0K2L0 1265 RUE INDUSTRIELLE La Prairie J5R2E4 2380 BOUL. MARCEL-LAURIN Montréal H4R1J9 215 RUE NOTRE-DAME O TROIS-PISTOLES G0L4K0 1116 RTE 169 SAINT-FÉLICIEN, G8K1K2 170 RTE 132 E Bonaventure G0C1E0 Page 354 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom PNEUS ET MECANIQUE D'ESTIMAUVILLE CARSTAR BEAUPORT INC. PNEUS SHER-MONT INC. No. Permis 2104242 PNEUS VIC INC. 2101832 POIRIER AUTO INC. 2105490 POIRIER CHRYSLER JEEP DODGE LTÉE 2104283 POIRIER FORD INC. 2100125 POIRIER, DANIEL 2103903 POIRIER, GUY 2100198 POIRIER,MICHEL 2101745 POISSONNERIE S.B.L. LTÉE 2105601 POMERLEAU LES BATEAUX INC. 2103316 POMERLEAU SPORTS INC. 2104939 POMPACTION INC. 2104213 POMPE HYDRAULIQUE INTERNATIONAL INC. 2105361 POPESCU, ALEXANDRE 2101840 2104127 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2600 BOUL. MONTMORENCY Québec G1J5C7 1350 RUE KING E SHERBROOKE J1G1E4 1691 RUE NOTRE-DAME O VICTORIAVILLE G6P7M4 117 RUE BEAUVAIS Saint-Jean-sur-Richelieu J2X4S3 1265 AV LARIVIERE Rouyn-Noranda J9X6M6 2325 RUE LAPRADE Sorel-Tracy J3R2C1 301 RUE SEIGNEURIALE Québec G1C3P7 2290 RANG VERSAILLES Saint-Côme J0K2B0 201 BOUL. PERRON E Saint-Siméon-de-bonaventure G0C3A0 850 RUE ARDOUIN Québec G1C7M9 84 BOUL. CARTIER Rivière-du-Loup G5R2M9 293 RUE TEMISCOUATA RIVIERE-DU-LOUP G5R2Y7 119 BOUL. HYMUS Pointe-Claire H9R1E5 990 BOUL SAINT-LUC Saint-Jean-sur-Richelieu J2W2G6 4814 RUE DU TREMBLAY LAVAL H7W2S9 Page 355 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers PORLIER AUTOMOBILES INC Nom No. Permis 2105444 PORLIER AUTOMOBILES INC 2105444 PORTA-MAX SYSTÈME INC. 2104452 PORT-CARTIER MÉTAL INC. 2104982 POSI-PLUS TECHNOLOGIES INC. 2105482 POTVIN, JEAN-PAUL 2104956 POULIN, LÉOPOLD 2101638 POULIN, MICHEL 2103758 POULIN, PIERRE 2104518 PP PERFORMANCE INC. 2104273 PRECISION AUTO INC. 2102586 PRÉCISIONS PROVENÇAL INC. 2101742 PREMIER CONSULTANTS INC. 2105817 PREMIUM LAVAL CHRYSLER DODGE JEEP RAM INC. 2106138 PRESTIGE AUTO J. L. R. INC. 2100455 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 399 BOUL LAURE SEPT-ÎLES G4R1X2 1005 BOUL. LAURE Uashat G4R4S6 690 RUE DU CARBONE QUEBEC G2N2L3 131 BOUL DU PORTAGE-DES-MOUSSES PORT-CARTIER G5B1E3 10 RUE DE L'ARTISAN Victoriaville G6P7E4 346 BOUL MARCOTTE Roberval G8H1Z6 1271 10E RANG E Sainte-Justine G0R1Y0 240 CH BROOKPORT BRIGHAM J2K4E4 96 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Vallée-Jonction G0S3J0 192 13E RUE Ferme-Neuve J0W1C0 4621 BOUL BOURQUE SHERBROOKE J1N2G6 279 RTE 204 Sainte-Rose-de-Watford G0R4G0 2575 BOUL. CHOMEDEY Laval H7T2R2 1700 BOUL. LE CORBUSIER Laval H7S2K1 3888 RUE JEAN-TALON O Montréal H3R2G8 Page 356 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers PRESTIGE AUTO MAX INC. Nom No. Permis 2101578 PRESTIGE AUTO MAX INC. 2101578 PRESTIGE AUTO PLUS S.E.N.C. 2103084 PRESTIGE AUTOMOBILES DRUMMOND INC. 2103593 PRESTIGE AUTOS GS INC. 2105026 PRESTIGE FORD INC. 2104829 PRESTIGE GABRIEL BROSSARD, S.E.C. 2101474 PRESTIGE GABRIEL CÔTE-DE-LIESSE, S.E.C. 2100235 PRESTIGE GABRIEL HENRI-BOURASSA, S.E.C. 2102529 PRESTIGE GABRIEL MARCEL LAURIN, S.E.C. 2105293 PRESTIGE GABRIEL MÉTROPOLITAINE, S.E.C. 2101540 PRESTIGE GABRIEL N.D.G., S.E.C. 2105120 PRESTIGE GABRIEL OUEST, S.E.C. 2104028 PRESTIGE GABRIEL OUEST, S.E.C. 2104028 PRESTIGE GABRIEL ST-CONSTANT, S.E.C. 2105245 Activité PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 3750 RUE PASCAL-GAGNON TERREBONNE J6X4J2 3015 CH GASCON MASCOUCHE J7L3X7 1177A RUE PRINCIPALE Granby J2J0M3 1035 BOUL LEMIRE O DRUMMONDVILLE J2B8A9 209 RTE 204 Sainte-Justine G0R1Y0 1275 BOUL MGR-LANGLOIS SALABERRY-DE-VALLEYFIELD J6S1C1 5770 BOUL TASCHEREAU BROSSARD J4W1M6 3303 CH DE LA COTE-DE-LIESSE SAINT-LAURENT H4N3C2 7050 BOUL HENRI-BOURASSA E ANJOU H1E7K7 925 BOUL MARCEL-LAURIN Montréal H4M2N1 3333 CH DE LA COTE-DE-LIESSE Montréal H4N3C2 5333 RUE SAINT-JACQUES MONTREAL H4A2C9 5905 RTE TRANSCANADIENNE Montréal H4T1A1 4550 BOUL. SAINT-JEAN Dollard-Des Ormeaux H9H2A6 210 RTE 132 SAINT-CONSTANT J5A2C9 Page 357 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom PRESTIGE GABRIEL STE-CATHERINE, S.E.C. No. Permis 2101385 PRESTIGE GABRIEL ST-JACQUES, S.E.C. 2101408 PRESTIGE GABRIEL ST-JEAN, S.E.C. 2100928 PRESTIGE GABRIEL ST-LAURENT, S.E.C. 2104871 PRESTIGE GABRIEL TRANSCANADIENNE, S.E.C. 2105186 PRESTO AUTO CRÉDIT INC. 2104101 PRÊT À RABAIS INC. 2102111 PREV-AUTOMOBILES INC. 2104851 PRÉVENTION RÉPARATION MÉCANIQUE INC. 2101282 PRIMA AUTOMOBILES INC. 2101988 PRIME LOCATION INC. 2105603 PRINCIPALE AUTOS LTÉE 2102678 PRINOTH LTD. 2100541 PRIVILÈGE AUTOMOBILE INC. 2105538 PRO DIAGNOSTIC 2104217 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1920 RUE SAINTE-CATHERINE O Montréal H3H1M4 7050 RUE SAINT-JACQUES MONTREAL H4B1V8 4648 BOUL SAINT-JEAN DOLLARD-DES-ORMEAUX H9H2A6 3535 CH. DE LA CÔTE-DE-LIESSE Montréal H4N2N5 5805 RTE TRANSCANADIENNE SAINT-LAURENT H4T1A1 6225A RUE SAINT-JACQUES MONTREAL H4A1T8 102-1182 RUE LEVIS TERREBONNE J6W5S6 3026 BOUL DU CURE-LABELLE PREVOST J0R1T0 2677 BOUL LOUIS-XIV Québec G1C1C7 136 CH DES RAYMOND RIVIERE-DU-LOUP G5R5X6 4360 CH. DE LA CÔTE-DE-LIESSE Mont-Royal H4N2P7 1165 RUE PRINCIPALE Granby J2J0M3 1001 RUE J.-A.-BOMBARDIER GRANBY J2J1E9 114 1E AVENUE E Saint-Martin G0M1B0 11290 26E AVENUE Montréal H1E2X1 Page 358 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers PRO PHIL MÉCANIC INC. Nom No. Permis 2103661 PRO-AB ÉQUIPEMENTS 2003 INC. 2100756 PRO-ARCTIC INC. 2102103 PROBEC AUTO INC. 2101045 PRO-COLLISION D'OUTAOUAIS INC. 2100338 PROCUREAUTO INC. 2106132 PRODUCTION SYSTEMATIK INC. 2104933 PRODUITS MOBILICAB CANADA INC. 2102680 PRODUITS MOBILICAB CANADA INC. 2102680 PROFIL MOTO INC. 2104820 PRONOVOST, ALAIN 2104644 PRO-PAR INC. 2102304 PROPERFEX AUTO INC. 2103755 PRO-PERFORMANCE G.P.L. INC. 2100286 PROROULANT INC. 2102074 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 326 GRANDE LIGNE Saint-Raymond G3L2Y6 1885 3E AVENUE Val-d'Or J9P7B1 189 CHEMIN DES POIRIER MONTMAGNY G5V4L2 42 RUE LEO-SAVARD Québec G2N1M5 22S RUE DE VALCOURT Gatineau J8T8G8 9272 BOUL. SAINTE-ANNE Sainte-Anne-de-Beaupré G0A3C0 132-407 RUE SAINT-DENIS SAINT-ALEXANDRE-D'IBERVILLE J0J1S0 280 RUE BONIN Acton Vale J0H1A0 176 RUE DE LA SEIGNEURIE Laurier-Station G0S1N0 1607 RUE DE L'INDUSTRIE Beloeil J3G4S5 2465 BOUL. SAINTE-SOPHIE Sainte-Sophie J5J2V3 65 RUE WINDER Sherbrooke J1M1L5 1360 RTE 122 Notre-Dame-du-Bon-Conseil J0C1A0 5750 BOUL. SAINTE-ANNE Boischatel G0A1H0 10772 BOULEVARD DE L'ORMIÈRE QUÉBEC G2B3L6 Page 359 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers PROROULANT INC. Nom No. Permis 2102074 PROTECTION AUTOMAX GABRIEL INC. 2105190 PROTECTION AUTOMAX GABRIEL INC. 2105190 PROULX CHEVROLET BUICK GMC LTEE 2102780 PROVENCHER, ALAIN 2100824 PROVOST, ERIC 2100555 PROVOST, PATRICK 2101478 PRUD'HOMME INC. 2101639 PYTHONS MOTOCYCLETTES INC. 2101834 QUALIFORCE INC. 2105723 QUALITÉ PERFORMANCE MAGOG INC. 2105020 QUÉBEC RESTAURATION D'AUTOS ET CAMIONS INC. 2105814 QUE-BOURG AUTO LTÉE 2103456 R. & E. SOULIÈRE AUTO INC. 2105124 R. FOURNIER ENCANTEUR LTÉE 2100471 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 987 RTE DE FOSSAMBAULT Saint-Augustin-de-Desmaures G3A1W8 250 BOUL CREMAZIE O Montréal H2P1C6 4600A BOUL. SAINT-JEAN Dollard-Des Ormeaux H9H2A6 4705 RUE SAINT-LAURENT SOREL-TRACY. J3R5S8 2385 BOUL. GUILLAUME-COUTURE Lévis G6W2R7 4850 BOUL SAINT-JOSEPH DRUMMONDVILLE J2A3V6 3976 RANG DU CORDON Saint-Alexis J0K1T0 43 RTE DU CANTON BROWNSBURG-CHATHAM J8G1Y8 9405 DE LA MARTINIERE Montréal H1E3K8 19.G-21 RUE DE L'ÉGLISE S Lacolle J0J1J0 2400 RUE SHERBROOKE Magog J1X4E6 1715 RTE DE L'AÉROPORT L'Ancienne-Lorette G2G2P4 6000 RUE DES MOISSONS Lévis G6Y0Z6 78 MONTEE SAINT-SULPICE SAINT-SULPICE J5W4L5 2380B MONTEE MASSON Laval H7E4P2 Page 360 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom R. GOULET MOTO SPORTS INC. No. Permis 2105117 R. LEMIEUX INC 2100815 R. LESTAGE ET FILS AUTOS INC. 2105635 R. LOIGNON SPORT INC. 2105615 R.C.F. COBUZZI INC. 2100025 R.C.M. MODULAIRE INC 2105268 R.C.T. AUTO INC. 2103370 R.L.A. AUTO INC. 2100725 R.P.M. MOTO PLUS INC 2105354 R.P.M. TECH INC. 2101313 R-100 SPORT INC. 2101425 RACHEL MARINE SPORT (1985) INC. 2104608 RACICOT, ALAIN 2104356 RACINE CHEVROLET OLDSMOBILE LTÉE 2102669 RACINE, JEAN 2104339 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 110 RUE TURGEON STE-THERESE J7E3H9 1840 AV DU PONT S ALMA G8B6N5 6300 BOUL. LAURIER O Saint-Hyacinthe J2S9A7 1090 RUE ISABELLE Saint-Côme--Linière G0M1J0 2480 RUE TILLEMONT MONTREAL H2E1G2 28 RUE INDUSTRIELLE ST-BENOIT LABRE G0M1P0 2512 BOUL CURE-LABELLE LAVAL H7T1R8 954 RIVIERE-BAYONNE S Berthierville J0K1A0 3340 RUE PANET Saguenay G7X0N5 184 RTE 138 Cap-Santé G0A1L0 512 BOUL ADOLPHE-CHAPLEAU BOIS-DES-FILLIONS J6Z1K2 3205 RUE PRINCIPALE Saint-Zotique J0P1Z0 5535 RUE DES CHAMPS-FLEURIS VALCOURT J0E2L0 1080 RUE DOUGLAS Saint-Jean-sur-Richelieu J3A0A2 444 AV ROYALE SAINT-TITE-DES-CAPS G0A4J0 Page 361 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers RAD TECHNOLOGIES INC. Nom No. Permis 2104828 RALI AUTO INC. 2105159 RALPH DUHAIME AUTO LTÉE 2105998 RANCOURT, ANDRÉ 2103250 RANCOURT, ANDRÉ 2103250 RANCOURT, CLAUDE 2100247 RANCOURT, PIERRE 2100012 RAYJAC AUTOMOBILES INC. 2101960 RAYMOND BROUSSEAU & FILS INC. 2102326 RAYMOND DEBLOIS INC. 2101378 RAYMOND LASALLE INC. 2102052 RAYMOND LEBLANC & FILS INC. 2101373 RAYMOND, GÉRALD 2102634 RAYMOND, PIERRE 2101041 RE.CH. AUTO 2006 INC. 2105916 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 4300 RUE VACHON DRUMMONDVILLE J2B6V4 14 1RE AV BEAUHARNOIS J6N0E9 1000 MONTÉE SMELLIE Godmanchester J0S1H0 10873 18E AVENUE Shawinigan G9N6T6 10873 18E AVENUE Shawinigan G9N6T6 1987 42E RUE N SAINT-GEORGES G5Z0V2 700 RUE SAINT-ALPHONSE Lac-aux-Sables G0X1M0 844 RUE NOTRE-DAME E Thetford Mines G6G2T1 726 RUE MORISSETTE Saint-Joseph-de-Beauce G0S2V0 319 RUE SAINT-JACQUES Sainte-Marguerite G0S2X0 1561 ROUTE 158 Saint-Thomas J0K3L0 475 RUE PRINCIPALE SAINTE-BRIGIDE-D'IBERVILLE J0J1X0 1271 BOUL. SAINT-LAURENT E Louiseville J5V2L4 730 RÉMI SAINT- AMABLE J0L1N0 195 RUE DESJARDINS Mandeville J0K1L0 Page 362 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers RÉAL MARTINEAU INC. Nom No. Permis 2100864 RECON EXPERT INC. 2100780 RÉCUPÉRATION M.M. MÉTAL INC. 2100648 RÉCUPÉRATION M.M. MÉTAL INC. 2100648 RÉCUPÉRATION NOËL MAROIS INC. 2103044 RECYC-AUTO QUÉBEC INC. 2101147 RECYCLAGE & PROTECTION ENVIRONNEMENTALE PONTIAC INC. RECYCLAGE AUTOMOBILES GRAVEL INC 2104707 RECYCLAGE AUTOMOBILES GRAVEL INC 2105230 RECYCLAGE CHALEUR INC. 2104675 RECYCLAGE D.S. INC. 2104418 RECYCLAGE D'AMOURS INC. 2102343 RECYCLAGE D'AUTO B.CADIEUX INC. 2105908 RECYCLAGE D'AUTO DOUM INC. 2103290 RECYCLAGE D'AUTO MONTRÉAL INC. 2101557 2105230 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 10 BOUTHILLIER PLACE ROSEMERE ROSEMÈRE J7A4B4 84 RTE SAINTE-HEDWIDGE Roberval G8H2M9 679 25E AV Saint-Eustache J7R4K3 1001 RUE DE LA CITÉ-DES-PINS Saint-Lin--Laurentides J5M2E7 176 RTE 269 ADSTOCK G0N1S0 660 MONTÉE DOUGLASS Saint-Cyprien-de-Napierville J0J1L0 1552 CH HAMMOND Pontiac J0X2V0 2795 BOUL SAINTE-SOPHIE SAINTE-SOPHIE J5J2V3 677 BOUL DU CURE-LABELLE BLAINVILLE J7C2J5 274 AV DE PORT-ROYAL Bonaventure G0C1E0 150 69E AV ST-ZOTIQUE J0P1Z0 142 CH LAMARTINE OUEST L'Islet G0R1X0 1803 RUE ROBINSON Laval H7T1L5 106 ROUTE 155 Saint-Léonard-d'Aston J0C1M0 2352 BOUL INDUSTRIEL Chambly J3L4V2 Page 363 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom RECYCLAGE D'AUTO R.S. MORIN INC. No. Permis 2102536 RECYCLAGE D'AUTOS LANAUDIÈRE INC. 2106148 RECYCLAGE D'AUTOS SAINTE-SOPHIE INC. 2100149 RECYCLAGE D'AUTOS ST-LAZARE (1998) INC. 2100829 RECYCLAGE DE METAUX ST-HILAIRE INC. 2106045 RECYCLAGE DE PIÈCES D'AUTO STE-ANNE INC. 2104077 RECYCLAGE MILLER INC. 2100065 RECYCLAGE P.F. INC. 2103323 RECYCLAGE PELLERIN INC. 2103545 RECYCLAGE PLUS C. COMEAU LTÉE 2101983 RECYCLAGE SUNTECH INC. 2103510 RECYCLAGE UNGAVA INC. 2101361 RECYCLE AUTO 2000 INC. 2102454 RECYCLEUR DUVERNAY INC. 2101080 RECYCLEUR STE-CLAIRE INC. 2103188 Activité PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 1881 RANG ELMIRE Saint-Paul-d'Abbotsford J0E1A0 1113 ROUTE 341 L'Épiphanie J5X4B7 2454A 2E RUE Sainte-Sophie J5J1N5 1021 CH SAINT-LOUIS Saint-Lazare J7T2B4 98 RANG SAINT-GUILLAUME Saint-Léon-de-Standon G0R4L0 123 RANG SAINTE-CLAIRE Sainte-Anne-des-Plaines J0N1H0 10171 AV PELLETIER Montréal H1H3R2 10 RUE DU RUISSEAU C.P.:262 PORT-CARTIER G5B2G8 710 RTE 265 N Plessisville G6L2Y4 47 RUE DE LYON Repentigny J5Z4Z3 642 BOUL GUIMOND LONGUEUIL J4G1P8 925 3E RUE Chibougamau G8P1R4 1504 RANG SAINT-CHARLES Saint-Édouard-de-Lotbinière G0S1Y0 4064 RG DU HAUT-SAINT-FRANCOIS LAVAL H7E4P2 1761 CH. SAINTE-CLAIRE Terrebonne J7M1M2 Page 364 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom RÉFRIGÉRATION LUC DAIGLE INC. No. Permis 2103124 RÉGATE VALLEYFIELD NISSAN INC. 2103023 RÉGINALD TURMEL INC. 2105506 RÉJEAN PARÉ INC. 2100367 RÉJEAN THIBAULT AUTOMOBILES INC. 2103374 REMEQ INC. 2104623 RÉMILLARD, PAUL 2103397 REMORQUAGE 911 QUÉBEC INC. 2106180 REMORQUAGE DANIEL GEMME INC. 2104932 REMORQUAGE DANIEL GEMME INC. 2104932 REMORQUAGE EXPERT LÉGER ET LOURD INC. 2105308 REMORQUAGE GROUPE LABERGE INC. 2103630 REMORQUAGE NORMAND DIONNE INC. 2103498 REMORQUAGE R.F.A. INC. 2103918 REMORQUAGE/TRANSPORT M. WELMAN INC. 2106144 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 338 GRAND RANG La Présentation J0H1B0 2715 BOUL HEBERT SALABERRY-DE-VALLEYFIELD J6S1C9 257 RTE DU VILLAGE Saint-Janvier-de-Joly G0S1M0 90 RUE DU VALLON O LEVIS G6V9J4 331 RUE PRINCIPALE S AMOS J9T2J8 391 RUE SAINT-JEAN-BAPTISTE N Princeville G6L5G3 766 RUE HERVÉ N Saint-Amable J0L1N0 15 RUE SAINT-PATRICK Shannon G0A4N0 56 RUE PRINCIPALE Saint-Amable J0L1N0 321 CH DE TOURAINE SAINT-AMABLE J0L1N0 232 RTE 139 Roxton Pond J0E1Z0 705 RUE GIFFARD Longueuil J4G1Y3 2345 ROUTE 139 Drummondville J2A2G2 2393 RUE ARCAND Montréal H1N3C2 265 RANG BELLEVUE N Saint-Robert J0G1S0 Page 365 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers REMORQUE 2000 INC. Nom No. Permis 2103548 REMORQUE BELLE VOITURE INC. 2103179 REMORQUE J.R. 2102257 REMORQUES 125 (2010) INC. 2105236 REMORQUES À CHEVAUX DU QUÉBEC INC. 2104832 REMORQUES B.P. INC. 2102463 REMORQUES CFT INC. 2101594 REMORQUES DES MONTS INC. 2102888 REMORQUES HUDON INC. 2102654 REMORQUES LABELLE INC. 2101892 REMORQUES LE CONVOI INC. 2102037 REMORQUES LEWIS INC. 2104173 REMORQUES M. ET M. INC. 2104501 REMORQUES SAVAGE INC. 2102575 REMORQUES SYLMAR INC. 2103902 Activité PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 643 RUE DE QUEN Dolbeau-Mistassini G8L5M6 585 RUE PRINCIPALE SAINT-BONIFACE-DE-SHAWINIGAN G0X2L0 905 11E RANG Wickham J0C1S0 125 ROUTE 125 Saint-Esprit J0K2L0 6050 AV RAOUL-LASSONDE Saint-Hyacinthe J2R1E4 271 14E AV La Guadeloupe G0M1G0 42 RUE DES ENTREPRISES Sainte-Anne-des-Plaines J0N1H0 182 BOUL. NORBERT-MORIN Sainte-Agathe-des-Monts J8C2W5 6060 AV. RAOUL-LASSONDE Saint-Hyacinthe J2R1E4 1454 BOUL DU CURE-LABELLE BLAINVILLE J7C2P2 420 AV MICHEL-JASMIN Dorval H9P1C1 499 CH DU GRAND-RANG La Présentation J0H1B0 367 BOUL DES RUISSEAUX Mont-Laurier J9L0H6 1855 BOUL QUEEN-VICTORIA Sherbrooke J1J4N8 4160 RUE MARCEL-LACASSE Boisbriand J7H1N3 Page 366 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers REMTEC INC. Nom No. Permis 2103973 RÉMY BERGERON & FILS INC. 2104677 REN AUTO VENTE INC 2101461 RENAISSANCE AUTOMOBILES INC. 2102202 RENAUTHEQUE AUTOSPORT INC. 2104458 RENAUTHEQUE AUTOSPORT INC. 2104458 RENE RIENDEAU (1986) INC. 2102569 RÉPARATIONS AUTOMOBILES B.T. LTÉE 2100673 RÉPARATIONS CARL LAMBERT INC. 2102970 REPARATIONS D'AUTOS GILLES DESROCHERS INC. 2103152 REPENTIGNY CHEVROLET BUICK GMC INC. 2104042 RESSORT DÉZIEL INC. 2105202 RESSORTS ROBERT-TRACTION MÉGANTIC INC. 2104076 RÉTROMOBILE INC. 2105614 REUL BOIVIN ET FILS LTEE 2104804 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2055 BOUL INDUSTRIEL Chambly J3L4C5 455 CH. DE LA VALLÉE La Malbaie G5A1C1 12040 BOUL LAURENTIEN MONTRÉAL H4K1M7 482 BOUL SAINTE-ANNE O Sainte-Anne-des-Monts G4V1T5 2855 RUE PICARD SAINT-HYACINTHE J2S8Y7 5835 AV. BOIS Saint-Hyacinthe J2S1A2 1624 RTE MARIE-VICTORIN Varennes J3X0C1 2954 BOUL TASCHEREAU Longueuil J4V2G8 200A RTE 138 Saint-Augustin-de-Desmaures G3A0G1 695 RUE DES ATELIERS BOUCHERVILLE J4B8H3 612 RUE NOTRE-DAME Repentigny J6A2T9 1100 RUE DESCHAILLONS Sherbrooke J1G1X7 2528 RUE LAVAL Nantes G6B1A1 11150 CH. DE LA CÔTE-DE-LIESSE Dorval H9P1A9 492 BOUL MARCOTTE ROBERVAL G8H1Z6 Page 367 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers RICARD AUTOMOBILE INC Nom No. Permis 2105122 RICARD, CLAUDE 2102775 RICHARD VENTE D'AUTOS LTÉE 2100730 RICHARD, DENIS 2100039 RIENDEAU SPORTS INC. 2105000 RIMOUSKI MOTOCYCLETTES INC. 2104410 RIMOUSKI NISSAN INC. 2100091 RIMOUSKI SCIE A CHAINES (1987) INC 2104693 RINFRET AUTO INC. 2105546 RIOUX, STÉPHANE 2103525 RIVAS, JOSE ARTURO 2103209 RIVE SUD CHRYSLER DODGE INC. 2104876 RIVE-SUD I DE BOUCHERVILLE INC. 2106232 RIVE-SUD N DE BOUCHERVILLE INC. 2106234 RIVE-SUD N DE BROSSARD INC. 2106231 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 700 BOUL DU SACRE-COEUR SAINT-FELICIEN G8K2Z1 671 RUE MARIE-ANGE-HAMELIN TROIS-RIVIERES G8T1B6 915 CH GEORGES LAVALTRIE J5T3R6 245 2E RUE QUEBEC G1L2T2 2109 RUE DE L'INDUSTRIE ST-MATHIEU-DE-BELOEIL J3G4S5 424 INDUSTRIELLE-ET-COMMERCIALE Rimouski G5M1X1 770 BOUL SAINT-GERMAIN O RIMOUSKI G5L3T1 178 AV LEONIDAS S RIMOUSKI G5L2T2 5355 BOUL. GUILLAUME-COUTURE Lévis G6V4Z3 508 RUE SAINT-VALLIER O Québec G1N1B9 11617 6E AVENUE Montréal H1E1R8 9400 BOUL TASCHEREAU BROSSARD J4X1C3 201-606 RUE CHAMPLAIN Saint-Jean-sur-Richelieu J3B6X1 201-606 RUE CHAMPLAIN Saint-Jean-sur-Richelieu J3B6X1 201-606 RUE CHAMPLAIN Saint-Jean-sur-Richelieu J3B6X1 Page 368 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers RM MOTOSPORT INC. Nom No. Permis 2101472 ROBERGE, YVON 2102668 ROBERT BOUTIN AUTOMOBILES INC. 2100275 ROBERT CLOUTIER AUTOS LTÉE 2101640 ROBERT FER ET MÉTAUX S.E.C. 2102876 ROBERT PARENT INC. 2102835 ROBERT, JEAN-PAUL 2100447 ROBERVAL CHEVROLET BUICK GMC INC. 2105429 ROBICHAUD AUTOS INC. 2102646 ROBICHAUD, NORMAND 2104126 ROBICHAUD, RICHARD 2103726 ROBIDAS, JEAN 2106023 ROBILLARD, ALEX 2101051 ROBIN DAVID 2104643 ROCHELEAU, ROBERT 2105356 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 22 BOUL ARTHABASKA Victoriaville G6T0S7 2400 BOUL SAINTE-ANNE QUEBEC G1J1Y3 1767 BOUL GUILLAUME-COUTURE LEVIS G6W5M6 4201 RUE BERNARD-PILON Saint-Mathieu-de-Beloeil J3G4S5 3206 CH DES BUISSONS Shawinigan G9N6T6 1421 RUE MONTARVILLE ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE J3V3T6 2039 CH. DE CHAMBLY Longueuil J4J3Y5 321 BOUL MARCOTTE ROBERVAL G8H1Z4 1333 RUE PRINCIPALE Granby J2J0M3 1685 RUE PRINCIPALE GRANBY J2J0M9 1333 RUE PRINCIPALE GRANBY J2J0M3 1600 RUE DES BOULEAUX Saint-Cyrille-de-Wendover J1Z1L6 3371 RAND SAINT-PIERRE SAINT-FELIX-DE-VALOIS J0K2M0 2217 BOUL MERCURE DRUMMONDVILLE J2B3R2 6129 CH DE SAINT-JEAN SAINT-FELIX-DE-VALOIS J0K2M0 Page 369 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers ROCK FOREST AUTO INC. Nom No. Permis 2100088 ROCK MOTO SPORT 2101891 ROCOTO LTEE 2100518 RODRIGUE MÉTAL LTÉE 2104773 RODRIGUE, LUC 2100830 RODRIGUE, MAXIME 2103414 RODRIGUE, PIERRE 2101432 ROFREX HYDRAULIQUE LTEE 2105291 ROGER A. PELLETIER INC. 2105424 ROGER RENAUD AUTOMOBILES INC. 2104878 ROLAND SPENCE & FILS INC. 2100329 RONALD THIBAULT PONTIAC BUICK LTEE 2103756 RONDEAU PIECES D'AUTO INC. 2103714 RONDEAU, VIANNEY 2100598 RORO AUTOMOBILES INC. 2104455 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 6430 BOUL BOURQUE SHERBROOKE J1N1H3 989 RUE FORTIER S ROCK-FOREST J1N2C4 1540 BOUL. DU ROYAUME O Saguenay G7H5B1 256 RUE JACQUES-CARTIER Lévis G6W3A9 612 7E RANG N SAINT-EPHREM-DE-BEAUCE G0M1R0 271 RUE SEIGNEURIALE Québec G1C3P7 6 AV DU PACIFIQUE LAVAL H7N3X5 9900 BOUL BOURQUE Sherbrooke J1N0G2 6 RUE MONSEIGNEUR-CYR Témiscouata-sur-le-Lac G0L1E0 4 RANG SAINTE-ANNE Saint-Chrysostome J0S1R0 4364 BOUL. DU ROYAUME Saguenay G7X7V5 3839 RUE KING O SHERBROOKE J1L1W7 250 RUE PRINCIPALE Saint-Eugène-d'Argentenay G0W1B0 5891 RUE PRINCIPALE SAINT-ZENON J0K3N0 374 BOUL. CURE-LABELLE LAVAL H7V2S3 Page 370 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers ROUDENKO, SERGEI Nom No. Permis 2101772 ROUILLIER, ARMAND 2101306 ROULEMENT TECHNO INC. 2103496 ROULOTTE E.TURMEL INC. 2101907 ROULOTTES DE L'ESTRIE INC 2104981 ROULOTTES DESJARDINS INC. 2100016 ROULOTTES ÉVASION.COM INC. 2101217 ROULOTTES GILLES OUELLET INC. 2101406 ROULOTTES H.L. INC. 2103167 ROULOTTES LAVAL INC. 2105904 ROULOTTES LÉVESQUE INC. 2101606 ROULOTTES LUPIEN (2000) INC. 2101979 ROULOTTES M.L.R. INC 2105123 ROULOTTES PROLITE INC. 2104306 ROULOTTES R.G. GAGNON INC. 2103959 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 6150 A SAINT-JACQUES OUEST MONTRÉAL h4a2g4 1 RUE DENEAULT SAINT-PHILIPPE J0L2K0 136 RUE OLIVIER Laurier-Station G0S1N0 7010 BOUL. SAINTE-ANNE Château-Richer G0A1N0 4990 BOUL INDUSTRIEL SHERBROOKE J1R0P4 2250 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Saint-Jérôme J7Y4Y3 600 RUE DU PARC-INDUSTRIEL Sherbrooke J1C0J2 115 ROUTE 235 Ange-Gardien J0E1E0 538 BOUL SAINT-FRANCOIS LAC-DES-ÉCORCES J0W1H0 2785 BOUL. SAINT-ELZÉAR O Laval H7P4J8 2230 RUE DE LA FONDERIE Saguenay G7H8C2 2700 RTE 122 Saint-Cyrille-de-Wendover J1Z1C1 1274 BOUL. DU ROYAUME CHICOUTIMI G7H5B1 5 RUE CLAUDE-AUDY Saint-Jérôme J5L0J2 175 MONTÉE DE SAINT-SULPICE L'Assomption J5W2T3 Page 371 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom ROULOTTES R.G. GAGNON INC. No. Permis 2103959 ROULOTTES RÉAL BLOUIN INC. 2101105 ROULOTTES STE-ANNE INC. 2102600 ROUTE PASSION S.E.N.C. 2103795 ROUTHIER AUTOMOBILES INC. 2102770 ROUX, DOMINIQUE 2102439 ROY & MOORE AUTO STE-CLAIRE 2102306 ROY NISSAN INC. 2103873 ROY, DANIEL 2102497 ROY, GILLES 2104604 ROY, GILLES 2104180 ROY, JEAN-PIERRE 2101082 ROY, MARCEL 2101347 ROY, RÉGINALD 2105986 ROY, SYLVIE 2101158 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 700 BOUL. DE L'INDUSTRIE Saint-Paul J0K3E0 32 MONTEE DE RIVIERE-MORRIS Gaspé G4X5M4 3306 BOUL DES ENTREPRISES TERREBONNE J6X4J8 8451 BOUL. PARKWAY Montréal H1J1M8 1943 BOUL. LAFLÈCHE Baie-Comeau G5C1E2 141 RUE VIGER Stoke J0B3G0 145A BOUL BEGIN Sainte-Claire G0R2V0 158 BOUL DE GASPE Gaspé G4X1A9 525 RUE DU RUISSEAU-MARTIN Trois-Rivières G8T1E2 586 RUE PRINCIPALE Lac-Drolet G0Y1C0 1841 RUE PRINCIPALE Saint-Dominique J0H1L0 514 ROUTE 341 L'Épiphanie J5X4A6 312 CH GRANDE LIGNE WINDSOR J1S2L5 243 RANG DE VERSAILLES Mont-Saint-Grégoire J0J1K0 3805 MONTÉE GAGNON Terrebonne J6Y1K8 Page 372 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers ROY, YVON Nom No. Permis 2103674 RUBY AUTO INC. 2101766 RUPTASH, STEVE 2100645 RYDER MATERIAL HANDLING ULC 2100137 S.A.P. TERRASSEMENT INC. 2100936 S.L.G. AUTOMOBILES INC. 2100155 S.P. AUTO INC. 2100721 S.P. MOTO INC. 2104759 S.R. BOURGEOIS ET FRÈRES LTÉE 2100467 SAADALLAH, HACHIM 2103727 SAGUENAY MARINE INC. 2102254 SAINT-JÉROME CHRYSLER JEEP DODGE INC. 2105072 SAINT-PIERRE, GUILLAUME 2101485 SAM AUTO INC. 2104255 SAMAHA AUTO REPAIRS LTD. 2100326 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 26 BOULEVARD GREBER GATINEAU BEC J8T3P5 2272 RUE NOTRE-DAME E Thetford Mines G6G2W2 330A RUE DU PÈRE-LALEMANT Trois-Rivières G9A5C8 3430 RUE GRIFFITH SAINT-LAURENT H4T1A7 17081 CH DE LA COTE N MIRABEL J7N2C8 7830 BOUL LAURIER Terrebonne J7M1W3 7635 BOUL. GOUIN E Montréal H1E1A7 969 RUE VERCHERES Longueuil J4K2Y8 3502 RUE QUEEN Rawdon J0K1S0 300 6E AV WEEDON J0B3J0 1911 RUE SAINTE-FAMILLE JONQUIERE G7X4Y1 13855 RUE DE LA CHAPELLE MIRABEL J7J2C9 369 4E RANG E Saint-Valérien G0L4E0 2075 BOUL. ÉDOUARD Longueuil J4T1Z9 15 BOUL SAINT-JOSEPH GATINEAU J8Y3V7 Page 373 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers SAMARAS AUTO INC. Nom No. Permis 2102080 SAMEDY, PIERRE-PAUL 2104190 SAMSON CANADA INC. 2102802 SAMSON, RENE 2101581 SANDVIK CANADA, INC. 2100404 SANDVIK CANADA, INC. 2100404 SANIQUIP INC. 2102932 SANITAIRE LAC-MÉGANTIC 2000 INC. 2102330 SAUCIER, REGIS 2103748 SAULNIER AUTOMOBILE INC. 2105219 SAUVAGE, NICOLAS 2105743 SAVAGE, DEX 2100425 SAVARD, MARCEL 2102742 SAVARY, MICHEL 2102318 SAVARY, PIERRE 2105329 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 4773 4E RUE Laval H7W2K5 4020 RUE HOCHELAGA MONTREAL H1W1K3 6325 BOUL DU PARC-INDUSTRIEL BECANCOUR G9H3N3 1965 BOUL. TRUDEL E Saint-Boniface G0X2L0 110 RUE FRANK-O'CONNELL Val-d'Or J9P0K1 297 BOUL INDUSTRIEL CHATEAUGUAY J6J4Z4 48 RUE SEGUIN Rigaud J0P1P0 9109 RTE 204 FRONTENAC G6B2S1 212 BOUL TACHE O MONTMAGNY G5V4P4 410 RUE DUBOIS SAINT-EUSTACHE J7P4W9 6535 ROUTE 122 Saint-Cyrille-de-Wendover J1Z1G5 971 3E RUE Chibougamau G8P1R4 480 AV DESMEULES Alma G8B5R7 2880 BOULEVARD THIBEAU TROIS-RIVIÈRES G8T1G2 102-95 RUE DE LISBONNE Saint-Augustin-de-Desmaures G3A0M9 Page 374 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers SCI LEASE CORP. Nom No. Permis 2105860 SCIACCA, DOMENIC 2102976 SCIE À CHAINE CLAUDE CARRIER INC. 2104000 SCIE ET MARINE FERRON LTEE 2101642 SCOOTART INC. 2105406 SCUDERIA AUTOS INC. 2104366 SÉLECTION AUTO PLUS INC. 2101880 SÉLECTION AUTO PLUS INC. 2101880 SELMI, WALYD 2104526 SENECAL, CLAUDE 2102332 SENGOUTHONE, SOPHASATH 2101007 SENZA AUTO INC. 2104791 SEPT-ÎLES MOTOSPORTS INC. 2101071 SERAY AUTO INC. 2100847 SERCAR AUTOS INC. 2100348 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 715 RUE DUBOIS Saint-Eustache J7P3W1 2-161 BOUL. NORBERT-MORIN Sainte-Agathe-des-Monts J8C2W4 45 RUE CRAIG S COOKSHIRE J0B1M0 7 RUE PRINCIPALE N Béarn J0Z1G0 8365 BOUL SAINT-LAURENT Montréal H2P2M7 1112 BOUL RAYMOND QUÉBEC G1B2P3 2079 RUE DE LA VISITATION Saint-Charles-Borromée J6E7Y8 1396 RTE 158 Saint-Thomas J0K3L0 7-142 CH. FREEMAN Gatineau J8Z2B4 470 RUE BELLEVILLE SAINT-AMABLE J0L1N0 3 4E AVENUE Val-d'Or J9P1E9 777 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Lévis G6C1C9 487 AV. DU QUÉBEC Sept-Îles G4R1J8 730 BOUL PERIGNY CHAMBLY J3L1W3 1070 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL H7G2W1 Page 375 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers SERVAUTO INC. Nom No. Permis 2103428 SERVICE AGRICOLE DE BEAUCE INC. 2101288 SERVICE AGRICOLE DE L'ESTRIE INC. 2101349 SERVICE AGROMECANIQUE INC. 2103057 SERVICE AGROMECANIQUE INC. 2103057 SERVICE AUTO PRÉCISION DJ INC. 2102635 SERVICE AUTO SHAWVILLE S.E.N.C. 2102806 SERVICE BÉRUBÉ LTÉE 2101539 SERVICE D'AUTO EDR AUTO SERVICES S.E.N.C 2104770 SERVICE DE GESTION RAYMOND DORE LTÉE 2103654 SERVICE DE LOCATION PRESTIGE INC. 2106024 SERVICE DE REMORQUAGE DIRECT INC. 2102063 SERVICE DE RÉPARATIONS C. MOREAU INC. 2104290 SERVICE D'ÉQUIPEMENT G.D. INC. 2101202 SERVICE DU PNEU P.J.L. INC. 2106198 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 9995 AV HEBERT Montréal H1H3W5 2354 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY S Sainte-Marie G6E3M4 258 RUE MERRILL COATICOOK J1A1X4 24 RUE PRINCIPALE O Saint-Clément G0L2N0 205 5E RANG O Saint-Pascal G0L3Y0 4950A BOUL SAINT-CHARLES Montréal H9H3E7 475 RUE PRINCIPALE Shawville J0X2Y0 600 RUE JEAN-RIOUX Trois-Pistoles G0L4K0 6255 BOUL COUTURE Montréal H1P3G7 2 CH DES PIONNIERS LAC-SAINT-PAUL J0W1K0 1480 CÔTE SAINT-ANDRÉ Sainte-Sophie J5J2S6 460 AVENUE MARIEN Montréal-Est H1B4V9 1171 RUE J.B. RENAUD Lévis G7A4Z4 1030 RUE FERNAND-DUFOUR Québec G1M2Y3 354 BOUL. LAURE Sept-Îles G4R1X1 Page 376 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom SERVICE MÉCANIQUE D. LAMOUREUX INC. No. Permis 2100090 SERVICE MÉCANIQUE E.G.R. INC. 2103637 SERVICE REMTEC INC. 2100771 SERVICE ROUTIER AMÉRICAIN INC. 2103926 SERVICE ROUTIER BEN INC. 2105094 SERVICE ROUTIER LÉON LAPIERRE INC 2100549 SERVICES AUTOPLUS2000 INC. 2105246 SERVICES D'AUTO A.N.G. INC. 2102049 SERVICES DE FINANCEMENT AUTO TD INC. 2100554 SERVICES DE GESTION DE PARC-AUTOMOBILE OTTOCAM INC. 2104264 SERVICES DE MÉCANIQUE MOBILE B.L. INC. 2101667 SERVICES DE RÉPARATION JOEL INC. 2100133 SERVICES FINANCIERS ARI INC. 2104408 SERVICES FINANCIERS CSM INC. 2102453 SERVICES FINANCIERS GLOBOCAM INC. 2101476 Activité PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 619B BOUL. GUIMOND Longueuil J4G1L9 108 RUE DE L'AVENIR Saint-Antonin G0L2J0 3560 39E AV Montréal H1A3V1 5280 RUE FAIRWAY Montréal H8T1C2 623 RTE 105 CHELSEA J9B1L2 357 CH PRINCIPAL CAP-AUX-MEULES G4T1E2 2039 CH DE CHAMBLY Longueuil J4J3Y5 85 RUE PRINCIPALE LACHUTE J8H3A6 300 BOUL ALBERT-MONDOU SAINT-EUSTACHE J7R7A7 1637A RUE PRINCIPALE GRANBY J2J0M9 50 RUE SAINT-JUDE S Granby J2J2N4 110 RUE NADEAU Carleton-sur-Mer G0C2Z0 2570 BOUL LE CORBUSIER Laval H7S2K8 9390A BOUL PIE-IX Montréal H1Z4E9 155 AV REVERCHON Pointe-Claire H9P1K1 Page 377 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers SERVICES L.S. INC. Nom No. Permis 2105731 SERVICES SANITAIRES DENIS FORTIER INC. 2100171 SERVIFORÊT INC. 2105096 SHAMAH AUTO ENR. 2103672 SHAWN AUTOMOBILES INC. 2103520 SHAWVILLE FORD INC. 2101257 SHERBROOKE AUTOMOBILE INC. 2105240 SHERBROOKE AUTOMOBILE INC. 2105240 SHERBROOKE INFINITI LTEE 2100615 SHERBROOKE NISSAN INC. 2102662 SIGNALISATION VER-MAC INC. 2104988 SIGNATURE D'AUTO PRESTIGE INC. 2102386 SIGNEL SERVICES INC. 2103259 SILO J.M. LAMBERT INC. 2103098 SIMARD & FRÈRES AUTOS LTÉE 2101769 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 289 BOUL. CURÉ-LABELLE Laval H7P4K2 3878 BOUL FRONTENAC E Thetford Mines G6H4G2 465 RUE GOULET Saint-Stanislas-de-Champlain G0X3E0 8735 10E AV MONTREAL H1Z3B9 4235 MONTEE GAGNON Terrebonne J6Y0G7 315 RTE 148 SHAWVILLE J0X2Y0 4465 BOULEVARD BOURQUE SHERBROOKE J1N1S4 4421 BOUL BOURQUE SHERBROOKE J1N1S4 4290 BOUL. BOURQUE Sherbrooke J1N1W7 4280 BOUL BOURQUE Sherbrooke J1N1W7 1781 RUE BRESSE Québec G2G2V2 1 RUE DU PARC-INDUSTRIEL LACOLLE J0J1J0 700 MONTEE MONETTE Saint-Mathieu J0L2H0 4250 RUE VACHON Drummondville J2B6V4 1680 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY N SAINTE-MARIE G6E3P7 Page 378 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom SIMARD COURTIERS AUTOMOBILES INC. No. Permis 2102099 SIMARD SUSPENSIONS INC. 2105647 SIMARD, APOLLINAIRE 2104953 SIMARD, DANY 2102413 SIMBOL INTERNATIONAL TRADE INC. 2104143 SIMON ANDRE INC. 2100785 SIMON, MIGUEL 2101436 SIMONEAU, JEAN-FRANÇOIS 2101492 SIMPLEX AUTO LOCATION LTÉE 2102075 SIMPSON AUTOMOBILES INC. 2104637 SINGER, GREG 2102723 SIROIS, SÉBASTIEN 2101480 SLIM HANAA 2100283 SMC LAPALME INC. 2103455 SMS MONT-TREMBLANT INC. 2101522 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 362 CH DE LA GRANDE-COTE Saint-Eustache J7P1G4 1064 BOUL. MONSEIGNEUR-DE LAVAL Baie-Saint-Paul G3Z2W9 239 RTE DESJARDINS Scott G0S3G0 1485 BOUL. MONSEIGNEUR-DE-LAVAL Baie-Saint-Paul G3Z2X6 1658 CH PINK Gatineau J9J3N7 595 RUE DES ERABLES TROIS-RIVIERES G8T8Y8 10140 AV DE L'HOTEL-DE-VILLE MONTREAL-NORD H1H3V2 2420 RTE MARIE-VICTORIN Varennes J3X1R4 1434 RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDES J5M1Y2 112 BOUL. DE GASPÉ Gaspé G4X1A9 300 -8250 BOUL DECARIE MONTREAL H4P2P5 390 ROUTE 185 SAINT-HONORE-DE-TEMISCOUATA G0L3K0 208 -21 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 5700 PLACE KUBOTA DRUMMONDVILLE J2B6V4 152 CH. DE ROCKWAY VALLEY Huberdeau J0T1G0 Page 379 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom SOCIÉTÉ COMMERCIALE MULTI-AUTO INC. No. Permis 2103551 SOCIÉTÉ DE FINANCEMENT D'ÉQUIPEMENT WELLS FARGO 2100475 SOCIÉTÉ DE FINANCEMENT D'ÉQUIPEMENT WELLS FARGO 2100475 SOCIÉTÉ DE GESTION ROBERT ROBITAILLE LTÉE 2101670 SOCIÉTÉ DE LOCATION GM FINANCIAL CANADA LTÉE 2105164 SOCIÉTÉ D'ENCANS AUTOMOBILES MANHEIM 2103038 SOCIÉTÉ D'ENCANS AUTOMOBILES MANHEIM 2103038 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE BOUCHERVILLE-N 2101937 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE BOUCHERVILLE-N 2101937 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE BROSSARD-N 2104568 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE BROSSARD-N 2104568 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE DE FINANCEMENT WTH 2100534 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE DE VOITURE DE LOCATION DTGC 2105845 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE PARK AVENUE-A 2100227 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE PARK AVENUE-T 2102804 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 3700 RUE SAINTE-CATHERINE E Montréal H1W2E8 301-3535 BOUL SAINT-CHARLES KIRKLAND H9H5B9 1100-1250 BOUL. RENÉ-LÉVESQUE O Montréal H3B4W8 41 CH. MILTON Granby J2J0P3 715 RUE DUBOIS SAINT-EUSTACHE J7P3W1 715 RUE DUBOIS SAINT-EUSTACHE J7P3W1 765 RUE DU MARAIS Québec G1M3R7 1-1551 RUE AMPERE Boucherville J4B5Z5 1-1551 RUE AMPERE Boucherville J4B5Z5 9005 BOULEVARD TASCHEREAU BROSSARD J4Y1A4 8805 BOUL TASCHEREAU BROSSARD J4Y1A4 575 BOUL ALBERT-DE-NIVERVILLE DORVAL H4Y1J3 555 RUE ARTHUR-FECTEAU Dorval H4Y1J7 9800 BOUL TASCHEREAU BROSSARD J4X0A4 8855 BOUL. TASCHEREAU Brossard J4Y1A4 Page 380 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom SOCIÉTÉ EN COMMANDITE PARK AVENUE-V No. Permis 2104868 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE RHP 2101429 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE SAINTE-JULIE-L 2100251 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE STRONGCO 2103662 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE STRONGCO 2103662 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE STRONGCO 2103662 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE STRONGCO 2103662 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE STRONGCO 2103662 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE STRONGCO 2103662 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE STRONGCO 2103662 SOCIÉTÉ SYLVICOLE MISTASSINI LTÉE 2104848 SODIFER INC. 2104019 SOLUTION FORD INC. 2100867 SOMA AUTO INC. 2101075 SOUDURE A.C.N.S. INC. 2105175 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 8900 BOUL TASCHEREAU BROSSARD J4X1C2 5155 RUE DE SOREL MONTRÉAL H4P1G7 1833 BOUL ARMAND-FRAPPIER Sainte-Julie J3E3R6 4535 RUE LOUIS B, MAYER LAVAL H7P6B5 1730 RUE DE L'HYDRO Val-d'Or J9P6Z2 1575 RUE BERSIMIS Saguenay G7K1G9 175 RUE DE ROTTERDAM Saint-Augustin-de-Desmaures G3A2K2 72 CH. DU TREMBLAY Boucherville J4B6Z6 2107 AV. DU LABRADOR Baie-Comeau G4Z3B9 5200 RUE SAINT-JOSEPH Trois-Rivières G8Z4L8 245 RUE DE QUEN Dolbeau-Mistassini G8L5M3 433 ROUTE 219 Saint-Cyprien-de-Napierville J0J1L0 117 BOUL SAINT-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY J6K3B1 42 10E AV OUEST AMOS J9T1W8 530 RUE DE LA PROVIDENCE Saint-Amable J0L1N0 Page 381 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom SOUDURE ARC BROSSEAU INC. No. Permis 2103692 SOUDURE BRAULT INC. 2105617 SOUDURE INDUSTRIELLE POUDRIER INC. 2102433 SOUDURE J. M. CHANTAL INC. 2103598 SOUDURE KERR INC. 2100068 SOUDURE YVES PARADIS INC. 2102226 SOUDURES G. PAQUIN INC. 2101014 SOUDURES RICHARD ST-AMANT INC. 2101763 SOVÉA AUTOS LTÉE 2100440 SPAD AUTO INC. 2102295 SPÉCIALITE DE MOTEURS BERTHIER INC. 2101439 SPORT BOUTIN INC. 2100661 SPORT COLLETTE RIVE-SUD INC. 2106116 SPORT ET MARINE MV INC. 2103077 SPORT S.M. INC. 2104331 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 973 BOUL D'IBERVILLE Saint-Jean-sur-Richelieu J2X4A8 3543 RUE PRINCIPALE Dunham J0E1M0 880 106E AV Drummondville J2B4P1 1000B RUE INDUSTRIELLE Saint-Agapit G0S1Z0 1020 RUE CRAIG N Cookshire-Eaton J0B1M0 386 RTE DU BORD-DE-L'EAU Saint-Bernard G0S2G0 791 RANG DE LA RIVIERE N Saint-Lin--Laurentides J5M1Y6 185 RUE NOEL-LECOMTE Acton Vale J0H1A0 125 RUE DU MARAIS Québec G1M3C8 1475 RTE 117 VAL-DAVID J0T2N0 165 BOUL BLAIS E Berthier-sur-Mer G0R1E0 2000 BOUL HEBERT Salaberry-de-Valleyfield J6S5T7 1101 RUE NOBEL Sainte-Julie J3E1Z4 1108 PRINCIPALE ST-DONAT J0T2C0 11337 BOUL VALCARTIER QUÉBEC G2A2M4 Page 382 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers SPORTS D.R.C. (1991) INC Nom No. Permis 2101066 SPORTS MONETTE INC. 2102192 SPORTS PLEIN AIR GAGNON INC. 2101393 SPORTS ST-DONAT INC. 2104210 SS BARDIER AUTOMOBILES INC. 2100866 SSG AUTO SOLUTIONS INC. 2106013 STADIUM TECHNOLOGIES DE SUSPENSION LTÉE 2102044 STADLER, JEAN 2102603 STAGELINE SCÈNE MOBILE INC. 2102631 STATION DANIEL SIROIS INC. 2103351 STATION SERVICE JACQUES TREMBLAY INC. 2105169 STATION SERVICE LAJEUNESSE & ROBICHAUD INC. 2103696 ST-BRUNO NISSAN INC. 2103349 ST-CASIMIR AUTOS POLARIS INC. 2103770 STE-CROIX INVESTISSEMENT S.E.N.C. 2102227 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 3055 AV DU PONT S ALMA G8B5V2 251 BOUL. DES LAURENTIDES Laval H7G2T7 870 3E RUE Chibougamau G8P1P9 681 RUE PRINCIPALE Saint-Donat J0T2C0 201 BOUL. LAURIER McMasterville J3G1P9 1505 CH. SAINT-JOSÉ La Prairie J5R6A9 1651 RUE DE L'INDUSTRIE Beloeil J3G4S5 1245 AV. BOURGOGNE Chambly J3L1X5 700 RUE MARSOLAIS L'Assomption J5W2G9 1710 RUE NOTRE-DAME L'ANCIENNE-LORETTE G2E3B8 988 RUE SAINT-ISIDORE Saint-Lin-Laurentides J5M2V5 4791 BOUL LAURIER LA PLAINE J7M1C3 221 BOUL SIR-WILFRID-LAURIER Saint-Basile-le-Grand J3N1M2 605 BOUL DE LA MONTAGNE Saint-Casimir G0A3L0 110 BOUL SPRINGER Chapais G0W1H0 Page 383 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers STE-FOY NISSAN INC. Nom No. Permis 2102276 STE-MARIE AUTOMOBILES LTEE 2102509 STE-MARIE, CHRISTIAN 2100852 STÉPRO AUTO ENR. 2100969 ST-FÉLICIEN DIESEL (1988) INC. 2105840 ST-FÉLICIEN NISSAN INC. 2100222 ST-GEORGES CHEVROLET BUICK CADILLAC GMC INC. 2102694 ST-GEORGES CHEVROLET BUICK CADILLAC GMC INC. 2102694 ST-GEORGES CHEVROLET BUICK CADILLAC GMC INC. 2102694 ST-GEORGES NISSAN INC. 2104678 ST-GERMAIN, GUY 2101860 ST-HILAIRE, REAL 2100925 ST-HYACINTHE AUTO SPORT & ANTIQUE INC. 2101955 ST-ISIDORE AUTONEIGE SPORTS INC. 2100257 ST-JEROME CHEVROLET BUICK GMC INC 2102231 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 5250 RUE JOHN-MOLSON Québec G1X3X4 540 RUE NOTRE-DAME Saint-Rémi J0L2L0 6040 ROUTE 132 Sainte-Catherine J5C1B6 1128 RUE DES PINSONS Boucherville J4B6H1 981 BLVD HAMEL Saint-Félicien G8K2R4 791 BOUL DU SACRE-COEUR Saint-Félicien G8K1S9 520 87E RUE Saint-Georges G5Y7L9 585 90E RUE Saint-Georges G5Y3L1 480 87E RUE Saint-Georges G5Y7L9 550 90E RUE SAINT-GEORGES G5Y3L2 1140A RUE DE ROBERVAL S Granby J2J0N3 4630 ROUTE 112 ASCOT CORNER J0B1A0 5835 AV BOIS SAINT-HYACINTHE J2S1A2 480 A RUE SAINT-REGIS SAINT-ISIDORE-DE-LAPRAIRIE J0L2A0 265 RUE JOHN F. KENNEDY SAINT-JÉRÔME J7Y4B5 Page 384 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom ST-JEROME CHEVROLET BUICK GMC INC No. Permis 2102231 ST-LOUIS, NORMAND 2103618 ST-MICHEL AUTOMOBILE LTÉE 2105663 ST-MODESTE AUTO-MOTO INC. 2101175 ST-ONGE FORD INC. 2103503 ST-ONGE FORD INC. 2103503 ST-PIERRE, GÉRALD 2103473 ST-ROMUALD TRANSMISSION (1994) INC. 2100416 SUBARU CANADA INC. 2102190 SUBURBAN AUTO PARTS INC. 2105656 SUCAR, MICHAEL 2103975 SUCCES FORD INC. 2105024 SUPER PLUS AUTO INC. 2103429 SURGENOR GATINEAU CHEVROLET CADILLAC LTÉE 2104713 SURPLUS D'AUTOS PRESTIGE INC. 2101126 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2360 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Saint-Jérôme J7Y5E9 114 RUE SAINT-LOUIS Sainte-Ursule J0K3M0 8735 10E AVENUE Montréal H1Z3B9 250 RUE PRINCIPALE Saint-Modeste G0L3W0 1870 6E AVENUE GRAND-MERE G9T2K7 1445 BOUL DUCHARME LA TUQUE G9X4R7 2226 BOUL. LAURE O Sept-Îles G4R4K1 1773 BOUL. GUILLAUME-COUTURE Lévis G6W5M6 9750 RTE TRANSCANADIENNE SAINT-LAURENT H4S1V9 870 CH SAINT-FEREOL LES CEDRES J7T1N3 134W ROUTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 2186 RUE NOTRE-DAME E Thetford Mines G6G2W2 5101 BOUL. INDUSTRIEL Montréal H1G3H1 950 BOUL SAINT-JOSEPH HULL J8Z1S9 3675 BOUL INDUSTRIEL Montréal H1H2Y7 Page 385 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers SUZANNE ROY FORD INC. Nom No. Permis 2105398 SUZANNE ROY FORD INC. 2105398 SUZUKI SUBARU REPENTIGNY INC. 2104442 SWEETSBURG AUTOS INC. 2103612 SYBER AUTOS BEAUCE INC. 2101310 SYBER AUTOS BEAUCE INC. 2101310 SYLVAIN CHEVROLET BUICK GMC INC. 2104123 SYNAGRI S.E.C. 2104630 SYSTÈMES DE DISTRIBUTION INTÉGRÉS, SOCIÉTÉ EN COMMANDITE SYSTÈMES DE DISTRIBUTION INTÉGRÉS, SOCIÉTÉ EN COMMANDITE SYSTÈMES DE DISTRIBUTION INTÉGRÉS, SOCIÉTÉ EN COMMANDITE T. Y. MOTEURS INC. 2101709 T. Y. MOTEURS INC. 2105531 T.G.C. CAMIONS ROUVILLE INC. 2102237 T.J. AUTO 2104031 2101709 2101709 2105531 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 61 RTE DU PRESIDENT-KENNEDY LÉVIS G6V6C7 75 RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDY Lévis G6V6C7 514 RTE 341 L'EPIPHANIE J5X4A6 569 RUE PRINCIPALE Granby J2G2X5 551 8E RUE E La Guadeloupe G0M1G0 993 ROUTE 108 O Saint-Éphrem-de-Beauce G0M1R0 124 RUE OLIVIER Laurier-Station G0S1N0 5175 BOUL LAURIER E Saint-Hyacinthe J2R2B4 1601 BOUL. DU JARDIN Saint-Félicien G8K2P8 2000 RUE JOHN-MOLSON LAVAL H7T0H4 243 RUE DES BECS-CROISÉS Saint-Germain-de-Grantham J0C1K0 684 RTE 281 Saint-Raphaël G0R4C0 1091 RUE COMMERCIALE Lévis G6Z2E8 167 RTE 112 Saint-Césaire J0L1T0 448 BOUL ST-PIERRE Saint-Raphaël G0R4C0 Page 386 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers T.K. AUTO INC. Nom No. Permis 2103817 TABAN, KAVEH 2105975 TALBOT ÉQUIPEMENT LTÉE 2104805 TAMBER, NARINDERKAUR 2102905 TAM-TAM AUTO INC. 2105657 TANGUAY AUTOMOBILES INC. 2103766 TANGUAY, LUCIEN JR 2101154 TARDIF DIESEL INC. 2100613 TARDIF MINI-MOTEUR INC. 2103645 TARDIF, ROCH 2104230 TARDIF-VERVILLE, ALEXANDRE 2105805 TAVARES, CARLOS 2100760 TECH-MINI MÉCANIQUE INC. 2101760 TECHNO FEU INC. 2104508 TECHNO-PIEUX INC. 2101197 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 4116 BOUL NOTRE-DAME LAVAL H7W1T1 6340 RUE SAINT-JACQUES Montréal H4B1T6 450 RUE MICHEL-FRAGASSO Québec G2E5P3 3148 BOUL. ROBERT Montréal H1Z1Y1 9171 RUE LAJEUNESSE MONTREAL H2M1S3 1133 BOUL RAYMOND Québec G1B2R8 4989 RTE 112 Ascot Corner J0B1A0 4388 ROUTE 112 Ascot Corner J0B1A0 428 RUE PRINCIPALE Vallée-Jonction G0S3J0 816 RUE DENISON E Granby J2H0N6 6880 CH. DES SOURCES Lachute J8H2C5 201-2805 CH. GASCON Mascouche J7L3X7 196 CH DU HAUT-DE-LA-RIVIERE Saint-Pacôme G0L3X0 105 RTE MARIE-VICTORIN Saint-François-du-Lac J0G1M0 1191 RUE HUPPE Thetford Mines G6G7Y6 Page 387 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers TELLIER, ÉRIC Nom No. Permis 2101894 TÉMIS CHEVROLET BUICK GMC LTÉE 2106110 TÉMISKO (1983) INC. 2104013 TENCO INC. 2101033 TERREBONNE FORD INC 2101916 TESLA MOTORS CANADA ULC 2100476 TESSIER, GHISLAIN 2103308 TESTA, EDWARD O. 2102271 THE NORTH WEST COMPANY LP 2106064 THE NORTH WEST COMPANY LP 2106064 THE NORTH WEST COMPANY LP 2106064 THE NORTH WEST COMPANY LP 2106064 THE NORTH WEST COMPANY LP 2106064 THE NORTH WEST COMPANY LP 2106064 THE NORTH WEST COMPANY LP 2106064 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 901 RTE LOUIS-CYR Saint-Jean-de-Matha J0K2S0 543 MONTÉE DU DÉTOUR Témiscouata-sur-le-Lac G0L1X0 91 RUE ONTARIO Notre-Dame-du-Nord J0Z3B0 1318 RUE PRINCIPALE Saint-Valérien-de-Milton J0H2B0 2730 CH GASCON Terrebonne J6X4H6 5350 RUE FERRIER MONTREAL H4P1L9 857 BOUL DE LA MONTAGNE SAINT-CASIMIR G0A3L0 3-1424 BOUL. HYMUS Dorval H9P1J6 57 AV. DES GROSEILLIERS Gouvernement régional d'Eeyou Istchee Baie-James J0Y2X0 BOX 200 Akulivik J0M1V0 GENERAL DELIVERY Chisasibi J0M1E0 GENERAL DELIVERY Eastmain J0M1W0 GENERAL DELIVERY Gethsemani G0G1M0 GENERAL DELIVERY Kangiqsujuaq J0M1K0 GENERAL DELIVERY Kangirsuk J0M1A0 Page 388 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom THE NORTH WEST COMPANY LP No. Permis 2106064 THE NORTH WEST COMPANY LP 2106064 THE NORTH WEST COMPANY LP 2106064 THE NORTH WEST COMPANY LP 2106064 THE NORTH WEST COMPANY LP 2106064 THE NORTH WEST COMPANY LP 2106064 THE NORTH WEST COMPANY LP 2106064 THE NORTH WEST COMPANY LP 2106064 THE NORTH WEST COMPANY LP 2106064 THÉROUX, NORMAND 2101961 THÉROUX, YVAN 2103426 THIBAULT CHEVROLET CADILLAC BUICK GMC DE ROUYN-NORANDA LTÉE THIBAULT MARINE INC. 2104574 THIBAULT, RAYMOND 2105041 THIBODEAU, LINA 2101481 2105003 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS BOX 390 Kuujjuaq J0M1C0 Adresse GENERAL DELIVERY Salluit J0M1S0 502 RUE FLEMING Schefferville G0G2T0 GENERAL DELIVERY Umiujaq J0M1Y0 GENERAL DELIVERY Waskaganish J0M1R0 GENERAL DELIVERY Inukjuak J0M1M0 BOX 220 Kangiqsualujjuaq J0M1N0 GENERAL DELIVERY Kuujjuaraapik J0M1G0 GENERAL DELIVERY Puvirnituq J0M1P0 289 RTE MARIE-VICTORIN E Yamaska J0G1X0 26 AV. RICHARD Montréal-Est H1B5H8 375 BOUL RIDEAU ROUYN-NORANDA J9X5Y7 4995 RTE 117 Sainte-Agathe-des-Monts J8C2Z8 615 RUE L'ANNONCIATION S Rivière-Rouge J0T1T0 1535 MONTÉE SAINTE-JULIE Sainte-Julie J3E1Y2 Page 389 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers THIFFAULT, DANIEL Nom No. Permis 2102380 THIRAU INC. 2101879 THIVIERGE, STEVEN 2105031 THOUIN, FRANCIS 2104050 TI-COEUR PIECES D'AUTO INC. 2104645 TIFFANY AUTO INC. 2105609 TIGERBEC CARS INC. 2105509 TONALCO AUTOMOBILES INC. 2105115 TOP LIFT ENTERPRISES INC. 2103352 TOROSSIAN, ROBERT 2105718 TOROSSIAN, SAKO 2104879 TORRY AUTOS INC. 2105386 TOUCHETTE AUTOMOBILE LIMITEE 2103361 TOULOUSE, ÉRIC 2102793 TOURANGEAU, YVON 2102312 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS 3 Adresse IMP DU QUAI CANTLEY J8V3M3 489 BOUL PIERRE-ROUX E Victoriaville G6T1S9 1292 RUE SAINT-LOUIS Thetford Mines G6H1K2 861 RTE 343 STE-MARCELLINE-DE-KILDARE J0K2Y0 258 ROUTE 291 N Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup G0L3L0 1615 RUE INDUSTRIELLE La Prairie J5R2E4 11760 5E AV Montréal H1E2X4 5845 RUE SAINT-JACQUES MONTREAL H4A2G1 6557 CH DE LA COTE-DE-LIESSE SAINT-LAURENT H4T1E5 1860 BOUL. TESSIER Laval H7S1W2 2048 AV. CHARTIER Dorval H9P1H2 170 RANG SAINT-PAUL Saint-Patrice-de-Sherrington J0L2N0 2175 AV. PAPINEAU MONTREAL H2K4J5 775 BOUL. MALONEY E Gatineau J8P1G5 3146 7 EME RUE VAL-D'OR J9P5A3 Page 390 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers TOUSSAINT, SMAILLE Nom No. Permis 2104844 TOYOTA CANADA INC. 2104566 TOYOTA CREDIT CANADA INC. 2100758 T-R AUTO INC. 2105138 TRACTEUR CHAUVETTE INC. 2100262 TRACTEURS A. LARAMÉE INC. 2102102 TRACY AUTOMOBILE INC. 2101904 TRACY TRANSPORT INC. 2101641 TRADITION FORD (VENTES) LTÉE 2105002 TRAILER WIZARDS LTD. 2103186 TRAILEX LES REMORQUES DE RIMOUSKI INC. 2100346 TRANS AUTO G.F. INC. 2101100 TRANS MOTO INC. 2100920 TRANS SYSTÈMES INC. 2105099 TRANSCO 2000 LTÉE 2105030 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 134K RTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 4705 BOUL LAPINIERE BROSSARD J4Z3T5 4705 BOUL. LAPINIÈRE Brossard J4Z3T5 119 RUE SAINT-LAURENT TROIS-RIVIERES G8T6G4 95A 8E RANG O Princeville G6L4C4 2901 CH DU LAC Saint-Norbert J0K3C0 2460 CH SAINT-ROCH SOREL-TRACY J3R3L6 245 RTE 143 Saint-Pie-de-Guire J0G1R0 1163 BOUL SAINT-JOSEPH DRUMMONDVILLE, QUÉBEC J2C2C8 2150 46E AV LACHINE H8T2P2 1159 RTE DES PIONNIERS Rimouski G5N5R5 468 RTE 204 Saint-Ludger G0M1W0 7-250 RUE INDUSTRIELLE Saint-Roch-de-l'Achigan J0K3H0 237 RUE SAINT-PATRICE Saint-Patrice-de-Sherrington J0L2N0 4195 RUE BERNARD PILON ST-MATHIEU-DE-BELOEIL J3G4S5 Page 391 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers TRANSDIFF INC. Nom No. Permis 2103879 TRANSFERT LAURENTIEN INC 2101161 TRANSIT AUTO DIRECT INC. 2102836 TRANSMISSION GUAY INC. 2101238 TRANSMISSION P & G RONDEAU INC. 2105618 TRANSMISSION P.R. INC. 2101586 TRANSPORT A.R. INC. 2101600 TRANSPORT ANDRÉ FRENETTE INC. 2103589 TRANSPORT CAMILLE DIONNE (1991) INC. 2103034 TRANSPORT CLÉMENT BÉGIN INC. 2100886 TRANSPORT DANIEL PROVOST INC. 2105799 TRANSPORT ÉRIC BRETON INC. 2105559 TRANSPORT RAICHE INC. 2103824 TRANSPORT YVES CARMEL INC. 2102100 TREMBLAY, ANDRÉ 2105664 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2901 AV. WATT Québec G1X3W1 2433 BOUL DU CURE-LABELLE PREVOST J0R1T0 100 RUE JACQUES-NAU Lévis G6V9J4 3360 MONTEE MASSON Laval H7B1E2 864 BOUL. D'IBERVILLE Saint-Jean-sur-Richelieu J2X4A6 172 MONTEE SAINT-REGIS Saint-Constant J5A2E7 460 2E RUE E Rimouski G5M1R6 106 RUE NOTRE-DAME DONNACONA G3M1G1 4915 RUE LOUIS-B.-MAYER Laval H7P0E5 200 RUE DU PARC INDUSTRIEL Sainte-Germaine-Boulé J0Z1M0 1288 CH. DU MOULIN Labelle J0T1H0 2060 RUE CHARBONNEAU TROIS-RIVIERES G9A5C9 954 RUE LONGPRE SHERBROOKE J1G5B9 122 CH DU RUISSEAU-ST-LOUIS E MARIEVILLE J3M1P1 334 8E AV DOLBEAU-MISTASSINI G8L3E5 Page 392 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers TREMBLAY, CLAUDE Nom No. Permis 2105046 TREMBLAY, GUY 2100290 TREMBLAY, SONIA 2101164 TREMCAR INC. 2105191 TREPANIER, JEAN-CLAUDE 2102191 TRIBAL CYCLE MJS INC. 2100236 TROIS DIAMANTS AUTOS (1987) LTEE 2100034 TROIS-RIVIÈRES CHEVROLET BUICK GMC CADILLAC INC. 2105877 TROIS-RIVIERES FORD LINCOLN INC. 2102513 TROIS-RIVIERES FORD LINCOLN INC. 2102513 TROIS-RIVIÈRES NISSAN INC. 2105419 TROTTIER, ERIC 2100611 TRUDEAU, BERNARD 2103735 TRUDEL AUTOMOBILE INC. 2103954 TRUDEL EQUIPMENT (NEW LISKEARD) LIMITED 2101883 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 210 ROUTE 104 Saint-Jean-sur-Richelieu J2X5T8 233 MONTÉE GAGNON Sainte-Anne-des-Plaines J0N1H0 615 BOUL. LAURIER Sainte-Madeleine J0H1S0 790 AV MONTRICHARD Saint-Jean-sur-Richelieu J2X5G4 3970 RUE DESJARDINS SHAWINIGAN-SUD G9P4V4 208 RTE 138 Saint-Augustin-de-Desmaures G3A0G1 3035 CH GASCON MASCOUCHE J7L3X7 4201 BOUL. GENE-H.-KRUGER Trois-Rivières G9A4M9 7100 BOUL GENE-H-KRUGER TROIS-RIVIÈRES G9A5A7 640 BOULEVARD SAINT-LAURENT EST LOUISEVILLE J5V1H9 4101 BOUL. GENE-H.-KRUGER Trois-Rivières G9A4M6 3130 CH. DU PARC-NATIONAL Shawinigan G9T5K5 870 RUE MARTIN SAINT-AMABLE J0L1N0 781 RTE 111 O Amos J9T3A5 746 RTE 101 NORD DUHAMEL-OUEST J9V2E3 Page 393 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers TRUDEL, MARCEL Nom No. Permis 2103841 TS PERFORMANCE INC. 2105198 TURBIDE, PATRICK 2105067 TURCOTTE, GARY 2105145 TURCOTTE, RÉNALD 2101410 TURF CARE PRODUCTS CANADA LIMITED 2105326 TURMEL VR AUTOS COURTIERS INC. 2105721 TURMEL, RAYNALD 2101272 TVR TECHNOLOGIES INC. 2104628 TWK INTERNATIONAL INC. 2104395 TYCORRA INVESTMENTS INC. 2103868 UNICOOP, COOPÉRATIVE AGRICOLE 2103887 UNICOOP, COOPÉRATIVE AGRICOLE 2103887 UNICOOP, COOPÉRATIVE AGRICOLE 2103887 UNICOOP, COOPÉRATIVE AGRICOLE 2103887 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2180 CHEMIN SAINT-TH0MAS SAINT-THECLE G0X3G0 688 BOUL DU RIVAGE Rimouski G5L1G9 672 AV. D'ARGENTEUIL Lachute J8H3R8 492 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY J6A2T7 2060 25E AV Saint-Prosper G0M1Y0 2499 RANG SAINT-ANTOINE Vaudreuil-Dorion J7V8P2 595 RTE DES SOMMETS Lac-Etchemin G0R1S0 400 RUE SAINTE-THÉRÈSE Saint-Janvier-de-Joly G0S1M0 595 RUE LANAUDIERE Repentigny J6A7N1 103D22-28 RUE DE L'EGLISE S LACOLLE J0J1J0 5280 RUE FAIRWAY,SUITE A LACHINE H8T1C2 430 MONTÉE DE LA STATION ST-VALLIER G0R4J0 954 RTE BEGIN SAINT-ANSELME G0R2N0 1020 AV BERGERON ST-AGAPIT G0S1Z0 1352 BOUL. VACHON STE-MARIE G6E1N4 Page 394 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom UNICOOP, COOPÉRATIVE AGRICOLE No. Permis 2103887 UNICOOP, COOPÉRATIVE AGRICOLE 2103887 UNIK AUTO CENTRE INC. 2102064 UNI-MACHINERIES INC. 2101113 UNITED RENTALS OF CANADA, INC. 2102825 UNITRAIL INC. 2101026 UNIVERS TRACTION SPORTS INC. 2100950 USINAGE SERVITECH INC. 2104840 V. MARTIN & FILS AUTO (1983) INC. 2104573 V.R. EXPERT INC. 2104288 V.R. SOULIÈRE INC. 2100807 V.R. SOULIÈRE INC. 2100807 V.R. SPORTS INC. 2105570 VACHON AUTO LTEE 2100454 VACHON AUTO LTEE 2100454 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2650 AV DALTON QUEBEC G1P3S4 585 RUE NOTRE-DAME SAINT-NARCISSE G0X2Y0 1573 BOUL DE L'ANGE-GARDIEN N L'Assomption J5W5T8 2995A AV KEPLER Québec G1X3V4 3185 BOUL PITFIELD Montréal H4S1H6 3500 BOUL DE LA CITE-DES-JEUNES Vaudreuil-Dorion J7V8P2 8380 BOUL SAINTE-ANNE Château-Richer G0A1N0 8950 BOUL INDUSTRIEL Trois-Rivières G9A5E1 2352 RUE COMMERCIALE S Témiscouata-sur-le-Lac G0L1X0 973 BOUL. SAINT-LUC Saint-Jean-sur-Richelieu J2W2G6 179 RUE DU PARC-INDUSTRIEL Lanoraie J0K1E0 42 RANG SAINT-FRANÇOIS Lavaltrie J5T3K5 5-13361 BOUL DU CURE-LABELLE MIRABEL J7J1K3 1093 BOUL. VACHON N Sainte-Marie G6E1M9 8030 BOUL LACROIX SAINT-GEORGES G5Y2B5 Page 395 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers VAES, PIERRE Nom No. Permis 2102638 VAILLANCOURT, JOHN 2100344 VAL-D'OR NISSAN INC. 2102200 VALENTINO, ROCKIE 2104714 VALLÉE AUTOMOBILE INC. 2103945 VALLÉE AUTOMOBILE INC. 2103945 VALLÉE INC. 2102852 VALLÉE, ROGER 2101203 VALOIS, LÉO 2103518 VAN HORNE, MICHAEL 2104021 VAN-ACTION (2005) INC. 2100633 VANIER, MICHÈLE 2105473 VÉHICULES 74 INC. 2104690 VÉHICULES D'OCCASION CMS SENC 2104471 VÉHICULES ILLIMITÉS C.B. INC. 2103866 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 308-1300 RUE NOTRE-DAME Lavaltrie J5T0C6 889 RUE DES CARRIERES SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU J3B2P1 1689 3E AV VAL-D'OR J9P1V9 105-1301 RUE COULOMBE Sainte-Julie J3E0C2 375 136E RUE SAINT-GEORGES G5Y2N7 15961 BOUL. LACROIX Saint-Georges G5Y1S5 310 RUE PRINCIPALE Saint-Alban G0A3B0 128 2E RANG Deschambault-Grondines G0A1S0 4242 RTE DES RIVIÈRES Lévis G6J1J5 39 RUE MILL HOWICK J0S1G0 4350 AUT. CHOMEDEY Laval H7R6E9 1501 CH. D'OKA Deux-Montagnes J7R1M7 368 BOUL LAURIER SAINTE-MADELEINE J0H1S0 910 RUE RAOUL-JOBIN Québec G1N1S9 3738 RUE VERRET QUEBEC G2B1G6 Page 396 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom VÉHICULES PLEIN AIR QUÉBEC INC. No. Permis 2101011 VÉHICULES RÉCRÉATIFS J.D R.V INC. 2102483 VÉHICULES RÉCRÉATIFS RIVE-NORD INC. 2100402 VEHICULES RECREATIFS STEVE DRIVER INC. 2101088 VÉHICULES RLS INC. 2104889 VÉHICULES S. BOLDUC INC. 2103923 VÉHICULES SUNSHINE INC. 2103582 VEILLEUX, FRANCOIS 2103729 VEILLEUX, MICHEL 2102818 VENDETTE, CHRISTIAN 2105402 VENDETTE, DOMINIQUE 2104024 VENTE D'AUTOS AUTOMAC INC. 2105530 VENTES & LOCATIONS BRUCHA INC. 2103037 VENTES D'EQUIPEMENT & ENCANTEURS KANDA LTÉE 2104665 VENTES FORD BRUNELLE LTEE (LES) 2102578 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 8886 BOUL. SAINTE-ANNE Château-Richer G0A1N0 9343 BOUL BOURQUE Sherbrooke J1N0G2 40 RUE VIFAN Lanoraie J0K1E0 935 BOUL SAINT-LUC Saint-Jean-sur-Richelieu J2W1B6 122 RTE 335 Saint-Lin--Laurentides J5M2C1 1A-1138 RUE NOTRE-DAME N Sainte-Marie G6E2L5 2101 AV DE L'EGLISE Montréal H4E1H5 8850 RTE 112 DISRAELI G0N1E0 4441 RTE 112 ASCOT CORNER J0B1A0 610 RUE PRINCIPALE Saint-Amable J0L1N0 58 MONTÉE DE SAINT-SULPICE Saint-Sulpice J5W4L5 7146 CH. DE LA CÔTE-DES-NEIGES Montréal H3R2L9 701 RUE DUBOIS Saint-Eustache J7P3W1 8130 RUE PASCAL-GAGNON Montréal H1P1Y4 500 RUE DUBOIS SAINT-EUSTACHE J7P4W9 Page 397 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom VENTES FORD ELITE (1978) INC. No. Permis 2100032 VERCHERES AUTO INC. 2104261 VERMEER CANADA INC. 2100690 VERREAULT, FLORENT 2104559 VF AUTOMOBILE S.E.N.C. 2106156 VIAU FORD (1990) INC. 2101784 VIAU, DANIEL 2100612 VIC AUTORAMA INC. 2102022 VICROULAN INC. 2103652 VIGER, JOCELYN 2105112 VILIMEK, MARTIN 2104186 VILLENEUVE FORD INC. 2100377 VILLIARD, ALAIN 2105595 VINCENT VÉHICULES D'OCCASION INC. 2100510 VISION CHEVROLET CADILLAC BUICK GMC INC. 2102129 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2171 BOUL DU CURE LABELLE LAFONTAINE J7Y1T1 3551 CH. CHAMBLY LONGUEUIL J4L4E2 2755 RUE ETIENNE-LENOIR LAVAL H7R6J4 2079 BOUL. DU JARDIN Saint-Félicien G8K2T3 700-14453 BOUL. DU CURÉ-LABELLE Mirabel J7J1M2 600 RUE NOTRE-DAME SAINT-REMI J0L2L0 3255 RUE PRINCIPALE Saint-Zotique J0P1Z0 21 BOUL ARTHABASKA E Victoriaville G6T0S4 60 BOUL ARTHABASKA EST Victoriaville G6T0S7 252 RUE DES EAUX-VIVES Saint-Jérôme J7Y4N9 208 PROM. RONALD Montréal-Ouest H4X1M8 761 AV DU PHARE O MATANE G4W1V6 19 PLACE DE CHATENOIS LORRAINE J6Z4K4 1380 BOUL DES RUISSEAUX MONT-LAURIER J9L0H6 30 RTE 132 DELSON J5B1H3 Page 398 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers VISION CHRYSLER JEEP INC. Nom No. Permis 2100840 VITRES D'AUTOS ET DÉBOSSELAGE DENIS BOUCHARD INC. 2102887 VITULLI, ERIC 2104931 VIVACO,GROUPE COOPÉRATIF 2105409 VM AUTO INC. 2103985 VOGHELL, NORMAND 2103514 VOITURES A LOUER VIAU INC. 2101028 VOITURES DELUXE MC LELLAN INC. 2105229 VOITURES D'OCCASIONS GINGRAS INC. 2106185 VOLKSWAGEN GROUP CANADA INC. 2100965 VOLKSWAGEN VICTORIAVILLE (2011) INC. 2105302 VOX AUTO INC. 2104943 VOYER, LUCIEN 2103420 VR DYNAMIQUE INC. 2102900 VR LABBÉ INC. 2102239 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 11 BOUL COMEAU BAIE-COMEAU G4Z3A7 1120 AV DU PHARE O MATANE G4W3M6 1-B-3446 CH. D'OKA Saint-Joseph-du-Lac J0N1M0 5 AV PIE-X VICTORIAVILLE G6P4R8 7325 AV MOUNTAIN SIGHTS Montréal H4P2A7 85 ROUTE 235 ANGE-GARDIEN J0E1E0 9055 BOUL PIE-IX MONTRÉAL H1Z3V6 920 RUE CLAUDE-DE RAMEZAY Marieville J3M1N9 605 BOUL CITE DES JEUNES UNITE I Saint-Lazare J7T2A7 300 BOUL ALBERT-MONDOU Saint-Eustache J7R7A7 660 RUE NOTRE-DAME O Victoriaville G6P1T4 9992 AV DE ROME MONTREAL-NORD H1H4N4 1045 RANG DU NORD SAINT-RAYMOND G3L3C6 710 RUE WILLIAM-G.-ROSS Lévis G7A2N2 223C RUE COMMERCIALE ST-ODILON G0S3A0 Page 399 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers VR ROBERT INC. Nom No. Permis 2100833 VR ST-CYR INC. 2102039 VR ST-CYR INC. 2102039 VTS AUTO INC. 2105727 VTT QUADPRO INC. 2102549 VTT QUADPRO INC. 2102549 VTT QUADPRO INC. 2102549 W. CÔTÉ & FILS LTÉE 2101191 W.V. AUTO INC. 2105563 WAKED, JOSEPH 2101673 WEBER, PHILIPPE 2100355 WEEDON AUTOMOBILE (1977) INC. 2103255 WILBROD BÉLANGER ET FILS INC. 2102874 WILDY MERCIER & FILS INC. 2105286 WILLIE B. AUTO INC. 2101626 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 2620 CH EMILIEN-LAFOREST Saint-Cyrille-de-Wendover J1Z2J3 3465 CH. DE L'INDUSTRIE Saint-Mathieu-de-Beloeil J3G4S5 594 CH OLIVIER Lévis G7A2N6 366 BOUL. INDUSTRIEL Saint-Eustache J7R5R4 13930 RUE DE LA CHAPELLE Mirabel J7J2C8 1346 BOUL. SAINT-ANTOINE Saint-Jérôme J7Z7M2 175 ROUTE 117 Mont-Tremblant J8E2X2 19 RUE COTE Mercier J6R2B9 8626 10E AV Montréal H1Z3B8 4965 RUE DE SOREL Montréal H4P1G3 2028 CH. GASCON Terrebonne J6X2E5 326 2E AVENUE WEEDON, QYÉBEC J0B3J0 30 RTE 132 Cloridorme G0E1G0 627 RTE MARIE-VICTORIN Saint-Pierre-les-Becquets G0X2Z0 8455 RUE HOCHELAGA Montréal H1L2L8 Page 400 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom WINGHO AUTO CLASSIQUE INC. No. Permis 2101053 WOODLAND VERDUN LTEE 2104440 WTH CAR RENTAL ULC 2100732 WWW.AUTOZOOM.CA INC. 2100703 X PRESSION AUTO MOTO INC. 2103667 XPERLOC INC. 2104199 Y. ALARY AUTO INC. 2104424 YELLE, PIERRE 2106108 YOGI MOTOSPORT INC. 2104778 YVAN FORTIN AUTO INC. 2102587 YVES CHARRON AUTOMOBILES LTÉE 2105540 YVES G. BLOUIN AUTO INC. 2103952 YVES QUESNEL AUTOMOBILES INC. 2102890 YVES SICARD AUTO INC. 2101681 YVES STATION SERVICE ENR. 2101027 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT ET RECYCLEUR DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 232-2600 AV PIERRE DUPUY MONTREAL H3C3R6 1009 AVE WOODLAND Montréal H4H1V7 575 RUE ALBERT-DE-NIVERVILLE DORVAL H4Y1J3 4300 BOUL. DAGENAIS O Laval H7R1L2 7140 BOUL LAURIER O SAINT-HYACINTHE J2S9A9 48 RUE SEGUIN Rigaud J0P1P0 13459 BOUL DU CURE-LABELLE MIRABEL J7J1H1 410 RUE DES LOISIRS Saint-Félix-de-Valois J0K2M0 950 RUE CHILD COATICOOK J1A2S5 148 RTE 108 O SAINT-VICTOR G0M2B0 880 BOUL SAINTE-FOY Longueuil J4K1V5 503 BOUL. VACHON N Sainte-Marie G6E1L8 1476 CH SAINT-HENRI Mascouche J7K2N4 101-599 BOUL SAINTE-MADELEINE Trois-Rivières G8T9J8 181 RUE PRINCIPALE SAINT-URBAIN-PREMIER J0S1Y0 Page 401 de 402 Liste détaillée des permis en vigueur le 2016-09-29 Catégorie : Commerçant et recycleur de véhicules routiers Nom YVON DESNOYERS & FILS INC. No. Permis 2103237 ZAGROS DEVELOPMENT CORP. 2105143 ZARIN AUTO LIMITED 2103653 ZONE MOTOSPORT INC. 2103113 Activité PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS PERMIS DE COMMERÇANT DE VÉHICULES ROUTIERS Adresse 102-505 BOUL RICHELIEU RICHELIEU J3L4Y3 1895 RUE SAINT-LOUIS GATINEAU J8T4H5 664 BOUL INDUSTRIEL Saint-Eustache J7R5V3 1721 BOUL JUTRAS O VICTORIAVILLE G6T2B3 Nombre de permis : 5609 Nombre d’établissements : 6019 Note : Un permis peut avoir plus d’un établissement Page 402 de 402