Nice The Gate

Transcription

Nice The Gate

The
Nice
Gate
Tarif 07.2004
automatismes pour portails,
portes de garage, barrières
et rideaux métalliques
Sommaire
4|17
Introduction
62|63
Systèmes pour rideaux
métalliques équilibrés
Guide de sélection produit
Entreprise, design, nouveautés
18|19
Guide de lecture
64|65
Rondo
20|23
Systèmes pour portails
battants
66|69
Systèmes pour barrières
levantes
24|25
26|27
28|29
30|31
32|33
Moby4000
Moby5000
Pop
Hyppo7000
Metro
70|73
74|77
Signo
Wil
78|81
Openkit
34|37
Systèmes pour portails
coulissants
38|39
40|41
42|43
Robo
Thor
Thor-Q
44|47
Systèmes pour portes
de garage et industrielles
82|83
84|85
86|87
88|89
90|91
92|93
94|95
96|97
98|99
MobyKit
PopKit
WingoKit
RobusKit
RoboKit
RoKit
SpinKit
SpidoKit
OttoKit
48|51
52|53
54|55
56|57
58|59
60|61
Spin
Spider
Otto
Sumo
Climber
Hyppo7100
Accessoires
100
101
102
103
Crémaillères
Kio
Barres palpeuses mécaniques
Bord sensibles résistifs
104|105
Électronique
de commande
148|151
Systèmes de commande
110
111
112
113
114|115
116
117
118|119
120|121
122|125
126|127
128|129
Flor-s
Flor-m
VeryVR
Planotime
Récepteurs et accessoires
Flo
VeryVE
Récepteurs et accessoires
Smilo
Bio
EasyK
EasyS
130|135
Électronique
de commande
Accessoires
136
137
138
139
140
141
142|143
144
145
146|147
Moontouch
MyMoon
Moonkey
Moon
MoonBUS
Accessoires Moon
Bf, F, Sel et accessoires
SelD
Lucy
SMU, CVU, BUPC, MOU
Électronique
de commande
Logiques de commande
152|154 Série Mindy A
Mindy A0, A1, A01, A3, A3F, A400,
A500, A6, A6F, A60, A700F,
A824, A924
155
Série Mindy TT
Mindy TT1N, TT1L
156|159 Caractéristiques et fonctions
160|162 Connexions
163
Conditions générales
de vente
Project
Blu
Product Design
Roberto Gherlenda
Image elaboration,
illustration
Regina Toncini
Serena Cattelan
Carlo Pontorno
Printed by
AGCM
Photographers
Stefano Gabriotti
Cesare Genuzio
Giovanni Da Broi
Carlo Antiga
Max Zambelli
Massimo Fazio, Assistant
Models
Anne Bisping
Brehan
Rumi Krasteva
Guido Caprino
Stylist
Ildo Damiano
Jessica Ventrella
Make-Up
Loris Rocchiccioli
Agency
Visualteam
Francesca Mirabile
Coordination in Naples
Rossella Sapio
Thanks to
Perserico dress
Grand Hotel Excelsior Vittoria
Sorrento
Hotel San Francesco al Monte
Naples
The people of Spaccanapoli
4
NICE2 TARIF 2004
Nice
2
Nice au carré
Image au carré
Un nouveau logo signale le changement
stratégique proposé par Nice: la naissance
de Nice Gate et de Nice Screen, deux divisions
différentes pour suivre avec le maximum
de spécialisation le secteur “portes et portails”
et le secteur “stores et volets” : service,
attention, professionnalisme.
Gamme au carré
Une seule radiocommande pour ouvrir
et fermer les portails, les portes de garage,
les stores et les volets roulants !
Nice est la seule marque qui propose
un système intégré d’automatisation applicable
dans des constructions neuves ou existantes
et avec un investissement limité.
Toute la gamme Nice s’adapte à la nouvelle
image, avec des produits encore plus évolués,
de nouvelles couleurs “Ice Blue” et des finitions
encore plus durables et séduisantes.
Avantages au carré
La naissance des deux nouvelles divisions
coïncide avec celle de la nouvelle usine
futuriste. La production est optimisée,
la logistique bénéficie de vastes espaces
pour un service encore plus “au carré”.
TARIF 2004 NICE2
5
6
NICE2 TARIF 2004
Design
2
Des produits vraiment
pensés pour vous
Dès sa naissance, l’attention de Nice s’est
concentrée sur la simplification des procédures
de vente, d’installation et d’utilisation,
en créant des brochures simples et complètes
et des produits pratiques, raffinés, d’utilisation
intuitive, appréciés et très imités.
Aujourd’hui les produits Nice sont exposés
dans des musées de design et d’art appliqué
et récompensés au XIXe “Compasso d’Oro”,
la manifestation internationale la plus
importante dans le domaine du design.
ADI
1998
Sélection
“Equip’Baie
Design”
Paris
1999
“Intel Design
Award”
Milan
1999
“ADI Design
Index”
Milan
2000
“International
Design
Gallery”
Expo 2000
Hanovre
2000
MAK Musée
des Arts
Appliqués
Francfort
2001
Best of
category
“Design pour
l’Environnement”
XIXe
Compasso
d’Oro
2002
Collection
permanente
Musée
du Design
Cantù
2003
“Intel Design
Award”
Milan
2003
“ADI Design
Index”
Milan
TARIF 2004 NICE2
7
Ph. Carlo Antiga
8
NICE2 TARIF 2004
Espace
2
Le nouveau siège d’Oderzo
De vastes espaces inondés de lumière
pour une organisation plus fonctionnelle
et une meilleure qualité de vie ; le nouveau
siège Nice de via Callalta, à Oderzo, est
en phase d’achèvement avec la construction
de la partie consacrée aux bureaux
et du grand parking couvert, abrité par
un bassin qui protègera plus de 150 véhicules
en les masquant à la vue : un autre signe
de respect pour les personnes et la nature.
Projet
Studio Arch. Carlo Dal Bo
Vittorio Veneto, Treviso
TARIF 2004 NICE2
9
Robus
Spin
Moonbus
10
NICE2 TARIF 2004
Nouveautés
2
BlueBUS : une révolution !
Changez vos procédés
d'automatisation !
Avec le système révolutionnaire
BlueBUS Nice, un nombre bien inférieur
de connexions, pour chaque installation,
suffit à garantir un incroyable gain
de temps : deux fils, sur lesquels
transitent aussi bien les signaux pour
la communication que l’alimentation
électrique, permettent de connecter
tous les dispositifs !
Installations rapides à réaliser et faciles
à moderniser, même en rénovation :
il suffit de brancher deux fils dans
n’importe quel point du réseau BlueBUS.
Avec BlueBUS, il n’y a pas de polarité
à respecter : tous les risques d'erreurs
sont ainsi écartés.
Les produits qui bénéficient de
la technologie Nice BlueBUS dialoguent
entre eux, et la simple pression d’une
touche garantit l’acquisition complète
de tous les dispositifs connectés
au réseau.
TARIF 2004 NICE2
11
12
NICE2 TARIF 2004
Nouveautés
2
Signo
Les nouvelles barrières levantes
Signo, sont proposées par Nice pour une
gestion souple, complète et sûre des
accès routiers.
Flor-sc
L’émetteur Flor-sc permet, grâce
au logiciel BUPC, de mémoriser
en une seule opération des lots entiers
d'émetteurs sans même les ouvrir.
Flor-m
Le Flor-m est un nouvel émetteur bitechnologie avec transpondeur incorporé
et code séquentiel pour insertion multiple.
Plusieurs types de commandes
en un seul produit.
Motx
Les nouveaux claviers à code
12 touches Motx, compatibles avec
les séries Flor et VeryVR ou Smilo possèdent
une transmission radio 2 canaux :
installations plus simples, plus rapides
et qui respectent mieux les structures
architecturales.
NicePalm
Programmer et gérer une installation
d’automatisation, de la plus simple
à la plus complexe, même loin de
votre bureau, n’a jamais été aussi
simple !
TARIF 2004 NICE2
13
Idées
2
Nice invente pour vous...
Le Flor-m incorpore
un émetteur Flor-sc
et une carte
à transpondeur
reprogrammable :
un nouvel instrument
compact et intelligent
pour de nouvelles
fonctions.
Depuis presque 15 ans, Nice développe
et affine ses produits à la recherche continuelle
de nouvelles solutions pour satisfaire encore
mieux les besoins du client.
Cette attention sans faille a permis
à Nice de s’affirmer très rapidement
dans un secteur déjà très concurrentiel.
La course à l’imitation qui en a découlé
a peuplé le monde d’automatismes de dizaines
de produits de forme et de couleur similaires,
mais sans les caractéristiques qui font de Nice
la marque leader sur le plan de l’innovation
technologique et du design.
14
NICE2 TARIF 2004
Le programmateur
MOU permet de
mémoriser tous les
émetteurs nécessaires
sans les déballer.
Moins de câbles, plus
de simplicité, le système
BlueBUS permet de
relier jusqu’à soixantequatre dispositifs de
sécurité avec seulement
deux fils !
Plus de rapidité,
et de sécurité.
Nice Mindy est la série
de logiques de
commande la plus
évoluée pour la gestion
de n’importe quel type
d’automatisme.
Mindy TT1L actionne
le système d’irrigation,
d’éclairage, l’alarme :
de nouvelles fonctions
avec la même
commande.
La transmission radio
Nice appliquée aux
secteurs numériques :
pas de clés, de fils,
ni de saignées et de
travaux de maçonnerie
non plus… !
TARIF 2004 NICE2
15
Innovation
2
Améliorer, sans cesse
Nice BlueBus : deux fils,
sur lesquels transitent
aussi bien les signaux
pour la communication
que l’alimentation
électrique, permettent
de connecter tous
les dispositifs !
Nice présente le système BlueBUS, qui,
pour ses innovations technologiques parmi
les plus évidentes, son anticipation du marché,
peut être considérée comme une nouvelle
génération de systèmes d'automatisation,
mais aussi et surtout comme un nouvelle
référence. Le BlueBUS n’est que la dernière
d’un grand nombre d’autres innovations :
depuis toujours Nice apporte des solutions
destinées à faire évoluer le monde
de l’automatisation.
10 ans après l’adoption du bleu nuit qui permet
de distinguer les produits Nice de tous
les autres, la couleur Ice Blue caractérise
la nouvelle présentation des produits Nice :
élégant dans son rapprochement avec
les tons clairs du ciel, du ciment ou de la pierre,
insensible à l’action UV des rayons du soleil
et donc parfaitement stable dans le temps.
16
NICE2 TARIF 2004
Pratique !
Nice déplace dans
la partie supérieure du
moteur le compartiment
destiné aux connexions
électriques : vous
pouvez enfin travailler
de manière confortable,
sans devoir vous
baisser à terre !
Encodeur Nice
La solution Nice avec
encodeur magnétique
maintient dans le temps
les valeurs sélectionnées,
en garantissant à toutes
les installations la
sécurité et le confort.
Débrayage Nice
Facile à actionner,
même d’une seule
main : un seul
mouvement suffit
pour le débrayage
du système sans avoir
besoin d’accessoires.
Moby et Wingo avec
disposition brevetée
des engrenages : une
solution géniale pour
réduire le nombre des
composants et assurer
un fonctionnement très
silencieux et durable.
TARIF 2004 NICE2
17
Comment lire ce tarif
Cet imprimé est conçu pour vous aider
à trouver facilement le produit le plus adapté
à vos exigences en illustrant toutes
ses caractéristiques et les détails.
1. Identifiez dans le sommaire l’application
qui vous intéresse ; dans les pages initiales
de chaque section vous trouverez
un simple guide de sélection :
suivez les flèches pour identifier le modèle
qui correspond à vos exigences.
pour portes sectionnelles
et basculantes
irréversible, 24Vcc, avec logique
de commande incorporée, téchnologie
BlueBUS integrée, transmission à courroie.
SPIN
pages 48/51
SpinKit:
versions en kit a pages 94/95
pour portes sectionnelles jusqu’à 8,75 m2
pour portes basculantes jusqu’à 8,4 m2
prévu pour la connexion de 6 accessoires BlueBUS,
avec lumière de courtoisie de 60W et batteries tampon
optionnelles. Version avec rail en trois segments d’1m
avec lumière de courtoisie de 60W et batteries
tampon optionnelles. Sans rail.
pour portes sectionnelles jusqu’à 17,5 m2
pour portes basculantes jusqu’à 11,4 m2
SPIN30
SN6031
SPIN40
SN6041
Model
2. Dans les pages du tarif, vous trouverez,
en plus des rubriques habituelles, une
description qui vous aidera, si nécessaire,
à mieux connaître les produits.
Flor-s
Radiocomandi con 4,5 milioni
di miliardi di combinazioni.
Sistema 433,92MHz rolling code
con autoapprendimento e codice
sequenziale per inserimento multiplo
(Flor-sc).
Flor è ideale per la gestione di sistemi
multi-utenza grazie al codice unico
e personale: i ricevitori autoapprendenti sono in
grado di ricevere e memorizzare a distanza fino
a 1020 codici.
La versione Flor-sc permette, attraverso
il software BUPC, di memorizzare in un’unica
operazione intere confezioni da 100 pz,
senza nemmeno doverle aprire.
Trasmissione a codice variabile rolling code:
sicurezza assoluta per l'impossibilità
di clonare il trasmettitore
Autoapprendimento: possibilità di inserire
i codici a distanza con trasmettitore autorizzato
o mediante un tasto di programmazione
sul ricevitore, mentre un LED visualizza
le differenti funzioni.
Consumi ridotti del 20% per un’aumentata
autonomia. Avviso di batteria scarica a Led.
Il sistema Flor-s comprende:
Trasmettitori a 1, 2, 4 canali
Ricevitori universali a 1 o 2 canali, modulari,
ad innesto, o da esterno IP53 con le funzioni
passo-passo, timer, antifurto
Antenna integrabile nel lampeggiante Lucy
o nel ricevitore da esterno IP53, oppure
con staffa di fissaggio
I tasti, grandi e protetti
dagli azionamenti
accidentali
18
GUIDE DE SÉLECTION PRODUIT TARIF 2004
Nice présente une documentation complète
sur ses produits afin de vous aider le plus
efficacement possible dans la vente
et le choix de l’automatisme :
· en plus du catalogue et du tarif
Nice Gate, le catalogue et le tarif Nice
Screen avec la présentation de
la gamme Nice pour l’automatisation
de stores et volets roulants en général ;
Le nom
du produit ou de la série
· une série de fiches par ligne
de produit :
automatismes pour portails
automatismes pour portes de garage
automatismes pour portes et portails
à usage industriel et commercial
automatismes en kits
électronique Nice :
radiocommandes et accessoires
Moby4000
Per cancelli a battente
con ante fino a 3m.
Motoriduttore elettromeccanico
a montaggio esterno, disponibile
anche nella versione 24Vdc,
con encoder magnetico.
Versione in kit: MobyKit pag. XXX
Affidabilità e silenziosità: meno elementi e
disposizione degli organi interni brevettata.
Semplicità di installazione e
manutenzione con il connettore rapido
impermeabile e il condensatore incorporato.
Regolazione dei finecorsa facile
e immediata.
Chiocciola in bronzo per una
chiusura in sicurezza
Versione 24Vdc con encoder magnetico,
ideale per uso intensivo
• frizione con sicurezza antischiacciamento
• memorizzazione dei finecorsa
in apertura e chiusura
• programmazione del tempo pausa;
anta pedonale; rallentamento in apertura
e chiusura
• funzionamento in assenza di corrente
con batterie ricaricabili
Centrali di comando consigliate:
Mindy A3, A3F, A6, A6F, A60, A700F;
per MB4024 Mindy A824
et de nombreuses autres brochures sur
les autres nouveautés présentées pour
l’année 2004.
Sblocco Nice in
alluminio verniciato:
comodo, robusto,
intuitivo
Demandez le support de
communication le plus adapté à vos
besoins : Nice est à votre service !
Residenziale
Industriale
Comunità
Esclusiva
disposizione degli
organi interni,
brevettata
Descrizione
irreversibile, 24Vdc, con encoder magnetico, arresto meccanico in apertura
20
317,50
· · · MB4005
irreversibile, 230Vac, veloce, con finecorsa in apertura
20
277,50
· · · MB4006
irreversibile, 230Vac, veloce, con finecorsa in apertura e chiusura
20
297,50
· · · MB4015
irreversibile, 230Vac, lento, con finecorsa in apertura
20
277,50
· · · MB4605
reversibile, 230Vac, veloce, con finecorsa in apertura
20
291,50
· · · MB4615
reversibile, 230Vac, lento, con finecorsa in apertura
20
291,50
Caratteristiche tecniche
MB4024
Alimentazione
Radiocomandi con 4,5
milioni di miliardi
di combinazioni.
Sistema 433,92MHz rolling
code con autoapprendimento
e codice sequenziale per
inserimento multiplo (Flor-sc).
Flor è ideale per la gestione di
sistemi multi-utenza grazie al codice
unico e personale: i ricevitori
autoapprendenti sono in grado di
ricevere e memorizzare a distanza
fino a 1020 codici.
La versione Flor-sc permette,
attraverso il software BUPC, di
memorizzare in un’unica operazione
intere confezioni da 100 pz,
senza nemmeno doverle aprire.
Trasmissione a codice variabile
rolling code
sicurezza assoluta
per l'impossibilità
di clonare il trasmettitore
€
Pz./pallet
· · · MB4024
(Vac 50Hz)
(Vdc)
Assorbimento da linea
(A)
Potenza assorbita
(W)
Condensatore incorporato
(µF)
Grado di protezione
(IP)
Velocità
(m/s)
Corsa
(mm)
Spinta max.
(N)
Temp. di esercizio
(°C Min/Max)
Termoprotezione
(°C)
Ciclo di lavoro
(%)
Dimensioni
(mm)
Peso
(Kg)
24
MB4005
MB4006
24
5
120
-
MB4015
MB4605
230
1,1
230
MB4615
Limiti d’impiego
800
1,3
300
700
7
44
0,016
0,013
310
270
2000
-20 ÷ +50
80
140
30
803x110x110
6
0,019
310
0,016
Peso max. anta (Kg)
Flor-s
Codice
Scocca interamente
in alluminio con
verniciatura a
poliesteri: massima
resistenza agli
agenti atmosferici
Nombre d’emballages
par palette.
(Seulement pour
les produits mécaniques)
Commander cette quantité
ou des multiples de cette
quantité signifie s’assurer
les meilleures conditions de
commande et une expédition
plus facile et immédiate.
Contrairement à l’indication
Pièces par emballage*
ne constitue pas la quantité
minimum (sauf pour les kits)
600
500
400
300
200
2
2,5
Lunghezza max. anta (m)
SISTEMI PER CANCELLI A BATTENTE LISTINO PREZZI 2004
3
Prix unitaires en euros
(TVA non comprise)
Il faut le multiplier
par le nombre de pièces
par emballage
(quand il est indiqué)
I tasti, grandi e protetti
dagli azionamenti
accidentali
Descrizione
FLO1R-S
1 canale
10
26,50
FLO2R-S
2 canali
10
28,00
FLO4R-S
4 canali
10
31,50
FLO1R-SC
1 canale con codifica sequenziale per inserimento multiplo
10
28,50
FLO2R-SC
2 canali con codifica sequenziale per inserimento multiplo
10
30,00
FLO4R-SC
4 canali con codifica sequenziale per inserimento multiplo
10
33,50
Caratteristiche
tecniche
frequenza
portante
Pz./conf.
€
Codice
portata
codifica
alimentazione
150 - 200m
con antenna accordata
in spazio libero
digitale 52bit
(4,5 milioni
di miliardi
di combinazioni)
12Vdc + 20% - 40% con
batteria 23A
assorbimento
medio
dimensioni
25mA
72x40x15 h
Nombre de pièces
par emballage
Produits achetables dans
la quantité indiquée ou
des multiples de celle-ci
FLO1R-S
FLO2R-S
FLO4R-S
FLO1R-SC
433,92MHz
± 100KHz
FLO2R-SC
FLO4R-SC
110
ELETTRONICA DI COMANDO LISTINO PREZZI 2004
TARIF 2004 GUIDE DE SÉLECTION PRODUIT
19
Systèmes pour portails battan
20
ts
21
Suivez la flèche et choisissez le produit adapté.
montage
apparent
pour vantaux
jusqu’à 3m
24Vcc avec encodeur magnétique, irréversible, butée mécanique en ouverture
avec fin de course
en ouverture
avec fin de course en
rapide
ouverture et en fermeture
irréversible
lent avec fin de course en ouverture
230Vca
MOBY
pages 24/27
pour vantaux
jusqu’à 5m
MobyKit :
version en kit
pages 82/83
réversible, avec fin de
course en ouverture
230Vca
MB4005
MB4006
rapide
MB4015
MB4605
lent
MB4615
24Vcc avec encodeur magnétique, irréversible, butée mécanique en ouverture
irréversible,
lent
MB4024
MB5024
avec fin de course en ouverture
MB5015
avec fin de course en ouverture et en fermeture
MB5016
réversible, lent, avec fin de course en ouverture
MB5615
pour montage
apparent
pour vantaux jusqu’à 1,8m, irréversible,
à bras articulé, pour piliers de grandes
dimensions et structures légères
POP
pages 84/85
avec logique de commande incorporée
PP7024
sans logique de commande incorporée
PP7224
230Vca avec fin de course en ouverture et en fermeture
HY7005
24Vcc avec encodeur magnétique
HY7024
PopKit :
version en kit
pages 84/85
pour montage
apparent
pour vantaux jusqu’à 3m, irréversible,
à bras articulé, pour piliers
de grandes dimensions
HYPPO
pages 30/31
pour montage
enterré
irréversible,
pour vantaux jusqu’à 3m
METRO
pages 32/33
24Vcc, avec encodeur magnétique
230Vac
lubrifié à la graisse
ME3024
rapide
lent
lubrifié en bain d’huile
22
rapide
ME3000
ME3000L
ME3010
Moby
Pop
Hyppo
Metro
23
Moby4000
Pour portails battants
avec vantaux jusqu’à 3m.
Opérateur électromécanique,
montage apparent, disponible
également en version 24Vcc,
avec encodeur magnétique.
Fiabilité et fonctionnement silencieux :
moins d’éléments et disposition des organes
internes brevetée.
Installation et maintenance aisées
avec connecteur rapide étanche
et condensateur incorporé.
Réglage des fins de course
aisé et immédiat.
Vis sans fin en bronze
pour une fermeture en toute sécurité.
Logiques de commande conseillées :
pour MB4024 Mindy A824
Version 24Vcc avec encodeur magnétique,
idéale pour usage intensif
• programmation aisée avec une seule touche
• Embrayage avec sécurité anti-écrasement
• mémorisation des fins de course
en ouverture et en fermeture
par autoapprentissage
• programmation du temps de pause ;
ouverture piéton ; ralentissement
• fonctionnement en cas de rupture
d'alimentation par les batteries
rechargeables
Débrayage Nice
en aluminium laqué :
pratique, intuitif,
robuste
Disposition
exclusive des
organes internes,
brevetée
Carter entièrement
en aluminium
laqué polyester
résistance maximum
aux agents
atmosphériques
€
Code
Description
MB4024
irréversible, 24Vcc, avec encodeur magnétique, butée mécanique en ouverture
20
453,00
MB4005
irréversible, 230Vca, avec fin de course en ouverture
20
396,00
MB4006
irréversible, 230Vca, avec fin de course en ouverture et en fermeture
20
412,00
MB4015
irréversible, 230Vca, lent, avec fin de course en ouverture
20
402,00
MB4605
réversible, 230Vca, avec fin de course en ouverture
20
464,00
MB4615
réversible, 230Vca, lent, avec fin de course en ouverture
20
464,00
Intensité
Puissance absorbée
Condensateur incorporé
Indice de protection
Vitesse
Course
Couple max.
Temp. de serv.
Protection thermique
Cycle de travail
Dimensions
Poids
24
MB4024
(Vca 50Hz)
(Vcc)
(A)
(W)
(µF)
(IP)
(m/s)
(mm)
(N)
(°C Min/Max)
(°C)
(%)
(mm)
(Kg)
MB4005
24
5
120
-
MB4006
MB4015
MB4605
MB4615
800
700
1,1
230
1,3
300
7
44
0,016
310
80
SYSTÈMES POUR PORTAILS BATTANTS TARIF 2004
Limites d’utilisation
230
-
0,013
270
2000
-20 ÷ +50
140
30
803x110x110
6
0,019
310
0,016
Poids maxi vantail (Kg)
Données techniques
Alimentation
P.ces/palette
600
500
400
300
200
2
2,5
Longueur maxi vantail (m)
La forme, la hauteur du portail et la
présence de vent fort peuvent réduire
considérablement les valeurs indiquées
dans le graphique.
Dans les zones venteuses, préférer
les modèles 230Vca
3
lampe
Clignotante
sélecteur
à clé ou
à code
photocellules
logique
de commande
Moby4000
803
photocellules
sur colonne
Pour des exigences de stockage, expédition et uniformité du conditionnement, il est conseillé de commander le produit sur palettes. Dans ce but, nous indiquons le nombre d’emballages par palette.
dessin indicatif
émetteur
Accessoires
PLA6
PLA14
PLA15
PLA10
PLA11
patte de fixation arrière
longueur 250mm
réglable à visser
patte de fixation avant
à visser
serrure électrique 12V verticale
(obligatoire pour battants
supérieurs à 3m)
serrure électrique 12V
horizontale (obligatoire
pour battants supérieurs à 3m)
P.ces/emb. 1
€ 15,00
P.ces/emb. 2
€ 41,00
P.ces/emb. 2
€ 45,50
P.ces/emb. 1
€ 147,00
P.ces/emb. 1
€ 147,00
PLA13
TS
fins de course mécaniques
pour ouverture et fermeture
non disponible en France
P.ces/emb. 4
€ 20,70
TARIF 2004 SYSTÈMES POUR PORTAILS BATTANTS
25
Moby5000
avec vantaux jusqu’à 5m.
montage apparent, disponible
également en version 24Vcc,
moins d’éléments et disposition
des organes internes brevetée.
Installation et maintenance aisées
avec connecteur rapide étanche
et condensateur incorporé.
Réglage des fins de course
aisé et immédiat.
Vis sans fin en bronze
pour une fermeture en toute sécurité.
pour MB5024 Mindy A824
idéal pour usage intensif
• embrayage avec sécurité anti-écrasement
par autoapprentissage.
ouverture piéton ; ralentissement
en ouverture et fermeture.
d'alimentation par les batteries
rechargeables
Débrayage Nice
en aluminium laqué
pratique, robuste,
intuitif
Disposition
exclusive des
organes internes,
brevetée
Version longue pour
vantaux jusqu’à 5m
€
Code
Description
MB5024
irréversible, 24Vcc, avec encodeur magnétique, butée mécanique en ouverture
20
583,00
MB5015
20
443,00
MB5016
irréversible, 230Vca, lent, avec fin de course en ouverture et en fermeture
20
453,00
MB5615
20
547,00
MB5024
Intensité
Puissance absorbée
Vitesse
Course
Couple max.
Temp. de serv.
Cycle de travail
Dimensions
Poids
26
(Vca 50Hz)
(Vcc)
(A)
(W)
(µF)
(IP)
(m/s)
(mm)
(N)
(°C Min/Max)
(°C)
(%)
(mm)
(Kg)
MB5015
24
5
120
-
MB5016
1,1
230
800
700
1,3
300
7
44
0,013
0,016
470
430
2000
-20 ÷ +50
80
MB5615
230
-
600
500
400
300
200
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
140
30
953x110x110
7
0,016
470
Données techniques
Alimentation
P.ces/palette
La forme, la hauteur du portail
et la présence de vent fort peuvent réduire
dans le graphique.
Dans les zones venteuses, préférer
les modèles 230Vca
lampe
Clignotante
sélecteur
à clé ou
à code
photocellules
logique
de commande
Moby5000
953
photocellules
sur colonne
dessin indicatif
émetteur
Accessoires
PLA6
PLA8
PLA10
PLA11
PLA13
longueur 250mm
patte de fixation avant à visser
(obligatoire pour battant
supérieurs à 3m)
pour battant supérieurs à 3m)
fin de course mécaniques
P.ces/emb. 1
€ 147,00
P.ces/emb. 1
€ 147,00
P.ces/emb. 1
€ 15,00
P.ces/emb. 1
€ 17,00
P.ces/emb. 4
€ 20,70
TS
27
Pop
Pour portails battants jusqu’à
2m par vantail, pour piliers
et structures légères.
Idéal pour accès piétons
ayant un seul battant.
Opérateur électromécanique
irréversible, 24Vcc, à bras articulé,
montage apparent.
Deux versions irréversibles 24Vcc avec
fin de course en ouverture sans logique
de commande (PP7224), avec logique
de commande incorporée (PP7024).
Pratique : débrayage avec clé
personnalisée Nice, prévu pour débrayage
par câble extérieur.
Électronique sophistiquée : ralentissement,
détection des obstacles et possibilité de
raccordement de la barre palpeuse 8K2.
Installation aisée : aucune soudure.
Dimensions réduites : grâce à ses 167mm
de largeur, il peut être fixé sur n’importe
quel pilier.
Toujours prêt : fonctionnement en l’absence
d'alimentation grâce aux batteries en option
(PS124) qui se logent à l’intérieur du moteur.
Puissant : grâce à son couple de 180Nm.
Version 24Vdc avec encodeur magnétique,
• programmation aisée par une seule touche
par auto-apprentissage
ouverture partielle ; ralentissement
Logique
de commande
incorporée
Encombrement
très réduit avec
socle en aluminium
Bras robuste
en aluminium
P.ces/palette
€
Code
Description
i
PP7024
irréversible 24Vcc avec bras articulé et logique de commande incorporée “maître”
22
645,00
PP7224
irréversible 24Vcc, avec bras articulé sans logique de commande “esclave”
22
430,00
Alimentation
Intensité
Puissance absorbée
Couple
Vitesse
Temps d'ouverture
Tempé. de service
Classe d’isolement
Cycle de travail
Dimensions
Poids
(Vca 50Hz)
(Vcc)
(A)
(W)
(IP)
(Nm)
(Rpm)
(sec)
(°C Min/Max)
PP7024
PP7224
230
~1
24
3
75
44
180
1.26-1.68
10
-20 ÷ +50
1
(%)
(mm)
(Kg)
Max. 200
250
B
30
167x310x254
10
565
Données techniques
200
1
9,7
1,5
1,8
et la présence de vent fort peuvent réduire
dans le graphique.
28
lampe
clignotante
sélecteur
à clé
ou à code
167
photocellules
310
Pop
photocellules
sur colonne
dessin indicatif
émetteur
Accessoires
KIO
KA1
PS124
PLA10
PLA11
sélecteur à clé avec
mécanisme de débrayage
par câble métallique
kit câble métallique 6m
pour KIO
Batterie 24V avec chargeur
de batterie incorporé
verticale (obligatoire
P.ces/emb. 1
€ 22,50
P.ces/emb. 1
€ 96,00
P.ces/emb. 1
€ 147,00
P.ces/emb. 1
€ 147,00
P.ces/emb. 1
€ 92,00
POA1
TS
logique de rechange,
pour PP7024
(prix : voir tarif pièces
détachées)
29
Hyppo7000
avec vantaux jusqu’à 3m,
pour piliers de grandes
dimensions.
irréversible à bras articulé,
disponible égalementen
version 24Vcc, avec encodeur
magnétique, montage apparent.
Version unique pour battant droit ou gauche.
Deux versions irréversibles, avec alimentation
230Vca (HY7005) et 24Vcc (HY7024)
Réduction des connections
et rapidité d'installation.
Double microinterrupteur de fin de
course incorporé aussi bien en ouverture
qu'en fermeture pré-câblé (HY7500).
Facile à installer : aucune soudure
sur le portail.
Grande fiabilité : mécanique
entièrement métallique.
Encombrement très réduit;
Capot antichoc sans arêtes vives
pour HY7024 Mindy A824
• mémorisation des fin de course
d'alimentation par batteries rechargeables
Poignée à clé
en moulage
d’aluminium,
avec clé protegée,
Prédisposition
pour adaptation
d'un dévérouillage
extérieur à câble.
Bras articulé
robuste
anticisaillement
zingué et laqué
P.ces/palette
€
Code
Description
HY7024
irréversible 24Vcc, avec encodeur magnétique, muni d'un bras articulé anticisaillement, zingué et laqué
16
620,00
HY7005
irréversible 24Vcc, muni d'un bras articulé anticisaillement, zingué et laqué, avec fin de course
16
520,00
Intensité
Puissance absorbée
Couple
Vitesse
Temps d'ouverture
Tempé. de service
Cycle de travail
Dimensions
Poids
30
(Vca 50Hz)
(Vcc)
(A)
(W)
(µF)
(IP)
(Nm)
(Rpm)
(s)
(°C Min/Max)
(°C)
(%)
(mm)
(Kg)
HY7024
HY7005
24
5
120
-
230
1,2
250
10
A
D
800
B
44
250
2
10
400
1,7
12
-20 ÷ +50
80
140
30
350x242x165
13
Données techniques
Alimentation
700
600
500
HY7005
400
300
standard
HYA12
A max
150
400
B max
350
450
D max
450
800
N.B. Les valeurs ci-dessus se réfèrent
à l’utilisation des moteurs avec des
accessoires standard La forme, la hauteur
du portail (par ex. un portail plein) et les
conditions climatiques (par ex. vent fort)
peuvent réduire considérablement les valeurs
indiquées dans le graphique ci-après.
Pour les zones venteuses, nous préconisons
les modèles 230Vca
200
HY7005 / HY7024
2
2,5
3
lampe
clignotante
sélecteur
à clé
ou à code
photocellules
350
Hyppo7000
242
logique
de commande
photocellules
à colonne
dessin indicatif
émetteur
Accessoires
HYA12
PLA10
PLA11
KIO
KA1
bras articulé majoré
verticale (obligatoire
mécanisme de débrayage
par câble métallique
kit câble métallique 6m
pour KIO
P.ces/emb. 1
€ 147,00
P.ces/emb. 1
€ 147,00
P.ces/emb. 1
€ 92,00
P.ces/emb. 1
€ 129,00
P.ces/emb. 1
€ 22,50
TS
31
Metro
avec vantaux jusqu’à 3,5m,
montage enterré.
irréversible également
disponible en version 24Vcc,
Gamme complète : 4 versions d'opérateurs
électromécaniques et 4 modèles de caissons
de fondation avec ou sans débrayage
à clé munis de levier et pivot de rotation.
Grande durée dans le temps : caisson
de fondation renforcé, épaisseur de 2,5mm,
soudure interne, galvanisation optimisée ;
engrenages en métal et alliage de bronze.
pour ME3024 Mindy A824
Fin de course
en ouverture
et en fermeture
Simplicité d’utilisation : débrayge à clé,
de l'extérieur ou de l'intérieur, s’actionnant
grâce à une seule main.
Nouvelle butée mécanique en fermeture.
Ouverture standard à 110°, ou 360° (option)
• programmation aisée par une seule touche
• mémorisation des fin de course
d'alimentation par batteries rechargeables
Opérateur
mécanique
entièrement
en aluminium
Indice de protection IP67
pour le fonctionnement
même en présence d'eau
€
Code
Description
P.ces/palette
ME3024
irréversible 24Vcc, avec encodeur magnétique, muni levier de transmission et butée mécanique en fermeture
18
558,00
ME3000
irréversible 230Vcc, rapide, graissé à vie, avec levier de transmission et butée mécanique en fermeture
18
433,00
ME3000L
irréversible 230Vcc, lent, graissé à vie, avec levier de transmission et butée mécanique en fermeture
18
433,00
ME3010
irréversible 230Vcc, à bain d'huile, avec levier de transmission et butée mécanique en fermeture
18
557,00
€
Code
Description
MEC
caisson de fondation en acier zingué, avec système de débrayage à clé et butée mécanique en ouverture
20
315,00
MECI
caisson de fondation en acier inox AISI 304, avec système de débrayage à clé et butée mécanique en ouverture
20
460,00
MEC1
caisson de fondation en acier zingué à chaud avec système de débrayage à clé et butée mécanique en ouverture
20
342,00
MECO
caisson de fondation en acier zingué à chaud sans débrayage à clé et butée mécanique en ouverture
20
220,00
Intensité
Puissance absorbée
Couple
Vitesse
Tempé. de service
Cycle de travail
Dimensions
Poids
32
(Vca 50Hz)
(Vcc)
(A)
(W)
(µF)
(IP)
(Nm)
(Rpm)
(°C Min/Max)
(°C)
(%)
(mm)
(Kg)
24
5
120
-
ME3000
ME3000L
230
1,3
300
10
1,2
250
ME3010
600
1,2
250
67
250
1,4
300
1,14
250
0,8
300
1,14
500
400
300
2,5
-20 ÷ +50
80
ME3024
Données techniques
Alimentation
P.ces/palette
3
140
30
372x192,5x306
11
40
11,5
et les conditions climatiques
(par ex. vent fort) peuvent réduire
dans le graphique ci-après.
Nous déconseillons les modèles
24Vcc dans les zones venteuses.
3,5
lampe
clignotante
sélecteur
à clé ou
à code
photocellules
logique
de commande
312
60
50
142,5
Metro
photocellules
à colonne
dessin indicatif
émetteur
Accessoires
MEA1
PLA10
PLA11
MEA2
MEA3
accessoire pour ouvertures
jusqu’à 360° pour battants
d’une longueur max. de 2,5m
(obligatoire pour battants
supérieurs à 3m)
débrayage à clé pour MECO
déverrouillage par levier
à cléf à utiliser dans le cas
d'installations sur des surfaces
en sable ou terre
p.ces/emb. 1
€ 157,00
p.ces/emb. 1
€ 147,00
p.ces/emb. 1
€ 147,00
p.ces/emb. 1
€ 101,00
p.ces/emb. 1
€ 129,00
TS
33
Systèmes pour portails coulis
34
GUIDE DE SÉLECTION PRODUIT
TARIF 2004
sants
35
Usage
domestique
Usage résidentiel irréversible,
ROBO
pages 38/39
pour portails jusqu’à 600Kg, 230Vca
embrayage électronique
RO1000
embrayage électrique
RO1010
pour portails jusqu’à 400Kg,
moteur 24Vcc, avec encodeur magnétique
RO1124
RoKit et RoboKit:
versions en kit
à les pages 90/94
RobusKit:
versions en kit
à les pages 88/89
Usage
industriel
irréversible,
avec embrayage mécanique
THOR
pages 40/41
230Vca avec logique
de commande incorporée
TH1551
380Vca, sans logique de commande
TH1561
230Vca avec logique
de commande incorporée
TH2251
380Vca, sans logique de commande
TH2261
pour portails jusqu’à 1500Kg
Usage
industriel
irréversible,
avec embrayage mécanique
THOR-Q
pages 42/43
36
pour portails jusqu’à 2200Kg
TARIF 2004
Robo
Thor
Thor-Q
37
Robo
Pour portails coulissants
jusqu’à 600Kg.
à crémaillère, également
disponible en version 24Vcc,
avec encodeur magnétique
pour portails jusqu’à 400Kg.
Deux versions avec logique de commande
incorporée et protection anti-écrasement,
pour portails jusqu’à 600Kg, 230Vca :
avec embrayage électronique (RO1000) ;
avec embrayage électrique (RO1010).
Durablité et fonctionnement silencieux :
engrenages en métal et alliage de bronze.
Borniers débrochables pour faciliter
l'entretien.
Installation facilitée : fixation extérieure
et plaque pratique et robuste.
Le débrayage Nice, facile à
actionner quelles que soient
les conditions climatiques,
avec contact de sécurité
pour inhiber
le fonctionnement.
Fonctionnalité et sécurité :
protection de l’électronique contre
les perturbations extérieures avec circuits
opto-isolants ; carte PIU en option pour
augmenter les fonctions de base.
idéale pour usage intensif :
• programmation aisée avec une seule touche.
• embrayage avec protection anti-écrasement.
• mémorisation des fins de course.
en ouverture et en fermeture.
• programmation du temps de pause;
d'alimentation par batteries rechargeables.
Le socle robuste
en aluminium
avec fixation
extérieure pratique.
P.ces/palette
€
Code
Description
RO1124
irréversible, avec logique de commande incorporée 24Vcc et encodeur magnétique
22
670,00
RO1000
irréversible, 230Vca avec logique de commande incorporée, embrayage électronique
22
614,00
RO1010
irréversible, 230Vca avec logique de commande incorporée, embrayage électrique
22
710,00
RO1124
Données techniques
Alimentation
Alimentation d’urgence
Puissance absorbée
Absorption ligne
Absorption moteur
Couple
Vitesse
Poussée max.
Poids max. portail
Temp. de service
Classe d'isolation
Cycle de travail
Dimensions
Poids
38
(Vca 50Hz)
(Vcc)
(W)
(A)
(A)
(µF)
(IP)
(Nm)
(m/s)
(N)
(Kg)
(°C Min/Max)
(°C)
RO1000
RO1010
230
24
120
0,5
5
-
400
1,8
1,8
14
44
10
0,20
330
400
17
0,18
560
600
-20 ÷ +50
-
140
1
(%)
(mm)
(Kg)
SYSTÈMES POUR PORTAILS COULISSANTS TARIF 2004
80
30
290x250x195
10
lampe
clignotante
sélecteur
à clé ou
à code
photocellules
290
Robo
250
dessin indicatif
émetteur
Accessoires pour RO1000 / RO1010 / RO1020
PIU
ROA3
ROA4
carte d’extension des fonctions
pour la logique de commande
carte électronique seule
pour RO1000 et RO1020
carte électronique seule
pour RO1010
détachées)
détachées)
ROA2
CARICA
B12-B
BA3-A
carte seule pour RO1124
carte embrochable
pour chargeur de batterie
batterie 12V 6Ah
boîtier Nice pour batteries
détachées)
P.ces/emb. 1
€ 48,50
P.ces/emb. 1
€ 55,00
détachées)
P.ces/emb. 1
€ 52,00
Accessoires pour RO1024
Accessoires communs
LO5
ROA6
ROA7
ROA8
TS
crémaillère 26x26x500mm
en matière plastique,
pour portails d’un poids
max. de 400Kg
crémaillère M4 25x20x1000mm
avec perforations en nylon
et insert métallique
crémaillère M4
22x22x1000mm zinguée
crémaillère M4
30x8x1000mm zinguée,
avec vis et entretoises
P.ces/emb. 10
€ 90,00
P.ces/emb. 10
€ 27,50
P.ces/emb. 10
€ 31,00
P.ces/emb. 10
€ 33,00
TARIF 2004 SYSTÈMES POUR PORTAILS COULISSANTS
39
Thor
jusqu’à 1500Kg.
à crémaillère irréversible.
Une version avec logique incorporée,
230Vca (TH1551) et une version
sans logique, 380Vca triphasé (TH1561).
Embrayage mécanique.
engrenages en métal et bronze.
frein électronique programmable
pour éliminer l’inertie du portail;
moteur autoventilé pour
augmenter le cycle de travail ;
carte PIU en option pour augmenter
les fonctions de base;
possibilité de ralentissement.
Logique de commande conseillée
pour TH1561 : Mindy A500.
Le débrayage à clé Nice
en aluminium moulé sous pression,
facile à actionner et robuste
avec contact pour inhiber
le fonctionnement.
La fixation
externe, pratique
et protégée,
facilitant le montage.
P.ces/palette
€
Code
Description
TH1551
irréversible, 230Vca, centrale incorporée, embrayage mécanique
16
1.055,00
TH1561
irréversible, 230Vca, sans logique, embrayage mécanique
16
900,00
Données techniques
Alimentation
Absorption ligne
Puissance absorbée
Couple
Vitesse
Poussée max.
Poids max. portail
Temp. de service
Classe d'isolement
Cycle de travail
Dimensions
Poids
40
(Vca 50Hz)
(A)
(W)
(µF)
(IP)
(Nm)
(m/s)
(N)
(Kg)
(°C Min/Max)
(°C)
(%)
(mm)
(Kg)
TH1551
TH1561
230
3,5
650
30
380
1,2
700
44
30
60
0,016
800
1000
1500
-20 ÷ +50
140
1
40
F
50
335x275x203
12,5
12
lampe
clignotante
sélecteur
à clé ou
à code
photocellules
335
Thor
photocellules
à colonne
275
dessin indicatif
émetteur
Accessoires
THA1
PIU
THA5
ROA7
ROA8
carter en moulage d’aluminium
carte seule pour TH1551
crémaillère M4
crémaillère M4
P.ces/emb. 1
€ 52,00
détachées)
P.ces/emb. 10
€ 31,00
détachées)
P.ces/emb. 10
€ 33,00
TS
41
Thor-Q
jusqu’à 2200Kg.
à crémaillère irréversible.
Une version avec logique incorporée,
230Vca (TH2251) et une version
sans logique, 380Vca triphasé (TH2261).
Embrayage mécanique.
engrenages en métal et bronze.
frein électronique programmable
pour éliminer l’inertie du portail ;
moteur autoventilé pour
augmenter le cycle de travail ;
carte PIU en option pour augmenter
les fonctions de base ;
possibilité de ralentissement.
pour TH2261 : Mindy A500.
Socle et couvercle
(de série) en
aluminium moulé
sous pression
La fixation
externe, pratique
et protégée,
facilitant le
montage.
Le débrayage à clé Nice
en aluminium moulé
sous pression,
simple à utiliser et robuste
avec contact pour inhiber
le fonctionnement.
P.ces/palette
€
Code
Description
TH2251
irréversible, 230Vca, avec logique de commande incorporée, embrayage mécanique
16
1.216,00
TH2261
irréversible, 380Vca, sans logique de commande, embrayage mécanique
16
1.020,00
Données techniques
Alimentation
Absorption ligne
Puissance absorbée
Couple
Vitesse
Poussée max.
Poids max. portail
Temp. de service
Classe d'isolement
Cycle de travail
Dimensions
Poids
42
(Vca 50Hz)
(A)
(W)
(µF)
(IP)
(Nm)
(m/s)
(N)
(Kg)
(°C Min/Max)
(°C)
(%)
(mm)
(Kg)
TH2251
TH2261
230
3,8
900
30
380
1,2
700
44
35
0,016
1000
2200
-20 ÷ +50
140
1
40
F
50
335x335x203
13
lampe
clignotante
Sélecteur
à clé ou
à code
photocellules
335
photocellules
à colonne
Thor-Q
335
dessin indicatif
émetteur
Accessoires
THA1
PIU
THA6
ROA7
ROA8
carter en moulage d’aluminium
carte seule pour TH2251
crémaillère M4
zinguée, avec vis et entretoises
P.ces/emb. 1
€ 52,00
détachées)
P.ces/emb. 10
€ 31,00
P.ces/emb. 10
€ 33,00
détachées)
TS
43
Automatismes pour portes de
44
TARIF 2004
garage
45
Suivez la flèche et choisissez le produit adapté
et basculantes débordantes
irréversible, 24Vcc, avec logique
de commande incorporée,
téchnologie BlueBUS integrée,
transmission par courroie.
SPIN
pages 48/51
pour portes sectionnelles jusqu’à 8,75m
pour portes basculantes jusqu’à 8,4m2
SpinKit :
versions en kit pages 94/95
pour portes sectionnelles jusqu’à 17,5m2
2
SPIN30
SN6031
SPIN40
SN6041
et basculantes débordantes.
irréversible, 24Vcc, avec logique et récepteur
433.92MHz incorporés, transmission
par chaîne, guide 35mm
SPIDER
pages 52/53
pour portes sectionnelles jusqu’à 8,4m2
SP6065
SpidoKit:
pour portes sectionnelles jusqu’à 12m2
SP6100
pour portes basculantes non débordantes
guidées et compensées.
pour portes jusqu’à 8/14m2
irréversible, 230Vca
OTTO
pages 54/55
OttoKit :
et coulissantes suspendues
à usage industriel ou commercial
sans logique de commande
OT20
avec logique de commande
incorporée et embrayage électrique
OT21
avec logique de commande incorporée, embrayage électrique
et fins de course en ouverture et en fermeture
OT21FC
IP44
lent à partir de 25m2
SU2000
rapide, jusqu’à 25m2
SU2000V
irréversible, pour portes jusqu'à 35m2
moteur 24Vcc à encodeur magnétique
sans nécessité de réglage des butées
de fin de course.
SUMO
pages 56/57
très rapide, jusqu’à 15m2
IP66
SU2000VV
SU2010
pour portes sectionnelles,
coulissantes suspendues
ou articulées à usage industriel
et commercial
irréversible pour portes jusqu’à 15m2,
avec logique incorporée moteur 24Vcc
avec encodeur magnétique, sans nécessité
de réglage des fins de course.
CLIMBER
pages 58/59
portes accordéon
en deux parties
irréversible à bras télescopique
HYPPO
pages 60/61
46
TARIF 2004
CR2124
230Vca avec fins de course en ouverture et en fermeture
HY7100
24Vcc avec encodeur magnétique
HY7124
Spin
Spider
Otto
Sumo
Climber
Hyppo
47
Spin
Pour portes sectionnelles
jusqu’à 12,5m2 et portes
basculantes débordantes
jusqu’à 11,2m2 avec
technologie BlueBUS
irréversible 230Vca à usage
domestique, transmission
par courroie, moteur 24Vcc,
Version avec rail en trois
segments d’1m.
Installation rapide dans tous les espaces
avec la tête orientable, le débrayage à câble
et la commande manuelle très pratique.
Installation possible dans n’importe quel
point du garage pour actionner l’opérateur
sans télécommande et sans devoir installer
de commandes murales !
Très simples grâce au système BlueBUS
qui permet de réaliser des connexions
par deux fils seulement entre la logique
de commande et les photocellules.
Rail acier en trois
segments
avec transmission
par courroie,
très silencieuse
Sécurité : détection des obstacles
et programmation automatique des temps
de travail, monitorage de l’absorption du
moteur le long de la course, autodiagnostic
avec signalisation au moyen du clignotant
Accélération et ralentissement au début
et à la fin de chaque manœuvre.
Prévus pour la connexion de barres
palpeuses de dernière génération 8,2Kohm.
Économie d’énergie : quand le système
n’est pas utilisé, il se met en veille, ce qui
réduit la consommation à seulement 2W.
Lumineux : ampoule E27 de 60W
qui peut remplacer l’éclairage du garage.
En tournant le
couvercle qui diffuse
la lumière (60W!),
on accède
à la logique
de commande
BlueBUS incorporée
Code
Description
SPIN30
irréversible, 230Vca, 24Vcc, logique de commande incorporée, 650N.
€
P.ces/palette
15
525,00
15
625,00
Batteries tampon en option. Avec rail en trois segments d’1m.
SPIN40
irréversible, 230Vca, 24Vcc, logique de commande incorporée, 1000N.
Batteries tampon en option. Avec rail en trois segments d’1m.
SPIN30
Données techniques
48
SYSTÈMES POUR PORTES DE GARAGE
SPIN40
230
24
Alimentation
(Vca 50/60Hz)
Alim. de secours
(Vcc)
Absorption de ligne
(A)
Absorption en veille
(W)
Puissance absorbée
(W)
Puissance de démarrage
(W)
(IP)
Vitesse
(m/s)
Surface max. porte basculante
(m2)
Superficie max. porte sectionnelle (m2)
Course
(mm)
Poussée max.
(N)
Traction max.
(N)
Temp. de fonctionnement (°C Min/Max)
Cycle de travail
Dimensions
(mm)
Poids
(Kg)
Épaisseur rail
(mm)
1
basculante
non débordante
1,6
basculante
débordante
sectionnelle
hauteur
largeur
hauteur
largeur
hauteur
largeur
SPIN30
2,4m
3m
2,8m
3m
2,5m
3,5m
SPIN40
2,4m
4m
2,8m
4m
2,5m
5m
2
100
250
160
370
40
0,14 ÷ 0,20
8,4
8,75
11,2
12,5
2600
650
650
1000
1000
-20 ÷ +50
50 par jour max. 10 consécutifs
324x327x105
15
16
35
TARIF 2004
Sectionnelle
Basculante non débordante
327
Spin
327
lampe
clignotante
sélecteur
à clé ou
à code
Basculante débordante
photocellules
émetteur
dessin indicatif
327
Accessoires
SNA3
SNA4
SPA2
SPA5
SPA6
logique de rechange
pour SPIN3
logique de rechange
pour SPIN4
kit pour débrayage extérieur
à câble acier
bras de raccordement
rallongé longueur 585mm
détachées)
détachées)
P.ces/emb. 1
€ 47,50
bras oscillant avec translation
sur roulements et géométrie
optimisée pour portes
basculantes non débordantes
à contrepoids
P.ces/emb. 1
€ 149,00
SPA7
TS
kit de pattes de fixation
supplémentaires
P.ces/emb. 1
€ 14,00
P.ces/emb. 2
€ 7,30
TARIF 2004 SYSTÈMES POUR PORTES DE GARAGE
49
Spin
technologie BlueBUS
Opérateurs irréversibles à usage
domestique 230Vca, transmission
par courroie, moteur 24Vcc,
Prévoir rails de guidage
SNA5 - SNA6
et la commande manuelle très pratique,
installation possible dans n’importe quel
point du garage pour actionner l'opérateur
sans télécommande et sans devoir
installer de commandes murales !
par seulement deux fils entre la logique
de travail, monitorage de l’absorption
du moteur le long de la course, autodiagnostic
avec signalisation au moyen de la lampe
clignotante. Accélération et ralentissement
au début et à la fin de chaque manœuvre.
Prévus pour la connexion de barres palpeuses
de dernière génération 8,2Kohm.
Économie d’énergie : quand le système
n’est pas utilisé, il se met en veille, ce qui
réduit la consommation à seulement 2W.
Lumineux : ampoule E27 de 60W
En tournant
le couvercle qui
diffuse la lumière
on accède
à la logique
de commande
BlueBUS incorporée
€
Code
Description
SN6031
irréversible, 230Vac, 24Vdc, logique de commande incorporée, 650N. Batteries tampon en option.
P.ces/palette
15
380,00
SN6041
irréversible, 230Vac, moteur 24Vdc, logique de commande incorporée, 1000N. Batteries tampon en option.
15
505,00
€
Code
Description
SNA5
rail prémonté de 3m.
1
135,00
SNA6
rail prémonté de 4m (3+1m).
1
270,00
Données techniques
P.ces/palette
SN6031
230
24
Alimentation
(Vca 50/60Hz)
Alim. de secours
(Vcc)
Absorption de ligne
(A)
Absorption en veille
(W)
Puissance absorbée
(W)
(W)
(IP)
Vitesse
(m/s)
(m2)
Course
(mm)
Poussée max.
(N)
Traction max.
(N)
Temp. de fonctionnement (°C Min/Max)
Cycle de travail
Dimensions
(mm)
Poids
(Kg)
Épaisseur rail
(mm)
50
SN6041
1
basculante
non débordante
2
160
370
40
0,14 ÷ 0,20
8,4
8,75
11,4
17,5
2600
650
650
1000
1000
-20 ÷ +50
324x327x105
15
16
35
TARIF 2004
sectionnelle
hauteur
largeur
hauteur
largeur
hauteur
largeur
SN6031
2,4m
3m
2,8m
3m
2,5m
3,5m
SN6041
avec SNA6*
3,4m
3m
3,8m
3m
3,5m
5m
1,6
100
250
basculante
débordante
* Le modèle SN6041 peut être couplé
exclusivement au rail SNA6
Sectionnelle
327
Spin
327
lampe
Clignotante
dessin indicatif
sélecteur
à clé ou
à code
327
photocellules
émetteur
Accessoires
SNA3
SNA4
SPA2
SPA5
SPA6
logique de rechange
pour SPIN30/SN6031
logique de rechange
pour SPIN40/SN6041
par câble acier
détachées)
détachées)
P.ces/emb. 1
€ 47,50
P.ces/emb. 1
€ 149,00
SPA7
TS
supplémentaires
P.ces/emb. 1
€ 14,00
P.ces/emb. 2
€ 7,30
51
Spider
jusqu’à 12m2 et portes
jusqu’à 10,8m2
avec rail en aluminium
trois segments, transmission
par chaîne, moteur 24Vcc.
Deux versions avec force maximum
65Kg (SP6065) et 100Kg (SP6100)
et rail en aluminium de 35mm d’épaisseur
Complet et pratique :
récepteur 433,92 MHz incorporé
avec auto-apprentissage ; pour effectuer
la programmation, il n’est pas nécessaire
de démonter le carter : sécurité maximum
avec la protection de toutes les parties
électriques ;
Logique de commande incorporée
avec dispositif anti-écrasement
en ouverture et fermeture,
ralentissement en fermeture.
Éclairage automatique incorporé
remplacement facile et sûr car toutes
les parties électriques ou en mouvement
sont protégées ; débrayage manuel
pratique en cas de panne de courant.
Bouton de commande
externe : permet
de commander
le moto-réducteur
sans l’ouvrir.
Capot de protection :
sans démonter le carter,
il est possible de
connecter, programmer
ou modifier la logique
et de changer l'ampoule.
Code
Description
SP6065
irréversible, 230Vca, moteur 24Vcc, logique de commande et récepteur 433,92MHz incorporés, 650N,
€
P.ces/palette
16
515,00
16
610,00
2 vitesses, débrayage par câble acier fourni. Rail épaisseur 35mm
SP6100
irréversible, 230Vca, moteur 24Vcc, logique de commande et récepteur 433,92MHz incorporés, 1000N,
2 vitesses, débrayage par câble acier fourni. Rail épaisseur 35mm
SP6065
Données techniques
Alimentation
(Vca 50/60Hz)
Absorption de ligne
(A)
Puissance absorbée
(W)
(IP)
Vitesse
(m/s)
(m2)
Course
(mm)
Poussée max.
N)
Traction
(N)
Temp. de service
(°C Min/Max)
Cycle de travail
(%)
Dimensions
(mm)
Poids
(Kg)
52
lent
SP6100
rapide
lent
rapide
1,3
300
1,5
360
0,11
0,135
230
0,5
120
0,65
150
basculante
non débordante
basculante
débordante
sectionnelle
hauteur
largeur
hauteur
largeur
hauteur
largeur
SP6065
2,3m
3m
2,7m
3m
2,4m
3,5m
SP6100
2,3m
4m
2,7m
4m
2,4m
5m
40
0,12
0,15
8,1
8,4
10,8
12
2500
650
650
-20 ÷ +50
30
222x400x120
50
13
TARIF 2004
1000
1000
20
14
Sectionnelle
400
Spider
400
Lampe
clignotante
400
photocellules
émetteur
dessin indicatif
Sélecteur
à clé ou
à code
Accessoires
SPA20
SPA30
SPA21
SPA5
SPA6
logique de rechange :
carte seule, pour SP6065
carte seule, pour SP6100
rallonge de montage pour
augmentation de la course
d’1m (2 rallonges maximum)
détachées)
détachées)
P.ces/emb. 1
€ 149,00
SPA7
SPA2
TS
supplémentaires
kit pour le débrayage
de l’extérieur
avec câble métallique
P.ces/emb. 2
€ 7,30
P.ces/emb. 1
€ 67,00
P.ces/emb. 1
€ 14,00
P.ces/emb. 1
€ 47,50
53
Otto
Pour portes basculantes
non débordantes,
jusqu’à 8m2 (jusqu’à 14m2
en utilisant 2 moteurs),
et portes articulées.
irréversible, 230Vca.
Trois versions : sans logique de commande
(OT20), avec logique icorporée et régulation
du couple sans fin de course (OT21)
et avec fin de course en fermeture
et ralentissement en fermeture (OT21FC).
Connexion rapide et facile de deux
moteurs (OT20 + OT21) pour portes
supérieures à 14m2.
Pratique : ralentissement en fermeture ;
carte PIU en option pour l’extension
des fonctions de la logique de commande.
pour OT20: Mindy A100F.
éclairage
automatique
temporisé
incorporé
Le débrayage avec
poignée en aluminium
moulé sous pression :
débrayage de l’extérieur
par câble acier
(en option)
Logique
de commande
incorporée
(OT21 e OT21FC)
P.ces/palette
€
Code
Description
OT20
irréversible, 230Vca, sans logique de commande incorporée
15
428,00
OT21
irréversible, 230Vca avec logique de commande incorporée et embrayage électrique
15
635,00
OT21FC
irréversible, 230Vca, avec logique de commande incorporée, embrayage électrique et fin de course en ouverture et en fermeture
15
655,00
OT21
OT21FC
230
1,2
250
10
20
1,7
-20 ÷ +50
140
2,5
1
30
135x600x130
8
2,4
2,3
2,2
2,1
Basculante non
débordante
F
(%)
(mm)
(Kg)
Hauteur max. porte (m)
(Vca 50Hz)
(A)
(W)
(µF)
(IP)
(Rpm)
(°C Min/Max)
(°C)
Basculante
débordante
OT20
Données techniques
Alimentation
Absorption ligne
Puissance absorbée
Vitesse
Temp. de service
Classe d'isolement
Cycle de travail
Dimensions
Poids
accessoires standard
54
TARIF 2004
lampe
clignotante
sélecteur
à clé ou
à code
Otto
600
135
Logique
de commande
(seulement pour OT20)
photocellules
dessin indicatif
émetteur
Accessoires
PIU
OTA1
OTA10
OTA7
OTA5
OTA6
carte d’extension
fonctions pour la logique
de commande
carte seule pour OT21
et OT21FC
kit microinterrupteurs
de fins de course
accouplement
bras droit télescopique
standard
bras courbe télescopique
standard
P.ces/emb. 1
€ 23,30
P.ces/emb. 1
€ 32,00
P.ces/emb. 1
€ 52,00
détachées)
P.ces/emb. 1
€ 21,80
P.ces/emb. 1
€ 15,00
OTA16
OTA51
OTA4
OTA8
OTA11
bras droit standard
avec accouplement soudé
rallongé longueur 1400mm,
conseillé pour portes
P.ces/emb. 1
€ 29,00
arbre de transmission
de longueur 1500mm
avec supports
arbre de transmission
de longueur 2000mm
avec supports
kit pour le débrayage
extérieur par câble acier
P.ces/emb. 2
€ 82,80
P.ces/emb. 2
€ 101,00
OTA12
OTA9
OTA2
OTA3
TS
kit pour le débrayage extérieur
avec serrure à clé (non
utilisable avec les moteurs
installés latéralement)
platine de fixation moteur
longueur 520mm
longueur 1250mm
longueur 2000mm
P.ces/emb. 1
€ 21,70
P.ces/emb. 1
€ 47,00
P.ces/emb. 1
€ 55,50
P.ces/emb. 1
€ 42,00
P.ces/emb. 1
€ 31,00
pz./conf. 1
€ 68,00
55
Sumo
jusqu’à 35m2.
24Vcc, avec encodeur
magnétique sans nécessité
de réglage des fins de course.
Idéal pour un usage intensif.
Quatre versions.
Esthétique révolutionnaire : encombrement
très réduit surtout en largeur, ce qui facilite
le montage dans n’importe quelle position ;
rapidité d’installation.
Installation aisée : le Sumo peut être
appliqué directement sur l’arbre de la porte
sectionnelle. Idéal pour les arbres de 25,4mm
et grâce au manchon spécifique CRA9,
possibilité de montage sur les arbres
de 31,75 à 40mm.
Possibilités de la logique de commande
separée Mindy A924 :
mémorisation des positions de fins de course
en ouverture et en fermeture ; démarrage
progressif et ralentissement en ouverture
et en fermeture ; carte chargeur intégrée
avec possibilité d’alimentation en l’absence
de courant par batteries en option ;
programmation aisée à l’aide d’une seule
touche ; programmation du temps de pause,
réglage de la vitesse ; alerte “service”
de maintenance, programmable suivant
le nombre de manœuvres désiré.
Carter entièrement
en moulage
d’aluminium
à forte épaisseur
Débrayage
d'urgence
déporté
par cordelette
avec poignée
Possibilité
d’accéder
facilement au
compartiment
des connexions
pour toute
intervention.
Code
Description
SU2000
irréversible 24Vcc, avec encodeur magnétique, sans nécessité
P.ces/palette
€
20
685,00
20
700,00
20
700,00
20
895,00
de reglage du fin de course, pour portes de 25 à 35m2
SU2000V
de reglage du fin de course, rapide, pour portes de 10 à 25m
SU2000VV
2
de reglage du fin de course, très rapide, pour portes de 10 à 15m
SU2010
2
2
de reglage du fin de course, IP66, pour portes de 25 à 35m
SU2000
Données techniques
Alimentation
Absorption moteur
Puissance absorbée
Couple
Vitesse
Poids max. porte
Temp. de serv.
Classe d'isolement
Cycle de travail
Dimensions
Poids
Diametre arbre
(Vcc)
(Adc)
(W)
(IP)
(Nm)
(Rpm)
(m2)
(°C Min/Max)
SU2000V
SU2000VV
SU2010
15 ÷ 36
13
500
120
7,5 ÷ 16 (6)*
35
(%)
(mm)
(Kg)
(mm)
44
82
46
11 ÷ 23,5 (9)*
19,5 ÷ 42 (15)*
25
15
-20 ÷ +50
B
50
110x350x270
10,5
25,5
66
120
7,5 ÷ 16 (6)*
35
* cette valeur n'est effective que lors du ralentissement si utilisation de l'armoire A924
56
TARIF 2004
270
350
Sumo
110
Sumo
lampe
clignotante
lampe
clignotante
350
Sélecteur
à clé ou
à code
Sélecteur
à clé ou
à code
logique
de commande
logique
de commande
émetteur
photocellules
sur colonne
croquis indicatif
photocellules
émetteur
Accessoires
A924
PUL
B12-B
BA3-A
CRA1
logique de commande
couvercle armoire de commande
avec poussoirs de commande,
arrêt d'urgence, câble de
raccordement et connecteur
pour A500 et A924
P.ces/emb. 1
€ 98,00
batterie 12V 6Ah
coffret Nice pour batteries
P.ces/emb. 1
€ 55,00
détachées)
arbre avec pignon 18 dents
Ø arbre 25,4mm
Ø int. pignon 25,4mm
CRA2
CRA3
CRA4
CRA5
CRA6
maillon raccord pour chaîne
chaîne d’1/2", 1m,
avec maillon
chaîne d’1/2", Lg 5m,
avec maillon, idéal pour portes
industrielles coulissantes
1 ou 2 vantaux
renvoi tendeur de chaîne
avec pattes, idéal pour portes
1 ou 2 vantaux
pignon 36 dents
Ø intérieur 25,4mm
P.ces/emb. 1
€ 98,50
P.ces/emb. 1
€ 152,00
P.ces/emb. 1
€ 400,00
P.ces/emb. 1
€ 2,80
P.ces/emb. 1
€ 22,00
P.ces/emb. 1
€ 55,00
CRA7
CRA8
CRA9
TS
pignon 18 dents
pattes de fixation murales
manchon d'adaptation
pour arbres de diamètre
31,75 à 40mm
P.ces/emb. 1
€ 36,50
P.ces/emb. 2
€ 46,00
P.ces/emb. 1
€ 65,50
P.ces/emb. 1
€ 85,00
57
Climber
1 ou 2 vantaux jusqu’à 15m2.
24Vcc, avec encodeur
magnétique.
24Vcc, avec encodeur magnétique
et logique de commande incorporée,
alimentation du moteur basse tension.
Idéal pour un usage intensif.
Embrayage intelligent pour contrôle
de la sécurité anti-écrasement.
Programmation facilitée : apprentissage
des paramètres en pressant uniquement
une touche sur la carte électronique.
Mèmorisation des fins de course
en ouverture et en fermeture, programmation
du temps de pause et du passage
piéton en mode automatique;
ces fonctions peuvent être éxécutées
en mode manuel.
Démarrage progressif et ralentissement
Fonctionnement en l’absence de courant
par les batteries rechargeables.
Installation rapide.
Montage sur platine de fixation
avec réglage horizontal et vertical.
Débrayage Nice compris.
Compact
et discret
Débrayage déporté
par câble acier
Logique
de commande
avec encodeur
magnétique
Code
Description
P.ces/palette
CR2124
230Vca, irréversible, moteur 24Vcc, avec encodeur magnétique et logique de commande incorporée
CR2124
Données techniques
Alimentation
(Vca 50/60Hz)
(Vcc)
Absorption ligne
(A)
Absorption moteur
(A)
Puissance absorbée
(W)
(IP)
Couple
(Nm)
Vitesse
(Rpm)
Couple pignon
(Nm)
Vitesse de rotation arbre
(Rpm)
Nombre dents pignon
(Z)
Poids max. porte
(m2)
Temp. de service
(°C Min/Max)
Classe d'isolement
Cycle de travail
(%)
Dimensions
(mm)
Poids
(Kg)
230
24
0,5
5
120
40
10
50
40
12,5
9 (12” x 5/16”)
15
-20 ÷ +50
1
80
290x250x270
10
N.B. Les valeurs ci-dessus se réfèrent à l’utilisation des moteurs
avec des accessoires standard
58
TARIF 2004
16
€
950,00
290
Climber
250
270
290
Climber
lampe
clignotante
lampe
clignotante
débrayage
par câble
débrayage
par câble
Sélecteur
à clé ou
à code
dessin indicatif
photocellules
émetteur
émetteur
Accessoires
ROA2
CARICA
B12-B
BA3-A
CRA2
carte seule
carte embrochable
batterie 12V 6Ah
coffret Nice pour batteries
maillon raccord pour chaîne
détachées)
P.ces/emb. 1
€ 48,50
P.ces/emb. 1
€ 55,00
détachées)
P.ces/emb. 1
€ 2,80
CRA3
CRA4
CRA5
CRA6
TS
chaîne d’1/2", 1m,
avec maillon raccord
chaîne dÌ1/2", Lg 5m,
avec maillon, idéal pour portes
1 ou 2 vantaux
renvoi tendeur de chaîne
avec pattes, idéal pour portes
1 ou 2 vantaux
pignon 36 dents
P.ces/emb. 1
€ 98,50
P.ces/emb. 1
€ 152,00
P.ces/emb. 1
€ 22,00
P.ces/emb. 1
€ 65,50
59
Hyppo7100
Pour portes battantes
accordéon.
irréversible à bras télescopique,
disponible également
en version 24Vcc,
Unique version pour porte
droite ou gauche.
double microinterupteur
de fins de course incorporé aussi bien
en ouverture qu'en fermeture, pré-câblé ;
réduction des connexions et rapidité
d'installation.
Mécanique entièrement acier.
Bras télescopique zingué.
pour HY7124 Mindy A824
Version 24Vcc avec encodeur magnétique
(HY7124) idéale pour un usage intensif :
• programmation aisée grâce
à une seule touche.
• embrayage avec protection anti-écrasement.
d'alimentation grâce aux batteries
rechargeables.
Débrayage Nice
en aluminium prévu
pour l'adaptation
d'un dévérouillage
extérieur.
Capot antichoc
sans arêtes vives,
encombrement
réduit.
Code
Description
HY7100
230Vca, irréversible, muni d'un bras télescopique zingué et laqué, avec fins de course
€
P.ces/palette
16
605,00
16
705,00
24Vcc, avec encodeur magnétique, irréversible, muni d'un bras articulé télescopique zingué et laqué
Données techniques
Alimentation
Intensité
Puissance absorbée
Couple
Vitesse
Temps d'ouverture
Poids max. porte
Longueur max. porte
Temp. de service
Cycle de travail
Dimensions
Poids
60
(Vca 50Hz)
(Vcc)
(A)
(W)
(µF)
(IP)
(Nm)
(Rpm)
(s)
(Kg)
(m)
(°C Min/Max)
(°C)
(%)
(mm)
(Kg)
HY7100
HY7124
230
1,2
250
10
24
5
120
44
400
1,7
12
250
2
10
200
1,5
-20 ÷ +50
140
30
TARIF 2004
200
150
1,0
Longueur max. vantail (m)
accessoires standard
80
350x206x165
13
Poids max. vantail (Kg)
HY7124
1,5
Hyppo7100
350
lampe
clignotante
206
logique
de commande
photocellules
dessin indicatif
photocellules
à colonne
émetteur
Accessoires
HYA11
KIO
KA1
TS
dévérouillage interne
par câble acier Lg 6m
contacteur à clé
avec trappe de débrayage
kit câble acier 6m pour KIO
P.ces/emb. 1
€ 39,00
P.ces/emb. 1
€ 22,50
P.ces/emb. 1
€ 92,00
61
Systèmes pour rideaux métall
avec force de traction
jusqu’à 130Kg
RN2010
jusqu’à 180Kg
RN2020
jusqu’à 130Kg
RN2030
jusqu’à 180Kg
RN2040
réversible, sans frein
230Vca
RONDO
pages 64/65
irréversible, avec frein
et dispositif de débrayage
62
iques équilibrés
Rondo
63
Rondo
Pour rideaux métalliques
équilibrés.
jusqu’à 180Kg.
Fabrication soignée : le groupe fins
de course et les câbles sont protégés
par un élégant carter.
Le condensateur est précâblé
Rapide : mémorisation des positions
des fin de course en ouverture
et en fermeture.
Complet : muni d'une couronne
de 200 et 220mm, pour arbres
de 60mm avec adaptateurs 48 et 42mm.
Installation aisée : grâce à l’enboîtement
guidé qui évite de devoir soutenir le moteur
lorsque l'on procède à la fixation, elle même
optimisée car 3 vis suffisent.
Logique de commande conseillée :
Mindy A01, simple, complète et fiable avec :
• fonctionnement semi-automatique
• inversion complète avec photocellule
• fonctionnement PP
• entrée programmable PP-ouverture
• entrée programmable stop-photo
• entrée dédiée pour barre palpeuse
• carte radio incorporée compatible
avec systèmes Nice Flo, FloR et Smilo
Robuste : carter
entièrement
en aluminium
Complet:
Prévu pour
le débrayage
par câble avier
Pratique : fin de courses
électromécaniques aussi bien
en fermeture qu’en ouverture,
faciles à régler.
Description
réversible, sans frein, avec force de traction jusqu’à 130Kg
21
175,00
RN2020
réversible, sans frein, avec force de traction jusqu’à 180Kg
21
195,00
RN2030
irréversible, avec frein et dispositif de dèbrayage, avec force de traction jusqu’à 130Kg
21
204,00
RN2040
irréversible, avec frein et dispositif de dèbrayage, avec force de traction jusqu’à 180Kg
21
225,00
Données techniques
P.ces/palette
€
Code
RN2010
RN2010
Alimentation
(Vca 50Hz)
Intensité
(A)
Puissance absorbée
(W)
Couple
(Nm)
Force max. de soulèvement avec Ø 200mm (Kg)
Vitesse nominale
(Rpm)
Couple nominal
(Nm)
Diamètre standard abre rideau métallique (mm)
Diamètre brides volets roulants
(mm)
Vitesse de rotation couronne
(Rpm)
Temp. de fonctionnement
(°C Min/Max)
(IP)
(°C)
Temps de fonctionnement continu
(min)
Classe d’isolation
Cycle de travail max.
(%)
Peso
(Kg)
* 48 et 42mm avec adaptateur fourni ** 220mm avec adaptateur fourni
64
SYSTÈMES POUR RIDEAUX METALLIQUES EQUILIBRES TARIF 2004
RN2030
RN2020
RN2040
230
2
450
130
130
2,6
600
180
180
8,5
75
100
60*
200**
10
-20 ÷ +50
20
140
4
F
50% avec 30s ON et 30s OFF
9,5
10
lampe
clignotante
335 (385)
200
Rondo
sélecteur
à clé ou
à code
logique
de commande
dessin indicatif
photocellules
émetteur
Accessoires
A01
RNA01
TS
logique de commande
électro-frein
pour RN2020 et RN2010
P.ces/emb. 1
€ 112,00
P.ces/emb. 1
€ 51,00
KIO
contacteur à clé avec
trappe de dévérouillage
P.ces/emb. 1
€ 92,00
TARIF 2004 SYSTÈMES POUR RIDEAUX METALLIQUES EQUILIBRES
65
Barrières levantes
66
Sistemi
alzabarriera
67
fût en acier zingué et laqué
SIGNO3
fût en acier inox satiné
SIGNO3I
SIGNO4
SIGNO4I
SIGNO6
SIGNO6I
longueur lisse max. 3 mètres
temps d’ouverture minimum : 1,8s
avec logique de
commande incorporée
SIGNO
pages 70/73
irréversible
longueur lisse max. 4 mètres,
temps d’ouverture minimum : 3s
(8,5m avec accessoire), temps
d’ouverture minimum : 6s
avec logique de
WIL
pages 74/77
WIL4
WIL4I
WIL6
WIL6I
irréversible
(8,5m avec accessoire), temps
d’ouverture minimum : 5s
68
longueur lisse max. 4 mètres,
temps d’ouverture minimum : 3,5s
TARIF 2004
Signo
Wil
69
Signo
Pour parkings à usage privatif,
public ou industriel.
Barrière levante électromécanique
avec encodeur.
Puissantes et rapides : opérateur
électromécanique 24Vcc, avec une puissance
de 300W et un couple jusqu'à 250Nm.
Ouverture complète à 90° en seulement
1,8s (Signo3), 3s (Signo4), 6s (Signo6).
Versions avec alimentation 230Vca ou 110Vca
Complètes : une sélection maître/esclave
synchronise automatiquement deux barrières
opposées permettant ainsi l’automatisation
de passages jusqu’à 8 et 12m
(respectivement pour Signo4 et Signo6).
Intelligentes : en cas de choc,
la manoeuvre s'inverse automatiquement.
La logique corrige automatiquement les
éventuels déséquilibres liés aux variations
climatiques ou à une installation incorrecte.
Sûres : accélération et ralentissement
au début et à la fin de chaque manœuvre.
Pratiques : des compartiments pour
l’électronique et la mécanique permettent
d’accéder sans problème à la logique de
commande, située en haut, juste au-dessous
de la partie supérieure amovible du fût.
La porte en façade permet d’accéder
exclusivement aux parties mécaniques.
Logique de commande
sophistiquée et évoluée :
La logique de commande de conception
nouvelle, adopte un système révolutionnaire
de gestion de la force, de la vitesse
et des ralentissements. Programmation
intuitive et entièrement automatique
grâce à la technologie Nice encodeur ;
il suffit d’appuyer sur une touche pour que
la Signo détecte les limites de fins de course,
en réglant également les ralentissements.
Fonctions exclusives:
• Refermeture immédiate après le passage
du véhicule
• Deux typologies de feux de signalisation
• Test automatique des dispositifs de sécurité
au début de chaque manœuvre
• Entrée STOP à résistance constante
pour la connexion de barres palpeuses
de dernière génération
• Compteur de manœuvres et programmation
du seuil d’alarme de maintenance
Usage intensif
Grâce au nouvel opérateur 24Vcc,
la Signo peut travailler de manière
intensive pendant de longues périodes.
Cette caractéristique la rend idéale
pour automatiser l’accès aux parkings
privatifs, publics ou industriels sujets
à un passage fréquent de véhicules
durant la journée.
Parties en
mouvement
protégées par
un carter en PVC
Débrayage Nice
en aluminium :
pratique, robuste
et intuitif
Signalisation
par leds
SIGNO 3
SIGNO 6
€
Code
Description
SIGNO3
pour lisses jusqu’à 3m, irréversible 230Vca, rapide, moteur 24Vcc, avec fût en acier zingué et laqué
2.250,00
SIGNO3I
pour lisses jusqu’à 3m, irréversible 230Vca, rapide, moteur 24Vcc, avec fût en acier inox satiné
3.350,00
SIGNO4
pour lisses jusqu’à 4m, irréversible 230Vca, moteur 24Vcc, avec fût en acier zingué et laqué
1.890,00
SIGNO4I
pour lisses jusqu’à 4m, irréversible 230Vca, moteur 24Vcc, avec fût en acier inox satiné
2.510,00
SIGNO6
2.250,00
SIGNO6I
3.220,00
70
SYSTESMES POUR BARRIERES LEVANTES TARIF 2004
lampe
clignotante
320 (420)
Signo
sélecteur
à clé ou
à code
sélecteur
à clé
à colonne
1070
dessin indicatif
photocellules
à colonne
émetteur
Données techniques
Alimentation
(Vca 50/60Hz)
(Vcc)
Puissance absorbée
(W)
Absorption de ligne
(A)
Absorption moteur
(A)
(IP)
Rapport de réduction
Couple
(Nm)
Temps d'ouverture minimum
(s)
Temp. de service
(°C Min/Max)
Cycle de travail
(%)
Dimensions
(mm)
Poids
(Kg)
Classe d'isolement
SIGNO3
SIGNO3I
SIGNO4
SIGNO4I
SIGNO6
SIGNO6I
230
24
250
1,1
10
SIGNO6 / SIGNO6I jusqu'à 8,5m
avec lisse WA24, lyre de repos mobile
et limitation de la vitesse
300
1,3
12
SIGNO6 / SIGNO6I jusqu'à 6m
lisse totalement accessoirisable
et limitation de vitesse
44
1/123
130
1.8÷4
1/241
200
3÷6
-20 ÷ +50
80
320x1070x320
50
SIGNO4 / SIGNO4I
jusqu'á 4m
lisse totalement
accessoirisable jusqu'à 3,75m
250
6÷10
SIGNO3 / SIGNO3I
jusqu'à 3m
lisse totalement
accessoirisable sauf
peigne et lyre de repos
mobile, et limitation
de vitesse
420x1070x340
58
1
3
4
6
8,5
0,85m
Longeur lisse (m)
N.B. avec les lisses rondes, prévoir
l'utilisation d'une lyre de repos WA11
TARIF 2004 SYSTESMES POUR BARRIERES LEVANTES
71
Signo accessoires
Accessoires pour SIGNO3 / SIGNO3I
SIA1
SIA3
platine de scellement
avec pattes à sceller
lisse en aluminium laqué
blanche 36x73x3250mm
P.ces/emb. 1
€ 68,00
P.ces/emb. 1
€ 86,00
WA1
WA2
WA3
WA4
WA13
lot de 8m de bande
de protection antichoc
en caoutchouc rouge
avec bouchons de finition
pour lisse WA1
P.ces/emb. 1
€ 79,00
lisse en aluminium
tubulaire et laqué blanche
Ø 70x4250mm,
conseillée pour les lieux
exposés au vent fort.
Prévoir lyre de repos WA11
P.ces/emb. 1
€ 218,00
étrier de fixation
pour lisse WA3
Peigne articulé sous lisse
en aluminium de 2m pour
WA1, WA21 et WA22
P.ces/emb. 1
€ 182,00
WA14
SIA1
articulation pour lisses WA1
(de 1850mm à 2400mm)
P.ces/emb. 1
€ 235,00
P.ces/emb. 1
€ 68,00
P.ces/emb. 1
€ 57,00
P.ces/emb. 1
€ 131,00
WA21
WA22
WA24
WA6
WA7
lisse modulaire avec joint
d'union en aluminium laqué
36x94x3125mm
lisse tubulaire télescopique
en aluminium laqué blanche,
longueur max. 8,5m,
(prévoir lyre de repos mobile
WA12), contrepoids
et étrier de fixation
P.ces/emb. 1
€ 1.150,00
lot de 12m de bande
en caoutchouc rouge avec
capuchons de fermeture
pour lisse WA21, WA22
lisse tubulaire en aluminium
laqué blanche Ø90x6250mm,
pour applications en présence
de vent fort.
Prévoir lyre de repos WA11
P.ces/emb. 1
€ 300,00
P.ces/emb. 1
€ 252,00
72
P.ces/emb. 2
€ 290,00
P.ces/emb. 1
€ 102,00
WA8
WA13
SIA2
étrier de fixation
pour lisse WA7
Peigne articulé en aluminium
de 2m pour lisses WA1,
WA21 et WA22
P.ces/emb. 1
€ 65,00
P.ces/emb. 1
€ 131,00
P.ces/emb. 1
€ 82,00
Accessoires communs
WA9
WA10
WA11
WA12
PS224
lot de leds de signalisation
clignotantes, câblées
pour lisses WA1,
WA21 ou WA22
bandes rouges autocollantes
réfléchissantes
lyre de repos fixe pour lisse
lyre de repos mobile
pour lisse
batterie tampon 24Vdc
P.ces/emb. 6
€ 98,00
P.ces/emb. 24
€ 36,00
P.ces/emb. 1
€ 105,00
P.ces/emb. 1
€ 115,00
P.ces/emb. 1
€ 190,00
SIA20
logique de rechange
détachées)
73
Wil
Pour parkings à usage privatif,
public ou industriel.
Barrière levante électromécanique
24Vcc, avec vitesse réglable
et dispositif anti-écrasement.
Usage intensif.
Quatre versions :
jusqu’à 4 mètres (WIL4, WIL4I),
jusqu’à 6 mètres (WIL6, WIL6I)
Fût entièrement en acier zingué
et laqué ou inox AISI 304
(WIL4I, WIL6I )
Logique de commande incorporée,
extractible pour faciliter le câblage
et l'entretien.
Installation aisée : version unique
pour lisse droite ou gauche.
Facile à équilibrer : réglage linéaire
du ressort.
Fonctionnement en l’absence de courant
grâce aux batteries rechargeables (en option)
logées à l’intérieur. Fins de course pour
la phase de ralentissement en ouverture
et en fermeture réglables mécaniquement
et électroniquement.
Vitesse réglable électroniquement :
Vitesse réglable électroniquement :
WIL4 avec temps d’ouverture minimum
de 3,5 secondes, WIL6 de 5 secondes.
Sécurité anti-écrasement
Profil de la lisse en aluminium laqué :
fixation facile des led de signalisation
et de la barre palpeuse pneumatique.
LED de signalisation :
grande efficacité et longévité.
Débrayage à clé pratique et protégé
Parties en
mouvement
protégées par
un carter en PVC
Débrayage
à clé protégé
LED
de signalisation
€
Code
Description
WIL4
1.760,00
WIL4I
2.230,00
WIL6
2.100,00
WIL6I
2.800,00
74
lampe
clignotante
320 (420)
Wil
Sélecteur
à clé ou
à code
Sélecteur
à clé sur
colonne
1000 (1050)
dessin indicatif
photocellules
sur colonne
émetteur
Données techniques
Alimentation
(Vca 50/60Hz)
(Vcc)
Puissance absorbée
(W)
Absorption de ligne
(A)
Absorption moteur
(A)
(IP)
Rapport de réduction
Couple
(Nm)
Temps d'ouverture minimum
(s)
Temp. de service
(°C Min/Max)
Cycle de travail
(%)
Dimensions
(mm)
Poids
(Kg)
WIL4
WIL4I
WIL6
WIL6I
230
24
180
1
8
100
0,5
5
44
1/456
150
3,5
220
5
-20 ÷ +50
80
320x1000x290
46
420x1050x290
54
WIL6 / WIL6I jusqu’à 8m
avec WA24 (lisse ne pouvant pas recevoir
d’accessoires), sans limitations de vitesse
lisse avec tous les accessoires
mais avec limitation de vitesse
et 4m max. de peigne articulé WA13
ou
6m de peigne articulé WA13 en renonçant
à la bande caoutchouc supérieure WA2.
mais avec limitation de vitesse
et 2m max. de peigne articulé WA13
ou 4m de peigne articulé WA13
en renonçant à la bande caoutchouc
supérieure WA2.
WIL4 / WIL4I
jusqu’à 3,5m
sans limitations de vitesse
3,5
4
6
8
0,85m
Longeur lisse (m)
N.B. avec les lisses rondes, prévoir
l'utilisation d'une lyre de repos WA11
75
Wil accessoires
Accessoires pour WIL4 / WIL4I
WA1
WA2
WA3
WA4
WA14
lot de 8m de bande
en caoutchouc rouge
avec bouchons de finition
pour lisse WA1
P.ces/emb. 1
€ 79,00
lisse en aluminium tubulaire
laqué blanche Ø 70x4250mm,
indiquée pour les lieux
avec présence de vent fort.
Prévoir lyre de repos WA11.
P.ces/emb. 1
€ 218,00
étrier de fixation
pour lisse WA3
articulation pour lisses Wa1
(de 1850mm à 2400mm)
P.ces/emb. 1
€ 57,00
P.ces/emb. 1
€ 235,00
P.ces/emb. 1
€ 182,00
WA15
P.ces/emb. 1
€ 78,00
Accessoires pour WIL6 / WIL6I
WA21
WA22
WA24
WA6
WA7
lisse modulaire, avec joint
d'union, en aluminium laqué
36x94x3125mm blanche
lisse tubulaire télescopique
en aluminium laqué blanche,
longueur max. 8m (prévoir
lyre de repos mobile WA12),
contrepoids et étrier de fixation
P.ces/emb. 1
€ 1.150,00
lot de 12m de bande
en caoutchouc rouge avec
bouchons de finition
pour lisses WA21 ou WA22
P.ces/emb. 1
€ 102,00
lisse en aluminium tubulaire
laqué blanche Ø90x6250mm,
pour applications en présence
de vent fort.
Prévoir lyre de repos WA11.
P.ces/emb. 1
€ 300,00
P.ces/emb. 1
€ 252,00
P.ces/emb. 2
€ 290,00
WA8
WA16
étrier de fixation
pour lisse WA7
avec pattes à sceller.
P.ces/emb. 1
€ 65,00
P.ces/emb. 1
€ 87,00
76
Accessoires communs
WA9
WA10
WA11
WA12
WA13
lot de led de signalisation
clignotantes, câblées
pour lisses WA1, WA21
ou WA22
bandes rouges autocollantes
réfléchissantes
lyre de repos réglable
pour lisses
lyre de repos mobile
pour lisses
peigne articulé en aluminium
de 2m pour lisses WA1, WA21
ou WA22
P.ces/emb. 24
€ 36,00
P.ces/emb. 1
€ 105,00
P.ces/emb. 1
€ 115,00
WA20
CARICA
B12-B
logique de rechange
carte embrochable
batterie 12V 6 Ah
P.ces/emb. 6
€ 96,00
détachées)
P.ces/emb. 1
€ 48,50
P.ces/emb. 1
€ 131,00
P.ces/emb. 1
€ 55,00
77
OpenKit
78
79
pour portails battants
pour vantaux jusqu’à 3m, irréversible
avec débrayage à clé métallique
MOBYKIT
pages 82/83
MOBYKCE
pour vantaux jusqu’à 1,8m, 24Vcc, irréversible,
à bras articulé, y compris sur piliers
de grandes dimensions et structures légères
POPKIT
pages 84/85
POPKCE
pour vantaux jusqu’à 1,8m, irréversible,
rapide, avec débrayage à clé Nice
WINGOKIT
pages 86/87
WINGOKCE
pour portails coulissants
irréversible, avec technologie
BlueBUS intégrée,
pour portails coulissants
jusqu’à 350Kg
ROBUSKIT
pages 88/89
RBKCE
irréversible, pour portails
coulissants jusqu’à 600Kg
ROBOKIT
pages 90/91
ROBOKCE
irréversible, pour portails
coulissants jusqu’à 300Kg
ROKIT
pages 92/93
ROKCE
pour portes de garage
irréversible, pour portes
sectionnelles jusqu’à 8,75m2 et portes
basculantes débordantes jusqu’à
8,4m2, transmission par courroie.
SPINKIT
pages 94/95
sectionnelles jusqu’à 8,4m2
et basculantes débordantes jusqu’à
8,1m2, transmission par chaîne.
SPIDOKIT
pages 96/97
basculantes non débordantes jusqu’à 8m2
OTTOKIT
pages 98/99
80
prévu pour la connexion
de 2 unités BlueBUS,
avec éclairage automatique
de 21W
avec rail en trois
segments de 1m
SPIN20KCE
avec rail en un
segment de 3m
SPIN21KCE
SPIDOKCE
OTTOKCE
81
MobyKit
Pour portails battants,
montage apparent.
Caractéristiques de l’opérateur :
• monobloc en aluminium moulé
sous pression
• disposition des organes internes brevetée :
moins d’éléments pour plus de fiabilité.
• connecteur rapide d’alimentation
• condensateur incorporé
• parties en mouvement entièrement
en acier et alliage de bronze
• ralentissement en ouverture
et en fermeture
• débrayage à clé en aluminium laqué,
ergonomique, et facile à actionner
• réglage des fins de course facile
et immédiat.
Le kit contient :
N.B. Le contenu de l’emballage
peut varier : consultez toujours
le vendeur.
MB4005
2 opérateurs
électromécaniques
avec débrayage à clé
FLO2R-S
A60
MOF
MOSE
LUCY
TS
1 émetteur
433.92MHz 2 canaux
1 logique de commande
avec récepteur
embrochable SMXI
1 paire de photocellules
montage en applique
1 sélecteur à clé
montage en applique
1 lampe clignotante
1 antenne orientable
Code
Description
MOBYKCE
Kit pour l’automatisation de portails battants, avec vantaux jusqu’à 3m, montage apparent.
82
OPENKIT TARIF 2004
P.ces/palette
(Vca 50Hz)
(A)
(W)
(µF)
(IP)
(m/s)
(mm)
(N)
(°C Min/Max)
(°C)
(%)
(Kg)
230
1,1
230
7
44
0,016
310
2000
-20 ÷ +50
140
30
20,5
12
800
MB4005
Données techniques
Alimentation
Intensité
Puissance absorbée
Vitesse
Course
Couple max.
Temp. de service
Cycle de travail
Poids MobyKit
ABFKIT
700
600
500
400
300
200
2
2,5
3
€
1.250,00
lampe
clignotante
sélecteur
à clé
photocellules
logique
de commande
Moby
803
photocellules
sur colonnes
(non incluses)
dessin indicatif
émetteur
Accessoires
PLA6
PLA14
PLA15
PLA10
PLA11
longueur 250mm
patte de fixation pilier
réglable à visser
patte de fixation vantail
réglable à visser
supérieurs à 3m)
P.ces/emb. 1
€ 15,00
P.ces/emb. 2
€ 41,00
P.ces/emb. 2
€ 45,50
P.ces/emb. 1
€ 147,00
P.ces/emb. 1
€ 147,00
PLA13
fin de course mécaniques
P.ces/emb. 4
€ 20,70
TARIF 2004 OPENKIT
83
PopKit
conseillé pour piliers
et des structures légères.
• électronique sophistiquée :
ralentissement, détection des obstacles
et possibilité de connexion à la barre
palpeuse 8K2.
• pratique : débrayage avec clé
personnalisée
• bras robuste anticisaillement
en aluminium.
• toujours prêt : fonctionnement
en l’absence de courant grâce aux batteries
en option (PS124) qui se logent à l’intérieur
du moteur.
• fonctions exclusives : phototest,
ouverture totale d'un seul vantail, entrée
programmable pour ouverture, fermeture,
photo2, ouverture totale d’un seul battant
et ouverture partielle.
• carter antichoc à encombrement
très réduit avec embase en aluminium
N.B. Le contenu de
l’emballage peut varier :
consultez toujours
le vendeur.
Le kit contient :
PP7024 + PP7224
2 opérateurs
électromécaniques
montage apparent :
PP7024 (avec logique
de commande et
récepteur embrochable
SMXI), PP7224 (sans
logique de commande)
FLO2R-S
MOF
MOSE
LUCY24
1 émetteur
433.92MHz à 2 canaux
montage en applique
montage en applique
1 lampe clignotante
ABFKIT
Code
Description
P.ces/palette
POPKCE
Kit d'automatisation à bras articulé pour portails battants avec vantaux jusqu'à 2m, montage apparent.
12
565
Intensité
Puissance absorbée
Couple
Vitesse
Temps d'ouverture
Tempé. de service
Classe d’isolement
Cycle de travail
Poids
* version sans logique
84
OPENKIT TARIF 2004
(Vca 50Hz)
(Vcc)
(A)
(W)
(IP)
(Nm)
(Rpm)
(sec)
(°C Min/Max)
PP7024
PP7224
230
~1
24
3
75
44
180
1.26-1.68
10
-20 ÷ +50
1
(%)
(Kg)
B*
30
21,6
Max. 200
250
Données techniques
Alimentation
200
1
1,5
La forme, la hauteur du portail et la
présence de vent fort peuvent parfois
réduire considérablement les valeurs
indiquées sur le graphique.
1,8
€
1.180,00
lampe
clignotante
sélecteur
à clé
167
310
photocellules
Pop
photocellules
sur colonnes
(non incluses)
dessin indicatif
émetteur
Accessoires
KIO
KA1
PS124
PLA10
PLA11
contacteur à clé avec
kit câble acier Lg 6m
pour KIO
Batterie 24V avec chargeur
de batterie incorporé
supérieurs à 3m)
P.ces/emb. 1
€ 96,00
P.ces/emb. 1
€ 147,00
P.ces/emb. 1
€ 147,00
P.ces/emb. 1
€ 92,00
P.ces/emb. 1
€ 22,50
POA1
TS
pour PP7024
détachées)
TARIF 2004 OPENKIT
85
WingoKit
avec vantaux jusqu’à 1,8m,
montage apparent.
• disposition des organes internes brevetée :
réduction des parties en mouvement
pour une fiabilité accrue et un
fonctionnement plus silencieux
• installation aisée : connexions électriques
par le haut, après montage de l’opérateur.
• condensateur incorporé
• débrayage pratique avec clé
personnalisée Nice ou serrure
standard (en option).
• fins de course mécaniques
en ouverture PLA13 prémontés
Le kit contient :
A400 logique de commande :
pour deux moteurs, à microprocesseur,
avec détection des obstacles, boîtier IP55
Exclusivement destinée au Wingo.
le vendeur.
WG4000
2 opérateurs
électromécaniques
montage apparent
avec débrayage
à clé Nice.
FLO2R-S
A400
FE
SELE
LUCY
PLA13
1 émetteur
433.92MHz 2 canaux
1 logique de commande
A400 avec récepteur
embrochable SMXI
montage en applique
montage en applique
1 lampe clignotante
2 fins de course
mécaniques pour ouverture
ABFKIT
TS
Code
Description
P.ces/palette
WINGOKCE
Kit pour l’automatisation de portails battants, avec vantaux jusqu’à 1,8m, montage apparent.
WG4000
230
0,5
120
5
44
0,016
325
1500
-20 ÷ +50
140
30
16,7
86
OPENKIT TARIF 2004
400
Données techniques
Alimentation (Vca 50Hz)
Intensité (A)
Puissance absorbée (W)
Condensateur incorporé (µF)
Indice de protection (IP)
Vitesse (m/s)
Course (mm)
Couple max . (N)
Temp. de serv. (°C Min/Max)
Protection thermique (°C)
Cycle de travail (%)
Poids WingoKit (Kg)
12
200
1
1,8
€
985,00
lampe
clignotante
sélecteur
à clé
photocellules
logique
de commande
771
Wingo
47
photocellules
sur colonnes
(non incluses)
350
dessin indicatif
émetteur
Accessoires
PLA13
PLA14
PLA15
CM-B
fins de course mécaniques
patte de fixation pilier
réglable à visser
patte de fixation côté vantail
réglable à visser
serrure avec deux clés
métalliques, compatible
avec les sélecteurs SELE
P.ces/emb. 4
€ 20,70
P.ces/emb. 2
€ 41,00
P.ces/emb. 2
€ 45,50
détachées)
TARIF 2004 OPENKIT
87
RobusKit
jusqu'à 350Kg, avec la
technologie Nice BlueBUS
qui permet d’alimenter
et de commander par deux fils
seulement, jusqu'à sept paires
de photocellules de la série
Moonbus.
• Simple : le système BlueBUS
de réaliser des connexions par seulement
deux fils, entre toutes les photocellules
et la logique de commande.
• Pratique : logique de commande
et batteries tampon (en option) qui
se branchent facilement à l’aide
d’un connecteur embrochable,
logées à l’intérieur du Robus.
• Évolué : possibilité de réglage de la vitesse,
de la force et du temps de pause.
• Intelligent : grâce à la détection
des obstacles et à la programmation
automatique des temps de travail .
Autodiagnostic avec signalisation
au moyen de la lampe clignotante.
• Sûr : accélération et ralentissement
réglables, au début et à la fin de chaque
manœuvre.
• Robuste : embase et débrayage
en aluminium moulé sous pression
avec laquage époxy.
• Silencieux : opérateur monté
sur roulements.
Le kit contient :
ROBUS350
1 opérateur
électromécanique
irréversible, avec logique
de commande et
SMXI incorporés,
pour la connexion
2 fils Nice BlueBUS.
FLO2R-S
MOFB
MOSE
LUCYB
TS
1 émetteur
433.92MHz
2 canaux
pour montage en
applique, prédisposées
pour la connexion
2 fils Nice BlueBUS.
montage en applique
1 lampe clignotante avec
antenne incorporée pour
la connexion Nice
BlueBUS
Code
Description
RBKCE
Kit pour l’automatisation de portails coulissants jusqu'à 350Kg. 24Vcc, logique de commande incorporée.
P.ces/palette
Connexion des accessoires avec le système 2 fils Nice BlueBUS, possibilité d’insérer des batteries.
Données techniques
Alimentation
(Vca 50/60Hz)
(Vcc)
Puissance absorbée max.
(VA)
Absorption ligne max.
(A)
(IP)
Couple nominal
(Nm)
Couple max.
(Nm)
Vitesse *
(m/s)
Poids max. portail
(Kg)
Temp. de service
(°C Min/Max)
Classe d'isolation
Cycle de travail *
(%)
Poids RobusKit
(Kg)
* Valeur variable en fonction du poids de portail
88
OPENKIT TARIF 2004
N.B. Le contenu de
consultez toujours
le vendeur.
ROBUS350
230
24
250
1,1
44
6
10
0,18÷0,34
350
-20 ÷ +50
1
50
12
14
€
840,00
lampe
clignotante
sélecteur
à clé
photocellules
330
Robus
227
dessin indicatif
émetteur
Accessoires
RBA2
PS124
logique de rechange
pour RBKCE
batterie 24V avec chargeur
incorporé
détachées)
P.ces/emb. 1
€ 96,00
LO5
ROA6
ROA7
ROA8
crémaillère 26x26x500mm en
matière plastique, pour portails
d’un poids max. de 400Kg
et armature métallique
crémaillère M4
zinguée avec vis et entretoises
P.ces/emb. 10
€ 90,00
P.ces/emb. 10
€ 27,50
P.ces/emb. 10
€ 31,00
P.ces/emb. 10
€ 33,00
TARIF 2004 OPENKIT
89
RoboKit
jusqu’à 600Kg.
• RO1000, opérateur avec logique
de commande incorporée,
pour portails jusqu’à 600Kg, 230Vca.
• engrenages en acier et alliage
de bronze : longévité
et fonctionnement silencieux.
• protection de l’électronique contre
les perturbations extérieures
par des circuits opto-isolants.
• borniers débrochables
pour un entretien facilité.
• carte PIU en option pour augmenter
les fonctions de base.
• installation aisée : fixation extérieure
et platine de scellement pratique et robuste.
• débrayage Nice avec contact
de sécurité pour inhiber
le fonctionnement, démarrage progressif
et ralentissement en ouverture
et en fermeture.
Le kit contient
RO1000
1 opérateur
électromécanique
de commande et
FLOXIR incorporés
ainsi qu'un débrayage
par clé.
FLO2R-S
MOF
MOSE
LUCY
TS
1 émetteur
433.92MHz 2 canaux
montage en applique
montage en applique
1 lampe clignotante
ABFKIT
Code
Description
ROBOKCE
Kit pour l’automatisation de portails coulissants jusqu'à 600Kg.
P.ces/palette
RO1000
Données techniques
Alimentation
Puissance absorbée
Absorption ligne
Couple
Vitesse
Poussée max.
Poids max. portail
Temp. de serv.
Classe d'isolation
Cycle de travail
Poids Robokit
90
OPENKIT TARIF 2004
N.B. Le contenu
de l’emballage peut
varier : consultez
toujours le vendeur.
(Vca 50Hz)
(W)
(A)
(µF)
(IP)
(Nm)
(Rpm)
(N)
(Kg)
(°C Min/Max)
(°C)
(%)
(Kg)
230
400
1,8
14
44
17
0,18
560
600
-20 ÷ +50
140
1
30
13,5
14
€
900,00
lampe
clignotante
sélecteur
à clé
photocellules
290
RO1000
250
dessin indicatif
émetteur
Accessoires
PIU
ROA3
carte seule.
P.ces/emb. 1
€ 52,00
détachées)
LO5
ROA6
ROA7
ROA8
crémaillère M4
25x20x1000mm
et armature métallique
crémaillère M4
zinguée, avec vis et entretoises
P.ces/emb. 10
€ 31,00
P.ces/emb. 10
€ 33,00
P.ces/emb. 10
€ 90,00
P.ces/emb. 10
€ 27,50
TARIF 2004 OPENKIT
91
RoKit
jusqu’à 300Kg.
Données techniques moto-réducteur :
• RO300, opérateur électromécanique
avec logique de commande incorporée,
pour portails jusqu’à 300Kg, 230Vca
• engrenages en métal :
longévité et fonctionnement silencieux
• protection de l’électronique contre
les perturbations extérieures
par circuits opto-isolants.
• borniers débrochables pour faciliter
l'entretien et la pose.
• installation aisée : fixation extérieure
et platine de fxation pratique et robuste.
• débrayage Nice
Le kit contient :
RO300
1 opérateur
électromécanique
de commande et
SMXI incorporés,
débrayage à clé Nice
FLO2R-S
FE
SELE
LUCY
TS
1 émetteur
433.92MHz 2 canaux
montage en applique
montage en applique
1 lampe clignotante
ABFKIT
Code
Description
ROKCE
kit pour l’automatisation de portails coulissants jusqu'à 300Kg.
P.ces/palette
RO300
Données techniques
Alimentation
Puissance absorbée
Absorption ligne
Couple
Vitesse
Poussée max.
Poids max. portail
Temp. de serv.
Classe d'isolation
Cycle de travail
Poids
92
OPENKIT TARIF 2004
N.B. Le contenu de
consultez toujours
le vendeur.
(Vca 50Hz)
(W)
(A)
(µF)
(IP)
(Nm)
(m/s)
(N)
(Kg)
(°C Min/Max)
(°C)
(%)
(Kg)
230
250
1,2
10
44
10
0,18
330
300
-20 ÷ +50
140
1
30
11,7
14
€
760,00
lampe
clignotante
sélecteur
à clé
photocellules
290
RO300
250
dessin indicatif
émetteur
Accessoires
CM-B
ROA34
serrure avec deux clés
métalliques, compatible
avec les contacteurs SELE
carte seule
détachées)
détachées)
LO5
ROA6
ROA7
ROA8
avec perforations, en nylon
et armature acier
crémaillère M4
crémaillère M4
P.ces/emb. 10
€ 90,00
P.ces/emb. 10
€ 27,50
P.ces/emb. 10
€ 31,00
P.ces/emb. 10
€ 33,00
TARIF 2004 OPENKIT
93
SpinKit
technologie BlueBUS.
Rail en 3 segments
de 1m (SPIN20KCE),
ou pré monté
de 3m (SPIN21KCE).
et la commande manuelle très pratique.
Installation possible dans n’importe quel
point du garage pour actionner l'opérateur
sans télécommande et sans devoir installer
de commandes murales !
par seulement 2 fils entre la logique
de travail, monitorage de l’absorption du
moteur le long de la course, autodiagnostic
avec signalisation au moyen de la lampe
clignotante et éclairage automatique.
Accélération et ralentissement au début
et à la fin de chaque manœuvre.
Prévus pour la connexion de barres palpeuses
de dernière génération 8,2KOhm.
Lumineux : ampoule de 21W
Les kit contiennent :
1 x 3m
3 x 1m
SPIN20KCE
SPIN21KCE
1 opérateur
électromécanique SN6020
et récepteur embrochable
SMXI incorporés, épaisseur
rail 35mm en trois
segments d’1m.
1 opérateur
électromécanique SN6021
et récepteur embrochable
SMXI incorporés, épaisseur
rail 35mm rail 1 longueur
de 3m.
FLO2R-S
FLO2R-S
1 émetteur
433.92MHz 2 canaux
1 émetteur
433.92MHz 2 canaux
le vendeur.
Code
Description
SPIN20KCE
Kit pour l’automatisation de portes sectionnelles et basculantes débordantes.
€
P.ces/palette
15
520,00
15
490,00
Rail en 3 segments d’1m
SPIN21KCE
Kit pour l’automatisation de portes sectionnelles et basculantes débordantes.
Rail prémonté de 3m SNA5
Données techniques
Alimentation
(Vac 50/60Hz)
Absorption ligne
(A)
Puissance absorbée
(W)
(W)
(IP)
Vitesse
(m/s)
(m2)
Surface max. porte sectionnelle
(m2)
Course
(mm)
Couple max.
(N)
Traction max.
(N)
Temp. de serv.
(°C Min/Max)
Cycle de travail
(manoeuvres)
Dimensions
(mm)
Poids SpinKit
(Kg)
Épaisseur rail
(mm)
94
OPENKIT TARIF 2004
SN6020
SN6021
230
1
100
250
40
0,14 ÷ 0,20
8,4
8,75
2600
650
650
-20 ÷ +50
324x327x105
35
basculante
non débordante
basculante
débordante
sectionnelle
hauteur
largeur
hauteur
largeur
hauteur
largeur
SPIN20KCE
2,4m
3m
2,8m
3m
2,5m
3,5m
SPIN21KCE
2,4m
3m
2,8m
3m
2,5m
3,5m
Sectionnelle
327
Spin
327
lampe
clignotante
sélecteur
à clé ou
à code
photocellules
émetteur
dessin indicatif
327
Accessoires
SNA2
SPA2
SPA5
SPA6
SPA7
logique de rechange, pour
SPIN20KCE et SPIN21KCE
kit de débrayage extérieur
à câble acier sur poignée
existante
P.ces/emb. 1
€ 149,00
bras de raccordement rallongé
longueur 585mm
supplémentaires
P.ces/emb. 1
€ 14,00
P.ces/emb. 2
€ 7,30
détachées)
P.ces/emb. 1
€ 47,50
TS
TARIF 2004 OPENKIT
95
SpidoKit
jusqu’à 8,1m2.
Rail prémonté en 1 longueur
de 3m.
• SP6000, operateur électromécanique
à montage rapide avec force maximum
65Kg et alimentation moteur basse
tension 24Vcc
• récepteur 433,92MHz rolling code
avec auto-apprentissage.
• logique de commande incorporée
avec sécurité anti-écrasement
et ralentissement en fermeture.
• capot compact avec couvercle
de protection : sans le démonter,
il est possible de connecter, programmer
la logique et de changer l'ampoule.
• éclairage automatique incorporé
• bouton de commande externe :
permet de commander manuellement
le moto-réducteur sans l’ouvrir
• débrayage manuel pratique.
Le kit contient :
SP6000
1 opérateur
électromécanique
irréversible SP6000,
épaisseur rail 35mm
avec logique de
et récepteur radio SMX
FLO2R-S
N.B. Le contenu de
consultez toujours
le vendeur.
1 émetteur
433.92MHz 2 canaux
Code
Description
SPIDOKCE
Kit pour l’automatisation de portes sectionnelles et portes basculantes débordantes et non débordantes.
€
P.ces/palette
18
460,00
Rail prémonté en 1 longueur de 3m.
Données techniques
Alimentation
(Vac 50/60Hz)
Absorption ligne
(A)
Puissance absorbée
(W)
(IP)
Vitesse
(m/s)
(m2)
Surface max. porte sectionnelle
(m2)
Course
(mm)
Couple max.
(N)
Traction max.
(N)
Temp. de serv.
(°C Min/Max)
Cycle de travail
(manoeuvres)
Poids SpidoKit
(Kg)
96
OPENKIT TARIF 2004
SP6000
230
0,65
150
40
0,15
8,1
8,4
2500
650
700
-20 ÷ +50
30
12
basculante
non débordante
SP6000
basculante
débordante
sectionnelle
hauteur
largeur
hauteur
largeur
hauteur
largeur
2,4m
3m
2,8m
3m
2,5m
3,5m
Sectionnelle
400
Spido
400
lampe
clignotante
400
photocellules
émetteur
dessin indicatif
sélecteur
à clé ou
à code
Accessoires
SPA40
SPA21
SPA5
SPA6
SPA7
carte seule
rallonge de rail pour
augmentation de la course
d’1m (2 rallonges maximum)
P.ces/emb. 1
€ 149,00
supplémentaires
P.ces/emb. 1
€ 14,00
P.ces/emb. 2
€ 7,30
détachées)
P.ces/emb. 1
€ 67,00
SPA2
TS
kit de débrayage extérieur
à câble acier à adapter
sur poignée
P.ces/emb. 1
€ 47,50
TARIF 2004 OPENKIT
97
OttoKit
Pour portes basculantes
non débordantes
jusqu’à 8m2.
• OT31, opérateur électromécanique avec
et régulateur de couple électrique.
• irréversible, 230Vca
• débrayage pratique incorporé Nice
avec poignée en aluminium : débrayage
de l’extérieur par câble métallique
(en option).
• éclairage automatique temporisé
incorporé.
N.B. Le contenu de
consultez toujours
le vendeur.
Le kit contient :
OT31
1 opérateur électromécanique
irréversible, avec logique de commande
et récepteur embrochable FLOXIR
incorporés, platine support
moteur OTA9, 1 paire de bras
télescopiques pour tubes carrés
OTA35 et paire de dispositifs
de renvoi correspondants OTA36.
FLO2R-S
SELE
LUCY
TS
1 émetteur
433.92MHz 2 canaux
montage en applique
1 lampe clignotante
ABFKIT
Code
OTTOKCE
Description
P.ces/palette
2
Kit pour l’automatisation de portes basculantes débordantes et non débordantes jusqu’à 8m
9
et hauteur maximum 2,5m.
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
Basculante
non débordante
230
1,2
250
10
20
1,7
-20 ÷ +50
140
1
30
-
Basculante
débordante
OT31
Hauteur max. porte (m)
Données techniques
Alimentation
(Vac 50/60Hz)
Absorption ligne
(A)
Puissance absorbée
(W)
(µF)
(IP)
Vitesse
(Rpm)
Temp. de serv.
(°C Min/Max)
(°C)
Classe d'isolement
Cycle de travail
(%)
Poids
(Kg)
à l’utilisation des moteurs avec
des accessoires standard
98
OPENKIT TARIF 2004
€
844,00
lampe
clignotante
Otto
sélecteur
à clé
600
135
dessin indicatif
photocellules
émetteur
Accessoires
OTA2
OTA3
OTA9
OTA10
OTA11
platine support moteur
longueur 1250mm
longueur 2000mm
longueur 520mm
kit fins de course
kit pour de débrayage extérieur
par câble acier à adapter
sur poignée
P.ces/emb. 1
€ 47,00
P.ces/emb. 1
€ 55,50
P.ces/emb. 1
€ 21,70
OTA12
OTA30
OTA35
OTA36
OTA37
avec serrure à clé (non
utilisable avec les moteurs
installés latéralement)
P.ces/emb. 1
€ 68,00
seulement carte
pour tubes carrés
dispositif de renvoi
pour OTA35
tube carré de transmission
25x25 longueur 3000mm
détachées)
P.ces/emb. 1
€ 25,40
P.ces/emb. 2
€ 25,80
P.ces/emb. 1
€ 22,00
P.ces/emb. 1
€ 21,80
P.ces/emb. 1
€ 31,00
OTA38
paire de bras courbes droits
et gauches pour tubes carrés
P.ces/emb. 1
€ 56,00
TARIF 2004 OPENKIT
99
Crémaillères
ou motoréducteurs
à crémaillère.
Sont disponibles en matière plastique
pour portails légers jusqu'à 400Kg (LO5),
nylon armées jusqu'à 600Kg (ROA6)
et zinguées, idéales pour tous
les types de portails coulissants,
résidentiels ou industriels.
Egalement ROA7 à souder directement
sur le portail et la ROA8 très pratique
(les entretoises se soudent sur le portail,
puis on visse la crémaillère aux entretoises).
LO5
ROA6
ROA7
ROA8
avec perforations, en nylon
armée pour portails d’un poids
max. de 600Kg
P.ces/emb. 10
€ 27,50
crémaillère M4
crémaillère M4
P.ces/emb. 10
€ 90,00
100
ACCESSOIRES TARIF 2004
P.ces/emb. 10
€ 31,00
P.ces/emb. 10
€ 33,00
Kio
Sélecteur à clé avec
trappe de débrayage
par câble métallique,
idéal pour automatismes
de portes sectionnelles,
rideaux métalliques
ou de portes accordéon.
KIO
KA1
par câble acier
kit câble acier Lg 6m
pour KIO
P.ces/emb. 1
€ 92,00
Très pratique : le Kio est à la fois
un sélecteur à clé et un débrayage ;
le design du Kio le rend facile à utiliser
sans efforts et simple à installer partout
grâce à sa forme très étroite.
Longue durée : réalisé en aluminium
moulé, laqué époxy.
Facile : un éclairage par LED permet
de repérer le sélecteur même
dans l’obscurité la plus totale.
Plus de sécurité : clé codée.
Possibilité de débrayage par prise directe,
simplement en ouvrant la façade
ou à l’aide d’un enrouleur.
Le premier produit qui comprend
les fonctions de commande à clé
et de débrayage du moteur.
P.ces/emb. 1
€ 22,50
TARIF 2004 ACCESSOIRES
101
Bords sensibles mécaniques
Bords sensibles mécaniques,
sécurité et simplicité
d’installation.
Le CMA est la barre palpeuse mécanique
haute, prémontée sur des profils
en aluminium de 1,5, 1,7, 2 ou 2,15m
de longueur, conseillée pour la fixation
sur la tranche des portails coulissants.
CB est le rouleau de caoutchouc de protection
qui, avec le kit CMBK4/CMBK6 compose
la barre palpeuse mécanique basse.
CMBK kit pour la composition de la barre
palpeuse mécanique basse pour longueurs
jusqu'à 4m (CMBK4) et jusqu'à 6m (CMBK6),
idéal pour la sécurité des portes de garage
en général, des portes basculantes
et des portes sectionnelles.
Bords sensibles mécaniques
Code
Description
CMA
barre palpeuse mécanique haute, avec profils en aluminium en longueurs
Emb.
€
de 1,5 - 1,7 - 2 - 2,15m, dimensions en mm : 36x75 h
CMA 1,5MT
1
105,00
CMA 1,7MT
1
114,00
CMA 2MT
1
119,00
CMA 2,1MT
1
129,00
40
520,00
CMBK4
1
52,00
CMBK6
1
58,00
CB
caoutchouc de protection pour barre palpeuse basse en rouleau et profils
en aluminium en segments de 2m ; prix au mètre, dimensions en mm 23x44 h
KIT CMB
Kit pour la composition de la barre palpeuse mécanique basse,
en profils en aluminium de 4 et 6m (à associer à CB)
102
ACCESSOIRES TARIF 2004
Bords sensibles résistifs
Bords sensibles résistifs
8,2kilohm, sécurité maximale
et contrôle de l’automatisme.
Plus sûrs : ils sont en mesure
de communiquer aux logiques de commande
s’il y a des anomalies sur le système, comme
la rupture du produit. La carte d’interface TCE
permet de connecter les bords sensibles
(avec résistance 8K2) aux logiques de
commande qui ne sont pas actuellement
munies d’une entrée ad hoc.
Personnalisables dans la longueur :
les composants sont fournis dans un kit afin
de permettre à l’installateur de construire
le bord sensible dans les dimensions voulues.
Pratiques : ils s’adaptent à toutes les
situations et nécessitent peu de temps
pour l’installation.
Fiables : grâce à la nouvelle technologie
Classe3, la logique de commande à laquelle ils
sont connectés est en mesure de comprendre
si le dispositif travaille correctement ou s'il
est déffectueux.
Entrée de type analogique 8K2.
Bords sensibles résistifs et accessoires
Code
Description
TCB65
Bord sensible en rouleau de 10m
TCK
Kit pour la composition d’un bord sensible comprenant :
€
Emb.
1
668,00
605,00
Bouchons pour extrémités (TCT65)
16
Connecteurs avec câble L=250cm (TCS250)
8
Connecteurs 8,2K (TCER)
8
Dose de colle (TCC)
1
Dose d’apprêt (TCP)
1
TCF
Ciseaux pour le découpage du bord sensible caoutchouc de sécurité
1
212,00
TCA65
Profil en aluminium L = 200cm
5
64,00
TCE
Interface de contrôle pour bord sensible
1
76,00
Dispositifs de raccordement électrique des bords sensibles de sécurité sur vantaux mobiles
€
Code
Description
Emb.
DBM5
Kit complet pour portails jusqu’à 5m
1
398,00
DBM7,5
Kit complet pour portails jusqu’à 7,5m
1
516,00
DBM10
Kit complet pour portails jusqu’à 10m
1
635,00
Instrument et logiciel pour la mesure de la force d'écrasement
€
Code
Description
KMG
Instrument pour la mesure de ma force d’écrasement selon la norme EN12445
(prix sur demande)
KMG-SW
Logiciel pour l’archivage et l’impression du test d’écrasement
(prix sur demande)
TARIF 2004 ACCESSOIRES
103
Électronique de commande
104
105
Guide de sélection produit :
1 canal
2 canaux
FLO1R-S
normal
miniaturisé avec support pour fixation
4 canaux
FLO2R-S
VR
FLO4R-S
433,92MHz
portée 150 - 200m
rolling code
4,5 millions de milliards
de combinaisons
FlorR et VeryVR,
Planotime
pages 110/113
version avec codage
séquentiel pour
mémorisation par groupes
version avec codage
séquentiel pour
mémorisation par groupes
et technologie avec
transpondeur incorporé
programmateur horaire
hebdomadaire
1 canal
FLO1R-SC
2 canaux
FLO2R-SC
4 canaux
FLO4R-SC
2 canaux
FLO2R-M
4 canaux
FLO4R-M
6 groupes d’automatismes
100 événements/semaine
PLANOTIME
433,92MHz
FLO1
1 canal
portée 150 - 200m
à code programmable
1.024 combinaisons
Flo et VeryVE
pages 116/117
2 canaux
4 canaux
normal
miniaturisé avec support pour fixation
FLO2
VE
FLO4
433,92MHz
portée 150 - 200m
rolling code
18 millions de milliards
de combinaisons
Smilo
pages 120/121
2 canaux
SM2
4 canaux
SM4
30,875 - 40,685MHz
à quartz
code individuel ,
à auto-apprentissage
portée 200 - 400m
Bio
pages 122/125
26,995 - 27,120
30,875MHz,
à quartz
1024 combinaisons ,
à dip-switchs portée 200 - 400m
Easy K
pages 126/127
standard dimensions
102x56x23
mini dimensions
75x38x17
1 canal
BT1K
2 canaux
BT2K
4 canaux
BT4K
1 canal
K1
2 canaux
K2
4 canaux
K4
1 canal
K1M
2 canaux
K2M
4 canaux
K4M
1 canal
S1M
2 canaux
S2M
4 canaux
S4M
306MHz
super-réactifs,
portée 80 - 200m
réservé aux marchés
hors UE
Easy S
pages 128/129
106
mini dimensions
75x38x17
émetteurs
Flo
Very
Planotime
Smilo
Bio
Easy
107
Guide de sélection produit :
433,92MHz
rolling code
pour les émetteurs
des séries FloR, VeryVR
et Planotime
pages 114/115
boîtier universel
carte mémoire 63 codes
1 canal
2 canaux
FLOX2R
boîtier IP53 carte mémoire 63 codes
prévu pour antenne ABFKIT
2 canaux
FLOXB2R
brochage pour logique de commande
Nice, carte mémoire 63 codes
brochage SM pour logique de commande
Nice, carte mémoire 256 codes
modulaires, jusqu’à 4 canaux
précâblé
mémoire 256 codes
433,92MHz
boîtier universel
pour les émetteurs des
séries Flo et VeryVE
pages 118/119
boîtier IP53 prévu
pour antenne ABFKIT
brochage pour logique
de commande Nice
1 canal
2 canaux
jusqu’à 4 canaux
24V
230V
2 canaux
1 canal
FLOX1R
FLOXIR
FLOXI2R
SMXI
FLOXMR
FLOXM220R
SMX2R
FLOX1
2 canaux
FLOX2
2 canaux
FLOXB2
1 canal
FLOXI
2 canaux
FLOXI2
24V
FLOXM
230V
FLOXM220
433,92MHz
avec mémoire 256 codes
codes pour les émetteurs
de la série Smilo
pages 120/121
2 canaux précâblé
jusqu’à 4 canaux, brochage SM
boîtier universel
carte mémoire
60 codes
SMX2
boîtier IP53 carte mémoire
60 codes prévu pour
antenne ABKI
SMXIS
1 canal
BX1K
2 canaux
BX2K
2 canaux
BXB2K
30,875 - 40,685MHz
pour les émetteurs
de la série Bio
pages 122/125
brochage pour logique
de commande Nice,
1 canal
24V
230V
BBMK220
sortie RS232 pour contrôle accès
230V
BBRS220
boîtier universel
à quartz
pour les émetteurs
de la série Easy K et Easy S
pages 126/129
embrochable
modulaires jusqu’à 4 canaux
2 canaux
BXIK
BXI2K
BBMK
1 canal
KX1
2 canaux
KX2
1 canal
KXI
2 canaux
KXI2
24V
KXM
230V
KXM220
boîtier universel
2 canaux
SX2
embrochable
2 canaux
SXI2
super-réactifs
108
récepteurs
Flo
Very
Planotime
Smilo
Bio
Easy
109
Flor-s
Radiocommandes 4,5 millions
de milliards de combinaisons.
Système 433,92MHz rolling code
avec auto-apprentissage et code
séquentiel pour mémorisation
par groupes d'émetteurs
(Flor-sc).
Le Flor est idéal pour la gestion
de systèmes multi-utilisateurs grâce
au code unique et personnel : les récepteurs
avec fonction d’auto-apprentissage sont
en mesure de recevoir et de mémoriser
à distance jusqu’à 1020 codes.
La version Flor-sc permet, grâce au logiciel
BUPC, de mémoriser en une seule opération
des lots entiers de 100 émetteurs sans
même les ouvrir.
Transmission par code tournant “ rolling code ” :
sécurité absolue garantie par l'impossibilité
de cloner l’émetteur.
Auto-apprentissage : possibilité d’insérer
les codes à distance avec un émetteur
autorisé ou au moyen d’une touche de
programmation sur le récepteur, tandis
qu’une led visualise les différentes fonctions.
Consommation réduite pour plus
d’autonomie. Avis de charge faible
de la pile par la led.
Le système Flor-s comprend :
Émetteurs 1, 2 ou 4 canaux.
Récepteurs universels 1 ou 2 canaux,
modulaires, embrochables ou pour l'extérieur
IP53, avec les fonctions impulsionnel,
temporisé, ou bi-stable.
Antenne pour montage sur
lampe Lucy, récepteur extérieur IP53,
ou avec équerre intégrée.
Les grandes touches
protégées contre
les commandes
involontaires.
Nouvelles
matières
Bayblend®,
encore plus
résistants
et élastiques.
Description
1 canal
10
32,30
FLO2R-S
2 canaux
10
33,80
FLO4R-S
4 canaux
10
39,50
FLO1R-SC
1 canal avec codage séquentiel pour mémorisation par groupes
10
34,30
FLO2R-SC
2 canaux avec codage séquentiel pour mémorisation par groupes
10
35,80
FLO4R-SC
4 canaux avec codage séquentiel pour mémorisation par groupes
10
41,00
Caractéristiques
techniques
fréquence
portante
P.ces/emb.
€
Code
FLO1R-S
portée
codification
alimentation
150 - 200m
avec antenne accordée
en espace libre
digitale 52bit
(4,5 millions
de milliards
de combinaisons)
12Vcc + 20% - 40%
avec batterie 23A
absorbtion
moyenne
dimensions
25mA
72x40x15 h
FLO1R-S
FLO2R-S
FLO4R-S
FLO1R-SC
433,92MHz
±100KHz
FLO2R-SC
FLO4R-SC
110
ÉLECTRONIQUE DE COMMANDE TARIF 2004
Flor-m
Radiocommande
bi-technologie avec
transpondeur integré
de combinaisons.
Système 433,92MHz rolling code
avec auto-apprentissage et code
séquentiel pour mémorisation
par groupes d'émetteurs.
Les nouveaux émetteurs bi-technologie
Flor-m offrent de nouvelles possibilités dans
la gestion des accès, en réunissant plusieurs
commandes en un seul produit.
Disponibles en versions 2 ou 4 canaux ;
leurs caractéristiques sont équivalentes
à celles des émetteurs Flor-sc et de la carte
Mocard programmable et reprogrammable :
une exclusivité Nice.
Le logiciel BUPC permet de mémoriser
en une seule opération des lots entiers
de 100 pièces, sans intervenir sur les boîtiers.
Le Flor-m peut être connecté au
programmateur mobile MOU pour
une gestion facile des codes sur site
ou par le biais d'un PC ; il est reconnu
par les récepteurs Flor et par les lecteurs
transpondeur MyMoon.
Les grandes touches
protégées contre
les commandes
involontaires.
Nouvelles
matières
Bayblend®,
encore plus
résistants
et élastiques.
Transpondeur incorporé.
€
Code
Description
FLO2R-M
2 canaux avec codage séquentiel pour mémorisation groupée et technologie avec transpondeur incorporé
10
41,00
FLO4R-M
4 canaux avec codage séquentiel pour mémorisation groupée et technologie avec transpondeur incorporé
10
49,00
Caractéristiques
techniques
FLO2R-M
FLO4R-M
frequence
portante
433,92MHz
±100KHz
P.ces/emb.
portée
150 - 200m
avec antenne accordée
en espace libre
distance de détection
codification
alimentation
3 ÷ 5cm
digitale 52bit
(4,5 millions de milliards
de combinaisons)
12Vcc + 20% - 40%
avec batterie 23A
absorbtion
moyenne
dimensions
25mA
72x40x15 h
TARIF 2004 ÉLECTRONIQUE DE COMMANDE
111
VeryVR
Radiocommande miniaturisée,
de combinaisons,
433,92MHz rolling code
Une seule touche pour commander
l’automatisme.
Remplacement facile de la batterie.
Le Very se caractérise par son design
évolué et raffiné, conçu pour être
l’émetteur idéal pour l’automobile
ou un sac à main (un support pratique
pour fixer le Very à l'intérieur
de l'automobile est fourni).
Petit, fin : à garder dans la poche ou à utiliser
comme un élégant porte-clefs.
Pile au lithium : autonomie jusqu’à 3 ans
Le système peut être interfacé avec
le programmateur portable BUPC
pour une gestion pratique des codes
sur site ou par le biais d’un PC.
support
de fixation
(de série)
Boîtier en matière
Bayblend®,
plus grande
longévité
et résistance
Code
Description
VR
2 canaux
Données
techniques
VR
112
fréquence
portante
433,92MHz
± 100KHz
P.ces/emb.
10
portée
codification
alimentation
150 - 200m
avec antenne
accordée en espace libre
numérique 52bits
(4,5 millions de milliards
de combinaisons)
6Vcc avec 2 piles
au lithium CR2016
€
36,00
absorption
moyenne
dimensions
10mA
65x30x10 h
Planotime
Programmateur horaire
hebdomadaire radio,
pour gérer jusqu’à 6 groupes
d’automatismes, 100
événements / semaine
Très fin et facile à installer, grâce
au support entièrement escamotable.
Design ergonomique et utilisation intuitive ;
L’afficheur LCD permet la visualisation
de : la date, l’heure, les groupes,
les mouvements et l’état des fonctions.
Fréquence 433.92MHz, avec codage
Rolling Code 52bits qui génère
4,5 millions de milliards de combinaisons,
en auto-apprentissage.
Compatible avec les systèmes FloR, permet de
gérer également des automatismes de différents
types, comme les portails, les garages ou autre,
à condition qu’ils soient commandés par les
récepteurs de la série FloR.
Portée de 200m en espace libre
et de 25m à l'intérieur.
Fonctions évoluées :
• “random”, il simule votre présence dans
la maison en déplaçant les automatismes que
vous choisissez quand vous êtes en congés ;
• “nicetime” permet de désactiver
temporairement les automatismes pour
effectuer, par exemple, le lavage des vitres.
• position soleil sur On/Off permet
d’activer ou non l’intervention du détecteur
de soleil et de pluie s’il est installé.
• easy program : facilite considérablement
la programmation des évènements
d‘ouverture et de fermeture : le Planotime
enregistre tous les évènements effectués
au cours de la semaine pour les répéter
ensuite successivement chaque semaine,
une fois qu’il est mis en fonctionnement
automatique.
Afficheur LCD
multifonctions
Grande autonomie :
pile au lithium, facile
à remplacer,
durée : 2 ans
Code
Description
PLANOTIME
Programmateur horaire mural radio avec afficheur graphique LCD.
€
P.ces/emb.
1
128,00
Gère jusqu'à 6 groupes d’automatismes pour 100 évènements/semaine. compatible avec la série FloR.
alimentation
(durée pile)
PLANOTIME
3V avec 1 pile
au lithium
CR2450
(2 ans avec 10
événements/
jour)
fréquence
433,92MHz
± 100KHz
puissance
irradiée
Estimée
à environ
1mW
portée
moyenne
codage
Estimée
52Bit
à 25m à l’intérieur
4,5 milions
200m en espace
de miliards
libre
de combinaisons
résolution horloge précision horloge
1 minute
± 150
secondes/an
temp.
Nbr. d’événements/
semaine
fonctionnement
dimensions
poids
80x80x12mm
100
-20° ÷ +55°
75g
113
Flor, VR, Planotime récepteurs
Récepteurs universels
1 ou 2 canaux, modulaires,
embrochables avec connecteur
Nice ou SM (SMXI) ou pour
l'extérieur IP53, avec les
fonctions impulsionnel,
temporisé ou bi-stable.
Les systèmes FloR et VeryVR
peuvent être interfacés avec
le programmateur portable BUPC
et SMU pour une programmation
et une gestion aisée des codes.
Gestion de systèmes multi-utilisateurs :
grâce au code unique et personnel :
les récepteurs avec fonction d’autoapprentissage sont en mesure de recevoir
et de mémoriser jusqu'à 63 codes
avec la BM250, 255 avec la BM1000
et 1020 avec le récepteur modulaire
comprenant 4 cartes mémoire BM1000.
Mémorisation : une sortie particulière
du récepteur (ex. : touche 3 TX = sortie 1 RX)
peut être associée à chaque touche
de l’émetteur.
Antenne adaptable sur la lampe
clignotante Lucy, sur le récepteur
externe IP53, ou fixée sur
une équerre fournie.
universel
Récepteurs
montage en extérieur
IP53
€
Code
Description
FLOX1R
1 canal avec mémoire BM250
P.ces/emb.
1
105,00
FLOX2R
2 canaux avec mémoire BM250
1
115,00
FLOXB2R
2 canaux avec mémoire BM250 prédisposé pour ABFKIT
1
123,00
FLOXIR
1 canal embrochable avec mémoire BM250
1
105,00
FLOXI2R
2 canaux embrochable avec mémoire BM250
1
113,00
SMXI
jusqu’à 4 canaux embrochable avec mémoire 256 codes
1
102,00
SMX2R
2 canaux , pré câblé, avec mémoire 256 codes
1
119,00
FLOXMR
4 canaux modulaire avec 1 relais MXD et mémoire BM1000, 24V
1
181,00
FLOXM220R
4 canaux modulaire avec 1 relais MXD et mémoire BM1000, 230 Vca
1
200,00
embrochable Nice
embrochable SM
Données
techniques
fréquence
portante
impédance
entrée
sensibilité
alimentation
absorption
au repos
décodification
FLOXIR
FLOXI2R
2
52ohm
FLOXM220R
SMX2R
modulaire
114
de 12
à 28Vca - dc
433,92MHz
contrôlée
par SAW
FLOXMR
SMXI
dimensions
98x41x25 h
FLOX2R
précâblé SM
contact
relais
1
FLOX1R
FLOXB2R
nombre
de canaux
433,92MHz
contrôlée
par Quarz
105x68x32 h
15mA
> 0,5µV
pour signal
a bonne fin
230Vca ±10%
2VA
5Vcc
-
de 12
à 28Vca - dc
10mA
1
numérique
52bits
(4,5 millions
de milliards de
combinaisons)
normalement
ouvert max.
0,5A-50Vca
67x34x18 h
2
jusqu’à 4
118x54x148 h
4
-
50x18x46 h
2
normalement
ouvert max.
0,5A-50Vca
86x57x22 h
Flor, VR, Planotime accessoires
Carte mémoire
€
Code
Description
P.ces/emb.
BM250
63 codes pour récepteurs Bio FloR et VeryVR
5
36,00
BM1000
255 codes pour récepteurs Bio FloR et VeryVR
5
40,00
Modules canal pour tous les récepteurs modulaires de chaque série
€
Code
Description
P.ces/emb.
MXD
impulsionnel
4
20,00
MXP
bi-stable
2
43,00
MXT
temporisé réglable de 3 secondes à 5 minutes
2
30,00
Antennes professionnelles accordées orientables
€
Code
Description
ABF
montage sur équerre
1
31,00
ABFKIT
adaptable sur récepteurs FLOXB2R et sur lampe clignotante Lucy
1
29,00
Données techniques
ABF
P.ces/emb.
fréquence
de réception
433.92MHz
impédance
support
cable
acier inoxydable
RG 58
-
-
50ohm
ABFKIT
Pile
€
Code
Description
P.ces/emb.
B3V
pile lithium 3V pour émetteur VR
20
6,50
B12V-A
pile alcaline 12V pour émetteurs FLO1R-S/SC, FLO2R-S/SC/M et FLO4R-S/SC/M
50
3,10
B3VB
pile lithium 3V pour Planotime
25
7,20
Unité de programmation
Code
Description
BUPC
unité de programmation et de contrôle des codes pour la série FloR, VeryVR, Bio avec câble
€
P.ces/emb.
1
620,00
1
620,00
1
228,00
de connexion PC, logiciel de communication, connecteurs pour clonage émetteurs
et fonctions avancées pour la gestion des codes
MOU
unité de programmation et de contrôle des codes pour décodeur MORX ; avec câble
de connexion PC, logiciel de communication et fonctions avancées pour la gestion
des combinaisons et des codes
SMU
unité de programmation et de contrôle des codes pour les récepteurs avec connecteur
SM et câble de connexion pour les récepteurs précâblés
Données techniques
BUPC
MOU
Données techniques
SMU
alimentation
batterie interne rechargeable
12Vcc externe
comunication
consommation
dimensions
interface standard
RS232, 9600Bps N,8 1
10mA
210x100x25 h
batterie interne rechargeable 9V
externe 12Vcc
alimentation
consommation
dimensions
batterie interne 9V
10mA
150x80x38 h
115
Flo
Radiocommande 433,92MHz
à code programmable,
1024 combinaisons
à dip switches
Flo se distingue de FloR par sa couleur
bleue Nice classique.
Le système comprend :
• émetteurs 1, 2, 4 canaux
(FLO1, FLO2, FLO4)
• récepteurs universels 1 ou 2 canaux,
modulaires, embrochables
avec connecteur Nice,
ou externe IP53.
• antenne adaptable sur clignotant Lucy
ou sur le récepteur externe IP53,
ou équerre de fixation
versions 1, 2
ou 4 canaux
Boîtier Nice design
de couleur bleu,
robuste et compact
Description
FLO1
1 canal
10
30,70
FLO2
2 canaux
10
32,30
FLO4
4 canaux
10
37,00
Données
techniques
fréquence
portante
FLO1
FLO2
433,92MHz
±100KHz
FLO4
116
P.ces/emb.
€
Code
portée
codification
alimentation
100 - 150m
avec antenne
accordée
en espace libre
numérique
(1024
combinaisons)
12Vcc
+ 20% - 40%
avec pile 23A
absorption
moyenne
dimensions
15mA
72x40x15 h
VeryVE
Radiocommande 433,92MHz
2 canaux, 1024 combinaisons.
Version 2 canaux, compatible avec
la série Flo et donc avec
le système de programmation CVU.
Le VeryVE se distingue de la série VR
par sa couleur bleue classique Nice.
Design évolué et raffiné, conçu
pour être l’émetteur idéal pour l’automobile
ou le sac à main.
Un support pratique pour le fixer
à l'intérieur de l'automobile est fourni.
Petit, fin : à garder dans la poche,
dans le sac ou à utiliser comme
un élégant porte-clefs.
Remplacement facile de la pile
au lithium : autonomie jusqu’à 3 ans.
support
de fixation
(de série)
Boîtier en matière
Bayblend®,
plus grande
longévité,
couleur bleue
Code
Description
P.ces/emb.
VE
2 canaux
10
Données
techniques
VE
fréquence
portante
433,92MHz
±100KHz
portée
codification
alimentation
100 - 150m
avec antenne
accordée en espace libre
numérique
(1024 combinaisons)
6Vcc avec pile
au lithium
€
35,00
absorption
moyenne
dimensions
10mA
65x30x10 h
117
Flo & VeryVE récepteurs
Récepteurs universels
1 ou 2 canaux, modulaires,
embrochables avec connecteur
Nice ou externe IP53.
Antenne pour montage sur lampe
Lucy, sur le récepteur externe IP53,
ou avec équerre de fixation.
universel
Récepteurs
montage en applique
IP53
embrochable Nice
Description
FLOX1
1 canal
1
77,00
FLOX2
2 canaux
1
84,00
FLOXB2
2 canaux, prévu pour ABFKIT
1
89,00
FLOXI
1 canal
1
75,00
FLOXI2
2 canaux
1
81,00
FLOXM
4 canaux avec un module relais MXD, 24V
1
100,00
FLOXM220
4 canaux avec un module relais MXD, 230Vca
1
120,00
Données
techniques
fréquence
portante
P.ces/emb.
impédance
entrée
sensibilité
alimentation
absorption
au repos
décodification
FLOXI
433,92MHz
contrôlée
par SAW
52ohm
> 0,5 µV
pour signal
a bonne fin
de 12 à
28Vca - cc
105x68x32 h
15mA
FLOXM
modulaire
dimensions
2
FLOXI2
FLOXM220
contact
relais
98x41x25 h
FLOX2
FLOXB2
nombre
de canaux
1
FLOX1
118
€
Code
numérique
(1.024
combin.)
1
2VA
67x34x18 h
2
jusqu’à 4
230Vca ± 10%
normal.
ouvert max.
0,5A-50Vca
118x54x148 h
Flo & VeryVE accessoires
Modules relais pour tous les récepteurs modulaires de chaque série
€
Code
Description
P.ces/emb.
MXD
impulsionnel
4
20,00
MXP
bi-stable
2
43,00
MXT
2
30,00
€
Code
Description
ABF
montage sur équerre
1
31,00
ABFKIT
adaptable sur récepteurs FLOXB2 et sur le clignotant Lucy
1
29,00
fréquence
de réception
Données techniques
ABF
433.92MHz
P.ces/emb.
impédance
support
cable
acier inoxydable
RG 58
-
-
50ohm
ABFKIT
Pile
€
Code
Description
P.ces/emb.
B3V
pile lithium 3V pour émetteur VeryVE
20
6,50
B12V-A
pile alcaline 12V pour émetteurs FLO1, FLO2 et FLO4
50
3,10
Unité d’affichage
Code
Description
CVU
unité d’affichage des codes pour VeryVE et Flo, clonage
€
P.ces/emb.
1
121,00
et possibilité de double codage VeryVE, contrôle du fonctionnement
119
Smilo
Système de radiocommande
433,92MHz rolling-code
18 millions de milliards
de combinaisons.
Récepteur pré câblé pour une
installation simple et rapide.
• émetteurs 2 ou 4 canaux (SM2, SM4)
• récepteur pré câblé 2 canaux (SMX2)
ou embrochable (SMXIS)
• transmission par code tournant rolling
code : sécurité absolue garantie
par l'impossibilité de cloner l’émetteur !
• auto-apprentissage
• possibilité d’insérer les codes
à distance avec l’émetteur autorisé
ou au moyen d’une touche de
programmation sur le récepteur, tandis
• mémorisation : une sortie particulière
du récepteur (ex. : touche 3 TX = sortie
1 RX) peut être associée à chaque touche
de l’émetteur
Le système Smilo est conçu pour
une sécurité et une simplicité d’utilisation
et d’installation maximales.
Versions 2
et 4 canaux
Pratique,
miniaturisé,
raffiné
Description
2 canaux
2
33,00
SM4
4 canaux
2
38,00
Données
techniques
fréquence
portante
P.ces/emb.
€
Code
SM2
portée
codification
alimentation
150 - 200m
avec antenne
accordée
en espace libre
numérique 64bit
(18 millards de millards
de combin.)
12Vcc
+ 20% - 40%
avec pile 23A
absorption
moyenne
dimensions
25mA
Ø 48x14 h
SM2
SM4
120
433,92MHz
±100KHz
Smilo récepteurs et accessoires
Récepteurs
Description
SMX2
2 canaux avec mémoire 256 codes
1
119,00
SMXIS
jusqu’à 4 canaux avec mémoire de 256 codes
1
102,00
Données
techniques
fréquence
portante
P.ces/emb.
impédance
entrée
sensibilité
alimentation
SMX2
pré câblé
€
Code
SMXIS
433,92MHz
contrôlée
par Quarz
52ohm
absorption
au repos
de 12 à
28Vca - cc
> 0,5µV
pour signal
a bonne fin
10mA
5Vcc
décodification
numérique
64bit
(18 millards
de millards
de combin.)
nombre
de canaux
contact
relais
2
normalem.
ouvert max.
0,5A-50Vca
86x57x22 h
jusqu’à 4
-
50x18x46 h
dimensions
embrochable SM
€
Code
Description
ABF
montage sur équerre de fixation
1
31,00
ABFKIT
adaptable sur le clignotant Lucy
1
29,00
Données
techniques
ABF
P.ces/emb.
fréquence
de réception
433.92MHz
impédance
support
cable
acier inoxydable
RG 58
-
-
50ohm
ABFKIT
Piles
Code
Description
B12V-A
pile alcaline 12 V pour émetteurs SM2, SM4
€
P.ces/emb.
50
3,10
Code
Description
SMU
unité de programmation et de contrôle des codes pour les récepteurs
€
P.ces/emb.
1
228,00
avec connecteur SM et câble de connexion pour les récepteurs pré câblés.
Données
techniques
SMU
alimentation
consommation
dimensions
interne pile 9V
10mA
150x80x38 h
121
Bio
30,875 et 40,685MHz,
à quartz, à code individuel.
Récepteurs
• émetteurs 1, 2 ou 4 canaux
(BT1K, BT2K, BT4K)
modulaires, embrochables ou externes IP53,
avec les fonctions impulsionnel, temporisé
ou bi-stable.
• antenne adaptable adaptable sur lampe
Lucy ou sur le récepteur externe IP53,
ou avec équerre de fixation.
• sécurité de chaque émetteur :
le code est unique et non dupliquable,
plus de 1 million de combinaisons ;
le récepteur reconnaît le code et peut être
activé par plusieurs émetteurs avec
des codes différents à condition
qu’ils aient été programmés.
• auto apprentissage : possibilité d’insérer
les codes à distance avec un émetteur
autorisé ou au moyen d’une touche
de programmation sur le récepteur, tandis
• gestion de systèmes multi-utilisateurs
grâce au code unique et personnel :
les récepteurs avec fonction d’autoapprentissage sont en mesure de recevoir
et de mémoriser jusqu'à 60 codes
utilisateurs avec la carte mémoire BM60,
jusqu'à 252 codes utilisateurs avec la carte
mémoire BM250, jusqu'à 1020 codes
utilisateurs avec la carte mémoire BM1000
et jusqu'à 4080 avec le récepteur modulaire
comprenant 4 cartes mémoire BM1000
• le système peut être interfacé
avec le système BUPC de programmation
et de contrôle des codes
Touches pratiques
protégées contre
les commandes
involontaires
Grande portée,
fiabilité
Description
1 canal
10
37,00
BT2K
2 canaux
10
40,00
BT4K
4 canaux
10
49,50
Données
techniques
BT1K
BT2K
BT4K
P.ces/emb.
€
Code
BT1K
fréquence
portante
portée
codification
alimentation
30,875
o 40,685MHz
contrôlée
par le quartz
200 - 400m
avec antenne
accordée
en espace libre
digitale 30bit
(1.048.512
combinaisons)
12Vcc
+ 20% - 40%
avec pile 23A
au moment de la commande, préciser la fréquence désirée
122
absorption
moyenne
dimensions
25mA
72x40x18 h
Bio récepteurs
Récepteurs
universel
€
Code
Description
BX1K
1
110,00
BX2K
1
119,00
BXB2K
2 canaux avec mémoire BM60 prévu pour ABFKIT
1
127,00
BXIK
1
108,00
BXI2K
1
117,00
BBMK
4 canaux avec un module relais MXD et mémoire BM250
1
190,00
BBMK220
4 canaux avec un module relais MXD et mémoire BM250, 230Vca
1
208,00
BBRS220
4 canaux avec un module relais MXD, 230Vca
1
710,00
montage en extérieur
IP53
P.ces/emb.
sortie RS232 pour contrôle d’accès
embrochable Nice
Données
techniques
fréquence
portante
impédance
entrée
sensibilité
alimentation
absorption
au repos
décodification
dimensions
98x41x25 h
BX2K
2
BXB2K
BXI2K
contact
relais
1
BX1K
BXIK
nombre
de canaux
30,875 o
40,685MHz
contrôlée
par le quartz
52ohm
> 0,3 µV
pour signal
a bonne fin
da 12 à
28Vca - cc
105x68x32 h
15mA
numérique
30bit
(1.048.512
combinaz.)
1
2
normal.
ouvert max.
0,5A-50Vca
67x34x18 h
BBMK
BBMK220
jusqu’à 4
230Vca ±10%
118x54x148 h
2VA
BBRS220
modulaire
123
Bio accessoires
Carte mémoire
P.ces/emb.
€
Code
Description
BM60
60 codes pour récepteurs Bio
5
16,50
BM250
252 codes pour récepteurs Bio
5
36,00
BM1000
1020 codes pour récepteurs Bio produits à partir de 06/2001
5
40,00
Modules relais pour récepteurs modulaires toutes séries
€
Code
Description
P.ces/emb.
MXD
impulsionnel
4
20,00
MXP
bi-stable
2
43,00
MXT
temporisé réglage possible de 3 secondes à 5 minutes
2
30,00
Antennes orientables accordées
Description
ABK
antenne pour montage sur équerre
1
35,00
ABKIT
antenne pour montage sur récepteur BXB2K ou lampe clignotant Lucy
1
32,00
Données techniques
ABK
fréquence
de réception
30.875 e 40.685MHz
P.ces/emb.
impédance
support
cable
acier inoxydable
RG 58
-
-
50ohm
ABKIT
124
€
Code
Bio accessoires
Piles
Code
Description
B12V-A
pile alcaline 12 V pour émetteurs BT1K, BT2K, BT4K
€
P.ces/emb.
50
3,10
Code
Description
BUPC
unité de programmation et de contrôle des codes pour la série FloR, VeryVR, Bio avec câble de
€
P.ces/emb.
1
620,00
connexion PC et alimentation, logiciel de communication, connecteurs pour clonage émetteurs
et fonctions avancées pour la gestion des codes.
Données techniques
BUPC
alimentation
comunication
consommation
dimensions
externe 12Vcc
interface standard
RS232, 9600Bps N,8 1
10mA
210x100x25 h
125
EasyK
26,995, 27,120, 30,875MHz à
quartz, code programmable.
1024 combinaisons
par dip-switchs.
• Émetteurs à 1, 2, ou 4 canaux
• disponibles dans le format standard
ou miniature.
modulaires ou embrochables.
• antenne adaptable sur lampe Lucy
ou sur équerre de fixation universelle.
Easy standard, grâce à ses dimensions
imposantes, sa robustesse et sa simplicité,
il peut être facilement utilisé par des personnes
âgées ou handicapées (K1, K2, K4).
Easy mini se transforme en un porte-clés
astucieux grâce à l’anneau intégré au
mécanisme d’ouverture (K1M, K2M, K4M)
Simplicité : 1024 combinaisons à dip-switchs
avec système de codification numérique.
Grande autonomie, forte puissance
de transmission et réduction des
consommations : microprocesseur intégré.
Format mini
robuste
et compact
Format standard :
ergonomie et
autonomie
€
Code
Description
P.ces/emb.
K1
1 fonction
10
37,50
K2
2 fonctions
10
40,00
K4
4 fonctions
10
47,00
K1M
1 fonction miniature
10
37,50
K2M
2 fonctions miniature
10
40,00
K4M
10
47,00
Données
techniques
K1, K2, K4
K1M, K2M, K4M
fréquence
portante
26,995
27,120
30,875MHz
contrôlée
par le quartz
portée
200-400m avec
antenne accordée
en espace libre
100-300m avec
antenne accordée
en espace libre
126
codification
numérique
(1.024 combinaisons )
alimentation
absorption
moyenne
9Vcc
+ 20%-40%
avec pile H6F22A
dimensions
102x56x23 h
30mA
12Vcc
+ 20% - 40%
avec pile 23A
75x38x17 h
EasyK récepteurs et accessoires
universels
Récepteurs
Description
KX1
universel 1 canal
1
90,00
KX2
universel 2 canaux
1
97,00
KXI
embrochable 1 canal
1
89,00
KXI2
embrochable 2 canaux
1
99,00
KXM
modulaire 4 canaux avec 1 relais MXD
1
111,00
KXM220
modulaire 4 canaux avec 1 relais MXD, 230Vca
1
134,00
avec connecteur Nice
Données techniques
fréquence
réception
P.ces/emb.
impédance
entrée
sensibilité
alimentation
absorption
au repos
nombre
de canaux
décodification
KX2
KXI
KXI2
KXM
contact
relais
dimensions
1
KX1
modulaires
€
Code
98x41x25 h
26,995
27,120
30,875MHz
contrôlée
par le
quartz
2
52ohm
> 0,3µV
pour signal
a bonne fin
de 12 à
28Vca - cc
35mA
1
numérique
(1.024
combin.)
2
normalem.
ouvert max.
0,5A-50Vca
118x54x148 h
jusqu’à 4
230Vac ±10%
KXM220
67x34x18 h
2VA
Modules de canaux pour les récepteurs modulaires de toutes séries
€
Code
Description
P.ces/emb.
MXD
impulsionnel
4
20,00
MXP
bi-stable
2
43,00
MXT
2
30,00
€
Code
Description
ABK
antenne montée sur equerre de fixation
1
35,00
ABKIT
antenne pour montage sur lampe clignotante Lucy
1
32,00
Données techniques
ABK
ABKIT
fréquence
de réception
26.995 - 27.120
o 30.875MHz
P.ces/emb.
impédance
support
cable
acier inoxydable
RG 58
-
-
50ohm
Piles
P.ces/emb.
€
Code
Description
B9V-A
pile alcaline 9V pour émetteurs K1, K2, K4
20
3,10
B12V-A
pile alcaline 12V pour émetteurs K1M, K2M, K4M
20
3,10
127
EasyS
Radiocommande 306MHz
à code programmable.
1024 combinaisons
par dip-switch.
Seulement pour marchés
hors UE.
• émetteurs à 1, 2, 4 canaux
(S1M, S2M, S4M).
• récepteurs universels et embrochables
à 2 canaux.
• antenne incorporable sur lampe Lucy
ou bien avec patte de fixation universelle.
Se transforme en un porte-clés astucieux
grâce à l’anneau contenu dans le mécanisme
d’ouverture .
Simplicité: 1024 combinaisons par dip-switch
avec système de codification numérique.
Grande autonomie, forte puissance de
transmission et réduction des consommations :
microprocesseur intégré.
Format mini robuste
et compact
Code
Description
S1M
1 fonction miniature
S2M
S4M
Données
techniques
fréquence
portante
S1M
S2M
306MHz
S4M
128
P.ces/emb.
10
10
nt
e
m
e
Seul
és
h
c
r
a
m
r
u
po
.
E
U
s
hor
10
portée
codification
alimentation
80 - 200m
antenne accordée
en espace libre
numérique
(1.024 combinaisons)
12Vdc
+ 20% - 40%
avec pile 23A
absorption
moyenne
dimensions
11mA
75x38x17 h
EasyS récepteurs et accessoires
universels
Récepteurs
Code
Description
SX2
2 canaux
1
SXI2
2 canaux
1
Données techniques
avec connecteur Nice
P.ces/emb.
fréquence
réception
impédance
entrée
306MHz
52ohm
sensibilité
alimentation
1µV
pour signal
a bonne fin
de 12 à
28Vca - cc
absorption
au repos
décodification
nombre
de canaux
contact
relais
2
normalem.
ouvert max.
0,5A-50Vca
dimensions
SX2
98x41x25 h
15mA
numérique
(1.024
combin.)
nt
e
m
e
Seul
hés
c
r
a
m
pour
Description
Code
E.
U
s
r
antenne pour montage sur patte de fixation
ABS
o
h
antenne incorporable dans le lampe clignotant Lucy
ABSKIT
SXI2
Données techniques
ABS
fréquence
de réception
306MHz
impédance
67x34x18 h
P.ces/emb.
1
1
support
cable
acier inoxydable
RG 58
-
-
50ohm
ABSKIT
Piles
Code
Description
B12V-A
pile alcaline 12V pour émetteurs S1M, SM2, SM4
P.ces/emb.
50
129
Accessoires
130
131
Moon: système coordonné de photocellules, sélecteurs à clé
et à code, lecteurs transpondeurs et contrôle d’accès
MOT
clavier digital
12 touches, saillie
page 136
par radio
avec codage rolling code FloR
MOTXR
avec codage rolling code Smilo
MOTXS
décodeur pour clavier MOT avec mémoire BM1000
pour 255 combinaisons possibilité d’extension
de mémoire pour 255 combinaisons supplémentaires
MORX
MOM
lecteur de cartes
proximité
décodeur pour lecteur MOM avec mémoire BM1000
pour 255 cartes; possibilité d’extension de mémoire
pour 255 combinaisons supplémentaires
page 137
avec cylindre standard
sélecteurs à clé
page 138
avec cylindre européen
sans cylindre européen
montage saillie
à encastrer
montage saillie
MORX
MOSE
MOSI
MOSEU
à encastrer
MOSIU
montage saillie
MOSU
MOF
orientables
photocellules sinchronysées
infra-rouge, saillie
MOFO
pages 139/140
MOFB
avec technologie BlueBUS
orientables
MOFOB
interface de connexion pour
logiques non prévues
IB
Photocellules
BF
IP53 84x54x27mm
montage saillie
photocellules synchronisées
Bf/F
pages 142/143
77x64x32mm
FE
métallique antivandale
à encastrer (trou 60mm)
FEP
FI
Sélecteurs série Sel
à clé
SEL
pages 142/143
clavier à code radio
SELD
page 144
132
montage saillie
à encastrer
fréquence 433,92MHz
fréquence 26.995 - 27.120
30.875 - 30.900 - 40.685MHz
SELE
SELI
SELD433
SELD
Moon
my
Moon
Moon
key
Moon
touch
Bf/F
Sel/SelD
133
Lampe clignotante
alimentation 230Vca 40W
Lucy
page 145
LUCY
alimentation 24Vca/Vcc 25W
LUCY24
alimentation 12Vca/Vcc 21W
avec antenne incorporée
433,92MHz
LUCYB
Unités de programmation et d’affichage
unité de programmation et de contrôle des codes
pour les récepteurs avec connecteur SM et câble
de connexion pour les récepteurs précâblés
SMU
unité d’affichage des codes pour VeryVE et Flo,
clonage VeryVE et contrôle du fonctionnement
CVU
unité d’affichage
et de programmation
des codes
pages 146/147
unité de programmation et de contrôle des codes pour la série
FloR, VeryVR, Bio avec câble de connexion PC et alimentateur,
logiciel de communication, connecteurs pour clonage émetteurs
et fonctions avancées pour la gestion des codes
unité de programmation et de contrôle des codes pour la
série MORX ; avec câble de connexion PC, logiciel de
communication et fonctions avancées pour la gestion des
combinaisons et des codes
134
BUPC
MOU
Lucy
SMU
CVU
BUPC
MOU
135
Moontouch
Clavier à code 12 touches,
avec connexion 2 fils
au décodeur ou par radio.
Intelligents : un capteur de luminosité
ambiante éclaire le clavier uniquement
quand cela est nécessaire
Économiques : consommation très réduite,
la transmission s’active quand on appuie
sur une touche et s’éteint automatiquement.
Claviers à code radio : la commodité
d’installation d’un dispositif sans fil
avec la sécurité du système rolling code.
Pratiques : aucun câblage à effectuer,
portée de 200m en espace libre
et de 35m à l’intérieur d’édifices.
Robuste boîtier antivandale en moulage
d’aluminium, IP54
Complets : 2 canaux de transmission
pour commander deux automatismes
Sûrs : la combinaison est un numéro
composé de 0 à 8 chiffres, ce qui permet de
générer 99.999.999 combinaisons différentes !
MOTXR : clavier à code radio avec
codage Flor 52bit ; il est compatible avec
les émetteurs de la série Flor et VeryVR avec
codage rolling code et génère 4,5 milliards de
milliards de combinaisons, auto-apprentissage
MOTXS
MOT
Description
MOTXR
clavier à code radio compatible avec récepteurs de la série FloR 2 canaux
1
145,00
MOTXS
clavier à code radio compatible avec récepteurs de la série Smilo 2 canaux
1
145,00
MOT
clavier en aluminium, 12 touches, à associer au décodeur MORX
1
113,00
MORX
décodeur pour MOT et MOM avec mémoire BM1000 pour 255 codes
1
118,00
BM1000
mémoire additionnelle pour 255 codes supplémentaires
5
40,00
durée pile
fréquence
puissance
rayonnée
6Vcc avec
2 piles
au lithium
CR2430
estimée
à 2 ans
avec 10
transmissions
par jour
433,92MHz
± 100KH
Estimée
à 1mW PAR
codage radio
temp. de
Nbr. de chiffres
fonctionnement combinaison
-20° ÷ 55°C
da 0 a 8
rolling code
64bit Smilo
usage nocturne
clavier à codes
12 touche
éclairage des touches
avec lumière rouge/vert
description
capacité de mémoire
décodeur pour
1 MOM ou bien
4 MOT connectés
en parallèle
2 BM1000
pour max. 510
MOCARD/MOCARDP
FLOR-M ou
combinaisons
P.ces/emb.
rolling code
52bit FLOR
description
MORX
136
€
Code
alimentation
MOTXR
MOT : lavier à code avec connexion
2 fils au décodeur
• 255 combinaisons peuvent être insérées
parmi 999.999.999 combinaisons possibles,
extensibles à 510.
• 2 canaux
• 2 modes de programmation:
Easy ou Professional
• Fonctions sortie programmable avec relais
impulsionnel, bi-stable, temporisé.
• Il est possible de connecter jusqu’à
4 claviers au même récepteur, avec
des combinaisons actives différentes
Les MOTXR et MOTXS peuvent
être connectés au
programmateur MOU (page 147)
Clavier en relief
éclairé, avec
visière de
protection.
Données
techniques
MOTXS : clavier à code radio avec
codage Smilo 64bit ; il est compatible avec
les émetteurs de la série Smilo avec codage
rolling code et génère 18 milliards de milliards
de combinaisons, auto-apprentissage
portée
indice
de protection (IP)
dimensions
poids
54
85x75x35 h
150g
200m;
35m à
l'intérieur
des bâtiments
indice
de protection (IP)
dimensions
poids
54
80x70x30 h
115g
alimentation
absorption max
10÷35Vcc,
12÷28Vca
24Vcc=70mA
24Vca=200mA
12Vcc=150mA
12Vca=300mA
(avec 1 MOM
ou 4 MOT)
indice
de protection (IP)
temp. de
fonctionnement
dimensions
poids
30
-20° ÷ 55° C
98x42x25 h
65g
MyMoon
Lecteur de proximité pour
cartes à transpondeur avec
connexion 2 fils au décodeur.
Fonctions exclusives :
• possibilité d’insérer 255 cartes,
extensibles à 510
• 2 canaux
• 2 modes de programmation :
Easy ou Professional
• Fonctions sortie programmable avec relais
impulsionnel, bi-stable, temporisé
• possibilité de connexion à 1 seul lecteur
de proximité
• distance de lecture 5 à 10cm
• coque en polycarbonate très robuste
MOU
• led pour le repérage du dispositif
dans l’obscurité.
• permet de changer le compteur des
opérations associé à une carte spécifique
présente dans la mémoire
• permet de changer le paramètre relatif
au type de carte que le décodeur sera
en mesure de reconnaître
Toutes les cartes ou bien uniquement
la MOCARD (non programmables)
ou la MOCARDP (programmables).
• permet de changer le code attribué
à une MOCARDP spécifique, afin de la
programmer en fonction de ses exigences.
La nouvelle unité de programmation qui
vous permettra de gérer très facilement
tous les types d’opérations sur le lecteur
de proximité MOM, sur le clavier MOT
(par décodeur MORX) et sur l’émetteur
bi-technologie Flor-m.
Le MOU s’interface avec votre PC et vous
permet d’effectuer un archivage ordonné
de toutes vos installations
Le MOM peut être connecté au
programmateur MOU (page 147)
coque en
polycarbonate
€
Code
Description
P.ces/emb.
MOM
tête de lecture pour cartes de proximité à associer au décodeur MORX
1
100,00
MOCARD
cartes proximité, la pièce
10
10,00
MOCARDP
Carte à transpondeur réinscriptible par unité de programmation MOU,
10
16,00
avec codification séquentielle pour insertion multiple.
Données
techniques
MOM
MORX
MORX
décodeur pour MOT et MOM avec mémoire BM1000 pour 255 cartes
1
118,00
BM1000
mémoire additionnelle pour 255 cartes supplémentaires
5
40,00
description
distance
de détection
indice
de protection (IP)
dimensions
poids
lecteur pour MOCARD et MOCARDP
5 ÷ 10cm
54
78x26x69 h
65g
description
capacité de
mémoire
Décodeur
pour 1 MOM
ou 4 MOT
connectées
en parallèle
2 BM1000 pour
un maximum
de 510 MOCARD
et MOCARDP
ou codes
alimentation
10÷35Vcc,
12÷28Vca
absorption
max
indice
de protection (IP)
temp. de
fonctionnement
dimensions
poids
24Vcc=70mA
24Vca=200mA
12Vcc=150mA
12Vca=300mA
(avec 1 MOM
ou 4 MOT)
30
-20° ÷ 55° C
98x42x25 h
65g
137
Moonkey
Sélecteurs à clef avec serrure
à retour automatique, cylindre
européen ou standard.
Caractéristiques techniques :
• boîtier en moulage d’aluminium
• très minces : seulement 14mm
dans la version à encastrer
(39mm pour le montage en applique)
• éclairage automatique par led (en option)
• contacts électriques et leviers protégés
par un boîtier en plastique
La plaque de finition
originale, en aluminium
moulé, pour installer
le Moon en présence
de contextes différents
138
Éclairage automatique
pour l’éclairage
du Moon (option)
Description
MOSEU
sélecteur à clé, cylindre européen, montage en applique
1
42,50
MOSIU
sélecteur à clé, cylindre européen, à encastrer
1
46,00
MOSE
sélecteur à clé pour montage en applique
1
37,50
MOSI
sélecteur à clé à encastrer
1
42,50
MOSU
sélecteur à clé sans cylindre européen, montage en applique
1
35,00
P.ces/emb.
€
Code
Moon
Photocellules synchronisées
avec angle de ± 5° (MOF),
également en version
orientable de 15° dans toutes
les directions (MOFO).
• très minces : seulement 28mm
(38mm pour la version orientable)
• très robustes : coque en polycarbonate
transparent
• 2 niveaux de portée
• circuit de synchronisation
• alignement avec led proportionnelle
pour une installation facile et sûre
La photocellule Moon
d’épaisseur très réduite
Description
P.ces/emb.
MOF
paire de photocellules pour montage en applique
1
74,00
MOFO
paire de photocellules pour montage en applique, orientables de ± 15°
1
80,00
Données techniques
portée
alimentation
absorption
15m (30m avec
shunt + 10m coupé)
sans shunt
24Vca/Vcc limites
18-35Vcc, 15-28Vca
pour couple
12 Vca/Vcc
limites 10-18Vcc,
9-15Vca
25mA RX,
30mA TX
MOF
MOFO
€
Code
indice
de protection (IP)
54
temp. de
fonctionnement
-20°C + 55°C
portée relè
dimensions
poids
78x28x69 h
55
80x38x75 h
80
max 500mA
et 48V
139
Moonbus
Photocellules synchronisées
fixes ou orientables avec
technologie BlueBUS.
Ces dispositifs sont équipés du système de
communication Nice BlueBUS qui garantit
une connexion facile à la logique de
commande de tous les dispositifs avec
seulement deux fils : il suffit de les connecter
en parallèle et de sélectionner les cavaliers
d’adressage selon la fonction demandée.
Technologies d’avant-garde : circuit
anti-éblouissement qui évite les interférences
entre les détecteurs et synchronisation
automatique entre plusieurs paires
de photocellules.
Les photocellules MOFB et MOFOB sont
des détecteurs de présence qui permettent
de détecter tous les obstacles présents
sur l’axe optique entre l’émetteur (TX)
et le récepteur (RX), type D selon
la norme EN12453.
Elles peuvent être utilisées dans des
automatismes pour portails et portes
automatiques.
La version orientable MOFOB permet
de compenser les différences
de centrage jusqu'à ±15°.
Interface IB : permet de connecter des
détecteurs de présence avec technologie
BlueBUS (photocellules MOFB et MOFOB) à
des logiques de commande munies d’entrées
pour contacts photocellules traditionnelles.
Le système garantit l’acquisition automatique
de tous les dispositifs connectés au réseau
BlueBUS En utilisant la fonction de phototest,
il est possible d’obtenir la classe 2 de sécurité
aux pannes suivant la norme EN 954-1.
Coque en polycarbonate
en nouveaux coloris plus
discrets et élégants pour
la version BlueBUS Moon
électronique
protégée par une
seconde coque.
€
Code
Description
P.ces/emb.
MOFB
Paire de photocellules pour montage en applique pour connexion avec système Nice BlueBUS
1
95,00
MOFOB
Paire de photocellules pour montage en applique, orientables de ± 15°
1
101,00
1
115,00
pour connexion avec système BlueBUS
IB
Interface pour la connexion des photocellules BlueBUS MOFB et MOFOB
sur les logiques de commande non prévues
Données
techniques
indice
de protection (IP)
alimentation sortie
orientabilité photo
portée utile
le dispositif ne peut être
connecté qu’à un réseau
“ BlueBUS ” sur lequel
il prélève l’alimentation
électrique et envoie les
signaux de sortie
-
jusqu'à 15m pour
désaxement TX RX maximum ± 5
(le dispositif peut signaler
un obstacle, même dans
de mauvaises conditions
météorologiques)
temp. de
fonctionnement
dimensions
poids
69x78x25mm
50g
69x78x37mm
75g
MOFB
MOFOB
alimentation
30° environ
dans les deux
axes, horizontal
et vertical
absorption avec
alim. 24Vcc
absorption avec
alim. 24Vca
sortie BlueBUS
55
-20°C + 55°C
indice
de protection (IP)
temp. de
fonctionnement
dimensions
poids
30
-20°C + 55°C
86x58x22mm
72g
IB
16÷35Vcc
18÷28Vca
140
50mA ajouter environ
44mA (ajouter environ
50mA pour
40mA pour chaque
chaque paire de
paire de photocellules)
photocellules)
une avec une charge
max. de 9 unités
BlueBUS
Moon accessoires
Accessoires
Code
Description
MOA1
support à encastrer pour MOSI, MOSIU,
€
P.ces/emb.
20
4,20
accepte également les MOF, MOFO, MOT, MOM, MOSE, MOSEU, MOSU
Code
Description
MOA2
3 kits de finition pour installer les MOF, MOFO, MOSE, MOSEU, MOSU, MOT, MOM
€
P.ces/emb.
3
15,00
en présence de contextes différents à l’exclusion de MOTX
€
Code
Description
MOSA1
éclairage par led pour MOSE, MOSI, MOSEU, MOSIU, MOSU
P.ces/emb.
Code
Description
CHS
clé neutre pour MOSE, MOSI
1
4,20
CHEU
clé neutre pour MOSEU, MOSIU
1
4,20
Code
Description
PCM
plaque de fondation pour colonne MOCF, MOCF2, MOCS
Code
Description
MOCA1
pour montage MOSE, MOSEU, MOSU, MOT, MOM sur colonne MOCF2
Code
Description
MOCS
colonne en aluminiumavec logement pour 1 sélecteur, 1100mm h
2
61,00
MOCF2
colonne en aluminiumavec logement protégé pour 2 photocellules, 1000mm h
2
59,50
MOCF
colonne en aluminiumavec logement protégé pour 1 photocellule, 500mm h
2
45,50
5
11,40
€
P.ces/emb.
€
P.ces/emb.
4
17,60
€
P.ces/emb.
1
19,50
€
P.ces/emb.
141
Bf & F
Photocellules synchronisées,
montage en applique (BF, FE) ;
en métal anti-effraction (FEP) ;
à encastrer (FI).
Données
techniques
BF
€
Description
BF
1
83,00
FE
1
78,60
FEP
paire de photocellules pour montage en applique en métal anti-effraction
1
98,50
FI
paire de photocellules pour montage à encastrer orientable
1
87,00
portée
alimentation
12 ÷ 24Vca-cc
absorption
Rx 20mA - Tx 35mA
FEP
P.ces/emb.
portée relais
max 500mA
et 48V
indice
de protection (IP)
54
15-30m (jusqu'à
100m avec lentille LE)
FI
• sécurité absolue : deux niveaux de portée
sont prévus pour éviter les phénomènes
de réflexion avec des objets situés
à proximité : une portée standard
de 15 mètres et une de 30 mètres.
Code
15m; 30m
(en coupant
un shunt)
FE
• insensibles aux problèmes provoqués
par les rayons solaires
• les versions en applique peuvent être
installées au mur, sans trous ni saignées
• couvercles en polycarbonate antichoc :
durée maximum et résistance
aux chocs.
temp. de
fonctionnement
dimensions
poids
54x84x27 mm
46g
77x64x32 mm
61g
77x64x38 mm
228g
77x64x80 mm
73g
-20°C + 55°C
Sel
Sélecteurs avec clé
personnalisée (10 codes).
142
Deux versions :
• montage en applique (SELE), boîtier en
métal anti-effraction fiabilité et sécurité, évite
les éventuels actes de malveillance et les
dommages liés à une effraction
• montage à encastrer (SELI) les sélecteurs
à encastrer sont sûrs et résistants : tous les
composants électriques et mécaniques sont
contenus dans le boîtier métallique encastré
au ras du mur, compatible avec les boîtiers
standard à encastrer de 60mm
de diamètre.
Description
SELE
sélecteur pour montage en applique
1
40,00
SELI
sélecteur à encastrer
1
44,00
P.ces/emb.
€
Code
Bf, F, Sel accessoires
Accessoires
Code
Description
P.ces/emb.
CHS
clé neutre
1
P.ces/emb.
Code
Description
CPI
boîtier en plastique à sceller
Code
Description
LE
lentille pour FI, étend la portée jusqu’à 100m (si elle est appliquée tant
20
€
4,20
€
2,40*
€
P.ces/emb.
1
26,00
sur l’émetteur que sur le récepteur)
€
Code
Description
PO
patte de fixation
P.ces/emb.
Code
Description
PCB
plaque de fondation pour COF, COB et COS
Code
Description
COS
colonne en aluminium laqué de 1000mm de hauteur pour FE, FEP et SELE
2
64,00
COF
colonne en aluminium laqué de 500mm de hauteur pour FE, FEP et SELE
2
50,00
COB
colonne en aluminium laqué de 500mm de hauteur pour BF
2
50,00
4
9,60
€
P.ces/emb.
4
17,60
€
P.ces/emb.
143
SelD
Clavier à code radio,
• grande commodité : plus besoin
de clé pour entrer et sortir !
• sécurité absolue : s’il est volé il ne peut
plus être réutilisé
• alimenté avec pile 9Vcc, facile à remplacer,
ne nécessite aucun branchement
électrique
• caractéristique unique : il ne possède pas
son propre code d’origine mais apprend le
code de n’importe quel émetteur
• un système acoustique (ronfleur) prévient
quand on appuie sur une touche et signale
des états particuliers : erreur, pile
partiellement épuisée
• nombre de combinaisons utilisateur :
plus de 3.900.000.000 ; combinaisons
installées : plus de 530.000
• consommation d’énergie très réduite
Une fois que le couvercle
est abaissé (amovible),
le SelD est complètement
à l’abri des agents
atmosphériques
et de la curiosité.
Touches éclairées avec
bip de confirmation
Code
Description
SELD
clavier à code radio avec fréquence 26 995 - 27,120 - 30,875
€
P.ces/emb.
1
145,00
1
135,00
30,900 - 40,685MHz
SELD433
Données
techniques
SELD
SELD433
fréquence
portante
26,995 27,120 30,875
30,900 40,685MHz
433,92MHz
clavier à code radio avec fréquence 433,92MHz
portée
alimentation
100 - 200m
avec antenne
accordée en
espace libre
par pile
9Vcc
144
combinaisons
utilisateur
combinaisons
programmation
temp. de
fonctionnement
dimensions
poids
>3.900.000
>530.000
-20°C + 55°C
110x75x36 h
140g
Lucy
Lampe de signalisation
clignotante.
Disponible avec différentes tensions
d’alimentation : 230Vca, 24Vcc/Vca
et 12Vca/Vcc.
• globe résistant aux infiltrations en
polycarbonate antichoc : n’a pas besoin
de cage de protection.
• prévue pour ampoules d’une puissance
de 40W (Lucy 230Vca) ou 25W
(Lucy 24Vcc/Vca) et 21W (Lucy 12Vca/Vcc).
• prévue pour montage de l’antenne
orientable, accordée sur différentes
fréquences
• support PO pour fixation en saillie, verticale
ou horizontale, Lucy et les photocellules
des séries F, BF et Moon.
Nouveau modèle LUCYB : avec antenne
incorporée et lampe 12V 21W, pour logiques
avec circuit clignotant interne du type
RobusKit et Spin
Verres à haute efficacité,
montage simple
et flexible
€
P.ces/emb.
Code
Description
LUCY
Lampe, 230Vca, 40W
1
38,00
LUCY24
lampe, 230Vca, 40W
1
43,00
LUCYB
lampe, 12Vca/Vcc, 21W, avec antenne incorporée
1
46,00
PO
patte de support
4
9,60
145
BUPC
Le programmateur mobile
BUPC assure le contrôle
et la maintenance “ sur site ” des
systèmes de radiocommande Nice
des séries Bio, FloR et VeryVR.
• mémorisation multiple : permet de
mémoriser une grande quantité de codes
avec une seule opération en saisissant
seulement le premier et le dernier code
Le système dédié gère très simplement
le contrôle des accès aux parkings privatifs,
publics et industriels.
Le système permet d’ajouter, d’effacer,
de contrôler, d’activer et de désactiver
les codes, de copier la mémoire, d’activer
des blocages de sécurité des fonctions
d’apprentissage et des mots de passe.
À partir d’un PC il est possible également :
• d’associer des notes personnelles
à chaque code
• d’effectuer des copies de sauvegarde
de la mémoire sous forme de fichiers sur
lesquels on peut intervenir à tout moment
• d’ajouter des codes,
• d’imprimer le contenu de la mémoire
• gestion aisée de décodeurs et récepteurs
avec mémoires multiples
Les MOU et BUPC sont munis d’une fonction
d’auto extinction en cas d’inactivité prolongée :
avec les batteries rechargeables et le chargeur
de batterie incorporé (fourni) cette solution
assure une très longue autonomie pour
de nombreuses interventions.
Le logiciel, qui fonctionne sous
environnement Windows, est simple
et immédiat et permet d’utiliser
le programmateur BUPC comme
un terminal local
Code
Description
P.ces/emb.
BUPC
unité de programmation et de contrôle des codes pour la série FloR, VeryVR, Bio avec
1
€
620,00
câble de connexion PC et alimentateur, logiciel de communication, connecteurs pour
clonage émetteurs et fonctions avancées pour la gestion des codes
Données
techniques
BUPC
alimentation
comunication
consommation
dimensions
externe 12Vcc
interface standard
RS232, 9600Bps N,8 1
10mA
210x100x25 h
CVU
Code
Description
CVU
unité d’affichage des codes pour VeryVE et Flo, clonage
P.ces/emb.
€
1
121,00
20
3,10
et possibilité de double codage VeryVE, contrôle du fonctionnement
B9V-A
146
pile alcaline 9V pour CVU
MOU
La nouvelle unité de
programmation permettra
de gérer très facilement tous
les types d’opération sur le lecteur
de proximité MOM, sur le
clavier MOT, (par le biais
du décodeur MORX) et sur
l’émetteur-transpondeur Flor-m.
Le MOU s’interface avec votre PC et vous
permet d’effectuer un archivage ordonné
de toutes vos installations:
• visualiser, ajouter et effacer des codes,
séparément ou tous ensemble
• lire et écrire tous les codes présents
dans la mémoire insérée dans le connecteur
en créant une copie dans sa propre
mémoire interne
• gérer le blocage des fonctions
d’apprentissage des codes
• gérer le mot de passe pour l’accès
aux données
• modifier, dans la mémoire insérée dans le
connecteur, le paramètre qui contrôle le
mode de fonctionnement associé à la sortie
1 ou 2 du décodeur, en choisissant entre "
Momentané ", " Temporisateur ", " Bistable "
ou " Antivol "
• changer la valeur du temps associée à la
sortie 1 ou 2 quand la mémoire doit être
utilisée dans un décodeur avec la fonction
de temporisation active
• choisir entre les modes de programmation
d‘une nouvelle mémoire
(" Easy " ou " Professional ")
• changer le compteur des opérations associé
à une carte spécifique que le décodeur doit
être en mesure de reconnaître (MOCARD,
MOCARDP, ou les deux)
• changer le code attribué à une MOCARDP
spécifique, afin de la programmer en
fonction des exigences de l’utilisateur.
Code
Description
MOU
unité de programmation et de contrôle des codes pour décodeur MORX
€
P.ces/emb.
1
620,00
avec câble de connexion PC, logiciel de communication
et fonctions avancées pour la gestion des combinaisons et des codes
Données
techniques
MOU
alimentation
comunication
consommation
dimensions
externe 12Vcc
interface standard
RS232, 9600Bps N,8 1
10mA
210x100x25 h
SMU
Code
Description
SMU
unité de programmation et de contrôle des codes pour les récepteurs avec connecteur
€
P.ces/emb.
1
228,00
20
3,10
SM avec câble de connexion pour les récepteurs de la série SMX
B9V-A
Données
techniques
SMU
pile alcaline 9V pour SMU
alimentation
consommation
dimensions
pile interne 9V
10mA
150x80x38 h
147
148
149
pour volets roulants, stores ou rideaux
métalliques pour un moteur sans
refermeture automatique, boîtier Nice
A0
Mindy A
pages 152/154
sans embrayage électronique
prévue pour l’embrayage électronique
pour volets roulants, stores et rideaux
métalliques pour un moteur 230Vca sans
fermeture automatique, avec récepteur
incorporé boîtier Nice
A01
pour portails coulissants et battants,
pour un moteur 230Vca, avec fermeture
automatique, prévue pour l’embrayage
électronique (AR)
A1
A01
boîtier Nice
A1
boîtier IP55
A1B
prévue pour l’embrayage
électronique (AR)
pour un ou deux moteurs 230Vca,
borniers débrochables, boîtier IP55
A3/A3F
avec embrayage
électrique
pour portes basculantes et portails coulissants, pour
un ou deux moteurs 230Vca, borniers débrochables,
logique à microprocesseur, avec embrayage électrique
A100F
pour un moteur triphasé 400Vca
ou triphasé/monophasé 230Vca,
puissance 1,5kW, boîtier IP55
A500
page 155
150
A3F
A100F
A6
embrayage électrique, borniers débrochables
A6F
embrayage électronique, ralentissement
A60
embrayage électrique, borniers débrochables
possibilité de connecter la carte PIU
Mindy TT
A3
A500
embrayage électronique, borniers fixes
pour deux moteurs 230Vca, pour portails
battants logique à microprocesseur,
boîtier IP55
A6/A6F/A60/A700F
A0
A0R
A700F
pour portails battants pour deux moteurs
24Vcc avec encodeur Moby, Metro, Hyppo
logique à microprocesseur, boîtier IP55
A824
A824
pour un moteur, 24Vcc avec encodeur,
chargeur de batterie incorporé,
boîtier IP55, (seulement pour Sumo)
A924
A924
miniaturisée pour installation sous
caisson, avec récepteur incorporé
pour un moteur 230Vca
TT1N
pour lumières ou charges 230Vca
TT1L
Mindy A
Mindy TT
151
Mindy A
Gamme de logiques de
commande Nice, nombreux
modèles pour chaque type
d’automatisme, des plus simples
A0 et A1, qui associent la qualité,
un prix avantageux, la fiabilité aux
plus complexes A824 et A924,
qui offrent, par le biais des
encodeurs magnétiques, des
fonctions évoluées et exclusives.
Mindy A0 :
• facile à installer dans n’importe quelle
position grâce aux dimensions réduites
pour un moteur sans fermeture automatique,
borniers fixes. Simples, compactes
et fiables, elles sont idéales pour
l’automatisation de volets roulants, de stores
et de rideaux métalliques prévue pour
l’embrayage électronique (modèle AR)
• connexion rapide de la carte radio
Mindy A1 :
• pour un moteur, avec refermeture
automatique. Compactes et fiables, idéales
pour portails coulissants ou à un battant
• prévue pour le réglage électronique
• fonctionnement en mode
semi-automatique-automatique
• connexion rapide de la carte radio
• borniers amovibles
Mindy A3 :
• pour deux moteurs
• avec embrayage électrique (modèle A3F)
• prévue pour l’embrayage électronique
(modèle A3)
• borniers amovibles, modulaire
P.ces/emb.
€
Code
Description
A0
pour un moteur 230Vca, sans fermeture automatique
1
100,00
A0R
pour un moteur 230Vca, sans fermeture automatique
1
117,00
1
171,00
1
205,00
1
26,00
prévue pour l’embrayage électronique AR
A1
pour un moteur 230Vca, avec fermeture automatique,
A1B
pour un moteur 230Vca, boîtier IP55, avec fermeture automatique.
AR
carte pour l’embrayage électronique
Code
Description
A3
pour deux moteurs 230Vca, modulaire, boîtier IP55
P.ces/emb.
€
1
264,00
1
282,00
A3F
pour deux moteurs 230Vca, modulaire, boîtier IP55,
avec embrayage électrique
152
AP
carte supplémentaire pour fonction ouverture partielle
1
36,00
AR
carte pour l’embrayage électronique
1
26,00
Mindy A
Mindy A01 :
logique de commande
pour rideaux métalliques
• carte radio incorporée compatible avec les
systèmes Nice Flo, FloR et Smilo
• entrée programmable comme
pas-à-pas ou ouverture
• entrée pour fermeture
• entrée pour la connexion d’un bord sensible
de type résistif 8K2
Mindy A100F :
• pour un ou deux moteurs
pour portes basculantes
• ralentissement en ouverture
et en fermeture
• entrée pour la connexion
d’un bord sensible de type résistif 8K2
• avec embrayage électrique
Mindy A500 :
• pour un moteur triphasé 230V, 400V
ou monophasé 230Vca, puissance 1,5kW
• détection automatique des obstacles,
blocage porte, frein
Code
Description
A01
pour un moteur pour rideaux métalliques 230Vca, sans refermeture automatique,
€
P.ces/emb.
1
112,00
avec récepteur incorporé compatible avec les émetteurs de la série Flo, FloR et Smilo
Code
Description
A100F
pour deux moteurs 230Vca, borniers débrochables, avec embrayage électrique
€
P.ces/emb.
1
196,00
connexion pour récepteurs avec connecteur SM
€
Code
Description
P.ces/emb.
A500
pour un moteur triphasé 400Vca ou monophasé 230Vca, puissance 1,5kW
1
468,00
PIU
carte d’extension pour fonctions supplémentaires
1
52,00
153
Mindy A
Mindy A6 :
• pour deux moteurs ;
logique à microprocesseur
• borniers débrochables (modèle A6F et A60)
et fixes (modèle A6)
• deux entrées pour photocellules avec
fonctions séparées
• réglage électrique (modèle A6F)
ou électronique (modèle A6F et A60)
• démarrage progressif et ralentissement (A60)
• réglage séparé des temps de travail (A60)
Mindy A700F :
• pour deux moteurs ;
logique à microprocesseur
• borniers débrochables ; deux entrées
pour photocellules, quatre entrées
pour les fins de course
• performances uniques grâce aux
nombreuses fonctions programmables
• possibilité d’ajouter une carte d’extension
PIU pour fonctions supplémentaires
Mindy A824 :
• version 24V avec encodeur, logique
à microprocesseur, pour un ou deux
moteurs à courant continu idéal pour les
Moby 24Vcc, Metro 24Vcc et Hyppo 24Vcc
• embrayage intelligent avec protection
anti-écrasement
• mémorisation des positions des fins de
course en ouverture et en fermeture ;
démarrage progressif et ralentissement
• fonction ouverture partielle pour piétons
• alerte “service” pour l’entretien,
programmable
• possibilité d’ajouter une carte d’extension
PIU pour fonctions supplémentaires
Mindy A924 (conseillée pour Sumo) :
• version 24V pour un ou deux moteurs
à courant continu, avec encodeur
• embrayage intelligent avec protection
anti-écrasement
• mémorisation des positions des fins de
course en ouverture et en fermeture ;
démarrage progressif et ralentissement
• fonction ouverture partielle pour piétons
• alerte “service” pour l’entretien,
programmable
• chargeur de batterie incorporé
pour batteries rechargeables
P.ces/emb.
€
Code
Description
A6
pour deux moteurs 230Vca, avec embrayage électronique, boîtier IP55
1
206,00
A6F
pour deux moteurs 230Vca, avec embrayage électrique, boîtier IP55
1
225,00
A60
pour deux moteurs 230Vca, avec embrayage électronique et ralentissements, boîtier IP55
1
250,00
A700F
pour deux moteurs 230Vca, avec embrayage électrique
1
272,00
1
52,00
possibilité de connecter la carte PIU, boîtier IP55
PIU
carte d’extension pour fonctions supplémentaires
Code
Description
A824
pour deux moteurs, 24Vcc avec encodeur, possibilité de connecter la carte PER
P.ces/emb.
€
1
416,00
1
400,00
boîtier IP55 (seulement pour Moby 4024 et 5024, Hyppo 7024 et 7124, Metro 3024)
A924
pour un moteur, 24Vcc avec encodeur, (indiquée pour Sumo)
chargeur de batterie incorporé, boîtier IP55
B12-B
batteries 12V 6Ah
1
55,00
B12V-C
batterie 12V 2Ah
1
45,50
CARICA
carte embrochable pour chargeur de batterie, seulement pour A824
1
48,50
BA3-A
boîtier Nice pour batteries pour A824 et A924
1
(voir tarif pièces
de rechange)
PER
carte d’extension pour fonctions supplémentaires, pour A824
1
55,00
Accessoires communs pour les logiques A3/A3F/A500/A6/A6F/A60/A700F/A824/A924
Code
Description
PUL
Porte d’armoire de commande avec poussoirs de commande, arrêt d’urgence,
et câble de raccordement avec connecteur pour A500 et A924
154
P.ces/emb.
1
€
98,00
Mindy TT
miniaturisées pour installations
sous caisson avec protection
IP55, récepteur radio incorporé
433,92MHz possèdant plus
de 4,5 millions de milliards
de combinaisons.
Auto-apprentissage des émetteurs
de la série Flo, FloR, VeryVE,
VeryVR, Smilo et Planatime.
TT1N pour les stores et volets roulants
• pour moteurs jusqu’à 500W flexibilité
maximum dans la commande moteur
avec deux modes de mémorisation
des émetteurs
Mode I : MONTÉE- ARRÊT – DESCENTE
Mode II : PAS À PAS - SEULEMENT
MONTÉE - SEULEMENT
DESCENTE – ARRÊT
• mémorise jusqu'à 30 émetteurs
• bornier de connexion interne
• gestion de nouveaux capteurs Volo S-Radio
pour commandes synchronisées
• temps de travail programmable
d’un minimum de 4 secondes
à un maximum de 4 minutes
TT1L pour les installations d’éclairage,
les pompes d’arrosage, etc.
• mémorise jusqu'à 30 émetteurs
• bornier de connexion interne
• gère jusqu’à 2 temporisateurs pour
l’extinction automatique
• flexibilité maximum dans la commande
moteur avec deux modes de mémorisation
des émetteurs
Mode I : ON - OFF avec touches distinctes
Mode II : ON - OFF – COMMANDE
MAINTENUE – TEMPORISE
• temporisateur programmable d’un minimum
de 0,5 seconde à un maximum d’environ
9 heures
Code
Description
TT1N
pour 1 moteur 230Vca jusqu’à 500W, avec récepteur radio incorporé
€
P.ces/emb.
1
100,00
1
115,00
2 modes de programmation et temps de travail programmable pour installations
TT1L
d’éclairage/irrigation, 230Vca jusqu’à 500W, avec récepteur radio incorporé
2 modes de programmation et 2 temporisateurs pour l’extinction automatique
Pour un système d’automatisation
plus complet, Nice propose la centrale
de commande TT1L, idéale pour installations
d’éclairage, pompes d’irrigation et en général
pour la commande de charges ayant
une tension de 230Vca
et une puissance jusqu’à 500W.
155
Mindy récapitulation et comparaison
156
alimentation
secteur
alimentation
par batterie
puissance
et intensité
max. moteurs
intensité max.
services 24V
et phototest
Vca/Hz
Vcc
VA; A
A
V; W
V; W
V; W
s
A0
230 ± 10% 50/60Hz
-
400; 2
0,1
230; 100
-
-
2 ÷ 120
A0R
230 ± 10% 50/60Hz
-
400; 2
0,1
230; 100
-
-
2 ÷ 120
A01
230 ± 10% 50/60Hz
-
600; 3
0,055
-
-
-
5 ÷ 120
A1
230 ± 10% 50/60Hz
-
400; 2
0,1
230; 100
24; 1,5
-
2,5 ÷ 65
A1B
230 ± 10% 50/60Hz
-
400; 2
0,1
230; 100
24; 1,5
-
2,5 ÷ 65
A100F
230 ± 10% 50/60Hz
-
1x500; 2,5
2x250; 1,25
0,2 + 0,1
230; 100
24; 2
-
2,5 ÷ 40 (80)
2,5 ÷ 20 (40)
A3
230 ± 10% 50/60Hz
-
2x400; 2
1
230; 100
24; 5
12; 25
8 ÷ 42 (118)
A3F
230 ± 10% 50/60Hz
-
2x400; 2
1
230; 100
24; 5
12; 25
8 ÷ 42 (118)
A400
230 ± 10% 50/60Hz
-
2x300; 1,2
0,15 + 0,1
230; 40
24; 1,5
-
<60
A500
400/230 ± 10% 50/60Hz
-
1500; 4
0,2 + 0,2
230; 40
24; 2
-
3 ÷ 120 (210)
A6
230 ± 10% 50/60Hz
-
2x400; 2
0,3
230; 100
24; 2
12; 25
2,5 ÷ 40 (80)
A6F
230 ± 10% 50/60Hz
-
2x400; 2
0,3
230; 100
24; 2
12; 25
2,5 ÷ 40 (80)
A60
230 ± 10% 50/60Hz
-
2x400; 2
0,2 + 0,075
230; 40
24; 2
12; 25
2,5 ÷ 40 (80)
A700F
230 ± 10% 50/60Hz
-
2x400; 2
0,2 + 0,1
230; 100
24; 2
12; 25
2,5 ÷ 40 (80)
A824
230 ± 10% 50/60Hz
21 ÷ 28
150(W); 7
0,5 + 0,3
24/25
24; 2
12; 15
-
A924
230 ± 10% 50/60Hz
21 ÷ 28
360(W); 15
0,2 + 0,2
24/25
24; 2
24; 12
-
TT1N
230 ± 10% 50Hz
-
400; 2
-
-
-
-
4 ÷ 240
TT1L
230 ± 10% 50Hz
-
400; 2
-
-
-
-
-
tension et puissance tension et puissance tension et puissance
max. sortie
max. sortie “voyant max. sortie “serrure
“clignotant”
portail ouvert”
électrique”
temps
de travail “TL”
temps
de pause “TP”
temps de décalage
à l’ouverture
TRA 1° moteur
temps de décalage
à la fermeture TRC 2°
moteur
temps d’éclairage
automatique “TCor”
temps de
préclignotement
“TPre”
réglage
de la force
détection
des obstacles
dimensions
du coffret
s
s
s
s
s
%
sensibilité
mm
-
-
-
~45
-
AR
-
118x54x147 h
-
-
-
~45
-
AR
-
118x54x147 h
-
-
-
-
-
-
-
118x54x147 h
3,5 ÷ 72
-
-
~20
-
AR
-
118x54x147 h
3,5 ÷ 72
-
-
~20
-
AR
-
118x72x160 h
5 ÷ 80
-
-
60
5
30/45/60/80/100
-
230x180x100 h
2 ÷ 60
0/2
0 ÷ 20
~30
~4
AR
-
280x220x110 h
2 ÷ 60
0/2
0 ÷ 20
~30
~4
30/45/60/80/100
-
280x220x110 h
5/10/20/40/80
2/4/6/8/10
TL1-TL2+TRA1
-
2/4/6/8/10
-
1° ÷ 5°
230x180x100 h
5 ÷ 200
-
-
(PIU)
5
-
Min ÷ Max
280x220x110 h
5 ÷ 80
0/2,5 ÷ 12
0/2,5 ÷ 12
60
5
0 ÷ 100
-
280x220x110 h
5 ÷ 80
0/2,5 ÷ 12
0/2,5 ÷ 12
60
5
30/45/60/80/100
-
280x220x110 h
5 ÷ 80
0/2,5 ÷ 12
0/2,5 ÷ 12
60
5
0 ÷ 100
-
280x220x110 h
5 ÷ 80
0/2,5 ÷ 12
0/2,5 ÷ 12
60 (PIU)
5
30/45/60/80/100
-
280x220x110 h
1 ÷ 1023
0 ÷ 1 (rad)
<S (°)
(PER)
5
-
Min ÷ Max
280x220x110 h
1 ÷ 1023
-
-
60
5
-
Min ÷ Max
280x220x110 h
-
-
-
-
-
-
-
98x26x20 h
-
-
-
-
-
-
-
98x26x20 h
157
Fonctions programmables
Fonctionnement manuel
Fonctionnement semi-automatique
Fonctionnement automatique
Fonctionnement automatique + priorité à la fermeture
Fonctionnement collectif
Préclignotement
Refermeture 5s après passage devant Photocellule
Détection cellule également en ouverture
Démarrage progressif
Arrêt progressif
Clignotement également en Pause
Éclairage de zone sur Clignotant
Éclairage automatique en mode " impulsion "
Voyant portail ouvert avec clignotement proportionnel
Annulation du stop dans le cycle pas-à-pas
Non ouverture sur occultation des cellules
Réalignement automatique au retour du courant
Fonction positionnement
Coup de bélier
Maintien pression sur moteurs hydrauliques
Activation Test Photocellules
Pas d’arrêt en ouverture
Pas d’arrêt en fermeture
Entrée fermeture devient ouverture partielle
Photocellules (PHOTO et PHOTO1) également en ouverture
Inversion partielle sur occultation photocellule
Inversion complète sur occultation photocellule
Exclusion microinterrupteurs de fin de course
Fonctionnement pas-à-pas standard Ouv. - Stop - Ouv.
Fonctionnement pas-à-pas mode 2 Ouv. - Pause - Ferm. - Ouv.
Fonctionnement pas-à-pas mode 3 Ouv. - Stop - Ferm. - Ouv.
Pause temporaire (photocellules)
Voyant portail ouvert devient feu "à sens unique"
Feu dans les deux sens
Fonctionnement pas-à-pas Ouv. - Stop - Ferm. - Stop
Prolongation temps de travail
Reprise Temps de pause sur déclenchement de sécurité
Décalage 1er moteur à l’ouverture
Voyant Portail ouvert avec microinterrupteur de fin de course
Frein
Carte radio incorporée
158
A0
A0R
A01
A1/1B
A100F
A3
A3F
A400
A500
A6
A6F
A60
A700F
A824
A924
PP7024
RO300
ROBUS350
RO1124
RO1000
RO1010
TH1551/2251
SP6000
SP6065/6100
SPIN20KCE/SPIN21KCE
SPIN30/SN6031
SPIN40/SN6041
OT21/OT21FC
OT31
CR2124
WIL4/4I/6/6I
SIGNO3/3I/4/4I/6/6I
Mindy les fonctions
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P P P
•
•
P
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
A0
A0R
A01
A1/1B
A100F
A3
A3F
A400
A500
A6
A6F
A60
A700F
A824
A924
TT1N
TT1L
PP7024
RO300
ROBUS350
RO1124
RO1000
RO1010
TH1551/2251
SP6000
SP6065/6100
SPIN20KCE/SPIN21KCE
SPIN30/SN6031
SPIN40/SN6041
OT21/OT21FC
OT31
CR2124
WIL4/4I/6/6I
SIGNO3/3I/4/4I/6/6I
Sorties/Entrées
Sortie moteur 1
Sortie moteur 2
Sortie lampe clignotante
Alimentation moteurs 24V
Alimentation moteurs 230Vca
Alimentation moteurs 380Vca
Sortie serrure électrique
Sortie ventouse
Sortie test photocellule
Sortie voyant portail ouvert
Entrée pas-à-pas
Entrée Ouverture
Entrée Fermeture
Entrée Ouverture partielle
Entrée Stop
Entrée costa resistiva
Entrée BlueBus
Entrée Photocellule PHOTO
Entrée Photocellule en fermeture PHOTO1
Entrée Photocellule en ouverture PHOTO2
Entrée fin de course en ouverture (pour 1 moteur) FCA 1
Entrée fin de course en fermeture (pour 1 moteur) FCC 1
Entrée fin de course en ouverture (pour 2 moteurs) FCA 2
Entrée fin de course en fermeture (pour 2 moteurs) FCC 2
Sortie lampe éclairage
Voyant maintenance
Tension
Feu
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
*1 •
• • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
• • • •
• • • •
• • B •
• • B •
A A B P
• • • •
•
• *4 •
*4
•
•
•
•
•
•
*4 •
•
•
•
•
• *4 •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
B P
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P
•
•
•
•
•
•P
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
• •
P R
•
•
•
•P
R
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
R
•
•
•
•
•
•R
•
•
•
P
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P P P
•
*4 •
•
• •
B
B
B
*4 •
*4
•
•
B
•
• •
*1
• • •
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P P P
• • •
• • •
• • •
• • •
P P P
• • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P P P
• • •
• • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P
•
•
•
•
•
P P P
P R
•
•
•
•
P
•
•
P P P
•
•
•
P
•
•
•
Réglages
Temps de travail
Temps de pause
Décalage vantaux à l’ouverture
Décalage vantaux en fermeture
Force réglage électronique
Force positionnement
Force réglage électromécanique
Force réglage mécanique
Ampéremétrique
Vitesse
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
F
•
•
•
•
•
F
F
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• • •
• *2
• *2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Accessoires en option
Carte RADIO avec connecteur Nice
Carte RADIO avec connecteur SM
Carte embrochable pour chargeur batterie
Carte extension PER
Carte extension PIU
Carte pour le réglage électronique AR
Ouverture partielle
Commande "Homme mort"
Inversion partielle
Prédisposition batteries tampon
F = avec accessoire AR connecté
R = avec accessoire PER connecté
A = avec accessoire AP connecté
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P = avec accessoire PIU connecté
B = une seule entrée programmable
•
•
•
•
*1 = branchement 2e moteur autorisé
*2 = ne se réfère pas à une unité de temps mais à une distance
*3 = Sorties programmables
*4 = une seule entrée programmable
159
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15
PAS-A-PAS
41 42 43 4 4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ARRET
PAS-A-PAS
ANTENNE
FERMETURE
OUVERTURE
ANTENNE
10 11 12 13
PHOTO
2° CANAL RADIO
10 11 12 13
MAN
9
0Vca
24Vca
PHOTO-TEST
PAS-A-PAS
PHOTO
ARRET
8
SINC
9
COR
8
FERMETURE
7
SCA
6
COMMUN 24Vcc
5
Max 500mA
4
PHOTO
3
7
PAS-A-PAS
2
6
OUVERTURE
1
5
ARRET
N GDN
4
SERVICES 24Vcc
WIL
L
3
VOYANT PORTAIL OUVERT
41 42 43 44
2
Max 500mA
RO1124
1
ECLAIRAGE
AUTOMATIQUE
41 42 43 44
COMMUN
RO1000/RO1010
BLOC ELECTRIQUE
24Vcc Max 500mA
ANTENNE
9
S.C.A. BLUEBUS STOP
PHOTO-TEST 24Vcc
AUX (NA)
10
CLIGNOTANT 230Vca
MAX 40W
PAS-A-PAS (NA)
9
24Vcc MAX 200mA
PHOTO 1 (NC)
8
FLASH
CLIGNOTANT
24Vcc MAX 25W
PHOTO (NC)
10
PAS-A-PAS
ARRET
PHOTO
VOYANT PORTAIL
OUVERT
CLIGNOTANT
ARRET (NC)
9
ALIMENTATION
COMMUN
8
CLIGNOTANT
24Vcc
10
ALIMENTATION
SERVICES
9
230Vca 50/60 Hz
ANTENNE
ANTENNE
2° CANAL RADIO
FERMETURE
+24Vcc PHOTO-TEST
8
ANTENNE
2° CANAL RADIO
OUVERTURE PARTIELLE
10 11 12 13 14
2° CANAL RADIO
PAS-A-PAS
OUVERTURE
OUVERTURE
PAS-A-PAS
10 11 12 13
FERMETURE
9
OUVERTURE
8
PHOTO 2
ARRET
PHOTO
9
PHOTO
7
ARRET
6
8
PHOTO 2
5
COMMUN
CLIGNOTANT 24Vcc
MOTEUR
VOYANT PORTAIL OUVERT/
SERRURE ELECTRIQUE
-
6
7
PHOTO
4
7
6
ARRET
3
COMMUN
5
2
4
ECLAIRAGE AUTOMATIQUE
1
3
5
24 V
0V
160
2
4
24Vcc MAX 200mA
ANTENNE
-
COMMUN
1
3
24Vcc MAX 200 mA
M
+
SERVICES
1
2
CLIGNOTANT 24Vcc MAX 25W
1
CLIGNOTANT
230Vca 50/60Hz
+
CLIGNOTANT
24VccMAX 25W
230Vca 50/60 Hz
POP
24 V
0V
ALIMENTATION
Armoires de commande les conn
ROBUS
P.P.
10
RO300
ANTENNE
TH1551/TH2251
41 42 43 44
SIGNO
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
PHOTO
M1
23 24
9
M1
M2
10
FERMETURE
41 42 43 44
M
ARRET
COMMUN
PHOTO
FIN DE COURSE FERMETURE
PAS-A-PAS
COMMUN
8
OUVERTURE
8
7
44
42
ANTENNE
2° CANAL
RADIO
4 4 43 42 41
ANTENNE
2° CANAL RADIO
OUVERTURE PARTIELLE
OUVERTURE
PAS-A-PAS
PHOTO 2
PHOTO
ARRET
COMMUN
10 11 12 13 14
ARRET
7
6
9
PAS-A-PAS
6
5
8
ANTENNE
PAS-A-PAS
PHOTO
ARRET
COMMUN
SERVICES
9
PHOTO
5
4
7
8
COMMUN
4
3
6
7
SERVICES
3
2
5
6
SERRURE ELECTRIQUE
2
4
5
VOYANT PORTAIL
OUVERT
41 42 43 44
4
SERVICES
1
3
1
3
SERVICES
CLIGNOTANT 24VCC MAX 25W
ANTENNE
2
FIN DE COURSE
OUVERTURE
COMMUN
A100F
10 11 12
CLIGNOTANT 24Vcc
MAX 25W
ALIMENTATION
PAS-A-PAS
ARRET
PHOTO
CLIGNOTANT
1
CLIGNOTANT 24Vca
MAX 40W
9
2
MOTEUR
A01
MOTEUR 2
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
8
ALIMENTATION
ANTENNE
2° CANAL RADIO
FERMETURE
1
MOTEUR 1
PAS-A-PAS
OUVERTURE
OTTO
CLIGNOTANT 230Vca
MAX 100W
7
ANTENNE
6
ALIMENTATION
5
PAS-A-PAS
4
FERMETURE
3
SERVICES
M
2
ARRET/ PHOTO
1
ANTENNE
10 11 12 13 14 15
ALIMENTATION
MOTEUR
A0
ARRET A RESISTANCE
COSTANTE 8,2 KΩ
(BARRE PALPEUSE)
FERMETURE
OUVERTURE
FIN DE COURSE OUVERTURE
PHOTO
ARRET
COMMUN
SERVICES
CLIGNOTANT 24Vca
MAX 40W
10 11 12 13
PAS-A-PAS
PHOTO
PAS-A-PAS
4
FCF
9
FCO
8
COMMUN
43
ARRET
7
9
9
COMMUN
6
8
8
PHOTO-TEST
5
7
4
7
6
21 22
L N
0
24
3
6
SERVICES
5
5
SERVICES
2
4
MOTEUR
3
4
MOTEUR
1
3
2
CLIGNOTANT 24Vca
MAX 40W
2
CLIGNOTANT 230Vca
MAX 40W
SPIN
24 V
ALIMENTATION
1
0V
ALIMENTATION
FLASH BLUEBUS STOP
FIN DE COURSE
OUVERTURE
FIN DE COURSE
FERMETURE
1
ALIMENTATION
exions
SPIDER
10
P.P.
CLIMBER
41 42 43 44
A1
2° CANAL
RADIO
ANTENNE
13 14
M
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
A3/A3F
2° CANAL
RADIO
ANTENNE
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
24 Vac
161
162
PAS-A-PAS
FERMETURE
OUVERTURE PARTIELLE
EMETTEUR PHOTO A
44
42
41
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
M
43
42
41
43
ANTENNE
A924
MOTEUR
M
ALIMENTATION
2° CANAL
RADIO
L
N
SOLO
A6F
A700F
COM
4
3
2
5
6
7
PHOTO-TEST
TT1N
MOTEUR
2
M
TENSION
230Vca
L
N
FERMETURE
OUVERTURE
PAS-A-PAS
PHOTO
ARRET
COMMUN
SERVICES
FIN DE COURSE
FERMETURE
42
41
42
43
SOLO A700F
A824
44
2° CANAL
RADIO
ANTENNE
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
TT1L
N
L
1
3
2
1
5
6
7
FERMETURE
16 17 18 19 20
PHOTO 1
12 13 14 15
PAS-A-PAS
10 11
FIN DE COURSE
OUVERTURE
COMMUN
V
44
OUVERTURE
M1
9
10 11 12
COMMUN
VOYANT PORTAIL
OUVERT
ARRET
8
9
SERVICES
7
8
FIN DE COURSE OUVERTURE 2
6
7
FIN DE COURSE FERMETURE 2
5
6
FIN DE COURSE OUVERTURE 1
4
5
COMMUN
3
4
FIN DE COURSE FERMETURE 1
2
3
PHOTO-TEST
1
T
SERRURE ELECTRIQUE
12V
28 29
2
W
400V
MOTEUR 2
1
S
U
R
MOTEUR
CLIGNOTANT 230Vca
MAX 40W
ANTENNE
AUX
230V
MOTEUR 1
A60
CLIGNOTANT 230Vca
MAX 40W
ALIMENTATION
ANTENNE
FERMETURE
OUVERTURE
PAS-A-PAS
PHOTO1
PHOTO 1
PAS-A-PAS
A400
PHOTO
FERMETURE
ARRET
PHOTO
PHOTO
ARRET
COMMUN
SERVICES
P2
PAS-A-PAS
OUVERTURE
TX
COMMUN
PHOTO-TEST
SERVICES
MOTEUR 2
PHOTO-TEST
MOTEUR 1
P1
ARRET
PAS-A-PAS
PHOTO 1
T
MOTEUR 2
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
PHOTO
ARRET
COMMUN
SERVICES
EMETTEUR PHOTO B
MOTEUR 1
CLIGNOTANT 230Vca
MAX 100W
ALIMENTATION
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
OUVERTURE
10 11 12 13 14
PHOTO
9
21 22 23 24 25 24 25
PHOTO 2
8
ARRET
M2
RX
RX
M1
MAINTENANCE
7
12 13 14 15
RECEPTEUR PHOTO A
10 11
RECEPTEUR PHOTO B
9
SERRURE ELECTRIQUE
M2
6
M1
COMMUN
8
10 11 12 13
SERRURE ELECTRIQUE
7
9
5
8
COMMUN
4
M2
SERVICES
6
M1
ENCODEUR 2
5
9 10 11 12
PHOTO-TEST
3
7
ENCODEUR 1
4
6
8
BLOC ELECTRIQUE
2
5
7
ENCODEUR
1
4
6
MOTEUR 2
2
5
CLIGNOTANT 24Vcc MAX 25W
F1
3
2
4
MOTEUR 1
1
3
MOTEUR
F
GND
N
1
CLIGNOTANT 230Vca
MAX 40W
ALIMENTATION
2
CLIGNOTANT 230Vca
MAX 40W
ALIMENTATION
1
TERRE MOTEUR
ALIMENTATION
BATTERIE
Les connexions
A500
43
ANTENNE
2° CANAL
RADIO
24 25
13 14 15 16 17 18 19 20 21
M
A6/A6F, A700F
44
ANTENNE
41
2° CANAL RADIO
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
M2

Nice The Gate

Transcription

Documents pareils

Nice robo fr

Voir la fiche technique

Location AVEC CHAUFFEUR

Amazonia

Activités - Up

tarifs de location de amarrages à zumaia 2016

EFF-massage

Bulletin d`inscription sortie circuit FAY DE BRETAGNE LE 05

Camping LE FIEF ***

Fiche Forever Young.indd - Billetterie Talent Plus