Commande Service média

Numéro de client :
0 0 2 0
Nous exposons :
Hall/Allée/Stand
s.v.p. envoyer à :
SWEETS GLOBAL NETWORK e.V.
Grillparzerstraße 38
81675 München
Deutschland
Fax +49 89 45 76 90 88-88
Commande Service média
(obligatoire)
31.01.–03.02.2016
Le Service média comprend :
• Entrée dans le répertoire alphabétique des exposants (catalogue du
salon)
• 1 entrée dans le répertoire des catégories de produits (catalogue du
salon) + typographie du logo de la société
• Entrée dans le catalogue du salon en ligne et dans l’application ISM
avec nom et adresse de l’entreprise, emplacement du stand, site
internet, courriel et toutes les catégories de produits cochées sur le
formulaire 1.30
• Accès au planning en ligne ISM (catalogue du salon en ligne)
• Accès au ISM Matchmaking365 avec toutes les catégories de produits
cochées sur le formulaire 1.30
• Entrée dans le gestionnaire des déplacements en ligne (catalogue du
salon en ligne)
• Utilisation de la base de données «nouveautés» dans la rubrique «
presse»
Date limite d’envoi : 30.10.2015
2
Répertoire des exposants
Conformément aux conditions de l’annexe 2.10 (cf. chiffre 7
Conditions de participation, Partie spéciale), nous commandons
l’inscription obligatoire dans le cadre du Service média au prix de
379,00 EUR.
Nom de l’entreprise :
Nous déclarons en outre avoir pris connaissance des conditions
générales de vente de SWEETS GLOBAL NETWORK e.V.,
disponibles sur Internet www.sg-network.org/verband/
impressum.html, et les accepter.
Pays :
Téléphone :
3
Télécopie :
E-mail :
Internet :
Secteur :
Dans le répertoire alphabétique des exposants
à la lettre :
Exposant principal
Coexposant/entreprise représentée
chez :
Par cette commande, nous acceptons les conditions de participation stipulées par
Koelnmesse GmbH ainsi que les conditions d’inscription au Service média.
Contact pour online matchmaking et le online schedule
planner
Cet(te) interlocuteur/trice recevra plus tard les demandes émises
dans le cadre de la mise en relation en ligne et concernant les
catégories de produits commandées ci-dessus ainsi que les
demandes de rendez-vous des visiteurs formulées dans le cadre
de l’agenda en ligne :
Nom :
E-mail :
Si vous ne souhaitez recevoir aucune demande via l’agenda
en ligne, cochez cette case s.v.p.
Tous les prix indiqués sont des prix nets. Dans les cas où la T.V.A est exigible, celle-ci
est facturée au montant prévu et à part.
Adresse de facturation:
Société
Responsable
Rue, code postal, ville
Téléphone
avec logo
Configuration technique requise pour les logos :
Impression (n/b) 25 mm de largeur et 25 mm de hauteur max.
Faîtes nous parvenir une maquette reproductible, un fichier PC-TIF
ou JPG avec une résolution maximale de 300 dpi par e-mail:
[email protected]
Rue :
Code postal /
localité :
Nous sommes :
Répertoire des produits/Reproduction des logos
Nous commandons les enregistrements suivants au répertoire
des marchandises du catalogue imprimé, conformément aux
indications fournies dans les colonnes ci-dessous. Le premier
enregistrement au répertoire des groupes de marchandises
(avec texte supplémentaire d’un maximum de 200 signes),
logo y compris, est inclus dans le prix du Service média.
Chaque enregistrement supplémentaire, logo y compris, coûte
160,00 EUR. Nous vous prions de nous faire parvenir le texte
supplémentaire et votre logo par e-mail à l’adresse suivante :
[email protected].
Veuillez cocher la case correspondante.
groupe de produits souhaité
1. Cacao, chocolat, produits chocolatés
2. Confiserie
3. Biscuiterie
4. Snacks
5. Snacks salés, prêts à la consommation
6. Snacks aux fruits/légumes
7. Petit déjeuner
8. Glaces, confiserie surgelée
9. Autres
10. Label privé
Avant de remplir ce formulaire, veuillez lire les informations
au dos. Cet imprimé sert de manuscrit. Veuillez le remplir en
caractères d’imprimerie. L’ envoi immédiat vous garantit
l’exécution sans faute de votre commande.
1
2.10
Télécopie
E-mail
Le numéro d’identification à la taxe sur la valeur ajoutèe Date, signature juridiquement valable, cachet de la société
2.10/ 2
Service média
Facturation/Conditions de participation
Dans le cadre de son Service média, le group d’étude du Salon
International de la Confiserie publie à l’occasion d’ISM un catalogue
qui comprend un répertoire alphabétique des exposants, un
répertoire des produits ainsi qu’un répertoire des marques déposées.
L’inscription obligatoire dans le registre A-Z du répertoire des
exposants est facturée par Koelnmesse selon ses conditions de
paiement (point IV des Conditions générales de participation).
Le catalogue avec les outils électroniques* qu’il comprend est une
oeuvre de référence pour tous les professionnels et fournit des
informations importantes et actuelles qui restent utiles même après
ISM.
Pour la réalisation du catalogue et des annonces publicitaires le
group d’étude du Salon International de la Confi serie a chargé :
SWEETS GLOBAL NETWORK e.V.
Grillparzerstraße 38 81675 München
Germany
éléphone +49 89 45769088-0
télécopie +49 89 45769088-88
[email protected]
L’annonceur est responsable du contenu des annonces et des
inscriptions ainsi que des préjudices qui pourraient en résulter.
La responsabilité de Koelnmesse n’est pas engagée en cas d’erreurs
d’impression, d’erreurs de placement ou en cas de reproductions
erronées ou défectueuses des clichés.
* Pour toute demande de précisions et de conseils :
téléphone +49 221 821-3998,
e-mail : [email protected]
Inscription dans le répertoire des exposants et des produits du
catalogue
• Chaque exposant est obligatoirement inscrit dans le répertoire
alphabétique des exposants du catalogue au prix de 379,00 EUR
avec la mention de la raison sociale, de l’adresse (rue, ville) et du
secteur d’activité (uniquement la mention du registre du
commerce).
L’insertion d’un logo d’entreprise ou de marchandise dans le
répertoire alphabétique des exposants n’est pas possible.
• L’inscription au répertoire des produits est effectuée sur la base de
groupes de produits énumérés. Le premier enregistrement avec
logo au répertoire des groupes de marchandises est inclus dans
le prix du Service média. Chaque enregistrement supplémentaire
au répertoire des groupes de marchandises du catalogue imprimé,
logo y compris, coûte 160,00 EUR. L’inscription dans le répertoire
des produits est effectuée sur la base des numéros des groupes de
marchandises indiqués dans le répertoire des produits/index. Les
informations fournies par l’exposant sur le bon de commande 2.10
font autorité. Renvoyez ce formulaire au plus vite même si votre
numéro de stand n’est pas encore attribué. Votre demande n’en
sera que mieux traitée. Koelnmesse GmbH se charge de
communiquer les numéros de stand à SWEETS GLOBAL NETWORK
e.V.
SWEETS GLOBAL NETWORK e.V. est responsable de
l’impression correcte du numéro de stand.
Date limite d’envoi : 30.10.2015.
Si l’exposant ne renvoie pas le formulaire 2.10 avant la clôture de la
rédaction, l’inscription obligatoire et payante a lieu sur la base des
informations indiquées sur le formulaire d’inscription 1.10.
Les entreprises dont les inscriptions arriveront après la date limite
seront inscrites contre paiement dans le supplément du catalogue.
L’inscription facultative et supplémentaire dans le répertoire des
produits est facturée séparément par SWEETS GLOBAL NETWORK e.
V. selon les Conditions générales de vente de SWEETS GLOBAL
NETWORK e.V.
Cologne est le tribunal compétent pour les personnes morales. Pour
les autres clients, ce tribunal est chargé de la procédure de rappel de
paiement.