Ouganda-Rwanda: Focus Gorilles, spécial photo

Transcription

Ouganda-Rwanda: Focus Gorilles, spécial photo
Terres Oubliées Nature
----Ouganda-Rwanda: Focus Gorilles, spécial photo (Ouganda)
3, allée des Troënes 35220 Châteaubourg
Téléphone : 02 99 39 02 43
Ouganda-Rwanda: Focus Gorilles, spécial
photo
Région : Ouganda - Kibale- Queen Elisabeth- Bwindi- Parc des Volcans- Mburo
Période : de Juin à Juillet
Activités du voyage : Photo / Observation nature / Safari / Navigation /
Balade nature
Durée du voyage : 15 Jours
Effort : 1 - Accessible à presque tous
Confort : 1 - Dolce Vita
À partir de 3 850.00 € au départ de Entebbe
À partir de 4 850.00 € au départ de Paris
Votre spécialiste : Sylvain Lefebvre - 02 99 39 02 43 - [email protected]
09-09-2014 - Page 1/16
----Ouganda-Rwanda: Focus Gorilles, spécial photo (Ouganda)
L'immersion
Un voyage majoritairement dédié à la photographie animalière des grands singes que sont gorilles et
chimpanzés
Une journée pleine consacrée à l'observation des chimpanzés à Kibale, via l’approche de l’habituation.
Une à deux rencontres avec les gorilles de montagne en Ouganda, selon vos choix (parc de Bwindi)
Une à deux rencontres avec les gorilles de montagne au Rwanda, selon vos choix (parc des Volcans)
Une date unique accompagnée par Sylvain Lefebvre, co-pilote des voyages Nature de Terres Oubliées et
photographe naturaliste spécialisé sur les forêts tropicales
Un parcours qui ne néglige pas l’observation des nombreuses autres espèces emblématiques de
l’Ouganda (bec-en-sabot, hippopotames, antilopes, crocodiles, touracos, etc) au sein des réserves de Queen
Elizabeth, Mabamba et Mburo.
Des approches diversifiées : safaris à pied, en bateau et en 4x4.
Laissez-vous transporter par un voyage safari en Ouganda et au Rwanda
Les gorilles et les chimpanzés charment le grand public, envoutent les photographes animaliers et passionnent les
scientifiques. Et pour cause…leurs regards, leurs expressions faciales et leurs comportements rappellent sans cesse à
quel point ils sont proches de nous. Pas étonnant alors que des visiteurs du monde entier foulent les terres africaines
pour s’offrir un face à face avec ces animaux, avant qu’il ne soit trop tard… L’Ouganda et le Rwanda ont de
Votre spécialiste : Sylvain Lefebvre - 02 99 39 02 43 - [email protected]
09-09-2014 - Page 2/16
----Ouganda-Rwanda: Focus Gorilles, spécial photo (Ouganda)
nombreux points communs. Tous les deux ont traversé une histoire récente sanguinolante et sont marqués de
nombreuses balafres laissées par la folie des hommes. Tous les deux ont retrouvé un fragile calme politique, la
sérénité au quotidien et s’ouvrent au monde, convaincus de l’intérêt à développer le tourisme. Tous les deux, enfin,
sont fiers de protéger parmi les dernières familles des gorilles de montagne et proposent aux voyageurs cette
rencontre hors du commun. Car si le devenir des gorilles et des chimpanzés est sur la sellette, le tourisme peut
s’enorgueillir d’être un acteur concret pour la conservation de ces primates.
L’Ouganda offre un condensé insoupçonné de la biodiversité africaine et reste un rêve pour de nombreux
naturalistes. Ce voyage, orienté sur la moitié sud du pays, vous propose un itinéraire complet et des immersions dans
les différents biotopes du pays. D’un côté la forêt ombrophile, équatoriale ou tropicale humide. Un monde ombragé à
découvrir à pied, où la végétation dense a offert à de nombreux primates et oiseaux nourriture et cachettes. Le parc
de Kibale est l’occasion de passer une journée complète à suivre un groupe de chimpanzés. Les forêts de Bwindi
sont quant à elles réputées pour accueillir des familles de gorilles : une ou deux rencontres y seront possibles selon
vos choix. De l’autre côté, l’Ouganda déroule des kilomètres de savane, de lacs et de marais. Le canal de Kazinga
au parc Queen Elizabeth, les marais de Mabamba ou la brousse de Mburo nous entraînent dans une Afrique à grand
spectacle : c’est ici la terre des lions, des zèbres, hippopotames, des cobes, buffles, des touracos et du mythique
bec-en-sabot.
Le Rwanda mériterait à lui seul un voyage, tant les possibilités de balades entre collines et villages sont nombreuses
et authentiques. Toutefois, nous faisons ici le choix de consacrer la majorité de notre temps en Ouganda (plus
qualitatif sur le plan animalier en général) et de passer la frontière rwandaise seulement pour rejoindre le parc
national des Volcans, où nous nous offrirons un ou deux nouveaux face à face avec les gorilles, selon vos envies.
Même animaux certes, mais nouvelle végétation, nouveau cadre donc nouvelles photos pour être certain d’avoir fait
un bon « focus gorilles » !
Votre spécialiste : Sylvain Lefebvre - 02 99 39 02 43 - [email protected]
09-09-2014 - Page 3/16
----Ouganda-Rwanda: Focus Gorilles, spécial photo (Ouganda)
L'esprit
Un voyage photo nature dédié aux gorilles et chimpanzé, en Ouganda et au Rwanda
Pour vous, l’objectif principal de ce voyage est clair : non seulement passer un maximum de temps avec les gorilles
de montagne et les chimpanzés, mais aussi rentrer chez vous avec de belles images de ces primates dans leur
milieu. Pour nous, le défi est tout simplement de rendre cette rencontre à la hauteur des espérances et, pour cela, la
balle est d’abord dans votre camp ! En effet, afin de limiter l’impact du tourisme sur les populations des primates,
l’observation des grands singes est régulée par les autorités ougandaises et rwandaises, et nécessite l’obtention
d’un permis spécial. À ce jour, la demande est plus forte que l’offre et il est capital d’anticiper au maximum votre
inscription à ce voyage (idéalement au moins 6 mois à l’avance pour garantir tous les permis à chaque participant).
Nous disposons de tous les contacts nécessaires sur place pour garantir l’obtention de ces permis.
L’observation des gorilles à Bwindi et dans le parc des Volcans est -heureusement- très réglementée et la durée de
vision limitée (une heure une fois le groupe de gorilles repéré). Sur ce voyage, vous avez le choix de vivre cette
expérience entre 1 et 4 fois sur deux parcs différents, soit un maximum de 4 heures au contact des gorilles. Chaque
participant, à son inscription, valide définitivement le nombre de rencontres qu’il souhaite faire, indépendamment du
reste du groupe, par l’achat de 1 à 4 permis gorilles (non compris dans le prix de vente). En ce qui concerne
l’observation des chimpanzés à Kibale, nous pouvons clairement nous démarquer de la visite classique en
privilégiant l’habituation au tracking. Autrement dit, ce n’est pas deux heures (comme la plupart des groupes sur
place) mais bel et bien une journée complète que nous vous proposons de vivre en compagnie des chimpanzés :
réveil, interactions entre individus, manipulations d’outils… des instants magiques, sans contrainte de temps et rien
que pour notre groupe sur l’essentiel du temps!
Votre spécialiste : Sylvain Lefebvre - 02 99 39 02 43 - [email protected]
09-09-2014 - Page 4/16
----Ouganda-Rwanda: Focus Gorilles, spécial photo (Ouganda)
Cartes sur table
Les chances de rencontrer les gorilles et les chimpanzés sont très bonnes (environ 95% à chaque sortie) : à ce jour,
aucun de nos participants n’est rentré d’Ouganda sans les avoir rencontrés, même sur une unique tentative.
Toutefois, il est essentiel de garder en tête que rien ni personne ne peut garantir les observations en milieu naturel et
que la pluie peut à tout moment se mêler au spectacle. Ainsi, multiplier les permis gorilles est certes la garantie de
finir par les voir, mais c’est surtout l'occasion de diversifier les images sur le plan photographique : végétation
environnante, lumière, comportement, distance, gros plans et vue d'ensemble, etc. Pour résumer : un permis suffit
pour voir les gorilles la plupart du temps mais plusieurs permis sont recommandés pour vos photos. Sylvain Lefebvre,
votre guide, a une réelle expérience de la prise de vue en sous-bois tropical et sera là pour vous conseiller sur les
réflex à adopter, pour ne rien rater du spectacle (car une heure est vite passée) !
L’obtention des permis d’observation des gorilles et des chimpanzés est la clé de voute logistique de ce voyage.
Aucune réservation, ni « option » n’est possible. Les permis sont achetés par nos soins dès que le départ est garanti
avec 6 personnes. A partir de cette date, les 7ième et 8ième inscrits seront directement dépendants des disponibilité
de permis restant. Sachez qu’en Ouganda, tous les permis sont vendus chaque mois (il y a clairement plus de
demandes que d’offre puisqu’un groupe par jour seulement peut rendre visite à chaque famille de gorilles…) Il est
indispensable de s’inscrire le plus tôt possible pour organiser au mieux ces journées importantes et garantir
le plus tôt possible le départ avec votre guide.
A votre inscription, vous précisez le nombre de permis souhaité pour les gorilles (1 ou 2 en Ouganda; 1 ou 2 au
Rwanda). Le permis pour les chimpanzés est proposé d’office, sauf indication contraire. Comme l’ensemble des frais
d’entrée dans les parcs et réserves, les permis gorilles et chimpanzés ne sont pas inclus dans le prix de vente et
seront à régler sur place directement (voir détails dans « nos tarifs ne comprennent pas »). Il est donc évident que le
nombre de permis souhaité est en lien direct avec le budget global du voyage : en Ouganda, comptez 600usd par
permis, 750usd au Rwanda. Le permis habituation chimpanzés coûte 220usd. L'ensemble de ces taxes d'entrée
dans les parcs et des permis seront à régler en liquide directement sur place en billets dollars US postérieurs
à 2006 .
Votre voyage se situe ici...
Niveau de votre voyage safari en
Ouganda - Rwanda
Ce combiné en Ouganda et au Rwanda ne présente pas
de grande difficulté particulière. Pas de trek, mais bel et
bien des balades naturalistes où nous prenons le temps
d’observer, de photographier. Toutefois, il convient de
préciser quelques vérités :
La sélection des étapes impose un parcours
assez itinérant avec des journées de transfert
parfois longues, sur des pistes plus ou moins
bonnes ;
La rencontre avec les gorilles de montagne et la
journée au contact des chimpanzés nécessite une
relative bonne condition physique, pour pouvoir
évoluer sur des chemins parfois boueux, fermés
par la végétation et avec un peu de dénivelé.
Selon la famille de gorilles qui sera attribuée à
notre groupe, le temps de marche peut varier de
1 à 6 heures à chaque rencontre. Considérer ces
journées comme « modérées » sur le plan
Votre spécialiste : Sylvain Lefebvre - 02 99 39 02 43 - [email protected]
09-09-2014 - Page 5/16
----Ouganda-Rwanda: Focus Gorilles, spécial photo (Ouganda)
physique; car il est impossible de prédire ce
temps de marche avant l'obtention des permis.
Les hébergements choisis ne sont pas luxueux
mais de catégorie intermédiaire.
Itinéraire détaillé de votre voyage
Intention d’itinéraire en Ouganda
Ce descriptif d'itinéraire vous donne les grandes étapes d’un voyage mais ne peut être la seule valeur de référence.
Il est essentiel d'intégrer qu’un jour par jour n’est jamais immuable. Il y a toujours des petits imprévus qui deviennent
parfois la meilleure partie du voyage sans oublier les causes naturelles (pistes fermées, pluie diluvienne, éboulement
de terrain) et une mauvaise météo pouvant venir perturber votre aérien et le déroulé des journées sur le terrain. Selon
la disponibilité des permis au moment de la confirmation du départ, le sens du voyage pourra être inversé, sans en
modifier le contenu.
Un voyage est "vivant", ne l'oubliez pas !
Jour 1 : Départ en soirée de Paris vers Entebbe (Ouganda).
Vol de nuit sur compagnie régulière.
Départ de province possible sur demande, avec supplément tarifaire.
Jour 2 : Arrivée à Entebbe, balade dans le jardin botanique dans l’après-midi.
Accueil par notre équipe francophone locale à l’aéroport d’Entebbe, une jolie ville fleurie située sur la rive nord du lac
Victoria. Nous poserons bagages à l’Airport Guesthouse, tout proche de l’aéroport (3km) : un endroit bien plus
charmant que ne le laisse penser son nom et surtout au calme, près d’un beau jardin…ce que ne peuvent offrir la
plupart des adresses de Kampala !
Selon notre heure d’arrivée, nous pourrons nous balader vers le jardin botanique (accessible à pied) ou préférer
récupérer de la nuit dans le jardin de l’hôtel pour un premier «coup d’œil» ornithologique. Une première tentative de
rencontres avec quelques souïmangas…
Votre spécialiste : Sylvain Lefebvre - 02 99 39 02 43 - [email protected]
09-09-2014 - Page 6/16
----Ouganda-Rwanda: Focus Gorilles, spécial photo (Ouganda)
Remarque: pour les vols de jour, avec arrivée à Entebbe le soir du J1, il est possible d'organiser une excursion
matinale sur l'île des chimpanzés Ngamba (près de la capitale, avec transfert bateau): primates en semi-captivité,
explications sur la conservation de ces singes.
Diner et nuit à l’Airport guesthouse (ou au Lake View Lodge, ou équivalent)
Jour 3 : Transfert vers le marais de Mabamba. Sortie en pirogue pour observer le bec-en-sabot. Continuation
vers Kibale.
Départ tôt ce matin pour effectuer le long transfert vers la portion occidentale du pays. Avant cela, à quelques
kilomètres à l’ouest d’Entebbe, nous ferons étape aux marais de Mabamba (environ 1h de route, arrivée sur place
vers 8h30). Ce site est remarquable pour son avifaune aquatique et fait partie des meilleurs spots d’Afrique pour
l’observation du mythique bec-en-sabot, une cigogne ô combien prisée des passionnés de faune africaine... Depuis
notre embarcation (bateau local à rame), nous nous faufilerons entre la végétation pour tenter de photographier ce
bec si mystérieux ! Une sortie de 2 à 3 heures avec 50 à 70% de chance de l’observer, (distance entre 15 et
30mètres espérée), suivi d'un pique-nique sur place selon le timing.
Continuation vers la forêt de Kibale avec, selon notre timing, divers arrêts pour contempler de jolis paysages et
observer l’avifaune locale. Le rendez-vous est donné en fin de journée (vant 19h) au Chimpanzee forest guesthouse
(ou équivalent), où nous nous installerons pour deux nuits. Cet hébergement au milieu de beaux jardins, de
plantations de thé, de pâturages et offre de superbes vues sur les forêts voisines, les monts Rwenzoris et les lacs
d’origine volcanique. Un camp de base idéal pour s’immerger dans le parc national de Kibale, à deux pas d’ici.
Jour 4 : Journée complète dédiée à l’observation des chimpanzés dans leur milieu naturel (permis «
habituation »).
Premières grandes émotions au contact des singes !!
Kibale fait partie des grands rêves de passionné de nature. Cette réserve protégée de 766 km², s’étend dans le
prolongement direct du célèbre parc de Queen Elizabeth. Si marais et prairies font partie du décor, c’est bel et bien la
forêt pluviale qui domine la zone, entre 1100 et 1600 mètres d’altitude. Une soixantaine d’espèces de mammifère
sont recensés ici, dont 13 de primates (un record pour les parcs nationaux d’Ouganda). Parmi les singes diurnes, on
y trouve le grivet, le cercopithèque ascagne, de l’Hoest, le mangabey agile, le colobe rouge et le colobe guéréza, le
babouin olive et l’incontournable chimpanzé, qui sera notre fil conducteur aujourd’hui.
Pour beaucoup, cette journée sera la plus riche en émotion du voyage. Au contraire de la majorité des groupes, il
n’est pas question de se contenter d’un tracking (selon le jargon anglais) c'est-à-dire d'une marche en forêt à la
recherche des primates, suivie d’une observation in situ d’une heure maximum. Nous favorisons l'option
de l’habituation : c’est la journée entière qui est consacrée à l’observation des chimpanzés. Cette option a
l’avantage considérable de permettre l’organisation d’un groupe privé (ce qui est impossible pour un tracking où les
groupes sont mis en commun). On découvre ainsi les grands singes tandis qu’ils sont encore au lit (dans les arbres),
on les regarde jouer sur les branches, on les observe descendre et on les suit à travers la forêt. Ce sont donc les
chimpanzés eux-mêmes qui dicteront le niveau de difficulté de la journée : s’ils avancent, nous avançons, s’ils
campent, nous campons ! En matinée, « nos » chimpanzés peuvent aussi être la cible des groupes de tracking, mais,
dès l’heure réglementaire, ces derniers nous laisseront l’exclusivité pour continuer !
Deuxième diner et nuit au Chimpanzee forest guesthouse (ou équivalent)
N.B : depuis peu les groupes pour l’habituation sont limités à 10 personnes (guide Terres Oubliées compris). Ainsi, il
est possible que d'autres personnes se joignent à notre groupe, dans cette limite de participants.
Jour 5 : Transfert vers le parc national Queen Elizabeth. Safari bateau exclusif à notre groupe sur le canal de
Kazinga.
Ce matin, notre route se poursuit vers le sud en direction de Kasese et des lacs George et Edward. Ces deux
grandes étendues d’eau douce sont reliées par le canal de Kazinga et marquent notre entrée dans le Parc National
Queen Elizabeth.
Vaste de 1978 km², cette zone protégée est la plus populaire du pays et offre un accès relativement facile aux forêts
d’acacias et d’euphorbes, aux marais de papyrus. Plus de 95 espèces de mammifères peuplent le parc. Si dix
d’entre eux sont des primates (colobes, cercopithèques, babouins, etc), Queen Elizabeth sera surtout l’occasion
Votre spécialiste : Sylvain Lefebvre - 02 99 39 02 43 - [email protected]
09-09-2014 - Page 7/16
----Ouganda-Rwanda: Focus Gorilles, spécial photo (Ouganda)
d’approcher les représentants typiques des safaris africains : lions, hyènes, léopards, buffles et différentes
antilopes…Après la forêt pluviale, la savane !!
Plus de 600 espèces d’oiseaux fréquentent les écosystèmes de Queen Elizabeth et le canal de Kazinga permet une
très belle introduction à cette faune ailée. Après un déjeuner en route, une excursion en bateau privé vous sera donc
proposée pour approcher les oiseaux aquatiques (sortie de deux heures environ). Parmi eux, marabouts, jabirus
d’Afrique, ombrettes africaines, hérons goliath, ouettes d’Égypte, pygargues vocifer, mouettes à tête grise,
bec-en-ciseaux d’Afrique, etc. Ce chenal naturel constitue également un milieu privilégié pour l'observation des
hippopotames et des crocodiles.
En fin de journée, nous nous installerons dans notre lodge pour 2 nuits (Queen Elisabeth bush lodge ou équivalent
selon les disponibilités)
Jour 6 : journée dédiée à l’observation de la faune du parc (safaris en véhicule)
Soyons clairs, même pour un voyage axé sur les grands singes, il serait franchement dommage de traverser le parc
Queen Elizabeth sans y faire quelques safaris. Si les grands mammifères ne sont pas aussi nombreux que dans les
plaines tanzaniennes du Serengeti, la diversité est bien là !
Un safari matinal sera proposé sur cette journée, en véhicule, avec un petit déjeuner plus tardif. Nous évoluerons en
principe dans le secteur de Mweya (et non pas Ishasha, plus au sud, comme sur notre voyage « la piste des Grands
Singes ») : si les lions dans les arbres ne sont pas le lot de Mweya, la faune y est complémentaire (éléphant, buffle,
lion, léopard, cobe, guib, phacochères, etc). L’après-midi sera libre pour chacun. Il est possible de programmer une
marche en forêt primaire autour d'un lac de cratère offrant, si la chance nous sourit, la possibilité de croiser quelques
colobes guereza...(30USD/pers à régler sur place)
Deuxième nuit au Queen Elisabeth bush lodge, Mweya lodge (ou équivalent selon les disponibilités)
Jour 7 : Transfert vers le parc de Bwindi
Il est temps de quitter les lieux et la journée sera consacrée à la jonction avec notre prochaine étape : les forêts
impénétrables de Bwindi. Après le village de Butogora, une piste cabossée s’engage sur des collines de plus en plus
élevées et la savane s’efface bientôt devant les cultures de thé et les forêts. Le parc national de Bwindi protège l’une
des plus anciennes forêts africaines – une jungle particulière du fait de son altitude (entre 1160 et 2607 mètres), de
son dénivelé et de la densité de ses sous-bois. De quoi faire monter l’excitation avant LE face à face…
Installation pour 3 nuitées au Silverback lodge, Mutanda resort (ou équivalent selon les disponibilités et le secteur
imposé par l’attribution des permis d’observation).
N.B: le temps de route de cette journée sera fonction du secteur gorille auquel nous serons attribués. Comptez
environ 3h30 de route pour Buhoma (au nord), 4h30 pour Ruhija (à l'est), voire 6 à 7h pour les secteurs Rushaga et
Nkuringo (au sud).
Jour 8 : Première rencontre avec les gorilles de montagne
C’est la première journée gorilles !! Il faut savoir que les gorilles sont beaucoup plus rares que les chimpanzés et
qu’il y a ici un réel danger (de notre part) de contaminer les quelques individus qui existent encore dans les
montagnes de Bwindi (Ouganda) ou au parc des Volcans (à la frontière de l’Ouganda, du Rwanda et du Congo).
Bwindi possède près de la moitié des effectifs de la population totale de gorilles de montagne : environ 300 individus
repartis en une poignée de groupes. Il est impossible ici d’effectuer ici une habituation à la manière des chimpanzés
de Kibale, et la seule option valable consiste en un tracking suivi d’une observation in situ d’une heure montre en
main.
Les groupes de visiteurs sont limités à huit personnes, par conséquent, si notre groupe est plus restreint, les
administrateurs du parc y ajouteront des voyageurs individuels. Il se peut également que notre groupe soit éclaté sur
2 familles de gorilles différentes : les autorités du parc national auront le dernier mot sur l’attribution des permis.
Etant donné que certains d’entre nous opteront pour deux journées gorilles consécutives, il est plus probable que
nous obtenions des permis dans les secteurs est ou sud, où les familles sont plus nombreuses.
Par ailleurs, il est important de noter que la jungle de Bwindi est plus compliquée à traverser que celle de Kibale : les
montées et descentes sont nombreuses, parfois brusques et les sous-bois fort denses. Selon les années, les
marches durent de 30 minutes à 3 heures pour dénicher une famille de gorilles. Il faudra compter le même temps
Votre spécialiste : Sylvain Lefebvre - 02 99 39 02 43 - [email protected]
09-09-2014 - Page 8/16
----Ouganda-Rwanda: Focus Gorilles, spécial photo (Ouganda)
pour revenir, soit 6 heures de marche modérées à soutenues dans le pire des cas. Mais quel impressionnant
face-à-face ! Quel spectacle démesuré ! Vous tremblerez devant ce géant et pourtant, vous ne retiendrez que sa
tranquillité. Pour beaucoup, nous ne sommes plus les mêmes après avoir croisé le regard d’un gorille sauvage…
Selon le déroulé de cette journée, et notamment si la matinée a été suffisante pour trouver les grands singes, nous
tenterons de poursuivre la découverte du parc de Bwindi via une marche guidée : cette activité, optionnelle, est en
général facturé 30 dollars par personne. L’occasion de s’intéresser aux autres nombreuses espèces du parc
national.
Nuit au Silverback lodge, Mutanda resort (ou équivalent selon les disponibilités et le secteur imposé par l’attribution
des permis d’observation).
Jour 9 : Seconde rencontre avec les gorilles de montagne ou observation de la faune du parc de Bwindi (au
choix de chaque participant)
Répétition du Jour 8 avec deuxième sortie gorille pour ceux qui en auront fait la demande lors de l'inscription (permis
en plus à prévoir) et/ou marche guidée d’une demi-journée en forêt pour observer les autres espèces du parc
(compter 40usd de frais d’entrée dans le parc + 30usd pour la marche guidée pour cette seconde option).
Nuit au Silverback lodge, Mutanda resort (ou équivalent selon les disponibilités et le secteur imposé par l’attribution
des permis d’observation).
Jour 10 à Jour 12 : Les gorilles du parc des Volcans, Rwanda.
J10 : Ce matin, nous prenons route vers le sud et entamons le crochet de 3 jours au Rwanda avec pour objectif
l’observation d’une nouvelle population de gorilles des montagnes. Le décor pourrait nous ramener à la préhistoire
tant ces reliefs recouverts de forêt semblent intacts, vierges. C’est ici que Dian Fossey a passé des années à militer
pour la conservation des gorilles. C’est aussi ici qu’elle trouvera la mort.
Installation pour 3 nuitées à la Villa Gorilla (ou équivalent selon les disponibilités et le secteur imposé par l’attribution
des permis d’observation).
N.B: le temps de route de cette journée sera fonction du secteur gorille auquel nous serons attribués. Comptez
environ 6h de route depuis Buhoma (au nord de Bwindi), 4h30 depuis Ruhija (à l'est de Bwindi), 2h depuis les
secteurs Rushaga et Nkuringo (au sud de Bwindi).
J11 : Première rencontre avec les gorilles dans le parc national. Les nuages restent ici souvent accrochés aux
sommets des volcans Karisimbi, Bisoke, Sabyniyo, Gahinga et Muhabura: nous sommes dans le Parc National des
Volcans. Avec l’aide d’un guide et de pisteurs, nous partons à la recherche des gorilles de montagne (observation
d'une heure à partir du contact avec le premier individu).
J12 : Seconde rencontre avec les gorilles dans le parc national ou activité optionnelle parmi les choix suivants:
- Excursion pédestre à la rencontre des singes dorés (100usd).
Les singes dorés (Cercopithecus mitis kandti) sont uniquement présents dans la zone de préservation de Virunga.
Deux clans ont été habitués à la présence humaine. Le clan Kabatwa vit à proximité du camp de base du parc et le
clan Musanga, beaucoup plus éloigné, réside près du volcan Karisimbi. Niveau facile, fin vers midi
- Visite de la tombe de Dian Fossey (75usd).
C’est au Centre de Recherche de Karisoke, sur le versant du Volcan Bisoke, que Dian Fossey mena pendant 18 ans
ses recherches sur les gorilles des montagnes. C’est également là qu’elle fut assassinée le 27 décembre 1985.
Enterrée sur le site, elle repose auprès de Digit, son gorille préféré. Une excursion intéressante de 2 à 3 heures qui
offre de très beaux paysages. Niveau intermédiare, fin vers 14h.
- Ascension du volcan Bisoke (75usd). L’ascension du Bisoke (3771mètres, 4ième sommet de la chaine des Virunga)
se déroule sur une journée et débute tôt dans la matinée. Un ranger vous accompagnera jusqu’au sommet du volcan
qui se caractérise par un magnifique lac ayant pris naissance au cœur d’un cratère (caldeira). Un panorama sublime
sur les volcans environnants, des versants couverts de forêts luxuriantes, des bambouseraies ombragées et une
ascension grisante ! Fin vers 17h, niveau plus difficile (sol détrempé par endroit).
- Sortie d’observation des oiseaux dans le parc (60usd)
Ces activités ne se réservent pas, mais se règlent directement sur place.
Jour 13 : Retour en Ouganda, transit vers le parc Mburo. Safari 4x4 en fin de journée.
Votre spécialiste : Sylvain Lefebvre - 02 99 39 02 43 - [email protected]
09-09-2014 - Page 9/16
----Ouganda-Rwanda: Focus Gorilles, spécial photo (Ouganda)
La tête remplie d’images, nous quittons le monde luxuriant des forêts rwandaises et reprenons route vers Entebbe. Si
nos rencontres avec les gorilles resteront les moments forts de ce voyage, une dernière étape viendra conclure le
périple. A mi-chemin avec Entebbe, le parc national du lac Mburo, l’un des plus petit du pays, nécessitera plusieurs
heures de route et nous déjeunerons en chemin (environ 230km entre la frontière rwandaise et le parc Mburo, arrivée
vers 15h, route avec asphalte sauf 15 derniers km). Cette réserve protégée mêle savane arborée et zones humides
(lacs, marais) et offre une faune adaptée à ces milieux divers.
Si les lions, éléphants et girafes manquent à l’appel, Mburo peut s’enorgueillir d’abriter la plus grande antilope
d’Afrique (l’oryx), des impalas, de belles populations de zèbres, d’une large palette d’antilopes et de très nombreux
oiseaux. De quoi agrémenter un premier safari, d’environ deux heures, que nous ferons ici en fin de journée ou début
de soirée (véhicule à toit ouvrant).
Installation pour une nuit au Mburo safari Lodge (ou équivalent).
Jour 14 : Court safari matinal, retour vers Entebbe et vol international en fin de soirée
Avant les fortes chaleurs matinales, un court safari en véhicule nous sera proposé si les horaires des vols de chacun
le permettent. Nous reprendrons ensuite la route vers Entebbe, toujours en fonction des horaires de vol de chacun,
idéalement tard dans la soirée (environ 300km de route à prévoir, au moins 5h de trajet sur une route asphaltée).
A noter que tout vol décollant en matinée imposera une nuit supplémentaire à Entebbe. Prévoir dans ce cas un
supplément pour la nuit (avec diner et petit déjeuner) et pour le transfert vers l’aéroport le lendemain (J15).
Jour 15 : Arrivée à Paris. Fin de votre voyage en Ouganda et Rwanda.
Dates & Tarifs
Dates des voyages au départ de France
Du 27/06/15 au 11/07/15 (15 jours - 4 850.00 € TTC / personne)
Dates des voyages au départ de Entebbe
Du 28/06/15 au 10/07/15 (13 jours - 3 850.00 € TTC / personne)
"Groupe de 6 à 8 participants" et si groupe est inférieur à 6, le voyage ne sera pas garanti
Nos prix comprennent :
Le vol international de nuit au départ de Paris, taxes aéroport comprises, selon l’option choisie (avec ou sans
aérien)
L’accompagnement d’un guide photographe Terres Oubliées au départ de France (avec deux permis gorilles
pour le guide).
L’accompagnement d’un chauffeur-guide naturaliste francophone local (et d'un chauffeur anglophone
supplémentaire selon le nombre total de personnes et de véhicules).
Les transports en 4x4 Landcruiser à toit ouvrant, chassis long ou court, nécessaires au bon déroulement du
voyage (1 véhicule pour 6 participants, 2 véhicules à partir de 7 inscrits, 1 fenêtre par personne)
L’hébergement en hôtel, lodge sur les hébergements mentionnés (ou équivalent selon les disponibilités) sur
la base d’une chambre double à partager
Les safaris, les sorties en bateau, les marches guidées et l’accompagnement de rangers lors de la visite des
parcs nationaux comme indiqués dans le programme (sortie bateau exclusive à notre groupe à Kazinga)
Tous les repas pendant le circuit, du dîner du jour 2 au déjeuner du jour 14.
L’eau minérale
Votre spécialiste : Sylvain Lefebvre - 02 99 39 02 43 - [email protected]
09-09-2014 - Page 10/16
----Ouganda-Rwanda: Focus Gorilles, spécial photo (Ouganda)
Nos prix ne comprennent pas :
Le préacheminement à Paris
Les taxes d’entrées dans les parcs nationaux et les permis pour l’observation des gorilles et des
chimpanzés selon les tarifs en vigueur au 22/08/14 (soumis à modification par les autorités locales):
Mabamba 35usd, Habituation Chimpanzés 220usd, Gorilles Ouganda 600 usd (par sortie, donc
1200usd pour 2 permis), la sortie ornithologie optionnelle à Bwindi 30usd, Gorilles Rwanda 750usd
(par sortie, donc 1500usd pour 2 permis), la sortie optionnelle au parc des volcans (J12, 65 à 100usd
selon votre choix), Lac Mburo 40usd. L'ensemble de ces taxes d'entrée dans les parcs et des permis
seront à régler en liquide directement sur place en billets dollars US postérieurs à 2006 .
Les boissons et autres achats personnels
Les frais de visa (formulaire « entrée multiple » combinant Ouganda+Rwanda) à faire avant votre départ
(75euros)
Les pourboires aux guides et chauffeurs locaux (prévoir environ 15usd/jour/chauffeur pour l'ensemble du
groupe groupe)
Le supplément chambre individuelle si demandé: 550euros/ pers pour l'ensemble des nuitées
Les frais de dossier 20 €/personne.
Les assurances personnelles de voyage, optionnelles (0.70 % à 3.20 %)
Tous les frais liés à des cas de force majeure non imputables à l'agence Terres Oubliées (conditions
météorologiques défavorables, problèmes géopolitiques, etc)
Votre spécialiste : Sylvain Lefebvre - 02 99 39 02 43 - [email protected]
09-09-2014 - Page 11/16
----Ouganda-Rwanda: Focus Gorilles, spécial photo (Ouganda)
Votre contact spécialiste
Sylvain Lefebvre
Co-pilote et guide de nos voyages Nature - Tél : 02 99 39 02 43
C'est un amoureux des forêts tropicales, où il peut passer des jours à
chercher grenouilles, phasmes et autres petites bêtes. Deux années durant,
sac au dos et appareil photo en bandoulière, Sylvain s'est immergé dans les
jungles du Nouveau Monde avec un leitmotiv en tête: "vivre" la biodiversité et
renconter les acteurs locaux qui oeuvrent à la conservation de ces
écosystèmes. Une aventure qui s'achevera notamment par la réalisation du
film documentaire "Selva, la forêt sous les tropiques", recompensé dans
plusieurs festivals internationaux.
Naturaliste aux multiples centres d'intérêts, médiateur scientifique passionné,
il co-pilote les voyages Terres Oubliées Nature avec Laurent: c'est depuis la
pointe armoricaine qu'il vous proposera ses talents de concepteur et de
conseiller voyage. Costa Rica, Madagascar, Ethiopie...vous le retrouverez
bien évidemment sur le terrain !
Informations pratiques pour un voyage en Ouganda et au Rwanda
Climat :
Situé sous la ligne équatoriale, l'Ouganda et le Rwanda jouissent d'un climat tempéré par l'altitude : dans le nord de
l’Ouganda, le climat est généralement chaud et sec, avec des températures moyennes autour de 30 °C. Le sud du
pays et les rives des lacs connaissent des pluies abondantes et une température plus modérée (moyenne de 20 °C).
Deux saisons sèches s’alternent pendant l’année : une première période de décembre à février, puis une seconde,
de juin à août. Au Rwanda, les pluies sont plus importantes entre février et avril, puis novembre à janvier.
Notre départ groupé est donc organisé en pleine saison sèche, même si les averses sont possibles toute l’année.
Les températures peuvent être fraiches durant la nuit.
Hébergement :
Nuits en hôtel ou lodge tel qu’indiqué dans le programme (ou équivalent selon les disponibilités ou la localisation des
gorilles à Bwindi et au Parc des Volcans). Catégorie intermédiaire, voire rustique selon les disponibilités à Bwindi.
Véhicules:
Un ou deux véhicules 4x4 avec toit ouvrant (Landcruiser chassis court ou long) selon le nombre total de participants.
Une fenêtre par personne.
Equipement photo
Les grands singes que sont gorilles et chimpanzés évoluent à l’ombre du sous-bois équatoriale. Dans ce type de
milieu, un très faible pourcentage des rayons solaires atteignent le sol. Des boitiers sensibles aux basses lumières et
des objectifs lumineux sont idéales mais pas suffisantes dans bon nombre de situation pour assurer un bon piqué aux
photos. L’utilisation d’un trépied associé à un déclencheur souple est plus que recommandée.
Pour les safaris, un bean bag peut s’avérer utile.
Un sac photoprotégé par une housse ou cape de pluie est nécessaire si les averses nous surprennent aux près des
grands singes. Des sachets de silicagel, des boites trouée contenant quelques grains de riz sont autant d’astuces
permettant, le soir et la nuit, d’éliminer un peu d’humidité dans le sac photo. Pochettes zip permettront de garder
certains objets au sec.
Prévoir 2 à 3 objectifs, du grand angle au téléobjectif (avec multiplicateur, notamment pour les oiseaux). Le macro
peut permettre quelques images mais le déroulé du voyage n’offrira pas de longs moments à la pratique de ce type
de prise de vue. Cet objectif semble ici accessoire.
Bibliographie
Votre spécialiste : Sylvain Lefebvre - 02 99 39 02 43 - [email protected]
09-09-2014 - Page 12/16
----Ouganda-Rwanda: Focus Gorilles, spécial photo (Ouganda)
-Un site internet de référence sur les mammifères africains, entièrement réalisé par Dominique Mignard :
www.mammiferesafricains.org
- Prochainement : portrait du gorille sur le site http://www.faunesauvage.fr/
- « Grands singes » et « Etre singe » par le Emmanuelle Grundmann (primatologue) et Cyril Ruoso (photographe), en
français.
- « Gorilles dans la brume » : le récit autobiographique de Dian Fossey, et l’adaptation cinématographique d’Apted
Michael (avec Sigourney Weaver)
- « Diane Fossey, au delà du mythe », documentaire de National Geographic
- Collins Traveller's Guide - Wildlife of Kenya, Tanzania and Uganda, en anglais
- Birds of East Africa: Kenya, Tanzania, Uganda, Rwanda, Burundi (Terry Stevenson & John Fanshawe), en anglais
- Guide des Mammifères d'Afrique (Guide Delachaux ), en français
Formalités pour ce voyage
Formalités administratives :
Documents requis pour votre voyage
Passeport valable 6 mois après votre date de retour pour les ressortissants français.Terres Oubliées se dégage de
toutes responsabilités si votre entrée dans le pays est refusée pour non respect de cette règle douanière.
Documents requis pour votre voyage
Un visa d’entrée est obligatoire pour les ressortissants français. Il peut être obtenu à l’Ambassade d’Ouganda
en France (13 avenue Raymond Poincaré, 75116 Paris, Tel : 01 56 90 12 20, Fax : 01 45 05 21 22).Pour ce visa,
compter environ une semaine de délai. Il vous sera demandé d’envoyer un formulaire rempli (à demander par
téléphone), deux photos d’identité, votre passeport et une attestation de notre part avec confirmation des billets
d’avion. L’envoi de ces documents doit se faire via recommandé uniquement, en prévoyant une enveloppe pour le
retour de votre passeport. En 2013, les coûts s’élevaient à 48 euros. Paiement en espèce ou mandat cash
uniquement.
ATTENTION : officiellement, le visa peut aussi être obtenu à l’aéroport d’Entebbe, après acquittement d’une
somme de 50 dollars US, pour un visa valable un mois. La procédure de délivrance de visas à l’aéroport ne concerne
en principe que les étrangers en provenance d’un pays où il n’y a pas de représentation diplomatique ougandaise.Il
est donc fortement conseillé d’obtenir le visa auprès de l’ambassade d’Ouganda en France avant le
départ !! De plus, nous ne sommes pas à l’abri d’un bureau fermé à l’aéroport au moment de notre arrivée.
Pour le Rwanda (dans le cas d'un combiné ou d'une extension "gorilles du Parc des Volcans"), sachez que
depuis le 1er janvier 2014, les personnes désireuses de visiter le Kenya, l'Ouganda et le Rwanda en tourisme
pour moins de 90jours peuvent désormais avoir un visa unique pour les 3 pays, disponible en ligne et dans
les missions diplomatiques des 3 pays respectifs. Faire votre demande à l'ambassade du pays d'arrivée. Compter
75euros.
Santé :
Vaccins et traitements anti-paludisme
Avant le départ, nous vous recommandons fortement de consulter un médecin pour recevoir toutes les informations
pertinentes quant aux vaccins et traitements à prévoir.Le vaccin contre la fièvre jaune est obligatoire pour se rendre
en Ouganda. Poliomyélite, Tétanos, Typhoïde, Hépatites A et B sont fortement conseillés. Il convient de signaler un
risque récurrent d’épidémie de méningite dans le nord de l’Ouganda chaque année de décembre à mars. Notre
parcours est basé sur le sud du pays : parlez-en à votre médecin qui vous conseillera peut être une vaccination
anti-méningococcique. Enfin, un traitement médicamenteux contre le paludisme est à prévoir. Le risque est constant
dès que l’on quitte Kampala.
Votre spécialiste : Sylvain Lefebvre - 02 99 39 02 43 - [email protected]
09-09-2014 - Page 13/16
----Ouganda-Rwanda: Focus Gorilles, spécial photo (Ouganda)
Terres Oubliées vous propose une assurance efficace !
Notre assurance fonctionne dès l’inscription et ce quelle que soit la date de réservation de votre voyage…
Important : Concernant la billetterie, les compagnies aériennes nous obligent à émettre les billets de plus en plus tôt,
nous avons donc souscrit des garanties qui nous permettent le remboursement des frais réels d’annulation si le
dossier sinistre est pris en charge. Si vous ne souscrivez pas notre assurance annulation spécialement conçue à cet
effet (émission des billets d’avion à plus d’un mois du départ), nous vous invitons à prendre contact avec votre
assurance afin de vous assurer qu’elle prendra en charge tous les frais engendrés par une émission de billet d’avion
à plus d’un mois de votre départ. Dans tous les cas, si Terres Oubliées émet votre billet d’avion à plus d’un mois de
votre départ et que vous annulez votre voyage sans assurance annulation, Terres Oubliées vous facturera les frais
engendrés par cette émission de billet d’avion déduction faite d’un remboursement éventuel de la compagnie
aérienne.
Concernant l’assurance assistance – rapatriement : les assurances classiques (carte bancaires ou personnelles
multirisques) ne couvrent généralement pas les frais liés au « rapatriement primaire », c'est-à-dire depuis votre lieu de
trek jusqu’à la ville la plus proche. Si un 4x4 doit être spécialement dépêché pour vous récupérer quelque part dans
le désert, le coût de cette prestation n’est pas pris en charge par les assurances classiques. Notre assurance est
spécialement étudiée pour couvrir cela.
Terres Oubliées vous propose de souscrire à son assurance qui comprend les 3 options suivantes. Le détail précis
des conditions de fonctionnement de notre assurance vous est exposé dans le dépliant de notre compagnie qui vous
est remis lors de votre inscription au dit contrat ou sur simple demande.
Nouvelles garanties complémentaires :
Assurance « Météo » : Prises en charge des frais hôtelier et/ou transport à concurrence de 200 € par personne avec
un maximum de 2000 € par événement, en cas de conditions météorologiques défavorables modifiant le bon
déroulement des dîtes prestations.
Assurance «Black Out » : Retour ou départ impossibles engendrés par une catastrophe naturelle (type volcan..),
prise en charge des nuitées d’hôtel et/ou transport
Option 1: Contrat Assistance Rapatriement: Il vous permet de bénéficier des garanties suivantes: assistance,
rapatriement, frais de recherche ou de secours, y compris les nouvelles garanties: assurance « météo ». Le détail
précis des conditions de fonctionnement de notre assurance vous est exposé dans le dépliant de notre compagnie
d’assurance qui vous est remis lors de votre souscription audit contrat. Cette assurance sera facturée 0.70 % du prix
du voyage hors taxes aéroport.
Option 2: Contrat Annulation +Autres garanties d’assurances. Il vous permet de bénéficier des garanties
suivantes: remboursement des frais d’annulation, dommages aux bagages, interruption de séjour, individuelle
accident, responsabilité civile vie privée à l’étranger, y compris les nouvelles garanties: assurance « météo »,
assurance « blackout »…Le détail précis des conditions de fonctionnement de notre assurance vous est exposé dans
le dépliant de notre compagnie d’assurance qui vous est remis lors de votre souscription audit contrat. Cette
assurance sera facturée 2.70% du prix du voyage hors taxes aéroport.
Option 3: Contrat Annulation + Contrat Assistance Rapatriement: Il vous permet de bénéficier des garanties
suivantes: assistance, rapatriement, frais de recherche ou de secours, annulation, dommages aux bagages,
interruption de séjour, individuelle accident, responsabilité civile vie privée à l’étranger, y compris les nouvelles
garanties: assurance « météo », assurance « blackout »…
Le détail précis des conditions de fonctionnement de notre assurance vous est exposé dans le dépliant de notre
compagnie d’assurance qui vous est remis lors de votre souscription audit contrat. Cette assurance sera
facturée 3,20% du prix du voyage hors taxes aéroport.
Pour toutes les options: En cas de refus de souscription de l'une ou l'autre des options à cette assurance, nous vous
demanderons au moment de votre inscription de signer une lettre de décharge et de nous communiquer les garanties
de votre assurance personnelle à nous retourner avec votre contrat signé. En cas de sinistre, nous pourrons ainsi
contribuer à mettre en mettre en jeu ces garanties d'assurances.
Limitation de la garantie : L’indemnité due en vertu de la garantie Annulation ne peut dépasser le montant réel des
Votre spécialiste : Sylvain Lefebvre - 02 99 39 02 43 - [email protected]
09-09-2014 - Page 14/16
----Ouganda-Rwanda: Focus Gorilles, spécial photo (Ouganda)
pénalités facturées dans la limite du barème fixé aux conditions particulières suite à l’annulation du voyage. Dans
tous les cas, l’indemnité ne pourra excéder les montants suivants : pour toutes prestations : maximum de 6 500
euros TTC par personne avec un maximum de 32 000 euros TTC par évènement, quel que soit le nombre de
personnes assurées.
Les personnes possédant des garanties équivalentes souscrites à titre individuel devront remplir et signer
une décharge d’assurance, ainsi que nous communiquer les coordonnées de leur assurance (en cas de
sinistre, nous pourrons entamer les démarches).
Votre spécialiste : Sylvain Lefebvre - 02 99 39 02 43 - [email protected]
09-09-2014 - Page 15/16
----Ouganda-Rwanda: Focus Gorilles, spécial photo (Ouganda)
Louez un téléobjectif 500 mm Sigma pour monture Canon
SIGMA 500 mm F/4.5 APO EX DG HSM
Caractéristiques :
Monture Canon
Longueur : 35 cm sans le pare-soleil, 41 cm avec
le pare-soleil.
Poids : 3,3 kg.
Distance minimum de mise au point : 4 mètres
Le Sigma 500 mm/4.5 offre un excellent piqué, et ce dès
la pleine ouverture.
L’autofocus est aussi rapide que celui d’un Canon EF
300/4 L IS USM
Léger et assez compact, ce téléobjectif peut être
manipulé à la main, grâce à sa large poignée (collier de
pied).
Accessoire fournis :
Capuchons avant et arrière
Filtre polarisant
Protection néoprène LensCoat
Housse semi-rigide Sigma
Couvre objectif et boîtier Stealth Gear
Prix de location : une semaine minimum
Envoi sur France métropolitaine uniquement.
L'objectif peut être emmené à l'étranger (photocopie de
facture fournie).
1 semaine : 150 euros TTC hors frais d’envoi.
2 semaines : 250 euros TTC hors frais d’envoi.
3 semaines : 350 euros TTC hors frais d’envoi.
Journées supplémentaires : 25 euros TTC par
jour.
Frais d’envoi (par Chronopost) dans une mallette
étanche Pélicase avec cadenas : + 50 euros TTC.
Pour connaître les conditions de location et la
disponibilté du téléobjectif, veuillez contacter :
TERRES OUBLIEES NATURE
Laurent Cocherel
6, rue du Calvaire
35510 Cesson-Sévigné
Tél. : 02 99 39 02 43
E-mail : [email protected]
Votre spécialiste : Sylvain Lefebvre - 02 99 39 02 43 - [email protected]
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
09-09-2014 - Page 16/16

Documents pareils