AGC Energypane - YourGlass Today
Transcription
AGC Energypane - YourGlass Today
AGC Energypane Hannut, le 14 février 2014 Concerne: Vers de nouveaux vitrages à couches encore plus performants ! Madame, Monsieur, cher client, AGC Energypane a le plaisir de vous annoncer l’arrivée de deux nouveaux vitrages à couches basse émissivité : le Thermobel Top (1.1) et le Thermobel Advanced (1.0). Ces deux nouveaux produits remplaceront la gamme actuelle de vitrages isolants, à savoir le Thermobel TopN+ et Thermobel Top 1.0. Cette nouvelle génération de vitrage apportera davantage encore de lumière et de chaleur dans les bâtiments : deux nouveaux produits phares en matière d’isolation thermique, de transmission lumineuse et de facteur solaire ! Information importante pour les commandes et les livraisons À partir du 15 mars 2014 : - Toutes les commandes de vitrages Thermobel TopN+ et Thermobel Top 1.0 seront, par défaut, notées respectivement Thermobel Top (1.1) et Thermobel Advanced (1.0). - Les vitrages Thermobel Top N+ et Thermobel Top 1.0 restent disponibles jusqu’au 1er septembre 2014, mais uniquement pour les projets en cours ou en cas de bris de vitrages. Merci dans ce cas de bien indiquer explicitement sur votre bon de commande que vous commandez des vitrages de l’ancienne génération. Veuillez également compter sur un délai plus long que pour les vitrages standards. En annexe, vous trouverez plus d’informations sur les deux nouveaux produits : Thermobel Top (1.1) et Thermobel Advanced (1.0). Sincères salutations, Bertrand DURY General Manager AGC Energypane Annexe 1 : Fiche produit Thermobel Top et Thermobel Top T Annexe 2 : Fiche produit Thermobel Advanced AU! NOUVE Fiche d’information produit Thermobel Advanced LA GAMME Nom de la couche: NOUVEAU ! iplus Advanced 1.0 nom du double vitrage: Thermobel Advanced 4 – 15 – #4 TL RL FS Ug AGC Thermobel Top 1.0 70 20 50 1,0 AGC Thermobel Advanced 76 15 55 1,0 CARACTÉRISTIQUES - L’iplus Advanced 1.0 est une couche tendre pouvant être utilisée aussi bien en position 2 qu’en position 3 du double vitrage. Cependant, la couche en position 3 reste préférable. - La couche iplus Advanced 1.0 ne peut pas être trempée DISPONIBILITÉS Épaisseurs iplus Advanced 1.0 : Épaisseurs verre feuilleté iplus Advanced 1.0 : 4 et 6 mm (standard) 33.2, 44.2, 44.4, 66.2 et 88.2 La couche iplus Advanced 1.0 est également disponible sur verre extra-clair (Clearvision). Cependant, ce produit n’est pas un produit standard. Par conséquent, il y aura donc un délai de livraison plus long. NOTE: En termes d’esthétique, le nouveau Thermobel Advanced ne s’accorde pas avec le Thermobel Top 1.0. PRIX Le nouveau Thermobel Advanced a le même niveau de prix que le Thermobel Top 1.0. GARANTIE ET CERTIFICATION Tous les vitrages Thermobel sont certifiés CE et les conditions générales de garantie d’AGC Glass Europe sont d’application. AGC Glass Europe – www.yourglass.com AU! NOUVE Fiche d’information produit Thermobel Top LA GAMME Nom de la couche: Nom de la couche: NOUVEAU ! NOUVEAU ! iplus Top 1.1 iplus Top 1.1 T Thermobel Top Thermobel Top T nom du double vitrage: nom du double vitrage: 4 – 15 - #4 TL RL FS Ug AGC Thermobel Top N+ 78 13 60 1,1 AGC Thermobel Top 80 12 63 1,1 AGC Thermobel Top N+T 80 13 64 1,1 AGC Thermobel Top T 81 12 64 1,1 CARACTÉRISTIQUES - L’iplus Top 1.1 et l’iplus Top 1.1 T sont des couches tendres pouvant être utilisées aussi bien en position 2 qu’en position 3 du double vitrage. Cependant, la couche en position 3 reste préférable. - La couche iplus Top 1.1 ne peut pas être trempée - La couche iplus Top 1.1 T doit être trempée DISPONIBILITÉS Épaisseurs iplus Top 1.1 : 4, 6, 8 et 10 mm (standard) Épaisseurs iplus Top 1.1 T : 4, 6 et 8 mm (standard) Épaisseurs verre feuilleté iplus Top 1.1: 33.2, 44.2, 44.4, 55.2, 66.2 et 88.2 Les couches iplus Top et iplus Top T sont également disponibles sur verre extra-clair (Clearvision). Cependant, ce produit n’est pas un produit standard. Par conséquent, il y aura donc un délai de livraison plus long. NOTE: En termes d’esthétique, le nouveau Thermobel Top ne s’accorde pas avec Thermobel Top N+. PRIX Les nouvelles couches iplus Top 1.1 et iplus Top 1.1 T ont le même niveau de prix que le Top N+ et le Top N+T. GARANTIE ET CERTIFICATION Tous les vitrages Thermobel sont certifiés CE et les conditions générales de garantie d’AGC Glass Europe sont d’application. AGC Glass Europe – www.yourglass.com