Hydrochloric Acid (French)
Transcription
Hydrochloric Acid (French)
Page 1 of 16 FICHE SIGNALÉTIQUE Acide chlorhydrique 1eSection – Produit et informations de Compagnie Identificateur de Produit …………...... Acide chlorhydrique, acide muriatique, chlorure d'hydrogène, acide chlorhydrique empêché L’Usage du Produit……………………. Ajouter l'acide à (lancement) des puits de pétrole, de l'élimination de tartre, de la réduction de minerai, du nettoyage du métal, du réglage de pH, ajoutant l'acide des applications industrielles, de la génération du bioxyde de chlore, et de la régénération des résines d'échange ionique. Nom de Fournisseur……………….….. ClearTech Industries Inc. 1500, avenue du Quebéc Saskatoon, SK. Canada S7K 1V7 Préparé Par................……………..…... ClearTech Industries Inc. Département Technique Phone: 800-387-7503 Numéro de Téléphone d’Urgence(24 heures)………………………...……....... 800-387-7503 2eSection - Composition / Information sur les Ingrédients Ingrédients Hasardeux....………….... Acide chlorhydrique 10-40% CAS Number...................…….…….... Acide chlorhydrique 7647-01-0 Synonym(s)...................……………... Chlorure d'hydrogène aqueux, acide muriatique Chlorure d'hydrogène aqueux, l'acide chlorhydrique, HCl, le chlorure d'hydrogène, l'acide chlorhydrique. 3eSection – Identification d’Hasard Page 2 of 16 Inhalation...................………….….... ATTENTION: les vapeurs chimiques et très toxiques et corrosives. Vapeur ou de brouillard peuvent causer une irritation du nez, de la gorge et des voies respiratoires supérieures. Les symptômes incluent: toux, la suffocation, et des saignements de nez et des gencives. Une exposition sévère peut entraîner un oedème pulmonaire et la corrosion des tissus du nez et de la gorge. ATTENTION: produit chimique corrosif. Contact Cutanée / Absorption Cutanée……………………………..… Le contact peut provoquer une irritation sévère ou des dommages corrosifs pour la peau, en fonction de la durée du contact et de la quantité d'acide. Les effets vont de la dermatite, photo sensibilisation, des rougeurs, gonflement, douleur, des cicatrices permanentes, à la mort. Contact des Yeux.......………….…... ATTENTION: produit chimique corrosif. De faibles concentrations de vapeur ou de brouillard (10-35 ppm) peuvent être immédiatement irritant, provoquant des rougeurs. Concentré de vapeurs, brouillards ou éclaboussures peuvent provoquer une irritation sévère, des brûlures et la cécité permanente. Ingestion.....................………………. ATTENTION: Ce produit chimique est très toxique et peut être mortel en cas d'ingestion. Provoque des brûlures graves de la bouche, de l'œsophage et de l'estomac, avec douleur conséquent, nausées, vomissements, diarrhée, collapsus circulatoire et la mort. De petites quantités d'acide qui pénètrent dans les poumons lors de l'ingestion ou des vomissements (aspiration) peuvent causer des lésions pulmonaires graves et de décès. Limites d’Exposition……………….. OSHA / PEL-T-C: 5 ppm [7 mg / m3] ACGIH / TLV-C: désignation de 2 ppm de cancérogénicité A4 (chlorure d'hydrogène) 4eSection – Moyens des Secours Inhalation....................……………….. Prendre les précautions nécessaires pour assurer sa propre sécurité avant de tenter de sauver (par exemple, porter un appareil de protection approprié, utiliser le système de jumelage). Retirer les sources de contamination ou déplacer la victime à l'air frais. Si la respiration est difficile, du personnel qualifié devrait administrer de l'oxygène d'urgence. NE PAS laisser la victime se déplacer inutilement. Les symptômes de l'oedème pulmonaire peuvent être retardés jusqu'à 48 heures après l'exposition. Si elle ne respire pas du personnel qualifié devrait commencer la respiration artificielle (RA) ou, si le cœur a cessé, la réanimation cardiorespiratoire (RCR) ou la défibrillation externe automatisée (DEA) immédiatement. Eviter le contact bouche-à-bouche en utilisant un protège-dents ou des boucliers. Transporter rapidement la victime vers un établissement de soins d'urgence. Page 3 of 16 Contact Cutanée…………………..…. Éviter le contact direct. Porter des vêtements de protection chimique, si nécessaire. Enlever les vêtements contaminés. Laver la zone affectée avec de l'eau tiède pendant au moins 30 minutes. Si l'irritation persiste, répéter le rinçage. NE PAS COUPER LE RINÇAGE. Si nécessaire, et il peut être fait en toute sécurité, continuer à rincer pendant poursuivre le rinçage pendant le transport vers un établissement de soins d'urgence. Transporter rapidement la victime vers un établissement de soins d'urgence. Double sac, sceau, étiquette et contaminés dans les vêtements, chaussures et articles en cuir sur les lieux pour l'élimination sans danger. NOTE: Tout contact de la peau sera également impliquer une exposition à l'inhalation. Consulter immédiatement un médecin. Contact des Yeux.........……………... Éviter le contact direct. Porter des gants de protection chimique, si nécessaire. lentilles de contact ne doivent jamais être portés lorsqu'on travaille avec ce produit. Rincer immédiatement les yeux contaminé (s) avec de l'eau tiède pendant au moins 30 minutes, tout en maintenant la paupière (s) ouverte. Si une lentille de contact, NE PAS retarder l'irrigation ou tenter de retirer les lentilles. Une solution saline neutre peut être utilisé dès qu'il est disponible. NE PAS COUPER LE RINÇAGE. Si nécessaire, continuer à rincer pendant le transport vers un établissement de soins d'urgence. Prenez soin de ne pas rincer l'eau contaminée dans l'oeil non affecté ou sur le visage. Transporter rapidement la victime vers un établissement de soins d'urgence. NOTE: Tout contact avec les yeux impliquera également une exposition par inhalation importante. Consulter immédiatement un médecin. Ingestion......................………………. Ne pas faire vomir. En cas de vomissement, faire pencher la victime vers l'avant pour éviter respirer dans les vomissures. Rincer la bouche avec de l'eau. Si la victime peut avaler, lui donner une tasse d'eau ou de lait pour diluer. En cas de vomissement, rincer la bouche et donner une autre tasse d'eau. Ne rien donner par la bouche à une personne inconsciente ou convulsive. Consulter immédiatement un médecin. Transporter rapidement la victime vers un établissement de soins d'urgence. Information Supplémentaire……….. Assurer des soins généraux (confort, chaleur, repos). Consultez un médecin et / ou le Centre antipoison le plus proche pour toutes les expositions. Certaines procédures de premiers soins recommandées ci-dessus nécessitent une formation en premiers soins avancés. Protocoles pour les procédures d'entreprise avancé doivent être élaborées en consultation avec un médecin et un examen de routine. Toutes les procédures de premiers soins doivent être revues périodiquement par un docteur connaissant le produit et ses conditions d'utilisation en milieu de travail. Page 4 of 16 5eSection – Mesures de lutte contre l'incendie Conditions d’Inflammabilité……...... Non-inflammable. Contact avec des métaux communs produit de l'hydrogène extrêmement inflammable. L'acide chlorhydrique est pas combustible, mais il est extrêmement corrosif et très toxique. Se décompose en cas de feu intenses pour former de l'hydrogène gazeux extrêmement inflammable et explosive et du chlore gazeux très toxique et corrosif. Moyens d’Extinction........…………... L'acide chlorhydrique ne brûle pas. Utiliser des agents compatibles avec de l'acide chlorhydrique et appropriés pour le feu environnant. Point d’Éclair et la Méthode de son Détermination……………………….... Non applicable Température d’Inflammation Spontanée……………………….…….. Non applicable Limite Supérieure d’Inflammabilité.. Non applicable Limite Inférieure d’Inflammabilité.... Non applicable Produits d’Incinération Dangereux.. L'acide chlorhydrique est thermiquement stable jusqu'à environ 1500 ° C (2732 ° F). Au-dessus de cette température, l'acide chlorhydrique commence à se dissocier en hydrogène gazeux extrêmement inflammable et gaz de chlore très toxique et corrosif. Page 5 of 16 Procedes Speciaux pour Combatte ATTENTION: les vapeurs chimiques et très toxiques et corrosives. les Feux…………………..................... Porter le NIOSH approuvé un appareil respiratoire autonome et des vêtements de protection. Evacuer la zone et combattre l'incendie à distance de sécurité ou un endroit protégé. Approcher le feu le vent pour éviter les gaz de chlorure d'hydrogène et de chlore corrosifs et très toxiques. Si possible, isoler les conteneurs d'acide chlorhydrique et de les déplacer de la zone de feu si cela peut se faire sans risque, et de protéger le personnel. Sinon, les conteneurs exposés au feu ou les réservoirs doivent être refroidis par l'application de jets de lance et cela devrait commencer dès que possible (dans les premières minutes) et devraient se concentrer sur les parties non mouillées du conteneur. L'eau est très efficace pour abattre des gaz de chlorure d'hydrogène sortir de conteneur qui fuit de l'acide chlorhydrique. Les solutions d'acide chlorhydrique qui en résultent sont très corrosif et très toxique. L'eau de lutte contre l'incendie digue pour l'élimination appropriée. NE PAS diriger de l'eau à des récipients ouverts ou qui fuient et prendre des précautions de ne pas avoir de l'eau dans les récipients d'acide chlorhydrique. Après l'incendie a été éteint, explosifs, toxiques atmosphères peuvent persister. Avant de permettre à des travailleurs d'entrer dans une telle zone, en particulier les zones confinées, vérifier l'atmosphère d'un dispositif de surveillance approprié, tout en portant un équipement de protection complet. Hasards d’Explosion………….…….. En cas de contact avec des métaux gaz d'hydrogène explosif peut se dégager. La chaleur d'un incendie peut causer une accumulation rapide de la pression à l'intérieur de récipients fermés, ce qui peut causer une rupture explosive et une libération soudaine de grandes quantités de gaz inflammables et corrosives. 6eSection – Mesures pour la Libération Accidentel Page 6 of 16 Fuite / Déversement….……………... Précautions en cas de déversement: Évacuer tout le personnel non protégé, sous le vent. Restreindre l'accès jusqu'à la fin des opérations de nettoyage. Assurer que le nettoyage est effectué par un personnel entièrement formé. Porter un équipement de protection individuelle adéquat. Ventiler la zone. Avertissez gouvernement santé et la sécurité et les autorités environnementales. Clean-up: Ne pas toucher au produit répandu. Rester en amont et hors des zones basses. Empêcher le produit de pénétrer dans les égouts, les cours d'eau ou les espaces confinés. Arrêter ou réduire la fuite si cela peut se faire sans risque. Brouillard d'eau ou pulvérisation peut être nécessaire pour affaiblir les vapeurs. Récupérer l'acide chlorhydrique déversé si possible. Contenir le déversement avec de la terre, du sable ou un matériau absorbant qui ne réagit pas avec la matière déversée. Petits déversements: Contenir et absorber le déversement avec un matériau absorbant qui ne réagit pas avec le produit chimique déversé. Déposer dans des contenants appropriés, étiquetés. Rincer la zone avec de l'eau. Ne pas avoir de l'eau dans les contenants. Le matériel absorbant contaminé peut présenter les mêmes dangers que le produit déversé. Gros déversements: Contacter les services d'urgence et d'incendie et le fournisseur pour obtenir des conseils. Les Materiaux de Débranchement.. Les cendres sodique, la chaux, et la pierre à chaux. Page 7 of 16 7eSection – Manipulation et Magasinage Procedes de Manipulation………..... Cette substance est très toxique (danger d'inhalation, pouvant être fatale). Il est également un CONTACT AVEC LA PEAU DANGER et corrosif pour les yeux et la peau. Avant toute manipulation, il est très important que les contrôles d'ingénierie fonctionnent et que les exigences relatives à la protection et à l'hygiène sont respectées. Les personnes travaillant avec ce produit chimique doit être correctement formé sur les risques et son utilisation sécuritaire. Éviter de produire des vapeurs ou des brouillards de chlorure d'hydrogène. Empêcher l'émission de vapeurs / brouillards dans l'air en milieu de travail. Pensez à utiliser des systèmes de manutention fermés pour les processus impliquant ce matériau. Si un système de manutention fermé est pas possible, utiliser dans les quantités les plus petites possibles dans une zone bien ventilée, séparée de l'aire de stockage. En cas de fuites ou de déversements, de type d'échappement équipement de protection respiratoire devrait être disponible dans la zone de travail. Si de l'acide chlorhydrique est libéré, mettre immédiatement un respirateur approprié et quitter la zone jusqu'à ce que la gravité de l'émission est déterminée. Signaler immédiatement les fuites, les déversements ou les pannes de ventilation. Ne pas utiliser près les opérations de soudage, des flammes ou des surfaces chaudes. Ne pas utiliser avec des matières incompatibles telles que agents oxydants, les agents réducteurs, les métaux, les bases, acide sulfurique, acide perchlorique et beaucoup plus. Ne jamais ajouter de l'eau à une matière corrosive. Toujours ajouter corrosives à l'eau. Lorsque le mélange avec de l'eau, remuer lentement de petites quantités. Utilisez de l'eau froide pour éviter la production de chaleur excessive. Page 8 of 16 Exigences de Magasinage……..…... Conserver dans un endroit frais, sec et bien ventilé, à l'abri du soleil et loin des sources de chaleur. Conserver quantité stockée aussi faible que possible. Les fûts doivent être évacués à la réception et puis au moins chaque semaine pour soulager la pression interne. Stocker à l'écart des matières incompatibles telles que agents oxydants, les agents réducteurs, des bases et des métaux. Voir la section 10 Incompatibilités - Matières à éviter section pour plus d'informations. Utilisez des matériaux résistant à la corrosion et des systèmes d'éclairage et de ventilation dans la zone de stockage. La zone de stockage doit être clairement identifié, libre d'obstacles et accessible uniquement au personnel formé et autorisé. Des panneaux d'avertissement. Inspectez périodiquement pour détecter des fuites. Pensez à fuir système de détection d'une alarme. Fournir des seuils ou des rampes soulevées au niveau des portes ou créer une tranchée qui draine vers un endroit sûr. Les sols doivent pas permettre aux liquides de pénétrer. Utilisez le type de contenant recommandé par le fabricant de produits chimiques ou fournisseur. Inspecter tous les contenants reçus afin de vous assurer qu'ils sont bien étiquetés et non endommagés. Contenants à une hauteur convenable pour la manipulation, sous le niveau des yeux si possible. Évitez d'empiler. Garder les contenants bien fermés lorsqu'ils ne sont pas en cours d'utilisation et quand vide. Protéger contre les dommages. Garder les contenants vides dans la zone de stockage séparé. Les contenants vides peuvent contenir des résidus dangereux. Gardez fermé. Contenir les déversements ou les fuites en stockant dans des plateaux faits de matériaux compatibles. Garder les absorbants fuites et les déversements facilement disponible. 8eSection – Contrôle de l'exposition /Protection individuelle Protective Equipment Les Yeux…………………….……….... Serrés lunettes de gaz chimiques, écran facial complet ou un masque facial doit être porté en tout temps lorsque le produit est manipulé. Les lentilles de contact ne doivent jamais être portés; ils peuvent contribuer à de graves lésions oculaires. Page 9 of 16 Respiratoire……...………………….... RECOMMANDATIONS NIOSH / OSHA pour l'hydrogène chlorure (GAZ) concentrations dans l'air: Jusqu'à 50 ppm: respirateur avec cartouche chimique cartouche (s) * pour se protéger contre le chlorure d'hydrogène; ou masque à gaz avec cartouche contre chlorure d'hydrogène; ou respirateur à adduction d'air filtré avec cartouche (s) * pour se protéger contre le chlorure d'hydrogène; ou SAR; ou masque complet SCBA. Au-dessus de ce niveau, un appareil respiratoire autonome plein visage est nécessaire. * NIOSH approuvé gaz acide ou cartouche (s) de vapeurs organiques sont obligatoires. ENTRÉE D'URGENCE OU PREVUE EN concentration inconnue OU IDLH: pression positive avec masque ARI; ou pression positive avec masque facial SAR avec un ARA auxiliaire à pression positive. ESCAPE: masque à gaz avec cartouche de gaz acide; ou de type évacuation ARA. REMARQUE: Substance responsable de l'irritation ou des lésions oculaires; peut exiger une protection des yeux. NOTE: L'IDLH pour le chlorure d'hydrogène est de 50 ppm. REMARQUE: Le but de l'établissement de la valeur IDLH est de s'assurer que le travailleur puisse s'échapper d'un environnement contaminé en cas de défaillance de l'équipement le plus de protection respiratoire. En cas de défaillance de l'équipement de protection respiratoire tous les efforts doivent être tentés pour sortir immédiatement. Recommandations appliquent uniquement aux masques appropriés et agréés. Respirateurs purificateurs d'air ne protègent pas contre une atmosphère pauvre en oxygène. ABRÉVIATIONS: SAR =-à adduction d'air; APRA = appareil de protection respiratoire autonome. IDLH = danger immédiat pour la vie ou la santé. Les Gants……………………………... Des gants imperméables du matériel chimiquement résistant devraient être portés à tout moment. Laver les vêtements contaminés et sec avant de les réutiliser. Recommandations ne sont pas valables pour le caoutchouc naturel, néoprène, nitrile et en PVC très fines (0,3 mm ou moins). Page 10 of 16 Les Vêtements……………………….. Lignes directrices pour l'acide chlorhydrique, moins de 30%: RECOMMANDÉ (résistance à la pénétration supérieure à 8 heures): caoutchouc butyle, caoutchouc naturel, caoutchouc néoprène, caoutchouc nitrile, Viton (TM), Viton (TM) / caoutchouc butyle, Barrier (PE / PA / PE), Trellchem (TM) HPS , Trellchem (TM) VPS, Tychem (TM) SL (Saranex (TM)), Tychem (TM) 3 PCF, Tychem (TM) F, Tychem (TM) BR / LV, Tychem (TM) Responder (MD), Tychem (TM) TK. RECOMMANDÉ (résistance à la pénétration supérieure à 4 heures): chlorure de polyvinyle, Silver Shield / 4H (TM) (alcool vinylique polyéthylène / éthylène). ATTENTION, l'utilisation pour de courtes périodes seulement (résistance à la pénétration de 1 à 4 heures): polyéthylène. USAGE NON RECOMMANDÉ (résistance à la pénétration inférieure à 1 heure): alcool de polyvinyle. Lignes directrices pour l'acide chlorhydrique, 37% RECOMMANDÉ (résistance à la pénétration supérieure à 8 heures): caoutchouc butyle, caoutchouc néoprène, Viton (TM), Viton (TM) / caoutchouc butyle, Barrier (PE / PA / PE), Trellchem (TM) HPS, Trellchem (TM) VPS , Tychem (TM) SL (Saranex (TM)), Tychem (TM) 3 PCF, Tychem (TM) F, Tychem (TM) BR / LV, Tychem (TM) Responder (MD), Tychem (TM) TK. ATTENTION, l'utilisation pour de courtes périodes seulement (résistance à la pénétration de 1 à 4 heures): Polyéthylène USAGE NON RECOMMANDÉ (résistance à la pénétration inférieure à 1 heure): alcool de polyvinyle Il est prouvé que ce produit peut causer des lésions graves de la peau (par exemple, la corrosion ou l'absorption cutanée). Résistance des matériaux spécifiques peut varier d'un produit à. Les temps de pénétration sont obtenus dans des conditions de contact permanent, en général à la température ambiante. Évaluer la résistance dans des conditions d'utilisation et les entretenir soigneusement les vêtements. Les Chaussures……………………… Des bottes imperméables du matériel chimiquement résistant devraient être portées à tout moment. Engineering Controls Exigences d’Aération……………..... La ventilation mécanique (dilution ou échappement local), clôture de processus ou de personnel et le contrôle des conditions de traitement doivent être fournis conformément à tous les codes d'incendie et les exigences réglementaires. Donner de l'air de remplacement suffisante pour compenser l'air évacué par les systèmes d'échappement. Autre………………………………….... Une douche d'urgence et une douche oculaire doit être disponible et testée conformément à la réglementation et être à proximité. Page 11 of 16 9eSection – Données Physiques et Chimiques État Physique.......……....………….... Liquide Odeur et Apparance…....………….... Liquide sans couleur ou légèrement jaune qui dégage des fumées avec une odeur piquante. Seuil Olfactif……..……………............ Discernable à 1-5 ppm Gravité Spécifique (Eau=1)……….... 1.16-1.19 (30-35%); 1.08 (15%) Pression de Vapeur (mm Hg, 20C)... 84mm Hg à 20°C (35%) Densité de Vapeur (Air=1)..……….... 1.268 at 20oC Vitesse d’Évaporation……..…….….. Solutions d'acide chlorhydrique de plus de 28% sont très volatiles et peuvent facilement libérer de fortes concentrations de gaz de chlorure d'hydrogène. Point d’Ébullition.......………….…..... 90°C (30%), 83 oC (31%), 62oC (35%) Point de Freeze/Melting..................... -35°C (35%) pH............................……………….….. < 1 Coefficient de Réparation Huile/Eau………………………………. Non applicable Densité en Vrac.........…………….….. Non disponible % de Matières Volatiles en Volume.. 100% Solubilité en Eau…..………………..... Complètement miscible Formule Moléculaire…………….…... HCl Poids Moléculaire........…………….... 36.46 g/mol 10eSection - Stabilité et Réactivité Stabilité.................…………....…………… Stable, la chaleur et la contamination pourraient provoquer la décomposition. De grandes quantités de chaleur peuvent être libérés lors de l'acide chlorhydrique concentré est mélangé avec de l'eau ou avec des solvants organiques. Eviter les températures élevées. Page 12 of 16 Incompatibilité..............…………..………. Incompatible avec les bases fortes, les métaux, les phosphines, les acetylides, les borides, les carbures, les siliciures, l'acétate de vinyle, le formaldéhyde, les hypochlorites, les cyanures, et les sulfures. NOTE: Les réactions chimiques qui pourraient entraîner une situation dangereuse (par exemple de génération de produits chimiques inflammables ou toxiques, un incendie ou détonation) sont listés ici. Beaucoup de ces réactions peut être fait en toute sécurité si des mesures de contrôle spécifiques (par exemple de refroidissement de la réaction) sont en place. Bien que pas destiné à être complet, un aperçu des réactions importantes impliquant des produits chimiques courants est fournie pour aider dans le développement de pratiques de travail sécuritaires. Métaux (acier, cuivre, laiton ou zinc) - extrêmement gaz d'hydrogène inflammable est libérée lors de la réaction avec de nombreux métaux communs. SODIUM - explose au contact. Bases (par exemple d'hydroxyde de sodium, l'hydroxyde de potassium, hydroxyde d'ammonium, des amines, 2-aminoéthanol ou éthylèneimine) - réagissent violemment générer de la chaleur et de la pression. Formaldéhyde - peut réagir pour former le puissant cancérogène pour l'homme, bis (chlorométhyle). Agents oxydants (par exemple __gVirt_NP_NN_NNPS<__ peroxyde d'hydrogène, les chlorates ou chlorites) - peuvent réagir générer de la chaleur et du chlore gazeux très toxique et corrosif. Gastrique (par exemple, les hydrures métalliques) - réaction peut produire de l'hydrogène extrêmement inflammable, chaleur et au feu. L'acide perchlorique - se décompose spontanément et violemment. Acide sulfurique - déshydrate l'acide chlorhydrique concentré pour libérer environ 250 volumes de gaz de chlorure d'hydrogène. Dans un réservoir fermé, suffisamment de gaz peut être formé à provoquer le réservoir d'éclater violemment. POTASSIUM PERMANGANATE - une explosion forte peut être produite sur l'ajout d'acide chlorhydrique concentré pour le permanganate de potassium. ALDÉHYDES ou des époxydes - acide chlorhydrique peuvent catalyser la polymérisation violente, la production de chaleur et de pression. FLUOR - incandesces au contact. Les solutions aqueuses produisent flamme. Acétylures (par exemple, le césium acétylure ou rubidium acétylure), des borures (par exemple, de borure de magnésium), des carbures (par exemple, le carbure de rubidium), du phosphure (par exemple de phosphure d'uranium) ou siliciures (par exemple le siliciure de Page 13 of 16 Produits Hasardeux de Décomposition.. Le contact avec les hypochlorites libère de chlore. Peut réagir violemment avec des substances incompatibles. Peut libérer des gaz toxiques et / ou inflammables tels que l'hydrogène et le gaz de phosphine. Des quantités considérables de chaleur peuvent se dégager. Polymérisation...........…………….…….… Ça ne se passe pas. 11eSection – Information Toxicologique Caractère Irritant..……..………….…. Irritant grave, sévèrement corrosive pour les yeux et la peau. Sensibilisation.....…….......…………. L'acide chlorhydrique est pas considéré comme un sensibilisateur professionnelle. Les Effets Chroniques et Aigus…... Une exposition prolongée peut causer l'érosion et la décoloration des dents et l'inflammation chronique du nez, de la gorge, et les voies respiratoires. Un contact répété ou prolongé à des solutions diluées peut causer une dermatite. Non disponible Produits Toxicologiquement Synergique……...….….…….............. DL50 (orale, lapin): 900 mg / kg Données de la Toxicité des Animaux..………………...…..……….. DL50 (voie cutanée, lapin):> 5010 mg / kg DL50 (voie orale, rat femelle): 238-277 mg / kg DL50 (voie orale, rat): 700 mg / kg CL50 (rat mâle): 1 405 ppm (4 heures d'exposition; tête seulement); cité comme 2810 ppm (exposition de 1 heure; tête seulement) CL50 (rat mâle): 1562 ppm (exposition de 4 heures; l'ensemble du corps); cité comme 3124 ppm (1 heure de l'exposition; l'ensemble du corps) CL50 (souris femelle): 554 ppm (exposition de 4 heures; l'ensemble du corps); cité comme 1108 ppm (1 heure de l'exposition; l'ensemble du corps) CL50 (Guinée porc mâle): 475 ppm (4 heures d'exposition; tête seulement); cité comme 1350 ppm (exposition de 30 minutes; tête seulement) CL50 (souris mâle): 400 mg / m3 (exposition de 4 heures; aérosol); cité de 3,2 mg / L (exposition de 30 minutes; aérosol) Cancérogénicité……………………... Non considéré comme cancérigène par le CIRC, le NTP et l'ACGIH (A4). Cancérogénicité A4: Non classifiable comme cancérogène pour les animaux humains et / ou. Toxicité pour la Réproduction…...... Non disponible Page 14 of 16 Tératogénicité..........….....…………... Aucune information humain a été localisé. Dans une étude animale limitée, gaz de chlorure d'hydrogène a provoqué la toxicité développementale chez les rats exposés par inhalation à des concentrations qui ont provoqué une grave toxicité maternelle. Mutagénicité...........…….....…………. Les données disponibles ne montrent pas que l'acide chlorhydrique est un agent mutagène. Aucun humain ou animal renseignement n'a été trouvé. Des résultats positifs et négatifs ont été obtenus dans des cellules de mammifère en culture et dans des bactéries. Les résultats positifs dans les cellules de mammifères sont susceptibles d'être causées par un faible pH. Un résultat positif a été également obtenue dans les mouches des fruits (Drosophila) exposés à du chlorure d'hydrogène. 12eSection – Information Écologique Toxicité en Poisson......…………….. CL50 (Mosquito poisson, 96 h): 282 mg / L CL50 (Crapet, 48 h): 3,6 mg / L CE50 (Algues vertes, 72 heures, pH 5,3): 0,0492 mg / L Biodégradabilité.............……….….... Non biodégradable (biodégradabilité terme se rapporte à une matière organique capable de se décomposer par suite d'une attaque par des micro-organismes). Cependant, l'acide chlorhydrique est neutralisé par l'alcalinité au chlorure présente dans l'environnement naturel. Les Effets Environnementaux…….. Extrêmement toxique pour les organismes aquatiques en abaissant le pH en dessous de 5,5. Dissocie dans l'eau et sera neutralisé par l'alcalinité et le dioxyde de carbone d'origine naturelle. Acide imprégnera le sol, la dissolution des matériaux du sol et sera neutralisé quelque peu. 13eSection – Les Considérations de Disposition Disosition des Déchets….………….. Disposer en conformité avec les règlements fédéraux, provinciaux et/ou locaux. 14eSection – Information pour la Transport Classification TMD Nom d'expédition............................... ACIDE CHLORHYDRIQUE Classe…….……..………………..…..... 8 Groupe.............…………….......……... II Numéro NIP.................……..………... UN 1789 Page 15 of 16 Autre…………………………………..... Conteneurs sécurisés (plein et / ou vide) solidement quand ils sont en route et s'assurer que tous les bouchons, les soupapes, ou des fermetures sont fixés dans la position fermée. CLASSEMENT DE PRODUIT: Ce produit a été classé à la date de préparation mentionnée à l'article 16 de cette fiche signalétique / SDS, pour le transport conformément aux prescriptions de la partie 2 sur le transport des marchandises dangereuses. Si les données d'essai applicables, les essais et / ou publiés concernant la classification de ce produit sont énumérés dans les références à l'article 16 de cette fiche signalétique / SDS. 15eSection – Information Règlementaire Classification SIMDUT.......…………...D1, E ATTENTION: LE PRODUIT MENTIONNÉ SUR CETTE FICHE SIGNALÉTIQUE ÉTAIT CLASSIFIÉ AVEC LES CRITERES D’HASARD EN CONFORMITÉ AVEC LES REGLEMENT CANADIEN POUR LES PRODUITS CONTROLÉES. CETTE FICHE SIGNALÉTIQUE CONTIENNE TOUTES LES INFORMATION RÉQUIRENT PAR CES REGLEMENTS. Certification de NSF............................Le produit est certifié sous la norme 60 de NSF/ANSI pour la commande de balance et le pH ajustement à un dosage maximum pour le suivant: acide chlorhydrique de 31%: 45mg/L acide chlorhydrique de 35%: 40mg/L 16eSection – Autre Information Version #................................................ trois Date de préparation.........…………….…... 16 février 2009 Date de révision .........……………... 18 Juin 2013, 31 octobre 2014 Note sur la révision ........…………….…........ Informations techniques mises à jour. Note : La responsabilité de fournir un lieu de travail sûr demeure avec l'utilisateur. L'utilisateur devrait considérer les risques sanitaires et l'information de sûreté contenus ci-dessus comme guide et devrait prendre ces précautions priées dans une opération individuelle pour instruire des employés et pour développer des procédures de pratique en matière de travail pour un environnement sûr de travail. L'information contenue cidessus est, au meilleur de la notre connaissance et croyance, précis. Cependant, puisque les conditions de la manipulation et de l'utilisation sont au delà de notre commande, nous ne faisons aucune garantie des résultats, et n'assumons aucune responsabilité pour des dommages encourus par l'utilisation de ce matériel. Il est de la responsabilité de l'utilisateur de se conformer à tous les lois et règlements applicables. Attention : Récepteur du coordonnateur chimique des marchandises/MSDS Page 16 of 16 En tant qu'élément de notre engagement à l'association canadienne de l'initiative responsable chimique de Distribution® des distributeurs (CACD), ClearTech Industries Inc. et ses compagnies associées exigent, comme état de vente, que vous expédiez les fiches techniques matérielles jointes de sûreté à tous les employés, clients, et utilisateurs affectés. ClearTech t'enverra la manipulation, la santé, et l'information supplémentaires disponibles de sûreté à votre demande. Si vous avez tous les questions ou soucis satisfont l'appel notre service à la clientèle ou service après vente technique. ClearTech Industries Inc. - Endroits Bureau Principale: 1500, avenue du Québec, SK, S7K 1V7 Phone: 800-387-7503 Fax: 888-281-8109 www.ClearTech.ca Location Addresse Code Postale Richmond, B.C. Port Coquitlam Calgary, AB. Edmonton, AB. Saskatoon, SK. Regina, SK. Winnipeg, MB. Mississauga, ON. 12431 Horseshoe Way 2023 Kingsway Avenue 5516E - 40th St. S.E. 12020 - 142nd Street North Corman Park 555 Henderson Drive 340 Saulteaux Crescent 355 Admiral Blvd Unit #1 V7A 4X6 V3C 1S9 T2C 2A1 T5L 2G8 S7K 1V7 S42 5X2 R3J 3T2 L5T 2N1 Numéro de Téléphone 800-387-7503 800-387-7503 800-387-7503 800-387-7503 800-387-7503 800-387-7503 800-387-7503 800-387-7503 Numéro de Faxe 888-281-8109 888-281-8109 888-281-8109 888-281-8109 888-281-8109 888-281-8109 888-281-8109 888-281-8109 Numéro de Téléphone d’Urgence (24 heures) – Touts les Locations – 306-664-2522/1-800-387-7503