Modem / Routeur OV-ASR8400 OvisLink Guide de l`utilisateur
Transcription
Modem / Routeur OV-ASR8400 OvisLink Guide de l`utilisateur
Modem / Routeur OV-ASR8400 OvisLink Guide de l’utilisateur Version 1.1 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur Table des matières Chapitre 1 - Introduction ..................................................................................................... 3 1.1 - Introduction........................................................................................................................................... 3 1.2 - Contenu de la boîte............................................................................................................................. 3 Chapitre 2 - Matériel requis................................................................................................. 4 Chapitre 3 - Indication des Leds ....................................................................................... 5 Chapitre 4 - Installation en 4 points ................................................................................. 6 4.1 - Installation matérielle ........................................................................................................... 6 4.1.1 - Mise en place du modem/routeur .................................................................................................. 6 4.1.2 - Démarrage ........................................................................................................................................ 7 4.2 - Préparation des ordinateurs ............................................................................................... 8 4.2.1 - Windows 95/98/Me/NT4.................................................................................................................. 8 4.2.2 - Windows 2000 ................................................................................................................................ 10 4.2.3 - Windows XP.................................................................................................................................... 11 4.2.4 - Internet Explorer............................................................................................................................. 13 4.2.5 - Netscape ......................................................................................................................................... 14 4.3 - Configuration rapide ........................................................................................................... 15 4.3.1 - Accès au site internet de configuration....................................................................................... 15 4.3.2 - OnePage Configuration................................................................................................................. 15 4.4 - Configuration avancée ....................................................................................................... 17 4.4.1 - WAN Configuration ........................................................................................................................ 17 4.4.2 - LAN/DHCP Configuration ............................................................................................................. 19 4.4.3 - DNS Configuration ......................................................................................................................... 21 4.4.4 - NAT Configuration ......................................................................................................................... 22 4.4.5 - Port Forwarding Configuration ..................................................................................................... 23 4.4.6 - ADSL Configuration ....................................................................................................................... 24 4.4.7 - RIP System Wide Configuration .................................................................................................. 25 4.4.8 - Diagnostic Test............................................................................................................................... 26 4.4.9 - Route Table .................................................................................................................................... 29 4.4.10 - MAC Filtering................................................................................................................................ 30 4.4.11 - Admin Password .......................................................................................................................... 31 4.4.12 - User Password ............................................................................................................................. 32 4.4.13 - Miscellaneous Configuration ...................................................................................................... 33 4.4.14 - System Log ................................................................................................................................... 34 4.4.15 - Code Update ................................................................................................................................ 35 4.4.16 - Status - Router ............................................................................................................................. 36 4.4.17 - Status - ADSL............................................................................................................................... 37 4.4.18 - Status - LAN ................................................................................................................................. 38 4.4.19 - Status - ADSL............................................................................................................................... 39 4.4.20 - Status - ATM................................................................................................................................. 40 4.4.21 - Status - TCP connections........................................................................................................... 41 4.4.22 - Status - Learned MAC Table...................................................................................................... 42 4.4.23 - Status - PPP Status..................................................................................................................... 43 4.4.25 - Save Setting and Reboot............................................................................................................ 43 2 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur Chapitre 1 - Introduction 1.1 - Introduction Merci pour l’acquisition de ce modem/routeur OvisLink. l'OV-ASR8400 vous permettra d'accéder à l'internet haut débit et de profiter de toutes ses ressources (musiques, vidéos, …), que ce soit de chez vous, ou de votre entreprise. Et grâce à son switch 4 ports 10/100 Mbps intégré, vous pouvez monter votre propre réseau. 1.2 - Contenu de la boîte - Boîtier modem/routeur Bloc d'alimentation AC 12V, 800 mA CD (Comprenant ce manuel) Câble téléphonique avec connecteurs RJ-12 pour relier le modem/routeur au filtre Adsl Filtre Adsl Câble Ethernet Cat. 5 avec connecteurs RJ-45 pour relier le modem/routeur à un ordinateur ou un hub/switch Guide d’installation rapide et Annexe 3 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur Chapitre 2 - Matériel requis Pour utiliser le modem/routeur, vous devez possédez les éléments suivants : - Un abonnement Adsl auprès d'un Fournisseur d'Accès Internet (FAI) national Une ligne Adsl Au moins un ordinateur possédant une carte réseau Ethernet avec le protocole TCP/IP installé Un navigateur internet 4 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur Chapitre 3 - Indication des Leds Sur la face avant du routeur, 6 Leds sont présentes. Elles permettent de diagnostiquer rapidement l’état du modem/routeur. PWR : Allumé en vert lorsque le modem/routeur est allumé. Si elle est éteinte, vérifiez que le bloc d’alimentation est correctement branché, et que le bouton ON/OFF est enfoncé. LINK : Après le chargement du logiciel interne, elle se met à clignoter pendant la recherche de la porteuse Adsl. Lorsque le modem/routeur trouve cette dernière, il entre en phase de synchronisation et dans ce cas, LNK reste allumée fixe. Si elle clignote constamment, cela signifie : - La ligne Adsl est inexistante ou non fonctionnelle. - L’atténuation du signal est telle, que le modem/routeur ne peut se connecter au central téléphonique. Donc, soit la distance est trop longue, soit un problème existe sur la ligne. Si le problème persiste, contactez votre revendeur. LAN 1 à 4 : S’allume lorsque le modem/routeur est correctement connecté derrière un ordinateur ou un hub/switch. Elle clignote lorsqu’un transfert est en cours sur le réseau. Si elle reste éteinte, vérifiez que le câble utilisé est le bon, ou bien qu’il est correctement connecté. 5 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur Chapitre 4 - Installation en 4 points L'installation du modem/routeur se résume en 4 points essentiels : - Le premier point concerne l'installation matérielle du modem/routeur. - Le deuxième point concerne la préparation des ordinateurs pour la configuration du modem/routeur, et également pour se connecter à internet. - Le troisième point concerne la configuration rapide du modem/routeur qui permettra de se connecter rapidement à internet. - Le quatrième et dernier point concerne la configuration avancée du modem/routeur. 4.1 - Installation matérielle 4.1.1 - Mise en place du modem/routeur Bouton ON/OFF Connecteur RJ-12 Adsl Port USB Switch 4 ports Ordinateurs ou hub/switch Bouton Reset Alimentation Schéma d'installation 1) Tout d'abord, placez le modem/routeur dans un endroit sec et ventilé. Ne posez rien dessus et veillez à ce que les câbles soient rangés. 2) Reliez une extrémité du câble téléphonique sur le connecteur RJ-12 femelle du modem/routeur, et l'autre extrémité, au filtre Adsl. 3) Reliez une extrémité du câble Ethernet au connecteur RJ-45 femelle du modem/routeur, et l'autre extrémité, au connecteur RJ-45 femelle d'un ordinateur ou d'un hub/switch. 4) Reliez le bloc d'alimentation au modem/routeur et branchez le sur une prise de courant. 6 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.1.2 - Démarrage Désormais, le modem/routeur est prêt à être démarré. Utilisez le bouton ON/OFF à cet effet. Entre le moment où le modem/routeur est s'allume et celui où il est utilisable, vous avez un délai de deux à trois minutes maximum. Cette période comprend l'initialisation du modem/routeur et de la connexion internet. Si l’alimentation était amenée à se couper, dès le retour du courant, le modem/routeur recommencera son initialisation normalement, sans intervention manuelle. 7 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.2 - Préparation des ordinateurs Votre ordinateur doit être en configuration TCP/IP automatique. C'est à dire qu'il doit être client d'un serveur DHCP (le modem/routeur) qui s'occupera de distribuer les paramètres nécessaires à la connexion internet. Le navigateur internet nécessite également une configuration adaptée. Vérifiez ces paramètres avant de continuer la configuration du modem/routeur. 4.2.1 - Windows 95/98/Me/NT4 4 10 2 1 3 1) Cliquez sur Démarrer, puis Paramètres. 2) Cliquez sur Panneau de configuration. 3) Cliquez deux fois sur l'icône Réseau. 4) Cliquez deux fois sur TCP/IP (celui qui correspond à votre carte réseau, dans le cas où vous auriez plusieurs TCP/IP). Cf.: image de la page suivante 5) Sélectionnez Obtenir automatiquement une adresse IP. 6) Cliquez sur Passerelle. 7) Si vous avez des passerelles installées, effacez les et cliquez sur Configuration DNS. 8) Sélectionnez Désactiver DNS. 9) Cliquez sur OK. 8 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 10) Cliquez sur OK. 6 5 7 8 9 9 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.2.2 - Windows 2000 3 1 2 4 1) Cliquez sur Démarrer, puis Paramètres. 2) Cliquez sur Panneau de configuration. 3) Faîtes un clic droit sur l'icône Connexion au réseau local. 4) Cliquez sur Propriétés. 6 5 7 8 9 5) Cliquez deux fois sur le Protocole internet TCP/IP. 6) Sélectionnez Obtenir une adresse IP automatiquement. 7) Sélectionnez Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement. 8) Cliquez sur OK. 9) Cliquez sur Fermer. 10 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.2.3 - Windows XP 1 2 3 4 1) Cliquez sur Démarrer, puis Panneau de configuration. 2) Cliquez deux fois sur Connexions réseau. 3) Faîtes un clic droit sur l'icône Connexion au réseau local. 4) Cliquez sur Propriétés. 6 5 7 9 8 5) Cliquez deux fois sur le Protocole internet TCP/IP. 6) Sélectionnez Obtenir une adresse IP automatiquement. 7) Sélectionnez Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement. 11 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 8) Cliquez sur OK. 9) Cliquez sur Fermer. Désormais, vous pouvez continuez la configuration du modem/routeur. 12 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.2.4 - Internet Explorer 1 2 3 5 4 6 1) Dans Internet Explorer, cliquez sur Outils. 2) Cliquez sur Options internet… 3) Sélectionnez Ne jamais établir de connexion. 4) Cliquez sur Paramètres réseau… 5) Vérifiez que tout soit bien décoché et cliquez sur OK. 6) Cliquez sur OK. 13 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.2.5 - Netscape 1 5 3 2 4 6 1) Dans Netscape, cliquez sur Edition. 2) Cliquez sur Préférences. 3) Cliquez deux fois sur Avancé. 4) Cliquez sur Proxies. 5) Sélectionnez Connexion directe à internet. 6) Cliquez sur OK. 14 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.3 - Configuration rapide 4.3.1 - Accès au site internet de configuration 1) Ouvrez le navigateur internet et tapez dans la barre d'adresse : http://192.168.1.1 2) Une fenêtre apparaît demandant le nom d'utilisateur et le mot de passe. Tapez admin (utilisateur) et epicrouter (mot de passe). 4.3.2 - OnePage Configuration Voici la première page qui s'affiche lorsque vous accéder à la configuration du modem/routeur. Elle permet de configurer rapidement la connexion internet du modem/routeur. Suivez scrupuleusement les consignes suivantes pour le bon fonctionnement de la connexion internet. 1) Dans Username, tapez le nom d'utilisateur pour la connexion, spécifié sur le contrat de votre Fournisseur d'accès à internet, en faisant attention au minuscule et majuscule. (Ex : fti/1ABcdeFgh) 15 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 2) Dans Password, tapez le mot de passe pour la connexion, spécifié sur le contrat de votre Fournisseur d'accès à internet, en faisant attention au minuscule et majuscule. (Ex : 1a2B3c4D) 3) Dans Encapsulation, choisissez celle qui correspond à votre installation Adsl. Cette information étant difficile à obtenir, essayez le paramètre par défaut (PPPoE LLC). Si 5 minutes après le redémarrage du modem/routeur, la connexion internet ne marche toujours pas, essayez le paramètre suivant : PPPoE VCMux. 4) Cliquez sur Submit en bas de page. 5) Dans le menu de gauche, cliquez sur Save Setting and Reboot pour mettre à jour le modem/routeur avec les nouveaux paramètres. Pensez toujours à cliquer sur Save Setting and Reboot pour sauvegarder vos paramètres dans le modem/routeur, car le fait de cliquer sur Submit en bas de page, ne fait que sauvegarder les paramètres dans le navigateur internet. Maintenant le modem/routeur est prêt pour se connecter à internet. Le modem/routeur est déjà configuré pour la France, mais si d'aventure, vous vouliez modifier d'autres paramètres, suivez le tableau suivant en sachant que pour chaque fonction, son paramètre par défaut est précisé. LAN IP Address Par défaut : 192.168.1.1 Permet de spécifier une adresse IP locale. Subnet Mask Par défaut : 255.255.255.0 Permet de spécifier un masque de sous-réseau accompagnant l'adresse IP. WAN Service Name Par défaut : Rien Permet de spécifier le service Adsl à utiliser pour la connexion Username Par défaut : Rien Permet de spécifier le nom d'utilisateur pour la connexion précisé sur le contrat de votre fournisseur d'accès Password Par défaut : Non renseigné Permet de spécifier le mot de passe pour la connexion précisé sur le contrat de votre fournisseur d'accès Disconnect Timeout Par défaut : 0 Permet de régler le délai d'inactivité avant la déconnexion. La valeur 0 signifie que le modem/routeur ne se déconnecte jamais. WAN Type WAN Type Par défaut : PPPoE LLC Permet de spécifier quelle encapsulation utilisée pour la connexion internet. Ce paramètre dépend de l'utilisation en modem ou en modem/routeur et de l'infrastructure Adsl. VC Settings VPI Par défaut : 8 Permet de spécifier la valeur de multiplexage VPI nécessaire à la connexion Adsl VCI Par défaut : 35 Permet de spécifier la valeur de multiplexage VCI nécessaire à la connexion Adsl Static IP Address Par défaut : 192.168.241.101 Permet de spécifier votre adresse IP publique si vous avez l'option dans le contrat de votre fournisseur d'accès Subnet Mask Par défaut : 255.255.255.0 Permet de spécifier un masque de sous-réseau accompagnant l'adresse IP publique. Default Gateway Par défaut : 0.0.0.0 Permet de spécifier l'adresse IP de la passerelle de votre fournisseur d'accès, permettant la connexion internet Bridge Mode Status Status Par défaut : Disabled Permet d'utiliser le mode modem (enabled) ou le mode modem/routeur (disabled) Connect Disconnect Submit Reset Affiche l'état actuel du modem/routeur sur la connexion internet. Ce bouton permet de forcer la connexion à internet. Ce bouton permet de forcer la déconnexion d'internet. Permet de sauvegarder les paramètres dans le navigateur Attention, si vous voulez appliquez les modification au modem/routeur, pensez à cliquer sur Save Setting and Reboot Remet les paramètres précédents de la page de configuration Attention, ce bouton n'a rien à voir avec le Reset du modem/routeur 16 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4 - Configuration avancée Le fait de cliquer sur le lien Show advanced settings permet d'afficher toutes les options avancées du modem/routeur. En cliquant sur Hide advanced settings, les options avancées seront cachées. 4.4.1 - WAN Configuration Cette page permet de configurer la partie WAN (internet) du modem/routeur Per VC Settings Enabled Par défaut : Yes Permet d'activer ou désactiver le circuit virtuel (VC) VPI Par défaut : 8 Permet de spécifier la valeur de multiplexage VPI nécessaire à la connexion Adsl VCI Par défaut : 35 Permet de spécifier la valeur de multiplexage VCI nécessaire à la connexion Adsl Static IP Address Par défaut : 192.168.241.101 Permet de spécifier votre adresse IP publique si vous avez l'option dans le contrat de votr fournisseur d'accès Subnet Mask Par défaut : 255.255.255.0 Permet de spécifier un masque de sous-réseau accompagnant l'adresse IP publique. Default Gateway Par défaut : 0.0.0.0 Permet de spécifier l'adresse IP de la passerelle de votre fournisseur d'accès, permettant la connexion internet MAC Spoofing Mac Spoofing Par défaut : Disable Permet d'activer ou désactiver le remplacement de l'adresse MAC Mac Address Par défaut : 00:00:00:00:00:00 Permet de spécifier l'adresse MAC à utiliser à la place de l'existante ATM Service category Par défaut : UBR Permet de spécifier le service ATM utilisé par le fournisseur d'accès pour assurer le contrôle de la bande passante UBR = Pas de contrôle (Unrestricted Bit Rate) CBR = Débit constant (Constant Bit Rate) Bandwith Par défaut : 0 Permet de spécifier la bande passante à utiliser (utile qu'en CBR) 17 Modem / Routeur Adsl Encapsulation Encapsulation Guide de l’utilisateur Par défaut : PPPoE LLC Permet de spécifier quelle encapsulation utilisée pour la connexion internet. Attention, certains paramètres dépendent de la valeur de BRIDGE BRIDGE BRIDGE IGMP IGMP PPP Service Name Par défaut : Disabled Permet d'utiliser le mode modem (enabled) ou le mode modem/routeur (disabled) Par défaut : Disabled Permet d'activer ou désactiver l'échange d'informations IP entre routeurs Par défaut : Non renseigné Permet de spécifier le service Adsl à utiliser pour la connexion Username Par défaut : Non renseigné Permet de spécifier le nom d'utilisateur pour la connexion précisé sur le contrat de votre fournisseur d'accès Password Par défaut : Non renseigné Permet de spécifier le mot de passe pour la connexion précisé sur le contrat de votre fournisseur d'accès Disconnect Timeout Par défaut : 0 Permet de régler le délai d'inactivité avant la déconnexion. La valeur 0 signifie que le modem/routeur ne se déconnecte jamais. MRU Par défaut : 1492 MTU par défaut : 1492 MSS par défaut : 1432 Permet des spécifier la taille des espaces réserver aux données dans les paquets IP Authentication Par défaut : Auto Permet de choisir le protocole d'authentification utilisé pour la connexion internet Automatic Reconnect Par défaut : activé Permet au modem/routeur de se connecté dès que possible (après un redémarrage ou la coupure des 24 heures) DHCP DHCP client enable Par défaut : désactivé Permet d'activer ou désactiver le client DHCP au niveau du modem/routeur Host name Par défaut : rien Permet de spécifier le nom d'hôte Virtual circuit Virtual circuit Par défaut : 0 Permet de sélectionner le circuit virtuel. Submit Reset Chaque circuit virtuel (8 au total) contient toutes les informations de la page WAN. Cela permet de gérer des configurations multiples. Permet de sauvegarder les paramètres dans le navigateur Attention, si vous voulez appliquez les modification au modem/routeur, pensez à cliquer sur Save Setting and Reboot Remet les paramètres précédents de la page de configuration Attention, ce bouton n'a rien à voir avec le Reset du modem/routeur 18 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.2 - LAN/DHCP Configuration Configuration des paramètres TCP/IP local du modem/routeur, ainsi que du serveur DHCP. LAN/DHCP Configuration IP Address Par défaut : 192.168.1.1 Permet de spécifier une adresse IP locale. Subnet Mask Par défaut : 255.255.255.0 Permet de spécifier un masque de sous-réseau accompagnant l'adresse IP. DHCP Server Par défaut : activé Permet d'activer ou désactiver le serveur DHCP DHCP address pool selection Le serveur DHCP permet de distribuer une adresse IP, un masque de sous-réseau, une passerelle et les paramètres DNS aux postes du réseau local qui le demandent Par défaut : System allocated Permet de spécifier qu'elle type d'attribution d'adresses utilisé System allocated = le système gère automatiquement les adresses IP distribuées à partir de l'adresse IP locale du modem/routeur User defined = le système attribue des adresses IP suivant la plage d'adresses spécifiée dans les paramètres suivants User Defined Start Address Par défaut : 192.168.1.100 Permet de spécifier le début de la plage d'adresses à distribuer Attention, ce paramètre n'est utile que si User defined et préalablement coché User Defined End Address Par défaut : 192.168.1.149 Permet de spécifier la fin de la plage d'adresses à distribuer Attention, ce paramètre n'est utile que si User defined et préalablement coché DHCP gateway selection Par défaut : Automatic Permet de spécifier qu'elle type d'attribution de passerelle utilisé Automatic = distribue l'adresse IP locale du modem/routeur User defined = distribue la passerelle précisée dans le paramètre suivant User Defined Gateway Address Par défaut : rien Permet de spécifier la passerelle à distribuer Attention, ce paramètre n'est utile que si User defined et préalablement coché Lease Time Par défaut : 3 days (jours) Permet de spécifier le temps de validité de l'adresse attribuée Cela représente le délai avant que le poste ne réitère sa demande d'adresse IP 19 Modem / Routeur Adsl User Mode Guide de l’utilisateur Par défaut : Multi-user Permet de spécifier si l'attribution IP se fait pour plusieurs utilisateurs ou un seul Ethernet Mode Settings Ethernet Mode par défaut : AutoSense Permet de spécifier la vitesse du port Ethernet RJ-45 qui par défaut, est en automatique Submit Reset Permet de sauvegarder les paramètres dans le navigateur Attention, si vous voulez appliquez les modification au modem/routeur, pensez à cliquer sur Save Setting and Reboot Remet les paramètres précédents de la page de configuration Attention, ce bouton n'a rien à voir avec le Reset du modem/routeur 20 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.3 - DNS Configuration Permet de configurer la fonction les paramètres du modem/routeur. DNS Configuration DNS Proxy Selection Par défaut : Use Auto Discovered DNS Servers Only Permet de spécifier le mode de fonctionnement du proxy DNS Cela permet par le biais du serveur DHCP, de communiquer les serveurs DNS utilisés pour la connexion internet Preferred DNS Server Le serveur DNS permet de traduire un nom de domaine (ex.: www.ovislink.fr) en adresse IP. Sans serveurs DNS, l'accès à internet est impossible Disable DNS Proxy = le modem/routeur n'aura aucune information sur les serveurs DNS, donc, chaque poste doit avoir sa propre configuration Use Auto Discovered DNS Servers Only = le modem/routeur mémorise les serveurs DNS du fournisseur d'accès lorsqu'il se connecte Use User Configured DNS Servers Only = La configuration des serveurs DNS se fait manuellement sur le modem/routeur dans les paramètres suivants Auto Discovery + User Configured = Mélange de la détection des DNS du fournisseur d'accès et de la configuration manuelle Par défaut : 0.0.0.0 Permet de spécifier le serveur DNS primaire Attention, ce paramètre n'est utile que si User defined et préalablement coché Alternate DNS Server Par défaut : 0.0.0.0 Permet de spécifier le serveur DNS secondaire (de secours) Attention, ce paramètre n'est utile que si User defined et préalablement coché Submit Reset Permet de sauvegarder les paramètres dans le navigateur Attention, si vous voulez appliquez les modification au modem/routeur, pensez à cliquer sur Save Setting and Reboot Remet les paramètres précédents de la page de configuration Attention, ce bouton n'a rien à voir avec le Reset du modem/routeur 21 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.4 - NAT Configuration Permet de configurer la résolution NAT du modem/routeur. NAT Configuration NAT Par défaut : Dynamic NAPT Permet de spécifier la résolution NAT à utiliser Session Name Par défaut : rien Permet de choisir la session NAT à modifier User's IP Par défaut : rien Permet de spécifier l'adresse IP à modifier Action Par défaut : Add Permet de définir l'action à appliquer avec les paramètres Session Name et User's IP Session Name Configuration Session Name Par défaut : rien Permet de spécifier la session NAT à paramétrer Interface Par défaut : Ip Pvc 0 Permet de choisir l'interface à paramétrer Action Par défaut : Add Permet de définir l'action à appliquer avec les paramètres Session Name et Interface Submit Reset Permet de sauvegarder les paramètres dans le navigateur Attention, si vous voulez appliquez les modification au modem/routeur, pensez à cliquer sur Save Setting and Reboot Remet les paramètres précédents de la page de configuration Attention, ce bouton n'a rien à voir avec le Reset du modem/routeur 22 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.5 - Port Forwarding Configuration Permet de rediriger des ports TCP/IP (TCP et UDP) vers une adresse IP locale. Vous pouvez ainsi héberger un serveur HTTP, FTP, … Port Forwarding Configuration ID Par défaut : 1 Numéro attribué à la re-direction IP Public Port Par défaut : rien Permet de spécifier le port TCP/IP public (du côté internet) à re-diriger Private Port Par défaut : rien Permet de spécifier le port TCP/IP privé (du côté local) sur lequel est re-dirigé le port public Port Type Par défaut : TCP Permet de spécifier le type de paquet TCP/IP à re-diriger Host IP Address Par défaut : rien Permet de spécifier vers l'adresse IP locale qui recevra les paquets TCP/IP re-dirigés Add This Setting Ajoute la re-direction à la liste Attention, si vous voulez appliquez les modification au modem/routeur, pensez à cliquer sur Save Setting and Reboot 23 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.6 - ADSL Configuration Permet de modifier les paramètres pour la ligne Adsl. ADSL Configuration Trellis Par défaut : Enabled Permet d'activer ou désactiver le protocole Trellis Handshake Protocol Par défaut : Autosense : G.dmt.first Permet de choisir le protocole Adsl du modem/routeur Wiring Selection Par défaut : Tip/Ring Permet de choisir le type de câble de votre installation Adsl Bit Swapping Par défaut : Disabled Permet d'activer ou désactiver le changement du nombre de bits de la porteuse Adsl Submit Reset Permet de sauvegarder les paramètres dans le navigateur Attention, si vous voulez appliquez les modification au modem/routeur, pensez à cliquer sur Save Setting and Reboot Remet les paramètres précédents de la page de configuration Attention, ce bouton n'a rien à voir avec le Reset du modem/routeur 24 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.7 - RIP System Wide Configuration Permet de configurer le protocole RIP (Routing Informations Protocol) RIP System Wide Configuration RIP Par défaut : Disabled Permet d'activer ou désactiver le protocole d'informations de routage (RIP) Supply Interval Par défaut : 30 seconds Permet de spécifier l'intervalle de temps entre chaque échange d'informations Expitre Timeout Par défaut : 180 seconds Permet de spécifier le délai avant que la communication ne soit abandonner Garbage Timeout Par défaut : 120 seconds Permet de spécifier le délai avant la suppression des paquets à transmettre Submit Reset Permet de sauvegarder les paramètres dans le navigateur Attention, si vous voulez appliquez les modification au modem/routeur, pensez à cliquer sur Save Setting and Reboot Remet les paramètres précédents de la page de configuration Attention, ce bouton n'a rien à voir avec le Reset du modem/routeur 25 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.8 - Diagnostic Test Permet de localiser et d'identifier les problèmes rencontrés lors d'une tentative de connexion. PASS = Test a réussi | FAIL = Test a échoué | SKIPPED = Test non effectué • Testing Ethernet LAN connection Ce test passe si l'interface réseau local du modem/routeur fonctionne correctement. • Testing ADSL Synchronization Ce test vérifie que le modem/routeur est capable de négocier et établir une connexion Adsl avec la centrale téléphonique du fournisseur d'accès. Le test passe lorsque la connexion est établie. Si le test échoue, attendez 5 minutes et testez à nouveau. Le modem Adsl peut mettre quelques secondes, voire quelques minutes à se connecter suivant la qualité de la ligne. Si le test échoue toujours, vérifiez que le modem est correctement branché à la prise téléphonique (cf.: Chapitre 4 : Mise en place du modem/routeur), sinon, vérifiez avec votre opérateur téléphonique que la ligne soit fonctionnelle. Si le test échoue, les tests suivants ne seront pas effectués. • ATM OAM F5 Segment Loop Back Ce test envoie une requête loop back, de type ATM OAM F5 Segment, à la centrale téléphonique par la connexion Adsl. Le test passe si une réponse est reçue. 26 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur Attention, certain opérateur téléphonique ne supporte pas ce test, donc si ce teste échoue, le modem Adsl peut tout de même être opérationnel. Si ce test échoue continuellement, et votre modem/routeur semble ne pas fonctionner, vérifiez que les paramètres VPI et VCI sont configurés correctement (VPI:8 et VCI:35). Ce test échoue si le test ADSL Synchronization échoue. • ATM OAM F5 End to End Loop Back Ce test envoie une requête loop back, de type ATM OAM F5 End to End, à la centrale téléphonique par la connexion Adsl. Le test passe si une réponse est reçue. Attention, certain opérateur téléphonique ne supporte pas ce test, donc si ce teste échoue, le modem Adsl peut tout de même être opérationnel. Si ce test échoue continuellement, et votre modem/routeur semble ne pas fonctionner, vérifiez que les paramètres VPI et VCI sont configurés correctement (VPI:8 et VCI:35). Ce test échoue si le test ADSL Synchronization échoue. • Test Ethernet connect to ATM Ce test passe si le module ATM AAL5 est correctement chargé dans le modem Adsl. Si ce test échoue, une erreur s'est produite dans le modem/routeur. Redémarrez le. Ce test n'est pas effectué si le test ADSL Synchronization échoue. • Test PPPOE connection Ce test passe lorsque le modem Adsl peut voir le serveur PPPoE. Si ce test échoue, attendez 5 minutes et testez à nouveau, surtout si la connexion PPPoE vient d'être déconnecté brutalement (débranchement du câble téléphonique, …). Si ce test échoue continuellement, vérifiez les points suivants : ¾ Votre fournisseur d'accès utilise bien le PPPoE. ¾ Les paramètres VPI et VCI sont corrects (VPI:8 et VCI:35). ¾ Le Service Name est correctement configuré (Inutile pour la France). Attention aux minuscules et majuscules. Ce test n'est pas effectué si le test Ethernet connect to ATM échoue. • Check PPP Layer connection Ce test passe lorsque l'authentification est réussie avec vos identifiants de connexion (Username et Password). Si ce test échoue, attendez 5 minutes et testez à nouveau, surtout si la connexion PPP vient d'être déconnecté brutalement (débranchement du câble téléphonique, …). Si ce test échoue continuellelent, vérifiez que vos paramètres de connexion soient corrects (Username et Password) ). Attention aux minuscules et majuscules. Ce test n'est pas effectué si le test PPPoE Connection échoue. Ce test n'est pas effectué si le test Ethernet connect to ATM échoue. 27 Modem / Routeur Adsl • Guide de l’utilisateur Check IP connect to PPP Ce test passe si le modem Adsl reçoit une adresse IP valide par le serveur DHCP de votre fournisseur d'accès, ou bien si l'adresse IP assigné manuellement est correcte. Si ce test échoue, attendez 5 minutes et testez à nouveau. Si ce test échoue continuellement et que le client DHCP est activé dans le modem Adsl, contactez votre fournisseur d'accès. Si ce test échoue continuellement et que l'adresse IP est assignée manuellement, vérifiez qu'elle corresponde bien à celle précisée sur le contrat de votre fournisseur d'accès. Ce test n'est pas effectué si le test Ethernet connect to ATM échoue. Si cette série de tests a réussie, le modem/routeur est opérationnel. Les test suivants sont optionnels et ne reflettent pas le bon fonctionnement du modem/routeur, car les serveurs peuvent avoir une protection contre le ping (envoie d'un paquet et vérification de la bonne réception). 28 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.9 - Route Table Permet de gérer les routes utilisées par le modem/routeur. System Default Gateway Configuration System Default Gateway Configuration Par défaut : Auto Permet de spécifier la gestion de la table de routage Submit Route Configuration Destination Permet de sauvegarder les paramètres dans le navigateur Attention, si vous voulez appliquez les modification au modem/routeur, pensez à cliquer sur Save Setting and Reboot Par défaut : rien Permet de spécifier l'adresse IP de destination pour le routage Netmask Par défaut : rien Permet de spécifier le masque de sous-réseau concernant l'adresse IP de destination Gateway Par défaut : Specify IP Permet de spécifier la passerelle à utiliser pour accéder à l'adresse IP de destination Add/Delete Par défaut : Add Permet de définir l'action à appliquer avec les paramètres précédents Submit Reset Permet de sauvegarder les paramètres dans le navigateur Attention, si vous voulez appliquez les modification au modem/routeur, pensez à cliquer sur Save Setting and Reboot Remet les paramètres précédents de la page de configuration Attention, ce bouton n'a rien à voir avec le Reset du modem/routeur 29 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.10 - MAC Filtering Permet de configurer les filtrages des adresses MAC. MAC Filtering Enable Bridge Filtering Par défaut : No Permet d'activer le filtrage d'adresses MAC ID Source MAC Par défaut : rien Permet de spécifier l'adresse MAC locale qui bénéficiera du filtrage ID Destination MAC Par défaut : rien Permet de spécifier l'adresse MAC distante qui bénéficiera du filtrage TYPE Par défaut : rien Permet de spécifier le type de paquet Ethernet à filtrer Block/Forward Par défaut : Block Permet de bloquer ou laisser passer les paquets contenant les adresses MAC Add Ajouter le filtre à la liste 30 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.11 - Admin Password Permet de modifier le mot de passe Administrateur qui, par défaut, est password. Admin Password Configuration Admin Password Par défaut : rien Permet de spécifier le nouveau mot de passe Administrateur Retype Password Par défaut : rien Permet de vérifier le mot de passe Submit Reset Permet de sauvegarder les paramètres dans le navigateur Attention, si vous voulez appliquez les modification au modem/routeur, pensez à cliquer sur Save settings and Reboot Remet les paramètres précédents de la page de configuration Attention, ce bouton n'a rien à voir avec le Reset du modem/routeur 31 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.12 - User Password Permet de spécifier le mot de passe Utilisateur qui bénéficiera d'un accès réduit à la configuration. User Configuration User Password Par défaut : rien Permet de spécifier le nouveau mot de passe Utilisateur Retype Password Par défaut : rien Permet de vérifier le mot de passe Submit Reset Permet de sauvegarder les paramètres dans le navigateur Attention, si vous voulez appliquez les modification au modem/routeur, pensez à cliquer sur Save settings and Reboot Remet les paramètres précédents de la page de configuration Attention, ce bouton n'a rien à voir avec le Reset du modem/routeur 32 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.13 - Miscellaneous Configuration Permet de configurer divers paramètres du modem/routeur. Miscellaneous Configuration HTTP Server Access Par défaut : Restricted Permet de spécifier le type d'accès accordé à la configuration du modem/routeur All = accès à partir du réseau local et d'internet Restricted = accès selon le choix : LAN et/ou WAN Specify IP = lorsque WAN est sélectionné, cela représente l'adresse IP à tapez sur internet pour accéder à la configuration (adresse IP publique) Subnet Mask = Masque de sous-réseau de l'adresse IP publique HTTP Server Port Par défaut : 80 Permet de spécifier le port TCP utilisé pour l'accès au site. Si le port 100 est spécifié, pour accéder au modem/routeur il faudra taper : http://192.168.1.1:100 FTP Server Par défaut : Enabled Permet d'activer ou désactiver le serveur FTP interne du modem/routeur TFTP Server Par défaut : Disabled Permet d'activer ou désactiver le serveur TFTP interne du modem/routeur DMZ Par défaut : Disabled Permet d'activer ou désactiver la fonction DMZ DMZ HOST IP Par défaut : 0.0.0.0 Permet de spécifier l'adresse IP de l'hôte DMZ DHCP Relay DHCP Target IP Par défaut : Disabled Permet d'activer ou désactiver la fonction Relai DHCP, qui permet de combiner l'attribution IP avec un second serveur Par défaut : 0.0.0.0 Permet de spécifier le second serveur DHCP IGMP Proxy Par défaut : Disabled Permet d'activer ou désactiver la fonction Proxy IGMP PPP reconnect on Wan access Par défaut : Disabled Permet d'activer ou désactiver la re-connexion du lien PPP lorsque le routeur en reçoit la demande par internet 33 Modem / Routeur Adsl PPP Half Bridge Guide de l’utilisateur Par défaut : Disabled Permet d'activer ou désactiver la fonction Half Bridge du lien PPP Submit Permet de sauvegarder les paramètres dans le navigateur Attention, si vous voulez appliquez les modification au modem/routeur, pensez à cliquer sur Save settings and Reboot Remet les paramètres précédents de la page de configuration Reset Attention, ce bouton n'a rien à voir avec le Reset du modem/routeur 4.4.14 - System Log Permet de vérifier les événements du modem/routeur. System Log Permet d'avoir les messages concernant les connexions du modem/routeur Clear Log Permet de vider la fenêtre d'affichage des messages 34 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.15 - Code Update Permet de mettre à jour le firmware du modem/routeur. Code Image Update Parcourir … Upload Permet de rechercher le firmware du modem/routeur servant à la mise à jour Permet de mettre à jour le modem/routeur 35 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.16 - Status - Router Permet de vérifier les différentes adresses IP configurés dans le modem/routeur. 36 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.17 - Status - ADSL Permet de vérifier l'état de la ligne Adsl. Cette page affiche également quelques mesures bien utiles pour la détection de problèmes. 37 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.18 - Status - LAN Permet de vérifier l'adresse IP local du modem/routeur, ainsi que les adresses distribués par le serveur DHCP. 38 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.19 - Status - ADSL Permet de vérifier l'adresse IP publique (du côté internet) du modem/routeur 39 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.20 - Status - ATM Permet d'afficher les mesures de la couche ATM. 40 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.21 - Status - TCP connections Permet d'afficher les mesures de la couche TCP. 41 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.22 - Status - Learned MAC Table Permet d'afficher toutes les adresses MAC que le modem/routeur a appris. 42 Modem / Routeur Adsl Guide de l’utilisateur 4.4.23 - Status - PPP Status Permet d'afficher les informations de la session PPP en cours. 4.4.25 - Save Setting and Reboot Passage obligatoire pour sauvegarder les paramètres dans le modem/routeur. N'oubliez pas de cliquez dessus à la moindre modification. 43