P652ui-B2 - Webcollage.net
Transcription
P652ui-B2 - Webcollage.net
P652ui-B2 65” CLASS ULTRA HD FULL-ARRAY LED SMART TV 65” CLASSE TV INTELLIGENTE ULTRA HD À DEL À GAMME COMPLÈTE 65” CLASE LED TELEVISOR INTELIGENTE DE GAMA COMPLETA ULTRA HD Includes a two-sided remote with backlit keyboard Comprend télécommande à deux faces avec un clavier rétroéclairé Incluye un control remoto de dos caras con un teclado retroiluminado SIMPLY BEAUTIFUL SIMPLEMENT REMARQUABLE SIMPLEMENTE HERMOSO Simply Beautiful! Introducing the all- Simplement remarquable! Voici la ¡Simplemente hermoso! Presentación new VIZIO P-Series Ultra HD Full-Array toute nouvelle TV intelligente Ultra del televisor inteligente LED Serie P LED Smart TV. With four times the HD à DEL à matrice complète de la totalmente nuevo de gama completa detail of 1080p Full HD and the best- série P de VIZIO. Avec une résolution Ultra HD VIZIO. Con cuatro veces el in-class picture quality of Full-Array quatre fois supérieure à la pleine HD detalle del HD Completo de 1080p y LED, 64 Active LED zones, and Clear de 1080p et la qualité d’image à DEL la mejor calidad de imagen del LED Action 960, the P-Series is your crystal- à matrice complète la meilleure de de gama completa, 64 zonas de LED clear window to an exhilarating world sa catégorie, 64 zones à DEL actives, activos y Clear Action 960, la Serie P es where picture is everything. et l’Action Claire 960, la série P vous su ventana nítida a un emocionante ouvre une fenêtre cristalline sur un mundo donde la imagen lo es todo. univers enivrant où domine l’image. SUPERIOR ULTRA HD PICTURE CLEAR ACTION 960 W/240HZ EFFECTIVE REFRESH RATE IMAGE ULTRA HD SUPÉRIEURE IMAGEN SUPERIOR ULTRA HD BUILT-IN WI-FI FRÉQUENCE DE RAFRAÎCHISSEMENT ACTUELLE DE 240HZ AVEC NETTETÉ D’IMAGE 960 WI-FI INCORPORADO V6 SIX-CORE PROCESSOR – QUAD-CORE GPU & DUAL-CORE CPU RÉGLAGE DE PIXELS ACTIF WI-FI INTÉGRÉ DE 240HZ C/ ACCIÓN CLARA 960 SPATIAL SCALING ENGINE – UPSCALE HD TO ULTRA HD MOTEUR À ÉCHELONNABILITÉ SPATIALE HD DE HAUT NIVEAU À ULTRA HD PROCESSEUR À SIX COEURS V6 - GPU QUADRICOEUR ET CPU BICOEUR MOTOR DE ESCALA ESPACIAL - ESCALAR HD A ULTRA HD ACTIVE PIXEL TUNING AJUSTE ACTIVO DE PIXELES PROCESADOR V6 SIX-CORE – GPU QUAD-CORE Y CPU DUAL-CORE FULL-ARRAY LED BACKLIGHT W/ ACTIVE LED ZONES x64 RÉTROÉCLAIRAGE À DEL À MATRICE COMPLÈTE AVEX 64X ZONES À DE DEL ACTIVES RETROILUMINACIÓN LED FULL-ARRAY CON ZONAS LED ACTIVAS X64 AWARD-WINNING† TECHNICAL SUPPORT 64 SMART TV W/ SUPPORT FOR STREAMING ULTRA HD VIDEO TÉLÉVISEUR INTELLIGENT AVEC SOUTIEN POUR LA LECTURE EN CONTINU DE VIDÉOS ULTRA HD TELEVISOR INTELIGENTE COMPATIBLE CON LA TRANSMISIÓN DE VIDEO EN ULTRA HD ¹ High-speed/Broadband Internet service and access equipment are required and not provided by VIZIO. ¹Le service Internet à large bande ou haute vitesse et l’équipement d’accès sont nécessaires et ne sont pas fournis par VIZIO. ¹Es necesario contar con servicio de Internet y equipos de acceso de banda ancha y alta velocidad: dicho servicio y equipos no son proporcionados por VIZIO. SOUTIEN TECHNIQUE PRIMɆ SOPORTE TÉCNICO GANADOR DE PREMIOS† KEY FEATURES PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES SUPERIOR ULTRA HD PICTURE THE PICTURE IS EVERYTHING IMAGEN SUPERIOR EN ULTRA HD LA IMAGEN LO ES TODO PLUS RAPIDE. PLUS SIMPLE. TV PLUS INTELLIGENTE. Go ahead – get as close as you like. With over 8 million pixels in every image, four times the clarity of 1080p Full HD, VIZIO’s ultra-powerful, Ultra HD displays produce breathtaking detail and clarity. Watch Full HD sports, movies and TV shows in 4K Ultra HD, thanks to VIZIO’s superior Spatial Scaling Engine. And support for the latest HDMI standard and HDCP 2.2 enables Ultra HD playback from next generation cable/satellite receivers, Blu-ray players, game consoles. Engineered with the latest technologies, P-Series TVs offer incredibly rich, best-in-class picture quality. Full-Array LED backlighting and 64 Active LED Zones deliver superior light uniformity with incomparable contrast levels, and deepest, purest black levels. Active Pixel Tuning enables pixel-level brightness adjustments for increased picture accuracy and contrast. And for sports and action fans, we’ve included up to Clear Action 960, which combines powerful image processing with a blazing 240 Hz effective refresh rate for sharper detail in fast action scenes. VIZIO Internet Apps Plus® is your ticket to premium entertainment from the Internet straight to your TV – instant access to the hottest movies, TV shows, and music. With support for HEVC (H.265) decoding and the latest Wi-Fi standard 802.11ac (that’s up to 3x faster than 802.11n1), P-Series lets you stream Ultra HD from popular apps such as Netflix. An all-new, more intuitive user interface and V6 six-core process lets you discover and organize apps faster and easier. And the included two-sided remote with backlit keyboard makes searching and typing a breeze – even in the dark. Conçus avec les récentes technologies, les TVs de la série P offrent une qualité d’image incroyablement riche, soit la meilleure de sa catégorie. Le rétroéclairage à DEL à matrice complète et le nombre 64 zones à DEL actives offrent une uniformité lumineuse avec les niveaux de contraste incomparables et des niveaux de noir les plus profonds et purs. Le réglage des pixels actifs permet d’ajuster la luminosité des niveaux de pixels pour une précision d’image et un contraste améliorés. Pour les amateurs de sport et d’action, nous avons inclus l’Action claire jusqu’à 960, laquelle combine le puissant traitement d’image à une fréquence de rafraîchissement fulgurante de 240 Hz pour des détails plus précis lors de scènes d’action rapide. L’Internet Apps PlusMD de VIZIO constitue votre porte d’entrée vers un divertissement de premier choix, depuis l’Internet vers votre TV; un accès instantané aux films, aux émissions de télé et à la musique les plus en vogue. Avec le soutien pour le décodage HEVC (H.265) et le plus récent standard Wi-Fi 802.11ac (jusqu’à 3 fois plus rapide que 802.11n1), la série P vous permet de lire l’Ultra HD en continu depuis des applications populaires comme Netflix. Une toute nouvelle interface utilisateur plus intuitive et un processeur six cœurs V6 vous permettent de découvrir et de classer les applications plus rapidement et aisément. Et la télécommande incluse à double face avec clavier rétroéclairé simplifie au maximum la recherche et l’utilisation des commandes, même à la noirceur. UNE IMAGE ULTRA HD SUPÉRIEURE Allez-y. Rapprochez-vous autant que vous le désirez. Avec plus de 8 millions de pixels par image et quatre fois la clareté de la pleine HD à 1080 p, les écrans Ultra HD ultra-puissants de VIZIO produisent des détails et une netteté à couper le souffle. Regardez des sports, des films et des émissions de télé pleine HD en Ultra HD quatre fois supérieure, grâce au moteur à mise à l’échelle spatiale supérieur de VIZIO. Le soutien pour le plus récent standard HDMI et HDCP 2,2 offre une lecture HD depuis des décodeurs par câble et satellite, des lecteurs Blu-ray et des consoles de jeux de prochaine génération. Vamos, acérquese tanto como desee. Con más de 8 millones de píxeles en cada imagen, cuatro veces la claridad de HD Completo de 1080p, las pantallas ultra potentes de Ultra HD de VIZIO producen un deslumbrante nivel de detalle y claridad. Vea deportes, películas y programas de televisión en HD Completo en Ultra HD de 4K gracias al motor de escalamiento espacial superior de VIZIO. Además, la compatibilidad con los últimos estándares HDMI y HDCP 2.2 permite la reproducción en Ultra HD desde receptores de cable/satelitales de última generación, reproductoras de Blu-ray y consolas de juego.. UL’IMAGE DOMINE Equipados con las últimas tecnologías, los televisores Serie P ofrecen una calidad de imagen superior e increíblemente rica. La luz de fondo LED de gama completa y 64 zonas LED activas ofrecen una uniformidad superior de la luz con niveles incomparables de contraste y los niveles de negro más intensos y puros. El ajuste activo de pixeles permite ajustes del brillo a nivel de píxel para aumentar el contraste y la precisión de la imagen. Y para los entusiastas del deporte y la acción, hemos incluido Clear Action 960, que combina un potente procesamiento de la imagen con una rápida tasa de actualización efectiva de 240 Hz para un mayor detalle en escenas de acción rápida.. TECHNICAL DATA KEY SPECIFICATIONS Class size Screen size (diag.) Processor Resolution HD to UHD Upscale Engine V6 six-core processor: Quad-core GPU + Dual-core CPU Taille de classe Taille de l'écran (diagonale) Processeur Ultra HD 3840 x 2160 Spatial Scaling Engine Backlight type Full-Array LED Local dimming Active LED Zones x64 Résolution Moteur pour rehausser la HD à UHD Type du fonds d'écran Active Pixel Tuning Yes Gradation locale Clear Action 960 Réglage des pixels actifs Refresh Rate 240 Hz Smart TV Built-in Wi-Fi Yes 802.11 ac Dual Band Aspect Ratio Dynamic Contrast Ratio Viewable Angle (H/V) Number of Colors OSD Language 16:9 50 million to 1 Fréquence de rafraîchissement Téléviseur intelligent Rapport de cadre Rapport dynamique des contrastes 1.07 billion Angle visualisable (H/V) English, Spanish, French Nombre de couleurs Langue OSD 15W x 2 VIZIO Internet Apps Plus® es su boleto al entretenimiento superior desde Internet directamente a su televisor: acceso instantáneo a las películas, los programas de televisión y la música de mayor éxito. Con el soporte de decodificación HEVC (H.265) y el más reciente estándar Wi-Fi 802.11ac (hasta 3 veces más rápido que 802.11n1), la Serie P le permite transmitir Ultra HD desde aplicaciones populares como Netflix. Una interfaz de usuario totalmente nueva, más intuitiva, y un proceso V6 de seis núcleos le permiten descubrir y organizar las aplicaciones más rápido y más fácil. Y el teclado del control remoto incluido de dos lados con retroiluminación facilita la búsqueda y la escritura, incluso en la oscuridad. DATOS TECNOLÓGICOS ESPECIFICACIONES PRINCIPALES 165, 1 cm (65 po) 163, 88 cm (64, 52 po) Tamaño de la Clase Tamaño de la pantalla (diag.) Processeur V6 à six cœurs GPU quadricoeur et CPU bicoeur Procesador Ultra HD 3840 x 2160 Resolución Moteur à échelonnabilité spatiale Full-Array LED 64 zones à DEL actives Motor de actualización de HD a UHD Tipo de luz de fondo Regulación local Oui Sintonización activa de píxeles 960 Acción clara 240 Hz Oui 802.11 ac Dual Band Frecuencia de actualización TV inteligente Wi-Fi incorporado 165, 1 cm 163, 88 cm Procesador de seis núcleos V6: GPU de cuatro núcleos y una CPU de dos núcleos Ultra HD 3840 x 2160 Motor de escala espacial Full-Array LED 64 zonas de LED activos Sí 960 240 Hz Sí 802.11 ac Dual Band DISPLAY (PANTALLA) AFFICHAGE 178o/178o AUDIO Speaker Power Output Action nette Wi-Fi intégré DISPLAY MÁS RÁPIDO. MÁS SIMPLE. TELEVISOR MÁS INTELIGENTE. DONNÉES TECHNIQUES CARACTERISTIQUES PRINCIPALES 65” 64.52” FASTER. SIMPLER. SMARTER TV. 16:9 50 million à 1 178o/178o Relación de aspecto Índice contraste dinámico Ángulo de visión (H/V) 16:9 50 millón a 1 178o/178o 1, 07 milliard Número de colores 1, 07 billión Inglés, espagnol, français Idioma en pantalla Inglés, español, francés AUDIO AUDIO 15W x 2 DTS StudioSound™ Yes Sortie de puissance de l'haut-parleur DTS TruSurround HD Yes DTS StudioSoundMC Oui DTS StudioSound™ Sí DTS TruVolume™ Yes DTS TruSurround HD Oui DTS TruSurround HD Sí DTS TruVolumeMC Oui DTS TruVolume™ Sí INPUTS Salida de energía del altavoz 15W x 2 HDMI 5 ENTRÉES Component 1 HDMI 5 HDMI 5 Composite 1 Composant 1 Componente 1 Tuner 1 Composite 1 Compuesto 1 Ethernet 1 Syntoniseur 1 Tuner 1 USB 1 Ethernet 1 Ethernet 1 USB 1 USB 1 OUTPUTS ENTRADAS Analog Audio Out 1 SORTIES Digital Audio Out (SPDIF) 1 Sortie audio analogique 1 Salida de audio analógico Sortie audio numérique (SPDIF) 1 Salida de audio digital (SPDIF) MULTIMEDIA FEATURES Smart TV Apps Netflix®, iHeartRadio, VUDU™, Hulu Plus™, YouTube™, Pandora®, Crackle, Facebook®, Twitter and more USB Music Yes USB Photo Yes USB Video Yes ENERGY SAVINGS Power Consumption <360W Standby Power Consumption <1W Ambient Light Sensor Yes WALL MOUNT SPECIFICATIONS Mount Pattern Screw Size Screw Length 400 mm x 400 mm M6 11 mm INCLUDED ACCESSORIES SALIDAS CARACTÉRISTIQUES MULTIMÉDIA Apps du téléviseur intelligent 1 1 FUNCIONES MULTIMEDIA Netflix®, iHeartRadio, VUDU™, Hulu Plus™, YouTube™, Pandora®, Crackle, Facebook®, Twitter and more Aplicaciones para TV inteligentes Netflix®, iHeartRadio, VUDU™, Hulu Plus™, YouTube™, Pandora®, Crackle, Facebook®, Twitter and more Musique USB Oui Música USB Sí Photo USB Oui Fotografía USB Sí Vidéo USB Oui Video USB ÉCOÉNERGÉTIQUE AHORRO DE ENERGÍA Consommation énergétique Consumo de energía <360W Consommation d’énergie en mode veille <1W Consumo de energía en modo espera Capteur de lumière ambiante Oui Sensor de luz ambiental SPÉCIFICATIONS POUR LE MONTAGE MURAL Modèle de montage 400 mm x 400 mm Sí <360W <1W Sí ESPECIFICACIONES DE MONTAJE EN LA PARED Patrón de montaje 400 mm x 400 mm M6 Tamaño de los tornillos M6 11 mm Longitud de los tornillos 11 mm Télécommande XRT500 Control remoto XRT500 Type de piles AAA x2 Tipo de baterías AAA x2 Taille des vis Remote Control XRT500 Longueur des vis Battery Type AAA x2 ACCESSOIRES INCLUS ACCESORIOS INCLUIDOS Source: IEEE standard 802.11 specifications. Maximum throughput rate of 802.11ac (1300 Mbps) is approximately three times faster than that of 802.11n (450 Mbps). Actual rate will vary, and will be subject to router model, site environment, range, Internet bandwidth and other factors. Source : Spécification à la norme IEEE 802.11. Le taux de débit maximum de 802.11ac (1300 Mo) est approximativement trois fois plus rapide que le 802.11n (450 Mo). Le taux actuel variera, et dépendra du modèle du routeur, de l’environnement du site, de la portée, de la bande passante et d’autres facteurs. Fuente: Especificaciones del estándar IEEE 802.11. La velocidad máxima de salida de 802.11ac (1300 Mbps) es aproximadamente tres veces más rápida que la de 802.11n (450 Mbps). La velocidad real variará y estará sujeta al modelo del enrutador, el ambiente del sitio, el rango, el ancho de banda de internet y otros factores. 1 1 1 VIZIO, Inc. has made reasonable efforts to ensure the accuracy of the information provided herein. All product specifications, functionality, features, configurations, performance, design, and other product information described herein are subject to change without notice. VIZIO, Inc. is not responsible for typographical, technical, or descriptive errors. VIZIO, Inc. a déployé des efforts raisonnables pour assurer l’exactitude de l’information fournie dans les présentes. L’ensemble des spécifications de produit, fonctions, caractéristiques, configurations, performances, conceptions et autres renseignements décrits dans les présentes sont modifiables sans préavis. VIZIO, Inc. n’est pas responsable des erreurs de typographie, techniques ou descriptives. VIZIO, Inc. ha realizado esfuerzos razonables por asegurar la precisión de la información contenida en este documento. Todas las especificaciones de productos, funcionalidades, características, configuraciones, rendimiento, diseño y otra información del producto que se describe en el presente está sujeta a cambio sin previo aviso. VIZIO, Inc. no es responsable por errores tipográficos, técnicos o descriptivos.