Préamplifcateur numérique convertisseur N/A et A/N Alpha Design

MAI 2012
by
Préamplifcateur numérique
convertisseur N/A et A/N
Alpha Design Labs « Esprit »
DAC 24/192 – USB 24/96 – Système de récupération doté d’une horloge à faible jitter
Supporte le mode asynchrone et ASIO (Audio Stream Input/Output)
A propos de Alpha Design Labs
Furutech est fier à juste titre de sa réputation en matière d’’ingénierie, de qualité
de construction et de performance. ADL
est une division créée par Furutech afin
de conférer sa Technologie de Transmission
Pure à des produits innovants, soigneusement conçus et abordables, pour créer
des systèmes de reproduction sonore de
haut niveau à partir d’un ordinateur. Les
composants ADL sont fabriqués avec le
même dévouement pour le contrôle total
de la résonance, et de raffinement, comme
toutes les nombreuses références de câbles
et d’accessoires Furutech.
A propos de Furutech
Furutech réalise une grande variété de produits de haute performance dédiés au secteur (câbles, connecteurs, pièces détachées)
comme le 120Hz standard, ainsi que les
câbles HDMI xv 1.3, les câbles USB 2.0 et
3.0 GT2 et GT3, les câbles de bras de lecture Ag-12 et Silver Arrows, les connecteurs
pour cellule La Source, le palet-presseur
Monza LP, les nouvelles séries Lineflux et
Evolution II, les blocs prises Pure Power 6,
e-TP4 +4, e-TP609, TP615 et e-TP60,
le système de filtrage e-TP80, le
démagnétiseur pour câbles et disque deMag, le nettoyeur de disque PC-2, l
e très spécial traitement pour contacts
propriétaire NANO Liquid, et de
nombreuses autres excellentes références
de câbles et de produits OEM.
Alpha Design Labs - www.adl-av.com
Renseignements sur les produits ADL,
e-mail : [email protected]
Un joyau compact, étonnamment abordable pour contrôler
votre système audio multimédia
Comme le grand compositeur de jazz Sun Ra l’a dit : « L’espace est l’essentiel », et les
amateurs d’audio dans le monde entier savent que c’est vrai. La plupart d’entre nous
vivent dans des endroits exigus, et il ne subsiste que peu de place pour d’imposants
composants énergivores. En outre, un public croissant utilise l’ordinateur pour stocker et
écouter de la musique. Mais audiophiles et mélomanes savent toujours ce qu’ils veulent :
une meilleure qualité sonore et plus de commodité.
C’est pourquoi Furutech a lancé l’an dernier le très apprécié DAC USB / enregistreur analogique GT40. Si le GT40 était une performante voiture de course réduite à sa plus simple
expression, l’Esprit serait une rapide et luxueuse Grand Tourisme. Dans les deux cas, il
s’agit d’un préamplificateur convertisseur N/A et A/N qui peut également enregistrer et
lire à partir du disque dur, à la fois en analogique, mais également en numérique avec l’Esprit. Il propose même un sélecteur d’atténuation de l’enregistrement : 0 dB, 6 dB, ou 12 dB.
L’Esprit est élaboré autour d’un DAC à hautes performances 24 bits/192 kHz Wolfson WM8716. La conversion A/N est assurée par le circuit CIRRUS LOGIC CS5361
24 bits/192 kHz à l’architecture multi bit et à la capacité dynamique de 114 dB.
Il dispose également d’entrées numériques optique et coaxiale, et d’une paire d’entrées de
niveau ligne quels que soient les appareils domestiques de loisir que vous utilisez. L’Esprit
possède également des sorties analogiques et numériques optiques (sortie optique uniquement pour les sources USB : la sortie numérique optique accepte les signaux émanant
de l’entrée USB. Le signal de sortie numérique supporte les flux multicanaux tels que
l’AC3 ou le DTS).
L’Esprit vous permet de contrôler complètement un système analogique, numérique ou
informatique avec une qualité de son supérieure, tout en enregistrant du vinyle ou toute
autre source analogique ou numérique sur disque dur !
L’exceptionnel amplificateur casque alimente avec aplomb les écouteurs d’une impédance
comprise entre 16 et 600 ohms. Le son est vif, captivant, palpable et inédit dans cette
catégorie de prix. L’ADL Esprit apporte la signature Furutech avec douceur, clarté et précision aux fichiers haute résolution 24 bits/192 kHz, et les fichiers audio 16 bits/44.1 kHz
acquièrent une meilleure qualité et deviennent encore plus satisfaisants !
garantit et distribue
en exclusivité
les marques
Retrouvez la liste de nos dépositaires près de chez vous sur laudiodistribution.fr
MAI 2012
Préamplifcateur numérique
convertisseur N/A et A/N
Alpha Design Labs « Esprit »
Caractéristiques
• Convertisseur N/A stéréo haute performance 24 bits/192 kHz
Wolfson WM8716
• Convertisseur A/N 24 bits/192 kHz CIRRUS LOGIC CS5361 avec
architecture Multi-bit et plage dynamique de 114 dB
• Interface de réception audionumérique 24 bits/192 kHz CIRRUS
LOGIC CS8416 avec système de récupération doté d’une horloge
à faible jitter
• Interface de streaming audio USB haute qualité 24 bits/96 kHz
Tenor TE7022L
• 96 k : choisir la position 96 kHz pour une meilleure performance
lors de la lecture des fréquences d’échantillonnage jusqu’à 96
kHz de la source (composants tels que les lecteurs CD ou DVD).
• 192 k : choisir la position 192 kHz lors de la lecture des taux
d’échantillonnage 192 kHz sinon il n’y aura pas de sortie audio.
• Double alimentation externe :
- Alimentation 1 : 5 V DC à partir d’un bus USB à puce
USB auto alimenté pour la sortie optique uniquement.
- Alimentation 2 : une alimentation à découpage externe
alternatif/continu (15 V / 0.8 A / 12 W) fournit la puissance nécessaire pour l’audio haute résolution via les
entrées LINE 1, LINE 2, optique ou coaxiale (L’Esprit
excelle également comme un convertisseur numérique
autonome lorsqu’il ne lit pas via l’USB des fichiers issus
de l’ordinateur).
• Supporte le «mode asynchrone» et l’»ASIO»
• Compatible USB 2.0 Full Speed et supporte l’USB Audio Class 1.0
• 2 critères d’entrée isochrones pour l’enregistrement, 2 critères de
sortie isochrones pour la lecture, et un critère d’interruption pour
HID (Human Interface Device)
• Taux d’échantillonnage pris en charge : 32/44.1/48/96 KHz
• 2 canaux d’entrée et 2 canaux de sortie pris en charge par
une paire I2S avec un taux d’échantillon indépendant : «Le bus
I2S sépare les signaux d’horloge et de données, résultant en une
connexion à très faible taux de jitter.»
• Sortie optique pour la source USB uniquement : signal de sortie S/
PDIF optique uniquement via l’entrée USB. La sortie Signal S/PDIF
supporte les flux multicanaux tel que AC3 et DTS.
• Atténuation d’enregistrement : il offre même un sélecteur d’atténuation d’enregistrement : 0 dB, 6 dB, ou 12 dB.
• Lecture S/PDIF à 192 k ou 96 k (commutateur de sélection de
taux d’échantillonnage)
• Le commutateur doit être remis à zéro après chaque sélection, il
suffit de basculer l’Esprit hors et sous tension.
• Ampli casque haute-fidélité : le TI TPA6120A2 alimente des impédances allant de 16 à 600 ohms avec une plage dynamique
supérieure à 120 dB.
• Composants principaux : pièces de haute qualité comme des
condensateurs ELNA ROB ou ELNA RFS.
• Amplis opérationnels d’entrée et sortie ligne, DAC : Burr-Brown
OPA2134 (évolutif grâce à un montage sur support gigogne)
• Ampli opérationnel ADC : CCR NJM5532 (double amplificateur
opérationnel à faible bruit)
• Driver : aucun driver n’est nécessaire avec les ordinateurs Mac
et Linux, et seul un driver standard est nécessaire pour les ordinateurs Windows.
• Connecteurs RCA Furutech plaqués or isolés Téflon hautes performances, châssis en aluminium de qualité premium et bouton de
volume usiné dans la masse.
Spécifications
Lit et enregistre les signaux audio multimédia numériques, analogiques
et PC.
Connectivité : port USB type B, entrée/sortie analogiques sur RCA,
entrée/sortie optique sur Toslink, entrée coaxiale sur RCA, sortie optique
pour la source USB uniquement.
Résolution de lecture (coaxial) => 24 bits/192 kHz (Max)
Résolution de lecture (optique) => 24 bits/192 kHz (Max)
Résolution lecture USB : 24 bits/96 kHz (Max)
Résolution d’enregistrement USB : 24 bits/96 kHz (Max)
Résolutions prises en charge : 16 à 24 bits
Taux d’échantillonnage pris en charge : 32/44,1/48/96 kHz
Impédance de sortie ligne : 100 ohms
Distorsion harmonique totale :
< 0,01 % (entrée ligne), < 0,05 % (entrée numérique)
Niveau de sortie casque 1 % THD à 1 kHz (max) :
156 mW (16 ohms),
224 mW (32 ohms),
241 mW (56 ohms),
130 mW (300 ohms),
76 mW (600 ohms).
Classement adaptateur alimentation secteur :
Réponse en fréquence: 20 Hz à 20 kHz (± 0,5 dB)
Conforme Erp step2, entrée AC type 2Wire, classe II,
tension de sortie AC / DC adaptateur 15 V / 0.8 A / 12 W
Rapport signal/bruit : - 95 dB (A) sortie ligne
Dimensions : 150 (L) x 141 (P) x 57 (H) mm
Niveau de sortie ligne Max. : 7,5 Vrms (THD < 1 %)
Poids : Environ 900 g.
garantit et distribue
en exclusivité
les marques
Retrouvez la liste de nos dépositaires près de chez vous sur laudiodistribution.fr