bbaacc - Delphi

Transcription

bbaacc - Delphi
ZONE DE MARQUAGE
MARKING AREA
A-A
SECTION
REFERENCE MVL/
MVL PART-N
73.5
D
2 D
CLIPS RCS800 ARGENTE'
SILVER RCS800 FEMALE TERMINAL
1 D
13
Y
SEE DETAIL
1.55
D
H
20.6
$#3.0
CODING 1 SHOWN
$
0.4
K
1.3
0.5
D
K
DETAIL
SCALE
F
F527600
EMBASE 2V RCS800 V2 CODE1
2W RCS800 V2 CODE1 HEADER
F473110
EMBASE 2V RCS800 V2 CODE2
2W RCS800 V2 CODE2 HEADER
F573110
EMBASE 2V RCS800 V2 CODE3
2W RCS800 V2 CODE3 HEADER
A DEFINIR
TO BE DEFINED
2:1
F
36.5
0.5
G
32.5
0.75
C
C
C
0.5
8.35
A-B
10 MIN - 11 MAXI
F427600
13893888
NOIR
BLACK
50²
11.9 MIN - 12.9 MAXI
F327600
13923559
GRIS
GREY
56.5
AXE DU PION
PEG AXIS
A-B
27.7
COULEUR
COLOR
MATIERE
MATERIAL
QUANTITE
QUANTITY
BOITIER EXTERNE
OUTER HOUSING
ORANGE
ORANGE
PBT 15% FV
PBT GF 15
1
2
BOITIER INTERNE
INNER HOUSING
ORANGE
ORANGE
PBT 15% FV
PBT GF 15
1
3
ETRIER
SLIDER DEVICE
PA6.6 30% FV
PA6.6 GF 30
1
4
CAME ROTATIVE
GEAR CAM
NOIR
BLACK
PA6.6 30% FV
PA6.6 GF 30
1
5
JOINT INTERFACIAL
INTERFACIAL SEAL
GRIS
GREY
SILICONE LSR
LSR SILICON
1
6
SHUNT
SHORTING BAR
ACIER INOXYDABLE
STAINLESS STEEL
1
7
CPA
CPA
PA6.6 30% FV
PA6.6 GF 30
1
8
BLINDAGE
SHIELD PLUG
ALLIAGE DE CUIVRE
COPPER ALLOY
2
9
CAPUCHON DE PROTECTION
PROTECTIVE CAP
PA6.6 30% FV
PA6.6 GF 30
2
BLEU
BLUE
NOIR
BLACK
C D
21.1
0.5
Z
2:1
COULEUR/
REFERENCE MVL/ REFERENCE DELPHI/
MVL PART-N $
DELPHI PART-N
$ COLOR
1
1 G
DETAIL
SCALE
JUF SWS
35²
DESIGNATION
TITLE
REPERE
B
5 .00
B
Y
GRILLE ARRIERE
SWS RETAINER
DIAMETRE EXTERNE DU FIL/
EXTERNAL WIRE DIAMETER
13893887
Ø 17.4
0.4
F385400
0.5
H
H
$
REFERENCE DELPHI/
SECTION DU FIL/
DELPHI PART-N
$
WIRE SECTION
TABLEAU DES COMPOSANTS CONSTITUANT LE PRODUIT
COMPONENTS TABLE CONSTITUTING THE PRODUCT
Ø 17.4
1.00
0.4
A
19.7
#0.2
B
65.50
C
D
19.7
C
#0.2
A
0.6
ASSOCIATED PARTS (FOR INFORMATION)
PRODUITS ASSOCIES (POUR INFORMATION) /
74.3
A
SEE DETAIL
Z
SEE DETAIL
A
6
A
0.5
A-B
B-B
SECTION
3
9
7
4
8
B
24.00
1
49.4
#0.3
0.3
29.0
C
2.50
#0.20
A-B
C D
1.2
DETAIL
SCALE
H
0.8
C-C
SECTION
REPRISE DE BLINDAGE
BRAID SHIELDING CONTINUITY
H
A
2:1
INDICATION DE DEVERROUILLAGE DE
LA POSITION INTERLOCK
INDICATION TO UNLOCK THE
INTERLOCK POSITION
SHUNT DORE SUR SON
POINT DE CONTACT
GOLD PLATED SHORTING BAR
ON ITS CONTACT POINT
INDICE REV. CONNECTEUR
CONNECTOR REVISION LEVEL
SIGLE MVL
MVL LOGO
NUMERO DE VOIE (2)
WAY NUMBER (2)
C EST DEFINIE AU MILIEU DU SEGMENT [AB] NORMALE A LA REFERENCE
C IS DEFINED IN THE MIDDLE OF THE SEGMENT [AB] NORMAL TO THE REFERENCE [A-B]
REFERENCE MVL /
REFERENCE DELPHI /
MVL PART-N
DELPHI PART-N
$
$
[A-B]
F673110 REVISION G
F773110 REVISION G
13974469 REVISION 01
33511761 REVISION 01
CODAGE 1 (NOIR)
KEY 1 (BLACK)
CODAGE MECANIQUE=COULEUR DE L'ETRIER
MECHANICAL KEY= SLIDER COLOR
IDENTIFIANT IMDS
IMDS ID
A DEFINIR
TO BE DEFINED
-
CODAGE 2 (MARRON)
KEY 2 (BROWN)
NOTAS :
1- CAHIER DES CHARGES MVL : FE PS 10 008
- CLASSE DE TEMPERATURE DU CONNECTEUR : CLASSE 3 (-40°C . +125°C)
- CLASSE DE VIBRATION :
- PRECONDITIONNEMENT
- VIBRATION 3x 16H (COMBINE AVEC TEMPERATURE -40°C / +125°C) ; 3.9g
- CLASSE D'ETANCHEITE :
- 1000mb INITIAL
- 500mb APRES LES TESTS D'ENVIRONNEMENT
- EFFORT D'ACCOUPLEMENT : F<80N
2- CONDITIONNEMENT : FE PA 10 003
3- DOSSIER DE MISE EN OEUVRE : PU138
4- MASSE DU PRODUIT : 0.097 kg ±10%
5- CE PLAN EST UN EXTRAIT DU PLAN DE DEFINITION.
ON FERA REFERENCE POUR TOUT LITIGE AUX PLANS DE DEFINITION.
6- PLAN D'EMBASE / INTERFACE: PCC0732944
CODAGE 3 (GRIS)
KEY 3 (GREY)
A DEFINIR
TO BE DEFINED
213010992
-
-
3
45 $
55 $
-
±0.2 ; ±2°
-
SEE BOM
-
SEE NOTE
SEE BOM
3
8.
4
R1
4
45 $
55 $
8.
35 $
R1
35 $
3
.4
3
4
R 18
R
18
3
8.
.4
.4
R1
3
FOLLOWING
FRONT VIEW
±0.25 ; ±2°
DELPHI P/N ADDED
SEE NOTES SEE NOTES
SUIVANT
VUE DE FACE
±0.25 ; ±2°
R 18
CODAGE /
KEY
212991463
2
NOTES:
FE PS 10 008
1- MVL SPECIFICATIONS:
- TEMPERATURE CLASS OF THE CONNECTOR : CLASS 3 (-40°C ; +125°C)
- VIBRATION CLASS:
- PRECONDITIONNING
- VIBRATION 3x 16H (COMBINED WITH
TEMPERATURE -40°C / +125°C) ; 3.9g
- SEALING CLASS:
- 1000mb INITIAL
- 500mb AFTER TEST ENVIRONNEMENT
- MATING FORCE : F<80N
2- PACKAGING : FE PA 10 003
3- HANDLING MANUAL : PU138
4- MASS OF THE PRODUCT : 0.097 kg ±10%
5- THIS DRAWING IS AN EXTRACT OF THE DETAILS DRAWINGS.
IN CASE OF
CONFLICT, REFER TO THEM.
6- HEADER / INTERFACE DRAWING: PCC0732944
NUMERO DE VOIE (1)
WAY NUMBER (1)
NOTE:
LA REFERENCE
THE REFERENCE
5
#0.3
17
15.5
DETAIL ALVEOLE 8mm
8mm DETAIL CAVITY
A1
-
2011/03/24
Jean FABRE
2013/05/15
F FAURIE
2013/05/28
S LACOTE
2013/06/10
Pascal MENARD
PCC0732943
2W POWER RCS800 PLUG V2
2W POWER RCS800 V2
EU-075587
PCC0732943
C
SERIAL RELEASED
1
-
1
See Table
-
1:1

Documents pareils

vigisight - Bertin Technologies

vigisight - Bertin Technologies VIGISIGHT® improves detection by operators, reduces their eyestrain, lightens their workload in a wide range of missions:

Plus en détail