Télécharger le programme Parcours Botanique au format PDF

Programmes
!
!
Parcours botanique « La Guirlande de Julie » : Jardins de l’Evêché
Les petits concerts du Musée des Beaux Arts
Carrousel : façade sud du Musée des Beaux Arts
Programme du parcours botanique « La Guirlande de Julie »:
samedi 28 Mai et dimanche 29 Mai 2011
15H/17H
!
Distribution :
!Bande Ménétrière : Direction Gaetan Polteau
Violons : Alexandra Lacouchie, Dorian Bour, Martin Ducros
Altos : Philippe Ancelin et Anne Ancelin
Chabrettes : Nino Clavé, Olivier Rousselet, Gaëtan Polteau
Hautbois du Poitou: Henri Clavé, Sylvain Lacouchie
Cornemuses : Robin Merle
Vielle : Marie-Dominique Verniolle
Chant et Vielle : Yvette Rebeix
!Groupe de danse avec vielles et cornemuses : direction Philippe Destrem
Pascale Nguyen maître de danse
Vielles : Gérald Bourcart, Juliette Hautot, Fanchon Hautot, Mariette Charpentier,
Marie Dominique Verniolle
Cornemuses : Robin Merle, Annie Gaulard, Christian Béril, Perrine Hautot, Adrien Hautot, Yvette Rebeix
Paul Verniolle
!Avec la participation de « Danse et oralité pratique » et la Bande Ménétrière
!Flûtes à bec : Professeurs Marie Agnès Martineau et Mayliss Balestic
Sarah Ait Oumelchar, Antoine Droual, Apolline De Torsiac, Matthieu Fougères Des Forts,
Mélanie Lévèque, Alexis Chesnoy, Aveline Carenton, Anoucheh Baloutch, Emma Raveau, Lucile
Nalier,Agathe Naneix, Shaïma Es Saïdi, Aimée Sanguin, Valentin Bruneteau, Alice Blanc, Agathe
Jabaud.
!Chant :
Professeurs Geneviève Bouillet (chant) et Mireille Podeur (atelier de musique ancienne)
Les Fontaines de Versailles de Michel de La Lande
Margot Genet, Mariamielle Lamagat, Claire Chéreau
La Grotte de Versailles de Jean Baptiste Lully
Margot Genet, Claire Chéreau, François Lamarche, Caroline Roux
Airs de Cour de Guédron et Bacilly
Elise Fouassier, Isabelle Savigny.
Maitrise : Direction Arnaud Cappelli
!!
Danse et oralité pratique : Professeur Evelyne Berthommé
Beix Magalie, Chaumond Emma, Chesnoy Alexis, Chesnoy Cézar, Couturas Léa, Dupont Delotte
Judith, Es Saïdi Shaïma, Jude Ninon, Laboune Charlotte, Lavaurs Sacha, Ly Lou Anne , Ly Romain,
Merlier Lysandre, Peugnet Thomas, Sari Gamzé, Soyez Benoit, Miri Sarah .
!!
Clavecin : Professeurs Mireille Podeur et Olivier Salandini
Julia Mayaudon, Catherine Doré, Clothilde Malige, Paolina Ruiz, Pauline Chevalier, Zoe Crozet-
Robin, Mathilde Ducros, Anne Sophie Laurent, Aurélien Terrade.
!Viole de gambe : Professeur Eléanore Lewis-Cloué
Clothilde Malige, Alix Malige, Alban de Beauregard.
!Basson: Professeur Franck Vassallucci
Bassons baroques : Kirsten Royannais, Cyril Kartas
Bassons modernes : Alexandre Limanton et Marius Vassallucci
!Luth et théorbe : Béatrice Pornon
!Ensemble de saxos : Direction Françoise Chapelle
Pauline Rougier, Emmanuelle Chaigneau, Louis Mardivirin, Fa Lan Li, Amandine Sélébran, Capucine
Chaume, Benjamin Barrat, Lou Mignon, Charlie Burg Montayaud
!Les Espaces verts
Direction: Didier Franck
animation: Isabelle Oliviero, Emilie Nedeau, Sébastien Chazat
botanique: Yann Cerepes
Subdivision Centre: Raphaël Bouny, Jean-Louis Ramadier
!Office de Tourisme de Limoges, Ville d’Art et d’Histoire
Guides : Marie Noëlle Carado-Peyre, Eric Voutaud
!
!
Les chemins du parcours botanique : « La Guirlande de Julie »
Stations et programmes
!
!
Point de rencontre public, lieu et heure : Portail rue de la Règle à 14H45
Accueil par « Ville d’art et d’histoire »
Une promenade botanique et musicale se déroule en 8 stations dans les jardins de l’Evêché.
Les intermèdes musicaux et dansés du CRR de Limoges ponctuent les explications des guides des espaces verts
et de Limoges Ville d’Art et d’Histoire .
Les Madrigaux extraits de « La Guirlande de Julie » (corpus d’œuvres littéraires et dessins botaniques), et un
choix poétique ayant trait aux jardins et à la nature accompagnent le parcours.
L’entrée se fait par la rue de la Règle et le portail en bois
Le public est conduit pendant tout le parcours par les facéties d’Arlequin , le comédien et les musiciens de
musique traditionnelle .
La Grande Ménestrandise représentée par la « Bande Ménétrière » alterne avec les musiciens de l’Académie
Royale de musique. Quelques rixes s’ensuivent….
!
!
15H : 1ère station : Présentation du site, Ville d’art et d’histoire
Devant l’emplacement de la salle d’exposition du compagnonnage
!
!Danse du groupe d’Evelyne Berthommé : la Poraille, les Bougnottes, la Vrie de Mautré
On parle de l’Abbaye, des pèlerins, du compagnonnage. On prévient de prendre soin des plantes du jardin.
Arlequin et le comédien invitent le public à suivre le parcours avec…célérité.
Chanson en répons sur les métiers « Le tailleur de pierre » par les chanteurs de la Maitrise et la
Bande Ménétrière
!
!
On suit ensuite la Bande Ménétrière vers la Gloriette
15H14 : 2ème station : Espaces verts : Ecosystèmes, plantes du Limousin, tourbière
On s’installe sur les pelouses et devant la Gloriette. On prête attention aux tourbières….
Musique instrumentale : Le Ballet à cheval par l’ensemble de flûtes à bec, direction Mayliss Balestic
Danses en rond autour de la gloriette : Rond d’Argenton, Branle du rat, Branle d’Anos par le
Groupe d’Evelyne Berthommé et la Bande Ménétrière
!On suit la bande Ménétrière vers le second jardin
!
15H27 : 3ème station : Intermède de l’Académie Royale de Musique
Théâtre pliant encadré par les 2 colonnes d’entrée du second jardin.
!
On invite le public à passer les deux colonnes du 2ème jardin.
On pose un tapis à terre entre les deux colonnes, on installe le théâtre pliant, et on ouvre le rideau rouge.
Arlequin invite le public à applaudir, à l’apparition des 3 musiciennes renommées de l’Académie Royale de
Musique.
!
Air de cour de Guédron et Bacilly avec Isabelle Savigny et Elise Fouassier (chant), Béatrice Pornon (luth),
prestations en gestuelle .
Premières rixes….., Fabrice Richert (comédien) arrive du fond du jardin en vociférant. Il tient à la main le
dernier manifeste de la Grande Ménestrandise et le lit devant tout le public. Charivari de la bande ménétrière.
Départ scandalisé des musiciennes de l’Académie Royale de Musique, avec leur théâtre pliant
!
!
Le public se retourne vers le premier parterre botanique
15H33 : 4ème station : 5 Parterres botaniques par thématique
4/1 : Espaces verts : Plantes aromatiques, Absinthe, Angélique officinale, Sauge Officinale, et plantes
odoriférantes, le Lys blanc
!
!
!
!
Les petits musiciens animent les arcatures de verdure avec les pièces en écho de l’ensemble de flûtes à bec et les
duos pour deux bassons de Boismortier
On danse aussi en farandole le « Rond de Landela » pendant que le public est invité à évoluer vers le second
parterre
15H43 :
4/2 Espaces verts : Plantes industrielles et colorantes, Pavot à oeillettes et Genêt des teinturiers,
!
Les musiciennes de l’Académie Royale de Musique réapparaissent avec malice entre la 3ème et la 4ème arcature
pour chanter l’ Air de M.A.Charpentier « Ne fripez pas mon bavolet » Isabelle Savigny (chant), Béatrice Pornon
(luth), Eleanore Lewis Cloué (viole de gambe).
!
!
On se déplace vers le 3ème parterre
15H48 :
4/3 : Espaces verts : Plantes alimentaires , Asperge, Blé, Avoine, Orge
!
!
!
!
!
!
Le long des arcatures, on danse « La Fougère »
On se retourne pour le petit intermède de l’oratoire
15H56 :
4/4 Oratoire
On joue « Une jeune Fillette » intermède musical pour trio de violes de gambe avec Clothilde et Alix Malige,
Alban de Beauregard (violes de gambe)et Paolina Ruiz (chant). On se retourne vers le parterre des plantes
médicinales où attendent nos guides botanique et notre comédien
!
16H01 : 4/5
Espaces verts : Les plantes médicinales
On écoute les conseils de la médecine….
!
16H08 :
On prend le chemin sous la tonnelle, sur la chanson du cortège de mariage.
La musique des Hauts instruments accueille le défilé qui s’arrête au pied de l’escalier pour écouter l’ensemble de
saxos de Françoise Chapelle.
On monte ensuite l’escalier vers les rocailles et les petites cascades, vers les parterres de classification
16H13 : 5ème station
Espaces verts : la classification des plantes , terrasses hautes
Ville d’art et d’histoire : Louis XIV et la ville de Limoges
!
16H20 : 6ème station
On joue « La Grotte de Versailles » de J.B.Lully avec les jeunes chanteurs de la maitrise, les solistes
chanteurs Margot Genet, Claire Chéreau, Caroline Roux et François Lamarche, les flûtes , clavecins, violes,
basson et la Bande ménétrière , sous la direction d’ Arnaud Cappelli
!
16H35 7ème station sur le même emplacement
!
On poursuit sous la direction d’ Olivier Salandini avec « Les Fontaines de Versailles »
de M.Delalande ,
les chanteuses solistes Margot Genet, Claire Chéreau, Mariamielle Lamagat,
clavecins, flûtes violes, basson
et la Bande Ménétrière
On termine avec les Sonneries du Carrousel de J.B.Lully, la Bande Ménétrière, flûtes, bassons, sous la
direction de Marie Agnès Martineau.
Le samedi
sous la tente et en accompagnement vers le lieu de danse ou du Musée
le dimanche
en accompagnement vers le lieu du carrousel
!
!
Les musiciens et chanteurs qui jouent au Musée vont s’installer dans les salons du Palais.
17H00 : 8ème station
le samedi
Le public est amené par les musiciens, Arlequin et le comédien sur l’Esplanade et au Musée, on retrouve dans le
jardin les vielles et cornemuses sous la direction de Philippe Destrem. Les enfants de « Danse et oralité pratique
et la Bande Ménétrière se joignent au public pour aider à la danse.
On peut aussi se retrouver au Musée et parcourir les salles du Palais aux sons des clavecins, flûtes, violes,luth et
théorbe, voix, répartis sur les huit salons . On suivra le petit programme prévu à cet effet.
!
Tout le public et tous les musiciens se retrouvent à la Rotonde , au RDC du Musée pour le vaudeville
final : « Le Rhéteur et le Roi »
On se quitte dans la bonne humeur emmené par Arlequin, le comédien et les musiciens trad...vers la
sortie du Musée.
!!
17H00 : 8ème station
Le dimanche :
Emmené par la Bande Ménétrière, le public se dirige vers les chaises installées pour lui, devant la façade sud du
Musée des Beaux Arts .
Les chevaux se préparent pour entrer aux sons des chabrettes, hautbois, vielles et cornemuses, et sont accueillis
par les duos de timbales .
On joue le Carrousel de Saint Germain de J.B.Lully (1687) avec l’orchestre symphonique junior sous la
direction d’Alain Voirpy et l’orchestre d’Harmonie sous la direction de Marie Catherine Voirpy.
Les chevaux de l’Ecole d’équitation « L’Etrier » de Condat d’ Edouard Lejeune , évoluent en musique pour les
figures du carrousel, la voltige et le travail au sol.
Cavaliers et chevaux ont revêtus les flambants costumes réalisés pour le Centre de Musique Baroque de
Versailles par Thierry Bosquet.
!!
On se quitte dans la bonne humeur emmené par Arlequin, le comédien et les musiciens trad...vers la
sortie par le portail du Musée.
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Programme des petits concerts du Musée
samedi 28 Mai
17H/17H45
!
!
Descriptif
!Une déambulation au Musée des Beaux Arts de Limoges est proposée à travers la peinture des
XVIIème et XVIIIème siècles . Elle fait suite à un parcours botanique, musical et historique dans les
Jardins de l’Evêché.
Pendant qu’un bal avec le Département de musiciens traditionnels se déroule simultanément sur
l’esplanade, le public est invité par un comédien et Arlequin à découvrir au Palais les dernières
collections, et entendre les musiciens des « Miroirs du Soleil ».
Le parcours se déroule simultanément sur huit emplacements appelés salons, quatre d’entre eux
comportent un clavecin où alternent groupes constitués et clavecinistes depuis le plus jeune âge.
Les musiciens en costumes animent l’ensemble du Musée qui résonne ainsi sur ses trois niveaux
d’exposition. Le public est invité à découvrir, au détour d’une porte , à travers une fenêtre, au bout
d’un corridor l’image du tableau ou un site architectural associée au son musical de toute une époque.
!!
!
Salons , programmes et distribution
!Salon 1 :
!Salon 2 :
!Salon 3 :
!Salon 4 :
!Salon 5 :
!!
!Salon 6 :
Salon 7 :
!Salon 8 :
Galerie de circulation. Niveau - 1
Cantate française, Julie Bouysse et l’ensemble du CESMD de Poitiers
Chant, clavecin, traverso, basse
Rotonde . Devant la statue de St Luc . Niveau 0
Sonate du XVIIème œuvre de Boismortier
Traverso, hautbois baroque, basson baroque, clavecin
Marie Catherine Voirpy, Marie Noëlle Simonnet,
Frank Vassalucci, Mireille Podeur.
Cécile Vedrenne et Kirsten Royannais.
Chambre de l’Evêque. Niveau 0 / salle 8
Le petit quatuor
3 violes de gambe , chant et clavecin
Clothilde Malige, Alix Malige, Alban de Beauregard, Paolina Ruiz.
Salle à manger . Niveau 0 / salle 15
Duo de flûtes à bec et épinette
Musique française du XVIIIème siècle
Thiphaine Colin et Laura Audonnet
Palier du grand escalier . Niveau 1
Airs italiens du XVIIème siècle
Chant et clavecin
Elise Fouassier et Marguerite Saunier
Bibliothèque. Niveau 1
Airs de cour du XVIIème siècle
Chant et luth
Elise Fouassier, Isabelle Savigny, Béatrice Pornon.
Les premiers Emaux. Niveau 1 / salle 2
Duos de bassons baroques : « les Gentils Airs »
Kirsten Royannais et Cyril Kartas
Salle des Emaux . Niveau 1 / salle 1
Duos de hautbois baroques
Dans les salons 1, 2, 3 et 5 « Les petits concerts de clavecins » alternent avec les autres musiciens,
avec :
Eugénie Chesnoy, Gaëlle Croguenec, Catherine Doré, Mathilde Ducros, Ninon Jude, Anne Sophie
Laurent, Alix Malige, Clothilde Malige, Julia Mayaudon, Mathilde Mercier, Maureen Nallier, David
Piaulat, Diane Pelette, Mercedès Ruiz, Paolina Ruiz.
!
!
!
!
!
!
!