brochure pdf - Hotel Manoir Victoria
Transcription
brochure pdf - Hotel Manoir Victoria
★★★★ VIEUX-QUÉBEC OLD QUÉBEC ★★★★ Aussi vibrant que le Vieux Québec HÔTEL MANOIR VICTORIA As vibrant as Old Quebec Sous un même toit • 156 chambres et suites • 8 salles de réunion (jusqu’à 175 personnes) • Salon Internet et accès à internet haute vitesse sans fil gratuit • Piscine intérieure et salle d’exercices • Stationnement intérieur avec service de valet ($) • Le SPA du Manoir : 8 salles de traitement • Chez Boulay-Bistro boréal : le resto de l’heure ! • CAA/AAA 3 diamants Under the same roof • 156 rooms and suites • 8 meeting rooms (up to 175 people) • Internet lounge and Free WiFi Access • Indoor pool and exercise room • Indoor parking with valet service ($) • Le Spa du Manoir : 8 treatment rooms • Chez Boulay-Bistro boréal : a local’s favorite! • AAA/CAA 3 diamonds 44, Côte du Palais, Vieux-Québec, QC Canada G1R 4H8 www.manoir-victoria.com 1 800 463.6283 Notre hôtel affilié au cœur des Laurentides • www.manoir-saint-sauveur.com Our affiliated hotel in the heart of the Laurentians Manoir Saint-Sauveur Salles actuelles et multifonctionnelles. Service de première classe. • Updated and versatile function rooms. First class service. 100% contemporain. Confort douillet. • 100% Contemporary. Plush and Cozy. Cuisine inventive d’inspiration nordique à déguster Chez Boulay-Bistro boréal ou en groupe dans une de nos salles. Inventive cuisine of Nordic inspiration to savor at Chez Boulay-Bistro boréal or in one of our function rooms for your group events.