→ Coup de projecteur 1: le calendrier 2016 des CM1

«L’enseignement, c’est une amitié»
Jules Michelet
Bulletin d’informations
n°37 / 12-2015
 Coup de projecteur 1: le calendrier 2016 des CM1-CM2
 Dans le bulletin d’informations du mois dernier, l’article de la rubrique ‘’Projet d’année – Langue et culture
anglaises: What’s up ?’’ vous annonçait, dans la langue de Shakespeare, la mise en vente imminente des calendriers 2016.
Les voici mis en page, à partir des travaux de recherche des élèves de CM, et reliés.
 Ces calendriers s’inscrivent donc dans le projet d’année, en partant à la découverte des pays anglophones.
Destination l’Australie, la Nouvelle-Zélande, l’Irlande, l’Afrique du Sud, la Jamaïque et le Canada en compagnie des 18 CM2
et les USA, l’Inde, l’Angleterre, le Pays de Galles, l’Ecosse et l’Irlande du Nord avec les 14 élèves de CM1.
Chaque mois, vous retrouverez les élèves ‘’photoshopés’’, souvent dans des tenues traditionnelles, par notre amie @nny,
mais également une anecdote insolite concernant le pays présenté et quelques vignettes représentatives de celui-ci.
 Ces calendriers se veulent, pour la troisième année consécutive, (après les énigmes des CM en 2014 et les
comptines d’autrefois des CE2-CM1 en 2015), interactifs. En effet, chaque mois, en se rendant sur le site internet de
l’école, il sera possible de télécharger et de lire un exposé complet du pays concerné, tel que présenté en classe par les
élèves de chaque groupe à leurs copains.
 Coup de projecteur 2: la course de solidarité en faveur d’ACF
 Vendredi 27 novembre, 910 élèves de primaire et de 6ème des écoles de Brasparts, Cast, Châteaulin, Crozon,
Dinéault, Gouezec, Pleyben, Plomodiern, Plonévez-Porzay et des collèges St Louis de Châteaulin, Ste Anne de Crozon et
St Germain de Pleyben ont bravé le froid et quelques gouttes de pluie afin de courir ensemble pour l’association Action
Contre la Faim. Après la visite, à l’école, le 13 novembre dernier de M. Falc’hon, bénévole venu expliquer le quotidien d’un
enfant burkinabé, puis la collecte de fonds auprès de parrains par les élèves, il s’agissait là du troisième temps d’une
opération qui aura permis à notre très dynamique secteur d’enseignement catholique de remettre à l’association un
chèque de 8173,33 € (dont 827,72 € collectés par vos enfants !), qui permettront de sauver de malnutrition près de 300
enfants du Burkina-Faso. Les maternelles de Plomodiern ont souhaité participer eux aussi à l’opération: ils ont couru sous
le préau de l’école vendredi après-midi, sous les encouragements nourris des copains !
Retrouvez toutes les photos sur le site internet de l’école: www.ecole-ndmh-plomodiern.fr/vie-des-classes/temps-communs /
 Hommage aux victimes des attentats de Paris (13 novembre 2015)
 Très marqués par la violence des attentats de Paris et en recherche de réponses ou de
lumières sur ce qui peut expliquer l’inexplicable, les élèves ont eu la parole la matinée du lundi 16
novembre, celle-ci conclue par une minute de silence. Nous les avons invités à vivre encore plus
intensément la fraternité, au quotidien. Plus tard, le vendredi 27 novembre, l’école s’est associée à
l’hommage national en accrochant le drapeau bleu-blanc-rouge sur sa façade.
 Informations diverses
 Absence de Marie-FranceMarie-France sera absente la semaine du 14 au 18 décembre pour raisons médicales. Nous
avons organisé son remplacement. Merci néanmoins aux familles qui le peuvent de garder leurs enfants le mardi 15 et le jeudi 17.
 StagesEnzo DI-CATO, élève en classe de 1ère Bac Pro. Accompagnement Soins et Services à la Personne au lycée
Ste Elisabeth de Douarnenez, qui devait être en stage dans notre établissement du 30 novembre au 18 décembre, annule sa venue.
Léna YVINEC (3ème, St Louis) sera en stage d’observation chez les MS/GS de Lydia du 14 au 18 décembre.
 Pratiques artistiques: à la recherche de matériel…Dans le cadre de ses activités manuelles, Marie-Claude recherche des
bouchons en liège (format bouteille de vin et non cidre). Nous vous invitons à lui en déposer si vous en avez à débarrasser.
 Journée de la fraternitéVendredi 18 décembre, avant de partir en vacances, se tiendra la traditionnelle journée des
Communautés Educatives désormais nommée ‘’journée de la Fraternité’’. Nous vous tiendrons informés dans quelques jours sur les
activités de la journée et n’hésiterons pas à vous solliciter pour encadrer les groupes d’enfants.
 Information APEL
 Cadeau de Noël des élèves
Comme chaque année en décembre, l’APEL joue au Père-Noël en offrant aux élèves de l’école un spectacle original.
Comme pour les autres années, la surprise est de mise. Il faudra patienter jusqu’au vendredi 18 décembre pour la découvrir !
 Projet d’année – Langue et culture anglaises: What’s up ? *
* ‘’Quoi de neuf ?’’ → Chaque mois, l’actualité du projet d’année en anglais… La traduction sur le site internet de l’école…
 The CE class find out about British emblems
During November, the pupils of CE studied the map of the United Kingdom. They
learned the difference between the UK map and that of Great Britain. They can now locate the
4 countries on a map. Armen showed the pupils a UK flag, which is named the Union Jack. She
explained the significance of each cross and each color: it is made up of the English, Scottish,
and Northern-Irish flags and more exactly is a juxtaposition of the crosses of St Andrew,
St George and St Patrick. Finally, they were interested in the emblems and heard various
anecdotes concerning the rose of England, the clover of Northern Ireland, the leek of Wales and the thistle of Scotland. Some had
already seen these emblems on rugby shirts!
Written in French by Geneviève – Translated in English by Mrs Coulter, Henley’s mother – Thanks a lot !
Besoin de la traduction ? → www.ecole-ndmh-plomodiern.fr/projet-année-2015-16/articles-bulletins-d-infos/
 Les dates importantes du mois de décembre
 Vendredi 4
 Samedi 5
 Vendredi 11
 Vendredi 11
 Lundi 14
 Vendredi 18
 Vendredi 18
 Vendredi 18
 Vendredi 18
CM2: Jeux à l’EHPAD
/
MS/GS/CP/CE/CM: Bibliothèque municipale: lectures
APEL: Récupération des sapins (10h à 12h)
MS/GS/CP/CE/CM: Bibliothèque municipale (rapporter les livres !)
PS/MS: Représentation de Noël des maternelles sous le préau (15h55)
PS/MS: Très Tôt Théâtre: ‘’Un petit trou de rien du tout’’
/
APEL: Réunion à 20h30
Ecole: Spectacle de Noël surprise offert par l’APEL (11h00 et 13h45) + Journée de la fraternité
 (célébration à 15h30)
Toutes les classes: Repas de Noël
CE/APEL: Goûter collectif avec vente de gâteaux préparés par les élèves de CE (16h30 - cantine)
Toutes les classes : Vacances de Noël (rentrée le lundi 4 janvier)
 Les anniversaires du mois de décembre
 Le 4 : Youenn (4 ans)  Le 11 : Chloé (3 ans), Margo M-LG (4 ans) et Cécile (7 ans)  Le 22 : Clémence et Lily-Rose (5 ans)
 Le 23 : Eryn (9 ans)  Le 26 : Lia (10 ans)
 Le 27 : Riwan (10 ans)
 Le 31 : Ludovic (6 ans)
 Joyeuses fêtes !
 Toute l’équipe éducative, chef d’établissement, enseignantes, salariées,
bénévoles et associations (OGEC et APEL) vous souhaite de joyeuses fêtes de fin d’année.
/