8 avril - Journal Haute-Côte-Nord

Transcription

9011-0123 QUÉBEC INC.
PLASTECK
Entrepreneur général et spécialisé
40, Route Forestière, Les Escoumins (Québec) G0T 1K0
Tél.: et télec.: 418 233-3004 • No. RBQ: 8106-0980-52
DANIEL BOUCHARD, BENOÎT GAGNÉ & SERGE GAUTHIER, PROPRIÉTAIRES
Volume 20
•
numéro 13
•
le mercredi 8 avril 2015
•
32 pages
•
www.journalhautecotenord.com
Les Tourbières Lambert injecte
Photo courtoisie Claude Imbeault
1 M $ aux Escoumins
Page 3
Assurances générales
Welleston Bouchard ltée
Michel & Jean-François, représentants
WB
Grandes Bergeronnes
418-232-6222
Sacré-Cœur 418-236-9166
Représentants: Fax: 418-232-6316
Welleston
Sans Frais:
Jean-François 1-888-232-6698
SERVICES COMPTABLES
ET FISCAUX
Les Entreprises Carl Brassard inc
Bachelier en sciences comptables
91, rue Mashkuss
Les Escoumins
Tél. : 418-233-4426
Téléc. : 418-233-4427
Edgar Harvey
418-587-4352
LE DROIT DE SAVOIR...
ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN
Résidentiel / Commercial / Industriel
Service de nacelle 50 pieds
Membre de la corporation des maîtres électriciens du Québec
Forfaits
vacances
Billets d’avion
Loisirs
Affaires
Groupes
393, de Puyjalon, Baie-Comeau
418 589-5647 / 418 589-2251
Jeannine Villeneuve
Conseillère en voyages
418-233-3928
Titulaire
d’un permis
du Québec
www.voyagesparadis.com
Construction
B.E.S.T. inc.
ENTREPRENEUR GÉNÉRAL
COMMERCIAL, INDUSTRIEL
ET RÉSIDENTIEL
418 236-9444
Licence: R.B.Q. 8000-1852-10
Spécialisé:
sinistre et dégâts d’eau
• Construction résidentielle
• Rénovation
MEMBRE
• Fondation
A.P.C.H.Q.
Gilles Tremblay,
Jean-Marc Bouchard,
propriétaires
ESTIMATION GRATUITE
384, app1, route 138
Les Escoumins
Tél.: 233-3334 • Fax: 233-3292
En tout temps
Mets pour
emporter
418 587-2278
actualité
6 postes abolis en HCN
Baie-Comeau – Avec la mise en
place du nouveau Centre intégré de santé et de services
sociaux (CISSS) de la CôteNord, ce sont six postes de
cadres qui ont été abolis en
Raymond Leblanc
Hélène Boucher
Courtier immobilier
Courtier immobilier
418 589-3218
418 297-5662
summumenligne.com – 418 296-8000
NOUVEAU à REVENU
Avec IMMENSE terrain
856, Rte 138,
Longue-Rive
240, rte 138 Est,
Forestville
5 étoiles
IMPECCABLE
26, du Barrage,
Longue-Rive
41, Lac des Cèdres,
Longue-Rive
Vue sur le FLEUVE
À location multiple
Haute-Côte-Nord. À l’échelle
régionale, c’est un total de 76
cadres qui se sont retrouvés
sans emploi le 1er avril dernier.
ROXANNE SIMARD
ET SHIRLEY KENNEDY
En Haute-Côte-Nord, ce sont six
postes de cadres qui ont été abolis
à l’issue de la réforme du réseau
de la santé et des services
sociaux générée par l’adoption de
la Loi 10, d’une ampleur sans
précédent dans l’histoire du
réseau de la santé et des services
sociaux au Québec.
Les 76 postes de cadres abolis
sur la Côte-Nord, avaient jusqu’à
17 h le 31 mars, afin de faire leur
choix entre la retraite, une indemnité de départ ou se replacer dans
le réseau.
Puisque 15 d’entre eux ont décidé
de prendre leur retraite, c’est près
d’une soixantaine de cadres qui
vont postuler pour un poste dans
le futur organigramme du CISSS,
selon Sandra Morin, responsable
des communications CISSS CôteNord. Des six postes cadres sup-
Photo archives.
Nouveau CISSS
Selon nos informations, la majorité des postes cadres du défunt CSSS HCNManicouagan abolis en HCN étaient basés au pavillon Les Escoumins. La
réforme du réseau crée un établissement qui compte 3 400 employés et dispose
d’un budget de 325 millions de dollars.
primés en HCN, 5 ont choisi le
replacement et un seul a opté
pour la retraite.
Les nouveaux postes devraient
être ouverts dans les deux
prochaines semaines. Ceux-ci
seront tous affichés, mais il s’agit
d’un concours réservé aux cadres
du réseau de la santé de la CôteNord.
«Le but est de replacer les cadres
qui ont perdu leur emploi dans la
période de transition de trois ans.
On pense qu’il n’y aura pas
beaucoup de gens qui n’arriveront
pas à se replacer, surtout qu’en
trois ans, il y aura probablement
d’autres retraites», affirme Mme
Morin.
Les postes concernés par
l’abolition sont ceux des directeurs
généraux d’établissements, les
cadres supérieurs et les cadres
intermédiaires aux fonctions
administratives.
Entrée en vigueur de la loi 10
Marche funèbre pour souligner la mort du CSSS
15, du Barrage,
Longue-Rive
Pour entreposage
À revenu
88-A, route 138,
Forestville
88, route 138,
Forestville
Avec piscine
À revenu
372, route 138, Longue-Rive
57-63, rue Luc, Forestville
Photo : Le Manic
446, principal,
Portneuf-sur-Mer
(R.S.) –Le 1er avril, date d’entrée
en vigueur de la loi 10, le Syndicat
des travailleurs et travailleuses du
Centre de santé et de services
sociaux (CSSS) de la Haute-CôteNord – Manicouagan – CSN, a
organisé une marche funèbre.
Dans le but de souligner la mort
du Centre de santé et de l’Agence
sociaux de la Côte-Nord, les
syndiqués ont amené un cercueil,
ainsi que deux pierres tombales,
devant l’hôpital Le Royer de BaieComeau. Lors de cette journée,
tous les employés étaient
d’ailleurs invités à s’habiller en
noir.
Reçoit le 21e TOURNOI 4 VS 4
Samedi 11 avril dès 18 h
Souper de clams et spectacle de Maxime-Alexandre Tremblay avec le Pierrot Proteau Band
Plusieurs prix de présence!
UN PARTY À NE PAS MANQUER !
Testez votre eau… et obtenez
des bouteilles d’eau gratuitement !
Rajeunissez
de 10 ans…
en 2 minutes !
Venez
l’essayer!
Distributeur sur place
Gagnant de 23 concours de chant,
participant à la Voix et Star Académie,
Maxime-Alexandre Tremblay en compagnie
de la chanteuse internationale Giorgia Fumanti.
À la une
Tourbières Lambert injecte 1 M$ aux Escoumins
par l’entreprise dont le siège
social est situé à Rivière-Ouelle
au Bas-St-Laurent.
Photos courtoisie
Un créneau sûr
Actuellement, la division des
Escoumins produit des formats de
3.2 et 3.8 pieds cubes, destinés
SHIRLEY KENNEDY au marché de la vente au détail,
un secteur de la vente qui éprouve un ralentissement actuelleAlors que le ralentissement ment. « Nous avions une
économique se fait sentir plus que demande de la part des profesjamais en Haute-Côte-Nord, Tour- sionnels qui utilisent la tourbe, par
bières Lambert va de l’avant avec exemple les serres, producteurs
la production de nouveaux for- de fleurs et de légumes à grande
mats de 120 pieds cubes qui échelle, explique Claude Imbeault,
seront produits à la division des gérant de production des divisions
Escoumins.
Longue-Rive et Les Escoumins
depuis 1994. En produisant des
Actuellement en construction, le formats de 120 pieds cube, nous
nouveau bâtiment et l’équipement utilisons la même grosseur de
qui devraient être fonctionnels en palette que pour les formats de 55
mai, nécessitent un investisse- pieds cube produits à la division
ment majeur d’un peu plus de 1 M$ de Longue-Rive ».
Valeur sûre et d’expérience pour Les
Tourbières Lambert, Claude Imbeault
est gérant de production des divisions
de Longue-Rive et Les Escoumins
depuis 1994. Il entamera donc sa 22e
saison au sein de l’entreprise d’ici
quelques semaines.
Pionnière dans le domaine de
l’exploitation de la tourbe en
Amérique du Nord, Les Tourbières
Lambert exporte 90% de sa production annuelle partout sur le
globe : Corée, Japon, Amérique
Latine, États-Unis. Le 10% restant
est réparti au Canada. À la merci
de Dame nature, l’exploitation de
la tourbe est un domaine qui
fluctue énormément au niveau de
la production. « Ce n’est jamais
égal, ça dépend toujours de la
température. Il y a des années où
nous produisons 2 millions de
pieds cubes et d’autres où nous
clôturons une année avec
Assurances
Emplois maintenus
En élargissant son marché avec
les nouveaux formats de 120
pieds cubes, Les Tourbières
Lambert consolide ainsi les 30
emplois saisonniers des
Escoumins et les 40 de LongueRive. « Notre saison s’échelonne
de mai à octobre habituellement.
L’an dernier nous avons terminé à
la fin d’octobre », ajoute Claude
Imbeault qui avance qu’il est trop
tôt pour parler de création d’emplois en ce qui concerne le nouvel
investissement, mais que rien
n’est impossible. Tout dépendra
de la réponse du marché. « À
court terme, cela contribue à
maintenir les emplois déjà existants et à recruter de nouveaux
clients et par le fait même,
sécuriser notre clientèle ».
Cabinet de services financiers
Conseiller
Avec tout achat de produits Molson,
Courez la chance de gagner votre Carte
de membre avec forfait toutes activités
de la Zec Forestville
36 canettes
SEULEMENT
99$
36
Présent à Forestville
à chaque semaine ou
sur demande
Étienne Gagné
Dodge - Chrysler - Jeep
Pascal Imbeault
GAGNEZ VOTRE CARTE DE ZEC
Contactez-moi!
Cell. : 418-633-1511
1-855-885-1803
374, route 138, Les Escoumins G0T 1K0
Tél. : 418 233-2805 Téléc. : 418 233-3023
Cell. : 418 587-3253
www.clermontdodge.ca Courriel : [email protected]
divisions sont situées à LongueRive, Les Escoumins, et L’Ascension-de-Notre-Seigneur au Lac-StJean.
Le nouveau bâtiment, dont la structure est amorcée, présentera des dimensions
assez imposantes, dont 40 pieds en hauteur, largeur et longueur.
2e ET 3e CHANCE AU CRÉDIT
POUR UNE VOITURE?
Dodge Chrysler Inc.
625, boul. Laflèche, local 300
Baie-Comeau
418 589-8383
recherche et l’usine de production
des mélanges. À Beloeil est situé
le Centre d’entreposage et de
distribution tandis que les autres
Fondée en 1928, l’entreprise Les
Tourbières Lambert est une
référence en matière d’exploitation de la tourbe en Amérique du
Nord. Le siège social est situé à
Rivière-Ouelle. C’est là qu’on y
trouve également le laboratoire de
Vous songez à un nouveau véhicule?
Clermont
C. Martel inc.
25, rte 138, Forestville
418 587-4463
SANS FRAIS: 1 888 252-4463
500 000 pieds cubes », précise M.
Imbeault.
Photos courtoisie
Les Escoumins – Tourbières
Lambert investit 1 M$ dans ses
installations escouminoises. Un
nouveau bâtiment est en
construction à proximité de l’usine actuelle dans lequel sera
installée une nouvelle ensacheuse
de grande dimension.
NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU
Nous sommes maintenant dépositaires des
produits de la Boucherie Escoumins
Côtés Levée - Bavette de bœuf - Steak - Brochette
- Produits maison
!
y
z
e
t
u
o
G
181, Route 138 ouest, Forestville • 418 587-4873
e
r
u
t
a
c
i
de la semaine LIBRE-EXPRESSION
car
EN ATTENDANT RAMBAUD
NOTE: Seulement un certain nombre d’interventions policières sont citées. Les dossiers dont le fait de divulguer de l’information pourrait nuire au
processus d’enquête ou encore identifier des mineurs ou des victimes dans certains cas ne sont pas indiqués (agressions sexuelles, suicides, tentatives
de suicide, certaines voies de fait et autres). Les interventions routinières ne sont pas non plus mentionnées ex: alarmes, certaines assistances et autres.
Police
Territoire de la Haute-Côte-Nord
Faits divers
Semaine du 25 mars au 1er avril 2015
Faits divers
25 mars 2015
Colombier
29 mars 2015
Formule 148
26 mars 2015
Les Escoumins
Assistance au public
Forestville
Infraction aux libertés sous
caution (2 dossiers)
Vol de camion
30 mars 2015
27 mars 2015
Forestville
Les Escoumins
Sacré-Cœur
Vol - de 5 000$
Conduite pendant interdiction
Introduction par effraction
28 mars 2015
Les Bergeronnes
et vol – 5000$
Introduction par effraction
Colombier
Accident avec blessé
dans un endroit public
Tadoussac
Remisage de véhicule
Sacré-Cœur
Remisage de véhicule
Forestville
Proférer des menaces
Voie de fait et menaces
Robert Bouchard
Chroniqueur
31 mars 2015
Éditeur :
Luc Brisson
poste : 202
Adjoint à l’éditeur :
Luc Lapointe
poste : 203
Le journal des gens d’ici
100-31, route 138, Forestville, G0T 1E0
[email protected]
www.journalhcnouest.com
Téléphone: 418 587-2090
Télécopie: 418 587-6407
Le Cyclope n’est pas là cette semaine. Absent, dans le sens de parti. D’ailleurs, il
est souvent parti. Les lecteurs qui le côtoient le savent, il part sur un mot et
revient sur un autre, il a tendance à chercher les maux et à les décortiquer : il
aurait dû faire médecine!
J’écris cette chronique dans son espace. On n’a même pas changé la coiffe. J’en
profiterai donc pour vous parler des disparus.
Récemment les statistiques ont démontré hors de tout doute que la Haute-Côtenord se vidait lentement. Il y a ceux qui déménagent pour travailler. Ceux qui
partent pour étudier. Ceux qui tombent en amour. Ceux qui se rapprochent des
hôpitaux. Ceux qui font carrière au cinéma. Bref, il y en a beaucoup. Et enfin, il y
a ceux qui meurent. Les disparus , dit-on pour alléger la chose. Je passe en
mode théâtre.
Femme
Pourquoi lis-tu cette rubrique ? C’est morbide.
Homme
Tu lis bien l’horoscope ! C’est stupide .
Femme
Mais tu ne les connais même pas …et mon horoscope au moins, c’est la vie !
Homme
Mourir aussi c’est la vie, autant s’y habituer! En passant tu les connais toi, les
Bélier, Les Capricorne et les Poisson …
Femme
Pas plus tard qu’hier, mon horoscope parlait d’une journée sensationnelle… et les
amis m’ont fêtée au bureau.
Homme
Baliverne! Les avis de décès sont une occasion en or de connaître les gens.
Femme
Un peu tard, peut-être !
Homme
En lisant, je découvre que les disparus ont des enfants qui eux aussi, sont disparus. Et ces enfants, je les ai eus en classe.
Femme
Leurs enfants sont décédés! C’est atroce.
Homme
Non, ils sont déménagés. Ils n’habitent plus dans le coin.
Femme
C’est ce qu’on appelle la dévitalisation.
Homme
En passant, notre fille déménage. Elle a eu son job à Québec. Elle a appelé tout
à l’heure.
Femme
Et c’est maintenant que tu me le dis. Merde ! On ne verra plus les petits …
Homme
Celle-là, ton horoscope ne te l’avais pas prédite, (la femme le gifle) Tu es vraiment
imprévisible!
Femme
(elle pleure)
Homme
(il la prend dans ses bras) Tu vois quand on les connait, c’est triste.
membre
du groupe
Directrice de
l’information
et journaliste :
Shirley Kennedy
poste : 204
Coordonnatrice
administrative :
Joanne Tremblay
poste : 200
Impression :
Progrès du Saguenay
Tirage total :
5 785
actualité
Coupes de bois illégales
Service de l’aménagement du territoire de la MRC de La HauteCôte-Nord, Kevin Bédard, réitère
le mandat de gestion des terres
SHIRLEY
KENNEDY
des coupes de bois illégales sont
publiques intramunicipales dévolu
toujours en cours sur les terres
à la MRC. Au nom de la MRC, M.
publiques intramunicipales qui Dans un communiqué diffusé le Bédard avise la population,
sont sous sa responsabilité.
1er avril dernier, le directeur du qu’actuellement aucune coupe de
bois ne peut être réalisée sans
autorisation préalable délivrée par
la MRC.
« En vertu des dispositions des
lois et règlements qui régissent
les TPI, quiconque est surpris à
couper illégalement du bois sur
les lots publics est passible d’une
amende et pourrait faire face à
des procédures judiciaires. À ce
titre, la MRC collabore déjà avec
MES AVANTAGES
la Sûreté du Québec afin d’enDESJARDINS
rayer les coupes illégales », peut-on
La MRC réitère sa mise en garde
Les Escoumins – Malgré les mises
en garde effectuées au cours de
la dernière année, les représentants de la MRC constatent que
ASSEMBLÉE
GÉNÉRALE ANNUELLE
AUX MEMBRES DE LA CAISSE
POPULAIRE DESJARDINS DU
SAGUENAY—SAINT-LAURENT
Vous êtes, par la présente, convoqués
à l’assemblée annuelle qui aura lieu :
DATE :
Le 28 avril 2015
HEURE :
à 19 h
ENDROIT : Salle de l’âge d’or
de Sacré-Cœur
80, rue Principale Nord
Sacré-Cœur (Québec)
Les membres pourront prendre connaissance du rapport annuel et du rapport
du conseil de surveillance, décider de la
répartition des excédents annuels, de
l’intérêt payable sur les parts permanentes et sur les parts de ristournes,
élire les membres du conseil d’administration et du conseil de surveillance et
traiter de tout autre sujet inscrit à l’ordre du jour. Deux périodes de questions
sont également prévues, l’une destinée
au conseil d’administration et l’autre
destinée au conseil de surveillance.
ÉLECTIONS
Prenez note que quatre (4) postes
seront à combler au conseil d’administration et un (1) poste au conseil de
surveillance.
Veuillez noter que, lors des élections,
est éligible toute personne physique
qui est membre de plein droit de la
Caisse, pourvu qu’elle soit admise
depuis au moins 90 jours, qu’elle ne
soit pas inéligible en vertu de la Loi sur
les coopératives de services financiers
et qu’elle n’exerce pas une fonction
incompatible en vertu du Code de
déontologie Desjardins. Tout candidat
devra consentir par écrit à une enquête
de sécurité et de crédit le concernant
et devra s’engager à développer les
connaissances et compétences requises
à l’exercice de la fonction de dirigeant.
Une candidature ne pourra être soumise à l’assemblée que si un avis écrit,
signé par un membre et contresigné
par le candidat, a été remis avant la
fermeture de la Caisse le 22 avril 2015.
Des bulletins de mise en candidature
sont disponibles à la Caisse.
Dirigeants sortants et rééligibles
Conseil d’administration
Brisson, Gemma
Brisson, Laurent
Duguay, Micheline
Marquis, Roxanne
Conseil de surveillance
Cauchon, Stéphane
Tous les membres de la Caisse sont
cordialement invités à participer à cette
assemblée.
Le 27 mars 2015
Micheline Duguay
Plusieurs
secteurs de
Forestville
Contactez
Joanne au
418 587-2090
poste 200
ENTRETIEN PAYSAGER
-
Tonte de gazon
Aération
Fertilisation
Élimination des mauvaises herbes
Sans pesticide
Non nocif pour l’environnement,
les enfants et les animaux
Aération gratuite
À la signature d’un contrat !
Secrétaire
BIENVENUE
À TOUS LES MEMBRES !
Caisse populaire
du Saguenay—Saint-Laurent
Coopérer pour créer l’avenir
lire dans le communiqué.
La MRC rappelle d’ailleurs à la
population, que par le biais du
Plan d’aménagement et de
développement intégré adopté en
2009, elle a élaboré une planification générale d’aménagement
forestier lui permettant d’assumer
pleinement son rôle et ses
responsabilités face à ce territoire.
Ceux qui souhaitent obtenir un
permis de récolte de bois de
chauffage à des fins personnelles
sont invités à communiquer avec
Yves Beaudoin, ingénieur forestier
au bureau de la MRC HCN. Ce
dernier sera en mesure d’exposer
aux demandeurs les possibilités
offertes. La date limite pour se
procurer un tel permis est le 1er
juin 2015.
Autres services
à la demande :
- Lavage de vitres
- Toutes autres
tâches extérieures
COMMER
CIA
RÉSIDEN L ET
TIEL
Service offert de Colombier
aux Escoumins
Estimation gratuite
Rabais pour les
personnes âgées
de 55 ans et plus
Merci
d’encourager
les gens de
la place !
Pour information : 581 623-0615 • 418 587-1976
votre opinion
Les champions
Les jeunes étaient là, debout, à
attendre. C’est long, très long,
interminable. Les gagnants, eux,
n’en finissent plus de festoyer. Les
accolades, les cris de joie, les
tapes dans les mains. Les autres,
impassibles, ne bougent pas. Ils
attendent. Encore, toujours. On
remet finalement la bannière, mille
et une photos, l’index bien pointé.
Les autres sont debout, malgré la
douleur de la défaite, les bras
fatigués mais encore solides, les
hockeys ne bronchent pas. Les
gagnants font le tour de la pati-
peut prendre les dimensions d’une
glace olympique lorsque vous
devez regarder les gagnants y
défiler. Toujours bien droits, les
yeux rougis, les joues mouillées.
L’émotion est difficile à gérer, mais
ils tiennent bon, résignés, solides.
Puis, après les festivités,
normales dans les conditions, les
gagnants ramassent lentement
leurs équipements et se dirigent
vers la sortie. Non, ceux qui n’ont
pas gagné n’ont pas quitté la
glace après la défaite. Comme je
vous disais, ils sont restés debout,
Té l é v i s i o n r é g i o n a l e Haute-Côte-Nord
100, St-Marcelin Ouest, C.P. 357, Les Escoumins, Québec GOT 1KO
Service de nouvelles • Service de publicité • Service d'enregistrement vidéo
« Au fil de la Haute-Côte-Nord » Tél.: 418-233-2156 • Téléc.: 418-233-2340
Dimanche 29 mars 2015 • 2500 $ en prix
Nom
Hélène Arpin
Magella Chouinard
Lise Deschênes
Simone Boulianne
Martha Perreault
Roxanne Bergeron
Laurette Morneau
Louise Martel
Roseanne Gaudreault
Francine Pelchat
Denise Girard
Anna Jean
Roxanne Bergeron
Lisette Tremblay
Carmen Lapointe
Colette Larouche
Municipalité
Escoumins
Forestville
Sacré-Cœur
Bergeronnes
Longue-Rive
Escoumins
Escoumins
Portneuf-sur-Mer
Forestville
Essipit
Longue-Rive
Portneuf-sur-Mer
Escoumins
Colombier
Bergeronnes
Bergeronnes
Montant
300,00 $
50,00 $
50,00 $
125,00 $
62,50 $
62,50 $
150,00 $
31,25 $
31,25 $
31,25 $
31,25 $
125,00 $
125,00 $
150,00 $
175,00 $
1 000,00 $
Mercredi 01 avril 2015 • 2000 $ en prix
Nom
Hélène Arpin
Madeleine Bouchard
Madeleine Vallée
Dany Tremblay
Mario Duchênes
Carmen Beaulieu
Mélanie Tremblay
Marie-Claire Lajoie
Claire Gauthier
Colette Lessard
Cynthia Lafrance
Andrée Girard
Esther Émond
Suzanne Bouchard
Carmen Bouchard
Cécile Maltais
Laurette Morneau
Suzanne Bouchard
Jeannine Boulianne
Marcelle Morneau
Ginette Gauthier
Colette Lessard
Kathy Savard
Municipalité
Escoumins
Escoumins
Longue-Rive
Portneuf-sur-Mer
Escoumins
Escoumins
Portneuf-sur-Mer
Colombier
Sacré-Cœur
Escoumins
Colombier
Portneuf-sur-Mer
Longue-Rive
Escoumins
Portneuf-sur-Mer
Longue-Rive
Escoumins
Escoumins
Bergeronnes
Escoumins
Bergeronnes
Escoumins
Escoumins
Montant
150,00 $
150,00 $
20,00 $
20,00 $
20,00 $
20,00 $
20,00 $
125,00 $
125,00 $
150,00 $
62,50 $
62,50 $
125,00 $
125,00 $
25,00 $
25,00 $
25,00 $
25,00 $
25,00 $
25,00 $
175,00 $
250,00 $
250,00 $
équipe, silencieuse, que nous
venions de battre... nous faisait
une haie d’honneur. Tout ce
temps, comme des rocs, sans
broncher, ils ont attendu, patients,
acceptant la défaite. Puis, un à
un, très près d’eux, ils ont vu
passer des joueurs le visage illuminé et joyeux.
ser. Correctement, sans fléchir.
Une tâche digne des grands.
C’est tout à leur honneur. Je n’oublierai jamais cette image. Forte,
porteuse. Une leçon d’esprit
sportif grandiose. Je peux vous
assurer que ce geste a été
souligné dans la chambre après la
partie.
Malgré l’émotion de la victoire, les
cris des enfants que j’ai accompagnés au cours de la saison, les
poignées de main bien senties de
mes partenaires dans l’aventure,
je me suis très bien contenu. Mais
lorsque j’ai vu ces jeunes, là,
patients, en formation, j’ai craqué.
J’ai moi aussi mouillé mes joues.
Imaginez-vous dans leurs patins.
Auriez-vous eu le courage, la
force, l’humilité et la patience pour
poser ce geste significatif. Bravo
et merci à toute l’équipe, jeunes et
entraîneurs, pour ce geste rare.
Quand je vais raconter avec émotion le parcours des Prédateurs de
la Haute Côte-Nord, Atome A,
pour la saison 2014-2015, je vais
bien sûr parler des nombreuses
victoires, de l’équipe formidable
que nous avions, du hasard qui
fait qu’un groupe de jeunes
joueurs talentueux s’est retrouvé
ensemble comme une équipe de
rêve, des entraîneurs et gérantes
dévoués et disponibles, de notre
première position de la division de
l’ouest, de notre deuxième position au classement général, de la
finale régionale incroyable pour
laquelle nous avons dû attendre la
dernière partie de qualification
pour départager le premier du
dernier rang, d’un plan de match
respecté à la lettre, de la performance incroyable de nos jeunes
lors de la dernière partie et bien
Pour y arriver, il faut d’abord avoir
des valeurs qui vous amènent à
penser à poser ce geste. Puis il
faut transmettre ces valeurs, convaincre chacun. Mais surtout,
surtout, il faut demander aux plus
vulnérables de l’exécuter, le réali-
NOTAIRES
Me Jean Boulanger
Notaire et conseiller juridique
Médiateur familial accrédité
E
20, 8 Avenue
C.P. 1000
Forestville (Québec)
G0T 1E0
Tél.: 418 587-4670
Téléc.: 418 587-4624
COURTIER
Me Denis Turcotte
Notaire et conseiller juridique
101-31, route 138
Forestville (Québec) G0T 1E0
Forestville
Sacré-Coeur
63, rue Gagné
418 236-4000
(boîte vocale)
Notaire et conseillère juridique
• Immobilier • Corporatif
• Testaments • Mandats
• Successions • Mariages
Télécopieur 418 587-4473
611, des Peupliers, Tadoussac
T : 418.235.4545
F : 418.235.4747
[email protected]
COMPTABLE
PUBLICITÉ
418 587-4484
Sans frais: 1 844 587-4484
Les agences d’assurances
de la Côte-Nord Inc.
Assurances générales - Assurance vie
Vos courtiers:
Marcel Lessard Yvan Lessard
Conrad Brisson Stéphanie Lessard
Marie-Pierre Lessard
Me Julie Gonthier-Brazeau
Luc Lapointe
153, rue Principale
Sacré-Coeur
3, Chemin du Nordet
Les Escoumins
418 233-3636
Télécopieur
418 233-3648
Tadoussac
418 235-4320
Sans frais
1 800 563-6634
Téléc.: 418 236-9315
[email protected]
noire. Une longue patinoire qui
longtemps, à nous attendre. Cette
ARPENTEURS
GÉOMÈTRES
Jean Roy
arpenteur-géomètre
506, rue du Boisé, C.P. 157
Les Bergeronnes, (Québec)
G0T 1G0
Tél.: 418 232-6738 (Bergeronnes)
418 587-2775 (Forestville)
Conseiller publicitaire
YAN CHAMBERLAND
Tél.: 418-587-2090
Téléc.: 418-587-6407
53, rue St-Marcellin Ouest
Les Escoumins, G0T 1K0
Tél.: 418 236-9240
ARPENTEUR-GÉOMÈTRE
Tél.: 418 233-2544
Fax: 418 233-2599
[email protected]
sûr, de notre victoire en finale.
Mais toujours, toujours, je finirai
par parler de nos opposants, de
ce geste magnifique qu’ils ont
posé. De cette belle leçon que j’en
tire et qui me servira à l’avenir.
Et vous, les Macareux de Havre
Saint-Pierre, quand vous allez
raconter votre parcours pour cette
saison, après avoir parlé de vos
nombreuses victoires, de votre
équipe magnifique et de ses
dirigeants exemplaires, après
avoir dit que vous êtes les gagnants de la division de l’est, que
vous avez terminé au premier
rang de la ligue et au premier rang
au classement de la finale
régionale, après avoir dit que vous
n’avez pas gagné la finale, n’arrêtez pas là. N’oubliez pas, n’oubliez surtout pas de dire que vous
avez fait une haie d’honneur aux
vainqueurs. Lorsque vous le ferez,
regardez bien les yeux de ceux à
qui vous le racontez. Il y aura de
l’incrédulité, de la surprise, puis...
de l’admiration. Souriez, tenezvous droits, bombez le torse,
soyez fiers. Vers 17h00 le 29
mars 2015 à Sept-Îles, vous y
étiez, vous l’avez fait.
Malheureusement, notre société
fait en sorte que dans le sport, les
deuxièmes tombent souvent dans
l’oubli. Mais pas cette fois, votre
geste vous a inscrits dans l’histoire, dans notre histoire.
Nos deux équipes étaient à leur
place dans cette finale et le titre
que l’on peut leur donner à toutes
deux est le même. Nous ne
sommes séparés que par un
pointage inscrit sur un tableau
indicateur déjà éteint. Car, à n’en
pas douter, ce geste en est un de
«Champion».
Pierre Giroux
Parent de joueur
et assistant-entraîneur
Prédateurs de la Haute Côte-Nord
Voici les activités prévues en
Haute-Côte-Nord dans le cadre
de la Semaine de l’Action bénévole :
Forestville:
Longue-Rive
Dimanche 12 avril
11 h
Messe des offrandes avec la participation
des organismes de la région
Église St-Luc
16 avril
5 à 7 reconnaissance des bénévoles
(sur invitation)
Salle municipale
9 h à 13 h Brunch des bénévoles du Nordest (sur invitation)
Centre d’action bénévole Le Nordest
(9, 11e rue Forestville)
Mardi 14 avril
19 h
Conférence gratuite de Claude D’Astous
« La joie d’être… En lâcher prise »
4 à 7 reconnaissance des bénévoles, accueil
des nouveaux arrivants et remise du document
de la politique familiale
Salle de quilles
et remise du prix de la personnalité de l’année
Édifice municipal
Jeudi 16 avril
5 à 7 reconnaissance des bénévoles,
suivi d’une soirée dansante
Salle de l’accueil
Cocktail reconnaissance des bénévoles
(sur invitation)
Centre Multifonctionnel
23 avril
Colombier
Portneuf-sur-Mer
16 avril
18 h
Les Bergeronnes
Jeudi 16 avril
(sur invitation)
Salle Ginette-B. Sirois
16 avril
Les Escoumins
Sacré-Coeur
Des lettres de remerciements seront
acheminées aux bénévoles
Tadoussac
Une soirée reconnaissance
aura lieu cet automne
Merci à tous les bénévoles de la circonscription
de René-Lévesque pour leur contribution
exceptionnelle à notre collectivité.
Votre engagement et votre passion font vraiment
une différence !
Marjolain Dufour
Député de René-Lévesque
Whip en chef de l’opposition officielle
avec
e
r
i
r
u
o
S
Le
aine
Luc
Brisson
Luc
Lapointe
Shirley
Kennedy
Lévis
Richer
Brigitte
Breton
C’est la fête pour les Harfangs novice
de la sem
est offert par :
MINDY SAVARD, D.D
denturologiste
aine est
e cette sem
Notre sourir
caissière
nie Harvey,
celui de Joan
iChoix
on
B
e
e la Côt
au Marché d
v e c ce
u m in s. A
d e s E sc o
cl ie nt èl e
so ur ir e, la
m ag ni fi q ue
es t b ie n
te
ô
d e la C
d u M ar ch é
semaine!
servie! Bonne
Bureau des Escoumins
22, Route Forestière
Tous les jeudis nous sommes
à Forestville au 24, route 138 Ouest
POUR RENDEZ-VOUS
418 233-3380
À l’occasion de la petite fête de fin de saison des Harfangs
des Escoumins, catégorie novice, l’entraîneur Carl Laurencelle était fort bien entouré pour la photo de groupe sur
laquelle apparaissent une partie des plus fidèles partisans
de l’équipe. Belle façon de célébrer la fin de la saison!
Moteur de persévérance : le bolide est gagné!
Au cours de cette fête, Philippe
Charest et sa maman Lyne Fortier se
sont bien amusés, comme en
témoigne ce cliché.
Besoin d’un service
d’excavation?
Faites-nous confiance !
Nos spécialités :
•
•
Au terme du projet mis sur pied par le CFP de Forestville en collaboration avec le CJE HCN, appelé
Moteur de persévérance, la voiture sur laquelle les jeunes ont travaillé a fait l’objet d’un tirage au
sort après la vente de billets. Sur la photo, Michel Savard, directeur du CFP de Forestville, Nady
Sirois qui a tiré le billet gagnant, et Nancy Gagné, intervenante jeunesse au CJE HCN. Le gagnant
de l’auto, évaluée à 2 700$, est Adam Desbiens de Ragueneau. Félicitations pour ce beau projet!
Un candidat…
futur papy!
•
•
•
•
Fondation avec coffrage isolant Polycrete,
performant, simple, durable et polyvalent
Imperméabilisation
de fondation
Drain de fondation
Fosses septiques
Champs d’épuration
Excavation en tout genre
L’ami Adrien,
un fan du Drakkar
SOUMISSION
GRATUITE!
PROMOTION
-vous!
Bénéficiez d’un escompte jusqu’à 50% Informez
Sur le tarif de vos plans de construction ou d’agrandissement
Contactez-nous dès maintenant :
Gagnant de l’investiture du Parti libéral du
Canada dans Manicouagan qui a connu son
dénouement le 29 mars dernier, Mario Tremblay
de Longue-Rive est passé par toute une gamme
d’émotions au cours des dernières semaines. En
effet, lors de son discours de remerciement, il a
mentionné qu’il allait être grand-père pour la
première fois cette année. Décidément, l’année
2015 sera occupée chez les Tremblay! Félicitations à toute la famille!
Salutations à l’ami Adrien L’Heureux de
Forestville, homme d’affaires dynamique et
amateur de sport et loisirs, qui est très fier d’encourager l’équipe régionale au sein de la Ligue
de hockey junior majeur du Québec, le Drakkar
de Baie-Comeau, dès qu’il en a l’occasion. Souvent accompagné de ses acolytes Luc Brisson,
Roger Emond et la merveilleuse Mado, Adrien
est un compagnon extraordinaire lors de ces
petites virées à Baie-Comeau. Prépare-toi
Adrien, on se promet d’être des amateurs
encore plus assidus pour la saison 2015-2016!
jeunes
Malgré les rumeurs
Le CJE est toujours là!
Les Escoumins – Contrairement
à la rumeur le Carrefour
jeunesse-emploi de La HauteCôte-Nord poursuit toujours
sa mission. En effet,
l’organisme dédié aux jeunes
de 16-35 ans continue d’offrir
ses services sur l’ensemble
de son territoire, malgré que
les règles de financement
avec le gouvernement du
Québec aient changé.
SHIRLEY KENNEDY
Les nouvelles règles imposées
par Québec occasionnent
certains ajustements au niveau
des services offerts aux jeunes
et aux critères d’admissibilité de
la clientèle pour accéder aux
services de base. Cependant,
« le Carrefour jeunesse-emploi
de La Haute-Côte-Nord
demeure la porte d’entrée de
tous les jeunes du territoire en
matière d’emploi, de retour aux
études, de persévérance
scolaire et d’entrepreneuriat
jeunesse », rappelle la directrice générale, Anne Scallon.
Les services de base d’aide à
l’emploi consistent à un support
au niveau de la recherche
d’emploi; de l’aide à la carte
pour outiller les jeunes; conseils
pour aider les jeunes à mieux
structurer leurs démarches et
de l’accompagnement pour
cheminer vers l’emploi. Pour
être admissible il faut être âgé
entre 16 et 35 ans; être
prestataire de l’aide au dernier
recours; prestataire ou admissible à l’assurance-emploi ou être
sans soutien public de revenu.
Besoins ciblés
Les projets Jeunes en action,
IDEO 16-17, Entrepreneuriat
jeunesse, Place aux jeunes en
région et Jeunes au travail Des-
jardins, composent entre autres
les différents projets offerts au
CJE HCN. Rappelons que le
Carrefour jeunesse-emploi est un
organisme à but non lucratif ayant
pignon sur rue aux Escoumins
depuis avril 2001 ainsi qu’un point
de service situé à Forestville. Sa
mission est de guider les jeunes
de 16 à 35 ans dans leurs
démarches de recherche d’emploi
et dans le développement de leur
projet professionnel et social.
DÉCOUVREZ LES NOUVEAUTÉS ESTIVALES
POUR FEMMES ET FILLETTES DÈS LE 9 AVRIL !
625, boul. Laflèche
BAIE-COMEAU
Lundi au mercredi | 9 h 30 à 17 h 30
Jeudi et vendredi | 9 h 30 à 21 h 00
Samedi | 9 h 00 à 17 h 00
Dimanche | 12 h 00 à 17 h 00
6174231
actualité
Négociation territoriale autochtone
Les maires acceptent
les nouvelles limites territoriales
Les Escoumins – Les maires de
La Haute-Côte-Nord ont accepté
et approuvé la nouvelle délimitation du projet d’Innu Assi
d’Essipit qui touche une superficie de 303,75 kilomètres carrés
du Territoire non organisé Lacau-Brochet, tel que présenté à
l’équipe de négociation dans le
cadre de la négociation territoriale découlant de la signature en
2004, de l’Entente de Principe
d’Ordre Général (EPOG).
SHIRLEY KENNEDY
Ce nouveau découpage concerne
les Pourvoiries à droits exclusifs
détenues et exploitées par la Première Nation des Innus Essipit,
soit le Domaine du Lac des
Cœurs (121,6 km2), Domaine
Sportif du Lac Loup (55,9 km2),
Club Claire (81,5 km2), Domaine
du lac Bernier (32,7 km2) et le territoire libre situé entre les pourvoiries Club Claire et Club Kergus
d’une superficie de 12,05 km 2.
Ce nouveau redécoupage remplace celui de l’EPOG et celui du
Projet d’accord quant à une nouvelle configuration de l’Innu Assi
d’Essipit, proposé en 2010.
Cependant, les maires demandent notamment au négociateur
du gouvernement du Québec Normand Bergeron, de déposer une
offre financière chiffrée pour la
perte par la MRC de cette superficie de 303,75 km2 de territoire
non organisé; de prévoir un
mécanisme de répartition des
redevances en lien avec l’exploitation des ressources naturelles sur
le Territoire non organisé Lac-auBrochet; d’actualiser le montant
du fonds de développement de
5 M$ précédemment accepté par
le Conseil des ministres en 2009;
de proposer une formule de
partage de ce fonds entre les
partenaires touchés par la nouvelle délimitation de l’Innu Assi
d’Essipit; de proposer un mode de
gestion ainsi que des règles d’application pour le fonds de
développement; de recommander
la mise en place d’un suivi pour
les communautés de la HauteCôte-Nord après la signature d’un
traité, afin de s’assurer que les
gouvernements ne se désengageront pas advenant que la
mise en œuvre de ce traité ait des
impacts négatifs pour les populations avoisinantes et de transmettre une réponse écrite aux municipalités ainsi qu’à la MRC pour
répondre à cette résolution.
Selon le négociateur du gouvernement du Québec Normand Bergeron, les négociations allant bon
train, celles-ci devraient se conclure en juin 2015 et mener
inexorablement à une entente,
laquelle sera annoncée publiquement.
Les
négociateurs
déposeront à ce moment leurs
recommandations à leur gouvernement respectif qui aura à
prendre les décisions finales.
Notre nouveau catalogue 2015 est arrivé!
Venez chercher le vôtre!
Découvrez toutes nos nouveautés dans le confort de votre foyer!
Pièces d’Autos
Deschênes
119, Principale,
Sacré-Coeur
418 236-4764
FA
F
AITES UN ESSAI ROUTIE
OUTIER DÈS AUJOURD’HUI CHEZ VOTRE CONCESSIONNAI
CONCESSIONNAIRE HONDA | HONDAQUEBEC.CA
AQUEBEC.CA
location à la semaine pour une période de 60 mois pour un total de 260 paiements est offerte par Services
* L’offre
L’offre
’
de location
Services Financiers
Financiers Honda inc. (SFHI), sur approbation
approbation de crédit. Cette offre porte sur la Civic berline DX manuelle 2015 neuve (modèle FB2E2FEX) / CR-V LX 2 roues motrices 2015 neuf (modèle RM3H3FES). Franchise
Franchise de kilométrage
kilométrage total de 120 000 km;
Transport et préparation
préparation de 1 495 $ / 1 695 $ inc
frais de 0,12 $ le kilomètre excédentaire. Transport
inclus
incluse
d’agent pour l’inscription (jusqu’à 48 $ au total) ne sont pas inclus.
lus et la surcharge sur le cclimatiseur
limatiseur de 100 $ inc
luse (lorsque applicable).
applicable). Les frais d’enregistrement auprès du RDPRM et les frais d’a
lus. Comme le premier paiement périodique, ils sont dus à la livraison du véhicule. Les
taxes, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $), assurances et imma
triculation sont en sus. ** Offre de financement à l’acha
Fit EX manuelle 2015 neuve (modèle GK5G8FJ) / CR-V LX
immatriculation
l’achatt disponible par l’entremise de Services
Services Financiers
Financiers Honda inc. (SFHI), sur approbation
approbation de crédit. Exemple de financement pour la Civic berline DX manuelle 2015 neuve (modèle FB2E2FEX) / Fit
2 roues motrices 2015 neuf (modèle RM3H3FES) : Prix de vente de 17 245 $ / 20 790 $ / 27 785 $ (les frais de transport et de prépara
avec un acompte de 0 $ ou échange équivalent. Le coût de l’emprunt est de 437,60 $ /
préparation
tion inclus),
inclus), financé à un taux annuel de 0,99% / 0,99% / 1,99%, équivaut à 294,71 $ / 875,21 $ / 486,69 $ par mois pendant 60 / 24 / 60 mois, avec
215,04 $ / 1 428,40 $, pour une obliga
obligation
tion totale de 17 682,60 $ / 21 005,04 $ / 29 213,40 $. TTaxes,
préavis.
tion sans préa
axes, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $), permis, assurances, immatriculation
immatriculation et options en sus. Offres d’une durée limitée et sujettes à changements ou annulation
vis. Le concessionnaire peut louer/vendre à un prix moindre. Offres valides seulement pour
les résidents du Québec chez les concessionnaires Honda du Québec participants. Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule. Jusqu’à épuisement des stocks. Photos à titre indica
tif. VVoyez
oyez votre concessionnaire Honda pour plus de détails. 9 Source : http://www
indicatif.
http://www.motortrend.com/oftheyear/suv/2015_honda_cr_v_is_the_motor_trend_suv_of_the_year/.
.motortrend.com/oftheyear/suv/2015_honda_cr_v_is_the_motor_trend_suv_of_the_year/.
†
Récipiendaire du prix «Meilleur acha
achat»
t» de Kelley Blue Book. PPour
our
o pplus d’information,
d’information, visitez KBB.com. Kelley Blue Book est une marque enregistrée de Kelley Blue Book Co., Inc. 1 Aucune des caractéristiques décrites ne vise à remplacer la responsabilité du conducteur à faire preuve d’une grande prudence llorsqu’il
orsqu’il conduit. Les conducteurs ne devraient pas tenir en main des
aappareils
ppareils ou manipuler certaines fonctions du véhicule à moins qu’ils puissent le faire de manière légale et sécuritaire. Certaines caractéristiques présentent des limites technologiques. Pour
Pour de plus amples renseignements au sujet des caractéristiques, des limites et des restrictions, veuillez visiter le www.honda.ca/desistement
www.honda.ca/desistement ou consulter le manuel du conducteur de votre véhicule.
automanichonda.com
Venez nous rencontrer au
276, boul. La Salle, Baie-Comeau
BUREAU : 418 296-4938
SANS FRAIS : 1 877 688-4938
Courriel : [email protected]
François Blouin
Arold Bernatchez
Jeannot Bouchard
Propriétaire
Directeur des ventes
Conseiller aux ventes Conseiller aux ventes Directrice commerciale
David Dugas
France Dallaire
Claude Vaillancourt
Alain Pelletier
Directeur du service
Directeur des pièces
Quincaillerie
J.M. Rioux
29, 2e Avenue,
Forestville
418 587-2245
Quincaillerie
Louis-Philippe
Lepage Inc.
108, route 138,
Les Escoumins
418 233-2550
reconnaissance
Steve Gros-Louis, président de Tourisme autochtone Québec, Chef d’Essipit Martin Dufour, Jeannine Villeneuve directrice
des communications et relations publiques pour Essipit et Marc Plourde, p.d.g. de la Fédération des pourvoiries du Québec,
remis le 25 mars 2015 au Château Frontenac de Québec.
Prix Tourisme Autochtone Québec
Les Pourvoiries Essipit sont honorées
Essipit – Les Pourvoiries Essipit
ont remporté le Grand Prix Pourvoirie à l’issue des Prix Tourisme
Autochtone Québec 2015 qui ont
été décernés lors du grand Gala
reconnaissance de l’entrepreneuriat touristique autochtone
tenu à Québec le 25 mars.
SHIRLEY KENNEDY
C’est dans le cadre du Congrès
international du Tourisme
Autochtone CITA que la soirée
gala sous forme de banquet
organisée au Fairmont Le
Château Frontenac, a permis de
reconnaître les acteurs de l’industrie qui se sont illustrés dans les
11 catégories en lice et ainsi
souligner le Québec autochtone.
Sous la présidence d’honneur de
Ghislain Picard, Chef de l’Assemblée des Premières Nations du
Québec-Labrador, réunissant plus
de 300 acteurs de l’industrie
touristique d’ici et d’ailleurs, le
Congrès international du tourisme
autochtone abordait les thèmes
de l’engagement, de l’authenticité
et des destinations privilégiées.
Portneuf-sur-Mer et l’application VOILÀ!
(S.K.) – VOILÀ! est une
application mise à la disponibilité
des citoyens de Portneuf-sur-Mer
afin que ces derniers puissent
signaler les nids-de-poule,
lampadaires brisés, graffitis ou
autres bris ou situations non
urgentes de la Municipalité. Une
nouvelle application disponible sur
Apple Store ou Google Play qui
permet ainsi aux citoyens de
participer à la résolution des
problèmes dans leur quartier.
Pour l’instant, seules les Municipalités de Chute-aux-Outardes et
Portneuf-sur-Mer ont adhéré à
cette application via leur
fournisseur de logiciels informatiques respectif parmi les localités
de la Côte-Nord.
Journée aînés
Le 24 avril prochain, le Centre
d’Action bénévole le Nordest
tiendra une journée d’information
et d’activités dédiée aux aînés et
leurs proches (lieu à déterminer
ultérieurement). Divers ateliers
seront offerts et aborderont des
sujets d’actualité tels que l’estime
de soi, l’importance du moment
présent, le lâcher-prise, le
bénévolat, le programme « Je
bouge à domicile » et la mémoire.
Un repas sera servi gratuitement.
En après-midi, une séance
d’exercices est prévue de même
que la présentation de la politique
MADA et son plan d’action
récemment achevé. Pour plus
d’infos, communiquer avec l’agente de développement à la
Municipalité.
Demandes d’aide financière
Le conseil municipal a autorisé la
présentation de deux demandes
d’aide financière auprès du SEMO
et du Centre local d’emploi, pour
procéder à l’embauche d’un
aide-journalier aux travaux publics
pour l’été et l’automne 2015. Si
des gens cadrent dans les
programmes d’aide de ces
organismes, ils doivent communiquer directement avec leur agent
pour s’inscrire.
VILLE DE FORESTVILLE HORAIRE COMPLEXE GUY-OUELLET
La programmation est sujette à changement, surtout les fins de semaine, pour connaître la programmation exacte, téléphonez au 418 587-4481
LUNDI 6 AVRIL
FERMÉ
Congé Lundi de Pâques
Mardi 7 avril
13h30 à 14h30
15h15 à 17h55
18h00 à 18h55
19h00 à 20h00
20h00 à 21h30
Mercredi 8 avril
13h30 à 14h30
15h15 à 17h55
18h00 à 18h55
19h00 à 20h00
20h00 à 21h30
Hockey libre 15 ans et +
Patinage artistique
Patinage libre
Hockey libre 15 ans et +
Hockey Ligue amicale
Jeudi 9 avril
13h00 à 15h00
15h15 à 17h55
18h00 à 18h55
19h00 à 20h00
20h00 à 21h00
Vendredi 10 avril
13h30 à 15h00
15h15 à 17h55
18h00 à 24h00
Samedi 11 avril
Tournoi Défi 4 Vs 4
FA
F
AITES UN ESSAI ROUTIE
OUTIER DÈS AUJOURD’HUI CHEZ VOTRE CONCESSIONNAI
CONCESSIONNAIRE HONDA | HONDAQUEBEC.CA
AQUEBEC.CA
École St-Luc
Patinage artistique
Patinage libre
Hockey libre 14 ans et – responsable adulte obligatoire
Hockey Libre 15 ans et + (si aucune location)
Ligue Hockey retraités
Patinage artistique
08h00 à 24h00
* L’offre de location à la semaine pour une période de 60 mois pour un total de 260 paiements est offerte par Services Financiers Honda inc. (SFHI), sur approbation de crédit. Cette offre porte sur le CR-V LX 2 roues motrices 2015 neuf (modèle RM3H3FES) / Civic berline DX manuelle 2015 neuve (modèle FB2E2FEX) / Accord LX manuelle 2015 neuve (modèle
CR2E3FE). Franchise de kilométrage total de 120 000 km; frais de 0,12 $ le kilomètre excédentaire. Transport et préparation de 1 695 $ / 1 495 $ / 1 695 $ inclus et la surcharge sur le climatiseur de 100 $ incluse (lorsque applicable). Les frais d’enregistrement auprès du RDPRM et les frais d’a
lus.
Comme le premier paiement périodique, ils sont dus à la livraison du véhicule. Les taxes, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $), assurances et immatriculation sont en sus. ** Offre de financement à l’achat disponible par l’entremise de Services Financiers Honda inc. (SFHI), sur approbation de crédit. Exemple de financement pour le CR-V LX 2 roues
motrices 2015 neuf (modèle RM3H3FES) / Civic berline DX manuelle 2015 neuve (modèle FB2E2FEX) / Accord LX manuelle 2015 neuve (modèle CR2E3FE) : Prix de vente de 27 785 $ / 17 245 $ / 25 845 $ (les frais de transport et de préparation inclus), financé à un taux annuel de 1,99% / 0,99% / 0,99%, équivaut à 486,69 $ / 294,71 $ / 441,68 $ par mois
pendant 60 mois, avec un acompte de 0 $ ou échange équivalent. Le coût de l’emprunt est de 1 428,40 $ / 437,60 $ / 655,80 $, pour une obligation totale de 29 213,40 $ / 17 682,60 $ / 26 500,80 $. Taaxes, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $), permis, assurances, immatriculation et options en sus. Offres d’une durée limitée et sujettes à changements ou
annulation sans préavis. Le concessionnaire peut louer/vendre à un prix moindre. Offre valide seulement pour les résidents du Québec chez les concessionnaires Honda du Québec participants. Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule. Jusqu’à épuisement des stocks. Photos à titre indicatif. Voyez votre concessionnaire Honda pour
plus de détails. 9 Source : http://www.motortrend.com/oftheyear/suv/2015_honda_cr_v_is_the_motor_trend_suv_of_the_year/. † Récipiendaire du prix «Meilleur achat» de Kelley Blue Book. Pour plus d’information, visitez KBB.com. Kelley Blue Book est une marque enregistrée de Kelley Blue Book Co., Inc. ‡ http://www.caranddriver.com/honda/accord.
automanichonda.com
Venez nous rencontrer au
276, boul. La Salle, Baie-Comeau
BUREAU : 418 296-4938
SANS FRAIS : 1 877 688-4938
Patinage libre
Patinage artistique
Hockey mineur novice
Hockey libre 14 ans et – responsable adulte obligatoire Dimanche 12 avril
Hockey Ligue récréative
08h00 à 18h00
Fin des activités
François Blouin
Arold Bernatchez
Jeannot Bouchard
Propriétaire
Conseiller aux ventes Conseiller aux ventes Directrice commerciale
David Dugas
France Dallaire
Claude Vaillancourt
Alain Pelletier
Directeur du service
Directeur des pièces
rÉGIONAL
Forum sur la citoyenneté culturelle des jeunes nord-côtiers
De solides liens tissés entre les acteurs impliqués auprès de la jeunesse
Sept-Îles – En organisant le forum
sur la citoyenneté culturelle des
jeunes nord-côtiers, le 20 mars à la
Salle Jean-Marc-Dion, le Conseil
régional de la culture et communication de la Côte-Nord (CRCCCN) a
réussi l’exploit de réunir près de 50
acteurs impliqués auprès de la
jeunesse. De riches interactions
autour de l’éducation culturelle, de
la participation aux arts et à la
culture et de la citoyenneté
culturelle des jeunes.
ÉRIC MARTIN
L’un des conférenciers invités, Denis
J.Bertrand a présenté un portrait assez
juste des pratiques culturelles
adoptées par les jeunes. «Avec les
nouvelles technologies, les jeunes
consomment aujourd’hui différemment
la culture, enchaîne la directrice
générale du CRCCCN, Marie-France
Lévesque. Le milieu culturel doit s’y
adapter et trouver des moyens pour
les ramener vers les différents lieux de
diffusion. C’est un imposant travail à la
pièce que les diffuseurs doivent
accomplir et je vous assure qu’ils font
preuve de beaucoup de créativité.»
Un brassage d’idée qui a permis de
bâtir des ponts entre les divers acteurs
impliqués auprès de la jeunesse, selon
Mme Lévesque, qui ajoute que des
retombées se font déjà sentir dans la
communauté. Une journée complète
comprenant des conférences, des
témoignages de pratiques nord-côtière
exemplaires, des capsules et un vox
pop. Des échanges qui serviront à
jeter les bases d’un plan d’action
nationale en matière de citoyenneté
culturelle auquel la région joindra sa
voix.
«Les liens entre les intervenants des
différents secteurs sont essentiels à la
poursuite de cette démarche qui
consiste à mettre de l’avant des
actions concertées favorisant l’éducation artistique et culturelle des jeunes
de la région, tant à l’école que dans
d’autres milieux, indique-t-elle. Pour en
arriver à une vision commune, nous
devons arrimer nos efforts, respecter
les manières de faire ainsi que les
champs d’intervention de chacun, tout
en acceptant de revoir nos façons de
penser et manière d’agir.»
Informations générales
Le CRCCCN remercie tous les participants, les membres du comité organisateur de l’événement ainsi que la
Conférence régionale des élus de la
Réfection d’une partie de la
route Forestière aux Escoumins
Un secteur de 800m a été restauré l’automne dernier grâce au
Programme de développement régional forestier administré par
la MRC de la Haute-Côte-Nord. Cette section était problématique
dû au fait qu’elle origine d’un remblaiement dans la rivière des
Escoumins qui date du temps du tout début de l’exploitation
forestière sur la Côte-Nord. Bien que la surface de roulement ne
sera pas encore optimale à l’ouverture du chemin ce printemps,
le gros du travail est fait. Le chemin ainsi rehaussé devrait
pouvoir résister aux prochaines crues.
Ces travaux sont le fruit de la collaboration de trois organismes
partenaires; La Corporation de gestion de la rivière à saumon
des Escoumins (CGRSE), les Pourvoiries Essipit et la Zec
Nordique.
Côte-Nord et le Forum jeunesse CôteNord pour leur collaboration. L’organisme à but non lucratif travaille au
développement culturel de la région. Il
regroupe, concerte, conseille,
représente et fait la promotion des
artistes, artisans, écrivains, travailleurs
et organismes culturels nord-côtiers.
Des actions qui favorisent leur essor
tant au niveau régional que national.
Près d’une cinquantaine de représentants du milieu de la petite enfance,
ASSEMBLÉE
GÉNÉRALE ANNUELLE
AUX MEMBRES DE LA CAISSE
DESJARDINS DU CENTRE
DE LA HAUTE-CÔTE-NORD
Vous êtes, par la présente, convoqués à l’assemblée annuelle qui aura lieu :
DATE :
28 avril 2015
HEURE : 19 h
ENDROIT : Local de l’Accueil
456, rue Principale
Portneuf-sur-Mer (Québec)
Les membres pourront prendre connaissance
du rapport annuel et du rapport du conseil
de surveillance, décider de la répartition des
excédents annuels, de l’intérêt payable sur les
parts permanentes et sur les parts de ristournes,
statuer sur le versement de ristournes provenant
de la réserve pour ristournes éventuelles, élire
les membres du conseil d’administration et du
conseil de surveillance et traiter de tout autre
sujet inscrit à l’ordre du jour. Deux périodes
de questions sont également prévues, l’une
destinée au conseil d’administration et l’autre
destinée au conseil de surveillance.
scolaire, communautaire, jeunesse,
culturel et municipal ont participé au
Forum sur la citoyenneté culturelle des
jeunes nord-côtiers, le 20 mars à la
Salle Jean-Marc-Dion. Ils proviennent
d’un peu partout sur la Côte-Nord.
MES AVANTAGES
DESJARDINS
admise depuis au moins 90 jours, qu’elle ne
soit pas inéligible en vertu de la Loi sur les
coopératives de services financiers et qu’elle
n’exerce pas une fonction incompatible en
vertu du Code de déontologie Desjardins. Tout
candidat devra consentir par écrit à une enquête
de sécurité et de crédit le concernant et devra
s’engager à développer les connaissances et
compétences requises à l’exercice de la fonction
de dirigeant. Une candidature ne pourra être
soumise à l’assemblée que si un avis écrit,
signé par un membre et contresigné par le
candidat, a été remis avant la fermeture de
la Caisse, le 24 avril 2015. Des bulletins de
mise en candidature sont disponibles à la Caisse
et ces centres.
Dirigeants sortants et rééligibles
Conseil d’administration
Estelle Garon, groupe A
Alain Manning, groupe C
Poste vacant Colombier, groupe D
Conseil de surveillance
Raymond Brochu, groupe A
Tous les membres de la Caisse sont cordialement invités à participer à cette assemblée.
ÉLECTIONS
Signé le 28 janvier 2015
Prenez note que 3 postes seront à combler au
conseil d’administration et un poste au conseil
de surveillance.
Camil Gagnon
Veuillez noter que, lors des élections, est éligible
toute personne physique qui est membre de
plein droit de la Caisse, pourvu qu’elle soit
Secrétaire
BIENVENUE
À TOUS LES MEMBRES !
Caisse du Centre
de La Haute-Côte-Nord
Coopérer pour créer l’avenir
Photo : Archives Le Manic
régional
Du côté du Cégep de Baie-Comeau, on estime que les compressions seront
semblables à celles des dernières années, soit environ 140 000 $ en raison de
la non-indexation du budget et 160 000 $ en réduction de budget.
Budget 2015
La santé et l’éducation écopent
Baie-Comeau – Avec un
budget de retour à l’équilibre,
les compressions sont encore
de mise en 2015-2016. La
santé, avec une croissance
limitée à 1,4 %, et l’éducation,
avec un budget en hausse de
seulement 0,2 %, sont les
secteurs les plus touchés.
KARINE BOIVIN FORCIER
«C’est énorme. Ça vient
s’ajouter aux coupes déjà
effectuées dans la dernière
décennie», souligne la présidente
de la Conférence régionale des
élus, Micheline Anctil.
Mme Anctil déplore que ces
compressions touchent, encore
une fois, l’éducation de nos
enfants et les services en santé,
notamment dans le contexte du
vieillissement de la population.
Selon Frédéric Boudreault, de
l’Association pour la protection
des intérêts des consommateurs
(APIC) de la Côte-Nord, dans un
cadre de négociations salariale
des employés de l’État, la
limitation de la croissance des
dépenses à 1,4 % en santé et
0,2 % en éducation implique que
les offres du gouvernement ne
contiendront pas d’augmentation.
«C’est clair qu’il y aura des
coupures de poste. Ça risque de
se ressentir dans les services à la
population. Pour nous, c’est très
inquiétant», assure-t-il.
Cégep
Du côté du Cégep de BaieComeau, on estime que les
compressions seront semblables
à celles des dernières années,
soit environ 140 000 $ en raison
de la non-indexation du budget
et 160 000 $ en réduction de
budget. «Même si nos budgets
n’augmentent pas, les dépenses,
elles, augmentent. On doit trouver
des solutions», mentionne le
directeur général, Claude Montigny.
«Notre seul centre de formation
pour des études supérieures est
encore une fois touché. Ça le
fragilise et ça, ça m’interpelle. C’est
notre outil de développement des
capacités et des compétences»,
renchérit le directeur général de la
Société d’aide au développement
des collectivités (SADC) Manicouagan, Martin Ouellet.
Rappelons que certains services
avaient déjà été touchés par les
compressions de l’an dernier. Les
heures d’information scolaire, des
services d’aide aux employés et
d’ouverture de la bibliothèque,
notamment, avaient été réduites.
Le directeur général assure que les
employés seront consultés au
Commission scolaire
Du côté de la Commission
scolaire de l’Estuaire, on ignore
encore quelle sera l’ampleur
des réductions budgétaires.
L’ensemble des commissions
scolaires devra subir des coupes
de 350 millions de dollars, mais,
comme les règles budgétaires
ne sont pas encore connues, il
est impossible de dire où elles
auront lieu.
Gicleurs dans les résidences pour aînés
Le Réseau FADOQ réclame un plan d’action
Forestville – Le Réseau
FADOQ salue l’annonce du
gouvernement de soutenir
financièrement les propriétaires de résidences pour
aînés (RPA) qui devront se
conformer à la nouvelle réglementation rendant obligatoire
l’installation de gicleurs.
SHIRLEY KENNEDY
Services aux élèves
Selon le directeur du cégep, ces
nouvelles compressions ne se
feront pas sans couper dans les
services aux élèves. «Nous
sommes déjà dans une situation de
déficit prévisible de 100 000 $ pour
cette année. On ne peut pas faire
de miracle. On ne peut pas
compresser dans ces ordres de
grandeur là sans toucher à la
masse salariale, même si on fait ce
qu’on peut pour affecter le moins
possible les services», explique M.
Montigny.
cours des prochaines semaines
afin de trouver les solutions les plus
optimales, puisque le budget 20152016 doit être attaché pour le mois
de juillet.
Néanmoins, le Réseau FADOQ
espère que Québec limitera
l’impact sur le loyer payé par les
aînés en tenant compte du
portrait réel des résidences
pour aînés afin d’éviter des
fermetures.
En effet, le Réseau FADOQ
estime que malgré l’aide
promise, l’investissement requis
pour se conformer à la nouvelle
législation risque d’exercer une
forte pression sur près de 750
résidences parmi les plus
petites et leurs 40 000 résidents. Il s’agit essentiellement
de résidences indépendantes
de 10 à 50 unités qui permettent une offre diversifiée
dans un marché fortement
caractérisé par de grandes
résidences qui ne conviennent
pas au budget de nombreux
aînés. Le Réseau FADOQ croit
que les impacts de ces
investissements majeurs sur
ces milieux de vie doivent
impérativement faire partie des
préoccupations dans l’application des nouvelles mesures.
D’autres instances devront
peut-être mettre la main à la
pâte, allègue le Réseau, une
option retenue par certaines
municipalités. « La Ville de
Montréal s’est engagée à
soutenir financièrement les
propriétaires montréalais, pour
le bien-être des aînés. Est-ce
envisageable que d’autres
municipalités emboîtent le pas
pour assurer le maintien d’une
offre locale, abordable et
diversifiée? Bien sûr, des
standards élevés de sécurité
ont un prix, mais, rappelons-le,
bien des aînés ne peuvent tout
simplement pas absorber de
nouvelles hausses », fait valoir
Maurice Dupont, président du
Réseau FADOQ.
Bref, le Réseau FADOQ, qui a
développé son expertise en
matière de RPA par l’entremise
de ses programmes Roses d’or
et Qualité Logi-être, milite
fortement pour qu’un plan
d’action soit établi afin d’assurer
la mise en œuvre de la nouvelle
réglementation, de façon à limiter
les hausses de loyers et de
maintenir la diversité de l’offre.
régional
Budget 2015-2016
Les organismes communautaires
dénoncent les compressions
Baie-Comeau – La Table
régionale des organismes
communautaires (TROC) de la
Côte-Nord dénonce le budget
Leitao, déposé le 26 mars à
l’Assemblée nationale.
«Ça fait des années qu’on souffre
de sous-financement chronique.
Les organismes peinent à remplir
leur mission. On crée des conditions de précarité, la population
s’appauvrit et les demandes aux
organismes augmentent. Ça s’en
vient… On ne pourra plus répondre
aux demandes», s’insurge Cindy
Berger, de la Table régionale des
organismes communautaires
(TROC) de la Côte-Nord.
Le maigre 1 % d’augmentation
prévu pour les organismes communautaires dans le budget 20152016 est nettement insuffisant,
selon eux. Ce montant ne couvrant
que la variation de l’Indice des prix
à la consommation, le tiers des
3 000 groupes du Québec ne
disposera toujours pas d’une subvention suffisante, ne serait-ce que
pour louer un local et embaucher
une personne ou deux, explique la
TROC Côte-Nord dans un
communiqué.
Une stagnation des budgets
représente une perte pour les
organismes communautaires. De
plus, ils prévoient une hausse de
leurs coûts de fonctionnement,
notamment en ce qui a trait aux
dépenses d’hydroélectricité, en lien
avec certaines mesures du budget.
Santé
Les organismes déplorent également les coupes dans le domaine
sociaux. «Ce sont des programmes
sociaux importants pour le maintien
du tissu social. C’est déplorable de
voir le gouvernement fragiliser le
tissu social», souligne Mme Berger.
La Table des regroupements
provinciaux d’organismes communautaires croit que le budget ainsi
que les compressions dans les
services publics, les programmes
sociaux et le développement
régional auront un impact très
négatif pour les Québécois. L’abolition de la taxe santé est cependant
vue d’un bon œil.
APIC
Du côté de l’Association pour la
protection des intérêts des consommateurs (APIC) de la Côte-Nord,
on se réjouit également de
l’abolition de la taxe santé.
Toutefois, «on commence à l’abolir
seulement en 2017 et on finit en
2019. Dans un budget de 20152016, c’est un peu particulier»,
prévient Frédéric Boudreault,
coordonnateur de l’organisme.
«La meilleure nouvelle, selon nous,
vient de la modification du crédit
d’impôt pour solidarité, qui était
extrêmement difficile à gérer pour le
gouvernement et pour les
contribuables», note-t-il.
S’il se réjouit de l’implantation de
mesures de protection pour les plus
démunis, comme le bouclier fiscal
et le crédit d’impôt pour travailleurs
expérimentés, M. Boudreault
Cindy Berger, de la TROC Côte-Nord, s’insurge contre le sous-financement
chronique des organismes communautaires.
demeure inquiet de voir des
hausses de tarifs suivre dans les
prochains budgets.
Pas cette année
Il faut également prendre en
compte «qu’aucune mesure concrète ne va s’appliquer cette année
même», rappelle le coordonnateur
de l’APIC Côte-Nord. Ainsi, des
modifications pourraient être
apportées ou des reports
pourraient être constatés. «Le
gouvernement se base sur la nonaugmentation des coûts de
programme et un développement
économique pour atteindre
l’équilibre. S’ils ne sont pas au
rendez-vous comme le gouvernement s’y attend, il pourrait y avoir
un report des bonnes mesures.»
Invitation spéciale ... le printemps estt aarrivé!
86, RUE
RUE PRINCIPALE
PRINCIP
PAL
ALE
SAIN
NT-ANTONIN (RIVIÈRE-DU-LOUP)
DU-LO
OUP
SAINT-ANTONIN
(RIVIÈRE-D
UP)
4³,s
4³,s
WWW.CARAVANE185.COM
WWW.CARA
AVA
ANE185.COM
PORTES OUVERTES!
ERTES
RT
T S!
10 au 12 avril 2015, de 10 h à 17 h.
CARAVANE
CA
ARA
AVANE
A 185 votre méga-centre de véhicules récréatifs dans l’Est
st du Canada,
à la présentation de ses modèles 2015, du vendredi au dimanche
vous invite
in
du 10 au 12 avril 2015, de 10 h à 17 h à St-Antonin autoroute 85
(10 min. au sud de Rivière-du-Loup).
6
6
//-ÊUÊ*
-ÊUÊ-,6
ÊUÊ"
/"
-ÊUÊ*
-ÊUÊ-,6
ÊUÊ"
/" ÊÊUÊ
UÊ //ÊÊ
ÊÊ 1 800 383-2110
6141861
régional
Produits forestiers Résolu
Des bris causent un arrêt temporaire de la production
Baie-Comeau – Deux bris sont
survenus à l’usine de Produits
forestiers Résolu de BaieComeau lors de la fin de
semaine du 28 et du 29 mars,
causant un arrêt temporaire des
opérations.
ROXANNE SIMARD
Dans la journée du 28 mars, le toit
d’un réservoir s’est accidentellement brisé, ce qui a affecté deux
machines. Au cours de la même
fin de semaine, une toile de
rouleau a aussi dû être
remplacée.
Selon le porte-parole, Karl
Blackburn, la journée d’arrêt
prévue la semaine prochaine
pour réaliser l’entretien a été
devancée afin d’effectuer les
réparations nécessaires au cours
de la fin de semaine. La production normale a pu reprendre son
cours le lundi 30 mars en fin de
journée.
«C’est sûr qu’il y a un impact sur
la production et que ça coûte
plus cher. Dans le contexte
actuel, ce n’est pas une nouvelle
agréable, mais c’est le genre de
chose qui arrive, malgré toutes
les précautions qu’on prend»,
explique M. Blackburn.
Établissement du coût de la fibre
Le gouvernement tarde à présenter ses mesures
Selon Karl Blackburn, porte-parole
de Produits forestiers Résolu
(PFR), des discussions sont
encore en cours actuellement, ce
qui retarde le dépôt des mesures
et la signature de l’entente.
«On est rendus à l’étape des décisions. Toute l’information est sur la
table et, chaque jour, c’est un jour
de trop, surtout que le ministre et
les industriels se sont déjà entendus sur les grands principes», a-til expliqué, tout en précisant que
la date du dépôt était encore
inconnue pour le moment
.
Comité de l’industrie
forestière
De son côté, Claude Martel,
représentant du Comité de l’industrie forestière, précise qu’il ne
s’attendait pas vraiment à ce que
l’entente soit déposée le 1er avril.
Toutefois, il espère fortement que
cela se fera rapidement.
«J’ai rencontré le ministre Laurent Lessard jeudi (26 mars), et
il m’a dit que ça approchait. On
se croise les doigts pour que ce
soit fait rapidement, mais on n’a
pas de contrôle là-dessus», précise-t-il.
Selon lui, aucun chiffre n’aurait été
déposé pour le moment. Si les
mesures mises en place par le
gouvernement conviennent à
l’industrie, une entente de principe
pourra être signée.
Notons qu’une rencontre a aussi
eu lieu le 30 mars entre PFR et le
Comité de l’industrie forestière
dans le but d’effectuer une mise à
jour de l’information.
Conférence GRATUITE
dans le cadre de la semaine de l’action bénévole
Avec
Claude D’Astous, conférencier
OÙ :
Quand : Le Mardi 14 avril 2015
Heure : 19h00
Sujet : La joie d’Être…..
en lâcher prise…
As-tu de la difficulté à cesser de contrôler?
Te sens-tu fréquemment impatient ou manques-tu de tolérance?
T’obstines-tu souvent à obtenir ce que tu avais décidé?
T’inquiètes-tu facilement pour tout et pour rien?
Si tu as répondu oui à l’une ou plusieurs des questions ci-dessus,
tu te reconnaîtras comme une personne ayant de la difficulté à
lâcher prise.
Cette conférence saura répondre aux questions suivantes:
Qu’est-ce que le lâcher prise ? D’où provient mon incapacité à
laisser aller? Comment reconnaître et remédier à ce qui m’empêche de m’abandonner ? - Quels sont les moyens efficaces pour
arriver à lâcher prise ?
Photo : Archives
Baie-Comeau –Le gouvernement tarde à mettre en place les
mesures exceptionnelles concernant la crise forestière sur la
Côte-Nord. Vu l’urgence de la
situation, les industriels et le
Comité de l’industrie forestière
espèrent que ces mesures
seront déposées rapidement.
ROXANNE SIMARD
L’industrie forestière de la Côte-Nord attend avec impatience le dépôt des
mesures exceptionnelles du gouvernement liées, entre autres, au coût de la fibre.
Un outil personnel pour la joie d’être…
en lâcher prise…
BIENVENUE À TOUS !
Les aspirations scolaires et professionnelles des
jeunes, c’est à dire le but qu’ils souhaitent atteindre,
conditionnent étroitement leur persévérance scolaire ?
Les élèves ayant un projet scolaire et professionnel
bien défini trouvent la motivation nécessaire pour
persévérer dans leurs études.
Baie-Comeau – L’Association
québécoise des retraités des
secteurs public et parapublic
(AQRP) a réagi de façon mitigée au budget présenté par
le gouvernement Couillard.
«Ce budget a certainement
pour mérite de démontrer une
certaine attention à l’égard des
aînés, que ce soit en matière
35 24 0
BASÉ SUR UNE LOCATION
AUX DEUX SEMAINES:
2
ANS OU 40 000 KM –
VIDANGES D’HUILE
GRATUITES
70
de fiscalité, de santé et de
sécurité. Toutefois, à chaque
fois que le gouvernement tend
la main, il semble revenir
chercher avec l’autre, ce qui a
pour effet, au final, de ne pas
bonifier de manière significative
le tableau général», a déclaré
le président de l’AQRP, Donald
Tremblay, par voie de communiqué.
L’association s’est dite
heureuse de l’instauration du
programme d’aide financière
pour l’installation de gicleurs
1
TOUT DE LA LS ET PLUS ENCORE
• CLIMATISATION
• MOTEUR TURBO DE 1.4 L
• PHARES À DEL PROFILÉS
• CAMÉRA DE VISION ARRIÈRE
TOUS LES MODÈLES SONT COUVERTS PAR LA PROTECTION CHEVROLET 3 :
5
2
LOUEZ POUR UN
ÉQUIVALENT DE:
PENDANT:
PAR
SEMAINE
$4
VERSEMENT
INITIAL :
995
20
ANS OU 160 000 KM —
GARANTIE LIMITÉE SUR LE
GROUPE MOTOPROPULSEUR
$
POUR SEULEMENT
$
4
DE PLUS
PAR SEMAINE
5
dans les résidences privées
pour personnes aînées (RPA),
mais croit que, pour assurer
une plus grande portée à cette
mesure à court terme, le
financement pourrait être
rehaussé.
Travailleurs expérimentés
L’AQRP accueille aussi favo rablement la bonification du
crédit d’impôt pour travailleurs
d’expérience. Cela se fera par
la baisse de l’âge d’admissibilité
3
VIDANGES
D’HUILE
4
$
PRIX À
L’ACHAT:
15 972
$
COMPREND 500$5 DE RABAIS POUR
PROPRIÉTAIRES ADMISSIBLES, LE TRANSPORT
ET LA TAXE DE CLIMATISATION.
ANS OU 160 000 KM —
ASSISTANCE
ROUTIÈRE
contacterchevrolet.ca
de 65 à 63 ans et la modulation
du crédit en fonction de l’âge
du travailleur.
L’AQRP s’étonne toutefois de
constater que le financement
du crédit d’impôt pour travailleurs expérimentés se fera
par la modification des critères
d’admissibilité au crédit d’impôt
en raison de l’âge. Celui-ci sera
dorénavant accessible à partir
de 70 ans au lieu de 65 ans.
«Ceux qui ne sont plus sur le
marché du travail, notamment
LA LOCATION 24 MOIS
LE PLAISIR DE ROULER L’ESPRIT TRANQUILLE
SANS FRAIS PENDANT 2 ANS
MODÈLE LTZ ILLUSTRÉ.
CRUZE LS 2015
À:
%
PLUS DE TECHNOLOGIES OFFERTES
SUR NOS MODÈLES 2015.
MOIS
COMPREND 500$5 DE RABAIS
POUR PROPRIÉTAIRES
ADMISSIBLES ET LE TRANSPORT.
Accès Internet avec la connexion Wi-Fi 4G LTE intégrée6
CRUZE LT 2015
PRIX À L’ACHAT:
19 995$
Démarrage à distance illimitée via l’application mobile
Télé-AccèsMD OnStar7 (en option sur la 2LT, de série sur la LTZ)
L’Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit. Offres d’une durée limitée, réservées aux particuliers et s’appliquant aux modèles 2015 neufs suivants : Cruze LS (1PJ69/1SA) et Cruze LT (1PX69/1SA). Transport (1 600 $) et taxe de climatisation (100 $, le cas échéant) inclus.
Immatriculation, assurance, frais liés à l’inscription au RDPRM et taxes applicables en sus. 1. Le plan OnStar navigation sans frais pendant 2 ans est valide du 1er au 30 avril 2015. Offre valide sur la location 24 mois des modèles Chevrolet Spark, Sonic, Cruze, Malibu, Impala, Camaro, Corvette, Trax, Equinox et Traverse. Consultez le site onstar.
ca pour connaître la disponibilité selon les véhicules, les détails et les limitations liées au système. OnStar agit comme lien avec les services d’urgence actuels. Ce ne sont pas tous les véhicules qui peuvent transmettre toutes les données reliées à l’accident. L’application mobile est disponible sur certains appareils Apple, Android, BlackBerry
et Windows. Un plan de services OnStar en vigueur est requis. Les services varient selon l’appareil, le modèle, certaines conditions ainsi que le type de plan de services que vous avez. La téléphonie mains libres exige un plan de services OnStar ainsi que des minutes d’appel disponibles. Veuillez consulter le site onstar.ca/mobile pour savoir
quels véhicules sont dotés de cette fonction, les limitations liées au système, les restrictions géographiques et techniques, et autres détails. Les appareils doivent être conformes aux normes WPA2 avec un plan de services OnStar en vigueur et un plan de données. 2. Le forfait Sirius Ma musique sans frais pendant 2 ans est valide du 1er au
30 avril 2015. Offre valide sur la location 24 mois des modèles Chevrolet Spark, Sonic, Cruze, Malibu, Impala, Camaro, Corvette, Trax, Equinox et Traverse. Récepteur SiriusXM installé en usine requis. Programmation sujette à changement. Voir les détails à www.siriusxm.ca. 3. Selon la première éventualité. Limite de quatre (4) services de
vidange d’huile, de lubrification et de changement de filtre ACDelco au total. Le plein de fluides, les inspections, la rotation des pneus, le réglage de la géométrie et l’équilibrage de roue, entre autres, ne sont pas couverts par la garantie. D’autres conditions et restrictions s’appliquent. Détails chez votre concessionnaire. 4. Location selon un
prix à l’achat de 15 972 $ pour Cruze LS (incluant 500 $ de rabais pour propriétaires admissibles et un rabais à la location de 1 000 $) et de 19 995 $ pour Cruze LT (incluant 500 $ de rabais pour propriétaires admissibles, 500 $ de rabais à la livraison et 500 $ de rabais à la location). Les montants calculés par semaine sont basés sur des
paiements de 70 $ aux deux semaines pour Cruze LS et 110 $ aux deux semaines pour Cruze LT pendant 24 mois à un taux de 0 % avec un versement initial de 995 $. Sur approbation de crédit de la Financière GM. Limite annuelle de 20 000 km ; 0,16 $ par kilomètre excédentaire. Certaines conditions s’appliquent. 5. L’offre s’adresse à tous les
propriétaires ou locataires admissibles d’un véhicule 1999 ou plus récent qui a été immatriculé et assuré au Canada à leur nom au cours des six (6) derniers mois consécutifs. Le rabais est applicable à l’achat ou à la location au détail des véhicules Chevrolet admissibles, livrés au Canada entre le 1er et le 30 avril 2015. Le rabais est une offre
incitative du fabricant (taxes comprises) de 500 $ applicable sur les véhicules Chevrolet Cruze 2015. Autres rabais offerts sur la plupart des modèles. L’offre est transférable à un membre de la famille qui réside à la même adresse que le client (une preuve d’adresse est exigée). Dans le cadre de la transaction, le concessionnaire peut exiger
des pièces justificatives et vérifier l’admissibilité du demandeur auprès de la General Motors du Canada Limitée (GMCL). Cette offre n’est pas monnayable et ne peut être combinée à certains autres incitatifs offerts aux consommateurs. Certaines conditions ou restrictions s’appliquent. L’offre est nulle là où la loi l’interdit. Détails chez votre
concessionnaire GM. La GMCL se réserve le droit de modifier toute offre ou d’y mettre fin, en tout ou en partie, pour quelque raison que ce soit, à tout moment et sans préavis. 6. Nécessite un appareil mobile compatible, un abonnement au service OnStar et un forfait de données. Visitez onstar.ca pour obtenir les données cartographiques
et connaître les détails et les restrictions du système. Les services et la connectivité peuvent varier selon le modèle et les conditions. Service OnStar avec connexion 4G LTE offert sur certains véhicules et dans certains marchés. Le client doit accepter les modalités et la déclaration de confidentialité d’OnStar (y compris les modalités
logicielles) pour utiliser le service. 7. Offert sur certains modèles Chevrolet 2015 (en option sur Cruze 2LT et de série sur Cruze LTZ) et avec certains appareils Apple, Android, BlackBerry et Windows. Un plan de services OnStar en vigueur est requis. Les services varient selon l’appareil, le modèle, certaines conditions ainsi que le type de
plan de services que vous avez. Veuillez consulter le site onstar.ca pour savoir quels véhicules sont dotés de cette fonction, les limitations liées au système et autres détails. Un système de démarrage à distance installé en usine est requis. Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull)
et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d’achat, à l’exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité. La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres et ces programmes pour quelque raison que ce soit, en tout ou en
partie, à tout moment et sans préavis. Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre. Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis. Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.
régional
Budget 2015-2016
Un bilan mitigé pour les aînés
en raison de leur état de santé,
seront dorénavant doublement
pénalisés, car ils ne pourront
bénéficier de cette mesure et
perdront l’allégement fiscal
auquel ils ont droit à l’heure
actuelle», lit-on dans le
communiqué.
L’AQRP suivra finalement de
près, au cours des prochains
mois, les impacts de la mise en
place du financement axé sur
le patient dans le réseau de la
santé et des services sociaux.
culturel
Avec Natasha Durand, de Sacré-Cœur, et Chloé Beaulac, de Montréal
Deux nouvelles expositions s’installent sur Place La Salle
CHARLOTTE PAQUET
Le 1 er avril, c’était jour de
vernissage pour les deux artistes,
dont les expositions font partie de
La Virée de la culture, un projet
régional de diffusion de la culture
nord-côtière à travers un réseau
de salles. Seule la Nord-Côtière
était sur place, à Baie-Comeau.
Sur le thème «Je marche sur
l’île», Natasha Durand expose ses
dessins sur papier, réalisés au
pinceau et au crayon. Tantôt sous
la forme d’un visage de chasseur,
tantôt sous celle d’une série de
pas, ses œuvres expriment ses
intuitions et sa vision de l’imaginaire. Elles transposent aussi les
émotions ressenties lors de ses
longues marches en solitaire sur
l’Île d’Anticosti. Ce coin de paradis, l’artiste l’a amplement foulé
au fil des dernières années
puisqu’elle y travaille comme
naturaliste pour gagner sa vie.
Son exposition est un amalgame
de l’art et de la nature.
Pourquoi l’encre?
Si l’artiste créé à partir de l’encre
de Chine, c’est pour le contrôle et
le non-contrôle qu’elle permet,
explique-t-elle. «Je mélange
beaucoup l’encre et l’eau. Ça fait
aussi un lien avec le territoire»,
ajoute-t-elle, en référence à l’Île
d’Anticosti.
Natasha Durand crée dans son
atelier de Sacré-Cœur. Ses souvenirs liés à l’île l’inspirent, mais
les notes qu’elle collige lorsqu’elle
se trouve là-bas l’aident également. Ses tableaux sont épurés.
Elle privilégie le minimalisme pour
s’exprimer.
culture.
«Je marche sur l’île» est la
deuxième exposition solo de la
Nord-Côtière, détentrice d’une
maîtrise en arts de l’Université de
Chicoutimi obtenue en 2013.
Sérigraphies
Chloé Beaulac présente également une exposition liée à la
nature à la salle de Place La
Salle. Elle a pour thème «La
nature entre nous».
Ses sérigraphies sur papier sont
le fruit de son exploration de
différentes régions du Québec,
notamment la Côte-Nord et BasSaint-Laurent, et des traditions,
des rituels et du savoir-faire
de leurs habitants qu’elle a
découverts.
L’exposition de l’artiste montréalaise est également rendue
possible grâce à la Virée de la
Photo 1 :Le Manic
Baie-Comeau – Deux nouvelles
artistes présentent leurs
œuvres à la salle d’exposition
du 27, place La Salle jusqu’au 9
mai. Natasha Durand, de SacréCœur, dévoile ses dessins à
l’encre de Chine et Chloé
Beaulac, de Montréal, ses sérigraphies sur papier.
Natasha Durand expose ses dessins à l’encre de Chine jusqu’au 9 mai, à la salle
d’exposition du 27, place La Salle à Baie-Comeau.
Programme de développement régional forestier
INVITATION
CARAVANE
CHARLEVOIX
MA
IN
TE
NA
7 J NT
OU OU
RS VE
RT
Le pourvoyeur de votre style de vie !
À toute notre clientèle, nous sommes heureux de
vous présenter notre équipe des ventes
M. Jules Tremblay, avec vous depuis 11 ans et
M. Pierre Moreau, avec une grande expérience dans
le monde de la vente et nouvellement des nôtres !
BIENVENUE
Jules Tremblay
Pierre Moreau
Nous vous invitons à venir les rencontrer
et profiter des nombreux
SPÉCIAUX DE DÉBUT DE SAISON !
Les maires demandent
une prolongation
Les Escoumins – La MRC de La
Haute-Côte-Nord a fait la
demande auprès du ministère
de la Forêt, de la Faune et des
Parcs, afin que ce dernier prolonge le Programme de
développement régional forestier (PDRF) jusqu’au 31 décembre 2015. Une résolution en ce
sens a été adoptée par le conseil des maires lors de la
séance ordinaire du 17 mars
dernier.
SHIRLEY KENNEDY
Si le ministère donne son aval,
cette prolongation permettra à la
MRC HCN d’investir les montants
prévus à l’entente qui n’ont pu
être engagés, en raison de l’annonce tardive des budgets et les
délais de mise en place du nouveau programme. Mentionnons
que l’entente prenait fin le 31
mars dernier et stipulait que
l’ensemble des projets devaient
être réalisés avant cette date.
Rappelons que le ministère des
Ressources naturelles avait signé
une entente avec la Conférence
régionale des élus de la CôteNord (CRÉCN) concernant la
délégation de gestion du Programme de développement
régional et forestier (PDRF) pour
la saison 2014-2015 et que cette
entente permettait à la CRÉCN de
s’associer aux MRC dans la gestion de ce programme.
Réaffectation budgétaire
Par ailleurs, toujours dans le
cadre de la gestion du PDRF, sur
recommandation du Comité multiressources, les maires ont adopté une résolution lors de cette
même séance, afin de procéder à
la réaffectation budgétaire d’une
somme allouée pour un projet
présenté par la Société des
ressources de Forestville qui a été
annulé. Ce dernier, préconisant la
réfection du chemin du Premier
lac de Colombier, avait obtenu
une aide financière de 31 000$.
Les maires ont résolu de réaffecter ce montant à la MRC HCN
dans le cadre de travaux sylvicoles sur les terres publiques
intramunicipales. L’ensemble des
travaux devront être terminés
avant la reddition de comptes
prévue pour le 30 juin 2015.
[email protected]
www.caravanecharlevoix.com
CARAVANE
CHARLEVOIX
Le pourvoyeur de votre style de vie !
LIQUIDATION
DES MODÈLES 2014
EN INVENTAIRE
PROFITEZ DES
MEILLEURS PRIX
DE L’ANNÉE!
MA
INT
ENA
N
7 JO T OU
VER
UR
S
T
PLUS
U DE
ET ÉVITEZ LA
COHUE ESTIVALE !
200
EN PLUS, BÉNÉFICIEZ DE
RABAIS DES MANUFACTURIERS
( Offres valides jusqu’au 30 avril ! Faites vite!!! )
Planifiez maintenant une très
trè longue
et belle saison de camping
Grande salle de montre intérieure
Vente de remorques
Atelier de réparation
MODÈLES
È
EN
INVENTAIRE !
3, rue Desbiens, Clermont
418.439.2727 • 1 866 439.9393
Télécopieur : 418.439.4848
[email protected]
régional
Bénévole lors des Championnats du monde de ski nordique
La Suède épate Martine Salomon
CHARLOTTE PAQUET
De retour à Baie-Comeau depuis
quelques semaines, Mme
Salomon a encore des étincelles
dans les yeux en parlant des
moments magiques qu’elle a
vécus là-bas, où elle faisait partie
de l’équipe de trois photographes
officiels. Tenu du 15 février au 2
mars, l’événement, dit-elle, s’est
réellement démarqué de ses
grandes expériences passées aux
Jeux olympiques de Vancouver en
2010 et à ceux de Sotchi en 2014,
en plus des quatre années de
paracyclisme à Baie-Comeau.
Falun a permis aux bénévoles
internationaux une immersion
totale parmi le peuple suédois.
«J’ai vécu et j’ai travaillé avec eux
pendant trois semaines. C’est
vraiment une expérience où tu
plonges dans l’environnement
humain et géographique», raconte-t-elle. À peine 8 à 10 % des
2 000 bénévoles provenaient de
l’étranger.
Comme photographe, Mme
Salomon a également eu la
chance de se retrouver aux
premières loges pour voir et
admirer les athlètes à l’œuvre.
«Alex Harvey, il a tellement bien
performé. Il était toujours dans le
peloton de tête. Il passait et je
mangeais la neige dans la face»,
souligne-t-elle pour bien démontrer
sa proximité avec lui.
Celle dont le conjoint, Rock
Émond, oeuvrait aussi comme
bénévole à Falun se souvient de
l’ambiance extraordinaire sur le
site de compétition. «Il y a des
journées où 50 000 personnes
passaient sur le site. On vibrait
avec la foule. Certaines personnes
étaient sur la ligne de départ,
d’autres, dans les estrades et des
milliers, dans la montagne
abrupte.»
Un «10 étoiles»
À Falun, les bénévoles ont été
très choyés. La Baie-Comoise
alloue «10 étoiles» à l’organisation, que ce soit pour la nourriture
ou l’hébergement. «On a très bien
mangé. Ce n’était pas des
petits sandwiches sur le coin du
comptoir. C’était des menus
typiquement suédois, mais faits
en cafétéria», raconte-t-elle.
Mme Salomon ne s’est jamais
sentie dépaysée en Suède, un
pays nordique. «Je me croyais sur
la Côte-Nord. Les paysages
ressemblent à ceux de la
Côte-Nord. Ce sont aussi les
mêmes réalités touristiques,
agroalimentaires et aussi pour la
forêt», note-t-elle.
La bénévole adore ses aventures
sur la scène sportive internationale et compte bien poursuivre
sur sa lancée. Selon elle, il s’agit
d’une belle façon de voyager. Elle
a d’ailleurs d’autres occasions
LAISSEZ-NOUS SOIGNER.
Nous sommes 65 000 infirmières, infirmières auxiliaires, inhalothérapeutes
et perfusionnistes, qui nous battons chaque jour pour exercer notre profession
pleinement : prodiguer des soins sécuritaires et de qualité.
La surcharge de travail et les ratios soignantes/patients insensés minent
notre profession et – surtout – votre santé. Pouvoir prodiguer des soins
sécuritaires et de qualité, c’est notre lutte et votre droit.
Appuyez-nous.
fiqsante.qc.ca
Photo : Martine Salomon
Baie-Comeau – «Les aventures
internationales se suivent et ne
se ressemblent pas», lance
Martine Salomon à la lumière
de sa plus récente expérience
de bénévolat aux Cham pionnats du monde de ski
nordique, à Falun, en Suède.
Martine Salomon et son conjoint Rock Émond ont œuvré comme bénévoles lors
des derniers Championnats du monde de ski nordique, à Falun.
dans sa mire pour les prochaines
années, notamment les Jeux
olympiques et paralympiques de
Rio en 2016 et les Championnats
du monde de biathlon en Suède
en 2019. Cependant, avant tout,
Toronto l’attend déjà pour les
ParaPanaméricains, en août
2015. Elle occupera alors le poste
de superviseure de la presse.
communautés
Paroisses de la Côte-Nord
La campagne de financement débute bientôt
Forestville - La plupart des
paroisses de la Côte-Nord tiendront leur campagne de
financement du 15 au 26 avril
2015. Au cours des prochains
jours, les bénévoles distribueront environ 25 000 feuillets par la poste ou par le porteà-porte. L’évêché de BaieComeau rappelle que bien
qu’elle varie de l’une à l’autre,
la situation des paroisses
demeure très précaire.
SHIRLEY KENNEDY
« À chaque fois que je visite une
paroisse, je me rends compte de
l’importance de la communauté
chrétienne dans un milieu,
explique Mgr Jean-Pierre Blais,
évêque du diocèse de BaieComeau. C’est un lieu de vie où
les enfants, les ados, les adultes
et les aînés se rencontrent pour
croire, aimer et espérer ensemble.
Je vous invite à donner votre soutien à votre paroisse durant sa
campagne de financement. Votre
don est essentiel à sa survie».
Chaque communauté chrétienne
mène sa campagne de même
qu’il n’y a pas d’objectif global,
cela est laissé à la discrétion de la
paroisse.
Pour réaliser leur mission, les
paroisses doivent payer des
salaires, des équipements, du
matériel d’animation, sans oublier
les frais de chauffage, d’entretien
et de réparation des bâtiments.
Avec les quêtes des célébrations
de fin de semaine, la campagne
de financement représente la plus
importante source de revenus des
paroisses. « Chacune et chacun,
pratiquant régulier ou occasionnel,
est invité à faire sa part. Votre
communauté chrétienne est toujours là pour vous, que ce soit
lors des moments de joie comme
le baptême d’un enfant ou lors de
moments difficiles comme les
funérailles d’un proche. Elle
accueille et accompagne
quiconque souhaite s’ouvrir à la
dimension de la foi et réfléchir au
sens de la vie » poursuit Mgr
Blais. L’évêque remercie les centaines de bénévoles qui s’impliquent activement pour assurer
le succès de cette campagne si
essentielle à l’avenir des communautés chrétiennes. Les person-
nes désireuses de contribuer sont
invitées à faire parvenir leur don
directement à leur paroisse.
Les Bergeronnes, le 100e de son église
AUX ÂMES BIEN NÉES LA VALEUR... D'UNE PASSION
En ce monde dans lequel nous vivons, il y a
autant de passions que d'êtres humains et c'est
bien unanimement reconnu. Tous et chacun ont
un message à véhiculer afin d'être compris et
pris en considération, du plus petit au plus
grand.
Toutefois malgré ces kamikazes qui se donnent
la mort pour s'assurer du salut éternel, malgré
cette Pucelle d'Orléans nommée Jeanne d'Arc,
brûlée vive au nom de sa foi chrétienne, et
surtout, malgré ces Monstres d'orgueil enlisés
dans leur emportement destructeur pour gagner
une gloire éphémère, quelques billets verts ou
on ne sait trop pourquoi, souvent: L'âne frotte
l'âme (Asinus asinum fricat).
Chez-nous, dans notre petit hameau de nature
sauvage, ici-même, le Comité formé de citoyens
passionnés dont les valeurs se mesurent aux
actions collectives pour la mise en valeur de ce
beau projet déjà en cours, soit: le 100e de l'église
paroissiale, a d'ores et déjà démarrré toute une
planification pour les événements prochains. La
programmation sera diffusée ultérieurement
pour le bénéfice de la communauté élargie.
Je laisse donc la parole à notre coordonnatrice
des événements du 100 e de l'église Dame
Maurice Maltais (Cécile Deschênes, originaire
de Sacré-Cœur) afin de dévoiler officiellement le
nom des membres actifs du Comité des Fêtes.
« Le Comité du 100 e de l’église par Cécile
Deschênes.
Pour fêter cet événement un comité fut formé
de personnes volontaires afin de travailler pour:
la liturgie, le financement, l'embellissement, la
publicité et les activités spécifiques. Les responsables sont :
• Florence Trépanier,
présidente de la Fabrique
Notre-Dame-de-Bon-Désir
• Yolande Larouche, trésorière
• Gaétane Jourdain, secrétaire
• Marc Gagnon
• Nathalie Ross
• Martin Gagné
• Marie-Claude Gagnon
• Geneviève Larouche-Ross
Ainsi que les précieux collaborateurs :
• Cécile et Raymond Gagnon
• Maurice Maltais
• Lucille Maltais
• Nicole Maltais »
Ainsi, en cette belle période de Pâques,
les membres du Comité offrent à la communauté
bergeronnaise d'ici ou disséminée ailleurs
sur notre planète bleue, une octave de soleil
réconfortant.
Geneviève Ross,
Comité du 100e de l'église
Notre-Dame-de-Bon-Désir
Mgr Jean-Pierre Blais invite les communautés chrétiennes de la Côte-Nord à faire
preuve de générosité à l’approche de la campagne de financement qui démarrera
le 15 avril prochain. Photo André Pelletier.
actualités
COLOMBIER
FORESTVILLE
Fermières Colombier
Les fermières de Colombier vous informent
que l’activité café-jasettes se déroule à tous
les mardis. Bienvenue aux membres et non
membres.
Chevalier de Colomb conseil # 3117
Samedi le 11 avril se tiendra une soirée
dansante avec à la musique Milaine
Charron, débutant à 8h30 au carrefour des
Chevaliers de Colomb du 134, rue Blouin.
Bienvenue à tous. Dimanche le 12 avril,
nous aurons un déjeuner de 7h à 8h pour
précéder notre assemblée générale mixte à
8h30. Bienvenue à tous !
Les donateurs du mois sont : Clermont
Tremblay, Magella et Claire Bouchard,
Christine Brousseau et Ghisline Aubé,
Antoine Tremblay. N’oubliez pas notre bingo
du mercredi à 20 h, les cartes sont en vente
au coût de 6 $ par carnet. Bienvenue à
tous. Les Chevaliers souhaitent finalement
un bon anniversaire aux membres suivants
nés en avril : Jean-Yves Michaud (9)
Sylvain Tremblay (10) Phillipe Grenier (10)
Victor Tremblay (11) Euclide Vallée (12)
Louis Aubé (13) Claude Huard (14) Conrad
Beaulieu (14).
Fabrique Colombier
VENTE DE GARAGE AU SOUS-SOL DE
L’ÉGLISE DE STE-THÉRÈSE
Dorénavant, la vente de garage aura lieu
une fois par mois, à tous les premiers
dimanches du mois en même temps que le
brunch de la FADOQ de 9h à 16h. Toutefois, si vous avez besoin de quelque chose,
vous pouvez appeler M. Bérubé au 418565-3668.
Les Chevaliers de Colomb
conseil 3117 de Forestville,
veulent remercier tous les quilleurs
(euses) qui sont venus s’amuser le
samedi 21 février. Le responsable,
M. Jean Claude Canuel tient à vous
remercier tous et chacun de votre
générosité et de votre implication,
spécialement les commanditaires pour
les prix donnés soit ; M Yves Brisson
de Écotone à Baie-Comeau,
Pièces d’auto Bernard Guy,
Josée Guy du Centre de rénovation
Unimat, J. L’heureux et fils de
Pro nature, le restaurant le P’tit Régal,
Rémi le bijoutier, Rosita Tremblay
des entreprises RR, tous de Forestville,
ainsi que monsieur Réjean Coulombe
du Club Quad.
L’argent recueilli permettra aux
Chevaliers de Colomb d’aider des
gens du milieu qui sont dans le besoin.
Marie Reine
Lundi le 13 avril à 19 h se tiendra une
réunion au sous-sol du presbytère. Celle qui
ont des billets de partage bien vouloir les
apporter s’il vous plait. Bienvenue à toutes !
VIDE TON GRENIER POUR L’ÉGLISE,
LE 9 et 10 MAI 2015
Avec le printemps, arrive le ménage. Vous
avez des objets (artisanat, meubles,
bibelots, décoration de Noël, livres etc...)
dont vous voulez vous départir? Ne les
jetez pas, contactez-nous, nous
ramasserons ces objets pour notre 9e vente
de garage au profit de notre Église, le 9 &
10 mai prochain. Nous attendons vos
appels. André Tremblay 418 587-4838,
Christian Tremblay 418 587-6180 ou compter du 9 février de 13 h 15. Les
Dolorès Simard au 418 587-2832. Merci de cuisines collectives sont en activité les mervotre générosité!
credis de 9 h à 15 h. Inscription du jeudi au
mardi à chaque semaine. Inscriptions aux
Ressourcement pour le Mariage
activités 418-587-4204. Toutes les femmes
Une journée de ressourcement pour les sont les bienvenues.
couples en vue du mariage, animée par des
membres de la Famille Myriam et des cou- Cercle des fermières
ples associés, se donnera : à la salle des Nos activités ont repris les dimanches
Chevaliers de Colomb de Forestville au dès 13 h à la salle Horizon. Pour plus
134, rue Blouin, le samedi 9 mai 2015, de d’informations, Maryse au 418 587-4840.
9h à 21h. Pour s'inscrire : Madame Noëlla
D'Amours, au 418 587-4018.
Cours de danse
Les cours de danse de M. Jean-Guy
Le centre des femmes
Beaulieu ont débuté le 14 janvier dès 19h.
de Forestville
Pour information Marie-Claire Hovington au
Jeudi 9 avril 2015, dîner « L’Inform’Elle » de 418 587-6338.
11h 30 à 14 h. Mardi 14 avril 2015, déjeuner « Ensemble on va plus loin » de 7 h 30 PORTNEUF-SUR-MER
à 10 h. Jeudi 23 avril 2015, dîner « L’Infor- Fabrique Ste-Anne de Portneuf
m’Elle » de 11h 30 à 14 h. Mardi 28 avril -SOUPER DE CRABE
2015, déjeuner « Ensemble on va plus loin AVIS À TOUS LES DÉTENTEURS DE
» de 7 h 30 à 10 h. Inscription obligatoire la BILLET. Il serait très important de ne pas
journée précédant l’activité, afin de prévoir oublier vos ustensiles pour le crabe, au
les quantités suffisantes. Cuisine collective souper de fruits de mer, le samedi 11 avril à
les mercredis de 8 h à 11 h 30. Bon, à petit l’Accueil au 456, principale dès 18h. Merci
prix et le tout se fait dans la bonne humeur. de votre très grande participation.
Coût : 8 .00 $ par participante et 5.00 $ pour
les portions supplémentaires.Ceci com- Chevaliers de Colomb
prend soupe, 2 menus et dessert. Inscrip- conseil # 9858
tion du jeudi au mardi de chaque semaine. Samedi le 11 avril il y aura une assemblée
Pour inscription à ces activités 418-5874204 du lundi au jeudi de 8 h à 17 h.
Une nouvelle activité au Centre, confection
d’une courtepointe (tricot-graffiti) pour la
Marche mondiale des femmes 2015. Pas
Forestville
besoin d’être une experte. Elle représenService 7 jours
tera toutes les femmes du secteur et le
Courte et longue distance
Centre des femmes de Forestville lors de la
Marche mondiale des femmes le 17 octobre
418 587-3721
2015. L’atelier aura lieu les lundis à
418 587-8318
Robin Pinel
de Chevaliers de Colomb à la salle municipale de Portneuf-sur-Mer, dès 9h.
Bienvenue à tous!
LONGUE-RIVE
Chevaliers de Colomb
conseil # 9228
Dimanche le 12 avril se tiendra un déjeuner
de 7h à 11h30 au coût de 6$. Bienvenue à
tous !
TADOUSSAC
Fermières de Tadoussac
Les Fermières de Tadoussac offrent une
boutique à louer au centre du village, au
221 des Pionniers. Pour info : Nicole
Harvey au 418 235-4340 ou Lina Gagnon
au 418 235-4609.
Musique de danse,
animation, mariage,
party de compagnie etc...
418-565-3030
Tous les clubs FADOQ de la Haute-Côte-Nord souhaitent un prompt rétablissement
à tous ceux et celles qui sont affectés par la maladie.
Colombier
Bergeronnes
Dimanche le 12 avril, de 8h30 à
12h30, vous êtes cordialement invités
à notre dernier brunch de la saison.
Nous profiterons de l’occasion pour
souligner la fête de Pâques. Le coût
sera de 6 $ pour les membres et de 7
$ pour les non membres, les enfants
de 6 à 12 ans paieront 3$ et pour les
moins de 6 ans se sera gratuit.
Bienvenue à tous!
Mardi, 14 avril 2015 vous êtes invités à
un souper à la salle de l’âge d’or des
Bergeronnes à compter de 17 h 30.
Bienvenue à tous !
St-Marc
Ne manquez pas, une fois par mois,
notre activité KARAOKÉ. Pour toute
information Karine Tremblay 418
565-3135. Et en terminant, n’oubliez
pas nos activités du lundi et mercredi
soir à toutes les semaines de 19h à
21h. Bienvenue à tous !
Forestville
Mercredi le 22 avril se tiendra un dîner
de la Fadoq. S.v.p. donner vos noms à
Olivette au 418 587-2737 ou à Camille
au 418 587-4057 avant le lundi 20
avril. Bienvenue à tous!
Longue-Rive
La Fadoq de Longue-Rive vous invite
à un déjeuner dimanche le 19 avril de
7h30 à 11h, à la salle de l’âge d’or.
Bienvenue à tous!
Sacré-Cœur
La Fadoq de Sacré-Cœur vous invite à
une soirée dansante, samedi le 11 avril
prochain dès 21h avec à la musique
Raoul & Éric. Le coût de l’entrée sera
de 8$ et un lunch vous sera servi en
fin de soirée. Bienvenue à tous et à
toutes!
Dimanche le 19 avril nous organisons
une soirée cabane à sucre. Nous invitons tous les gens des villages avoisinants à se joindre à nous ! Vous devez
réserver votre place avant le 17 avril
auprès de Mme Pauline au 418
236-4429. Nous vous attendons en
grand nombre !
Tadoussac
Les cartes de membre sont
disponibles au coût de 20$. Vous
pouvez vous les procurer au 143, du
Parc, tél. : 418 235-4916 (Rose).
Clubs Fadoq
Colombier
Pâquerette Savard, ...................10 avril
Anatole Tremblay, ......................13 avril
Lucille Boulianne, ......................19 avril
Bonne fête
Portneuf-sur-Mer
Monique Bélanger, .....................11 avril
Reine Morin, .............................. 13 avril
Monette Tremblay, .....................13 avril
Longue-Rive
St-Marc
Maurice Lavoie, .........................10 avril
Noëlla Tremblay, ..........................9 avril Dan Tremblay, ...........................10 avril
Gaston Bouchard, ......................11 avril
Forestville
Réal Tremblay, ...........................12 avril
Jocelyne Bouchard, ...................10 avril Louise Tremblay, .......................15 avril
Léonard Canuel, ........................10 avril
Philippe Grenier, ........................10 avril Les Escoumins
Diane Bérubé, ............................10 avril Serge Boulianne,......................... 9 avril
Lise Savard, ...............................11 avril Gaston Gagnon, ..........................9 avril
Jean-Yves Tremblay, .................12 avril Laurent Tremblay, ........................9 avril
Micheline Duchesne, ................. 13 avril Paul-André Tremblay, ..................9 avril
Claude Huard, ........................... 14 avril Bertrand Roussel, ......................10 avril
Isidore Leblanc, .........................14 avril Jean-Marie Tremblay, ................10 avril
Jeannine Foster, ........................15 avril Roseline Bouchard, ...................14 avril
Rita Dufour,................................ 14 avril
Jeanne D’Arc Gagnon, ..............15 avril
Bergeronnes
Claire Morin, ................................9 avril
Francine Harvey, .......................10 avril
Johanne Maltais, ....................... 13 avril
Daniel Bertrand Bouchard, ........15 avril
Sacré-Cœur
Pâquerette Boulianne, .................9 avril
Tobie Fortin, ...............................10 avril
Thérèse Hovington, ...................11 avril
Rosaire Bouchard, .....................14 avril
Tadoussac
Léna Gagnon, ..............................4 avril
Mariette Brisson, ..........................5 avril
Nina Caza, .................................12 avril
Jacinthe Dufour, .........................14 avril
Conrad Brisson,......................... 14 avril
Denise Brisson, .........................15 avril
Édith Olsen, ...............................15 avril
PIÈCES D’AUTO BERNARD GUY Inc.
BULLETIN PAROISSIAL
195, route 138 Est, Forestville
Téléphone : 418-587-4455
Télécopieur : 418-587-4285
SEMAINE DU 11 AU 17 AVRIL 2015
Curé : Irénée Girard / Prêtre retraité : Antonio Laflamme
Pain frais tous les jours - Mets préparés
418-587-2800
14, rte 138 Ouest, Forestville
Centre d’action
Bénévole le Nordest
9, 11 rue, Forestville
418 587-4226
144, Route 138 Est, Forestville
Tél. : 418-587-4773
Téléc. : 418-587-6301
Cell. : 418-587-3864
Licence RBQ : 8002-5323-45
587-2278
Espace
à vendre
FIGMA
Tél. : 418-587-6311
Motoneiges, VTT, motocyclettes,
produits mécaniques, souffleuses à neige,
scies à chaîne, moteurs hors-bord
189, Route 138
Il nous faut relire l’Évangile comme s’il m’était adressé, à moi, aujourd’hui. Ce que la rencontre avec Jésus ressuscité a apporté à
ses Apôtres… c’est aussi ce que notre rencontre eucharistique avec Jésus ressuscité nous apporte, je dirais chaque dimanche.
C’est pourquoi, la pratique dominicale est si importante pour le chrétien.
Jésus ressuscité apporte d’abord la paix. Les disciples s’étaient terrés de peur d’avoir à subir le même sort que le Maître. Jésus les
rejoint au Cénacle : « La Paix soit avec vous. » Jésus nous rejoint sur nos chemins et nous souffle au cœur cette Parole :
« N’ayez pas peur : Je suis avec vous tous les jours jusqu’à la fin des temps! » Comme il est rassurant de le savoir présent à tout moment.
Jésus ressuscité nous apporte la joie. « Les disciples furent remplis de joie en voyant le Seigneur, » nous dit Jean. Notre foi en
Jésus ressuscité que nous croyons réellement présent dans l’Eucharistie demeure pour nous une source intarissable de joie. Seul
Jésus ressuscité à ce qu’il faut pour nous rendre heureux en comblant nos faims et nos soifs les plus profondes.
Jésus ressuscité nous souffle son Esprit miséricordieux jusqu’à nous libérer, guérir nos pauvres cœurs « maganés » et blessés par
tant de péchés que nous ne discernons même plus aujourd’hui.
5, Route 138 Est, Forestville 418-
280, rte 138 Est, Forestville Qc G0T 1E0
À L’ÉCOUTE DE LA PAROLE DE DIEU
418-587-4566
En ce deuxième dimanche de Pâques aussi nommé « Le Dimanche de la miséricorde », reprenons les mots de Thomas (car nous
sommes tous un peu parent avec lui), « Mon Seigneur et mon Dieu ». Ce sont ces paroles de foi et d’adoration que l’Eucharistie de
ce jour nous invite à redire.
Antonio
HORAIRE DES CÉLÉBRATIONS
HEURE PAROISSE
Samedi 11 avril 2015
16:00 STE-THÉRÈSE
Dimanche 12 avril 2015
9:00 STE-ANNE
11:00 ST-MARC
25, Route 138
418 587-2202
Alimentation Stéphane Thivierge
Ouvert 7 jours de 6h00 à 23h00
Vente et réparation de bijoux
20 A, Route 138, Forestville
418 587-1575
Espace
à vendre
La Fabrique
Colombe Tremblay
Famille Denis Desbiens
Yvonne et les enfants
Les enfants
Son épouse, Thérèse
Jeannette et Raymond Tremblay
Jeannine Girard
Délia
Jeannine Deschênes - Francine Et Gaétan Lévesque
Mardi 14 avril 2015
15:30 ST-LUC
16:00 ST-LUC
Rémi Le Bijoutier
Ghislain Brisson
Lundi 13 avril 2015
14:00 CENTRE D'ACCUEIL (CHSLD)
181, Route 138 Ouest
Espace
à vendre
*** Messe ***
Jean-Jacques et Richard Tremblay
Intention extérieur :
Pitre Tremblay
Marius Lavoie (5e A.D.)
Intentions extérieures :
Anthime Sirois (5e A.D.)
Alfred Pelletier (8e A.D.)
Pierrette Michaud
Yolaine Savard
Gaston Audet
Josée Beaulieu, Tél. : 418-587-2020
Téléc. : 418-587-2700
directrice générale
Dépanneur (bières et vins) - Nettoyage – Club Vidéo – Lave-Auto
Parents défunts
Intention extérieure :
Aux intentions des paroissiens et des paroissiennes
RECOMMANDÉE PAR :
11:00 ST-LUC
Dépanneur du Parc
AUX INTENTIONS DE
Mercredi 15 avril 2015
16:00 STE-ANNE
Jeudi 16 avril 2015
19:00 ST-LUC
Vendredi 17 avril 2015
14:00 MAISON DU HAVRE
18:30 ST-LUC
19:00 ST-LUC
*** Chapelet ***
Louis-Georges Martin
Adélard Tremblay, Marie-Berthe Noël,¸
Luc et Arielle
FADOQ Forestville
Jules et Francine Côté
*** Messe ***
*** Pas de messe ***
Jeannette Michaud
*** Adoration ***
Cécile Huard
Yvette Côté
Espace à vendre
Stéphane Boulianne
Tél. : 418 587-2221
2, Route 138 Est
Nathalie Vallée, prop.
Forestville (Québec) Téléc. : 418 587-6222
Sans frais : 1 888 575-2221
G0T 1E0
Maison du Havre
Parents et Amis
Choeur Valenti
Style Déco
Hélène Lepage, Designer
TISSUS-RIDEAUX-LITERIE
MOULURES-PAPIER PEINT
Assurances C. Martel inc.
Cabinet de services financiers
Tél. : (418) 587-4287
Téléc. : (418) 587-4306
63, 2e avenue, Forestville
(Qc) G0T 1E0
625, boul. Laflèche, local 300
Baie-Comeau • 418.589.8383
25, rte 138, Forestville • 418.587.4463
SANS FRAIS: 1.888.252.4463
À L’ATTENTION DES QUATRE PAROISSES
CAMPAGNE DE FINANCEMENT DES PAROISSES du 15 au 26 avril 2015
CROIRE C’est à sa paroisse qu’Anne-Sophie ESPÉRER C’est à sa paroisse que Simon a
a été baptisée et a vécu son premier pardon. Elle
apprend à connaître davantage Jésus et à vivre
comme chrétienne. Encouragée par ses parents,
elle y vivra sa première communion.
AIMER
Mme Côté se sent accueillie et
écoutée à sa paroisse. C’est là qu’elle s’est
mariée et que ses enfants ont grandi dans la foi.
Elle aime venir à l’église et, lorsqu’elle est moins
en forme, des paroissiens vont la visiter pour
prier avec elle.
Garage Demers-Service
Soudure • Lavage et cirage • Réparation générale
Balancement de pneus • Traitement anti-rouille • Service déneigement
9, route 138 Est, Forestville (QC)
T. : 418 587-2322
expérimenté la prière et a vécu le sacrement de
la confirmation. Il poursuit son cheminement de
foi avec sa communauté chrétienne.
Espace à vendre
DONNER Votre paroisse a besoin de vous pour
Ébénisterie Claude et Christian inc.
poursuivre sa mission unique dans votre milieu!
Votre don permettra d’assurer la rémunération
du personnel pastoral, la formation des
bénévoles et l’entretien des édifices.
Plans d’armoire - Vanité sur ordinateur - Centre de comptoir
Tél. : 418-587-2138
137, rue Blouin, Forestville
Quincaillerie
J.M. Rioux
418-587-2245
29, 2e Avenue, Forestville
Un reçu pour fins d’impôt sera émis pour tout don identifiable.
2015 Vide ton Grenier 9e édition
Espace à vendre
Avec le printemps arrive le grand ménage (Nous ramassons 12 mois par année).
Vous avez des objets (artisanat, meubles, bibelots, livres…) dont vous voulez vous départir? Ne les
jetez pas, nous ramassons ces articles pour faire une super vente de garage au profit de notre
Église.
Contactez-nous :
Christian Tremblay 418-587-6180
André Tremblay
418-587-4838
Secrétariat :
418-587-4018
1-800-563-4130
www.desmeulesauto.com
[email protected]
CENTRE D’ÉTUDES COLLÉGIALES DE FORESTVILLE
SAINTE-THÉRÈSE
SAINT-LUC
ÉGLISE
1, 10e rue Forestville, Québec
Téléphone : 418 587-4018
Télécopieur : 418 587-6305
Couriel : [email protected]
BUREAU
ÉQUIPE
Délégué :
Prière et liturgie : Berthe Soucy
Président de Fabrique : André Tremblay
Annonce de la foi : Linda Ouellet
Solidarité et partage : Claire Gagné
Ouvert du lundi au vendredi de 13 h 30 à 16 h 30
ÉGLISE
562, Rue Principale, Colombier, Québec
Téléphone : 418-565-3335
Équipe
Présidente de la fabrique : Aline Hovington
Délégués : Aline et Camil Gagnon
http://pages.globetrotter.net/pastoralecolombier
Pour les funérailles appeler:
Camil Gagnon: 418-565-3394
ou Aline Hovington: 418-565-3365
ou Roger Fortin: 418-565-3215
Bureau
Mardi de 9h à 11h
LAMPE DU SANCTUAIRE :
Famille Forest-Dubé par Muriel
En l’honneur de Ste-Thérèse par une paroissienne.
16, 5e Avenue
Forestville (Québec) G0T 1E0
Tél. : 418-587-6308
Louiselle Jean, directrice
Téléc. : 418-587-6535 [email protected]
ALIMENTATION J.L.
Jocelyn Chamberland et
Liette Légère propriétaires
418 587-6969
2, 1re Avenue, Forestville
Produits Forestiers Wilfrid Rioux E.
ENTREPRENEUR FORESTIER
91, rue Verreault
Tél. : 418-587-2393
Forestville, P.Q. G0T 1E0
418-587-6145
22, route 138 Est
Forestville
TAXI ALAIN LAPRISE
Services local et extérieur - Transport adapté
Téléphone : 418-587-6551 - Cellulaire : 418-587-3420
ST-MARC
ÉGLISE
477, Route 138, St-Marc de Latour, Québec
Téléphone : 418-587-4018
ÉQUIPE
Président : Bertrand Gagnon
Centre de rénovation
Forestville
Alain Lavoie par son épouse, Madeleine.
418 587-6601 • 1 877 987-6601
418 587-2774
116, route 138
Forestville, Qc G0T 1E0
André Savard
Président
N’OUBLIEZ PAS LA CAGNOTTE DES LIONS TOUS LES SAMEDIS!
TIRAGE À 17 H 30 • GAGNANT DU 28 MARS 2015
MARIE-PIER GAGNON • FORESTVILLE
MARCELLIN SAVARD & FILS LTÉE
140, route 138 Est • Forestville (Québec) G0T 1E0
Tél. : Bur. : (418) 587-4666 • Rés. : (418) 587-4013
Téléc. : (418) 587-4777
Plaisir de lire inc.
Organisme populaire autonome en alphabétisation
Formation de base en français et mathématique
sur toute la Haute-Côte-Nord 9, 11e Rue, bureau 202, Forestville
Sans frais : 1-866-854-6447 Courriel : [email protected]
Point de vente pour les billets de la cagnotte des Lions :
AUPRÈS DES MEMBRES et à COLOMBIER : Accommodation Francis Dion
FORESTVILLE : Boulangerie au p’tit four, Pétro Canada, Dépanneur Lapointe, Tabagie Duschênes
LONGUE-RIVE : Salon de coiffure Chez Judith
Chevaliers de Colomb Conseil 3117
134, rue Blouin Forestville
418-587-4497
Espace à vendre
Jean-Luc Nadeau
Pharmacien propriétaire
25, route 138 Est Forestville G0T 1E0
NTREPRISE PAYSAGISTE
ENTREPRISE
PAYSAGISTE FOSTER
FOSTER
René Foster, propriétaire
3, route 138 Est, Forestville
Livraison gratuite
418-587-6467
affilié à
418-587-2291
Garage Roger Foster & Fils inc.
Bur. : 418-587-4676 - Rés. : 418-587-4987
Mécanique véhicule lourd – Vérification mécanique S.A.A.Q.
Usinage et soudure – Entrepreneur forestier
Nécrologie
LES PETITES ANNONCES
Remerciements
418 587-2090
31, route 138, Forestville, G0T 1E0
Tél.: 418-587-2090 •Téléc.: 418-587-6407• [email protected]
Logement
Messe Anniversaire
Chère Marie-Claire, il y a un an, tu nous quittais pour un
monde meilleur. Nous gardons de toi le souvenir d’une
femme généreuse, joviale, persévérante et aimant la vie. Tu
seras présente dans nos cœurs pour toujours.
Une messe anniversaire sera célébrée le 12 avril 2015 à 11h
à l’église de Sacré-Coeur pour Mme Marie-Claire Morin de
Sacré-Coeur.
Merci aux parents et amis qui s’uniront à la famille.
Sa famille
Lucille Duchesne-Gauthier
Le jour ou ton cœur d’or a cessé de
battre, le nôtre s’est brisé en morceaux.
Je ne meurs pas ; j’entre dans une autre vie....
Marie-Claire
Morin
Avis de décès
«La fleur la plus belle perd un jour sa beauté mais l’amour d’une mère
dure toute l’éternité.»
Un merci tout particulier à l’équipe du
CHSLD et du CSSS-HCN pavillon
Forestville qui lui ont permis de nous
quitter dans la dignité et le respect.
Veuillez considérer ces remerciements
comme personnels.
Est décédée au CSSS HCN-Manicouagan pavillon Forestville le 26 mars 2015
à l’âge de 90 ans, Mme Rita Gauthier. Elle était l’épouse de feu M. Ovila
Bouchard et demeurait à Longue-Rive.
Mme Gauthier laisse dans le deuil ses enfants : feu Michel, feu Roger,
Germain (Lise Desrosiers) et Renaud (Jacinthe Desbiens). Ses petits-enfants :
Josianne, Carl et William. Sa belle sœur Thérèse Morneau ainsi que des
neveux, nièces et amis (es).
Mme Gauthier ne sera pas exposée. La famille recevra les sympathies en
présence de l’urne cinéraire au salon de l’Église St-Paul de Longue-Rive le
samedi 11 avril 2015 à 9h.
Profondément touchée par les
nombreux témoignages de sympathies
reçus lors du décès de Mme Lucille
Duchesne-Gauthier, le 14 février 2015.
La famille Gauthier remercie tous les
parents et amis qui ont témoigné des
marques de sympathies lors de ces
moments difficiles.
Rita
Gauthier
Son conjoint Marcel et ses enfants
Sylvie & Pierre
L’amour ne meurt pas,
il se renouvelle...
Le service religieux sera célébré le samedi 11 avril 2015 à 11h en l’église
St-Paul de Longue-Rive. L’inhumation se fera après la fonte des neiges.
Que toute marque de sympathies se traduise par des dons à la Fondation du
Centre de santé des Nord-Côtiers.
COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE
HAUTE-CÔTE-NORD
MANICOUAGAN
La direction
des funérailles
a été confiée à la :
537, Mgr Bouchard,
Portneuf-sur-Mer
418 238-2161
1 866 APPELLE
Avis de décès
(277-3553)
« La fleur la plus belle perd un jour sa beauté
mais l’amour d’une mère dure toute l’éternité. »
Ça soulage!
Pour vous-même ou pour un proche,
recevez de l’aide, 24/7.
Est décédée au CSSS HCN-Manicouagan le 28 mars 2015 à l’âge de 80 ans et
7 mois, Mme Louise Boulianne. Elle était l’épouse de feu M. Valère Gagnon et
demeurait aux Escoumins. Mme Gagnon laisse dans le deuil ses enfants :
Céline (Pierre Beaulieu), Langis (Carmen Morin), Dominique et Jean
François. Ses petits-enfants: Amélie, Pierre-Luc, Lukas, Maxime, Jessie,
Samuel, Mathieu, Félix et Robin. Ses arrière- petits-enfants: Elisabeth, Olivia
et Justine. Ses frères et sœurs : Jean-Marie, Monique et Claire, ainsi que des
beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis (es).
Selon ses volontés, Mme Boulianne ne sera pas exposée. La famille recevra
les sympathies en présence de l’urne cinéraire au salon de la Coopérative
funéraire des Escoumins le vendredi 10 avril de 19h à 22h et le samedi, jour
des funérailles, le salon ouvrira à 13h.
Louise
Boulianne
COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE
HAUTE-CÔTE-NORD
MANICOUAGAN
La direction
des funérailles
a été confiée à la :
123, route 138,
Les Escoumins
418 233-2661
Lors du décès d’un être cher,
d’un parent ou d’un ami.
Faites un don à la Fondation du
Centre de santé des Nord-Côtiers
TOUS LES DONS RECUEILLIS
serviront à l’achat d’équipements
pour les pavillons de Bergeronnes,
Escoumins et Forestville.
123, route 138,
Les Escoumins
418 233-2661
537, Mgr Bouchard,
Portneuf-sur-Mer
418 238-2161
180, route 138 Ouest,
Forestville
418 587-2050
[email protected] / www.cfhcn.ca
NOTE :
Service de photos, cartes
assurance-maladie et autres.
À tous les mercredis
À Forestville, 3 1/2 semi
meublé, chauffé, éclairé.
Endroit calme, situé en haut
du presbytère, 1-10 E rue,
425 $/ mois. Personne
sérieuse. Non-fumeur. Pas
d’animaux. Tél.: 418 5874018
À Forestville ,3½ chauffés,
éclairés, meublés. 400$/mois.
Tél.: 418 587-2187
Maison à louer
À Forestville, 4½ situé au 23,
2 e avenue. Libre le 1 er
avril.400$ / mois. Pour info :
418 587-6567
MAISON mobile à louer, 5½
électricités non-incluses, parc
Langlois, 725$mois. Tél 418
297-6256
À Forestville, 3½, chauffé,
éclairé, meublé. Non-fumeur
(euse), situé au 38, 8e avenue. Tél.: 418 587-2133
Chalet à louer
À Forestville, 4 ½, nonmeuble, 395$/mois et 3 ½
meublé 400$/mois, plancher
bois, insonorisé, frais peint,
bien éclairé, balcon, porte
patio. 1 mois gratuit à la fin
du bail. Si vous aimez la tranquillité.
Références
demandées. Pas d’animaux À
voir. Tél. : 418 587-2033
Parfait pour étudiant ou travailleur, situé à Baie-Comeau,
2 ½ chauffé, éclairé, meublé,
demi-sous-sol, sur le plateau
(très bien situé) espace de
stationnement déneigé, très
propre, buanderie commune.
Libre pour juin. Pour info:
418 297-7500 Mélanie ou
418 297-4129 propriétaire.
À Forestville, 3½ situé sur la
rue Robin au 2e étage. Semimeublé, non chauffé, non
éclairé. Libre immédiatement.
Référence demandée .Pour
info : 418 587-6130
À Forestville, 2½, meublé,
non chauffé, non éclairé,
déneiger. Libre immédiatement. Peinture fraîche. Salle
de bain rénové dernièrement.
Pour info: 418 587-2535
Le service religieux sera célébré le samedi 11 avril 2015 à 15h en l’église
St-Marcellin des Escoumins. L’inhumation se fera après la fonte des neiges.
Que toute marque de sympathies se traduise par des dons à la Fondation du
Centre de santé des Nord-Côtiers.
À Forestville, 5½ + sous-sol
(maison Labrieville), 76 rue
Luc, non chauffé, non éclairé,
salle de bain refaite, patio.
Complètement repeint et
plancher vernis. Libre immédiatement. Possibilité d’un
mois gratuit. Locataire qualifié seulement. Tél.: 418 8345484 ou 418 576-6764,
[email protected]
Joanne Tremblay
À Forestville, 4½ semi meublé, libre le 1er juillet, 450$
par mois. 2½, chauffé,
éclairé, meublé, câble fourni,
très propre, libre immédiatement, 450$ par mois. Pas
d’animaux et non-fumeur
références demandées et
enquête de crédit. Info: 418
989-4025
À Forestville, GRAND 6 ½,
non meublé, non-chauffé.
400$ par mois, situé au 64 rte
138, Ouest. Libre le 1er avril.
Pour info : 418 565-3230 ou
418 587-0382
Situé sur le bord du fleuve, à
Colombier, près de Forestville. Semaine ou fin de semaine, idéal pour la chasse, randonnée motoneige, vacances
d’été. Réservez tôt. Tél. : 418
565-3026
APPARTEMENTS et chalets 1,
2 et 3 chambres, rénovées,
tout inclus, à 20 minutes de
Baie-Comeau. Manic 2. Idéal
villégiateur et travailleur.
Sécuritaire et tranquille. À
partir de 210$/semaine ou
mois. Tél. 418 294-2472
CHALET à louer période estivale, situé à 16km de BaieComeau, bord d’un lac, tout
inclus, 4 pers, 475$/semaine
Tél 418 296-5271
Local commercial à louer
Local commercial, situé aux
31 routes 138 ouest à Forestville, salle de conférence, salle
de bain, dinette, très bien
situé. Info : 418 587-2090
# 200
Maison à vendre
Maison mobile à vendre,
situé au 28 rue Vincent,
Forestville. Deux chambres,
14 x 60 .22 000$ négociable.
Info : 418 589-2228 ou 418
297-0183
Maison à vendre, secteur
mingan, très près de l’école
Trudel. Trois chambres,
entrée indépendante pour le
sous-sol. Poêle à bois récent.
Pas une clef en main. Prix
raisonnable. Info : 418
293-2281
Maison à vendre à Forestville, tout près des écoles, avec
garage 24 x24. 5 chambres à
coucher, 2 salles de bain,
grand terrain clôturé. Pour
info : Alain au 418 297-6508
LES PETITES ANNONCES
20 mots et moins 6 $
418 587-2090
31, route 138, Forestville, G0T 1E0
Tél.: 418-587-2090 •Téléc.: 418-587-6407• [email protected]
Voiture / camion
SUZUKI Swift, 2006, en très
bonne condition. Tél 418
589-5438
CHEVROLET Équinox, traction intégrale, 2006, automatique, équipé 150000km, très
propre, 4500$. Tél 418 2976559
CHRYSLER Sebring, 2006,
touring, V-6, mécanique et
carrosserie A-1, 130000km,
entretenu avec soin, pneus
d’hiver et d’été avec roues,
3200$. Tél 418 589-4113
CHEVROLET Cobalt 2007, 2
portes, manuel, 120000km,
très propre. 2900$. Tél 418
295-5004
CHRYSLER Sebring, 2006,
touring, V-6, mécanique et
carrosserie A-1, 130000km,
source: environnement Canada
LES ESCOUMINS
2015-04-08 (mercredi)
HNE
(m)
05:19
4.2
11:43
0.6
17:48
3.6
23:39
0.8
(pi)
13.8
2.0
11.8
2.6
2015-04-09 (jeudi)
HNE
05:57
12:26
18:30
(pi)
13.1
2.3
11.2
(m)
4
0.7
3.4
2015-04-10 (vendredi)
HNE
(m)
00:20
0.9
06:42
3.9
13:17
0.9
19:19
3.2
(pi)
3.0
12.8
3.0
10.5
2015-04-11 (samedi)
HNE
(m)
01:09
1.1
07:37
3.7
14:21
1
20:20
3
(pi)
3.6
12.1
3.3
9.8
2015-04-12 (dimanche)
HNE
(m)
02:12
1.2
08:43
3.6
15:38
1.1
21:33
3
(pi)
3.9
11.8
3.6
9.8
2015-04-13 (lundi)
HNE
03:32
10:00
16:56
22:50
entretenu avec soin, pneus
d’hiver et d’été avec roues,
3200$. Tél 418 589-4113
Dodge DAKOTA, 2000, 6
cylindres avec boites de fibre,
pneus été et hiver sur rims.
142 700km, 2 200$ négo.
Demandé Maurice 418 5872228
Nissan Versa SL ,2007,
1,8litres, Hatch back, 115
000km, 4500$ négo. Pour
info: 418 587-4414 ou 418
587-3425
PONTIAC Wave G3, 2009,
119000km, tout équipé,
5600$. Tél 418 589-5443 /
418 445-5443
Motoneige
ARTIC CAT bearcat Z1 XT,
20pces, limited 2011, seulement 6000 km, comme
neuve. 6500$ Pour info; 418
587-4265
Ameublement
Poêle, frigidaire, laveuse,
sécheuse, ensemble de cuisine. Neufs et usagés, mobilier
usagé. Liquidation 138,
Forestville Tél. : 418587-4417
Animaux
GRATUIT: Échantillon de
nourriture pour votre animal.
Produits AMIBOUFF nouveau
client seulement. LIVRAISON
de Baie- Comeau à SacréCœur. 418 587-4417 ou 1
888 264-2683
(pi)
3.9
11.8
3.3
10.2
2015-04-14 (mardi)
HNE
(m)
04:57
1.1
11:17
3.7
18:01
0.8
23:58
3.4
(pi)
3.6
12.1
2.6
11.2
www.niveauxdeau.gc.ca
Divers
Offre de services
Métier à tisser, 45’’ avec
beaucoup d’articles. Pour
Info: 418 233-3073
Nouveau à Forestville, pose
et balancement de pneus
pour 10$ chaque; lavage intérieur et extérieur à la main à
partir de 35$. Pour info
demandé Denis au 418 5872614 (laissez message) ou
vous présentez au 40 rue
Blouin entre 8h et 16h.
Set de salon comprenant;
causeuse, fauteuil inclinable,
bergère inclinable plus le
«pouf», 350$ / l’ensemble.
Table bistro à compartiment
plus six bancs, 350$. Robe de
bal de couleur rouge taille 7
ans, 100$ Info : 418 2312931 ou 418 989-9073
Remorques de tous genres,
réparation. Pièces et accessoires de roulotte. Pièces,
composantes, quincaillerie,
freins, suspension et fabrication d’essieux. Accessoires
véhicules récréatifs. Catalogue en ligne www.transcam.ca Équipement TransCam. Tél. : 418 589-3379
À VENDRE Bail pour territoire
de chasse et de pêche, situé
dans la zone Nordique du lac
McClure à 15km de la route
385, Forestville. Tél 418 5365793
CINQ pneus 33/50/15 LT
comme neuf, Un 3 roues
HONDA 250SX 1986 en bon
état, HUYNDAI tiburon, 2000
en bon état, moulin à coudre
IMPERIAL comme neuf, pour
info: 418 587-0014
Tireur de joints et peintre, 25
ans d’expérience, RBQ 24034241-50. Demandez Magella.
Tél. : 418 293-9420
CREDIT700.CA Prêt de 700$.
Aucune enquête de crédit. 1855-527-4368. Appliquez en
ligne. www.credit700.ca
Impôt
Rapport d’impôt informatisé.
Plus de 15 ans d’expérience.
Joanne au 418 587-4332
Rencontre
SERVICE RENCONTRE. Relations Long-terme, ESSAYEZ
GRATUITEMENT!!! 1-888-
Offre d’emploi
Heures de tombée :
dépôts, jeudi 12h
Joanne Tremblay
451-7661. Appelez # 7878 ou
1-866-634-8995. Adulte 1 à 1
en direct appelez: 1-877-3479242. ou #5015. Rencontrez
des femmes célibataires de
votre région. 1-888-571-5763
(18+)
Astrologie
Aurélia, médium pure, don
de naissance, ne pose strictement aucune question,
réponses et dates précises.
Porté à votre compte 514800-0337 (5$ les 5 premières
minutes, Visa/Mastercard) ou
514-764-7750 (2.99$/min.)
Medium Québec, le service
de voyance #1 au Québec,
change de numéros, les
meilleurs voyant(e)s du Québec vous attendent maintenant au 1-800-332-1036.
Depuis votre cellulaire, faites
le # (carré) 3993. Pour les
voir et mieux les connaitre :
www.MediumQuebec.com
Toujours un minimum
de 3 250 $ en prix !
Besoin d’un mécanicien automobile pour entretien annuel
d’une flotte de pick-up, temps
plein pour 3-4 semaines.
Pour info Sébastien Jalbert :
418 587-3525
Il faut jouer pour gagner !
189, Route 138,Forestville
418 587-4566
Érika Guillemette et Lionel Junior
Bouchard, Les Escoumins
Fille né le 28 mars 2015
N.B.: À toutes les mamans qui donnent
naissance à Chicoutimi, veuillez
communiquer avec nous au 418-587-2090
(m)
1.2
3.6
1
3.1
Mot additionnel 0,21 $
Encadrement 2,10 $
Inversé 6,30 $
Avec photo 21 $
SPÉCIAUX SUR LES USAGÉS
LOGEMENT COMMERCIAL À LOUER
Les Escoumins, 6½, 1080 pied carré,
réception, 4 bureaux, cuisinette,
chambre de bain, local de débarra : 12’x18’.
680$ par mois chauffé, éclairé
Disponible le 1er mai
Pour information : 581 235-0788
PAUL ALBERT CHEVROLET BUICK CADILLAC GMC LTÉE
870, boul.Talbot, Chicoutimi, (Québec) G7H 4B4
www.paulalbertchevrolet.com • (418) 696-4451
Pierre Delaunay
Directeur général
des ventes
1 [email protected]
800-417-7226
[email protected]
Tous nos véhicules usagés sont inspectés et prêts à rouler !
Marque
Honda
Honda
Honda
Arctic Cat
Arctic Cat
Arctic Cat
Yamaha
Type
Modèle
Année
Prix
VTT
VTT
VTT
VTT
VTT
VTT
VTT
TRX350TE
500FM
420FA
500 Auto
TRV 550 Cruiser
TBX 700
Kodiak 400
2001
2011
2014
2004
2011
2011
2003
1 795 $
4 995 $
6 495 $
3 495 $
6 795 $
7 495 $
2 795 $
Ghislain Tremblay
Obtenez les meilleurs prix !
Optimum
Passez nous voir !
AVIS PUBLICS OFFRES D’EMPLOIS
APPELS D’OFFRES
Nom de l’entreprise : Les Crabiers du Nord inc.
LOI SUR L’ÉQUITÉ SALARIALE
AVIS D’AFFICHAGE
AVIS DE CLÔTURE D’INVENTAIRE
CONCERTACTION HAUTE-CÔTE-NORD
AVIS DE CONVOCATION
Avis est par les présentes donné que, à la suite du
décès de madame Madeleine Sirois, en son vivant
domiciliée au 635, boulevard Joliet, Baie-Comeau,
province de Québec, G5C 1P1, survenu le dix-sept
janvier deux mille quinze (2015-01-17). Un inventaire
des biens de la défunte a été fait par le liquidateur
successoral, monsieur Robert Bouchard, devant
Me Denis Turcotte, notaire, ayant sa place
d’affaires au 31 route 138 Ouest, bureau
101, Forestville, province de Québec, G0T 1E0,
conformément à la loi.
Cet inventaire peut être consulté par les
intéressés, à l’étude de Me Denis Turcotte,
notaire, sise au 31, route 138 Ouest, bureau 101,
Forestville, province de Québec, G0T 1E0.
Donné ce 3 avril 2015
Robert Bouchard, liquidateur
BARMAID-
Assemblée générale de fondation
Date :
Heure :
Lieu :
30 avril 2015
9h
SADC de la Haute-Côte-Nord
(459, route 138, bureau 200, Les Escoumins)
Mandat de l’organisme :
Promouvoir et favoriser l’expansion économique du territoire de la MRC de la
Haute-Côte-Nord par l’organisation d’activités et la réalisation de projets
structurants.
Ordre du jour proposé :
1. Ouverture de l’assemblée
2. Lecture et adoption de l’ordre du jour
3. Présentation du rôle de l’organisme et rapport des administrateurs provisoires
a. Représentativité
b. Nombre de réunions par année
4. Plan d’action 1ère année et financement
5. Lecture, modification et adoption des règlements généraux
6. Nomination d’un président et d’un secrétaire d’élections
7. Élection des membres du conseil d’administration
8. Période de question
9. Levée de l’assemblée
Veuillez svp confirmer votre présence auprès de Julie Tremblay au
(418) 233-3494, poste 224, ou par courriel à [email protected]
RÉCEPTIONNISTE
OMH Sacré-Coeur
Contactez Caroline
L’Office Municipal d’Habitation de Sacré-Cœur dispose de
418 233-2401
logements de 4 chambres s’adressant aux familles à faible
revenu de 3 enfants ou plus.
Vous désirez présenter une demande :
CANADA
PROVINCE DE QUÉBEC
MUNICIPALITÉ RÉGIONALE
DE COMTÉ DE LA HAUTE-CÔTE-NORD
Communiquez avec Mme Christianne Tremblay
Téléphone : 581-234-9382
Les demandes seront évaluées confidentiellement selon les
critères établies par la Société d’Habitation du Québec.
AVIS PUBLIC
Association de chasse et pêche Nordique Inc.
Zec Nordique
est, par les présentes, donné à toute
la population de la Municipalité
Régionale de Comté de La HauteCôte-Nord :
QUE le Règlement no 129-2015 aux
fins de modifier le règlement
no 127-2014 – déclaration de compétence relativement à une partie du
domaine de la gestion du transport de
personnes – transport adapté et
transport collectif rural, adopté par le
Conseil de la MRC le 17 février 2015,
est entré en vigueur le 9 mars 2015,
conformément à la Loi.
Association Chasse et Pêche
Nordique
Titre du poste : Assistant à la protection de la faune
Endroit : Zec Nordique, Les Escoumins
Durée : Mai à octobre
Horaire : 35 hrs/semaine
Salaire : à déterminer
Description de tâche : Sous la supervision du directeur général, la personne devra effectuer des
interventions de protections par des actions de surveillance afin d’assurer la protection de la faune et
de ses habitats en plus d’assister, à l’occasion, les agents de protection de la faune dans leur fonction.
Qualités recherchées : La personne devra être capable de travailler sous tension et pression, avoir
une bonne connaissance des lois et règlements relatifs à la faune, avoir une bonne connaissance des
espèces animales vivant sur le territoire, être capable de rédiger des rapports et elle ne devra pas
avoir d’antécédents judiciaires criminels.La personne devra posséder un véhicule et un permis de
conduire valide.
Donné aux Escoumins, ce 30e jour de
mars 2015.
Les personnes intéressées ont jusqu’au 17 avril 2015 pour faire parvenir leur curriculum vitae à
M. Daniel Charette, directeur général.
François Gosselin
Par la poste ou en personne : 268, route Forestière, Les Escoumins (Qc) G0T 1K0
Télécopieur : (418) 233-3083 • Courriel : [email protected]
Pour plus d’information, communiquer au 418 233-3062
Directeur général et secrétaire-trésorier
Les résultats de l’application de la Loi sur l’équité salariale
dans l’entreprise seront affichés à partir du 22 avril 2015
pour une durée de 60 jours, pour chacun des affichages.
Les moyens pour en prendre connaissance sont :
-
Babillard du bureau administratif de l’entreprise
Babillards des deux salles de pause de l’usine
Pour obtenir les affichages du programme d’équité
salariale par la poste ou par courrier électronique, SVP
adressez votre demande au 418-238-2132, poste 2
Pour obtenir plus d’information sur la Loi sur l’équité
salariale, les obligations qu’elle comporte et les recours
qu’elle prévoit, communiquez avec la Commission de l’équité
salariale ou visitez son site Web :
Commission de l’équité salariale
200, chemin Sainte-Foy, 4e étage
Québec (Québec) G1R 6A1
Téléphone : 418 528-8765 ou, sans frais, 1 888 528-8765
Site Web : www.ces.gouv.qc.ca
BUREAU COMMERCIAL
ET ENTREPÔT À LOUER FORESTVILLE
ÉDIFICE JOURNAL HAUTE-CÔTE-NORD
31 ROUTE 138 OUEST
•
•
•
•
•
Bureau
Salle de conférence
Salle de détente
Meublé au complet
Salle de bain privé
38 ROUTE 138 OUEST
•
Bureau d’une superficie de 375 pi2
avec possibilité d’agrandissement
ou d’entrepôt adjacent
• Salle de bain
• Édifice déjà beaucoup fréquenté puisque
les entreprises suivantes y sont établies :
SEMO Côte-Nord, Desmeules auto
et salon de coiffure Daphnée.
Pour plus d’information,
Luc Brisson au 418 587-2090 poste 202
(laisser message si absent) ou
Joanne Tremblay aux 418 587-2090 postes 200
LA NOUVELLE
FOCUS SE 2015
LOUEZ POUR
215
$
PAR
MOIS
@
0
%
ÉQUIV
VAUT À
**
*
TAUX
ANNUEL
POUR 48 MOIS AV
VEC UN ACOMPTE DE 1 195 $.
FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.
Desmeules Auto
182, route 138, Les Escoumins
418 233-2490 • 1 800 563-4130
André Desmeules
Propriétaire
Brian Roy
Conseiller en vente
99
AUX DEUX
SEMAINES
Michel Boucher
Conseiller en vente
Point de vente Forestville
38, route 138 Ouest, bureau 1 • 418 587-0644
$
• ADVANCETRAC® AVEC
CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE
DE STA
ABILITÉ
• RÉGULA
AT
TEUR DE VITESSE
• JANTES DE 16 PO EN
ALUMINIUM PEINT
Rémi Savard
Conseiller en vente
Isabelle Gagné
Directrice des ventes
Éric Desmeules
Directeur financier
Garage Roger Savard
398, route 172 Nord, Sacré-Coeur • 418 236-4675
• CLIMA
AT
TISEUR
• CAMÉRA DE RECUL
• SYNC® AVEC 6 HAUTS
PARLEURS
• VITRE ET SERRURES À
COMMANDE ÉLECTRIQUE
LES ACHETEURS AVISÉS LISENT LES PETITS CARACTÈRES. Les véhicules illustrés peuvent être dotés d’équipements
offerts en option. Les concessionnaires peuvent vendre ou louer à prix moindre. Ces offres s’adressent à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford. Certains clients pourraient ne pas être admissibles au taux d’intérêt annuel le plus bas. Un dépôt de sécurité pourrait être exigé par Crédit Ford selon les termes et
conditions régissant le contrat de crédit du client. Ces offres excluent les frais d’immatriculation, les assurances, le
plein de carburant, des frais maximum de RDPRM de 44 $ pour les véhicules loués plus des frais de services externes
de 4 $, les droits spécifiques sur les pneus neufs, la TPS et la TVQ. Tous les prix et rabais sont appliqués à partir du prix
de détail suggéré par le constructeur (PDSC). Pour obtenir tous les détails, consultez votre détaillant Ford, ou appelez le
Centre des relations avec la clientèle Ford au 1 800 565-3673.Pour les commandes à l’usine, un client admissible peut
se prévaloir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l’usine, soit au
moment de la livraison, mais non des deux. Les offres des détaillants ne peuvent être combinées à l’assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, aux primes pour la location quotidienne, au programme
d’encouragement aux modifications commerciales ou au programme de primes aux parcs commerciaux. ^Comparativement à l’offre en vigueur au mois de mars 2015, les rabais totaux [rabais du constructeur + contribution du concessionnaire] sur la Focus SE 2014 à cinq portes ont doublé de valeur (Rabais totaux du mois de mars : [2 250 $ + 500 $]
= 2 750 $ ; Rabais totaux du mois d’avril : [5 250 $ + 250 $]= 5 500 $). * Jusqu’au 30 avril 2015, obtenez 5 500 $ en
rabais totaux à l’achat ou à la location d’une Focus SE 2014 à cinq portes. Les rabais totaux sont une combinaison du
rabais du constructeur de 5 250 $ et de la contribution du concessionnaire de 250 $. ** Jusqu’au 30 avril 2015, louez
une Ford Fusion S à traction avant 2015 neuve d’une valeur de 23 499 $ à un taux d’intérêt annuel de 0,49 % pour un
terme maximal de 48 mois sur approbation du crédit par Crédit Ford. Certains clients peuvent ne pas être admissibles
au taux d’intérêt annuel le plus bas. La mensualité exigible, dans le cas où un acompte de 1 195 $ est versé ou qu’un
véhicule d’une valeur équivalente est offert en échange et incluant les frais de transport et la taxe sur le climatiseur
d’une valeur de 1 700 $, est de 280 $ pour une obligation locative totale de 14 635 $ et la valeur de rachat optionnel
sera de 9 196 $. Le coût d’emprunt est de 307 $ ou 0,49 %. Certaines conditions et une limite de kilométrage de 64
000 km pendant 48 mois s’appliquent. Les frais de kilométrage excédentaire sont de 0,12 $ par km pour les modèles
Fusion, plus les taxes en vigueur. Les paiements aux deux semaines sont présentées à des fins de comparaison seulement et sont calculées comme suit : les mensualités son annualisées (multipliées par 12), puis divisées par la période
de comparaison (26 pour les paiements aux deux semaines et 52 pour les paiements hebdomadaires). Par exemple, la
mensualité exigible de ([280 $] X 12) / 26 périodes de paiement = [129 $]) aux deux semaines. †† © 2015 Sirius Canada Inc. « SiriusXM », le logo SiriusXM, de même que les noms et logos des stations sont des marques de commerce de
SiriusXM Radio Inc. utilisées en vertu d’une licence. © 2015 Ford du Canada Limitée. Tous droits réservés.
Remue-méninges
SUDOKU
Vous devez remplir toutes les cases vides en
plaçant les chiffres 1 à 9 qu’une seule fois par
ligne, une seule fois par colonne et une seule fois
par boîte de 9 cases.
MOT CACHÉ
Grille n°386
RÉPONSE DU N° 385
A
ACCORDER
ACTIVITÉS
ADOLESCENTS
AJUSTER
ANNÉES
ANNUEL
ATTENDU
AUTOBUS
Chaque boîte de 9 cases est marquée d’un trait plus
foncé. Vous avez déjà quelques chiffres par boîte
pour vous aider.
B
BREF
BUT
NE PAS OUBLIER:
vous ne devez jamais répéter plus d’une fois
les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même
colonne et la même boîte de 9 cases.
C
CALENDRIER
CLASSE
CONGÉ
COURS
CRÉER
D
DÉBUTE
DEHORS
DEVOIR
DIRECTION
DIRIGEANTS
DORMIR
DURÉE
E
ÉCOLES
ÉLÈVES
ENFANTS
ESSOR
ÉTUDES
F
FAMILLE
FERMETURE
FÉVRIER
FILLE
FINIE
FLÂNE
L
GAIE
GARDERIE
M
G
H
HIVER
HORAIRE
I
IDÉAL
IDÉE
IMPATIENT
J
JEUNES
JEUX
JOIE
JOURNÉES
PRÉVOIR
PRÉVU
PRIMAIRE
PROFESSEUR
PROFITÉ
LEÇON
LOISIR
MAISON
MARS
MOIS
R
RÉGION
RÈGLE
RELÂCHE
REPOS
RETOURNER
RÊVE
RÔLE
N
NORD
O
OPTE
P
THÈME : LA SEMAINE
DE RELÂCHE / 9 LETTRES
PARC
PARENT
PARTIR
PÉRIODE
PLAISIR
POLYVALENTE
SORT
SORTIS
SPORT
V
VACANCES
VOYAGE
S
SCOLAIRE
SECONDAIRE
SÉJOUR
SEMAINE
SKI
HOROSCOPE
SEMAINE
SEMAINE DU 12 AU 18 AVRIL 2015
Signes chanceux de la semaine : Gémeaux,
Cancer et Lion
BÉLIER (21 mars - 20 avril)
Lorsque vous rentrerez à la maison, vous serez
inspiré afin d’entreprendre la réalisation d’un
grand chef-d’œuvre ou d’accomplir un acte de
générosité à l’endroit de votre prochain.
TAUREAU (21 avril - 20 mai)
Il y aura beaucoup de gens autour de vous. Au
travail, il est possible que vous ressentiez
passablement de pression. Vous aurez besoin
d’une vie sociale active pour vous évader un
peu.
GÉMEAUX (21 mai - 21 juin)
Vous pourriez recevoir l’illumination que vous
attendiez pour vous enligner dans une voie
professionnelle qui vous conviendra
parfaitement. Une formation vous aidera à
atteindre vos objectifs.
CANCER (22 juin - 23 juillet)
Vous vous laisserez transporter par vos rêves
afin de vous donner des idées de vacances pour
l’été prochain. Il est important de s’y prendre tôt
pour planifier une telle aventure.
LION (24 juillet - 23 août)
Vous serez plutôt sensible et un peu de repos
s’imposera afin de ne pas prendre les choses
trop personnellement. Il serait également judicieux d’envisager des vacances pour récupérer.
SOLUTION DE CE MOT CACHÉ : ÉTUDIANTS
MOTS CROISÉS
no. 386
HORIZONTALEMENT
1- Ordre formel et détaillé.
2- Personne dont le public découvre brusquement
les qualités exceptionnelles.
3- Fait marquant. – Quatre.
4- Eut à la main. – Préfixe. – Prénom féminin.
5- Opinion favorable qu’on porte sur quelqu’un. –
Ferme, bouche.
6- État d’abattement et de tristesse.
7- Que l’on doit. – Chef éthiopien. – Marcel
Cloutier.
8- Il porte un habit composé de petits morceaux
de drap triangulaires. – Souffle.
9- Protégea, défendit.
10- Possessif. – Sauces au vin rouge, avec des
croûtons.
11- Couvert de gouttelettes. – Caractère de
l’ancien alphabet scandinave.
12- Vends des marchandises. – Substance
minérale fibreuse légèrement teintée.
5- Prise de lutte. – Cacher.
6- Plante dont on tire une fibre textile (pl.). –
Luette.
7- En outre. – Navires de guerre.
8- Arbre à feuillage persistant. – Action de
changer un bébé.
9- À quoi il ne manque rien. – Partie de la c
heminée.
10- À la mode. – Expression de refus. – Chef
légendaire gallois.
11- Inspirent de la peur.
12- Rejoint l’Adour. – Déformée, broyée.
SOLUTION no. 385
VERTICALEMENT
1- Personnes qui revendiquent des trônes
auxquels elles ont droit.
2- Personne qui revoit après une autre. –
Habitant.
3- Hypothétiques. – Une lettre les sépare.
4- Exhaler. – Designer américain (1907-1978).
BALANCE (24 septembre - 23 octobre)
Votre milieu de travail sera en pleine ébullition
et vous en profiterez pleinement. Fiez-vous à
vos instincts et vous vous taillerez une place de
choix parmi les grands de ce monde.
SCORPION (24 octobre - 22 novembre)
Vous serez chaudement applaudi après avoir
accompli un exploit qui n’était qu’un geste
banal selon vous. Ce sera quelque chose
d’héroïque, ne serait-ce que d’écouter une
personne en détresse.
SAGITTAIRE (23 novembre - 21 décembre)
Vous prendrez le temps de vous occuper
davantage de votre famille ou de votre maison.
De plus, vous pourriez développer une petite
affaire familiale à partir de chez vous.
CAPRICORNE (22 décembre - 20 janvier)
Avec la belle saison qui s’en vient, vous serez
surexcité en raison des différentes escapades
que vous prévoyez faire. Votre curiosité sera
multipliée et vous aurez besoin de tout
connaître.
Pour tous vos besoins en publicité
Communiquez dès maintenant avec
Luc Lapointe
418-587-2090 poste 203
VIERGE
(24 août - 23 septembre)
Il est toujours plus facile de négocier lorsqu’on
n’est pas impliqué émotionnellement. Vous vous
entendrez avec tout le monde, mais vous vous
obstinerez avec vos enfants.
Courriel:
[email protected]
VERSEAU (21 janvier - 18 février)
Curieux de nature, vous prendrez l’initiative de
vivre de nouvelles expériences. Au travail, il y
aura une ouverture pour un poste que vous
convoitiez depuis longtemps déjà.
POISSONS (19 février - 20 mars)
Vous ne resterez pas un seul instant en place, du
moins psychiquement. Vous pourriez vous
investir dans un mouvement spirituel qui vous
apportera bien des réponses.
sports
Prédateurs de la Haute-Côte-Nord
L’équipe atome A consacrée championne régionale
Forestville – Les Prédateurs de
la Haute-Côte-Nord ont
décroché le titre de champions
régionaux à l’issue des Championnats régionaux de la Ligue
de hockey Côte-Nord tenus à
Sept-Îles du 26 au 29 mars.
L’équipe atome A a signé sa
dernière victoire lors d’un
match sans appel qui s’est
soldé 3-0 aux dépens des
Macareux du Havre St-Pierre.
SHIRLEY KENNEDY
Les buteurs des Prédateurs furent
les frères Charles-Antoine et Nicolas Tardif qui ont respectivement
touché le fond du filet en 1ère et
3e période tandis que le dernier
but fut l’œuvre d’Alexandre Tremblay. Nos champions ont vaincu
en début de tournoi, les Panthères
de Port-Cartier (7-3), se sont
inclinés 3-2 face aux Macareux du
Havre-St-Pierre, remporté le 2e
match face aux Panthères (9-3)
pour finalement prendre leur
revanche sur les Macareux en
finale.
Dans le pee-wee A, les Prédateurs
ont été vaincus en deux occasions, face aux Capitals de BaieComeau (8-2) et aux Macareux du
Havre St-Pierre (3-2).
Nos représentants du bantam A
ont signé un match nul 3-3 contre
les Blizzards de Fermont, baissé
pavillon face aux Macareux du
Havre St-Pierre (5-3) pour finalement s’incliner devant les Castors
de Pessamit (7-3).
Dans le midget A, nos Prédateurs
ont vaincu les Patriotes de SeptÎles 2-1, servi une raclée au Grizzly
de Natashquan 19-2, perdu face
aux Sabres de Baie-Comeau 3-1
pour finalement abdiquer devant
les Blizzards de Fermont 3-2 en
prolongation.
Photo courtoisie
Le tournoi de hockey 4 x 4 de
Forestville est de retour en force
Les Prédateurs atome A, sont fiers d’avoir terminé leur saison 2014-2015 avec le titre régional en poche.
(S.C.) – La 21e édition du tournoi de hockey 4 x 4 de Forestville est à
nos portes et sera en vedette cette fin de semaine, soit les 10, 11 et 12
avril, sur la glace du Complexe Guy-Ouellet. La classique annuelle du
printemps est de retour avec la même formule en vigueur.
Les organisateurs ont invité les équipes de la classe B, C et D et
reviennent avec la division des 40 ans et plus, cette saison, afin de
mieux accommoder cette clientèle. Les troupes intéressées ont encore
quelques jours pour se manifester.
Comme le veut la formule, aucune punition n’est décernée durant les
matchs. La compilation des infractions se transforme en tirs de punition
après la rencontre. Pour s’inscrire ou en savoir plus long, il faut
communiquer avec le 418 587-4482.
Au moment d’aller sous presse, le promoteur de l’événement Stéphane
Tremblay, confirmait que pour la première fois de son histoire, le
Tournoi 4 VS 4 se déroulera en continu 24h sur 24h, en raison de
l’engouement et du nombre d’équipes participantes.
VENEZ VOIR ET ESSAYER LE NOUVEAU BEARCAT 2016
Nous l’avons en magasin!
MOTEUR
3000 C-TEC4
Commandez le vôtre et profitez d’un prix spécial
Valide jusqu’au 20 avril
Garantie 4 ans
+ Financement 4.99 % / 60 mois
+ 300$ en comptant CAT
NOUVELLE SUSPENSION ARRIÈRE XTRA-ACTION
CHENILLE LARGE.
NOUVEAUX SKIS PROUTE 10/8.
REFROIDISSEMENT,
NOUVEAU CAPOT RABATTABLE
SYSTÈME DE TRANSMISSION WIDE RANGE 3
(WR3) À MANETTE DYNAMIQUE
(BEARCAT XT GROOMER SPECIAL
ET BEARCAT 7000 XT)
MOTEUR 7000
C-TEC4
3 rapports d’embrayage avant
(ultra-basse, basse et régulière)
et un rapport d’embrayer arrière.
SUIVEZ-NOUS SUR
189, Route 138 Ouest, Forestville
418 587-4566
Point de vente Sacré-Cœur
336, Route 172 N, Sacré-Coeur
418 236-4564
sports
Compétition régionale Ginette-Lehoux
Nos patineuses à l’œuvre
Au terme de la compétition, Lydia
Bouchard a décroché une 4e place
tandis que Josiane Morin a obtenu
la médaille d’argent parmi les huit
patineuses de sa catégorie.
Léa Zacharie, Anaïs Gauthier, Laurence et Julia Gagnon des catégories Star 1 et 2
posent avec leurs certificats et rubans en main, attestant de leur participation à la
compétition régionale Ginette-Lehoux.
À titre de bilan au niveau des
distinctions pour la saison 20142015 au sein du CPA Forestville,
mentionnons la reconnaissance
régionale obtenue par Amélie
Lepage dans la catégorie Reconnaissance régionale, le titre
régional de Patineuse de compétition
décerné à Audréanne Foster ainsi
que le titre régional de spécialiste
de données remis à Chantal
Foster. Fabrice Charest a été le
lauréat local pour le Patinage
plus, Elizabeth Savard a fait de
même dans la catégorie Star, Léa
Dufour a été nommée la
patineuse de tests au chapitre
local, Éloise Martel a été nominée
Souper des lauréats
Lauréates locales, Josiane Morin
(catégorie Assistante de programme) et Alice Tremblay Boulianne (catégorie Patinage Star)
figuraient parmi les nominés dans
leur catégorie respective lors du
Souper régional. Julianne Gilbert
a remporté le titre régional dans la
catégorie Patinage Plus.
Les nominées du Souper des Lauréats tenu par l’Association régionale de patinage artistique de la Côte-Nord. À l’arrière : Alice Tremblay Boulianne, au centre
Josiane Morin et à l’avant, la lauréate régionale Juliane Gilbert.
au régional dans la catégorie
Assistante de programme tandis
que la bénévole de l’année au
sein du CPA Forestville est
Amélie Tremblay. Mentionnons
finalement le prix obtenu par Léa
Dufour et Audréanne Foster au
niveau régional dans la catégorie
Développement des patineurs,
ces dernières ayant été dépistées
au niveau provincial pour la
saison 2014-2015.
Infos et inscriptions :
Stéphane, Lily ou Sarah
418 233-2945
ou [email protected]
INFOS
BODYCARDIO
Intermédiaire et avancé
mardi et jeudi 18h15 débutant
mardi et jeudi 19h20
vendredi midi ouvert à tous
DJ GAUDRO
vendredi de Pâques, 3 avril
TOURNOI DE WALLEY-BALL SHIKUAN
17, 18 et 19 avril
BEL ÂGE ACTIF
Lundi et mercredi 13h
Photos courtoisie
TONUS
Lundi et mercredi 18 h
Les participantes à la Compétition régionale Ginette-Lehoux pour le CPA
Forestville : Maïka Charest, Caroly Desrochers et l’entraîneure Carole Duguay.
À l’avant : Méliandre Fournier, Carolane Thibeault et Alexandra Savard.
DUO MONOCHROME
17 et 18 avril à 22h
YOGA
mardi 19 h et jeudi 19 h 30
SORTIE ORGANISÉE POUR
LE DÉFI SPARTAN SGX JONQUIÈRE,
Samedi 9 mai (inscription obligatoire)
ZUMBA adulte
lundi et mercredi 18 h 30
ZUMBA kids
3 à 7 ans, mardi 17h
8 à 12 ans, lundi 17h
Suivez-nous sur
Loisirs Essipit
INFO ZEC
En date du 1er décembre : enregistrement obligatoire pour les activités récréatives seulement :
Pêche blanche : 1er décembre 2014 au 15 avril 2015
Chasse petit gibier : Perdrix blanche jusqu’au 30 avril 2015
Important : vous devez renouveler votre permis de pêche le 1er avril
LACS FERMÉS POUR LA PÊCHE BLANCHE 2014-2015
• Lac Jaseur L-3 • Lac Adrienne V-1 • Lac Barry L-1 • Lac Goodfellow L-6 • Lac Cassette P-6
ENDROITS D’ENREGISTREMENT
Poste d’accueil de la zec : lundi au vendredi 9h00 à 11h30 et 13h30 à 16h00
Dépanneur du Parc (Pétro-Canada) : dimanche au samedi de 5h à 23h
J’L’Heureux & fils ProNature : Aux heures du magasin
Par téléphone au 418-587-4948 ou 1-888-587-0112 il vous faudra imprimer votre droit
d’accès et le remettre à votre sortie dûment complété dans le guichet de nuit à notre poste d’accueil.
Pour les membres vous devrez obligatoirement présenter votre carte de membre 2014,
afin d’éviter des frais journaliers.
Photos courtoisie
CPA Forestville
Les patineuses du Club forestvillois qui ont pris part à la Compétition régionale Ginette-Lehoux,
sont : Carolane Thibeault, qui a
obtenu une 3e position dans la
catégorie Star 4 (moins de 10
ans), Élizabeth Savard a fait de
même chez les moins de 13 ans
de cette catégorie, tandis que
Caroly Desrochers et Alexandra
Savard figuraient aussi dans la
ans). Maïka Charest, Rose Sirois
et Karianne Sirois ont évolué dans
le Star 2, Aurélie Savard et Emy
Gagnon-Jomphe se trouvaient
dans la catégorie Star 1 tandis
que Méliandre Fournier et Lily-Mai
Sirois ont évolué respectivement
dans les catégories Étoile 4 et
Étape 3.
Photos courtoisie
En présence pour le Club
escouminois, Julia Gagnon catégorie Star 1, Anaïs Gauthier, Laurence Gagnon et Léa Zacharie,
catégorie Star 2, Lydia Bouchard
ans), Josiane Morin catégorie Star
4 (moins de 13 ans) et Juliane
Gilbert Étape 3 (Patinage Plus).
Photos courtoisie
Forestville – Les patineuses du
CPA Escoumins et du CPA
Forestville ont participé à la
dernière compétition régionale
de la saison les 21 et 22 mars
dernier à Baie-Comeau. La
Compétition Ginette-Lehoux
était suivie du Souper des
Lauréats organisé par l’Association régionale de patinage
artistique de la Côte-Nord.
SHIRLEY KENNEDY
Les lauréats du CPA Forestville au niveau local et régional. Rangée arrière : Léa
Dufour, Audréanne Foster et Élizabeth Savard. À l’avant : Éloise Martel, Fabrice
Charest et Amélie Lepage. Absentes sur la photo : Amélie Tremblay et Chantal Foster.
IMPORTANT : RETOUR DES FEUILLETS D’ENREGISTREMENT
Certaines personnes déposent leur feuillet dans le guichet de nuit, par contre, ils ne font aucune déclaration.
Vous avez l’obligation de déclarer vos prises en lien avec l’article C-61.1.r.78.
Également, si vous n’avez pas été à la pêche, vous devriez inscrire aucune pêche ou aucune entrée en forêt
Nous vous remercions de votre attention, la direction
41, ROUTE 138 FORESTVILLE (QUEBEC) G0T 1E0
TÉL: (418) 587-4000 / FAX: (418) 587-6061

8 avril - Journal Haute-Côte-Nord

Transcription

Documents pareils

cliquant ici - Zec Forestville

14 octobre - Journal Haute-Côte-Nord

12 août 2015 - Journal Haute-Côte-Nord

15 juillet - Journal Haute-Côte-Nord

18 novembre 2015 - Journal Haute-Côte-Nord

27 mai - Journal Haute-Côte-Nord

4 novembre - Journal Haute-Côte-Nord

20 mai - Journal Haute-Côte-Nord

Samuel Dufour O`Connor de nouveau sur la première marche du

4 mars - Journal Haute-Côte-Nord

BEST-SELLER - Jean

26 août - Journal Haute-Côte-Nord

29 avril - Journal Haute-Côte-Nord

4 février - Journal Haute-Côte-Nord