STEAKS N` CHEESE
Transcription
STEAKS N` CHEESE
+ = STEAKS N’ CHEESE OFFENWEINE VINS OUVERTS WEISSWEINE · VINS BLANCS Chasselas Vully, Renaud Burnier – Nant, Chasselas 1 dl Petite Arvine Valais, Grand Métral – Sion, Petite Arvine 1 dl Chardonnay Vully, Renaud Burnier – Nant, Chardonnay 1 dl Gespritzter Weisser, Weisswein mit Citron 1,5 dl Kir, Chasselas, Crème de cassis de Dijon 1 dl 4.0 6.8 6.5 6.0 5.5 ROTWEINE · VINS ROUGES Pinot Noir Vully, A. Derron & Fils – Môtier, Pinot Noir Faunus di Manduria, Vendemmia – Apulia, Primitivo Colegiata Tinta Toro, Farina – Toro, Tempranillo 1 dl 1 dl 1 dl 4.5 6.5 5.5 ROSÉ WEINE · VINS ROSÉS Rosé Vully, Derron & Fils – Nant, Pinot Noir 1 dl 5.0 SÜSS- UND SCHAUMWEINE · VINS DESSERT ET MOUSSEUX Prosecco di Treviso, Casa dei Faveri – Brut 1 dl Malvoisie Douce du Valais, Grand Métral – Sion, Malvoisie 0,5 dl 7.5 6.0 FLASCHENWEINE AUS DER VULLY-REGION BOUTEILLES DE VIN DE LA RÉGION DU VULLY WEISSWEINE · VINS BLANCS Chasselas, Renaud Burnier – Nant, Chasselas Château de Praz, Bovard-Chervet – Praz, Chasselas Chasselas de Fichillien, Cru de l’Hôpital – Môtier, Grand Cru Riesling-Sylvaner, A. Schmutz & Fils – Praz, Riesling, Silvaner Pinot Gris, Le petit Château Simonet – Môtier, Pinot Gris Chardonnay, Renaud Burnier – Nant, Chardonnay 50 cl 70 cl 75 cl 75 cl 75 cl 75 cl 19.5 36.0 48.0 49.0 53.0 46.0 ROTWEINE · VINS ROUGES Rochelière, A. Derron & Fils – Môtier, Assemblage Vieux Moulin, A. Derron & Fils – Môtier, Pinot Noir Pinot Noir Barique, Le petit Château Simonet – Môtier, Pinot Noir Le carré Noir, A. Derron & Fils – Môtier, Pinot Noir, Gamaret, Garanoir Oppidum, A. Derron & Fils – Môtier, Assemblage 15 mois barrique 50 cl 70 cl 75 cl 75 cl 75 cl 22.5 39.5 59.0 45.0 76.0 ROSÉ WEINE · VINS ROSÉS Rosé Vully, A. Derron & Fils – Môtier, Pinot Noir 50 cl 24.5 DAS LEBEN IST VIEL ZU KURZ, UM SCHLECHTEN WEIN ZU TRINKEN LA VIE EST BEAUCOUP TROP COURTE POUR BOIRE DE MAUVAIS VINS Goethe Johann Wolfgang von gleichen Gebäude im er, Adl el ehemals Gast im Hot ce même bâtiment s dan ôtel Adler ancien hôte de l’h FLASCHENWEINE VIN EN BOUTEILLE WEISSWEINE SCHWEIZ · VINS BLANCS SUISSES Petite Arvine Valais, Grand Métral – Sion, Petite Arvine Heida-Païen, Joseph Gattlen – Valais, Heida 75 cl 48.0 75 cl 45.0 ROTWEINE SCHWEIZ · VINS ROUGES SUISSES Cornalin Valais, Cordonier & Lamon – Flanthey, Cornalin Pinot noir Grand Cru du Valais, Cave Montani – Salgesch, Pinot noir 75 cl 54.0 75 cl 79.0 ROTWEINE ITALIEN · VINS ROUGES ITALIENS Faunus di Manduria, Vendemmia – Apulia, Primitivo Mediterra Toscana, Poggio al Tesoro – Bolgheri, Syrah, Merlot, Cabarnet Sauvignon Valpolicella Superiore Ripasso, Vigna 800 – Veneto, Corvina, Corvinone, Rondinella Magari IGT, Angelo Gaja – Toscana, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot, Syrah 75 cl 42.0 75 cl 56.0 75 cl 56.0 75 cl 98.0 ROTWEINE SPANIEN · VINS ROUGES ESPAGNOLS Colegiata Tinta Toro, Farina – Toro, Tempranillo Nexus One, Bodega Frontauro – Ribera del Duero, Tempranillo Talento, Egobodegas – Jumilla, Monastrell, Syrah Rioja Roda I Reserva, Roda – Oberer Ebro, Tempranillo 75 cl 75 cl 75 cl 75 cl ROTWEINE FRANKREICH · VINS ROUGES FRANÇAIS Closablière Languedoc Roussillon, Château Ricardelle – Carignan, Grenache, Syrah 75 cl 58.0 2010 39.0 60.0 42.0 110.0 VULLY BIER BIÈRE DU VULLY Helles Bier vom Fass «Artisanale» – Bière Blonde pression «Artisanale» Weizen Bier «Artisanale» – Bière Blanche «Artisanale» 25 cl 50 cl 4.0 8.5 GEBRANNTES DISTILLÉS SCHNAPS · EAU-DE-VIE Kirsch, Familien Produktion – Galmiz Poire à Botzy, Distillerie Morard – Le Bry Marc Vully Barrique, A. Derron & Fils – Môtier 2 cl 2 cl 2 cl 6.0 7.0 8.0 GUNZWILER DESTILLATE URS HECHT * Vieille Williams Barrique Vieille Prune Barrique Kirsch Teresa Barrique Berner Rosenapfelbrand Barrique Vieille Abricots Barrique Vieille Grappa Barrique 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 8.0 8.0 8.0 9.0 9.5 9.0 WHISKY Oban Single Malt Scotch Whisky, 14 years old Ancnoc Highland Single Malt Scotch Whisky, 12 years old 2 cl 2 cl 8.5 8.5 COGNAC, ARMAGNAC UND CALVADOS Cognac Hennessy Cognac ABK6 V.S.O.P. Armagnac Marquis de Caussade V.S.O.P. Calvados Domfrontais V.S.O.P., Compte Louis de Lauriston 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 8.0 9.0 7.5 8.0 * Schweizer Destillateur des Jahres Distillateur suisse de l’année BUCHEN SIE JET ZT IHREN APÉRO RÉSERVEZ VOTR E APÉRO STÄDTLI-APÉRO · APÉRO MORATOI S original salziger Vullykuchen, da 12.5 P.P. zu Weiss- oder Prosecco, Oran Rotwein vom Vu gensaft oder Mi lly, neralwasser veritable gâteau salé du Vully, ac compagné de vi du Vully, Prosec n blanc ou roug co, jus d’orange e ou eau minéral e FREIBURGER-PLÄ TTLI · PLANCHET TE FRIBOURGEOIS verschiedene re E gionale Trockenfl 18.0 P.P. eischprodukte oder Rotwein vo & Käse, dazu We m Vully, Prosec issco, Orangensaf variation région t oder Mineralw ale de viandes asser séchées & from vin blanc ou ro ages, accompa uge du Vully, Pr gn ée de osecco, jus d’ orange ou eau minérale