NISSAN PATHFINDER

Transcription

NISSAN PATHFINDER

NISSAN PATHFINDER
Sommaire | Extérieur | Intérieur |
TechnologieT & PerformanceT | Style & Accessoires
Imprimer | Sortir
L’INTELLIGENCE NATURELLE
NISSAN PATHFINDER
LE PATHFINDER A ÉVOLUÉ.
TECHNOLOGIES ET
PERFORMANCES
DESIGN
IL EST PRÊT À AFFRONTER ET CONQUÉRIR LE NOUVEAU MONDE
QUI L’ENTOURE.
STYLE ET
ACCESSOIRES
EXTÉRIEUR
4
NISSAN CONNECT PREMIUM
10
ACCESSOIRES
18
INTÉRIEUR
8
MODULARITÉ
14
COULEURS ET SELLERIES
20
SÉCURITÉ
16
IL A BEAUCOUP APPRIS DE SES CONDUCTEURS ET DE LEURS
TRAJETS QUOTIDIENS.
IL A GAGNÉ EN ROBUSTESSE, EN ESPACE ET EN CONFORT ET VOUS
ATTEND POUR VOTRE PROCHAINE GRANDE AVENTURE.
Plus d’informations sur www.nissan.ch
2
3
SOMMAIRE
NISSAN PATHFINDER
Imprimer | Sortir
ENTRÉE EN MOUVEMENT
UN DYNAMISME EN QUÊTE D’INTELLIGENCE
SPORTIF ET STYLÉ,
le PATHFINDER s’affirme
souverainement : calandre
musclée, pare-chocs robustes,
phares xénon élégants ou
encore jantes alliage 18".
Doté d’un moteur 2.5 l dCi
aux performances optimisées,
il est aussi plus confortable,
grâce à des innovations
intérieures intuitives.
Signe d’une force
innée, les jantes
alliage 18".
LIG N E S CONVEXE S
HAR MON I E
ROB USTE SS E
4
Consommation combinée : 9.5 à 8.5 l/100 km. Émissions de CO2 combinées : 250.0 à 224.0 g/km (mesure
selon norme UE). Catégorie de rendement énergétique : D
DESIGN
Page 1 | Page 2
5
EXTÉRIEUR
Imprimer | Sortir
2.5 l TU R B O DI ESE L
LAISSEZ LA PUISSANCE VOUS TRANSPORTER
B OÎTE AUTOMATIQU E 5 RAPPORTS
DI ESE L 3.0 l V6
PE R FOR MANCE S STI M U LANTE S
CON SOM MATION PLUS ÉCOLOG IQU E
J USQU’À 3.5 t DE POI DS TRACTAB LE
ALLEZ PLUS LOIN
LE PATHFINDER EST UN CONCENTRÉ DE PUISSANCE. Son 3.0 l V6 dCi,
d’une puissance remarquable de 231 ch (170 kW), impressionne par ses accélérations.
Son couple max. de 550 Nm lui permet de tracter aisément 3.5 tonnes. Plus économique et
plus écologique, le 2.5 l turbodiesel développe 190 ch (140 kW) et affiche un couple max.
de 450 Nm pour vous offrir des voyages confortables, dans le plus grand silence.
Les suspensions avant et arrière à
double triangulation assurent une
tenue de route à la fois confortable
et performante. Hors piste ou sur
terrain glissant, l’ESP agit
discrètement, en transférant le
couple vers les roues bénéficiant
de la meilleure adhérence.
Avec la boîte automatique
5!rapports, laissez les vitesses
passer toutes seules ou reprenez
la main à l’aide de la
commande séquentielle, pour
une conduite plus sportive.
Consommation combinée :
9.5 à 8.5!l/100 km. Émissions de CO2
combinées : 250.0 à 224.0 g/km
(mesure selon norme UE). Catégorie de
rendement énergétique : D
6
7
DESIGN
EXTÉRIEUR
Page 1 | Page 2
Imprimer | Sortir
7 places grand format.
Rembourrage épais pour un
meilleur maintien, nouveaux
tapis doux sous les pieds…
il sera difficile de quitter les
sièges du PATHFINDER.
Il est cependant agréable de
savoir qu’on peut les rabattre
individuellement, à l’aide d’une
simple manette. Et, lorsque le
siège passager avant est
rabattu à plat, vous pouvez
loger des objets de 2.80!m
dans l’habitacle. Qu’on se le
dise ! Les passagers avant
apprécieront par ailleurs la
climatisation bi-zone.
SON
ÉVOLUTIF
INTÉRIEUR MODULABLE
64 COMBINAISONS DE SIÈGES. Avec 64* façons d’aménager les sièges
LE LUXE AU TOUCH E R
CLAI R ET PU I SSANT
8
DESIGN
*32 combinaisons possibles sur LE
DE QUALITÉ
du PATHFINDER, vous ne serez jamais en manque d’espace. Pour entrer ou sortir,
tout effort est superflu : vous pouvez ouvrir ou verrouiller les portes en gardant
votre “Intelligent Key” dans votre poche, ou en effleurant simplement les poignées.
Pratique lorsque vous avez les mains prises ! Pour démarrer, inutile d’insérer la clé.
C’est ça, la liberté !
Page 1 | Page 2
9
INTÉRIEUR
Imprimer | Sortir
Offrez-vous le luxe du NISSAN
Connect Premium, le système
de navigation de dernière génération
sur disque dur (HD), associé à la
téléphonie mains libres et au son
haute performance du système
audio BOSE®. Lisez vos DVD et CD,
profitez du streaming audio par
Bluetooth® et sélectionnez les
morceaux de votre iPod®, lecteur MP3
ou clé USB par l’écran tactile 7"*.
À VOTRE ÉCOUTE
À RECONNAISSANCE VOCALE
®
D I SQU E D U R 40 Go
SYSTÈ M E AU D IO BOS E
SYSTÈME NUMÉRIQUE
NAVIGATION PR E M I U M AVEC TMC
®
10
À 10 HAUT-PAR LE U R S
®
CD & M P3
DESIGN
Page 1 | Page 2
GARDEZ LES MAINS SUR LE VOLANT et les yeux sur la route en
connectant votre mobile par Bluetooth®. Grâce à la reconnaissance vocale, vous
pouvez contrôler par la voix votre mobile compatible* ainsi que le système de
navigation. Au terme de votre voyage, l’image de la caméra de recul s’affiche sur
l’écran couleur multifonctions pour vous aider à manœuvrer dans les petits espaces.
*Demandez à votre agent NISSAN la liste des téléphones compatibles.
11
Imprimer | Sortir
DE L’INTELLIGENCE
NAÎT LA SIMPLICITÉ
LE PATHFINDER REND LA CONDUITE PLUS FACILE. SA CAMÉRA
DE RECUL VOUS PERMET DE GARDER UN ŒIL VERS L’ARRIÈRE
TANDIS QUE LE SYSTÈME DE NAVIGATION SUR DISQUE DUR
VOUS GUIDE À TRAVERS (PRESQUE) TOUTE L’EUROPE - EN VOUS
SIGNALANT POINTS D’INTÉRÊT, BOUCHONS ET ITINÉRAIRES
GRÂCE À L’INFOTRAFIC.
AFFICHEZ votre itinéraire sur l’écran haute définition multi-images, en 2D ou 3D.
Zoomez automatiquement sur les points-clés avec la commande vocale, disponible en
8!langues européennes.
PRENEZ vos appels en Bluetooth®, en gardant les mains libres, grâce à la commande
vocale et à l’affichage de l’appel entrant. Branchez simplement votre mobile… et
communiquez en toute liberté !
SUIVEZ votre progression grâce à la mise à jour en continu de votre écran 7". Et
profitez de l’affichage très lisible de vos sélections musicales, répertoires téléphoniques et
agendas.
13
12
TECHNOLOGIES ET PERFORMANCES
Page 1 | Page 2 | Page 3
Imprimer | Sortir
PLANCHER
PLAT
RABATTEZ LES DEUX RANGÉES
DE SIÈGES et vous obtenez un
vaste espace de chargement plat et
pratique. Pour les affaires de tous vos
passagers… sans oublier les vôtres.
Votre PATHFINDER peut
tout transporter.
14
15
MODULARITÉ
Imprimer | Sortir
SÉCURITÉ ET PROTECTION
PAR TOUS LES TEMPS
PEU IMPRESSIONNÉ PAR LE MAUVAIS TEMPS, LE PATHFINDER EST
ÉQUIPÉ POUR UNE CONDUITE TOUT TERRAIN À LA FOIS SÛRE ET FUN.
EBD ET AMPLIFICATEUR DE FREINAGE NISSAN. Pour vous assurer la plus courte distance
d’arrêt possible, le PATHFINDER est équipé du répartiteur de freinage EBD et de l’assistance au
freinage NISSAN, qui augmente la pression dans le circuit de freinage dès qu’une situation
d’urgence
est détectée.
Simple d’utilisation, la molette placée sur le tableau de bord permet de sélectionner le mode
de conduite idéal, que vous rouliez sur la neige, vers un sommet… ou vers la boulangerie au bout
du village.
charge
camion
avec ESP
charge
camion
sans ESP
AIRBAGS. Le PATHFINDER vous protège efficacement : carrosserie rigide et résistante, airbags
frontaux et latéraux à l’avant, airbags rideaux sur toute la longueur pour les 3 rangées et appuis-tête
actifs aux places avant pour la protection des cervicales.
“ALL MODE 4x4”®. Le système 4x4 du PATHFINDER vous propose 4 modes de transmission :
le mode 2 roues motrices en conditions normales pour une consommation limitée (2WD), le mode
Auto pour une puissance répartie automatiquement entre les roues avant et arrière, de 100% aux
roues arrière à 50% avant/50% arrière, le mode 4H pour le tout-terrain classique (50% roues avant
- 50% roues arrière) et le mode 4L (rapports courts) qui conviendra parfaitement pour vous sortir
d’une situation délicate, gravir une pente abrupte ou bénéficier d’un maximum de frein moteur.
ESP. Le système électronique de stabilité ESP active l’ABS, l’antipatinage et le contrôle de la
traction, pour vous aider à garder la maîtrise du véhicule en situation délicate.
PHARES XÉNON. Puissants et peu éblouissants, les feux avant automatiques xénon éclairent
particulièrement bien. Les essuie-glaces à capteur de pluie et le rétroviseur anti-éblouissement
(automatique) vous aident à rester concentré sur la route.
16
17
SÉCURITÉ
Imprimer | Sortir
ACCESSOIRES
À L’AISE SUR TOUS LES TERRAINS
1
4
5
2
3
8) Coques de rétroviseurs, look chrome
9) Barres de coins de pare-chocs arrière – acier inoxydable
10) Jantes aluminium 18"
11) Barres latérales – acier inoxydable – avec spots LED intégrés
12) Barre de finition avant – acier inoxydable
1) Tapis de sol velours
2) Tapis de sol standard
3) Tapis de sol caoutchouc
4) Attelage fixe, boulonné ou amovible
6
8
5) Barres de toit acier avec porte-skis coulissant
6) Marchepieds tubulaires – acier inoxydable
7) Protections de bas de caisse look chrome
7
9
18
1
10
11
12
12
19
STYLE ET ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
Imprimer | Sortir
SELLERIES
COULEURS
M : MÉTALLISÉE / S : STANDARD
E-motion Red - A32 / M
White - 326 / S
XE - Graphite
Silver - KLO / M
SE - Graphite
LE - Cuir Graphite
Blue Grey - KAP / M
DIMENSIONS
Black Pepper - NAF / M
Flint Grey - KAF / M
C
B
A
Dark Blue - BW9 / M
Black - GNO / M
A : Longueur totale : 4813 mm
B : Empattement : 2852 mm
C : Hauteur totale : 1862 mm
D : Largeur totale : 1848 mm
D
20
21
STYLE ET ACCESSOIRES
COULEURS ET SELLERIES
Imprimer | Sortir
VOUS ÊTES NOTRE
MOTEUR.
Vous stimulez notre imagination. Vous
attisez notre ingéniosité. Vous nous
incitez à bousculer les traditions pour
innover. Et chez NISSAN, l’innovation ne
se limite pas à superposer des idées ou
à les adapter : elle nous pousse à sortir
des sentiers battus, à nous réinventer en
permanence. Elle nous fait développer
des solutions originales a n de répondre
à toutes vos attentes, les plus imprévues
comme les plus pragmatiques. Car chez
NISSAN, nous concevons des
automobiles, des accessoires et des
services qui sortent de l’ordinaire, qui
rendent enthousiasmant ce qui est
pratique et inversement. Tout cela, pour
que vous ayez chaque jour plus de plaisir
à conduire.
LE NISSAN PATHFINDER
VOUS OFFRE :
3 ANS/100 000 km DE GARANTIE
12 ANS DE GARANTIE
ANTICORROSION
20 000 km OU 12 MOIS ENTRE
LES RÉVISIONS
22
23
DÉCOUVREZ NISSAN
DÉCOUVREZ NISSAN
Imprimer | Sortir
w w w.nissan.ch
Tout a été mis en œuvre pour garantir l’exactitude du contenu de cette publication au moment de l’impression (janvier 2012) . Cette brochure a été réalisée à partir de préséries ou de prototypes. Dans le cadre
de la politique d’amélioration continue de ses produits, NISSAN Europe se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, d’apporter des modifications aux spécifications et aux véhicules décrits et représentés.
Les agents NISSAN sont informés dans les meilleurs délais des éventuelles modifications. Nous vous invitons par conséquent à vous adresser à votre agent NISSAN pour recevoir les informations les plus
récentes. En raison des procédés d’impression, les couleurs présentées sur cette brochure peuvent différer légèrement des teintes réelles de carrosseries et de selleries. Certains détails concernant les
couleurs, les selleries et l’équipement peuvent varier sur les versions destinées au marché suisse. Tous droits réservés. La reproduction intégrale ou partielle de la présente brochure sans l’accord écrit
préalable de NISSAN Europe est interdite. Pour davantage d’informations concernant NISSAN ou pour obtenir l’adresse de l’agent le plus proche, composez le 0800 860 800 (gratuit) .
Brochure imprimée sur papier blanchi sans chlore - PATHFINDER SFR 1/2012 – Imprimé en UE.
Création NEW BBDO, France – Tél. +33 1 40 62 37 37 - Production E-GRAPHICS\FRANCE. France - Tél. +33 1 49 09 25 35.
Votre agent NISSAN :
SHIFT_ the way you move
Imprimer | Sortir
NISSAN
PATHFINDER
preisliste
LISTE DE PRIX
LISTINO PREZZI
gültig ab 1. April 2013
valable à partir du 1 er avril 2013
valevole dal 1° aprile 2013
PREISE, AUSSTATTUNGEN, TECHNISCHE DATEN
5 Türen, 7 Sitzplätze
Dieselpartikelfilter
Getriebe
6-Gang manuell
5-Stufen-Automatikgetriebe mit manueller Schaltgasse
7-Stufen-Automatikgetriebe mit manueller Schaltgasse
NISSAN “ALL MODE 4x4”®
Sicherheit
ABS mit EBD (elektronische Bremskraftverteilung) und Bremsassistent
ESP+ (elektronisches Stabilitätsprogramm inkl. Traktionskontrolle TCS und
Differenzial mit begrenztem Schlupf LSD)
Anfahrhilfe/Abfahrtskontrolle (nur für Automat)
Frontairbag und Seitenairbag, Fahrer und Beifahrer
Vorhangairbags, vorne und hinten
Dreipunkt-Sicherheitsgurte auf allen Plätzen
Gurtstraffer und Gurtkraftbegrenzer vorne
ISOFIX-Kindersitzverankerungen an den Aussenplätzen der Rücksitzbank Aktive Kopfstützen vorne
Heckscheibenwischer mit Waschanlage und Heckscheibenheizung
Nebelscheinwerfer
Rückfahrkamera mit Farbbild
Rückfahrkamera im Rückspiegel integriert
Scheinwerferreinigungsanlage, teleskopisch einfahrbar
Xenon-Scheinwerfer inkl. automatischer Leuchtweitenregulierung
Anzeige 4x4-Modus
Warnanzeige für geöffnete Türen/Warnton bei Nichtausschalten des Lichtes
Elektronische Wegfahrsperre NATS
Alarmanlage
Komfort
2-Zonen-Klimaautomatik mit Luftfilter
Separate Klimaautomatik für hintere Sitzreihen
Höhenverstellbares Lenkrad
Einstiegsleisten aus Aluminium
Zentralverriegelung/mit Fernbedienung
“Intelligent Key”
Fussraumbeleuchtung, vorne
Bluetooth®-Schnittstelle für Mobiltelefone1)
Bordcomputer
Elektrisch verstellbare Aussenspiegel
Beheizbare Aussenspiegel
XE
2.5 dCi
50 120.–
•
•–
–
•
•
•
•/–
•
•
•
•
•
•
•–
–
–
–
–
–
SE
2.5 dCi
54 870.–
•
•
2550.–
–
•
•
•
•/• •
•
•
•
•
•
•
•
Executive Pack SE
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•–
•–
•–/•
•–
•
•
•/•
Executive Pack SE
•
•
•
•
•
–
•–
•
•
Platinum
2.5 dCi
55 320.–
•
•
2550.–
LE
2.5 dCi 3.0 dCi V6
60 900.– 70 200.–
• •
• ––
2550.– –
–
•
•
• •
• •
•
•
•/•
•/•
• •
• •
•
•
•
•
• •
• •
•
•
•–Executive•Pack LE
–
•–
•
–
•
•
•
• •
•– •
•
•–
•
•
• •
•/ •/–
•–
•
•
•
•
•
•
•
• •
• •
•
•
Elektrisch einklappbare Aussenspiegel
Elektrische Fensterheber vorne und hinten
Elektrisches Glas-Hub-Schiebedach
Tempomat mit Bedienung am Lenkrad und Speed-Limiter-Funktion
Lichteinschaltautomatik
Regensensor für Scheibenwischer
Automatisch abblendender Innenspiegel
Höhenverstellbarer Fahrersitz
Elektrisch verstell- und beheizbare Vordersitze mit Memoryfunktion für Fahrer
Umklappbarer Beifahrersitz
2. Sitzreihe getrennt abklappbar (40/20/40)
3. Sitzreihe getrennt abklapp- und versenkbar (50/50)
Lehnen der 2. Sitzreihe in der Neigung verstellbar
Lenkrad und Schaltknauf mit Leder bezogen
Gepäckraumboden
Lederinterieur
Sitzheizung, vorne
Getränkehalter
Handschuhfach, abschliessbar
Gepäckraumabdeckung
–
•–
–
–
–
–
–
–
–
–
Teppich
–
4
•
•
•
Aussen
Metallic-Lackierung
Stossfänger vorne teillackiert/in Wagenfarbe lackiert Stossfänger hinten in Wagenfarbe Aussenspiegel in Wagenfarbe
Kühlergrill verchromt
Dachreling
Seitentrittbretter
Bereifung
Leichtmetallfelgen
Abgedunkeltes Scheibenglas (ab B-Säule)
Aussenspiegel, Türgriffe, Trittstufe, Dachreling, Kühlergrill und Leichtmetallfelgen in
mattgrauem Gun-Metal-Look
Audio/Navigation
Radio-CD-Kombination mit AUX-/USB-Anschluss
Premium-Audiosystem: Radio mit MP3/CD/DVD-Player, AUX- und USB-Anschluss und
9.6 GB Music Box
BOSE®-Audiosystem: 10 Hochleistungslautsprecher, digitaler Verstärker mit
Bose® Digital Signal Processing und 6 Kanälen für massgeschneiderten Frequenzgang2)
Anzahl Lautsprecher
Audio-Fernbedienung am Lenkrad
HDD-Festplatten-Navigationssystem mit TMC pro (Traffic Message Channel) inkl.
7"-Farbdisplay, Touchscreen und Rückfahrkamera mit Farbbild
1)
Auskunft über die kompatiblen Mobiltelefone erhalten Sie bei Ihrem NISSAN Händler.
–
•
•
•
•6
•
•
900.–
900.–
•/–
•–
•–
•
255/65 R17
•/–
•
•
•
•
•
255/65 R17
17"
–
17"
–
–
•
•
–
Executive Pack SE
–
4
–
–
6
–
2)
–
•–
•
•
•
•
•–
•
•
•
•
•
Teppich
•
–
•–
•
•
•
•
•–
•
•
•
•
•
Teppich
–
•6
•
•
900.–
•/–
•–
•
•
•
•
•
•
•
•
•–
•
•
•
•
Teppich
•
•6
•
•
900.–
•
•
•
–
•
• •
•
•
255/65 R17255/60 R18
17"
–/
18"
•
•
• –
• •
–
Executive Pack LE
–
6
1200.–
6
•
•
•
Executive Pack SE
–
Executive Pack LE
nur in Verbindung mit optionalem Executive Pack LE
PREISE, AUSSTATTUNGEN, TECHNISCHE DATEN
Optionspakete
Executive Pack SE: HDD-Festplatten-Navigationssystem mit TMC pro (Traffic Message
Channel) inkl. 7"-Farbdisplay und Touchscreen, Radio mit MP3/CD/DVD-Player, AUX- und
USB-Anschluss und 9.6 GB Music Box, Rückfahrkamera mit Farbbild und “Intelligent Key”
Executive Pack LE: HDD-Festplatten-Navigationssystem mit TMC pro (Traffic Message
Channel) inkl. 7"-Farbdisplay und Touchscreen, Radio mit MP3/CD/DVD-Player, AUX- und
USB-Anschluss und 9.6 GB Music Box, Rückfahrkamera mit Farbbild
XE
2.5 dCi
SE
2.5 dCi
Platinum
2.5 dCi
LE
2.5 dCi 3.0 dCi V6
–
4800.–
–
–
–
–
–
4400.–
S
S
S
S
S
S
–
S
S
S
–
S
S
S
S
S
–
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
–
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
–
S
S
S
S
S
XE
2.5 dCi
SE
2.5 dCi
LE
2.5 dCi
LE
3.0 dCi V6
Auszug aus dem NISSAN Original-Zubehör
NISSAN Einparkhilfe*
Schwellerrohre, Edelstahl mit Erkennungs-LEDs
Seitenschutzleisten
Dachspoiler
Anhängezugvorrichtung, abnehmbar inkl. 13-poligem Elektrosatz
Basis-Dachträger, Aluminium
Querträger für Dachreling
Einstiegsleisten, Edelstahl, beleuchtet
Original NISSAN Dachbox L
Webasto Standheizung inkl. Funkfernbedienung T91 und fahrzeugspezifischem Einbausatz*
Nebelleuchtenringe, Chrom-Optik
Ihr NISSAN Händler macht Ihnen gerne ein attraktives Komplettangebot.
*Über Kombinationsmöglichkeiten berät Sie gerne Ihr NISSAN Händler.
•
serienmässig
– nicht erhältlich
S Zubehör durch Händlernachrüstung
Technische Daten
Treibstoff
Anzahl Zylinder
Anzahl Ventile pro Zylinder
Hubraum cm3
Turbo/Intercooler
Höchstleistung1)
PS (kW)/Drehzahl
Nm/Drehzahl
Max. Drehmoment1)
Beschleunigung 0 bis 100 km/h (Automat)
s
Höchstgeschwindigkeit
km/h
Antrieb
1. Gang (Automat)
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
4, in Reihe
4, in Reihe
4, in Reihe
V6
4
4
4
4
2488
2488
2488
2993
/ / /
/
190 (140)/3600
190 (140)/3600
190 (140)/3600
231 (170)/3750
450/2000
450/2000
450/2000
550/1750
11.0
11.0 (10.7)
11.0 (10.7)
8.9
186
186
186
200
NISSAN “ALL MODE 4x4”® NISSAN “ALL MODE 4x4”® NISSAN “ALL MODE 4x4”® NISSAN “ALL MODE 4x4”®
4.692
4.692 (3.827)
4.692 (3.827)
4.886
••
••
• •
••
2. Gang (Automat)
3. Gang (Automat)
4. Gang (Automat)
5. Gang (Automat)
6. Gang
7. Gang
Rückwärtsgang (Automat)
Endübersetzung (Automat)
Geländeuntersetzung
2.705
1.747
1.291
1.000
0.827
–
4.260
3.692
2.625
2.705 (2.368)
1.747 (1.520)
1.291 (1.000)
1.000 (0.834)
0.827
–
4.260 (2.613)
3.692 (3.538)
2.625
2.705 (2.368)
1.747 (1.520)
1.291 (1.000)
1.000 (0.834)
0.827
–
4.260 (2.613)
3.692 (3.538)
2.625
3.169
2.027
1.411
1.000
0.864
0.774
4.941
3.133
2.679
8.5 (9.0)
11.0 (11.7)
7.1 (7.5)
224 (238)
F
Euro 5
8.5 (9.0)
11.0 (11.7)
7.1 (7.5)
224 (238)
9.5
12.4
7.7
250
F
Euro 5
G
Euro 5
Treibstoff-Normverbrauch1), 2)
Gesamt (Automat)
l/100 km
8.5
Städtisch (Automat)
l/100 km
11.0
Ausserstädtisch (Automat)
l/100 km
7.1
g/km
224
CO2-Emissionen (Automat)
Durchschnittswert CO2-Emissionen der Personenwagen in der Schweiz g/km
Energieeffizienz-Kategorie (Automat)
A–G
F
Emissionsnorm
Euro 5
153
Abmessungen und Gewichte
Leergewicht3) (Automat)
kg
2155–2230
2185–2285 (2140–2300) 2185–2285 (2140–2300)
kg
2880
2880
2880
Zulässiges Gesamtgewicht3)
Nutzlast (Automat)
kg
650–725
595–695 (580–740)
595–695 (580–740)
Länge
mm
4813
4813
4813
Gesamtbreite ohne Aussenspiegel
mm
1848
1848
1848
Höhe
mm
1785
1862
1862
Radstand
mm
2852
2852
2852
Gesamtzuggewicht
kg
5880
5880
5880
Zulässige Achslast vorne/hinten
kg
1350/1710
1350/1710
1350/1710
Max. Anhängelast gebremst
kg
3000
3000
3000
Max. Anhängelast ungebremst
kg
750
750
750
Max. Auflagelast Anhängerkupplung
kg
120
120
120
Max. Dachlast
kg
100
100
100
Gepäckraumvolumen hinter 3. Sitzreihe (VDA)
l
190
190
190
Gepäckraumvolumen hinter 2. Sitzreihe (VDA)
l
515
515
515
Gepäckraumvolumen hinter Frontsitzen (VDA)
l
2091
2091
2091
Laderaumbreite zwischen Radkästen
mm
1128
1128
1128
Max. Laderaumhöhe bis Unterkante Heckfenster
mm
332.4
332.4
332.4
Laderaumlänge bis Vordersitze
mm
1874
1874
1874
Wendekreis zwischen Randsteinen/zwischen Wänden
m
11.9/12.4
11.9/12.4
11.9/12.4
Min. Bodenfreiheit zwischen den Achsen
mm
217
228
233
Böschungswinkel vorne/hinten
Grad
30/26
30/26
30/26
Max. Wattiefe
mm
450
450
450
Tankinhalt
l
80
80
80
1)
Messverfahren gemäss EU-Norm
2)
Fahrweise, Strassen- und Verkehrsverhältnisse, Umwelteinflüsse und Fahrzeugzustand können die Verbrauchswerte beeinflussen.
3)
Zahlen gemäss EU-Vorschriften. Leergewicht mit Fahrer (75 kg), Kühlflüssigkeit, Schmierstoffen, Treibstoff (90 %), Reserverad und Bordwerkzeug.
Die max. Zuladung wird den Optionen und installierten Accessoires entsprechend reduziert.
2285–2335
2980
645–695
4813
1848
1846
2852
5880
1470/1717
3500
750
120
100
190
515
2091
1128
332.4
1874
11.9/12.4
216
30/26
450
80
PRIX, ÉQUIPEMENTS, DONNÉES TECHNIQUES
5 portes, 7 places Filtre à particules
Transmission
Boîte manuelle à 6 vitesses
Boîte automatique à 5 rapports avec option manuelle
Boîte automatique à 7 rapports avec option manuelle
Sécurité
ABS avec EBD (répartiteur électronique de la force de freinage) et assistance au freinage
d’urgence
Contrôle de stabilité ESP+ (avec contrôle de traction TCS et
différentiel à glissement limité LSD)
Assistance au démarrage en côte/contrôle de vitesse en descente
(seulement sur boîte automatique)
Airbags frontaux et latéraux pour conducteur et passager avant
Airbags rideaux à l’avant et à l’arrière
Ceintures de sécurité à trois points à toutes les places
Ceintures à l’avant avec prétensionneurs et limiteurs d’effort
Système d’ancrage ISOFIX pour sièges enfants aux places latérales arrière
Appuis-tête actifs à l’avant
Essuie-/lave-lunette arrière et lunette arrière dégivrante
Phares antibrouillard Caméra de recul couleur
Caméra de recul intégrée dans le rétroviseur
Lave-phares télescopiques
Phares au xénon avec réglage automatique de la portée des phares
Voyant mode 4x4
Signal avertisseur d’ouverture de porte/signal sonore de non-extinction des phares
Antidémarrage électronique NATS
Alarme
Confort
Climatisation automatique à double zone, avec filtre d’air
Climatisation automatique séparée pour les places arrière
Volant réglable en hauteur
Seuils en aluminium
Verrouillage central/avec télécommande
Éclairage du plancher aux places avant
Interface téléphonique Bluetooth® pour portables1)
Ordinateur de bord
XE
2.5 dCi
50 120.–
•
•–
–
SE
2.5 dCi
54 870.–
•
•
2550.–
–
•
•
•
•
•/–
•
•
•
•
•
•
•–
•
•
•/• •
•
•
•
•
•
•
•
Executive Pack SE
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•–
•–
•–/•
•–
•
•
•/•
Executive Pack SE
•
•
•
–
•–
Platinum
2.5 dCi
55 320.–
•
•
2550.–
–
•
LE
2.5 dCi 3.0 dCi V6
60 900.– 70 200.–
• •
• ––
2550.– –
•
• •
• •
• •
•/•
•/•
• •
• •
• •
• •
• •
• •
•
•
–
•–
•
–
•
•
•
• •
•– •
•
•–
•
•
• •
•/ •/–
•–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Rétroviseurs extérieurs à réglage électrique
Rétroviseurs extérieurs chauffants
Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement
Lève-vitres électriques avant et arrière
Toit ouvrant électrique en verre, coulissant et relevable
Régulateur et limiteur de vitesse avec commande au volant
Éclairage automatique
Essuie-glace avec capteur de pluie
Rétroviseur automatique anti-éblouissement
Siège conducteur réglable en hauteur
Sièges avant chauffants, réglage électrique et fonction mémoire pour le siège conducteur Siège passager avant rabattable
2e rangée de sièges rabattable séparément (40/20/40) 3e rangée de sièges rabattable et escamotable séparément (50/50)
Dossiers de la 2e rangée de sièges réglables en inclinaison
Volant et levier de vitesses gainés de cuir
Plancher du coffre
Intérieur cuir
Sièges avant chauffants
Porte-canettes
Boîte à gants verrouillable
Cache-bagages
Extérieur
Peinture métallisée
Bouclier avant partiellement peint/couleur carrosserie Bouclier arrière couleur carrosserie
Rétroviseur ext. couleur carrosserie
Calandre chromée
Barres de toit
Marchepied latéral
Pneus
Jantes en alliage léger
Vitres assombries (à partir du montant B)
Rétroviseurs extérieurs, poignées de porte, marchepied, barres de toit, calandre et jantes en
alliage léger en look gris mat « gunmetal »
Audio/navigation
Radio/CD avec sorties USB et AUX
Système audio Premium : radio avec lecteur MP3/CD/DVD, Music Box 9.6 Go,
sorties AUX et USB
Système audio Bose® : 10 haut-parleurs haute performance, amplificateur numérique avec
processus de signal numérique Bose® et 6 canaux pour une répartition sonore sur mesure2)
Nombre de haut-parleurs
Commandes du système audio au volant
Système de navigation HDD à disque dur, avec TMC pro (Trafic Message Channel), écran
tactile couleur 7", caméra de recul couleur
1)
Votre agent NISSAN vous fournira volontiers la liste des téléphones portables compatibles.
2)
uniquement en association avec l’Executive Pack LE proposé en option
•
•–
•–
–
–
–
–
–
–
–
–
tapis
–
4
•
•
•
•
•–
•–
•
•
•
•
•–
•
•
•
•
•
tapis
–
•
•
•
•6
•
•
900.–
900.–
•/–
•–
•–
•
255/65 R17
•/–
•
•
•
•
•
255/65 R17
17"
–
17"
–
–
•
•
–
Executive Pack SE
–
4
–
–
6
–
•
•
•–
•–
•
•
•
•
•–
•
•
•
•
•
tapis
–
•6
•
•
900.–
•/–
•–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•–
•
•
•
•
tapis
•
•6
•
•
900.–
•
•
•
–
•
•
•
•
•
255/65 R17255/60 R18
17"
–/
18"
•
•
• –
• •
–
Executive Pack LE
–
6
1200.–
6
•
•
•
Executive Pack SE
–
Executive Pack LE
PRIX, ÉQUIPEMENTS, DONNÉES TECHNIQUES
Packs en option
Executive Pack SE : système de navigation HDD à disque dur, avec TMC pro (Traffic Message
Channel), écran tactile couleur 7", radio avec lecteur MP3/CD/DVD, Music Box 9.6 Go,
sorties AUX et USB, caméra de recul couleur et “Intelligent Key”
Executive Pack LE : système de navigation HDD à disque dur, avec TMC pro (Trafic Message
Channel), écran tactile couleur 7", radio avec lecteur MP3/CD/DVD, Music Box 9.6 Go,
sorties AUX et USB, caméra de recul couleur
XE
2.5 dCi
SE
2.5 dCi
Platinum
2.5 dCi
LE
2.5 dCi 3.0 dCi V6
–
4800.–
–
–
–
–
–
4400.–
S
S
S
S
S
S
–
S
S
S
–
S
S
S
S
S
–
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
–
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
–
S
S
S
S
S
XE
2.5 dCi
SE
2.5 dCi
Extrait accessoires d’origine NISSAN
Aide au stationnement NISSAN*
Tubes marchepieds en acier inox avec LED de détection
Protections latérales
Déflecteur de toit
Dispositif d’attelage amovible avec faisceau à 13 pôles
Porte-bagages de base en aluminium
Support transversal pour barres de toit
Marchepieds en acier inox éclairés
Coffre de toit NISSAN L
Chauffage auxiliaire Webasto, y compris télécommande T91 et kit de montage spécifique*
Cerclage des projecteurs antibrouillard chromé
Votre agent NISSAN se fera un plaisir de vous établir un devis complet très attractif.
*Votre agent NISSAN vous conseillera volontiers sur les combinaisons possibles.
de série
•– non
disponible
S accessoires montés par l’agent
Données techniques
Carburant
Nombre de cylindres
Nombre de soupapes par cylindre
Cylindrée cm3
Turbo/Intercooler
Puissance max.1)
ch (kW)/tours
Nm/tours
Couple max.1)
Accélération 0–100 km/h (automatique)
s
Vitesse max.
km/h
Entraînement
1er rapport (automatique)
LE
2.5 dCi
LE
3.0 dCi V6
diesel
diesel
diesel
diesel
4, en ligne
4, en ligne 4, en ligne V6
4
4
4
4
2488
2488
2488
2993
/ / / /
190 (140)/3600
190 (140)/3600
190 (140)/3600
231 (170)/3750
450/2000
450/2000
450/2000
550/1750
11.0
11.0 (10.7)
11.0 (10.7)
8.9
186
186
186
200
4.692
4.692 (3.827)
4.692 (3.827)
4.886
••
••
••
••
2e rapport (automatique)
6e rapport
7e rapport
Marche arrière (automatique)
Démultiplication finale (automatique)
Démultiplication terrain
2.705
1.747
1.291
1.000
0.827
–
4.260
3.692
2.625
2.705 (2.368)
1.747 (1.520)
1.291 (1.000)
1.000 (0.834)
0.827
–
4.260 (2.613)
3.692 (3.538)
2.625
2.705 (2.368)
1.747 (1.520)
1.291 (1.000)
1.000 (0.834)
0.827
–
4.260 (2.613)
3.692 (3.538)
2.625
3.169
2.027
1.411
1.000
0.864
0.774
4.941
3.133
2.679
8.5 (9.0)
11.0 (11.7)
7.1 (7.5)
224 (238)
F
Euro 5
8.5 (9.0)
11.0 (11.7)
7.1 (7.5)
224 (238)
9.5
12.4
7.7
250
F
Euro 5
G
Euro 5
Consommation normalisée de carburant1), 2)
Mixte (automatique)
l/100 km
8.5
Urbaine (automatique)
l/100 km
11.0
Extra-urbaine (automatique)
l/100 km
7.1
g/km
224
Émissions de CO2 (automatique)
Émissions de CO2 moyennes pour une voiture particulière en Suisse g/km
Catégorie de rendement énergétique (automatique)
A–G
F
Normes d’émission
Euro 5
153
Dimensions et poids
Poids à vide3) (automatique)
Poids total admissible3)
Charge utile max. (automatique)
Longueur
Largeur max. sans rétroviseurs extérieurs
Hauteur
Empattement
Poids total en ordre de marche
Charge admissible sur l’essieu avant/arrière
Charge tractable max. freinée
Charge tractable max. non freinée
Charge max. sur le crochet de remorquage
Charge de toit max.
Volume du coffre derrière la 3e rangée de sièges (VDA)
Volume du coffre derrière la 2e rangée de sièges (VDA)
Volume du coffre derrière la 1re rangée de sièges (VDA)
Largeur entre les passages de roues
Hauteur max. espace de chargement jusqu’à l’arête inférieure
des fenêtres
Longueur de la surface de chargement jusqu’aux sièges avant
Diamètre de braquage entre trottoirs/entre murs
Garde au sol min. entre essieux
Angle d’approche avant/arrière
Passage à gué max.
Capacité du réservoir
1)
mesures aux normes UE
2)
kg
kg
kg
mm
mm
mm
mm
kg
kg
kg
kg
kg
kg
l
l
l
mm
mm
mm
m
mm
degrés
mm
l
2155–2230
2880
650–725
4813
1848
1785
2852
5880
1350/1710
3000
750
120
100
190
515
2091
1128
332.4
1874
11.9/12.4
217
30/26
450
80
2185–2285 (2140–2300) 2185–2285 (2140–2300)
2880
2880
595–695 (580–740)
595–695 (580–740)
4813
4813
1848
1848
1862
1862
2852
2852
5880
5880
1350/1710
1350/1710
3000
3000
750
750
120
120
100
100
190
190
515
515
2091
2091
1128
1128
332.4
1874
11.9/12.4
228
30/26
450
80
332.4
1874
11.9/12.4
233
30/26
450
80
La conduite, les conditions routières et atmosphériques ainsi que l’état du véhicule peuvent influencer ces valeurs.
Conforme aux directives UE. Le poids à vide s’entend avec conducteur (75 kg) et avec liquide de refroidissement, lubrifiants, carburant (90%), roue de secours et outillage de bord.
La charge max. sera réduite en fonction des options et/ou des accessoires installés.
3)
2285–2335
2980
645–695
4813
1848
1846
2852
5880
1470/1717
3500
750
120
100
190
515
2091
1128
332.4
1874
11.9/12.4
216
30/26
450
80
PREZZI, EQUIPAGGIAMENTI, DATI TECNICI
5 porte, 7 posti
Filtro antiparticolato
Trasmissione
Manuale a 6 marce
Automatico a 5 rapporti con selettore manuale
Automatico a 7 rapporti con selettore manuale
Sicurezza
ABS con EBD (ripartizione elettronica della forza frenante) e assistenza alla frenata
Controllo elettronico della stabilità ESP+ (incluso controllo della trazione TCS e
differenziale a slittamento limitato LSD)
Assistenza per le partenze in salita/controllo della velocità in discesa
(solo per cambio automatico)
Airbag frontale e laterale per conducente e passeggero
Airbag a tendina davanti e dietro
Cinture di sicurezza a tre punti su tutti i posti
Cinture anteriori con pretensionatore e limitatore di forza
Fissaggio ISOFIX sui sedili esterni divano posteriore
Poggiatesta anteriori attivi
Lavatergilunotto e lunotto termico
Fari fendinebbia
Videocamera di retromarcia con immagini a colori
Videocamera di retromarcia integrata nello specchio retrovisore
Impianto lavafari a scomparsa
Fari allo xeno con regolazione automatica della portata fari
Indicatore funzione 4x4
Spia luminosa porte aperte/spia acustica luci accese
Blocco elettronico dell’avviamento NATS
Antifurto immobilizzatore
Comfort
Climatizzatore automatico bizona, con filtro dell’aria
Climatizzatore automatico separato per le file di sedili posteriori
Volante regolabile in altezza
Battitacco in alluminio
Chiusura centralizzata/con telecomando
Illuminazione pozzetto piedi, davanti
Interfaccia Bluetooth® per cellulari1)
Computer di bordo
Retrovisori esterni regolabili elettricamente
Retrovisori esterni riscaldabili
XE
2.5 dCi
50 120.–
•
•–
–
•
•
•
•/–
•
•
•
•
•
•
•–
–
–
–
–
–
SE
2.5 dCi
54 870.–
•
•
2550.–
–
•
•
•
•/• •
•
•
•
•
•
•
•
Executive Pack SE
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•–
•–
•–/•
•–
•
•
•/•
Executive Pack SE •
•
•
•
•
–
•–
•
•
Platinum
2.5 dCi
55 320.–
•
•
2550.–
LE
2.5 dCi 3.0 dCi V6
60 900.– 70 200.–
• •
• ––
2550.– –
–
•
•
• •
• •
• •
•/•
•/•
• •
• •
• •
• •
• •
• •
•
•
–
•–
•
–
•
•
•
• •
•– •
•
•–
•
•
•
•
•/ •/–
•–
•
•
•
• •
•
•
•
•
• •
•
•
Retrovisori esterni ripiegabili elettricamente
Alzacristalli elettrici anteriori e posteriori
Tetto elettrico in vetro scorrevole/orientabile
Regolatore-limitatore di velocità (Speed Limiter) con comando al volante
Accensione automatica dei fari
Tergicristalli con sensore pioggia
Retrovisore interno anabbagliante automatico
Sedile conducente regolabile in altezza
Sedili anteriori regolabili e riscaldabili elettricamente con funzione memoria lato guida
Sedile passeggero anteriore ribaltabile
2a fila di sedili ribaltabile separatamente (40/20/40)
3a fila di sedili ribaltabile separatamente a scomparsa (50/50)
Schienali della 2a fila di sedili con inclinazione regolabile
Volante e pomello del cambio in pelle
Pavimento del bagagliaio Interno in pelle
Sedili anteriori riscaldabili
Portabibite
Cassetto portaoggetti con serratura
Copertura bagagliaio
Esterno
Vernice metallizzata
Paraurti anteriore parz. verniciato/nel colore della carrozzeria
Paraurti posteriore nel colore della carrozzeria
Retrovisori esterni nel colore della carrozzeria
Calandra cromata
Barre tetto
Pedane laterali Pneumatici
Cerchi in lega leggera
Vetri schermati (dal montante B)
Retrovisori esterni, maniglie, pedana, barre tetto, calandra e cerchi in lega leggera in
gun metal look grigio opaco
Audio/Navigazione
Combinazione radio/CD con presa USB e AUX
Sistema audio pregiato: radio con lettore MP3/CD/DVD, presa AUX e USB e
Music Box 9.6 GB
Sistema audio Bose®: 10 altoparlanti ad alta prestazione, amplificatore digitale con
Bose® Digital Signal Processing e 6 canali per un’equalizzazione ottimale2)
Numero altoparlanti
Comandi al volante per impianto audio
Sistema di navigazione a disco rigido HDD con TMC pro (Traffic Message Channel) incl.
schermo tattile a colori da 7" e videocamera di retromarcia con immagini a colori
1)
Rivolgetevi al vostro agente NISSAN per l’elenco dei cellulari compatibili.
2) solo abbinato a Executive Pack LE opzionale
–
•–
–
–
–
–
–
–
–
–
moquette
–
4
•
•
•
–
•–
•
•
•
•
•–
•
•
•
•
•
moquette
–
•
•
•
•6
•
•
900.–
900.–
•/–
•–
•–
•
255/65 R17
•/–
•
•
•
•
•
255/65 R17
17"
–
17"
–
–
•
•
–
Executive Pack SE
–
4
–
–
6
–
•
–
•–
•
•
•
•
•–
•
•
•
•
•
moquette
–
•6
•
•
900.–
•/–
•–
•
•
•
•
•
•
•
•
•–
•
•
•
•
moquette
•
•6
•
•
900.–
•
•
•
–
•
• •
•
•
255/65 R17255/60 R18
17"
–/
18"
•
•
• –
• •
–
Executive Pack LE
–
6
1200.–
6
•
•
•
Executive Pack SE
–
Executive Pack LE
PREZZI, EQUIPAGGIAMENTI, DATI TECNICI
Pacchetti opzionali
Executive Pack SE: sistema di navigazione a disco rigido HDD con TMC pro (Traffic Message
Channel) incl. schermo tattile a colori da 7", radio con lettore MP3/CD/DVD, presa AUX e USB
e Music Box 9.6 GB, videocamera di retromarcia con immagini a colori e “Intelligent Key”
Executive Pack LE: sistema di navigazione a disco rigido HDD con TMC pro (Traffic Message
Channel) incl. schermo tattile a colori da 7", radio con lettore MP3/CD/DVD, presa AUX e
USB e Music Box 9.6 GB e videocamera di retromarcia con immagini a colori
XE
2.5 dCi
SE
2.5 dCi
Platinum
2.5 dCi
LE
2.5 dCi 3.0 dCi V6
–
4800.–
–
–
–
–
–
4400.–
S
S
S
S
S
S
–
S
S
S
–
S
S
S
S
S
–
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
–
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
–
S
S
S
S
S
XE
2.5 dCi
SE
2.5 dCi
Estratto accessori originali NISSAN
Assistenza al parcheggio NISSAN*
Pedane tubolari in acciaio con LED di riconoscimento
Liste protettive laterali
Spoiler tetto
Gancio di traino, amovibile, incl. presa elettrica a 13 poli
Portapacchi base in alluminio
Traversa per barre tetto
Battitacco in acciaio, illuminati
Box tetto L originale NISSAN
Riscaldamento autonomo Webasto incl. telecomando T91 e set di montaggio specifico*
Cornici retronebbia in look cromato
Il vostro agente NISSAN vi sottoporrà con piacere un’attrattiva offerta completa.
*Il vostro agente NISSAN vi consiglia volentieri sulle possibilità di abbinamento.
equipaggiamento di serie
•– non
disponibile
S accessori per montaggio successivo da parte dell’agente
Dati tecnici
Carburante
Numero cilindri
Numero valvole per cilindro
Cilindrata
cm3
Turbo/Intercooler
Potenza max.1)
CV (kW)/giri
Nm/giri
Coppia max.1)
Accelerazione 0–100 km/h (automatica)
s
Velocità max.
km/h
Trazione
1a marcia (automatica)
LE
2.5 dCi
LE
3.0 dCi V6
diesel
diesel
diesel
diesel
4, in linea
4, in linea
4, in linea V6
4
4
4
4
2488
2488
2488 2993
/ / /
/
190 (140)/3600
190 (140)/3600
190 (140)/3600
231 (170)/3750
450/2000
450/2000
450/2000
550/1750
11.0
11.0 (10.7)
11.0 (10.7)
8.9
186
186
186
200
4.692
4.692 (3.827)
4.692 (3.827)
4.886
••
••
• •
••
6a marcia
7a marcia
Retromarcia (automatica)
Rapporto finale (automatica)
Rapporto ridotte
2.705
1.747
1.291
1.000
0.827
–
4.260
3.692
2.625
2.705 (2.368)
1.747 (1.520)
1.291 (1.000)
1.000 (0.834)
0.827
–
4.260 (2.613)
3.692 (3.538)
2.625
2.705 (2.368)
1.747 (1.520)
1.291 (1.000)
1.000 (0.834)
0.827
–
4.260 (2.613)
3.692 (3.538)
2.625
3.169
2.027
1.411
1.000
0.864
0.774
4.941
3.133
2.679
8.5 (9.0)
11.0 (11.7)
7.1 (7.5)
224 (238)
F
Euro 5
8.5 (9.0)
11.0 (11.7)
7.1 (7.5)
224 (238)
9.5
12.4
7.7
250
F
Euro 5
G
Euro 5
Consumo normalizzato di carburante1), 2)
Ciclo misto (automatica)
l/100 km
8.5
Urbano (automatica)
l/100 km
11.0
Extraurbano (automatica)
l/100 km
7.1
g/km
224
Emissioni di CO2 (automatica)
g/km
Media delle emissioni di CO2 di tutte le autovetture in Svizzera
Categoria d’efficienza energetica (automatica)
A–G
F
Norme d’emissione
Euro 5
153
Dimensioni e pesi
Peso a vuoto3) (automatica)
kg
2155–2230
2185–2285 (2140–2300) 2185–2285 (2140–2300)
kg
2880
2880
2880
Peso totale ammesso3)
Carico utile max. (automatica)
kg
650–725
595–695 (580–740)
595–695 (580–740)
Lunghezza
mm
4813
4813
4813
Larghezza complessiva senza retrovisori esterni
mm
1848
1848
1848
Altezza
mm
1785
1862
1862
Passo
mm
2852
2852
2852
Peso massimo del convoglio
kg
5880
5880
5880
Carico ammesso asse anteriore/posteriore
kg
1350/1710
1350/1710
1350/1710
Carico rimorchiato, frenato, max.
kg
3000
3000
3000
Carico rimorchiato, non frenato, max.
kg
750
750
750
Carico d’appoggio max. gancio di traino
kg
120
120
120
Carico max. sul tetto
kg
100
100
100
l
190
190
190
Volume bagagliaio dalla 3a fila di sedili (VDA)
l
515
515
515
Volume bagagliaio dalla 2a fila di sedili (VDA)
Volume bagagliaio con sedili posteriori ribaltati (VDA)
l
2091
2091
2091
Larghezza di carico tra passaruota
mm
1128
1128
1128
Altezza max. di carico fino al lunotto
mm
332.4
332.4
332.4
Lunghezza piano di carico fino ai sedili anteriori
mm
1874
1874
1874
Diametro di sterzata tra cordoli/tra pareti
m
11.9/12.4
11.9/12.4
11.9/12.4
Distanza dal suolo min. tra gli assi
mm
217
228
233
Angolo di declivio anteriore/posteriore
gradi
30/26
30/26
30/26
Altezza di guado max.
mm
450
450
450
Capacità serbatoio
l
80
80
80
1)
procedimento di misurazione conforme a norma UE
2)
Stile di guida, condizioni stradali e del traffico, condizioni atmosferiche e stato del veicolo possono modificare i valori indicati per il consumo.
3)
Cifre conformi alle norme UE. Peso a vuoto con conducente (75 kg), compreso liquido di raffreddamento, lubrificanti, carburante (90%), ruota di scorta e utensili di bordo.
Il carico massimo si riduce in funzione delle opzioni e accessori installati.
2285–2335
2980
645–695
4813
1848
1846
2852
5880
1470/1717
3500
750
120
100
190
515
2091
1128
332.4
1874
11.9/12.4
216
30/26
450
80
NISSAN PATHFINDER
NISSAN GARANTIELEISTUNGEN
Nissan gewährt für Ihren Neuwagen folgende Garantien:
3 Jahre (bis 100 000 km) Neuwagengarantie*
3 Jahre Lackgarantie*
12 Jahre Garantie gegen Durchrostung*
*Es gelten die jeweiligen Garantiebedingungen.
NISSAN FINANCE
Informationen zu Nissan Finance sowie Auskünfte über die vorteilhaften
Konditionen erhalten Sie bei Ihrem Nissan Händler oder direkt unter
der Telefonnummer 0844 825 425 (Ortstarif).
PRESTATIONS DE GARANTIE NISSAN
Sur toutes les voitures neuves, Nissan offre les prestations de garantie suivantes :
Garantie voiture neuve 3 ans (jusqu’à 100 000 km)*
Garantie de 3 ans sur la peinture*
Garantie anticorrosion de 12 ans*
*Offres soumises aux conditions générales de garantie.
NISSAN FINANCE
Vous obtiendrez des informations concernant Nissan Finance ainsi que des
renseignements relatifs à nos conditions avantageuses auprès de votre agent Nissan
ou directement en composant le numéro de téléphone 0844 825 425 (tarif local).
PRESTAZIONI DI GARANZIA NISSAN
Ogni nuova vettura Nissan è coperta dalle seguenti prestazioni:
Garanzia di fabbrica per 3 anni (fino a 100 000 km)*
Garanzia di 3 anni sulla verniciatura*
Garanzia anticorrosione di 12 anni*
*Valgono le corrispettive condizioni di garanzia.
NISSAN FINANCE
Informazioni su Nissan Finance come pure ragguagli sulle favorevoli
condizioni di finanziamento possono essere richieste al vostro agente Nissan
o direttamente al numero di telefono 0844 825 425 (tariffa locale).
Nissan Pathfinder
Nissan. Innovation that excites.
Alle Preisangaben in Fr. sind unverbindliche Preisempfehlungen.
NISSAN SWITZERLAND behält sich das Recht vor, die Preise
sowie die Ausstattungen jederzeit und ohne Voranzeige zu
ändern. Ihr NISSAN Händler informiert Sie gerne über etwaige
Änderungen. Diese Preisliste ersetzt alle vorgängigen.
Toutes les indications de prix en Fr. sont des recommandations
non contraignantes. NISSAN SWITZERLAND se réserve le droit de
modifier prix et équipements à tout moment et sans avis préalable.
Votre agent NISSAN vous informe volontiers des éventuelles
modifications. Cette liste de prix remplace toutes les précédentes.
Tutti i prezzi in Fr. sono prezzi consigliati. NISSAN SWITZERLAND
si riserva il diritto di modificare prezzi ed equipaggiamenti in qualsiasi
momento e senza preavviso. Il vostro agente NISSAN vi informerà
volentieri di eventuali modifiche. Questo listino prezzi sostituisce tutti
i precedenti.
NISSAN SWITZERLAND
Nissan Center Europe GmbH (Brühl),
Zweigniederlassung Urdorf
Bergermoosstrasse 4
Postfach
CH-8902 Urdorf
www.nissan.ch

NISSAN PATHFINDER

Transcription

Documents pareils

Innenraumfilter Interieurfilter Cabin filter Filtro ventilacion para

posé de 12 dessins triés sur

2005/66/ec european directive

DIFETTO DEL MESE

DIO VI SALVI REGINA 1 Dio vi salvi regina Dieu

Fiction Fiction - Les films d`ici