Mise en page 1 - Office de Tourisme du Pays de Sommières
Transcription
Mise en page 1 - Office de Tourisme du Pays de Sommières
Stages __________ __________ ✷✷✷ RADIO SOMMIÈRES Sommières. T/06 46 38 36 85 [email protected] Mini-camps été 2016. 07.07-09.07_Festival Live au Pont au Pont du Gard (13-17ans). 14.07-17.07_Festival Détours du monde à Chanac (14-17 ans) 21.07-24.07_Festival Africajarc à Cajarc (14-17 ans). LES CENTRES D’ANIMATION DE SOMMIÈRES (T/04 66 80 31 25) et de Calvisson (T/ 09 67 08 40 69) proposent tout l’été des séjours, des stages pour enfants et pour adolescents. Programme détaillé à l’Office de Tourisme. SANCTUM MÉDITERRANÉE Les Combes à Junas T/04 66 51 30 84. www.sanctummediterranee.com Stage aromathérapie, plantes aromatiques, médicinales, distillations. LES ATELIERS L'ARRÊT CRÉATION Sommières. T/06 13 29 10 10 Stage et Ateliers d'arts plastiques pour adultes et enfants. En juillet et août, le jeudi à partir de 14h. Sur inscription. Autre possibilité sur demande. LES FORTICHES Sommières. T/04 34 28 10 78 [email protected] www.lesfortiches.fr 18.07-22.07 et 01.08-05.08 Stage de cirque pour les 4-6 ans et pour les 7-14 ans. L’ATELIER DES REMPARTS Montpezat T/06 13 09 16 62 [email protected] 10.06-11.06 et 18.06_ Stage de dentelle aux fuseaux. 18.06-19.06.Journées des dentellières et des brodeuses. Stage de dentelle - broderie à partir du 4 juillet, tous les jours du lundi au vendredi sauf le 15 juillet de 10h-13h et 14h-17h. Inscription préalable. RENCONTRES DE LA PIERRE Junas. T/06 22 87 85 38 www.hec-junas.fr 27.06-01.07_Stage Limousinerie Finitions du Four à pain. 30.06-01.07_Stage Pierre sèche. 27.06-01.07_Stage Mosaïque intensif débutants. 27.06-01.07_Stage Mosaïque professionnel. 27.06-01.07_Stage Sculpture/taille de pierre. JAZZ À JUNAS Junas. T/04 66 80 30 27 www.jazzajunas.fr 20.07-23.07_Stage (6-16ans) T/ 04 66 80 30 27. www.jazzajunas.fr LA COMPAGNIE LA STRADA Cannes et Clairan. T/06 12 68 88 05 12.06_Stage de théâtre-impro (public adultes). Foyer 10h-17h. Expositions __________ ✷ ✷ ✷ __________ SOMMIÈRES 02.05-30.06_ La Camargue s’éclate ChevauxTaureaux-paysages du Sud. Galerie Art Fresque 14h30-19h du mardi au vendredi et 10h-19h le samedi T/06 99 46 36 63. 01.06-02.07_Carnets de voyages. Parcours dans la ville. T/04 66 71 50 65 02.06-29.06_ Peinture Contemporaine de Françoise Decleer. Vernissage le 4 juin 11h-12h30. Caveau des Vignerons du Sommiérois. T/04 66 80 03 31 03.06-30.06_Carnets de voyages imaginaires réalisés par les élèves du Collège Maintenon. Médiathèque. T/04 66 71 50 65 18.06-19.06_ Des- sins, peintures, photos et sculptures dans le cadre des journées du Patrimoine de Pays et des Moulins, 12 artistes régionaux exposent. Galerie Art Fresque Povera 10h -19h le samedi et dimanche. T/06 99 46 36 63 01.07-31.08_Autour du figuratif, de l’abstrait et des sculptures bronze et raku. Galerie Art Fresque Povera. T/06 99 46 36 63 01.0703.09_Peinture - sculpture de Jacqueline Morandini. Vernissage le 9 juillet 11h-12h30. Caveau des Vignerons du Sommiérois. T/04 66 80 03 31 04.07-16.07_Peintures de Guy Liger. Salle Tibère. T/07 50 33 99 04 18.07-23.07_Beauté et Handicap Photographies Association APF. Salle Tibère. T/04 66 29 27 07 25.07-30.07_Peintures de Pascal Perrochon. Salle Tibère. T/06 86 89 22 47 01.08-06.08_Peintures de Ludo Lasalle. Salle Tibère. 08.08-13.08_Peintures de Christelle Nuez. Salle Tibère. 15.08-20.08_Peintures de Jacques Boucomont. Salle Tibère. 22.0827.08_Peintures de Jérôme Lerpigniere. Salle Tibère. T/06 27 78 43 54 Les rendez-vous avec les vins et les__________ produits__________ du terroir ✷✷✷ ot-sommieres.com CALVISSON 01.06-25.06_ L’Art de la Récup Exposition collective. Médiathèque. Vernissage le 3 juin 18h30. T/04 66 37 10 23 01.07-16.07_1er cycle Des Hauts de Calvisson avec Daniel Villasante, Fikas, Valérie Cros. Médiathèque. Vernissage 1er juillet en présence de tous les artistes aux Halles de Calvisson 20h. T/04 66 63 85 83 20.07-06.08_ 2ème cycle Des Hauts de Calvisson avec Georges Nury, Alexander Devenport et Olivier Gache. Médiathèque. Vernissage vendredi 22 juillet 18h30. T/04 66 63 85 83 10.08-27.08_3ème cycle Des Hauts de Calvisson avec Marie-Rose Borrego, Bernard Goutiers, Patricia Grangier, Natalie Victor-Retali. Médiathèque. Vernissage vendredi 12 août 18h30. T/04 66 63 85 83 Vinum > Tous les 15 août, sous les platanes de l'esplanade à Sommières, une vingtaine de stands vous permettent de découvrir la richesse et la diversité de cette appellation issue de l'exigence de qualité des Coteaux du Languedoc. De 10h à 20h, l'achat d'un verre à dégustation vous permet de parcourir la palette des blancs, rosés et rouges de la gamme des productions locales. __________ ✷ ✷ ✷ __________ Domaine Costes Cirgues > 23 juillet Soirée vigneronne autour d'un 04_Sommières. Soirée Salsa. Bar res- concert. Venez au Domaine Coste Cirgues pour déguster ses vins et ceux des vignerons invités. Dégustation, restauration sur place- foodtruck (payant). Entrée gratuite, de 17h à minuit. > En juin, juillet et août, tous les jeudis à 10 h balade dans le vignoble avec dégustation des vins. Cette visite est possible en français, allemand et anglais. Sur réservation, participation 10 ¤, remboursée en cas d'achat de vin. > 1531 Rte d’Aubais, Sommières T/04 66 71 83 85 - 06 77 14 09 69. www.costes-cirgues.com taurant L’Esplanade 20h. T/04 66 73 74 85 juin 05_Sommières. American Day chez les Black Angel’ S Country. Quai des Arts. T/06 07 47 21 56 05_Aspères. Vide grenier. 05_Aujargues. 2ème journée d’artisa- CONGÉNIES 25.06-26.06_Peintures avec le Club de peinture. Foyer. [email protected] Vinopanorama - Œnopole de Calvisson > Pour découvrir 27 siècles d'histoire du vin, jouer avec les arômes et suivre des dégustations commentées par un sommelier. Visite guidée du 15 juin au 31 août les mardis et jeudis à 10h30. > La nuit des Rosés le 19 juillet - Cave coopérative à partir de 19h. Caveau-boutique-Produits du Terroir, ouvert du lundi au samedi 10h-12h30 et 14h30-19h. En été (15.06 au 15.09) 9h-12h30 et 15h30-19h. Le dimanche 9h-12h30 toute l’année. 32 Rte de la Cave. T/04 66 01 77 93 www.vigneronsproprietesassocies.fr LECQUES 04.06-05.06_ Les Bleus Peinture de Thérèse Coullault. Temple. T/06 31 67 07 85 18.06-19.06_ Nouvelles créations, démonstration de savoir-faire. Atelier des Paysages Miniatures 10h-12h et 15h-18h. T/04 66 80 11 46 SALINELLES A la Chapelle St-Julien. T/06 70 59 57 31 03.06-09.06_Peintures et sculptures Bojidarka, peintre invite le sculpteur Bruno Roudil. T/06 67 85 17 58 10.06-16.06_Peinture d’Eric Hengl. 17.06-23.06_Peinture d’Antoine Ranc. 24.0630.06_Peinture, sculpture, installations de Charlette Bianti et Nicole Remy Guieysse. 01.0707.07_Peintures, icônes, dessins d’Anne-Marie Hennequin. 08.07-14.07_Mondes miniatures Montredon imaginaires de Florence Begni et exposition photos. 15.07-21.07_Peintures, sculptures - broderies d’Alain Decoin. Domaine de Trépaloup > Visite du vignoble et dégustation. En juillet et août, tous les mardis 17h30. Sur réservation. Gratuit. > Rémi et Laurent Vandôme. Rue du moulin d'huile, Saint Clément. T/ 04 66 77 48 39 - 06 87 40 37 52. www.domainetrepaloup.com Mas des Cabres > Balade au cœur du vignoble et dégustation des vins du Mas. En juillet et août, tous les jeudis 18h30, sur rendez-vous. > Florent Boutin, Mas des Cabres, Aspères. T/06 23 68 14 24. www.masdescabres.com Les Vignerons du Sommiérois > 22 juillet : Les Nocturnes du Goût 2016. Dégustation de vins avec des producteurs locaux et animations sur le goût véritable et local. > Caveau des Vignerons du Sommiérois 18h-22h. T/04 66 80 03 31. www.les-vignerons-du-sommierois.com Autres lieux de musique __________ __________ ✷✷✷ VILLA VANILLE Boisseron T/04 67 86 40 06. www.villa-vanille.com Bar à vin & tapas ouvert à tout le monde tous les vendredis et samedis soir 19h-23h, et tous les soirs de juillet et août 19h-23h sauf le mercredi. Service des tapas 19h-21h30. Tous les mardis de juillet et août soirées musicales 05_Salinelles. Lecture théâtralisée. Les histoires d’amour ou de désamour entre français et allemands. Chapelle Saint Julien de Montredon 17h-22h. Association Franco-Allemande. T/06 72 97 52 17 www.faps-sommieres.org 08_Sommières. Les Cafés OC du Gard. Cave coopérative 18h30-23h. Coriandre. T/06 70 04 80 36 Photo : Régis Domergue Caveau d’Héraclès > 8 juillet Summer Party. Bar à vins/ tapas 19h-mi- 09_Calvisson. Venez buller! (10- Les Estivales nuit. Vergèze T/04 66 88 85 50. www.caveau-heracles.com 16ans). Médiathèque 17h30. Gratuit. T/04 66 37 10 23 www.calvisson.com Le Moulin de Villevieille > Visite du moulin et dégustation. En juillet et août, tous les vendredis 11h. > 10 août Journée Portes ouvertes. > Av des 10-12_Aujargues. Fête votive. Place ✷✷✷ 29.07-27.08 – Fort de ses 46 années d’expérience, le festival de Villevieille Salinelles est le point d’ancrage de la vie musicale estivale en pays Gardois. Entre musique classique et romantique, musique ancienne et intimiste, le festival s’inscrit une nouvelle fois dans une optique de qualité et de diversité. www.villevieille.over-blog.com remparts, la tour Bermond et d’autres monuments méritent votre attention ! Lors d’une soirée exceptionnelle au Château, venez rejoindre le club des mécènes. Soirée privée le 7 juillet à 19h (conférence, visite, buffet), participation 50 ¤ /personne. Réservation obligatoire avant le 20 juin au 04 66 80 99 30. 05_Lecques. Bourse aux livres et disques d’occasion, dédicaces d’écrivains. Cour de la salle des Associations et bibliothèque. Entrée libre. T/06 31 67 07 85 SOMMIÈRES Découvrez et dégustez sur place les produits locaux. > T/06 10 91 76 01 Contribuez à la restauration et la mise en valeur du patrimoine de Sommières ! Le Pont Tibère, le château et ses Trophée des As. Arènes 16h30. Liste complète des courses à l’Office de Tourisme ou www.ffcc.info thèque 16h30. Gratuit. T/ 04 66 37 10 23 www.calvisson.com Montmirat > 11 août 7e Marché des Saveurs du Terroir à partir de 19h. Le Printemps des Pierres de Sommières organise sa Soirée des Mécènes 05_Sommières. Course camarguaise 08_Calvisson. Plaisir de lire. Média- Cévennes Villevieille. T/04 66 80 03 69. www.moulindevillevieille.com LA GUINGUETTE DU MOULIN Sommières T/06 51 27 99 39 Tous les jeudis soir, repas concert. nat d’art et de savoir-faire. Ateliers pour adultes et enfants, contes et exposition. Buvette et restauration. Place du Foyer 10h-18h. T/06 61 83 70 69 La Gravette de Corconne > Fête du rosé du 14 au 17 juillet et du 12 au 15 août. Portes ouvertes les 7 juillet, 4 août et 1er septembre. T/04 66 77 32 75 www.la-gravette.com Le Festival de Villevieille __________ __________ du Foyer. T/06 76 35 94 15 10_Sommières. Concert Chansons paillardes Chorale Les Enfants de Rabelais. Château 19h. Entrée libre 10_Sommières. Théâtre Délirium avec la Choum Compagnie (succession de saynètes plus délirantes et absurdes les unes que les autres). Kedez 21h T/04 66 71 52 61 __________ ✷ ✷ ✷ __________ Tous les lundis soirs en été, les vignerons de l’AOP Terroir de Sommières, invitent les visiteurs et touristes à venir sur la place du Marché pour faire connaissance. Il ne s’agit pas uniquement de goûter le produit, mais aussi et peut-être avant tout de discuter avec ceux qui le produisent. Ce sont en effet des passionnées, des hommes et femmes qui connaissent leur métier, qui aiment la terre et qui font en sorte qu’elle donne le meilleur produit année après année. Des moments de convivialité partagés entre experts et amateurs, entre touristes et visiteurs locaux. La place du Marché (Place des Docteurs Dax), dans le coeur ancien de Sommières se prête à merveille à des soirées où le goût est au centre des sensations. Les vignerons associent d’autres producteurs et des restaurateurs à leurs manifestations pour que les soirées répondent à toutes les attentes et deviennent des vraies sorties découverte. En somme, les Estivales de Sommières font partie des incontournables de l’été languedocien ! Entrée libre, 2 dégustations + le verre offert = 4 € 10-12_Montmirat. Fête Votive. T/06 10 91 76 01 11_Sommières. Concert Ethioda. Jazz Corner Café. T/04 66 35 42 83 11_Sommières. Grande Braderie. Croix-Rouge Française 9h-17h. T/06 27 16 20 37 11_Sommières. Concert Barcoustic. Bar Restaurant l’Esplanade 20h30. T/04 66 73 74 85 FONDS DE DOTATION POUR LA SAUVEGARDE ET LA VALORISATION DU PATRIMOINE SOMMIÉROIS DE SOMMIÈRES agenda juin / juillet / août /// 2016 Chapelle St Julien de Montredon 18h. Entrée libre. 11-12_Montpezat. Fête taurine. Centre village. T/06 19 19 18 74 12_Congénies. Dans les foulées d’Olivier. Course en relais. Place de l’église. T/06 63 11 93 86 12_Boisseron. Journée beauté. Villa 11_Calvisson. Vide grenier. Boulodro- Vanille. T/04 67 86 40 06 www.villa-vanille.com me. www.halles.calvisson.free.fr 15_Calvisson. Plaisir de lire. Média- 11_Salinelles. Audition/concert de thèque 16h30. Gratuit. T/04 66 37 10 23 l’Ecole de Musique Intercommunale. www.printempsdespierres.com AGENDA ÉDITÉ par l’Office de tourisme du Pays de Sommières. Quai Frédéric Gaussorgues. 30250 Sommières. Tél +33 (0)4 66 80 99 30. [email protected] Horaires d’ouverture : du lundi au samedi de 10h à 12h30 et 14h à 18h (19h mi-juillet à mi-août), dimanche et jours fériés (juillet et août) de 10h à 13h. GRAPHIC-DESIGN christophemeier.com IMPRESSION Imp’Act. – Brochure imprimée sur du papier certifié PEFC. Les informations contenues dans ce guide, bien que sérieuses et vérifiées, peuvent être soumises à des erreurs ou des changements de dernière minute. En aucun cas, la responsabilité des Offices de Tourisme ne peut être engagée. 4 OT P RO M ION UX A E S RÉ IAUX SOC 17_Sommières. Concert Chansons françaises humoristiques Chorale Les Cordes locales. Château 19h. Entrée libre. 18_Sommières. Promenade à croquer (dessiner) à l’occasion des journées du Patrimoine 9h-14h. Médiathèque. T/04 66 71 50 65 17-19_Sommières. Journées Nationales de l'Archéologie au Château de Sommières 10h-13h et 14h-19h. Entrée libre. T/04 66 53 78 32 18_Aujargues. Chorale œcuménique de la Vaunage. Foyer 18h. Entrée gratuite. T/07 81 87 26 47 18_Sommières. Concert Latino Trio Santa Cruz. Bar Restaurant l’Esplanade 20h30. T/04 66 73 74 85 18_Sommières. Formation Gestes qui sauvent. Croix-Rouge Française 8h1517h30. T/06 27 16 20 37 18_Cannes. Fête de la musique. Foyer. 18_Lecques. Remise des prix du concours de lecture Imagin’Lek (pour les 7 – 14 ans). Bibliothèque 10h30. Entrée libre. T/06 31 67 07 85 T/06 86 46 58 46 Savez-vous qu’il existe 1 000 façons d’aimer le Pays de Sommières ? Pour ne rien manquer de l’actualité touristique et culturelle, ou pour partager vos plus belles photos, suivez nous sur les réseaux sociaux ! Et n’hésitez pas à partager vos publications avec notre #paysdesommieres otpaysdesommieres @otsommieres office de tourisme du pays de sommieres 1 agenda Pays de Sommières juin / juillet / août /// 2016 Les marchés juillet__________ __________ __________ ✷ ✷ ✷ __________ ✷✷✷ À VAUVERT ET À JUNAS DU 15 AU 23 JUILLET 2016 01_Sommières. Concert Gospel et va- DANS LES ARÈNES ET LES CARRIÈRES riétés Chorale Uni’song. Château 19h. Entrée libre. RENSEIGNEMENTS ET préventes 04 66 80 30 27 www.jazzajunas.fr OUVERTURE DES POrtes à 20h30 buvette et restauration sur place tarifs : 26€ / 21€ par soirée pass : 40€ / 85€ / 100€ hors frais de location MAIRIE DE JUNAS E 01_Aujargues. Festival Palabrages. Michel Hindenoch signe ses ouvrages et rencontre ses lecteurs/auditeurs. Bibliothèque 17h-18h30. 01-03_Calvisson. Promenades artistiques Les Hauts de Calvisson Festival d’art contemporain. Médiathèque, Temple, Calade et chez les particuliers. Gratuit. T/04 66 63 85 83. 01-03_Lecques. Fête VAUVERT ET JUNAS Jazz à Junas votive. www.lecques.fr 02_Sommières. Grand pique-nique annuel de l’Association Franco-Allemande. www.faps-sommieres.org 02_Sommières. Festival d’un soir avec plusieurs groupes musicaux. Arènes 17h30. SOMMIERES Marché hebdomadaire le samedi matin toute l’année. Puces et brocante le samedi matin. Le marché nocturne du mercredi invite à la flânerie. Juillet et août, 18h-23h __________ ✷ ✷ ✷ __________ Marktbummel mit Christian. Sie möchten gerne den örtlichen Wochenmarkt kennenlernen, leckere Landprodukte kaufen und sonnige Weine probieren ? Dann kommen Sie doch am 18. Juni oder am 9. Juli um 10 Uhr bei uns vorbei. Christian wartet hier auf Sie und bummelt mit Ihnen durch den Markt in Sommières. Er kann Ihnen auch die schönsten Ecken de mittelalterlichen Stadt zeigen. Oder mit Ihnen einfach nur auf einer Terrasse sitzen mit einem Glässchen und das Leben geniessen, wie Gott in Frankreich! – Reservieren ist nötig im Office de tourisme T/04 66 80 99 30 Vide-greniers et brocantes A Sommières 17 juillet, 21 août, 9 octobre. Le 15 août : foire aux livres et vieux papiers et toutes collections. T/06 80 85 89 22 – Du 19 au 23 juillet dans les carrières de Junas. Pour cette 23ème édition, Jazz à Junas reste fidèle à son esprit d’ouverture envers toutes les cultures et tous les styles de jazz. Véritable concentré d’énergie, cette édition se place une nouvelle fois sous le signe de l’échange, de la créativité, du talent, et de la découverte du jazz et de ses plaisirs. Programme détaillé et Billetterie à l’Office de Tourisme. T/04 66 80 30 27 Photo : Régis Domergue Le Château de Sommières 12 et 26 août 11_Sommières. Concert Les petits 19_Calvisson. La nuit des Rosés. Cave __________ ✷ ✷ ✷ __________ Chanteurs de Nogent sur Marne. Eglise 21h. coopérative à partir de 19h. Le temps d’une visite originale, découvrez l’histoire de la ville et du Château de Sommières. Suivez les pas des Seigneurs Bermond d’Anduze-Sauve et de Saint-Louis. Animations numériques, ateliers, jeux…expérimentez l’Histoire autrement ! 11_Sommières. La Rand’Eau de Vi- tée le lundi matin à 11h en juillet et août (sur réservation, minimum 5 pers.) 5€/ 3€. LES ARCHERS (initiation au tir à l’arc à partir de 10 ans), 16h-19h (dernière entrée 18h). Accès inclus avec le billet d’entrée 3€/2€. Lundi 11, 18 et 25 juillet, 1er, 8 et 15 août. 18_Congénies. Fête de la musique. Place du Jeu de Paume. Gratuit. 18_Souvignargues. Souvi’Folie’s Soirée spectacle/ tapas. Foyer. Ouverture des portes 18h30. Spectacle 21h. T/06 17 31 54 70 ATELIERS LUDIQUES pour les 712 ans (4€). Vitrail. Mercredi 20 et 27 juillet, 3, 10 et 17 août. 10h30 et à 11h30. Le petit architecte. Mercredi 6, 13, 20 et 27 juillet, 3, 10, 17 et 24 août à 16h30. Conte kamishibaï. Jeudi 21 et 28 juillet, 4, 11 et 18 août à 17h. 18-19_Montpezat. Journées du Patrimoine de Pays. Journées des dentellières et des brodeuses. Exposition d’ouvrages. Atelier des Remparts Au fil du temps. T/06 13 09 16 62 19_Sommières. Course camarguaise Le vêtement médiéval. Vendredi 8, 15, 22, 29 juillet, 5, 12, 19 et 26 août à 11h. Participation 4 €. Réservation conseillée T/04 66 53 78 32 ou [email protected] 24_Calvisson. Eveil des tout petits. Médiathèque 9h30. Entrée libre. Sur inscription. T/04 66 37 10 23 25_Sommières. Karaoké spécial. Bar Restaurant l’Esplanade 20h30. T/04 66 73 74 85 18_ Sommières. Soirée impro de la Trophée des As. Arènes 16h30. 25_Sommières. Concert Brazilia Jazz Cie du Capitaine. Tarif 10¤/8 ¤. Quai des Arts 20h30. T/06 77 11 27 14. 19_Boisseron. Stage Bien être (2 jours 1 nuit). Villa Vanille. T/04 67 86 40 06 Quintet. Jazz Corner Café 21h. T/04 66 35 42 83 18-19_Sommières. Journées du Patri- 21_Sommières. Fête de la Musique. 25_Montpezat. Spectacle de danse. moine de Pays et des Moulins au Château de Sommières. 10h-13h et 14h-19h. Entrée libre. T/04 66 53 78 32 Centre-ville en soirée. T/06 60 94 84 51 Parking Garenne, 21h. T/06 10 18 45 55 dourle. Visite/balade guidée à la découverte du fleuve. Rendez-vous devant l’Office de Tourisme 17h. Durée 1h30. Gratuit. T/ 06 64 32 47 33 12_Sommières. Taureaux Piscine. Arènes 21h30. 13_Sommières. Animations taurines 21_Calvisson. Fête de la musique 27/06-01/07_Congénies. Festival Pa- 19h30. La Promenade des Pins sera inaugurée à 18h. Gratuit. T/04 66 63 85 83 www.calvisson.com labrages. Stage de contes avec Pascal Quéré. Foyer 9h30-17h. T/07 61 98 62 85 www.palabrages.fr 03_Montpezat. Concert de la Fonda- 13_Calvisson. Retraite aux flambeaux, tion pour la Recherche médicale. Château 17h30. T/06 85 94 31 82 feu d’artifice et bal. Place du Pont 20h. Stade 22h. www.calvisson.com 04_Sommières. Les Estivales avec Nino Quintana-Musique Latino. Voir Encart. 13_Aujargues. Repas républicain. T/ 06_Sommières. La Rand’Eau de Vidourle. Visite/balade guidée à la découverte du fleuve. Rendez-vous devant l’Office de Tourisme 17h. Durée 1h30. Gratuit. T/ 06 64 32 47 33 06_Calvisson. Ciné surprise: projection plein air d’un film tous publics. Cour Médiathèque 22h. Gratuit. T/04 66 37 10 23. www.calvisson.com 21_Gallargues le Montueux. Fête de 28_Sommières. Rencontre Stamm- la Musique. Arènes. tisch, soirée DVD. 13 rue Antonin Paris. Association Franco-Allemande. T/06 72 97 52 17 www.faps-sommieres.org Hertz. Château. Centre d’animations du Pays de Sommières. T/04 66 80 31 25 29_Calvisson. Conférence L’Atelier 08_Sommières. Vendredi en musique du regard : XXIe siècle Le Land art Médiathèque 18h30. Entrée libre. T/04 66 80 99 30 de la place Jean Jaurès. Concert avec Oxygène 19h-23h. Restaurants La Farandole et l’Atelier. T/04 66 35 23 44 sique. Plan Barban. T/04 66 80 01 57 30_Sommières. Visite occitane et mu- 24_Sommières. Concert Chants Sé- 22_Calvisson. Contes de Monique. Médiathèque 16h30. Entrée libre. T/04 66 37 10 23 23_Junas. Soirées-débats autour de l’agro-écologie. Sanctum Méditerranée 18h30. T/06 84 89 66 29 24_Souvignargues. Fête de la mu- villans Chorale Coro Rio Quema. Château 19h. Entrée libre. 24_Sommières. Conférence sur l’art imagé et interactif : Le Land Art par Coralie Bernard. Suivi d’un pot à la Galerie Art Fresque Povera 18h30. Participation 5 ¤ T/06 99 46 36 63 20-25_Calvisson. Fête votive. dourle. Visite/balade guidée gratuite à la découverte du fleuve. Rendez-vous devant l’Office de Tourisme 17h. Durée 1h30. Gratuit. T/ 06 64 32 47 33 06_Sommières. Taureaux Piscine. Arènes 21h30. www.ot-sommieres.com 08_Sommières. Concert Band of diathèque. Gratuit. T/04 66 37 10 23 21_Sommières. Concert avec 40 22_Sommières. Championnat de pu- Restaurant l’Esplanade 20h30. T/04 66 73 74 85 31_Sommières. Course camarguaise Trophée des As. Arènes 16h30. août __________ ✷ ✷ ✷ __________ 04 66 80 02 12 de la place Jean Jaurès. Concert avec Oxygène 19h-23h. T/04 66 35 23 44 01_Sommières. Les Estivales de Som- 13-14_Gallargues Le Montueux. Fê- 22_Sommières. Nocturne du Goût. te Nationale. Passage du Tour de France (caravane 10h52, coureurs 12h47). Mairie. T/04 66 35 02 91 Caveau des Vignerons du Sommiérois. 18h. T/04 66 80 03 31 14_Sommières. Gaze de taureaux et de chevaux dans Vidourle 12h. Passage du Tour de France (caravane 10h33, coureurs 12h30). Animation musicale. Course camarguaise Trophée Avenir. Arènes 16h30. Feu d’artifice sur les bords de Vidourle 22h30. Bal à l’Esplanade. T/04 66 80 99 30 14-17_Congénies. Fête votive. T/06 07 24_Sommières. Soirée conte avec Olivier de Robert. Château 21h. Entrée 8¤/5¤. T/04 66 53 78 32. 25_Sommières. Les Estivales avec Feather's King – grands classiques pop rock. Voir encart. 25_Sommières. Visite occitane et musicale avec Coriandre. Château 17h30. Entrée 8¤/5¤. T/04 66 53 78 32. (voir p.2) 74 66 02 15_Sommières. Vendredi en musique de la place Jean Jaurès. Concert avec Oxygène 19h-23h. T/04 66 35 23 44 27_Sommières. Concert Conjunto Mezclao concert. Bar Restaurant l’Esplanade 20h30. T/04 66 73 74 85 27_Sommières. Taureaux Piscine. 15_Calvisson. Les concerts du Ven- Arènes 21h30. dredi à Calvisson avec Livane (Chanson française). Halles 21h. Gratuit. T/04 66 63 85 83. www.calvisson.com 27_Calvisson. Soirée Poésie. Cour 15-17_Montpezat. Fête votive. T/07 Médiathèque 21h. Gratuit. T/04 66 37 10 23 www.calvisson.com 08_Calvisson. Les concerts du Ven- 15-23_Junas. Festival Jazz à Junas sicale (traduite en français) avec Coriandre. Château de Sommières 17h30. Entrée 8¤ / 5¤.T/04 66 53 78 32 dredi à Calvisson avec la Compagnie du Swing. Halles 21h. Gratuit. T/04 66 63 85 83. www.calvisson.com (voir ci-dessus) d’ouverture, suivi d’un pique-nique convivial. Concert de la Pena Chicuelo. Arènes. Gratuit. T/04 66 80 99 30 17_Sommières. Brocante/vide grenier. Esplanade. T/06 80 85 89 22 30_Gallargues Le Montueux. Festi- 08-10_Junas. Fête votive. 18_Sommières. Les Estivales avec Su- val Palabrages. Contes en Vaunage. Centre de Loisirs-Mistral. 19h repas partagé. 21h spectacle. Mairie T/04 66 35 02 91 www.palabrages.fr 09_Sommières. Concert Suzanne. Bar zanne – Tous genres. Voir encart Restaurant l’Esplanade 20h30. T/04 66 73 74 85 18_Sommières. La Rand’Eau de Vi- 2 30_Sommières. Concert Melville. Bar 22_Sommières. Vendredi en musique 28_Sommières. Fête votive. Apéritif za Rogulska Quartet – Jazz Folk. Voir encart. 30_Sommières. Course d’OFNI (radeaux) sur Vidourle 11h. T/06 22 36 11 63 sh car. Cour de l’école la Condamine 10h-16h. Centre d’animation du Pays de Sommières. T/04 66 80 31 25. 87 62 47 63 www.montpezat-gard.fr 11_Sommières. Les Estivales avec Zu- 29-31_Sinsans. Fête votive. www.cal30_Sommières. Course camarguaise Ligue. Arènes 16h30. Pierre. Tailleurs de pierre, mosaïstes, sculpteurs, forgerons, muraillers. Animations, ateliers ludiques, concert, artisans. Les Carrières. www.hec-junas.fr 27_Sommières. Les Estivales de Som- dredi à Calvisson avec Pepe Martinez musique latine. Halles 21h. Gratuit. Arènes 21h. élèves de la Queen Elisabeth Academy de Grande Bretagne. Place des D. Dax 20h. Gratuit. T/04 66 80 89 82 coustic. Bar Restaurant l’Esplanade 20h. T/04 66 73 74 85 29_Calvisson. Les concerts du Ven- visson.com 13_Sommières. La Rand’Eau de Vi- 06_Sommières. Concert Moustic Ac- 29_Sommières. Vendredi en musique de la place Jean Jaurès. Concert avec Oxygène 19h-23h. T/04 66 35 23 44 20_Sommières. Taureaux Piscine. 02-03_Junas. Les Rencontres de la Trophée des As. Arènes 16h30. 26_Calvisson. Inauguration du Festi- Restaurant l’Esplanade 20h30. T/04 66 73 74 85 taurant L’Esplanade 20h. T/04 66 73 74 85 Bar Restaurant l’Esplanade à partir de 20h30. T/04 66 73 74 85 mières. Avec Le Dixieland Jazz Club – Jazz nouvelle Orléans. Voir encart 20_Sommières. Concert Venino. Bar 20-31_Calvisson. Lire en short. Mé- 26_Sommières. Course camarguaise 21_Montpezat. Fête de la musique. Square M. Dalgon. T/04 66 81 10 66 19_Calvisson. Les Péquelets (enfants) en fête. Place du Pont 15h-18h. dans les rues. Retraite aux flambeaux, départ place des Aires 21h30 puis bal à l’Esplanade. T/04 66 80 99 30. 02_Sommières. Soirée Salsa. Bar res- 21_Sommières. Fête de la Musique. Festival Palabrages val Palabrages. Déambulation chantée au marché puis apéro-contes au Parc.Promenade des Pins. 12h30. Gratuit. T/ 04 66 63 85 83 www.palabrages.fr GALLARGUES LE MONTUEUX Marché nocturne Place des Halles les 8, 29 juillet, www.jazzajunas.fr SOMMIÈRES HORAIRES D’OUVERTURE du 17 juin au 9 septembre. Juin et septembre du lundi au vendredi, 10h13h et 14h-17h. Juillet et août du lundi au dimanche, 10h-13h et 16h-19h. Fermé mardi toute la journée et samedi matin. Dernière entrée 1 heure avant la fermeture. TARIFS Visite libre 3€/2€. Visite commen- CALVISSON Marché hebdomadaire le dimanche matin toute l’année. Marché nocturne Place du pont les 2, 9, 16 et 23 août Village jazz Depuis l’an passé le Festival s’installe aussi sur la place de l’Avenir au cœur du village du 19 au 23 juillet concert à 12h, cinéma à 15h30 et arbre à palabres et lectures en musique à 17h. dourle. Visite/balade guidée à la découverte du fleuve. Rendez-vous devant l’Office de Tourisme 17h. Durée 1h30. Gratuit. T/ 06 64 32 47 33 29_Sommières. Conférence sur l’art imagé et interactif: Le Pop Art par Coralie Bernard suivi d’un pot. Galerie Art Fresque Povera 18h30. Participation 5¤. T/06 99 46 36 63 29_Sommières. Taureaux Mousse. Arènes 21h. mières avec Carolina Reapers – swing. Voir encart. 02_Sommières. Course camarguaise Ligue. (Course expliquée par l’Aficion) Arènes 16h30. T/06 80 10 64 12. 05_Calvisson. Les concerts du Vendredi à Calvisson avec un hommage à Joe Dassin. Halles 21h. Gratuit. T/04 66 63 85 83 06_Sommières. Gaze de chevaux et gaze de taureaux dans Vidourle à partir de 11h30. Course camarguaise Trophée de l’Avenir. Arènes 16h30. 06_Sommières. Soirée Salsa. Bar restaurant L’Esplanade 20h. T/04 66 73 74 85 07_Junas. Livres sur cours. Découvrez les écrivains installés dans les vieilles cours de Junas, ouvertes exceptionnellement. Dédicaces, lectures, conférences 9h-19h. Entrée libre. [email protected] 07_Sommières. Journée à l’ancienne, défilé costumé à partir de 11h. Course camarguaise Trophée des As. Arènes 16h30. Exposition numérique Sommières __________ ✷ ✷ ✷ __________ 20.06-09.09_LES GENTILSHOMMES VERRIÈRS ET LE SEL. Jeu de piste Sur les pas de Guilhem, le porteur de sel. Atelier ludique Le verre. Château de Sommières T/04 66 53 78 32 02_Sommières. Taureaux Piscine. Arènes 21h30. 03_Sommières. Fête votive. Matinée des Péquélets. Course camarguaise Ligue. (Course expliquée par l’Aficion) Arènes 16h30 T/06 80 10 64 12. Capéa avec le centre français de tauromachie. Arènes 21h30. Aficion T/ 06 11 50 72 81 e es d c Tra 03_Sommières. Concert Funky Bullets. Bar Restaurant l’Esplanade 20h30. T/04 66 73 74 85 03_Calvisson. Ciné surprise: projec- s, L orte es-M Aigu s îme s, N ière omm l, S une tion plein air d’un film tous publics. Cour Médiathèque 22h. Gratuit. T/04 66 37 10 23 04_Sommières. Course camarguaise Ligue. (Course expliquée par l’Aficion). Arènes 16h30. T/06 80 10 64 12. Encierro aquatique Plage de Garanel 18h30. Taureaux Piscine. Arènes 21h30. 05_Sommières. Vendredi en musique de la place Jean Jaurès. Concert avec Oxygène 19h-23h. T/04 66 35 23 44 05_Sommières. 2ème édition de la Course de garçons de café. Sur les quais 11h15. Gratuit. T/06 11 50 72 81 05_Sommières. Course camarguaise Taureaux Jeunes. Arènes 16h30. Après la course Lâcher de 100 chevaux 19h. 3 Le Petit train de Sommières Pour découvrir le patrimoine et l’histoire de la cité médiévale, embarquez à bord du petit train ! Au grès des ruelles, des places ou des arènes, visitez l’attachante ville de Sommières de façon ludique et agréable. Une visite qui ravira les petits et les grands. Du lundi 4 juillet au vendredi 9 septembre.Départ devant l’Office de Tourisme à 11h-12het 17h-18h, sauf mercredi après-midi, samedi toute la journée, dimanche après-midi. Adulte 3€. Enfant à partir de 3 ans 2€. Groupe à partir de 10 personnes 2€.