Catalogue KRONIMUS 2015
Transcription
Catalogue KRONIMUS 2015
Kronimus Cadre de Vie 2015 Traitement de la surface www.kronimus.fr Les techniques dans le détail après la fabrication, le produit est immédiatement lavé au jet d’eau fin à une profondeur plus ou moins prononcée. ce traitement enlève une partie de l’enrobage du béton des agrégats naturels. Les produits Kronimus sont composés de béton et d’agrégats naturels de haute qualité. Les couches de parement subissent plusieurs traitements avant de parvenir au résultat final. Ces techniques améliorent considérablement la pérennité du produit et de ce fait contribuent à une meilleure résistance à la glissance du revêtement. créativité. compétence. qualité. Le « lavage fin » est une technique spéciale de finition. Les surfaces des produits lavés fin (p.ex. harmONIe) sont agréables à la marche et ont un aspect satiné naturel. Lavé fin (exemple HARMONIE en HARMONIE sable 495) Satiné-Brillant (exemple ci-dessus GRANDEZZA en Titane 789) Un revêtement exclusif qui réinvente le surfaçage du béton grâce à un traitement novateur. Une finition brillante, homogène, est ainsi obtenue et respecte la résistance à la glissance, SRT > 55. La norme EN DIN exige une valeur SRT > 45. « Grenaillé fin » désigne une surface particulièrement plane, mais tout de même adhérente et d‘un aspect noble. Une technique particulière de grenaillage laisse apparaître un revêtement naturel fin. Grenaillé fin (exemple VELOURO en granit blanc 96) Le ponçage lisse la couche de béton supérieure. cette finition souligne la structure des agrégats naturels. Il en résulte un effet plus ou moins contrastant sur les couleurs des agrégats. La surface est plane, satinée et antidérapante. Nos dalles dépassent la norme de résistance à la glissance srT>55 Légères différences de structure et de teintes dues aux techniques d’impression. Les coloris doivent être validés à l’aide d’échantillons originaux. Consulter notre revendeur. Poncé (exemple PLANTANO en Graffito 739) Siège social Kronimus AG Béton Manfacturé Josef-Herrmann-Str. 4-6 D - 76473 Iffezheim Tél. +49 (0) 72 29 69 - 0 Fax +49 (0) 72 29 69 -199 [email protected] Kronimus S.A.S. Béton Manufacturé Route de Marange F - 57280 Maizières-lès-Metz Tél. +33 3 87 80 11 44 Fax +33 3 87 51 63 69 [email protected] créativité. compétence. qualité. Kronimus AG Béton Manufacturé Industriestraße 9 D - 79258 Hartheim am Rhein Tél. +49 (0) 76 33 9 08 98 - 0 Fax +49 (0) 76 33 9 08 98 - 16 [email protected] L’impression peut provoquer des nuances dans les couleurs. Photos non constractuelles. Sous réserve de modifications techniques. 02/15 Lavé (exemple TERRAKRON en orange 27) Cadre de Vie 2015 Garantie für Jahre Das Kronimus Qualitätsversprechen créativité. compétence. qualité. créativité. compétence. qualité. Teintes nuancées Sandgestrahlt Grenaillé Wassergestrahlt Lavé fin Feingestrahlt Satiné-brillant Geschliffen Gris-mix Krophyr 15/158 Nr. 3 Graffito Argento 737 Kronit 4Nr. 739 Granit noir 257 Kristallgrau Nr. 26 FINO Gold Nr. 297 304 HARMONIE graphite Manganèse 63 Inkarot Nr. 27 Argento Nr. 737 Gingen 437 Orange-mix Kronit Nr. 4 113/212/313 Solid Natur Nr. Graffito Nr. 739 Manganèse 63 950 ArgentoNr. 737 Inkarot 27 FINO Bronzegris Nr. 298 HARMONIE 493 Platine 788 Gingen Nr. 437 Nr.gris 738forcé 547 Acero Primero Sierrabeige Graffito 739Nr. 28 FINO Graphitsable Nr. 304 HARMONIE 495 Titane 789 Primero Dunkelgrau Nr. 547 Sahara Beige 695 Graffito Nr. 739 Graffito Garantieurkunde Wer Kronimus Produkte kauft, bekommt mehr als nur Betonwaren. Er bekommt von uns die Sicherheit, auch nach vielen Jahren noch attraktive und werthaltige Produkte zu besitzen. Dafür sorgt zum einen die herausragende Qualität unserer Produktionsverfahren bzw. die damit verbundene Betongüte. Und zum anderen unser Qualitätsversprechen, schwarz auf weiß – in Form Ihrer persönlichen Garantieurkunde für Pflaster, Platten und Bordsteine (nach DIN EN 1338, 1339 und 1340). Für den unwahrscheinlichen Fall, dass Ihre Kronimus Produkte innerhalb von 10 Jahren Grund zur Beanstandung geben, haben Sie bereits beim Kauf vorgesorgt. 10 JAHRE GARANTIE GARANTIEURKUNDE Brun-mix 211/212/213 Weißgranit 96 Waldbronn Nr. 136 Sichern Sie sich Ihre 10-jährige Garantie kostenlos – ganz einfach unter www.kronimus.de/garantie. Waschbeton Solid Natur Safran 68 Nr. 950 Lavé Waschbeton Alpenmarmor Waldbronn Nr.Weiß 136 Nr. 239 Gris 200 Buntkiesel 4/8 Nr. 65 Rheinischer Quarzweiß Titane 789 Nr. 330 HARMONIE FINO Fels Nr.noir 493514 Sahara Beige Nr. 695 737778 (STUFEN) Argento Nr. (StufeN) Gris cristallin 26 Alpenmarmor Weiß Nr. 239 Schwarzgranit Nr. 257 Schwarzwälder Rot Nr. 60 Anthracite 201 Rheinischer Buntkiesel 8/16 Nr. 74 Korallenrot Nr. 443 Blanc-anthracite 791 HARMONIE bordeaux 605 FINO Mais Nr. 495 MarilloNr. 23 731 Mocca Acéro Nr. 738779 (STUFEN) Acero (StufeN) Schwarzgranit Kronit Gelb Nr. Nr. 290257 Rheinischer Buntkiesel 4/8 Nr. 65 Blanc-gris 202 Dune 797 FINO Nero Nr. 514 Castano Nr. 29 732 Malaga Graffito Nr. 739780 (STUFEN) Graffito (StufeN) Soleil 375Nr. 290 KronitNr. Gelb Rheinischer Beige 203 Buntkiesel 8/16 Nr. 74 Weißgranit Gris 950 Nr. 96 FINO Bordeaux Nr. 605 Amaretto Nr. 733 Marillo 40meliert (MARCHES) Soleil Nr. 375 Basaltblau Nr. 518 Marbre des Alpes blanc 239 Sandsteinrot Nr. 98 Granit blanc 96 Caramel meliert Nr. 734 Castano 43 (MARCHES) Platin Nr. 788 Acéro 779 (marches) Rouge grès 98 Stracciatella meliert Santino-Graffito 130 Nr. 735 Titan Nr.780 789(marches) Graffito Und so geht‘s: Poncé - Tragen Sie auf unserer Webseite die nötigen Angaben zum Kauf Ihrer Produkte ein. - Wir erstellen damit Ihre personalisierte Garantieurkunde und schicken Ihnen diese zu. - Bewahren Sie die Urkunde einschließlich Ihres Kaufvertrages während der Garantiezeit auf. Fein sandgestrahlt Unsere Garantie*: - Dauerhaftigkeit unserer Produkte für 10 Jahre (Abwitterung und Frost-/Tausalzbeständigkeit) mit 7-fach höherer Frost-/ Tausalzbeständigkeit im Vergleich zur Euronorm - Erhöhte Reinigungsfreundlichkeit unserer PERLSTAR Produkte für 5 Jahre ® Légères différences de structure et de teintes dues aux techniques d’impression. Les coloris doivent être validés à l’aide d’échantillons originaux. Consulter notre revendeur. Argento Nr. 737518 Basaltblau Nr. 2 * Exklusiv bei Kronimus; die Garantiebedingungen im Detail unter www.kronimus.de Grenaillé fin Seidenmattiert Argento 778 (MARCHES) Sommaire créativité. compétence. qualité. créativité. compétence. qualité. 4 Les pictogrammes : explications 6 Internet/kroniVision8 Revendeurs/Show-Room9 Pavés / Pavés écologiques Barretto & BARRETTO NOBLE 12 Barretto14 BARRETTO NOBLE 16 VELOURO18 HARMONIE20 PAVE K4 22 ANTIQUITA 26 ANTIQUITA ROSACES 30 SPARTANA32 ROSACES SPARTANA 36 TETRAKRON38 RETRO 40 PASERO42 HERBATURF44 PAVES RECTANGULAIRES ET CARRES 46 Dalles / Dalles étancheurs PLANTANO & PLANTANO XL 50 PLANTANO XL 52 PLANTANO& PLANTANO XL 54 GRANDEZZA56 CANORA60 TERRASTAR62 VELOURO64 NOUVEAU SIESTA 66 HARMONIE68 KERABONA70 Mobilier jardin Marches, escaliers, dalles palières MARCHES74 ESCALIERS SUR LIMONS 74 DALLES PALIERES 76 Eléments de bordures BORDURES88 BORDURES ANTIQUES 89 WATERLINE89 Idées pour le jardin PAVES LUMINEUX80 DOMINOS82 PALISSADES TRAPEZOIDALES 84 PALISSADES CYLINDRIQUES 86 ELEMENTS U 86 ELEMENTS L 87 88 KROWALL petit MURS DE SOUTENEMENT 90 KRONIMUS Ateliers - L‘artisan du sur-mesure 92 94 FONTANA, fontaines BACS A FLEURS TYPE 1 94 PLANTANO, BANCS 94 CHAT SIAMOIS 95 BACS A FLEURS Brasil95 BACS A FLEURS Kronos95 Montage et technique Les pavés à infiltration Conseils de pose de pavés, info : dimension modulaire Conseils de pose de dalles, info : dimension modulaire Types de pose de pavés Types de pose de dalles Conseils de pose de pavés lumineux Conseils de pose de mobiliers urbains Produits pour les joints et l‘entretien Instructions techniques Teintes nuancées et coloris mélangés Vue d’ensemble des teintes 98 100 101 102 110 113 114 120 122 124 126 Légères différences de structure et de teintes dues aux techniques d’impression. Les coloris doivent être validés à l’aide d’échantillons originaux. Consulter notre revendeur. 3 K K K c créativité. compétence. ompétence. Qualité. ... avec un K comme Kronimus créativité. 1925 compétence. 1952 suite au décès du fondateur Rudolf Kronimus, son fils Karl Kronimus reprend la société. Rudolf Kronimus créé à iffezheim une entreprise de construction et de fabrication de produits du bâtiment. 1955 avec la création de l‘Usine 1 démarre la production de bordures de voirie. les possibilités offertes pour personnaliser son projet d‘aménagement extérieur sont plus variées que jamais. Pourtant, chez Kronimus, on se refuse à lancer des phénomènes de mode éphémères. selon notre crédo „la qualité avant la quantité“, nous travaillons continuellement au développement de nouveaux produits. ces innovations sont élaborées dans un objectif intemporel et durable, comme la nouveauté 2015 : Dalles SIESTA 4 1976 Kronimus devient le premier fabricant à grenailler les surfaces des dalles et des pavés. 1960 les dalles pour les terrasses et pour les ouvrages publics sont produites à partir de cette année-là. 1994 aux dorénavant trois sites de production allemands se rajoute celui de metz (57-lorraine, France). Kronimus s‘ouvre ainsi à l‘international. 1997 la troisième génération du nom de martin Kronimus prend la tête du groupe. chaque projet, surtout urbain, représente un challenge pour repousser les limites des faisabilités techniques. Dans son activité, Kronimus est le spécialiste lorsqu‘il s‘agit de combiner fonctionnalité et design en matière de béton. outre ses compétences de concepteur, nos clients estiment particulièrement la possibilité de développer des solutions sur-mesure pour leurs projets. nous avons ainsi au fil des années acquis un savoir-faire qui nous permet d‘avoir en terme de qualité une longueur d‘avance, même pour les produits fabriqués en série. créativité. compétence. qualité. qualité. Fabricant d‘une large palette de produits destinée aux surfaces extérieures soignées, notre société familiale bénéficie depuis de nombreuses décennies d‘une exceptionnelle notoriété dans son activité. Kronimus, c‘est l‘engagement et la responsabilité d‘une famille pour sa région, pour ses collaborateurs et pour la qualité de tous ses produits. Cela fait maintenant 89 années que nous fabriquons selon des critères stricts internes et externes... et comptons bien poursuivre sur notre lancée pour l‘avenir. Parce que notre objectif, c‘est, jour après jour, la satisfaction des clients d‘avoir choisi nos produits pour leurs projets. Il en va de notre réputation, celle qui est le moteur de notre réussite dans les ouvrages publics et les aménagements des particuliers. 2003 La mise en place des normes européennes revoit les critères allemands de qualité des bétons à la baisse. Kronimus fait partie des rares entreprises à maintenir les niveaux de qualité initiaux et introduit la garantie de10 ans sur les produits. 2011 Unique en Europe, la nouvelle unité de ponçage permet de doubler les capacités de production des produits poncés, segment haut-de-gamme. BARRETTO NOBLE - Titane 789 grenaillé et satiné-brillant 10 ANS DE GARANTIE Avec des produits de qualité élevés et 10 ans de garantie pour la résistance contre le gel et le sel de déneigement, Kronimus s‘impose des critères bien supérieurs à ceux imposés par les normes. 2013 Avec Barretto-Noble, un nouveau chapitre dans la fabrication des produits béton s‘ouvre pour Kronimus : un pavé dont la surface varie à la fois à l‘oeil et au toucher... 2014 Kronimus prolonge la série de dalles PLANTANO avec un grand format prestigieux. Son nom: PLANTANO XL. Sa taille est d’un mètre de longueur. NOUVEAU 2015 Créativité. Qualité. Innovation : KroTec la protection en profondeur. Ce nouveau traitement réduit l’absorption des salissures sur les dalles. BARRETTO NOBLE - Manganèse 63 grenaillé et satiné-brillant 5 Toutes les informations sur les procédés de nettoyage des surfaces PERLSTAR® à découvrir sur www.kronimus.fr PeRlstaR ® Protection les taches de vin rouge, de sodas, de graisses ou encore de ketchup sont tenaces et difficiles à nettoyer. PeRlstaR ® de Kronimus vous évite d‘emblée ce genre de tracas. les tâches et les salissures s’enlèvent facilement si le nettoyage est réalisé peu après. Krotec ® Protection Krotec est un système de protection en profondeur innovant issu d’un béton technologique alliant traitement de la couche de parement et du béton de masse. ce traitement réduit massivement l’absorption de salissures ce qui facilite le nettoyage durable des revêtements. au-delà de la protection, les dalles s’inscrivent dans notre charte de qualité et résistent au gel et aux sels de déneigement bénéficiant ainsi de la garantie de 10 ans. Protection de l‘environnement si vous optez pour des pavés à joints larges, vous en faites plus que le seul geste de favoriser le cycle de récupération de l’eau dans la nappe phréatique. la durabilité dans le détail Un grand nombre de pavés sont proposés en épaisseur 6 ou 7 cm. cela signifie pour vous : des produits moins lourds, une manipulation plus facile et des coûts de transports moins onéreux. Pour Kronimus, c’est un geste en faveur de la nature : moins de matières premières, moins de diffusion de co2 au cours de la production, moins de pollution due au transport. les conditions d’utilisation restent identiques, le pavé est adapté à la circulation Vl. tous les produits correspondant à ces caractéristiques sont désignés par le sigle ci-dessus. Depuis plus de 40 ans, Kronimus exauce les souhaits des concepteurs pour la personnalisation de leurs projets. Dans les ateliers, le sur-mesure permet la touche finale et individuelle de l‘aménagement : bacs à fleurs du plus bel effet, sculptures artistiques et autres escaliers fonctionnels. ce travail purement artisanal made in iffezheim fait de chaque réalisation une création unique. soumettez-nous vos idées, nous les étudierons avec pour ambition de personnaliser votre ouvrage selon votre style 6 Kronimus, la marque d‘une qualité durable est-il raisonnable de se fier aux spécifications de la norme européenne, moins strictes que nos propres critères de qualité? Depuis la suppression des normes nationales et contrairement à d‘autres fabricants, Kronimus s‘impose des seuils de qualité largement supérieurs à la norme. 10 ANS DE GARANTIE garantie pour la résistance contre le gel et le sel de déneigement • Dégâts dus au gel et au sel de déneigement Assurez-vous lors de l‘achat de vos produits qu‘ils soient résistants contre le gel et le sel de déneigement ! ATTENTION ! en toute sécurité Exemples de dégâts dus au gel et au sel • Un hiver serein • Impeccable durablement les produits Kronimus sont manifestement plus robustes... pour une durée de vie largement allongée • Solide à toutes sollicitations les produits Kronimus sont plus résistants à la rupture, tout en restant adapté à une circulation véhicule même avec les produits d‘épaisseur réduite POUR VOTRE SECURITE les produits Kronimus sont résistants au sel de déneigement... pour des hivers sans dangers 7 kroniVision Visualisez votre projet Info : rendez-vous sur www.kronimus.fr/kronivision et retrouvez la liste des partenaires Kronivision dans votre région. EXEMPLE DE SIMULATION Vous êtes pressés de voir à quoi va ressembler votre futur aménagement ? Nos partenaires équipés de Kronivision répondent à votre impatience grâce aux nombreuses possibilités d‘un logiciel complet et simple d‘utilisation à partir d‘une photo de votre maison en l‘état actuel. Bien informé Kronimus proche de chez vous l‘info active – www.kronimus.fr Visitez notre site internet www.kronimus.fr. Vous y découvrirez toutes les informations sur nos produits, notre actualité et les coordonnées de nos distributeurs. 8 Bien conseillé les aires d‘exposition Kronimus NOUVEAU sur www.kronimus.fr Le Jardin Kronimus - 2500m² d‘expo à 57- Maizières-lès-Metz Kronimus fait le choix de distribuer ses produits par des revendeurs locaux compétents et sérieux. en plus de leurs conseils, vous pouvez toucher et voir les produits dans leurs expositions. Visitez également nos parcs d‘exposition jouxtant nos sites de production à maizières-lès-metz (57-France), iffezheim (allemagne, près de 67-haguenau) et hartheim (allemagne, près de 68-colmar). adresses : voir dernière page de couverture. Contactez-nous pour connaître le distributeur le plus proche de chez vous : [email protected] ou par téléphone (voir coordonnées en dernière page de couverture) 9 10 Kronimus Pavés PaVes / PaVes ecologiQUes BaRRetto noBle „manganese“ tendance ne signifie pas forcément gris ou anthracite. c‘est, dans le programme pavés de Kronimus: BaRRetto noBle „manganese“ constitue l‘interprétation moderne d‘une prétendue couleur dépassée… le brun refait son apparition dans une structure de surface changeante, aux accents métalliques pour les puristes. (voir page 16) BaRRetto & BaRRetto noBle BaRRetto BaRRetto noBle VeloURo haRmonie PaVe K4 antiQUita antiQUita Rosace sPaRtana sPaRtana Rosaces tetRaKRon RetRo PaseRo heRBatURF RectangUlaiRes et caRRes page 12 page 14 page 16 page 18 page 20 page 22 page 26 page 30 page 32 page 36 page 38 page 40 page 42 page 44 page 46 11 Kronimus Pavés BaRRetto & BaRRetto noBle l‘effet visuel type parquet distingue BaRRetto des autres pavés. ce résultat esthétique de prestige est le fruit de l‘association de 6 formats sveltes et élancés. les 6 formats sont livrés ensemble sur la même couche tel que sur la photo ci-dessus. Une simple inversion des pavés d‘une ligne sur deux et le résultat de la pose sera parfait: irrégulier et discontinu. les différentes longueurs des pavés BaRRetto et BaRRetto noBle ont beaucoup de classe et de caractère. le grand succès de la collection Kronimus. 12 Kronimus Pavés INFO ! L‘effet parquet „haute couture“ BaRRett0 BARRETTO, Granit noir 257 grenaillé combiné avec GRANDEZZA 60x30x8 Granit noir 257 grenaillé Kronimus Pavés 13 Kronimus Pavés BaRRetto en option 10 ANS DE GARANTIE Présentation d‘une couche : 6 formats mélangés, prêt à poser Dimensions (modulaires) et poids d‘une couche Format de couche 120 x 83,3 cm epaisseur 8 cm Poids 180 kg/m2 Joints env. 4 mm arêtes chanfreinées Aspects de surface Astuce : BARRETTO peut se combiner aux dalles GRANDEZZA 60 x 30 cm. (voir page 104) Manganèse 63 grenaillé Manganèse 63 satiné-brillant Titane 789 grenaillé Titane 789 satiné-brillant Granit blanc 96 grenaillé fin* BARRETTO, Granit blanc 96 grenaillé fin Granit noir 257 grenaillé* Dune nuancé 700 teinté *traitement PeRlstaR® en option (pour granit blanc 96 et granit noir 257): traitement PeRlstaR® garanti 5 ans - sous réserves de mise en œuvre conforme et de nettoyage immédiat des saletés (voir page 6) Infos complémentaires pour le nettoyage des tâches sur des surfaces PERLSTAR® sur www.kronimus.fr 14 Kronimus Pavés La vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126, les types de pose du pavé BARRETTO à la page 104. BARRETTO, Dune nuancé 700 Kronimus Pavés 15 Kronimus Pavés 10 ANS DE BaRRetto noBle GARANTIE Aspects de surface Manganèse 63 satiné-brillant et grenaillé mélange de deux revêtements sur la couche (voir page 12) Titane 789 satiné-brillant et grenaillé mélange de deux revêtements sur la couche (voir page 12) La vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126, les types de pose du pavé BARRETTO à la page 104. BARRETTO NOBLE, Manganèse 63 grenaillé et Manganèse 63 satiné-brillant totalement inédit et conceptuellement impressionnant : Barretto noble. il s‘agit tout simplement du premier et du seul pavé qui varie à la fois à la vue et au toucher. cet effet hors-norme est rendu possible par un jeu de structure de surface différent. la touche finale est accentuée par les scintillement en surface. Présentation d‘une couche : 6 formats mélangés, prêt à poser Dimensions (modulaires) et poids d‘une couche Format de couche 120 x 83,3 cm epaisseur 8 cm Poids 180 kg/m2 Joints env. 4 mm arêtes chanfreinées 16 Kronimus Pavés Une surface, deux aspects... BaRRetto noBle BARRETTO NOBLE, Titane 789 grenaillé et satiné-brillant Kronimus Pavés 17 Kronimus Pavés VeloURo le revêtement du pavé VeloURo subit un grenaillage en surface. il en résulte un effet visuel noble et un toucher velouté très raffiné. 10 ANS DE GARANTIE Formats (dimensions modulaires) et poids Aspects de surface Format 10 x 10 cm epaisseur 6 cm Poids 135 kg/m2 arêtes chanfreinées Format 20 x 10 cm epaisseur 6 cm Poids 135 kg/m2 arêtes chanfreinées Format 20 x 20 cm epaisseur 6 cm Poids 135 kg/m2 arêtes chanfreinées Format 40 x 20 cm* epaisseur 6 cm Poids 135 kg/m2 arêtes chanfreinées * Uniquement livrable dans les coloris Kronit 4 grenaillé, granit blanc 96 grenaillé fin, marbre des alpes blanc 239 grenaillé et granit noir 257 grenaillé. VELOURO, Pose à joints décalés 40x20, Granit blanc 96 grenaillé fin Granit blanc 96 grenaillé fin Granit noir 257 grenaillé Kronit 4 grenaillé Marbre des Alpes blanc 239 grenaillé Rouge grès 98 grenaillé fin Info : Egalement disponible dans le même aspect de surface que les pavés VELOURO: Dalles (p.64), Marches-blocs (p.74), Palissades (p.84) et Bordures (p.88) VELOURO peut se combiner avec les pavés HARMONIE (p.20) et les pavés écologiques PASERO (p.42) La vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126, les types de pose du pavé VELOURO à la page 102. 18 Kronimus Pavés VeloURo VELOURO, Pose type canevas, 40 x 20 cm et 10 x 10, Granit blanc 96 grenaillé fin et partiellement 10 x 10 cm, Granit noir 257 grenaillé Kronimus Pavés 19 Kronimus Pavés haRmonie le revêtement des gammes haRmonie subit un jet de lavage fin. la surface présente ainsi un aspect mat et naturel. 10 ANS DE GARANTIE Formats (dimensions modulaires) et poids Aspects de surface Format 10 x 10 cm epaisseur 6/8 cm Poids 135/180 kg/m2 arêtes chanfreinées Format 20 x 10 cm epaisseur 6/8 cm Poids 135/180 kg/m2 arêtes chanfreinées Format 20 x 20 cm epaisseur 6/8 cm Poids 135/180 kg/m2 arêtes chanfreinées Format 40 x 20 cm* epaisseur 6 cm Poids 135 kg/m2 arêtes chanfreinées * epaisseur 6 cm; uniquement livrable dans les coloris haRmonie graphite 304, haRmonie gris 493, haRmonie sable 495; épaisseur 8 cm sur demande HARMONIE gris 493 lavé fin* HARMONIE NOIR 514 lavé fin* HARMONIE Graphite 304 lavé fin HARMONIE sable 495 lavé fin HARMONIE Bordeaux 605 lavé fin * livrable aussi en épaisseur 8 cm, en format 10x10, 20x10 et 20x20 cm HARMONIE 10 x 20 cm, HARMONIE gris 493 lavé fin Info : Egalement disponible dans le même aspect de surface que les pavés HARMONIE : Dalles (p.68), Marches-blocs (p.74), Palissades (p.84) et Bordures (p.88) HARMONIE peut se combiner avec les pavés VELOURO (p.18) et les pavés écologiques PASERO (p.42) La vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126, les types de pose du pavé HARMONIE à la page 102. 20 Kronimus Pavés haRmonie HARMONIE, Pose type canevas, 40 x 20 cm et 10 x 10 cm, HARMONIE gris 493 lavé fin et partiel 10 x10 cm, HARMONIE noir 514 lavé fin Kronimus Pavés 21 Kronimus Pavés PaVe K4 Manifestement écologique le certificat de conformité et les résultats des rapports d‘essais pour le drainage sont consultables sur www.kronimus.fr 22 Kronimus Pavés INFO ! K4 de Kronimus présente un excellent compromis entre esthétique et fonctionnalité. l‘emboîtement assure une rigidité à l‘ouvrage et les joints larges favorisent le drainage des eaux pluviales. PaVe K4 PAVE K4 antique, Pose irrégulière, Dune nuancé 700 Kronimus Pavés 23 Kronimus Pavés PaVe K4 16 x 16 x 6 16 x 16 x 8 16 x 16 x 10 x 16 x 14 10 ANS16DE GARANTIE Formats (dimensions modulaires) et poids 16 x 16 x 8 16 x 16 x 6 16 x 16 x 6 16 x 16xx24 8 x6 16 x 16 x 16 10 Format 16 x 16 cm epaisseur 6 cm Poids 135 kg/m2 Joints env. 5 mm arêtes chanfreinées 16 x 16 x 8 16 x 24 x 6 16 x 16 24 x1610 8 x 24 x 6 Format 16 x 16 cm epaisseur 8 cm Poids 180 kg/m2 Joints env. 5 mm arêtes chanfreinées 16 x 24 x 8 16 x 24 x 10 Aspects de surface 16 x 16 x 16 14 24 x 8 16 x x16 x 10 16 x 16 x 14 16 x 24 x 10 16 x 24 x 14 Format 24 x 16 cm epaisseur 6 cm Poids 135 kg/m2 Joints env. 5 mm arêtes chanfreinées 16 x 16 x 14 16x x10 24 x 8 16 x 24 16 x 24 x 14 16 x 24 x 10 Format 24 x 16 cm epaisseur 8 cm Poids 180 kg/m2 Joints env. 5 mm arêtes chanfreinées 16 x 24 x 14 NOUVEAU Graffito 739 poncé, épaisseur 6 cm uniquement, non chanfreiné NOUVEAU 16 x 24 x 14 Effect anthracite 48, épaisseur 6 cm uniquement NOUVEAU Effect gris 86, épaisseur 6 cm uniquement Pavé K4, Pose joints à décalés, Santino-Graffito 130 poncé Gris-anthracite nuancé 345 teinté Dune nuancé 700 teinté Argento 737 grenaillé Graffito 739 grenaillé Safran 68 grenaillé inFo : marches-blocs et dalles disponibles dans le même aspect que les pavés K4 La vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126, les types de pose du pavé PAVE K4 à la page 109. 24 Kronimus Pavés Pavé K4, Pose à joints décalés 24x16 avec pavé départ 16x16 cm, Graffito 739 grenaillé Kronimus Pavés 25 Kronimus Pavés antiQUita La finition parfaite la BoRDURe antiQUe est disponible dans plusieurs coloris (page 89) 26 Kronimus Pavés INFO ! Un sentiment de nostalgie se ressent à la vue d‘une surface en antiQUita. les arêtes irrégulières et strictes, la surface plane et agréable à la marche sont les atouts d‘un pavé au charme d‘antan proposé dans de belles couleurs authentiques. antiQUita ANTIQUITA non-vieilli, Pose irrégulière „Echantillon 8“, noir-blanc nuancé 645 Kronimus Pflaster 27 Kronimus Pavés antiQUita effet architectural moderne ou traditionnel vont de pair : antiQUita est disponible en version antique et non-vieilli (arêtes vives). ANTIQUITA antique, Pose à joints décalés 21x17,5 avec pavé départ 17,5x10,5 cm, Dune nuancé 700 chaque pavé antique est unique. les teintes nuancées du pavé antiQUita répondent à ce charme particulier: noir-blanc, Dune, terracotta, Brun mélangé ou Beige sable…aucune pièce n’est identique à l’autre. 28 Kronimus Pavés Le style naturel sans compromis... antiQUita ANTIQUITA antique, Pose alternée „Echantillon 2“ 17,5x15,75 et 21x17,5 cm, anthracite 15 et gris 158 Kronimus Pavés 29 * Kronimus Pavés 10 ANS DE antiQUita GARANTIE le pavé antiQUita antique est le résultat du vieillissement mécanique du pavé antiQUita non vieilli. ses arêtes sont irrégulières et son aspect proche de la pierre. Non-vieilli Aspects de surface Antique Anthracite 15 teinté Formats (dimensions modulaires) et poids Format 17,5 x 10,5 cm epaisseur 7 cm Poids 165 kg/m2 Joints env. 4 mm Format 26,25 x 17,5 cm epaisseur 7 cm Poids 165 kg/m2 Joints env. 4 mm Format 17,5 x 15,75 cm epaisseur 7 cm Poids 165 kg/m2 Joints env. 4 mm Format 31,5 x 17,5 cm epaisseur 7 cm Poids 165 kg/m2 Joints env. 4 mm Noir-blanc nuancé 645 teinté Format 21 x 17,5 cm epaisseur 7 cm Poids 165 kg/m2 Joints env. 4 mm Dune nuancé 700 teinté Gris 158 La ROSACE ANTIqUITA est dis– ponible dans les jeux de teintes ci-contre. Elle est livrée en kit, avec le gabarit de pose biodégradable à poser sur le lit de sable au diamètre de 2 m environ. Terracotta nuancé 313 teinté Ø2m Brun nuancé 332 teinté Beige sable nuancé 420 teinté ROSACE ANTIQUITA dans Variante de coloris 4: Dune nuancé 700, cercle extérieur Anthracite 15 Surfaces livrables ROSACE ANTIQUITA Variante de Coloris 1 Cercle extérieur : Anthracite 15 Surface intérieure : Gris 158 Variante de Coloris 2 Cercle extérieur : Anthracite 15 Surface intérieure : Terracotta nuancé 313 Variante de Coloris 3 Cercle extérieur : Anthracite 15 Surface intérieure : Brun nuancé 332 Variante de Coloris 4 Cercle extérieur : Anthracite 15 Surface intérieure : Dune nuancé 700 La vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126, les types de pose du pavé ANTIqUITA à la page 106. 30 Kronimus Pavés *Rapport d’essai au test écologique disponible pour la pose irrégulière „echantillon 8“ ANTIQUITA non-vieilli, Pose à joints décalés 21x17,5 avec pavé départ 17,5x10,5 cm, Dune nuancé 700 Kronimus Pavés 31 Kronimus Pavés sPaRtana La finition parfaite la BoRDURe antiQUe est disponible dans plusieurs coloris (page 89) 32 Kronimus Pavés INFO ! sPaRtana, la réplique contemporaine du pavé antique. la forme trapézoïdale du pavé permet de multiples possibilités de pose et, en plus, fait de sPaRtana le pavé écologique par excellence. sPaRtana SPARTANA antique, Pose alternée 12,6x6,3, 12,6x12,6 et 18,9x12,6 cm, Terracotta nuancé 313 Kronimus Pavés 33 Kronimus Pavés sPaRtana Non-vieilli le pavé sPaRtana antique est le résultat du vieillissement mécanique du pavé sPaRtana non vieilli. ses arêtes sont irrégulières et son aspect proche de la pierre. Antique 10 ANS DE GARANTIE Aspects de surface Formats (dimensions modulaires) et poids Format 12,6 x 6,3 cm epaisseur 6 cm Poids 133 kg/m2 Joints env. 5 mm Format 12,6 x 6,3 cm epaisseur 8 cm Poids 176 kg/m2 Joints env. 5 mm Format 12,6 x 12,6 cm epaisseur 6 cm Poids 133 kg/m2 Joints env. 5 mm Format 12,6 x 12,6 cm epaisseur 8 cm Poids 176 kg/m2 Joints env. 5 mm Format 18,9 x 12,6 cm epaisseur 6 cm Poids 133 kg/m2 Joints env. 5 mm Format 18,9 x 12,6 cm epaisseur 8 cm Poids 176 kg/m2 Joints env. 5 mm Feuille de vigne nuancé 17 teinté Noir-blanc nuancé 645 teinté Format 25,2 x 12,6 cm epaisseur 6 cm Poids 133 kg/m2 Joints env. 5 mm Astuce : Encadrez les surfaces de SPARTANA avec la bordure antique qui se marie à merveille avec le pavé (voir page 89) Dune nuancé 700 teinté Gris 158 SPARTANA non-vieilli, Pose irrégulière, gris-mix 15/158 teinté Orange-mix 113/212/313 teinté Gris-mix 15/158 teinté Brun-mix 211/212/213 teinté Terracotta nuancé 313 teinté Jaune-blanc nuancé 699 teinté La vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126, les types de pose du pavé SPARTANA à la page 104/105. 34 Kronimus Pavés SPARTANA antique, Pose individuelle, Feuille de vigne nuancé 17 Kronimus Pavés 35 Kronimus Pavés Rosaces sPaRtana le format original de sPaRtana est prédestiné à la confection de cercles, courbes et autres arrondis. les rosaces Bühl et stockolm sont très simples à mettre en oeuvre, puisque livrées en kit „prêt à poser“. 10 ANS DE GARANTIE Type de pose SPARTANA ROSACE Type Bühl (uniquement en épaisseur 6 cm) Type de pose SPARTANA ROSACE Type Stockholm (uniquement en épaisseur 6 cm) Variantes des coloris Type Bühl Variante de coloris 1 Cercle extérieur : Anthracite 15 Ø 2,44 m Surface intérieure : Terracotta nuancé 313 Ø 2,44 m Variante de coloris 2 Cercle extérieur : Anthracite 15 Surface intérieure : Feuille de vigne nuancé 17 Variante de coloris 3 Cercle extérieur : Gris 158 Surface intérieure : Anthracite 15 Les ROSACES SPARTANA sont disponibles uniquement en épaisseur 6 cm et dans les variantes de coloris ci-contre. Elles sont livrées en kit, avec le gabarit de pose biodégradable à poser sur le lit de sable au diamètre de 2,44 m. Variante de coloris 4 Cercle extérieur : Anthracite 15 Surface intérieure : Dune nuancé 700 Variantes des coloris Type Stockholm Variante de coloris 1 Cercle extérieur : Anthracite 15 SPARTANA ROSACE Type Bühl Variante de coloris 1: Terracotta nuancé 313, cercle extérieur Anthracite 15 Surface intérieure : Terracotta nuancé 313 Variante de coloris 2 Cercle extérieur : Anthracite 15 Surface intérieure : Jaune-blanc nuancé 699 Variante de coloris 3 Cercle extérieur : Terracotta nuancé 313 SPARTANA ROSACE Type Stockholm Variante de coloris 2: Jaune-blanc nuancé 699, cercle extérieur Anthracite 15 36 Kronimus Pavés Surface intérieure : Noir-blanc nuancé 645 La vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126. SPARTANA non-vieilli, Pose alternée 12,6x6,3, 12,6x12,6 et 18,9x12,6 cm, Dune nuancé 700, avec création personnalisée d‘une rosace Kronimus Pavés 37 Kronimus Pavés tetRaKRon tetRaKRon, un concept “hybride”: grands modules et petits pavés se conjuguent entre eux pour former en définitive un ensemble. les teintes nuancées et les nombreuses possibilités de pose permettent un nombre infini de créations personnalisées. 10 ANS DE GARANTIE Aspects de surface Formats (dimensions modulaires) et poids PF - Petits formats mélangés : Format 16 x 8 cm epaisseur 7 cm Poids 157 kg/m2 Joints env. 4 mm arêtes chanfreinées + Format 24 x 8 cm epaisseur 7 cm Poids 157 kg/m2 Joints env. 4 mm arêtes chanfreinées Anthracite nuancé 66 teinté gF - Frands formats mélangés : Format 32 x 32 cm epaisseur 7 cm Poids 157 kg/m2 Joints env. 4 mm arêtes chanfreinées + Format 48 x 32 cm epaisseur 7 cm Poids 157 kg/m2 Joints env. 4 mm arêtes chanfreinées Gris-anthracite nuancé 345 teinté Formats indissociables les formats sont mélangés dans la palette selon les quantités définies. Blanc-anthracite nuancé 791 grenaillé TETRAKRON, Pose à joints décalés V6, blanc-anthracicte nuancé 791 grenaillé Dune nuancé 797 grenaillé La vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126, les types de pose du pavé TETRAKRON à la page 107. 38 Kronimus Pavés tetRaKRon TETRAKRON, Pose à joints décalés V2, Dune nuancé 797 grenaillé Kronimus Pavés 39 Kronimus Pavés RetRo avec 3 formats mélangés sur la palette, le pavé RetRo se pose très facilement et harmonieusement. ses contours irréguliers mettent en valeur les différents revêtements patinés, de style classique. son aspect particulier s’intègre dans les espaces divers et variés. les couleurs toutes en nuances apaisent la surface. Formats (dimensions modulaires) et poids 10 ANS DE GARANTIE Aspects de surface Format 7 x 14 cm epaisseur 6 cm Poids 135 kg/m2 Format 14 x 14 cm epaisseur 6 cm Poids 135 kg/m2 Format 14 x 21 cm epaisseur 6 cm Poids 135 kg/m2 Noir blanc nuancé 645 teinté les 3 formats sont indissociables et mélangés dans la palette. Feuille de vigne nuancé 17 teinté Anthracite 15 teinté Vieux jaune 30 teinté RETRO, Vieux-jaune 30 40 Kronimus Pavés RetRo RETRO, Noir-blanc nuancé 645 Kronimus Pavés 41 Kronimus Pavés PaVe PaseRo Bien que ne présentant qu‘un joint minime de 0,6 cm, PaseRo répond aux critères pour le drainage des sols. 10 ANS DE GARANTIE Formats (dimensions modulaires) et poids Format 20 x 20 cm epaisseur 6 cm* Poids 127,5 kg/m2 Joints env. 6,5 mm arêtes chanfreinées * en 8 cm d‘épaisseur sur demande Aspects de surface Format 20 x 10 cm epaisseur 6 cm* Poids 127,5 kg/m2 arêtes chanfreinées livrable uniquement en pavé de départ Kronit 4 grenaillé Astuce : Pasero se combine avec les pavés HARMONIE (page 20) et VELOURO (page 18) Granit noir 257 grenaillé PAVE PASERO, Pose à joints décalés 20x20 cm avec pavé départ 20x10 cm, Kronit 4 grenaillé Gris 14 Feuille de vigne nuancé 17 teinté Anthracite 586 teinté HARMONIE gris 493 lave fin HARMONIE noir 514 lave fin Granit blanc 96 grenaillé La vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126, les types de pose du pavé PASERO à la page 109. 42 Kronimus Pavés PaseRo PAVE PASERO, Pose à joints décalés 20x20 cm avec pavé départ 20x10 cm, Kronit 4 grenaillé Kronimus Pavés 43 Kronimus Pavés heRBatURF heRBatURF est un pavé écologique et consolide vos surfaces de manière efficace. Vous pouvez concevoir vos aménagements au gré de votre imagination. les joints sont à remplir de concassé ou à engazonner: larges de 3 cm, ils permettent une évacuation rapide des eaux de pluie. Format (dimension modulaire) et poids 10 ANS DE GARANTIE Aspects de surface Format 20 x 20 cm epaisseur 8 cm Poids 138,2 kg/m2 Joints env. 3 cm arêtes chanfreinées Kronit 4 grenaillé Anthracite 586 teinté Gris 14 HERBATURF, Kronit 4 grenaillé, Remplissage des joints avec du concassé La vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126. 44 Kronimus Pavés heRBatURF HERBATURF, Gris 14, Engazonnement des joints Kronimus Pavés 45 Kronimus Pavés PaVes RectangUlaiRes & caRRes le standard PaVe RectangUlaiRe et caRRe est disponible en 6 teintes et 3 finitions de surface différentes, idéales pour tout type d‘aménagement. 10 ANS DE GARANTIE Formats (dimensions modulaires) et poids Aspects de surface Format 10 x 10 cm epaisseur 6/8 cm Poids 135/180 kg/m2 arêtes chanfreinées Format 20 x 10 cm epaisseur 6/8 cm Poids 135/180 kg/m2 arêtes chanfreinées Format 20 x 20 cm epaisseur 6/8 cm Poids 135/180 kg/m2 arêtes chanfreinées Feuille de vigne nuancé 17 teinté Anthracite 586 teinté PAVES RECTANGULAIRES ET CARRES, Pose type pierre, Noir-blanc nuancé 645 teinté Noir-blanc nuancé 645 teinté (épaisseur 6 cm) Gris cristallin 26 lavé (épaisseur 8 cm) Des produits avec surface grenaillé se trouvent à page 18 Dune 700 (épaisseur 6 cm) Fabrication uniquement à l‘usine de Maizières-Lès-Metz La vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126, les types de pose du PAVES RECTANGULAIRES & CARRES à la page 108/109. 46 Kronimus Pavés PaVes RectangUlaiRes & caRRes PAVES RECTANGULAIRES ET CARRES, Pose type pierre, Feuille de Vigne nuancé 17 Kronimus Pavés 47 48 Kronimus Dalles DALLES PLANTANO XL Compact et grandiose, antidérapant et poncé: Kronimus prolonge la gamme PLANTANO avec PLANTANO XL, une véritable dalle grand format. L’imposant résultat consiste en une dalle premium de format 100x50 cm présentant nombre d’avantages – tant esthétiques que pratiques. (voir page 52) PLANTANO & PLANTANO XL PLANTANO XL PLANTANO & PLANTANO XL GRANDEZZA CANORA TERRASTAR VELOURO SIESTA NOUVEAU HARMONIE KERABONA page 50 page 52 page 54 page 56 page 60 page 62 page 64 page 66 page 68 page 70 49 Kronimus Dalles PLANTANO & PLANTANO XL PLANTANO XL PLANTANO XL est une dalle grand format. Le rapport longueur/largeur 100 x 50 cm la rend svelte et lui donne un effet de légèreté. 50 Kronimus Dalles INFO ! Un modèle haut de gamme, un revêtement noble, un produit durable : la dalle PLANTANO de Kronimus répond à l’ensemble de ces critères. Avec la nouvelle longueur exclusive de 100 cm et des teintes raffinées, le résultat de votre extérieur sera prestigieux. PLANTANO PLANTANO, Pose à joints décalés 75x50x5 cm, Argento 737 poncé Kronimus Dalles 51 Kronimus Dalles PLANTANO XL Un mètre, c‘est la longueur de la nouvelle dalle premium PLANTANO XL. Pourtant, l‘effet semble moins imposant en la découvrant réellement. Le format allongé 100x50 cm la rend svelte et la pose devient en fin de compte peu compliquée, malgré sa taille XL. PLANTANO XL, Castano 29 poncé L’exclusivité ne repose pas que sur son format: comme toute la série PLANTANO, la dalle PLANTANO XL est elle aussi poncée en surface avec une touche de brillance. Elle répond à l’indice de résistance à la glissance R11 et demeure antidérapante. (page 54). La vue d’ensemble de tous les revêtements de PLANTANO XL se trouve à la page 58 52 Kronimus Dalles Plantano XL, taille mannequin ? PLANTANO XL PLANTANO XL, Pose à joints croisés Acero 738 poncé Kronimus Dalles 53 Kronimus Dalles Informations sur le nettoyage de tâches sur des surfaces PERLSTAR® sur www.kronimus.fr PLANTANO 10 ANS DE GARANTIE Formats (dimensions modulaires) et poids Aspects de surface PLANTANO Format 75 x 50 cm Epaisseur 5 cm Poids 115 kg/m2 Arêtes chanfreinées Graffito 739 poncé Format 50 x 50 cm Epaisseur 5 cm Poids 115 kg/m2 Arêtes chanfreinées Acero 738 poncé PLANTANO XL Format 100 x 50 cm Epaisseur 5 cm Poids 115 kg/m2 Arêtes chanfreinées Traitement PERLSTAR® en série : Traitement PERLSTAR® garanti 5 ans - sous réserves de mise en œuvre conforme et de nettoyage immédiat des saletés. (voir page 6) Argento 737 poncé Marillo 23 poncé Castano 29 poncé PLANTANO 75x50x5 cm, Marillo 23 poncé Résultat au test antidérapant SRT > 55 selon la circulaire SGSV 407 (1997) SRV/TRL-Rubber Résultat au test de rugosité du revêtement R 11 selon BGR 181, test sur sol incliné conforme à la norme de sécurité antidérapante DIN 51130 Résultat au test «sur revêtement mouillé foulé pieds-nus» : C directives des caractéristiques antidérapantes dans les zones foulées pieds-nus, conformément à la norme de sécurité DIN 51097 Info : Egalement disponible dans le même aspect de surface que les dalles PLANTANO: Marches-blocs (p.74) et Banc (p.94) La vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126, les types de pose de la dalle PLANTANO à la page 110. 54 Kronimus Dalles PLANTANO, Pose à joints décalés 75x50x5 cm, Graffito 739 pnoncé Kronimus Dalles 55 Kronimus Dalles GRANDEZZA Revêtements satinés-brillants Selon la luminosité, les particules brillantes luisent sur le revêtement, apportant des effets spectaculaires. (plus d‘infos en couverture de fin) 56 Kronimus Dalles INFO ! GRANDEZZA apporte une touche exclusive à l‘aménagement extérieur par son revêtement satiné-brillant aux effets inédits et conceptuels. GRANDEZZA GRANDEZZA, Pose à joints décalés 60x30x8 cm, Titane 789 satiné-brillant Kronimus Dalles 57 Kronimus Dalles 10 ANS DE GRANDEZZA satiné-brillant GARANTIE Aspects de surface GRANDEZZA est disponible dans les formats 60 x 30 et 40 x 30 x 8 cm et dans les variantes de teintes ci-contre. La dalle est finement chanfreinée sur les arêtes. Platine 788 satiné-brillant Titane 789 satiné-brillant Formats (dimensions modulaires) et poids Granit blanc 96 grenaillé Format 60 x 30 cm Epaisseur 8 cm Poids 180 kg/m2 Arêtes chanfreinées Granit noir 257 grenaillé Format 40 x 30 cm Epaisseur 8 cm Poids 180 kg/m2 Arêtes chanfreinées GRANDEZZA, Pose à joints décalés 60x30x8 cm, Dune nuancé 700 Dune nuancé 700 Résultat au test antidérapant SRT > 55 selon la circulaire SGSV 407 (1997) SRV/TRL-Rubber Résultat au test de rugosité du revêtement R 11 selon BGR 181, test sur sol incliné conforme à la norme de sécurité antidérapante DIN 51130 Résultat au test «sur revêtement mouillé foulé pieds-nus» : C directives des caractéristiques antidérapantes dans les zones foulées pieds-nus, conformément à la norme de sécurité DIN 51097 Astuce : gRANdEzzA 60 x 30 cm peut se combiner en pose à joints décalés aux pavés BARRETTO (voir page 112). La vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126, les types de pose de la dalle gRANdEzzA à la page 112. 58 Kronimus Dalles GRANDEZZA, Pose à joints décalés 60x30x8 cm, Titane 789 satiné-brillant Kronimus Dalles 59 Kronimus Dalles Informations sur le nettoyage de tâches sur des surfaces PERLSTAR® sur www.kronimus.fr CANORA La dalle grenaillée CANORA complète plète la série de dalles grands formats et aux teintes nobles. Avec PLANTANO, CANORA complète les produits Premium. en option 10 ANS DE GARANTIE Formats (dimensions modulaires) et poids Aspects de surface Format 60 x 60 cm Epaisseur 5 cm Poids 115 kg/m2 Arêtes chanfreinées Safran 68 grenaillé Format 60 x 30 cm Epaisseur 5 cm Poids 115 kg/m2 Arêtes chanfreinées Argento 737 grenaillé Traitement PERLSTAR® en option : Traitement PERLSTAR® garanti 5 ans - sous réserves de mise en œuvre conforme et de nettoyage immédiat des saletés. (voir page 6) Graffito 739 grenaillé Dalles CANORA, Pose type Koblenz 60x60 et 60x30 cm, Safran 68 grenaillé La vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126, les types de pose de la dalle CANORA à la page 111. 60 Kronimus Dalles CANORA Dalles CANORA, Pose à joints décalés 60x30 cm, Argento 737 grenaillé Kronimus Dalles 61 Kronimus Dalles Informations sur le nettoyage de tâches sur des surfaces PERLSTAR® sur www.kronimus.fr TERRASTAR TERRASTAR est la dalle poncée classique de la gamme Kronimus. La surface est parfaitement lisse et ainsi facile à nettoyer. 10 ANS DE GARANTIE Formats (dimensions modulaires) et poids Aspect de surface Format 60 x 40 cm Epaisseur 4 cm Poids 92 kg/m2 Arêtes chanfreinées Gingen 437 poncé Format 40 x 40 cm Epaisseur 4 cm Poids 92 kg/m2 Arêtes chanfreinées Primero gris foncé 547 poncé Traitement PERLSTAR® en série : Traitement PERLSTAR® garanti 5 ans - sous réserves de mise en œuvre conforme et de nettoyage immédiat des saletés. (voir page 6) Beige 695 poncé Dalles TERRASTAR 40x40 cm, Primero gris forcé 547 poncé Résultat au test antidérapant SRT > 55 selon la circulaire SGSV 407 (1997) SRV/TRL-Rubber Résultat au test de rugosité du revêtement R 11 selon BGR 181, test sur sol incliné conforme à la norme de sécurité antidérapante DIN 51130 Résultat au test «sur revêtement mouillé foulé pieds-nus» : C directives des caractéristiques antidérapantes dans les zones foulées pieds-nus, conformément à la norme de sécurité DIN 51097 La vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126, les types de pose de la dalle TERRASTAR à la page 111. 62 Kronimus Dalles TERRASTAR Dalles TERRASTAR 60x40 cm, Pose à joints décalés, Sahara beige 695 poncé Kronimus Dalles 63 Kronimus Dalles VELOURO Le revêtement des dalles VELOURO est finement grenaillé. La finesse du grain naturel offre un rendu esthétique velouté inattendu. 10 ANS DE GARANTIE Formats (dimensions modulaires) et poids Aspects de surface Format 60 x 40 cm Epaisseur 4 cm Poids 92 kg/m2 Arêtes chanfreinées Kronit 4 grenaillé Format 40 x 40 cm Epaisseur 4 cm Poids 92 kg/m2 Arêtes chanfreinées Granit blanc 96 grenaillé fin Dalles VELOURO, Pose à joints décalés 40x40 cm, Granit blanc 96 grenaillé fin Rouge grès 98 grenaillé fin Marbre des Alpes blanc 239 grenaillé Granit noir 257 grenaillé KroTec Protection KroTec est un système de protection en profondeur innovant issu d’un béton technologique alliant traitement de la couche de parement et du béton de masse. Ce traitement réduit massivement l’absorption de salissures ce qui facilite le nettoyage durable des revêtements. Au-delà de la protection, les dalles s’inscrivent dans notre charte de qualité et résistent au gel et aux sels de déneigement bénéficiant ainsi de la garantie de 10 ans. La vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126, les types de pose de la dalle VELOURO à la page 111. 64 Kronimus Dalles VELOURO Dalles VELOURO, Pose à joints décalés 40x40 cm, Granit blanc 96 grenaillé fin Kronimus Dalles 65 Kronimus Dalles SIESTA NOUVEAU La dalle SIESTA est un produit de qualité au format classique et intemporel (40/40 cm). Cette dalle grenaillée, disponible en 4 coloris, s’intègre harmonieusement dans chaque style de jardin. 10 ANS DE GARANTIE Format (dimension modulaire) et poids Aspects de surface Format 40 x 40 cm Epaisseur 4 cm Poids 92 kg/m2 Arêtes chanfreinées Gris 200 grenaillé Anthracite 201 grenaillé Dalles SIESTA, Pose à joints décalés, Gris 200 grenaillé Blanc-gris 202 grenaillé Beige 203 grenaillé La vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126, les types de pose de la dalle SIESTA à la page 111. 66 Kronimus Dalles SIESTA Dalles SIESTA, Pose à joints décalés, Antracite 201 grenaillé Kronimus Dalles 67 Kronimus Dalles HARMONIE La surface des dalles HARMONIE subit un lavage au jet d‘eau. Il fait jaillir les pierres naturelles dans le revêtement : le résultat mat et marqué domine la structure. 10 ANS DE GARANTIE Format (dimension modulaire) et poids Aspects de surface Format 40 x 40 cm Epaisseur 4 cm Poids 92 kg/m2 Arêtes chanfreinées HARMONIE graphite 304 lavé fin HARMONIE gris 493 lavé fin Dalles HARMONIE, HARMONIE gris 493 lavé fin HARMONIE sable 495 lavé fin La vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126, les types de pose de la dalle hARMONIE à la page 111. 68 Kronimus Dalles HARMONIE Dalles HARMONIE, Pose à joints décalés, HARMONIE sable 495 lavé fin Kronimus Dalles 69 Kronimus Dalles KERABONA KERABONA est une dalle monolithe grès cérame de format carré et antidérapante. D‘une épaisseur de 20 mm, elle est dotée d‘une haute résistance, destinée aux sollicitations piétonnes extérieures pour des constructions neuves ou des rénovations. 10 ANS DE GARANTIE Format (dimension modulaire) et poids Aspects de surface Format 75 x 75 cm Epaisseur 2 cm Poids 25 kg/pce. Résistance statique jusqu‘à 250 kg/pce. pour une pose sur plots Pierre Bleue 880 Gris Pierre 881 La pose sur plots dégage un espace vide entre la fondation et la dalle Kerabona. L‘eau de pluie pénètre dans les joints créés par les écarteurs des plots et s‘écoule dans la fondation. En comparant à une pose traditonnelle de dallage, des économies conséquentes sont réalisées, notamment en temps de mise en œuvre. Résistance à la glissance testée et approuvée Résultat au test de rugosité du revêtement R 11 selon BGR 181, test sur sol incliné conforme à la norme de sécurité antidérapante DIN 51130 adapté à la pose sur plots Résultat au test «sur revêtement mouillé foulé pieds-nus»: C directives des caractéristiques antidérapantes dans les zones foulées pieds-nus, conformément à la norme sécurité DIN 51097 Conseils de pose de la dalle KERABONA à la page 111. 70 Kronimus Dalles KERABONA Dalles KERABONA, Pose à joints croisés, Gris Pierre 881 Kronimus Dalles 71 72 Kronimus Mobilier urbain l‘artisan du sur-mesure MoBiLier UrBAin Les Ateliers Kronimus Tel un jeu de construction, les éléments verticaux permettent des possibilités de décoration de l‘aménagement à l‘infini. Pour les créations uniques, les Ateliers Kronimus fabriquent sur-mesure. Un escalier d‘entrée aux dimensions spéciales ou une sculpture originale : les artisans façonnent vos conceptions à la main. marches, escaliers, dalles palieres MArches escALiers sUr LiMons DALLes PALieres page 74 page 74 page 76 elements de bordures BorDUres BorDUres AnTiQUes WATerLine page 88 page 89 page 89 idees pour le jardin PAVes LUMineUX DoMinos PALissADes TrAPeZoiDALes PALissADes cYLinDriQUes eLeMenTs U eLeMenTs L KroWALL petit MUrs De soUTeneMenT KroniMUs Ateliers FonTAnA BAcs A FLeUrs TYPe 1 BAncs PLAnTAno chATs siAMois BAcs A FLeUrs BrAsiL BAcs A FLeUrs Kronos page 80 page 82 page 84 page 86 page 86 page 87 page 88 page 90 page 92 page 94 page 94 page 94 page 95 page 95 page 95 73 Kronimus Mobilier urbain MArches & DALLes PALieres en matière d‘escalier, Kronimus propose une gamme complète : MArches-BLocs, MArches D‘AngLe, MArches et conTreMArches, MArches PALières et sUr LiMon. Plus de 700 références composent la seule gamme standard. et les ateliers rendent possible le sur-mesure. limon info : les escaliers sur limon la solution idéale pour la rénovation ou les espaces restreints (détails en page 78 et 116) marches d‘angle, dalles palieres et escaliers sur limon, Kronit 3 grenaillé 74 Kronimus Mobilier urbain socle de fondation marche sur limon (marche d‘angle ou marche plate) MArches DALLes PALieres marches blocs, graffito 780 poncé Kronimus Mobilier urbain 75 Kronimus Mobilier urbain MArches & DALLes PALieres La personnalisation de la DALLe PALiere ne se traduit pas uniquement dans les 34 teintes standards existantes. il est possible, selon les souhaits du client, d‘y intégrer des résistances chauffantes ou des tapis gratte-pieds, de les fabriquer en courbe ou dans une forme spéciale ou encore de les armer pour des projets spécifiques. Grilles et tapis gratte-pieds sont livrables sur commande et s‘adaptent à toutes les dalles palieres gratte-pieds avec grille, 60 x 40 cm, largeur entre les mailles galvanisées 30/10 mm Tapis gratte-pieds avec bandes cannelées à poil dur, 60 x 40 cm Tapis gratte-pieds avec bandes profilées en caoutchouc, 60 x 40 cm dalles palieres, Kronit 4 grenaillé 76 Kronimus Mobilier urbain marches-blocs, dominos et murs de soutenement, granit noir 257 grenaillé Kronimus Mobilier urbain 77 Kronimus Mobilier urbain MARCHES & dalles palieres Vous avez le choix : Kronimus vous propose une large gamme de marches et de dalles palières standards. En cas de projets personnalisés, nos ateliers proposent des fabrications sur-mesure, ils répondent à la demande individuelle du client, que ce soit au niveau du format ou du coloris. Consultez nos exemples de réalisation sur www.kronimus.fr Données techniques : MARCHES marches-blocs marches plates Hauteur 14 cm Largeur 40 cm Longueurs standards 50 cm, 60 cm, 80 cm, 100 cm, 120 cm, 140 cm, 150 cm Arête avant chanfreinée 7 mm/45° Poids 128,8 kg/m marches D‘angle Arête avant chanfreinée 7 mm/45° Poids 128,8 kg/m Arête avant chanfreinée 7 mm/45° Poids 128,8 kg/m Contre-marches rainure de blocage Hauteur 16 cm Largeur 33 cm Epaisseur 5 cm Longueurs standards 80 cm, 100 cm, 120 cm Hauteur 8 cm Largeur 40 cm Longueurs standards 80 cm, 100 cm, 120 cm Formats spéciaux sur demande Les deux encoches permettent une bonne adhérence du marche-bloc dans le mortier de pose et empêche qu‘il ne se déplace. Hauteur 5 cm Largeur 5 cm Longueurs standards 80 cm, 100 cm, 120 cm Poids 5,8 kg/m Eléments courbe et éléments d‘angle standards cm , 104 Ib= cm 4,4 I b =6 r=205 cm 40 cm I b= Exemples de fabrications spéciales MARCHES & DALLES PALIERES Marches courbes 1c 80, m 40 cm c 32 30 cm m r=240 cm ,26 125 Ib= Angle 1 cm 30 cm ESCALIERS SUR LIMONS Mini 3, max. 9 emmarchements Fabrication sur demande, uniquement en revêtement grenaillé, arêtes chanfreinées Longueur en fonction du nombre d‘emmarchements Largeur: 20 cm Hauteur: base 20 cm + 16 cm/marche Elément d‘angle DALLES PALIERES réalisable avec ou sans palier Limons: voir page 116 78 Kronimus Mobilier urbain cm 07,5 Ib=1 cm 40 =1 56 40 Socle de fondation (béton gris) Longueur 20–30 cm Largeur 20–30 cm Hauteur 80 cm Poids 115 kg 60 cm cm 40 m 1c 8,6 8 = Ib Ib cm 40 m 7c 67,6 I b= r=170 cm ,68 cm m m 40 cm 3 5,6 10 Ib= Angle 2 60 cm m 9c cm 40 8 91,8 I b= r=275 cm 60 c r=100 cm cm c 21 74, Ib = r=135 cm Elément d‘angle 135° 40 Ib =9 3,8 5c m Elément d‘angle 90° cm Aspects de surface Marillo 40 poncé Kronit 4 grenaillé HARMONIE graphite 304 lavé fin Gravillons du Rhin 4/8 65 gravillons lavé Castano 43 poncé Safran 68 grenaillé HARMONIE gris 493 lavé fin Gravillons du Rhin 8/16 74 gravillons lavé Gingen 437 poncé Marbre des Alpes 239 grenaillé HARMONIE sable 495 lavé fin Primero gris foncé 547 poncé Granit noir 257 grenaillé HARMONIE Nero Nr. 514 lavé fin Sahara Beige 695 poncé Argento 737 grenaillé HARMONIE Bordeaux 605 lavé fin Argento 778 poncé Graffito 739 grenaillé Acero 779 poncé Les différents processus de fabrication peuvent provoquer des nuances de teintes d’une production à l’autre. Graffito 780 poncé Granit blanc 96 grenaillé fin Rouge grès 98 grenaillé fin La vue d’ensemble des revêtements se trouve à la page 126. Kronimus Mobilier urbain 79 Kronimus Mobilier urbain PAVes LUMineUX La lumière crée une atmosphère chaleureuse. c‘est vous qui choisirez les pavés, dalles ou marches Kronimus à équiper de puissants LeD. Le système électrique est bien protégé et se branche facilement. caractéristiques : – système led longue durée qualité professionnelle – stable à long terme – durée de vie : env. 70 000 heures – étanche – adapté pour une circulation régulière – seulement 0.5W de consommation électrique par led intégrable dans les escaliers et marches Possibilité d‘intégrer la LeD dans tous les modèles de pavés et dalles. sauf formats 10 x 10 cm et 12,6 x 6,3 cm. (conseils de pose cf. p. 113) paVes lumineuX : spartana rosace type bühl, Feuille de vigne nuancé 17, cercle extérieur anthracite 15 80 Kronimus Mobilier urbain PAVes LUMineUX paVes lumineuX : pose type canevas, harmonie 40x20 cm, harmonie gris 493 lavé fin et 10x10 cm, harmonie graphite 304 lavé fin Kronimus Mobilier urbain 81 Kronimus Mobilier urbain DoMinos Les DoMinos de Kronimus sont la solution idéale pour les délimitations et les soutènements. De 40 cm à 3 m de haut, ils contourneront vos plates-bandes, serviront de clôture et peuvent être posés en dénivelé. ils sont pratiques et décoratifs. données techniques (dimensions modulaires) aspects de surface elément standard Krophyr 3 grenaillé 24 cm 16 cm hauteurs disponibles 40 cm, 60 cm, 80 cm, 100 cm, 125 cm, 150 cm, sur demande 175 cm, 200 cm, 225 cm, 250 cm, 300 cm elément de courbe Marbre des Alpes blanc 239 grenaillé Granit noir 257 grenaillé 10,6 cm 16 cm 14,8 cm Kronit 4 grenaillé ) 15° hauteurs disponibles 40 cm, 60 cm, 80 cm, 100 cm, 125 cm, 150 cm, 175 cm, 200 cm, 225 cm, Gris 950 grenaillé sur demande 175 cm, 200 cm, 225 cm, 250 cm, 300 cm la vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126. dominos, Kronit 4 grenaillé 82 Kronimus Mobilier urbain dominos, Krophyr 3 grenaillé DoMinos dominos, marbres des alpes blanc 239 grenaillé Kronimus Mobilier urbain 83 Kronimus Mobilier urbain PALissADes TrAPeZoiDALes Les PALissADes TrAPeZoiDALes s‘associent à la perfection aux pavés, dalles, marches et bordures disponibles dans les mêmes coloris. concevez au gré de vos envies: courbes, lignes droites ou formes géométriques, tout est possible. données techniques (dimensions modulaires) aspects de surface 1 ml = env. 6 pièces radial = env. 9 pces./90° HARMONIE gold 297 lavé fin 50 cm HARMONIE bronze 298 lavé fin 15 cm 11 cm hauteurs disponibles 40 cm, 60 cm, 80 cm, 100 cm HARMONIE graphite 304 lavé fin 16,9 cm 06 04 HARMONIE gris 493 lavé fin Kronit 4 grenaillé Granit blanc 96 grenaillé Granit Noir 257 grenaillé r 100 r 80 radial = env. 9 pces./90° la vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126. palissades trapeZoidales, harmonie gris 493 lavé fin 84 Kronimus Mobilier urbain palissades trapeZoidales, harmonie gold 297 lavé fin PALissADes TrAPeZoiDALes palissades trapeZoidales, harmonie gris 493 lavé fin et dominos, granit-noir 257 grenaillé Kronimus Mobilier urbain 85 Délimiter et planter Présentation PALissADes cYLinDriQUes eLeMenTs U Les PALissADes cYLinDriQUes s‘emboîtent intelligemment. elles vous apportent un maximum de stabilité, tout en vous permettant de travailler les courbes et arrondis. elles représentent une solution économique pour jouer sur les niveaux et protéger fleurs et arbustes. non armés, les éléments U permettent d‘être tournées dans tous les sens pour des utilisations diverses: bordures, bancs d‘assise, table, cheminements, etc. aspect de surface : teinté : gris 14 aspects de surface: teinté : gris 14 Brun 149 6 cm 30 cm 30 cm Poids : 43 kg/pce. 8 cm Détails techniques 40 cm hauteurs : 40 ou 60 cm Poids : 40 cm = 8,3 kg/pce. 60 cm = 12,3 kg/pce. 6 cm 20 cm 40 cm Poids : 45 kg/pce. 9,5 cm 8 cm 50 cm 11 cm Ø = 11 cm; 1ml = env. 10,5 pièces 6 cm 40 cm 40 cm 8 cm 50 cm 86 Kronimus Mobilier urbain Poids : 90 kg/pce. la vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126. Délimiter et planter eLeMenTs L Les éléments L sont non armés et destinés aux soutènements légers. ils acceptent éventuellement des gardescorps (garde-corps plane, sans sollicitation véhicule) aspect de surface : teinté : gris 14 palissades cYlindriQues 7 cm 40 cm 7 cm 40 cm 40 cm 40 cm 40 cm 23 cm Poids : 38 kg/pce. Poids : 47 kg/pce. 7 cm 40 cm 7 cm 40 cm 80 cm elements l 60 cm 30 cm 40 cm Poids : 58 kg/pce. 8 cm 50 cm Poids : 76 kg/pce. L‘élément L d‘épaisseur 8 cm sera disponible et combinable avec une bordure parking (de hauteur 20, 25, 30 et 40 cm) Pièce d‘angle 90° également disponible. 50 cm 25 cm Poids : 71 kg/pce. elements u Kronimus Mobilier urbain 87 Délimiter et planter Présentation Bordure traitée sur 10 cm KroWALL petit BorDUres Krowall est préconisé pour fleurir une terrasse ou pour consolider un talus, parce qu‘il est pratique, esthétique et économique. La bordurette classique de délimitation se décline en coloris teintés et en revêtements lavés et grenaillés. aspect de surface : gris 14, Brun 388 teinté infos pour le montage de KroWALL petit voir page 118. aspect de surface : gris : gris 14 teinté : rouge 41, Brun 149 lavé fin : hArMonie graphite 304, hArMonie gris 493 grenaillé : Kronit 4, Marbre des Alpes blanc 239, granit noir 257 grenaillé fin : granit blanc 96, rouge grès 98 KroWall petit bordures de parKinG Format en cm: 30 x 22,8 x 20 Poids : 15,6 kg/pce. Terre de remplissage : env. 5,3 l/pce. 30 cm remarque : Pour la pose de KroWALL respecter les cas de charge indiqués à la page 124. Détails techniques 22,8 cm type/format en cm surface 8 x 25 x 100 lavé fin grenaillé fin grenaillé 10 cm face avant traitée Quantité nécessaire : env. 21,9 pces./m2 bordures de jardin type/format en cm surface 8 x 25 x 100 gris 14 rouge 41 Brun 149 type/format en cm surface 6 x 25 x 100 vive grenaillé grenaillé 10 cm face avant traitée 88 Kronimus Mobilier urbain type/format en cm surface 5 x 25 x 100 arrondie gris 14 5 x 30 x 100 arrondie gris 14 rouge 41 Brun 149 la vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126. Antique Délimiter et planter Non-vieilli BorDUre AnTiQUe WATerLine Bordurette antique ou non-viellie pour l‘encadrement esthétique des zones pavées. Finition: Antique ou non-vieillie système breveté pour faciliter l‘écoulement des eaux de ruissellement, WATer-Line remplace 6 pavés en une seule pièce munie de faux joints avec une rigole centrale. eléments complémentaires (courbes, départ/finition). aspect de surface : teinté : Anthracite 15, Feuille de vigne nuancé 17, gris 158, rouille nuancé 212, Terracotta nuancé 313, nouveau Dune nuancé 700 aspect de surface : gris : gris 14 teinté : Anthracite 586 grenaillé : Kronit 4, Marbre des Alpes blanc 239, granit noir 257 Waterline caniveaux, largeur 30,9 cm bordures antiques type/format en cm 12,5 x 15 x 14 Largeur 14 cm Module 30,9 cm epaisseur 14 cm Module 22,55 cm elément courbe Module 30,9 cm elément d‘about epaisseur 14 cm Module 15 cm elément droit epaisseur 14 cm Module 20 cm elément droit Module 30,5 cm exemple Kronimus Mobilier urbain 89 Kronimus Mobilier urbain renseignez-vous sur les études statiques. nous consulter. MUrs De soUTeneMenT Le MUr De soUTeneMenT est apprécié pour ses capacités de consolidation, même dans les lieux publics. rien d‘étonnant, puisque c‘est un élément en béton armé qui peut même soutenir le poids des terrasses des habitations privées, lorsqu‘il est utilisé comme délimitation. il cache bien son jeu derrière son aspect de surface noble et élégant. hauteurs longueurs construction construction livrables MUrs De soUTeneMenT longueurs construction 49 cm longueurs construction 99 cm largeur semelle ueur Long truction cons 45 49/99 25 55 49/99 30 80 49/99 40 105 49/99 55 130 49/99 70 155 49/99 80 180 49/99 95 surface apparente hauteur construction cas de charge 1 - 4 12 cm eur n gu ctio Lon nstru o c surface apparente surface apparente eléments standards MUrs De soUTeneMenT 12 cm hauteur construction données techniques cas de charge 1 - 3 205 49/99 110 230 99 120 255 99 135 280 99 150 305 99 165 Largeur semelle Largeur semelle autres cas de charge sur demande murs de soutenement, Kronit 4 grenaillé Les faces arrières des murs de soutènement peuvent être traitées (sur demande) aspects de surface Béton lisse 236 Structuré bois 14 gris autres surfaces sur demande Kronit 4 grenaillé Marbre des Alpes blanc 239 grenaillé Granit noir 257 grenaillé Granit blanc 96 grenaillé fin la vue d’ensemble de tous les revêtements se trouve à la page 126. infos pour la montage de mur de soutènement voir p 119. 90 Kronimus Mobilier urbain MUrs De soUTeneMenT murs de soutenement, béton lisse 236 Kronimus Mobilier urbain 91 Kronimus Les ateliers L‘artisan du sur-mesure Le travail purement artisanal exécuté dans les Ateliers Kronimus fait de chaque réalisation une création unique. Depuis plus de 40 ans, Kronimus fabrique des pièces spéciales selon les méthodes artisanales, à partir des idées des architectes et bureaux d’études. Dans ces ateliers, la précision est de rigueur jusque dans les moindres détails. c’est avant tout la passion du travail bien fait qui prévaut. cette exigence associée à nos procédés de fabrication artisanaux, nous permettent de créer des pièces uniques, de tous formats et finitions. Première étape : la conception du moule adapté selon les plans de notre département cAo. Un compactage manuel et une bonne expérience sont nécessaires pour fabriquer des produits pérennes. Le démoulage intervient après 12 heures de séchage. Les derniers travaux avant la finition : ébavurage, lissage,… jusqu’au plus petit détail. Les éléments sont ensuite individuellement grenaillés à la main... … ou bien poncés. vous trouverez dans les pages suivantes quelques sélections parmi les produits les plus appréciés. vous pouvez nous soumettre vos projets et nous les étudierons afin de personnaliser votre ouvrage selon votre style. 92 Kronimus Mobilier urbain Les ateliers Kronimus Kronimus Mobilier urbain 93 Kronimus Les ateliers L‘artisan du sur-mesure FonTAnA – revêtement poncé – facile à monter – facile à raccorder données techniques (dimensions modulaires) encombrement au sol 160 x 160 x 145 cm colonnes 25 x 25 x 120 cm 25 x 25 x 90 cm 25 x 25 x 60 cm Poids total 515 kg/pce. Fontana BAnc PLAnTAno données techniques (dimensions modulaires) Type 1 encombrement au sol 49,6 x 49,6 x 60 cm Poids 273 kg surface Argento 737 grenaillé Type 2 encombrement au sol 49,6 x 74,6 x 60 cm Poids 374 kg surface graffito 739 grenaillé Toutes les arêtes visibles sont chanfreinées. BAc A FLeUrs TYPe 1 données techniques (dimensions modulaires) encombrement au sol 43 x 80 x 51 cm Poids 181 kg bac a Fleurs tYpe 1 Aspect de surface, grenaillé : gris argenté uni 131, gingen 437, Argento 737, graffito 739 et gris acier 783 94 Kronimus Mobilier urbain BAc A FLeUrs BrAsiL – revêtement grenaillé – mobilier de jardin contemporain – livré avec la soucoupe données techniques bac a Fleurs brasil Ø Pot 46 cm Ø soucoupe 55 cm hauteur 45 cm Poids complet 57 kg Profondeur pour planter 40 cm 70 cm mobilier de jardin les chATs siAMois 28 cm BAcs A FLeUrs Kronos – revêtements grenaillés – esthétique incomparable – trois modèles différents données techniques (dimensions modulaires) bacs a Fleurs Kronos type 5 et type 6 bacs à fleurs Formats en cm poids profondeurs pour planter Type 5 37 x 85 x 24 83 kg 17 cm Type 6 Ø 70 x 60 233 kg 53 cm Type 7 80 x 136 x 65 825 kg 50 cm Aspect de surface, grenaillé : Kronit 4, gris argenté uni 131, granit blanc 96, rouge grès 98 et Marbre des Alpes blanc 239 Kronimus Mobilier urbain 95 96 Informations générales CONSEILS ET TECHNIQUE creativite sans limites Types de pose pour pavés et dalles Les poses en épis, à joints décalés ou croisés sont des classiques maîtrisées par les professionnels et même les bricoleurs lorsqu‘il s‘agit de poser du parquet, du carrelage ou des dalles de terrasse. Mais, pour ceux qui recherchent de l‘originalité, Kronimus a conçu une large palette de calepinages de pose. Certains mêlent différentes gammes et formats, d‘autres sont libres et inattendus. Découvrez-les à partir de la page 102. Les pavés à infiltration Conseils de pose de pavés Conseils de pose de dalles Types de pose de pavés Types de pose de dalles Conseils de pose de pavés lumineux Conseils de pose de mobiliers urbains Produits pour les joints et l‘entretien Instructions techniques Teintes nuancées et coloris mélangés Vue d‘ensemble des teintes page 98 page 100 page 101 page 102 page 110 page 113 page 114 page 120 page 122 page 124 page 126 97 Les pavés à infiltration Aujourd’hui, perméabiliser les sols devient un devoir. Il ne s’agit pas uniquement de réduire les coûts d’assainissement, mais surtout de faire un geste pour l’environnement. En effet, chaque mètre carré de sol perméable génère une économie de 500 litres d’eau de pluie par an déversés inutilement dans les voies de canalisations. L’infiltration contribue au maintien et au renouvellement des nappes phréatiques et empêche la saturation des stations d’épuration. La perméabilité d’un revêtement se mesure par un test simple et rapide. Pour cela il vous faut une bêche, un mètre, un seau de 10 Litres, un chronomètre et une heure de votre temps. Un jeu d’enfants : réalisez vous-même le test de perméabilité 1. Creusez un trou 40x40 cm et 40 cm de profondeur. Le fond du trou doit être plat. 2. Remplissez le trou de 10 L d’eau 3. Chronométrez le temps nécessaire à l’infiltration complète de l’eau 4. Répétez l’opération plusieurs fois jusqu‘à atteindre une infiltration moyenne identique. 98 Kronimus Pavés écologiques Evaluation : - Jusqu’à 2 minutes d’infiltration : Bonne perméabilité du sol Hauteur conventionnelle pavé/couche portante suffisent - Entre 2 et 20 minutes d’infiltration : Perméabilité du sol satisfaisante Hauteur pavé/couche portante d’au moins 50 cm - Plus de 20 minutes d’infiltration : Perméabilité du sol insuffisante Un revêtement de sol perméable n’améliorera pas le résultat Pour un drainage adapté, référez-vous à d’autres solutions. PAVES ECOLOGIQUES SPARTANA, Feuille de vigne 17 Kronimus Pavés écologiques 99 Pavés – Conseil de pose recommandation : renseignezvous sur les conditions de mise en oeuvre chez un distributeur professionnel La pose dans les règles de l‘art, en 7 étapes 3–5 mm Couche de base Lit de pose Pavés Butee de béton 2 Sur le soubassement compacté, dresser le lit de pose composé de sable concassé 0–4 ou 0–5 mm (Pavé Eco 2-5 mm) sur 4–5 cm d’épaisseur, puis égaliser en suivant le profil adapté. Ne jamais compenser les imperfections de la couche de base avec les matériaux du lit de pose. 4 Lit de pos e Couche de base En cas d’absence de bordures ou si leur mise en place n’est pas nécessaire, il est recommandé de prévoir une butée en béton comme délimitation, afin d’éviter un glissement vers la rive. 1 Avant de poser les pavés, choisir et mettre en place une couche de base (par ex. G.R.H, tout-venant, gravier-sable) correspondant à la nature du terrain. Pour les zones piétonnes, la couche de base est d’une épaisseur d’environ 20 cm, dans les zones soumises à la circulation de véhicules, elle doit être d’une épaisseur d’environ 30–40 cm. Elle sera compactée par vibration. Le soubassement doit être plat, les creux éventuels ne peuvent pas être compensés par le lit de pose des pavés et des matériaux. 3 Le pavage doit toujours être adapté au profil du terrain : hauteurs, pentes et alignements (à la ficelle). Important : respecter l’écart des joints. Il doit être d’au moins 3 mm. Cet écart minimum doit même être respecté pour les pavés avec saillies d’écartement (les saillies d’écartement ne remplacent pas les joints). En cas de pose trop serrée, des tolérances de fabrication des pavés, même minimes, ne pourront plus être compensées. La pose se fait toujours à partir de la surface pavée, de sorte à ne plus marcher sur le lit de pavage égalé. 6 La surface doit être parfaitement propre et sèche. Le compactage est réalisé avec une plaque vibrante – mouvements réguliers de l’extérieur vers l’intérieur –, jusqu’à stabilisation du support. Ne jamais insister sur les différences de niveau, car ceci peut endommager les pavés. Tous les pavés seront compactés avec une plaque vibrante équipée d’une protection en caoutchouc. 5 Au fur et à mesure de l’avancement de la pose, remplir les joints entre les pavés avec du sable concassé 0–4 mm ou 0–5 mm (Pavé Eco 2-5 mm ou 1-3 mm selon le type) contenant suffisamment de fines, puis balayer. 7 Après compactage et réensablage des joints, la surface pavée peut être ouverte à la circulation. Kronimus se tient à votre disposition pour tout renseignement supplémentaire concernant la pose et pour toute autre information technique. exemple dalle 40 x 40 cm: longueur x largeur = 39,6 x 39,6 cm (côte nominale); joint = 4 mm; Dimensions mod. = 40 x 40 cm (39,6 cm + 4 mm x 39,6 cm + 4 mm) inFO ! Dimension modulaire = côte nominale + joint C‘est sur la dimension modulaire qu‘il faut veiller dans le cadre d‘une planification. L‘exemple ci-contre d‘une dalle 40x40cm montre la différence entre la dimension modulaire et la côte nominale du produit. Attention : les quantités livrées au m² sont exprimées en dimensions modulaires ! 100 Dimension modulaire 40 cm côte nominale 39,6 cm Joint 4 mm Joint 4 mm Dalles – Conseil de pose Recommandations de pose Toitures terrasses, terrasses pré-betonnées, balcons Poser les dalles, selon le plan de pose, sur de petits sacs de mortier (des plots ou similaire) en respectant l’écart des joints de 3–5 mm. Les joints resteront ouverts pour que l’eau puisse s’écouler dans la couche de béton. Indication pour la pose Dans ce cas, nous déconseillons expressément la pose sur du sable ou des gravillons, en raison des efflorescences éventuelles dues à la stagnation d’eau – en particulier en zones couvertes. Dallages de terrasses Règle générale de mise en œuvre, circulation piétonne Poser les dalles, selon le plan de pose, sur une couche de 3–5 cm de sable concassé/gravillons 0–5 mm, recouvrant une couche de gravier ou de tout-venant de 15–20 cm d’épaisseur, en respectant l’écart des joints de 3–5 mm. Remplir les joints de sable concassé 0–4 mm. Respecter la norme en vigueur et les conseils spécifiques de mise en œuvre du fabricant. Les dalles posées dans le sable peuvent être immédiatement ouvertes à la circulation (si les écarts de joints réglementaires sont respectés). Règle générale de mise en œuvre, circulation VL Poser les dalles – indépendamment de l’épaisseur choisie – dans un lit perméable de 3–5 cm d’épaisseur de mortier + concassé (lit de pose) recouvrant une couche de béton perméable (re-commandé : béton B15, granulométrie uniforme) d’une épaisseur d’au moins 10–15 cm (couche portante). Les dalles posées dans du mortier ne pourront être soumises à la circulation qu’après durcissement du support. Allées piétonnes, terrasses etc. Entrées et cours Joint 3–5 mm Joint 3–5 mm Dallage Dallage 15–20 mm sac de mortier Couche portante imperméable en béton Lors de la pose, prendre les pavés simultanément sur au moins 3 palettes, afin d‘éviter les concentrations de teintes et d‘aspects. 3–5 cm de sable concassé Couche portante perméable de15–20 cm en gravier ou tout-venant 0–32 mm Joint 3–5 mm Epaisseur min. 6 cm Dallage 3–5 cm mortier perméable (lit de pose) 10–15 cm béton perméable (couche portante) épaisseur min. 6 cm* *Praticabilité et circulation Dans des zones non soumises au passage de véhicules, des épaisseurs de dalles de 4 et 5 cm sont suffisantes. Dans des zones soumises au passage de véhicules légers, utiliser des dalles d’au moins 6 cm d’épaisseur et d’au moins 8 cm en cas de charge supérieure (camions). La fondation doit être dimensionnée en conséquence. 101 HARMONIE, pose type canevas Pavés Des types de pose variées pour des créations personnalisées La diversité des pavés Kronimus permet de créer des espaces parfaitement adaptés à l‘environnement et au projet, tant dans les formats, les teintes que les styles de pose. Ce dernier point est quelquefois négligé et pourtant, le type de pose est déterminant dans l‘appréciation générale. Vous trouverez ci-dessous quelques idées, accompagnées des quantités nécessaires pour leur réalisation. HARMONIE/ VELOURO 102 Chemnitzer. verbund Fino Iffezheim Pose à joints décalés Pose avec cabochons 20 x 20 Pose type canevas 20 x 20 Pose type pierres 20 x 20 Pavé carré : Quantité néc. : 20 x 20 cm env. 25 pces./m2 Pavé carré : Quantité néc. : 20 x 20 cm 19,8 pces./m2 Pavé carré : Quantité néc. : 20 x 20 cm 22,2 pces./m2 Pavé carré : Quantité néc. : Pavé départ : Quantité néc. : 20 x 10 cm 2,5 pces./ml 0,05 m2/ml Pavé décoratif : Quantité néc. : 10 x 10 cm 19,8 pces./m2 Pavé décoratif : Quantité néc. : 10 x 10 cm 11,1 pces./m2 Pavé rectangulaire : 20 x 10 cm Quantité néc. : 14,28 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : 20 x 10 cm 2 pces./ml 0,04 m2/ml Pavé départ : Quantité néc. : 20 x 10 cm 1,7 pces./ml 0,034 m2/ml Pavé décoratif : Quantité néc. : 10 x 10 cm 14,28 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : 20 x 10 cm 1,5 pces./ml 0,03 m2/ml 20 x 20 cm 14,28 pces./m2 Pose à joints décalés 40 x 20 Pose avec cabochons 40 x 20 Pose en épis 40 x 20 Pose type canevas 40 x 20 Pavé rectangulaire : 40 x 20 cm Quantité néc. : env. 12,5 pces./m2 Pavé rectangulaire : 40 x 20 cm Quantité néc. : env. 11,11 pces./m2 Pavé rectangulaire : 40 x 20 cm Quantité néc. : env. 12,5 pces./m2 Pavé rectangulaire : 40 x 20 cm Quantité néc. : env. 11,11 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : Pavé décoratif : Quantité néc. : 10 x 10 cm env. 11,11 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : Pavé décoratif : Quantité néc. : 10 x 10 cm env. 11,11 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : 20 x 10 cm env. 2,5 pces./ml Pavé départ : Quantité néc. : 20 x 20 cm env. 1,7 pces./ml Pavé départ : Quantité néc. : 20 x 20 cm env. 1,3 pces./ml Pavé départ : Quantité néc. : 20 x 10 cm env. 1,7 pces./ml 20 x 20 cm env. 2,5 pces./ml 20 x 20 cm env. 1,25 pces./ml HARMONIE/ VELOURO Pose type parquet 40 x 20 Pose type saverne 20 x 20 Pose type Hartheim 20 x 20 Pose type miami 20 x 10 Pavé rectangulaire : 40 x 20 cm Quantité néc. : env. 12,5 pces./m2 Pavé carré : Quantité néc. : Pavé carré : Quantité néc. : Pavé rectangulaire : 20 x 10 cm Quantité néc. : 33,3 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : 20 x 20 cm env. 2,5 pces./ml Pavé rectangulaire : 20 x 10 cm Quantité néc. : 22,22 pces./m2 Pavé rectangulaire : 20 x 10 cm Quantité néc. : 16,7 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : 20 x 10 cm env. 2,5 pces./ml Pavé décoratif : Quantité néc. : 10 x 10 cm 11,11 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : Pavé départ : Quantité néc. : 20 x 10 cm 1,11 pces./ml 0,022 m2/ml 20 x 10 cm 1,6 pces./ml 0,032 m2/ml Pavé départ : Quantité néc. : 10 x 10 cm 0,85 pces./ml 0,0085 m2/ml 20 x 20 cm 11,11 pces./m2 20 x 20 cm 16,7 pces./m2 Pavé carré : Quantité néc. : 10 x 10 cm 33,3 pces./m2 important : tous les exemples de pose de notre catalogue sont des compositions graphiques données à titre indicatif et ne peuvent être considérés comme plans de pose. Des divergences de calepinage sont possibles. les pavés de rive ou de départ ne sont disponibles qu’à condition d’être mentionnés. si les travaux de pose ne sont pas réalisés par un professionnel, nous vous prions de vous informer des spécificités techniques avant le démarrage des travaux. Pose type Florenz 20 x 20 Pose type pierres 40 x 20 Pavé carré : Quantité néc. : 20 x 20 cm 10 pces./m2 Pavé rectangulaire : 40 x 20 cm Quantité néc. : 9,09 pces./m2 Pavé rectangulaire : 20 x 10 cm Quantité néc. : 20 pces./m2 Pavé rectangulaire : 20 x 10 cm Quantité néc. : 9,09 pces./m2 Pavé décoratif : Quantité néc. : 10 x 10 cm 20 pces./m2 Pavé carré : Quantité néc. : Pavé départ : Quantité néc. : 20 x 10 cm 1 pce./ml 0,02 m2/ml Pavé départ en diagonal 20 x 10 cm Quantité néc. : 2 pces./ml 10 x 10 cm 9,09 pces./m2 Pavé départ en longueur 10 x 10 cm Quantité néc. : 0,9 pces./ml 20 x 10 cm Quantité néc. : 1,8 pces./ml 20 x 20 cm Quantité néc. : 0,9 pces./ml RETRO RETRO, pose sauvage Pose linéaire Pose sauvage Les 3 formats sont mélangés sur la palette et sont tous utilisés pour cette pose. Les 3 formats sont mélangés sur la palette et sont tous utilisés pour cette pose. 103 Original : combinez les pavés BarrettO avec les dalles GranDezza BARRETTO Pour éviter des joints continus, intercharger les pavés toutes les deux rangées Palettisation (Non livrables par format individuel de pavés) 1 module de pose = 1 couche BARRETTO ( 1,0 m2) et 4 pièces GRANDEZZA 60/30 (0,72 m2) = 1,72 m2 BARRETTO = 58,16 % de la surface totale GRANDEZZA = 41,84 % de la surface totale BARRETTO - Proposition d’aménagement des aires de stationnement pour véhicules légers BARRETTO, pose alternée Bande de rive 10x20x8 cm SPARTANA Pose irrégulière - 2 formats Pose à joints décalés Pose irrégulière - 3 formats Pose alternée - 2 formats Pavé carré : Quantité néc. : Pavé rectangulaire : 18,9 x 12,6 cm Quantité néc. : 42 pces./m2 Demi-pavé : Quantité néc. : 12,6 x 6,3 cm 21 pces./m2 Pavé carré : Quantité néc. : Pavé départ : Quantité néc. : Pavé carré : Quantité néc. : 12,6 x 12,6 cm 21 pces./m2 Pavé rectangulaire : 18,9 x 12,6 cm Quantité néc. : 25,19 pces./m2 12,6 x 12,6 cm 25,19 pces./m2 Pavé rectangulaire : 18,9 x 12,6 cm Quantité néc. : 25,19 pces./m2 104 12,6 x 12,6 cm 3,96 pces./ml 0,06 m2/ml Pavé rectangulaire : 18,9 x 12,6 cm Quantité néc. : 21 pces./m2 12,6 x 12,6 cm 25,19 pces./m2 Pose en épis Pavé rectangulaire : 25,2 x 12,6 cm Quantité néc. : 31,5 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : 12,6 x 12,6 cm 1,99 pces./ml Pose en épis, system de pose en 2 petits formats Pavé rectangulaire : 18,9 x 12,6 cm Quantité néc. : 25,19 pces./m2 Pavé rectangulaire : 25,2 x 12,6 cm Quantité néc. : 12,6 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : 12,6 x 12,6 cm 2 pces./ml Pose irrégulière - 3 formats Pose alternée - 2 formats Pavé carré : Quantité néc. : Pavé rectangulaire : 18,9 x 12,6 cm Quantité néc. : 18 pces./m2 12,6 x 12,6 cm 9 pces./m2 Pavé rectangulaire : 18,9 x 12,6 cm Quantité néc. : 20,57 pces./m2 Pavé rectangulaire : 25,2 x 12,6 cm Quantité néc. : 18 pces./m2 Pavé rectangulaire : 25,2 x 12,6 cm Quantité néc. : 11,57 pces./m2 Pose à joints décalés Motif à bandes - 2 formats Pose alternée - 3 formats Pose à joints croisés - 2 formats Pavé carré : Quantité néc. : 12,6 x 12,6 cm 63 pces./m2 Demi-pavé : Quantité néc. : 12,6 x 6,3 cm 75,6 pces./m2 Demi-pavé : Quantité néc. : 12,6 x 6,3 cm 21 pces./m2 Pavé carré : Quantité néc. : Pavé départ : Quantité néc. : 18,9 x 12,6 cm 3,96 pces./ml 0,09 m2/ml Pavé carré : Quantité néc. : 12,6 x 12,6 cm 25,2 pces./m2 Pavé carré : Quantité néc. : 12,6 x 12,6 cm 21 pces./m2 Pavé rectangulaire : 18,9 x 12,6 cm Quantité néc. : 31,49 pces./m2 Pavé rectangulaire : 18,9 x 12,6 cm Quantité néc. : 21 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : 12,6 x 12,6 cm 15,74 pces./m2 12,6 x 12,6 cm 1,98 pces./ml Important : Tous les exemples de pose de notre catalogue sont des compositions graphiques données à titre indicatif et ne peuvent être considérés comme plans de pose. Des divergences de calepinage sont possibles. Les pavés de rive ou de départ ne sont disponibles qu’à condition d’être mentionnés. Si les travaux de pose ne sont pas réalisés par un professionnel, nous vous prions de vous informer des spécificités techniques avant le démarrage des travaux. Pose alternée - 3 formats Pose type parquet - 4 formats Pavé carré : Quantité néc. : Pavé carré : Quantité néc. : 12,6 x 12,6 cm 13,99 pces./m2 12,6 x 12,6 cm 1,98 pces./ml Pavé rectangulaire : 18,9 x 12,6 cm Quantité néc. : 13,99 pces./m2 Pavé rectangulaire : 12,6 x 6,3 cm Quantité néc. : 1,98 pces./ml Pavé rectangulaire : 25,2 x 12,6 cm Quantité néc. : 13,99 pces./m2 Pavé rectangulaire : 18,9 x 12,6 cm Quantité néc. : 1,98 pces./ml Pavé rectangulaire : 25,2 x 12,6 cm Quantité néc. : 31,5 pces./m2 105 ANTIQUITA Pose à joints décalés 31,5/17,5 Pose à joints décalés 21,5/17,5 Pavé : Quantité néc. : 31,5 x 17,5 cm 18,14 pces./m2 Pavé : Quantité néc. : 21 x 17,5 cm 27,21 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : 17,5 x 15,75 cm 2,86 pces./ml Pavé départ : Quantité néc. : 17,5 x 10,5 cm 2,86 pces./ml Pose irrégulière „echantillon 8“ Pose alternée „echantillon 2“ Pose alternée - 3 formats Pose alternée - 4 formats Pavé : Quantité néc. : 17,5 x 10,5 cm 14,5 pces./m2 Pavé : Quantité néc. : 17,5 x 15,75 cm 15,53 pces./m2 Pavé : Quantité néc. : 21 x 17,5 cm 7,256 pces./m2 Pavé : Quantité néc. : 17,5 x 10,5 cm 7,775 pces./m2 Pavé : Quantité néc. : 17,5 x 15,75 cm 7,3 pces./m2 Pavé : Quantité néc. : 21 x 17,5 cm 15,53 pces./m2 Pavé : Quantité néc. : 26,25 x 17,5 cm 7,256 pces./m2 Pavé : Quantité néc. : 17,5 x 15,75 cm 7,775 pces./m2 Pavé : Quantité néc. : 21 x 17,5 cm 14,5 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : 17,5 x 10,5 cm 2,86 pces./ml Pavé : Quantité néc. : 31,5 x 17,5 cm 7,256 pces./m2 Pavé : Quantité néc. : 21 x 17,5 cm 7,775 pces./m2 Pavé : Quantité néc. : 26,25 x 17,5 cm 7,775 pces./m2 Pose à joints décalés „echantillon 6“ - 3 formats 106 ANTIQUITA, Pose à joints décalés Pavé : Quantité néc. : 17,5 x 10,5 cm 6,8 pces./m2 Pavé : Quantité néc. : 17,5 x 15,75 cm 13,6 pces./m2 Pavé : Quantité néc. : 21 x 17,5 cm 13,6 pces./m2 Pose type allgäu i Pavé : Quantité néc. : 17,5 x 10,5 cm 12,09 pces./m2 Pavé : Quantité néc. : 21 x 17,5 cm 6,05 pces./m2 Pavé : Quantité néc. : 26,25 x 17,5 cm 12,09 pces./m2 important : tous les exemples de pose de notre catalogue sont des compositions graphiques données à titre indicatif et ne peuvent être considérés comme plans de pose. Des divergences de calepinage sont possibles. les pavés de rive ou de départ ne sont disponibles qu’à condition d’être mentionnés. si les travaux de pose ne sont pas réalisés par un professionnel, nous vous prions de vous informer des spécificités techniques avant le démarrage des travaux. TETRAKRON Quadratmotif Pose à joints décalés v1 Pose à joints décalés v2 Pose à joints décalés v3 Pavé rectangulaire : 16 x 8 cm Pavé rectangulaire : 24 x 8 cm 17,36 % de la surface totale Pavé rectangulaire : 16 x 8 cm Pavé rectangulaire : 24 x 8 cm 11,11 % de la surface totale Pavé rectangulaire : 16 x 8 cm Pavé rectangulaire : 24 x 8 cm 15,79 % de la surface totale Pavé rectangulaire : 16 x 8 cm Pavé rectangulaire : 24 x 8 cm 11,11 % de la surface totale Pavé carré : 32 x 32 cm Pavé rectangulaire : 48 x 32 cm 82,64 % de la surface totale Pavé carré : 32 x 32 cm Pavé rectangulaire : 48 x 32 cm 88,89 % de la surface totale Pavé carré : 32 x 32 cm Pavé rectangulaire : 48 x 32 cm 84,21 % de la surface totale Pavé carré : 32 x 32 cm Pavé rectangulaire : 48 x 32 cm 88,89 % de la surface totale TETRAKRON en pose à joints décalés V2 Pose à joints décalés v4 Pose à joints décalés v5 Pavé rectangulaire : 16 x 8 cm Quantité néc. : env. 31,25 pcs./m2 env. 40 % de la surface totale Pavé carré : 32 x 32 cm Quantité néc. : env. 3,91 pcs./m2 env. 40 % de la surface totale Pavé rectangulaire : 24 x 8 cm Quantité néc. : env. 31,25 pcs./m2 env. 60 % de la surface totale Pavé rectangulaire : 32 x 48 cm Quantité néc. : env. 3,91 pcs./m2 env. 60 % de la surface totale 107 PAVES RECTANGULAIRES & CARRES PAVES CARRES ET RECTANGULAIRES, pose en épis Pose à joints décalés Pose avec cabochons Pavé carré : Quantité néc. : 20 x 20 cm env. 25 pces./m2 Pavé carré : Quantité néc. : 20 x 20 cm 19,8 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : 20 x 10 cm 2,5 pces./ml 0,05 m2/ml Pavé décoratif : Quantité néc. : 10 x 10 cm 19,8 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : 20 x 10 cm 2 pces./ml 0,04 m2/ml Fino Iffezheim Chemnitzer. verbund Pose type canevas 108 Pose type pierre Pavé carré : Quantité néc. : 20 x 20 cm 22,2 pces./m2 Pavé carré : Quantité néc. : 20 x 20 cm 14,28 pces./m2 Pavé décoratif : Quantité néc. : 10 x 10 cm 11,1 pces./m2 Pavé rectangulaire : 20 x 10 cm Quantité néc. : 14,28 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : 20 x 10 cm 1,7 pces./ml 0,034 m2/ml Pavé décoratif : Quantité néc. : 10 x 10 cm 14,28 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : 20 x 10 cm 1,5 pces./ml 0,03 m2/ml Pose à joints croisés Pose à joints croisés Pavé carré : Quantité néc. : Pavé carré : Quantité néc. : 10 x 10 cm 100 pces./m2 20 x 20 cm env. 25 pces./m2 Pose à joints décalés Pose en blocs Pavé rectangulaire : 20 x 10 cm Quantité néc. : 50 pces./m2 Pavé rectangulaire : 20 x 10 cm Quantité néc. : 50 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : 10 x 10 cm 5 pces./ml 0,05 m2/ml Paves rectangulaires & carres Pose type Miami Pose en épis Pose type Hartheim Pose type Florenz Pavé rectangulaire : 20 x 10 cm Quantité néc. : 33,3 pces./m2 Pavé rectangulaire : 20 x 10 cm Quantité néc. : 50 pces./m2 Pavé carré : Quantité néc. : Pavé carré : Quantité néc. : Pavé carré : Quantité néc. : Pavé départ : Quantité néc. : Pavé rectangulaire : 20 x 10 cm Quantité néc. : 16,7 pces./m2 Pavé rectangulaire : 20 x 10 cm Quantité néc. : 20 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : 20 x 10 cm 1,6 pces./ml 0,032 m2/ml Pavé décoratif : Quantité néc. : 10 x 10 cm 20 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : 10 x 10 cm 0,85 pces./ml 0,00085 m2/ml Pavé départ : Quantité néc. : Pavé départ : Quantité néc. : 20 x 10 cm 1 pce./ml 0,02 m2/ml 10 x 10 cm 2 pces./ml 0,02 m2/ml 10 x 10 cm 33,3 pces./m2 10 x 10 cm 2,5 pces./ml 0,05 m2/ml Pose en épis 20/10/8 (pose mécanique possible) pavés palettisés prêts à la pose (sur demande) 20 x 20 cm 16,7 pces./m2 20 x 20 cm 10 pces./m2 paveS K4 Pose alternée Pose à joints décalés Pose à joints croisés Pose irrégulière Pavé carré : 16 x 16 cm 15,63 pces./m2 Quantité néc. : 40 % de la surface totale Pavé rectangulaire : 24 x 16 cm Quantité néc. : env. 26,04 pces./m2 Pavé carré : 16 x 16 cm Quantité néc. : 9,77 pces./m2 env. 25 % de la surface totale Pavé carré : 16 x 16 cm Quantité néc. : 15,63 pces./m2 40 % de la surface totale Pavé rectangulaire : 24 x 16 cm Quantité néc. : 15,63 pces./m2 60 % de la surface totale Pavé départ : Quantité néc. : Pavé rectangulaire : 24 x 16 cm Quantité néc. : 19,54 pces./m2 env. 75 % de la surface totale Pavé rectangulaire : 24 x 16 cm Quantité néc. : 15,63 pces./m2 60 % de la surface totale 16 x 16 cm 3,13 pces./ml paveS Pasero Pose à joints croisés Pose à joints décalés Pose avec cabochons Pavé carré : Quantité néc. : Pavé carré : Quantité néc. : 20 x 20 cm env. 25 pces./m2 Pavé carré : Quantité néc. : 20 x 20 cm 20 pces./m2 Pavé départ : 20 x 10 cm Quantité néc. : 2,5 pces./ml 0,05 m2/ml Pavé décoratif : Quantité néc. : 10 x 10 cm 20 pces./m2 Pavé départ : Quantité néc. : 20 x 10 cm 2,5 pces./m 0,04 m2/ml 20 x 20 cm env. 25 pces./m2 Important : Tous les exemples de pose de notre catalogue sont des compositions graphiques données à titre indicatif et ne peuvent être considérés comme plans de pose. Des divergences de calepinage sont possibles. Les pavés de rive ou de départ ne sont disponibles qu’à condition d’être mentionnés. Si les travaux de pose ne sont pas réalisés par un professionnel, nous vous prions de vous informer des spécificités techniques avant le démarrage des travaux. 109 Dalles CANORA, pose à joints décalés Dalles Des types de pose variés pour des créations personnalisées Les poses à joints croisés ou décalés des dalles de terrasse seront toujours privilégiées. Mais la multiplicité des nouveaux formats de dalles proposées ces dernières années par Kronimus encouragent de nouvelles créativités. Des exemples ci-dessous guideront très certainement votre choix, les quantités nécessaires vous en faciliteront les calculs. PLANTANO 100 x 50 x 5 Pose alternée Pose à joints décalés Pose irrégulière Pose à joints décalés Dalle : Quantité néc. : 75 x 50 cm env. 1,6 pces./m2 Dalle : Quantité néc. : 75 x 50 cm env. 2,67 pces./m2 Dalle : Quantité néc. : 75 x 50 cm env. 1,6 pces./m2 Dalle: Quantité néc. : 50 x 50 cm 4 pcs./m2 Dalle : Quantité néc. : 50 x 50 cm env. 1,6 pces./m2 Dalle de départ : Quantité néc. : 50 x 50 cm env. 1,0 pce./ml Dalle : Quantité néc. : 50 x 50 cm env. 1,6 pces./m2 Dalle de départ : Quantité néc. : 75 x 50 cm 1 pce./ml 75 x 50 x 5 PLANTANO XL 50 x 50 x 5 100 x 50 x 5 75 x 50 x 5 Pose à joints décalés Dalle : Quantité néc. : 100 x 50 cm 2 pcs./m2 Dalle de départ : Quantité néc. : 50 x 50 cm 1 pce./ml 50 x 50 x 5 110 important : tous les exemples de pose de notre catalogue sont des compositions graphiques données à titre indicatif et ne peuvent être considérés comme plans de pose. Des divergences de calepinage sont possibles. les pavés de rive ou de départ ne sont disponibles qu’à condition d’être mentionnés. si les travaux de pose ne sont pas réalisés par un professionnel, nous vous prions de vous informer des spécificités techniques avant le démarrage des travaux. Canora Pose type Metz Pose type Koblenz Pose à joints décalés Dalle : Quantité néc. : 60 x 30 cm env. 1,86 pces./m2 Dalle : Quantité néc. : 60 x 30 cm env. 2,78 pces./m2 Dalle : Quantité néc. : Dalle : Quantité néc. : 60 x 60 cm env. 1,86 pces./m2 Dalle : Quantité néc. : 60 x 60 cm env. 1,39 pces./m2 Dalle de départ : 60 x 30 cm Quantité néc. : env. 0,84 pces./ml Dalle de départ : 60 x 30 cm Quantité néc. : env. 1,12 pces./ml 60 x 60 cm env. 2,78 pces./m2 Dalle de départ : 60 x 30 cm Quantité néc. : env. 0,42 pces./ml Dalle de départ : 60 x 30 cm sciée sur chantier env. 0,42 pces./ml Quantité néc. : Terrastar / Velouro / HARMONIE / SIESTA Pose à joints décalés* Pose à joints décalés* Pose à joints décalés Dalle : Quantité néc. : Dalle : Quantité néc. : Dalle : Quantité néc. : 40 x 40 cm 6,25 pces./m2 Dalle de départ : 60 x 40 cm Quantité néc. : env. 1,25 pces./ml 60 x 40 cm env. 4,17 pces./m2 Dalle de départ : 40 x 40 cm Quantité néc. : env. 1,25 pces./ml 40 x 40 cm env. 6,25 pces./m2 Dalle de départ : 40 x 40 cm sciée sur chantier Quantité néc. : env. 1,25 pces./ml * Types de pose uniquement possible pour TERRASTAR et VELOURO KERABONA n = nb de dalles en largeur Recommandation de pose La pose devrait être réalisable à sec, sur plots réglables. Si toutefois l‘utilisation de colle ou de mortier était inévitable, Kronimus recommande un nettoyage immédiat de la surface avec de l‘eau et une éponge. La fondation, sur laquelle reposent les dalles Kerabona, doit être solide, résistante et étanche, avec une pente suffisante pour assurer l‘écoulement des eaux de pluie et de l‘entretien ultérieur. Le système de pose sur plot + dalles Kerabona est conçu pour une résistance statique jusqu‘à 250 kg/dalle (pour une utilsation privative). Dans le cas d‘une utilisation de 5 plots/dalle (plot situé au centre de la dalle inclus). Différences de teintes et de structures inévitables en raison de l‘utilisation de matières premières naturelles. Mur/Bordure m = nb de dalles en longueur Quantifier le nombre de plots nécessaire : Calcul valable pour les surfaces carrées et rectangulaires n: nb de dalles en largeur m: nb de dalles en longueru Formule de calcul: (n + 1) x (m + 1) + n x m Exemple (selon schéma à gauche): n = 2, m = 2 Quantité de plots néc.: (2 + 1) x (2 + 1) + 2 x 2 = 13 pces. 3 x 3 + 4 = 13 pces. Autres infos pour poser les dalles KERABONA se trouvent: www.kronimus.fr ou dans le documentation „KERABONA de Kronimus“. 111 GRANDEZZA Pose à joints décalés petite Pose à joints décalés grande Pose en épis Dalle : Quantité néc. : Dalle : Quantité néc. : Dalle : Quantité néc. : 40 x 30 cm env. 8,34 pces./m2 Dalle de départ : 60 x 30 cm Quantité néc. : env. 1,67 pces./ml 60 x 30 cm env. 5,56 pces./m2 Dalle de départ : 40 x 30 cm Quantité néc. : env. 1,67 pces./ml Pose alternée 60 x 30 cm env. 5,56 pces./m2 Dalle de départ : 60 x 30 cm Quantité néc. : env. 0,84 pces./ml sciée sur chantier 40 x 30 cm Dalle : Quantité néc. : env. 4,17 pces./m2 50 % de la surface totale 60 x 30 cm Dalle : Quantité néc. : env. 2,78 pces./m2 50 % de la surface totale Pose type Trias Dalle : 40 x 30 cm Quantité néc. : env. 3,34 pces./m2 40 % de la surface totale Dalle : 60 x 30 cm env. 3,34 pces./m2 Quantité néc. : 60 % de la surface totale 1 module de pose = 1 couche BARRETTO ( 1,0 m2) et 4 pièces GRANDEZZA 60/30 (0,72 m2) = 1,72 m2 BARRETTO = 58,16 % de la surface totale GRANDEZZA = 41,84 % de la surface totale 112 Original : Combinez les pavés Barretto avec les dalles Grandezza paves lumineux Montage dans pavés et dalles Boitier de jonction avec gel impérméable La lumière en 7 étapes Chaque pavé et dalle de Kronimus peut être équipée de LED. Leur mise en oeuvre est expliquée ci-dessous sous la forme d‘un exemple concret d‘une surface nouvellement créée. Cependant, ce système peut être rajouté sur une surface déjà existante. Alimentation 24 V / DC ( IP 66) 1 La disposition des paves lumineux est déterminée à l‘avance (ex. tiges d‘acier), afin de prévoir les conduites électriques. 5 Mettez en place les paves lumineux en respectant les mesures de sécurité lors du branchement. 2 Réaliser la couche portante et le lit de pose dans les règles de l‘art (cf. p. 100) et lisser au moyen d‘une règle alu. 6 Poser les paves lumineux un à un en utilisant un marteau en caoutchouc. 3 La pose des pavés peut démarrer. Seuls les endroits prévus pour les paves ou dalles lumineux ne seront pas couverts. Câble PUR (IP 67) 4 Compacter le pavage à l‘aide d‘une dameuse adaptée, sans se soucier des espaces ouverts. 7 Ensabler la surface pavée selon les modalités de mise en oeuvre habituelles. 113 marches Formule à appliquer pour tout escalier : Giron + 2 x contremarche = 63 cm (longueur d‘un pas) Conseils de pose Liste de contrôle pour commander marches-blocs, marches d’angle, marches plates et dalles paliEres Pour s’informer ou commander correctement des marches et des dalles palieres, n’oubliez pas de préciser les points suivants : Dimensions : – Indiquer les dimensions en cm – Dimensions des éléments finis de l’escalier (et non les dimensions de l’escalier brut) – Epaisseur de la marche – Hauteur de la marche – Longueur de la marche – Largeur de la marche – Pour l’épaisseur, la longueur et la largeur, tenir compte de la largeur du joint, soit 1 cm Autres détails : –Réservations – Coupes en biais – Entailles – Traitement des têtes, côté droit (et ou non) côté gauche Les faces (vues) à traiter sont à signaler par une flèche sur le plan. Préciser également les arêtes à chanfreiner. Traitement de surface : Grenaillé (RGR), grenaillé fin (GF), lavé (RL), lavé fin (LF), poncé et grenaillé (DPG) ou poncé (DPA) Dalles palières : En cas de livraison d’un gratte-pied, indiquer ses dimensions : longueur, largeur, épaisseur Aspect de la surface : Préciser l’aspect de surface et la référence du coloris Par exemple : Kronit 4 RGR Renseignements de statique : – Escalier sur fondation – Emmarchement autoportant Consultez nos exemples de réalisations sur www.kronimus.fr Dimensions Vue de dessus L d f d d d g b b i d d c Vue de côté gauche L s marche-bloc Vue de côté droit s Coupe en biais Dimensions L =Longueur b =Largeur s = Hauteur c =Angle de la face avant d =Dimensions de la réservation f = Dimension de l’entaille partie arrière g =Longueur du gratte-pied avec cadre i = Largeur du gratte-pied avec cadre Réservation Réservation Emmarchement Giron marche d‘angle Réservation Réservation marche plate Coupe en biais Réservation Coupe en biais Contremarche Contremarche Entaille 114 Contremarche En cas de soubassement perméable marches-blocs: 33 cm giron de l‘élément 40 cm largeur de l‘élément 7 cm 14 cm hauteur de l‘élément 1–2 cm mortier, avec mortier drainant* 15 cm hauteur emmarchement 0,5–1 cm joint support rainure de blocage En cas de soubassement imperméable ou pour un escalier brut de décoffrage marches-blocs: 33 cm giron de l‘élément 40 cm largeur de l‘élément 7 cm 14 cm hauteur de l‘élément 1-2 cm mortier, avec mortier drainant* 15 cm hauteur emmarchement 0,5–1 cm joint support Support drainant (ex. Aqua Drain® FE+ de Gutjahr)** rainure de blocage marches d‘angle : 28 cm giron de l‘élément 33 cm largeur de l‘élément 16 cm hauteur de l‘élément 5 cm 0,5-1 cm joint support 5 cm 1-2 cm mortier, avec mortier drainant* 17 cm hauteur emmarchement MARCHES PLATES et contremarches : Support drainant (ex. Aqua Drain® FE+ de Gutjahr)** 33 cm giron de l‘élément 40 cm largeur de l‘élément 7 cm 5 cm 15 cm hauteur emmarchement 8 cm hauteur de l‘élément 1–2 cm mortier, avec mortier drainant* 0,5-1 cm joint support 5 cm Steller Support drainant (ex. Aqua Drain® FE+ de Gutjahr)** * mortier drainant de l‘usine Mapei ** Réduit la stagnation de l‘eau et évite ainsi les mousses et des trâces blanchâtres en surface 115 MARCHES Conseils de pose pour ESCALIERS SUR LIMONS Fondation : Le socle de fondation sera posé sur une couche de béton maigre horsgel 150 kg/m3. Les deux limons seront ancrés par l´intermédiaire de tiges filetées sur le socle de fondation. Le dépassement de part et d´autre du limon devra être au min. 20 cm et pour les emmarchements supérieurs de 150 cm, au min. de 1/3 pour l‘ensemble de la largeur. 2 Mörtelfuge joint mortier 10 20 7 6 7 5 10 6 22 7 65 5 55 Goujon d’ancrage HSC-IR M 12 x 60 INOx 175 x 20…200 FT-Treppenwange Limon 5 65 Coupe 80 Vergussausp. Réservation pour scellement 5 Aussparun 18 12 2Ø10(0,34) SPEBA Néoprène TS Serie 4800/K (ép) (L=200mm; k=60mm; ép=10mm) INOx 60 x 15…100 Réservation Vergussausp. pour scellement mur béton INOx 200 x 20…200 Voir aussi l’illustration au-dessous 30 Pose : Le support arrière en INOX sera fixé sur le mur porteur par l‘intermédiaire de goujons d´ancrages types. HILTI HSC-IR M 12x60 mm (compris dans la livraison). Le joint en néoprène anti-vibrations sera mis entre le mur porteur et le support en INOX. Les différents revêtements (marches plates, marches blocs… etc.) seront posés sur les limons, sur une couche de 1cm de mortier avec une pente de 1 à 2% pour permettre l‘évacuation de l‘eau. 2 20 Beton: B 25-Betondeckung: 3,0cm-Stahl: Bst 500S – béton gris brut de décoffrage dosé à 250 kg – sur épaisseur de béton par rapport à l’armature métallique = 3 cm – armature métallique constructive 27 27 27 27 27 27 27 27 152 16,5 16,5 16,5 16,5 ESCALIERS SUR LIMONS 16,5 144 8 16,5 16,5 14,5 16,5 16,5 114,6 119,5 16,5 20 20 32,6 116 ,3 9 24 Eléments de jardin Conseils de pose pour DOMINOS et Palissades La pose des Dominos ou des palissades dans les règles de l’art: – Stabiliser le soubassement – Réaliser des fondations hors-gel sur sol naturel – Aménager un drainage si nécessaire (au bas des fondations) – Pour des soutènements à plus de 1,20 m de différence de niveau, des calculs de statique sont obligatoires Poser le DOMINO et/ou la palissade dans le lit de gravier, enterrer 1/2 à 1/3 de l’élément (hauteur max. 150 cm) Poser le DOMINO et/ou la palissade dans du béton maigre env. 1/4 de la hauteur DOMINOS 117 Eléments floraux Renseignez-vous sur les études statiques. Nous consulter. Montage des murs de soutènement Krowall petit Exemples de murs et hauteurs maximales du mur, terrain conforme aux valeurs suivantes : γ sol = 18 kN/m ; ϕ = 35°; δ = 2/3 ϕ; γ remplissage = 14 kN/m 3 3 ~ 7,3 cm 70 fondation hors gel 118 20 20° ~ 160 cm 40 40 30 limite hors-gel 30 20 ~ 120 cm 10° ~ 7,1 cm 70 fondation hors gel Systèmes de murs Montage des murs de soutenement Renseignez-vous sur les études statiques. Nous consulter. Mur de soutenement Conseils de montage Les éléments de soutènement, longs de 49 ou 99 cm, sont à relier les uns aux autres par des tiges en acier, glissées dans les anneaux pour contrefiches et prévues à cet effet. Aucun matériel étanche ne devra être apposé sur la face arrière de l’élément. Un enduit de protection adapté sera appliqué pour protéger le mur contre d’éventuels composants du remblai, risquant d’endommager le mur. Il est indispensable d’éviter le reflux des eaux de pluie et d’infiltration, par la réalisation d’un soubassement en matériaux perméables. Pour les fondations dont la profondeur est inférieure à 80 cm, prévoir une couche anti-gel. Celle-ci devra être parfaitement perméable, de façon à assurer l’infiltration de l’eau. Les parois supports ne doivent être chargées que du côté de l’angle interne. Comme matériau de remblai, utiliser e xclusivement des types de terres bien compactables, non argileuses, ni imperméables. Eléments d’angle pour mur de soutenement élément d’angle 90° 20° Cas de charge 2 ϕ = 35°; p = jusquà 5,0 KN/m2 Cas de charge 1 ϕ = 35°; p = 1,0 KN/m2 Cas de charge 3 ϕ = 35°, p = 1,0 KN/m2; inclination de terrain 20° 1m Cas de charge 4 ϕ = 35°, p = 32 KN/m2 12 cm épaisseur de la paroi β = ≤ 20° Cas de charge 5 - 10 angle saillant quart de cercle 90°, rayon 50 cm (non livrable en structuré bois 14) ≥ 15 cm 5 cm H (Typ) Charge 5 1 kN/m2, ϕ = 30° 6 5 kN/m2, ϕ = 30° 7 déclivité terrain 20°, ϕ = 30° 8 déclivité terrain 30°, ϕ = 35° 9 Poids lourds 16 t, ϕ = 35° 10 avec fixation garde-corps élément d’angle convexe 3 cm mortier de ciment Fondation en béton C12/15 T ≥ 80 cm * soubassement perméable Le détail des fondations est précisé dans notre prospectus « murs de soutènement » angle rentrant Sol naturel B * = Type 45–155 = 12 cm épaisseur de la paroi Type 180–205 = 12–15 cm épaisseur de la paroi Type 230–305 = 12–20 cm épaisseur de la paroi élément d’angle 135° 12 cm 12 cm 12 cm 12 cm Type 230–305 Type 180–205 Type 45–155 15 cm 20 cm Qualité du sol pour des charges standard : angle de frottement ϕ = 35° sol : (mélange sable-gravier, concassé, gravier) γ = 19 kN/m3. Le sol doit pouvoir supporter une charge de compression de 150 kN/m2. angle saillant Autres cas de charge possibles (ex. ϕ = 30°). 119 Remplir les joints Kronimus propose 2 sables polymères de qualité professionnelle pour durcir les joints des pavés et des dalles à partir de 2 mm et jusqu‘à 3,5 cm : - produit drainant : GATOR XP - produit non-drainant : EUROSTONE BOND Ils sont recommandés entre autres, pour les terrasses, les trottoirs, les allées et cours, les emplacements de stationnement, les chaussées, les plages de piscine, etc. ivoire Conditionnement : Sac plastique imputrescible de 25 kg 120 Eurostone Bond Non Drainant les sables polymères aident à prévenir : - La pousse de mauvaises herbes; - Les dommages causés par les insectes; - L’érosion attribuable aux conditions climatiques, telles que la pluie, le vent et le gel. existe en 2 teintes : Gris Gator XP Drainant Dalles PLANTANO 50x50 cm, Graffito 739 poncé mise en œuvre : nous consulter - [email protected] Nettoyer, protéger et entretenir les produits terra clean sont recommandés par Kronimus. ils sont vendus par les distributeurs de matériaux. Objectifs surface polie (DPa) surface grenaillée (rGr)/ lavé (rl)/lavé fin (lF) surface avec protection Perlstar® Enlever les traces de ciment, de calcaire (CaCO3) et les restes de mortier Terra-Clean Nettoyant - Concentre Beton - Terra-Clean Nettoyant - Concentre Beton - Terra-Clean Nettoyant - Concentre Beton - Enlever l’humus (jaune/brun) et les taches de plantes Terra-Clean Nettoyant - Concentre Beton - Terra-Clean Nettoyant - Concentre Beton - Terra-Clean Nettoyant - Concentre Beton - Enlever toutes sortes de taches, en particulier les taches d’huile et de graisse Terra-Clean Nettoyant - Concentre Beton - Terra-Clean Nettoyant - Concentre Beton - Terra-Clean Nettoyant - Concentre Beton - Enlever les algues et la mousse Terra-Clean Anti-mousse - Stopgreen - Terra-Clean Anti-mousse - Stopgreen - Terra-Clean Anti-mousse - Stopgreen - Nettoyer une ancienne surface extérieure très sale Terra-Clean Nettoyant - Concentre Beton - Terra-Clean Nettoyant - Concentre Beton - Terra-Clean Nettoyant - Concentre Beton - surface brute/ polie ( DPa) surface grenaillé ( rGr)/ lavée (rl) Protection longue durée très efficace contre les huiles et autres salissures Terra-Clean Protection - Neutre - Terra-Clean Protection - Neutre - Protection longue durée (idem - Neutre -) + intensification des couleurs Terra-Clean Protection - Parfait - Terra-Clean Protection - Parfait - Protection longue durée contre les graffitis et d’autres salissures Terra-Clean Protection - Grafficare Protection - Graffitop - Terra-Clean Protection - Grafficare Protection - Graffitop - Des questions au sujet du traitement et de l‘entretien des produits ? ecrivez-nous : [email protected] Les produits en béton KrOnimus sont résistants à l’usure et au temps. Avec un minimum d’entretien, vous préserverez les qualités naturelles de vos produits et vous conserverez une belle surface. 1. après la pose Vous garderez une surface propre et nette si vous suivez les conseils d’entretien ci-dessous. Ceux-ci conviennent également pour des surfaces moins récentes. Faites un essai préalable sur une petite surface, mouillez bien la surface avant de la traiter avec le produit de nettoyage et rincer abondamment avec de l’eau. leur développement est restreint. Les salissures à base d’eau et d’huile ne pénètrent plus immédiatement et sont plus faciles à enlever en surface. Toutes les imprégnations sont pulvérisées uniformément ou appliquées au rouleau. 3. entretien Nettoyer de temps en temps la surface avec le nettoyant TERRA CLEAN CONCENTRE BIO -. Eliminer les taches rebelles avec les produits ci-dessus. Nous vous conseillons de faire un essai préalable sur une petite surface. Cette information fait office de conseil. 2. Protection longue durée Les produits de protection limitent l‘imprégnation de l‘eau et des saletés dans la surface. La formation d’algues et de mousse est fortement réduite, 121 Informations techniques Livraison et utilisation de produits béton pour l’aménagement des routes, paysages et jardins Préambule Les produits béton pour l’aménagement des routes, paysages et jardins sont des produits de qualité fabriqués le plus souvent par des procédés automatisés. La qualité des matières premières aussi bien que les produits finis doivent correspondre aux exigences des normes et directives applicables. Le respect de ces normes est surveillé en permanence par des contrôles approfondis. Sur les chantiers, on observe parfois des différences dans la conception de la qualité des produits béton. Afin d’éviter tout malentendu entre les fabricants et les acheteurs, les informations ci-dessous sont destinées à aider à une évaluation appropriée de ces produits. Par ailleurs, ce document apporte de précieux conseils pour l’utilisation des pavages et dallages à l’aide de produits béton. Les „Informations techniques pour la livraison et l’utilisation des produits béton pour l’aménagement des routes, paysages et jardins“ ont été rédigées par l’union de l’industrie bétonnière Betonverband Straße, Landschaft, Garten e.V. (SLG), Bonn ; elles reflètent l’état actuel de la technique et remplacent la version de janvier 2007, éditée par l’union Bundesverband Deutsche Beton- und Fertigteilindustrie e.V. (BDB), Bonn. 1. Lors de la commande de produits béton 1.1 Généralités La commande doit mentionner l’adresse de livraison, le destinataire, le type de marchandise et la date de livraison ou d’enlèvement. Les conditions du preneur d’ordre sont les suivantes : le chantier doit être carrossable pour des véhicules de transport d’un poids total jusqu’à 41 t et disposer du matériel nécessaire pour décharger la marchandise, le cas échéant à l’aide d’un équipement adapté. Une livraison comprenant le déchargement (p. ex. à l’aide d’une grue ou d’un élévateur) relève d’un accord préalable. 1.2 Quantités nécessaires Les joints sont inclus dans le calcul du besoin en produits, p. ex. les pavés et dalles par mètre carré posé, ou le besoin de bordures, caniveaux, palissades, marches en mètres linéaires. La quantité de livraison des produits permettra de couvrir la surface ou la longueur souhaitée. 1.3 Types de pose des paves et dalles La commande tiendra compte du type de pose prévu pour les pavés ou dalles, p. ex. une pose manuelle ou mécanique. Dans le cas d’une pose mécanique, il faudra distinguer la pince (avec ou sans décalage de rangée) et les appareils de préhension sous vide (« ventouse »). Seuls les pavés équipés de taquets de profondeur conforme (les écarteurs sur le chant du pavé) conviennent à une pose par pince, car ils assurent ainsi la sécurité de prise. 2. Déchargement et réception de la marchandise L’achat est un acte commercial entre deux parties : l’acheteur, qui devra vérifier la marchandise dès réception, et le vendeur, à qui l’acheteur devra notifier tout défaut éventuel dans les délais légaux. Si le client vient lui-même 122 chercher la marchandise, il vérifiera, lors du chargement, la conformité de ce dernier avec la commande ou la notification d’enlèvement et le bon de livraison. Lors de la réception, il convient de tenir compte des éléments mentionnés à l’article 3. En cas de doute ou de réserves concernant la qualité de la marchandise, le client s’abstiendra de poser les produits avant que la situation n’ait été clarifiée. Si à la réception, l’acheteur était d’avis que certains défauts pouvaient compromettre l’emploi de la marchandise, le superviseur du chantier prendra, sous sa seule responsabilité ou après en avoir référé au maître d’ouvrage, une décision concernant l’acceptation de la marchandise. En cas de retour, le vendeur sera immédiatement averti. Une livraison de la marchandise, p. ex. des pavés, par benne basculante provoque inévitablement jusqu’à 3% de casse. 3. Appréciation des produits avant la pose 3.1 Surface Lors de la phase de compression du béton frais, de petites inclusions d’eau et d’air peuvent se former; elles sont techniquement inévitables. À la surface, ces inclusions créent parfois des pores qui ne sont en aucun cas indicateurs d’une résistance moindre aux intempéries ou d’une stabilité moindre du produit. Si les produits correspondent par ailleurs aux spécifications techniques1), ces pores n’influent pas sur l’aptitude du produit à l’emploi. Les inclusions seront analysées le cas échéant pour chaque produit. Parfois, des points bruns-marrons sont visibles à la surface ; ils sont provoqués par certains composants organiques de l’agrégat sans inconvénients technologiques, et ils disparaissent après un certain temps sous l’effet des intempéries. 3.2 Efflorescences 2) Il peut arriver que des efflorescences se forment à la surface des produits ; il s’agit là d’un phénomène inévitable. Ces efflorescences sont essentiellement dues aux intempéries auxquelles le béton est exposé, surtout un béton de fabrication récente. Elles peuvent être plus ou moins importantes mais n’influent en aucun cas sur la qualité du produit. En règle générale, les efflorescences ne sont pas assimilées à un défaut du produit, et elles n’influent pas sur son aptitude à l’emploi. Au contraire, les effets météorologiques et les sollicitations mécaniques font disparaitre les efflorescences. Étant donné que le calcaire est le seul composant du ciment non lié qui peut remonter en surface, une fois les efflorescences disparues, elles ne se reproduisent généralement plus. C’est pourquoi il n’est pas utile de remplacer les produits ou d’intervenir d’une façon quelconque sur les efflorescences. 3.3 Microfissures Dans certains cas spécifiques, des microfissures peuvent apparaitre à la surface du produit. Sur produit sec, elles ne sont pas visibles à l’œil nu. On les aperçoit uniquement sur une surface initialement humide redevenue presque sèche. Si les produits correspondent par ailleurs aux spécifications techniques1), ces fissures capillaires n’influent pas sur l’aptitude du produit à l’emploi. 3.4 Décrochage sur bordures, dû aux techniques de production Sur le chant des bordures, on constate un décrochage, fruit du démoulage. Une fois la bordure correctement posée et la chaussée attenante créée (par ex. en enrobés ou pavés), le décrochage sera situé si bas qu’il ne sera plus visible. Par ailleurs, il n’a pas la moindre conséquence sur les sollicitations des produits. 3.5 apparence du chant des produits Les chants visibles des produits peuvent avoir différentes formes. En fonction du produit, ils possèdent des arêtes vives, cassées, arrondies, chanfreinées et/ou irrégulières. Pour la description de la caractéristique „arête vive“, nous invitons à se rapporter aux normes EN 1338, EN 1339 ou EN 1340. La décision pour tel ou tel type de chant sera prise en fonction de considérations esthétiques et/ou en fonction de l’utilisation des produits. La forme des arêtes influe par exemple sur l’esthétique du produit posé. Dans le cas de produits destinés à être intégrés dans une chaussée à trafic, l’arête vive influe également sur le bruit émis par la circulation. Indépendamment de la qualité du béton, les bords à arêtes vives sont plus fragiles que les bords chanfreinés. Des cassures et éclats légers sont inévitables et ne représentent pas un défaut du produit. Les cassures et éclats sont considérés comme légers si les caractéristiques d’une arête « vive » telles que décrites dans les normes EN 1338, EN 1339 ou EN 1340 sont respectées. Cette considération s’applique également aux produits posés. Les bords chanfreinés ou traités d‘une façon similaire diminuent en règle générale le risque d’éclats aux bords (voir aussi l’art. 4.1). ouvrages construits à l’aide de ces produits, p. ex. les pavages et dallages. Les différences existant à l’origine finissent par s’uniformiser au cours de l’utilisation. Si le client choisit un produit béton à l’aide d’une surface échantillon ou d’ouvrages existants exposés aux intempéries et à l’usure, il faudra tenir compte de ce que l’aspect de ce même produit à l’état neuf, non exposé à ces influences, peut présenter des variations de couleur et/ou de structure. 4.3 traces d‘usure Dans le cadre d‘un aménagement d‘une surface extérieure, il s‘agit toujours de tenir compte de la sollicitation et des conditions futures d‘utilisation de la surface. Par conséquent, les traces d’usure et d’utilisation sont inévitables, qu’il s’agisse de traces de frottement, de rayures ou d’inclusions de saletés, ou de traces d’abrasion des pneus sur les voies de circulation, plus visibles sur les surfaces claires que sur les surfaces sombres. En règle générale, les traces d’utilisation et d’usure considérées au cas par cas ne représentent pas un défaut. 4 considérations sur l’aspect des produits après la pose 4.1 les éclats des arêtes des produits Les bords des pavés, dalles, bordures de trottoirs, dalles d’écoulement, caniveaux et autres produits posés avec les joints trop étroits – et donc non conformes aux prescriptions techniques - ou dont le support (assise et souscouche) n’est pas assez résistant à la charge et au gel, sont soumis à des contraintes – parfois dès le traitement avec la plaque vibrante– auxquelles même les bétons haut de gamme ne résisteront pas. Il s’ensuit l’apparition d’éclats qui ne correspondent pas à un défaut du produit mais du support ou de la pose. En fonction du produit, la largeur doit suivre les prescriptions techniques ou les prescriptions du fabricant. Cependant, même abstraction faite des influences citées ci-dessus, les bords des produits aux arêtes vives pourront présenter de petits éclats ou cassures. Dans ce cas, les dispositions de l‘article 3.5, al.3. s’appliquent. 4.2 variations de couleur et de structure Les variations de couleur et de structure sont inévitables en raison de la mise en œuvre de matières premières naturelles (p. ex. agrégat, ciment, eau) soumises à des variations naturelles. Par ailleurs, les dimensions et formes des produits, les variations de la composition du béton, les influences climatiques, l‘âge du béton etc. influent sur la couleur des produits béton. Cette constatation vaut pour les produits non soumis à un traitement de post-production aussi bien que pour ceux dont la surface est traitée (p. ex. lavée, sablée, grenaillée). C’est surtout ce traitement de la surface qui souligne l’aspect naturel des agrégats utilisés. Par conséquent, les variations de couleur et de structure des produits béton peuvent être provoquées par le processus de fabrication ou par les matières premières. Les irrégularités aléatoires sont caractéristiques de la technologie de ces produits, et il faut en tenir compte quand on juge l’impression globale de l’ouvrage. Pour évaluer l’esthétique globale, il faut estimer l’ouvrage sous forme de vision globale, et ce sous des conditions, notamment d’éclairage, habituelles. Dans cette mesure, en règle générale, considérées au cas par cas, les variations de couleur et de structure ne constituent pas un défaut. Par ailleurs, les intempéries et les contraintes mécaniques provoquent une modification de la couleur propre et de la structure des produits béton et des 5 service d‘hiver Un béton jeune ne possède pas encore toute sa capacité de résistance au gel et au sel de déneigement. C’est pourquoi, en cas de verglas ou de neige survenant les premiers mois après la pose des produits, on utilisera des traitements antidérapants. Pour éviter tout dommage sur les pavages et dallages, le dégagement mécanique de la neige devra se faire avec un chasse–neige en réduction de charge ou en position flottante. Par ailleurs, le chasse-neige devra être équipé d’un grattoir en caoutchouc, pour éviter tout déneigement « agressif ».Il convient également d’observer les recommandations de la fiche d’information sur les services d’hiver du réseau routier compétent. En fonction du produit EN 1338, EN 1339, EN 1340, EN 13198, EN 483, EN 18507 et/ou BGB-RiNGB. 2) Les efflorescences sont des dépôts d’hydroxyde de calcium (Ca(OH)2 ), dissoute dans l’eau; après l’évaporation de l’eau et une réaction avec le dioxyde de carbone (CO2 ) de l’air, l’hydroxyde de calcium apparait sur la surface de béton sous forme de carbonate de calcium (CaCO3 ). 1) 123 Vue d‘ensemble des revêtements de surface Donner vie aux aménagements avec les teintes nuancées et mélangées Chaque surface devient unique lorsque les teintes nuancées ou mélangées sont joliment dispatchées au gré de la pose. L‘effet devient encore plus saisissant lorsque les travaux sont achevés. Teintes nuancées Graumix, Nr. 15/158 am Beispiel SPARTANA Gris-mix 15/158, exemple SPARTANA Rotmix, 44/163/231exemple am Beispiel SPARTANA Brun-mixNr. 211/212/213, SPARTANA Légères différences de structure et de teintes dues aux techniques d’impression. Les coloris doivent être validés à l’aide d’échantillons originaux. Consulter notre revendeur. Buntmix, Nr.113/212/313, 113/212/213 exemple am Beispiel Arconda Orange-mix SPARTANA auch erhältlich für SPARTANA 124 Braunmix, Nr. 211/212/213 am Beispiel SPARTANA Lors de la pose, prendre les pavés simultanément sur au moins 3 palettes, afin d‘éviter les concentrations de teintes et d‘aspects. Coloris mélangés Terracotta 313, exemple SPARTANA, livrable aussi en ANTIQUITA Feuille de vigne nuancé 17, exemple SPARTANA, livrable aussi en RETRO et PAVES RECTANGULAIRES & CARRES Noir-blanc nuancé 645, exemple SPARTANA, livrable aussi en ANTIQUITA, RETRO et PAVES RECTANGULAIRES & CARRES Jaune-blanc nuancé 699, exemple SPARTANA, livrable aussi en RETRO Dune nuancé 700, exemple BARRETTO, livrable aussi en K4 pave ecologique, SPARTANA et PAVES RECTANGULAIRES & CARRES Brun nuancé 332, exemple ANTIQUITA Gris-anthracite nuancé 345, exemple pave K4 livrable aussi en TETRAKRON Anthracite nuancé 66, exemple TETRAKRON 125 Vue d‘ensemble des revêtements de surface Teintes et structures Gris Teinté Structuré bois 14 Anthracite 15 Anthracite 586 Gris 14 Feuille de vigne 17 Noir-blanc nuancé 645 Gris 158 Rouge 41 Jaune-blanc nuancé 699 Béton lisse 236 Effect anthracite 48 Dune nuancé 700 Effect gris 86 Anthracite nuancé 66 Brun 149 Gris 14 – KROWALL Terracotta nuancé 313 Brun 388 teinté – KROWALL Gravillons lavé 126 Gravillons du Rhin 4/8 65 Brun nuancé 332 Gravillons du Rhin 8/16 74 Gris-anthracite nuancé 345 Garantie für Jahre Das Kronimus Qualitätsversprechen créativité. compétence. qualité. créativité. compétence. qualité. Teintes nuancées Sandgestrahlt Grenaillé Wassergestrahlt Lavé fin Feingestrahlt Satiné-brillant Geschliffen Gris-mix Krophyr 15/158 Nr. 3 Graffito Argento 737 Kronit 4Nr. 739 Granit noir 257 Kristallgrau Nr. 26 FINO Gold Nr. 297 304 HARMONIE graphite Manganèse 63 Inkarot Nr. 27 Argento Nr. 737 Gingen 437 Orange-mix Kronit Nr. 4 113/212/313 Solid Natur Nr. Graffito Nr. 739 Manganèse 63 950 ArgentoNr. 737 Inkarot 27 FINO Bronzegris Nr. 298 HARMONIE 493 Platine 788 Gingen Nr. 437 Nr.gris 738forcé 547 Acero Primero Sierrabeige Graffito 739Nr. 28 FINO Graphitsable Nr. 304 HARMONIE 495 Titane 789 Primero Dunkelgrau Nr. 547 Sahara Beige 695 Graffito Nr. 739 Graffito Garantieurkunde Wer Kronimus Produkte kauft, bekommt mehr als nur Betonwaren. Er bekommt von uns die Sicherheit, auch nach vielen Jahren noch attraktive und werthaltige Produkte zu besitzen. Dafür sorgt zum einen die herausragende Qualität unserer Produktionsverfahren bzw. die damit verbundene Betongüte. Und zum anderen unser Qualitätsversprechen, schwarz auf weiß – in Form Ihrer persönlichen Garantieurkunde für Pflaster, Platten und Bordsteine (nach DIN EN 1338, 1339 und 1340). Für den unwahrscheinlichen Fall, dass Ihre Kronimus Produkte innerhalb von 10 Jahren Grund zur Beanstandung geben, haben Sie bereits beim Kauf vorgesorgt. 10 JAHRE GARANTIE GARANTIEURKUNDE Brun-mix 211/212/213 Weißgranit 96 Waldbronn Nr. 136 Sichern Sie sich Ihre 10-jährige Garantie kostenlos – ganz einfach unter www.kronimus.de/garantie. Waschbeton Solid Natur Safran 68 Nr. 950 Lavé Waschbeton Alpenmarmor Waldbronn Nr.Weiß 136 Nr. 239 Gris 200 Buntkiesel 4/8 Nr. 65 Rheinischer Quarzweiß Titane 789 Nr. 330 HARMONIE FINO Fels Nr.noir 493514 Sahara Beige Nr. 695 737778 (STUFEN) Argento Nr. (StufeN) Gris cristallin 26 Alpenmarmor Weiß Nr. 239 Schwarzgranit Nr. 257 Schwarzwälder Rot Nr. 60 Anthracite 201 Rheinischer Buntkiesel 8/16 Nr. 74 Korallenrot Nr. 443 Blanc-anthracite 791 HARMONIE bordeaux 605 FINO Mais Nr. 495 MarilloNr. 23 731 Mocca Acéro Nr. 738779 (STUFEN) Acero (StufeN) Schwarzgranit Kronit Gelb Nr. Nr. 290257 Rheinischer Buntkiesel 4/8 Nr. 65 Blanc-gris 202 Dune 797 FINO Nero Nr. 514 Castano Nr. 29 732 Malaga Graffito Nr. 739780 (STUFEN) Graffito (StufeN) Soleil 375Nr. 290 KronitNr. Gelb Rheinischer Beige 203 Buntkiesel 8/16 Nr. 74 Weißgranit Gris 950 Nr. 96 FINO Bordeaux Nr. 605 Amaretto Nr. 733 Marillo 40meliert (MARCHES) Soleil Nr. 375 Basaltblau Nr. 518 Marbre des Alpes blanc 239 Sandsteinrot Nr. 98 Granit blanc 96 Caramel meliert Nr. 734 Castano 43 (MARCHES) Platin Nr. 788 Acéro 779 (marches) Rouge grès 98 Stracciatella meliert Santino-Graffito 130 Nr. 735 Titan Nr.780 789(marches) Graffito Und so geht‘s: Poncé - Tragen Sie auf unserer Webseite die nötigen Angaben zum Kauf Ihrer Produkte ein. - Wir erstellen damit Ihre personalisierte Garantieurkunde und schicken Ihnen diese zu. - Bewahren Sie die Urkunde einschließlich Ihres Kaufvertrages während der Garantiezeit auf. Fein sandgestrahlt Unsere Garantie*: - Dauerhaftigkeit unserer Produkte für 10 Jahre (Abwitterung und Frost-/Tausalzbeständigkeit) mit 7-fach höherer Frost-/ Tausalzbeständigkeit im Vergleich zur Euronorm - Erhöhte Reinigungsfreundlichkeit unserer PERLSTAR Produkte für 5 Jahre ® Légères différences de structure et de teintes dues aux techniques d’impression. Les coloris doivent être validés à l’aide d’échantillons originaux. Consulter notre revendeur. Argento Nr. 737518 Basaltblau Nr. 2 * Exklusiv bei Kronimus; die Garantiebedingungen im Detail unter www.kronimus.de Grenaillé fin Seidenmattiert Argento 778 (MARCHES) Garantie für Jahre Das Kronimus Qualitätsversprechen créativité. compétence. qualité. créativité. compétence. qualité. Teintes nuancées Sandgestrahlt Grenaillé Wassergestrahlt Lavé fin Feingestrahlt Satiné-brillant Geschliffen Gris-mix Krophyr 15/158 Nr. 3 Graffito Argento 737 Kronit 4Nr. 739 Granit noir 257 Kristallgrau Nr. 26 FINO Gold Nr. 297 304 HARMONIE graphite Manganèse 63 Inkarot Nr. 27 Argento Nr. 737 Gingen 437 Orange-mix Kronit Nr. 4 113/212/313 Solid Natur Nr. Graffito Nr. 739 Manganèse 63 950 ArgentoNr. 737 Inkarot 27 FINO Bronzegris Nr. 298 HARMONIE 493 Platine 788 Gingen Nr. 437 Nr.gris 738forcé 547 Acero Primero Sierrabeige Graffito 739Nr. 28 FINO Graphitsable Nr. 304 HARMONIE 495 Titane 789 Primero Dunkelgrau Nr. 547 Sahara Beige 695 Graffito Nr. 739 Graffito Garantieurkunde Wer Kronimus Produkte kauft, bekommt mehr als nur Betonwaren. Er bekommt von uns die Sicherheit, auch nach vielen Jahren noch attraktive und werthaltige Produkte zu besitzen. Dafür sorgt zum einen die herausragende Qualität unserer Produktionsverfahren bzw. die damit verbundene Betongüte. Und zum anderen unser Qualitätsversprechen, schwarz auf weiß – in Form Ihrer persönlichen Garantieurkunde für Pflaster, Platten und Bordsteine (nach DIN EN 1338, 1339 und 1340). Für den unwahrscheinlichen Fall, dass Ihre Kronimus Produkte innerhalb von 10 Jahren Grund zur Beanstandung geben, haben Sie bereits beim Kauf vorgesorgt. 10 JAHRE GARANTIE GARANTIEURKUNDE Brun-mix 211/212/213 Weißgranit 96 Waldbronn Nr. 136 Sichern Sie sich Ihre 10-jährige Garantie kostenlos – ganz einfach unter www.kronimus.de/garantie. Waschbeton Solid Natur Safran 68 Nr. 950 Lavé Waschbeton Alpenmarmor Waldbronn Nr.Weiß 136 Nr. 239 Gris 200 Buntkiesel 4/8 Nr. 65 Rheinischer Quarzweiß Titane 789 Nr. 330 HARMONIE FINO Fels Nr.noir 493514 Sahara Beige Nr. 695 737778 (STUFEN) Argento Nr. (StufeN) Gris cristallin 26 Alpenmarmor Weiß Nr. 239 Schwarzgranit Nr. 257 Schwarzwälder Rot Nr. 60 Anthracite 201 Rheinischer Buntkiesel 8/16 Nr. 74 Korallenrot Nr. 443 Blanc-anthracite 791 HARMONIE bordeaux 605 FINO Mais Nr. 495 MarilloNr. 23 731 Mocca Acéro Nr. 738779 (STUFEN) Acero (StufeN) Schwarzgranit Kronit Gelb Nr. Nr. 290257 Rheinischer Buntkiesel 4/8 Nr. 65 Blanc-gris 202 Dune 797 FINO Nero Nr. 514 Castano Nr. 29 732 Malaga Graffito Nr. 739780 (STUFEN) Graffito (StufeN) Soleil 375Nr. 290 KronitNr. Gelb Rheinischer Beige 203 Buntkiesel 8/16 Nr. 74 Weißgranit Gris 950 Nr. 96 FINO Bordeaux Nr. 605 Amaretto Nr. 733 Marillo 40meliert (MARCHES) Soleil Nr. 375 Basaltblau Nr. 518 Marbre des Alpes blanc 239 Sandsteinrot Nr. 98 Granit blanc 96 Caramel meliert Nr. 734 Castano 43 (MARCHES) Platin Nr. 788 Acéro 779 (marches) Rouge grès 98 Stracciatella meliert Santino-Graffito 130 Nr. 735 Titan Nr.780 789(marches) Graffito Und so geht‘s: Poncé - Tragen Sie auf unserer Webseite die nötigen Angaben zum Kauf Ihrer Produkte ein. - Wir erstellen damit Ihre personalisierte Garantieurkunde und schicken Ihnen diese zu. - Bewahren Sie die Urkunde einschließlich Ihres Kaufvertrages während der Garantiezeit auf. Fein sandgestrahlt Unsere Garantie*: - Dauerhaftigkeit unserer Produkte für 10 Jahre (Abwitterung und Frost-/Tausalzbeständigkeit) mit 7-fach höherer Frost-/ Tausalzbeständigkeit im Vergleich zur Euronorm - Erhöhte Reinigungsfreundlichkeit unserer PERLSTAR Produkte für 5 Jahre ® Légères différences de structure et de teintes dues aux techniques d’impression. Les coloris doivent être validés à l’aide d’échantillons originaux. Consulter notre revendeur. Argento Nr. 737518 Basaltblau Nr. 2 * Exklusiv bei Kronimus; die Garantiebedingungen im Detail unter www.kronimus.de Grenaillé fin Seidenmattiert Argento 778 (MARCHES) Kronimus Cadre de Vie 2015 Traitement de la surface www.kronimus.fr Les techniques dans le détail après la fabrication, le produit est immédiatement lavé au jet d’eau fin à une profondeur plus ou moins prononcée. ce traitement enlève une partie de l’enrobage du béton des agrégats naturels. Les produits Kronimus sont composés de béton et d’agrégats naturels de haute qualité. Les couches de parement subissent plusieurs traitements avant de parvenir au résultat final. Ces techniques améliorent considérablement la pérennité du produit et de ce fait contribuent à une meilleure résistance à la glissance du revêtement. créativité. compétence. qualité. Le « lavage fin » est une technique spéciale de finition. Les surfaces des produits lavés fin (p.ex. harmONIe) sont agréables à la marche et ont un aspect satiné naturel. Lavé fin (exemple HARMONIE en HARMONIE sable 495) Satiné-Brillant (exemple ci-dessus GRANDEZZA en Titane 789) Un revêtement exclusif qui réinvente le surfaçage du béton grâce à un traitement novateur. Une finition brillante, homogène, est ainsi obtenue et respecte la résistance à la glissance, SRT > 55. La norme EN DIN exige une valeur SRT > 45. « Grenaillé fin » désigne une surface particulièrement plane, mais tout de même adhérente et d‘un aspect noble. Une technique particulière de grenaillage laisse apparaître un revêtement naturel fin. Grenaillé fin (exemple VELOURO en granit blanc 96) Le ponçage lisse la couche de béton supérieure. cette finition souligne la structure des agrégats naturels. Il en résulte un effet plus ou moins contrastant sur les couleurs des agrégats. La surface est plane, satinée et antidérapante. Nos dalles dépassent la norme de résistance à la glissance srT>55 Légères différences de structure et de teintes dues aux techniques d’impression. Les coloris doivent être validés à l’aide d’échantillons originaux. Consulter notre revendeur. Poncé (exemple PLANTANO en Graffito 739) Siège social Kronimus AG Béton Manfacturé Josef-Herrmann-Str. 4-6 D - 76473 Iffezheim Tél. +49 (0) 72 29 69 - 0 Fax +49 (0) 72 29 69 -199 [email protected] Kronimus S.A.S. Béton Manufacturé Route de Marange F - 57280 Maizières-lès-Metz Tél. +33 3 87 80 11 44 Fax +33 3 87 51 63 69 [email protected] créativité. compétence. qualité. Kronimus AG Béton Manufacturé Industriestraße 9 D - 79258 Hartheim am Rhein Tél. +49 (0) 76 33 9 08 98 - 0 Fax +49 (0) 76 33 9 08 98 - 16 [email protected] L’impression peut provoquer des nuances dans les couleurs. Photos non constractuelles. Sous réserve de modifications techniques. 02/15 Lavé (exemple TERRAKRON en orange 27) Cadre de Vie 2015 Kronimus Cadre de Vie 2015 Traitement de la surface www.kronimus.fr Les techniques dans le détail après la fabrication, le produit est immédiatement lavé au jet d’eau fin à une profondeur plus ou moins prononcée. ce traitement enlève une partie de l’enrobage du béton des agrégats naturels. Les produits Kronimus sont composés de béton et d’agrégats naturels de haute qualité. Les couches de parement subissent plusieurs traitements avant de parvenir au résultat final. Ces techniques améliorent considérablement la pérennité du produit et de ce fait contribuent à une meilleure résistance à la glissance du revêtement. créativité. compétence. qualité. Le « lavage fin » est une technique spéciale de finition. Les surfaces des produits lavés fin (p.ex. harmONIe) sont agréables à la marche et ont un aspect satiné naturel. Lavé fin (exemple HARMONIE en HARMONIE sable 495) Satiné-Brillant (exemple ci-dessus GRANDEZZA en Titane 789) Un revêtement exclusif qui réinvente le surfaçage du béton grâce à un traitement novateur. Une finition brillante, homogène, est ainsi obtenue et respecte la résistance à la glissance, SRT > 55. La norme EN DIN exige une valeur SRT > 45. « Grenaillé fin » désigne une surface particulièrement plane, mais tout de même adhérente et d‘un aspect noble. Une technique particulière de grenaillage laisse apparaître un revêtement naturel fin. Grenaillé fin (exemple VELOURO en granit blanc 96) Le ponçage lisse la couche de béton supérieure. cette finition souligne la structure des agrégats naturels. Il en résulte un effet plus ou moins contrastant sur les couleurs des agrégats. La surface est plane, satinée et antidérapante. Nos dalles dépassent la norme de résistance à la glissance srT>55 Légères différences de structure et de teintes dues aux techniques d’impression. Les coloris doivent être validés à l’aide d’échantillons originaux. Consulter notre revendeur. Poncé (exemple PLANTANO en Graffito 739) Siège social Kronimus AG Béton Manfacturé Josef-Herrmann-Str. 4-6 D - 76473 Iffezheim Tél. +49 (0) 72 29 69 - 0 Fax +49 (0) 72 29 69 -199 [email protected] Kronimus S.A.S. Béton Manufacturé Route de Marange F - 57280 Maizières-lès-Metz Tél. +33 3 87 80 11 44 Fax +33 3 87 51 63 69 [email protected] créativité. compétence. qualité. Kronimus AG Béton Manufacturé Industriestraße 9 D - 79258 Hartheim am Rhein Tél. +49 (0) 76 33 9 08 98 - 0 Fax +49 (0) 76 33 9 08 98 - 16 [email protected] L’impression peut provoquer des nuances dans les couleurs. Photos non constractuelles. Sous réserve de modifications techniques. 02/15 Lavé (exemple TERRAKRON en orange 27) Cadre de Vie 2015