CGR Aces

A C E S
SYSTÈME
ÉLECTRONIQUE
ANTICORROSION
Permis Européen Nr. 0630426
Systéme de protection cathodique à courant imposé
ACES G2 pour
chauffe-bains émaillés
jusqu’à 1.000 litres
ACES pour chauffebains émaillés
jusqu’à 5.000 litres
Le système ACES ne necessite pas de maintenance,
grâce à l’élimination des trous provoquès par la corrosion
s.r.l.
SYSTÈME INNOVATEUR DE PROTECTION CATHODIQUE A COURANT
IMPOSÉ POUR CHAUFFE-BAINS ET CHAUFFE-EAU
La protection traditionnelle largement diffusée dans les chauffe-bain et les chauffe-eau est obtenue par l’intermédiaire d’un revêtement
interne des réservoirs d’eau et l’utilisation d’anodes au magnésium.
Les limites de ces protections peuvent être résumés ainsi :
A. La protection passive par l’intermédiaire du revêtement interne est souvent partielle,car les imperfections des revêtements,
même si elles sont comprises dans une limite maximum admise par les normes DIN4753 partie III° (7cm²/m²),
compromettent la validité de la protection.
B. Les anodes au magnésium sont sujettes à l’usure avec en conséquence une diminution de l’efficacité, elles nécessitent
donc des contrôles et des remplacements périodiques.
L’INNOVATION
La technologie actuelle, par une synthèse entre l’électronique et les études les plus avancés sur le comportement des courants
électrochimiques, a permis la réalisation de l’A C E S (Anti Corrosion Electronic System- Système Électronique Anticorrosion), un
système moderne de protection électronique contre la corrosion.
Les caractéristiques particulières innovatrices de la méthode A C E S permettent :
*0 Une protection active par l’intermédiaire de courant imposé par l’anode en Titane.
*1 Une flexibilité exceptionnelle de fonctionnement, pour adhérer aux conditions changeantes du revêtement interne ou de la
masse d’eau, garantie par un réglage automatique du courant d’exercice.
*2 Une protection permanente sans besoin de contrôles et d’entretien périodiques.
*3 Le système A C E S garantie donc une protection optimale des chauffe-bain et des chauffe-eau, en éliminant toute
préoccupation et des frais de gestion.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ACES
•
•
Alimentation 230 V ± 10% - 50/60 Hz
Tension de sortie max. 13 VDC.
•
Appareil fabriqué en conformité avec les normes
CE
• Courant de sortie max 0,25A
•
Degré de protection IP 55
1 Température de fonctionnement de 0 à 50°C
2 Double isolation
•
Câble avec prise plate - longueur 1900mm
•
Câble à basse tension – longueur 1900mm
•
Bouchon porte-anode UNI – ISO 7/1 R½"
•
Anode de diamètre 3mm en Titane traité
•
L/l Longueur anode rapportée à la
capacité du réservoir à protéger
• Absorption max. 4,5 W
•
Dimensions externes du générateur 60 x 52 x 45
mm
•
poids de l’appareil environ 0,40 kg
l
1
2
3
4
L
courant de sortie max 0,13A
absorption max 3,2 W
dimensions externes du générateur 60 x 52 x 35,5
poids de l’appareil environ 0,26 kg
Pour les autres voix, voir les caractéristiques de ACES susmentionnées.
L’anode est constituée par un rond de Titane, que se presente avec une extrémité traitée avec un processus d’activation
électrochimique et l’autre douée d’un bouchon fileté de diamètre ½” gaz, en spécial matériau plastique. Cette solution permet des
installations simples et en positions favorables au meilleur fonctionnement.
L’utilisation de métaux nobles selon un spécial processus d’activation breveté, assure une longue durée de vie aussi bien pour l’anode
que pour le réservoir traité.
Le dispositif électronique est placé dans une boite en matériau plastique, résistante à des tempértures élevées. Une signalisation
lumineuse LED, partie frontale, permet le contrôle du fonctionnement: la couleur vert correspond à des conditions d’opération
régulières, alors que avec la couleur rouge il y a la necessité de contacter l’installateur qui pourvoira à la réparation afin de retrouver
les conditions de fonctionnement. Dans son ensamble, le système ACES se distingue par une facilité d’utilisation et un grand choix de
moyens d’installation sur chauffe-bains et chauffe-eau de différentes capacités.
C’est nécessaire respecter scrupuleusement dans l’installation, la correcte polarité des câbles: le fil que termine avec un contact faston (polarité positive) doit être uni à l’anode, tandis que le fil que termine avec un oeilleton se doit connecter à la masse du réservoir
(polarité negative). L’inobservance des indications susmentionnées décline CGR s.r.l. de toute responsabilité et comporte la
décadence des garanties.
GÉNÉRATEUR ACES G2
QUELQUES SYSTÈMES D’INSTALLATION
A Chauffe-bain électrique
C. Chauffe-eau à échangeur
thermique
LÉGENDE










Générateur
Câble d’alimentation
Câble de basse tension
Masse
Bouchon porte-anode
Anode
Faston femelle
Voyant de fonctionnement vert/rouge
Chaumards
Oeillets pour installation
l
L
B Chauffe- eau à serpentin
LÉGENDE
LE FONCTIONNEMENT
Les protections cathodiques contre la corrosion s’obtiennent
en assurant le potentiel de l’électrolyte par l’intermédiaire
d’un courant continu imposé produit par le dispositif A C E S.
Le maintien du potentiel est garanti par une mesure
constante de la différence de potentiel entre le chauffe-bain
et l’anode en Titane, avec périodicité en µs.
Sur la base de ces mesures, le dispositif détermine l’intensité
du courant imposé à la phase de plein régime qui suit
immédiatement.
Cette caractéristique essentielle
de l’invention permet l’emploi
d’une anode unique qui transmet
le courant imposé à l’eau et en
relève le potentiel.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ACES G2
tension de sortie max. 16 VDC
PHASE DE TRAVAIL A 100 %
EMISSION MAX DE COURANT
IL
PHASE DE TRAVAIL À 40%
MESURE ET ÉMISSION DE
COURANT À 40%
Générateur
Câble d’alimentation
Câble de basse tension
Masse
Bouchon porte-anode
Anode
Faston femelle
Voyant de fonctionnement vert/rouge
Oeillets pour installation
100%
40%
1. Dispositif installé sur mur pour un chauffe-bain électrique, avec anode horizontale placée près de la zone centrale.
2. Dispositif installé sur mur avec anode placée verticalement au centre du chauffe-eau à serpentin.
3. Dispositif installé sur mur avec anode supérieure verticale et anode inférieure horizontale.
0
Temps
La capacité maximale du réservoir à protéger dépend évidemment de l’état du revêtement (émaillage, etc.).
Le générateur ACES douè de 2 anodos fournit un courant suffisant pour protéger les réservoirs avec un bon revêtement et avec des
résistances et des échangeurs thermiques isolés, jusqu’à 5000 litres.
DANS LES RÉSERVOIRS EN ACIER INOXYDABLE, par suite de travaux comme soudures, on a une variation de la structure
moléculaire de l’acier. Donc pour maintenir un degré élevé de sécurité anticorrosion, est opportune l’installation du système
électronique automatique a courant imposé ACES. Pour situations particulières les solutions seront personnalisées.
En cas de conditions défavorables ou de réservoirs de capacités supérieures, l’emploi de deux générateurs ou plus est prévu.
Le générateur ACES G2 fournit courant suffisant pour chauffe-bains jusqu’á 1000 litres, considerant les normes DIN 4753 et les
caractéristiques susmentionnées.
Le processus de protection cathodique mis en œuvre par l’intermédiaire du présent dispositif, et le dispositif même sont
objets du BREVET EUROPÉEN N° 0630426.
Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à l’appareil sans préavis.
ACES avec câble
pour n. 2 anodes
LÉGENDE
A.
B.
C.
D.
Câble d’alimentation
Câble de basse tension
Câble unipolaire pour
deuxième anode
Masse
Copyright as of Art: 2598 c.c. C. C.
s.r.l
.
I-41100 Modena
Via Zannini, 1/B
Tel.- fax + 39 059 822673
WEB: www.cgr-aces.it
EMAIL: [email protected]
9/0607 F