JJWH-933 AGP_Anne Semonin Spa treatments_Jul 2016.indd
Transcription
JJWH-933 AGP_Anne Semonin Spa treatments_Jul 2016.indd
Le Spa Accueil de 10h à 18h du lundi au dimanche inclus. De votre chambre 3060 ou Tel : 04 94 56 66 76 Open every day from 10am to 6pm. Dial 3060 from your room or Tel: 04 94 56 66 76 Soin visage SUR MESURE Ce soin phyto-aromatique associe sérums, masques et complexes minéraux spécialement sélectionnés pour répondre efficacement aux besoins spécifiques de votre peau et sublimer son éclat. 1h00 - 110 € Soin visage HYDRA EXPRESS Ce soin est idéal pour l’hydrater en profondeur, l’apaiser et prévenir le vieillissement prématuré. Une solution rapide et efficace pour retrouver confort, souplesse et éclat. 30 min - 60 € Soin visage éclat CRYOTHERAPIE Ce soin est réalisé avec des glaçons gorgés d’actifs marins pour effacer les marques de fatigue et lisser les traits. 1h00 - 110 € Soin visage purifiant DEEP MARINE Facial treatment SKIN CARE ROUTINE This skin care phyto-aromatic treatment combines serums, masks, and mineral complexes. It is specially selected to tend to your skin’s every need, leaving it fresh, revived and naturally glowing. Ce soin nettoyant et purifiant en profondeur combine techniques d’extraction traditionnelles et drainage lymphatique équilibrant. Pour une peau visiblement clarifiée et ré-oxygénée. 1hr - 110 € 1h15 - 130 € HYDRA EXPRESS Soin du dos ANTI STRESS Facial treatment A deep moisturising treatment designed to soften the skin and prevent the signs of premature ageing. Leaves delicately softened skin rejuvenated. Un massage déstressant du dos et des pieds combiné à une pose de boue minérale auto-chauffante aux vertus relaxantes, dénouant ainsi les tensions musculaires. 30 min - 60 € 45 min - 75 € CRYOTHERAPY Radiance facial treatment Your skin is delicately smoothed by ice cubes containing active marine ingredients to erase tiredness and energise facial features. One of our most refreshing treatments. 1hr - 110 € Purifying facial treatment DEEP MARINE This deep cleaning and purification treatment combines traditional extraction methods and balanced lymphatic draining. Leaves your skin visibly clearer and re-oxygenated. 1hr 15 min - 130 € Back massage ANTI-STRESS A de-stressing rub of the back and feet is combined with the application of a self-heated marine mud, in order to unravel muscular tensions. 45 min - 75 €